1 00:00:06,720 --> 00:00:09,680 {\an8}12 OUTSIDER 7 TAGE - 1 MILLION 2 00:01:04,240 --> 00:01:07,639 {\an8}Ich bin so gespannt, wer der geheime Verprasser ist. 3 00:01:07,640 --> 00:01:08,759 {\an8}WOHNWAGEN 1 4 00:01:08,760 --> 00:01:11,320 {\an8}Oh mein Gott, ich scheiß mir in die Hose! 5 00:01:13,320 --> 00:01:15,479 {\an8}WOHNWAGEN 2 6 00:01:15,480 --> 00:01:20,159 {\an8}Die gehören dir. Königin. Ja, du siehst gut aus! 7 00:01:20,160 --> 00:01:23,239 Ich freue mich auf Louis. Wir haben ihn rausgekickt. 8 00:01:23,240 --> 00:01:26,599 - Wir haben es oft versucht. - Er war dreimal nominiert. 9 00:01:26,600 --> 00:01:27,879 {\an8}Ja, Sir! 10 00:01:27,880 --> 00:01:29,439 {\an8}- Was geht? - Wie geht's? 11 00:01:29,440 --> 00:01:31,239 {\an8}- Du siehst gut aus. - Hallo. 12 00:01:31,240 --> 00:01:32,879 Du solltest doch gewinnen. 13 00:01:32,880 --> 00:01:35,960 - Freust du dich auf das Wiedersehen? - Ja. Ich habe viel zu sagen. 14 00:01:36,840 --> 00:01:40,119 - Wen willst du nicht sehen? - Matt. 15 00:01:40,120 --> 00:01:42,039 Scheiß auf Matt. Er muss gehen. 16 00:01:42,040 --> 00:01:44,039 - Ist er schon! - Dann noch mal. 17 00:01:44,040 --> 00:01:45,880 Ich glaube, Sara… Kaci? 18 00:01:46,480 --> 00:01:47,519 Keine Vorfreude. 19 00:01:47,520 --> 00:01:49,240 Ja. 20 00:01:49,840 --> 00:01:51,839 Es ist eine seltsame Situation. 21 00:01:51,840 --> 00:01:55,679 Ich bin nervös, weil ich glaube, dass Sara mir etwas sagen wird, 22 00:01:55,680 --> 00:01:58,719 und Yonna wahrscheinlich auch. 23 00:01:58,720 --> 00:02:01,320 - Hallo, Leute. - Hier darf jeder reinkommen! 24 00:02:01,840 --> 00:02:03,519 - Siehst gut aus. - Alles gut? 25 00:02:03,520 --> 00:02:07,759 Ich will den geheimen Verprasser sehen, der Chip 50.000 geklaut hat. 26 00:02:07,760 --> 00:02:10,400 - Darauf bin ich gespannt. - Ich weiß alles. 27 00:02:11,680 --> 00:02:13,519 Er hat mein Geld geklaut. 28 00:02:13,520 --> 00:02:16,879 Dann mal los. Wir sehen uns gleich. 29 00:02:16,880 --> 00:02:18,440 Hey! 30 00:02:25,760 --> 00:02:27,879 {\an8}OUTSIDE: DAS WIEDERSEHEN 31 00:02:27,880 --> 00:02:30,960 Willkommen bei "Outside: Das Wiedersehen". 32 00:02:35,160 --> 00:02:38,279 {\an8}12 Creator verbrachten eine Woche in der Wildnis. 33 00:02:38,280 --> 00:02:40,479 {\an8}Wir dachten, sie sind "un-Zelt-störbar". 34 00:02:40,480 --> 00:02:41,879 {\an8}Wie die… 35 00:02:41,880 --> 00:02:44,639 {\an8}- Ok. - Oh mein Gott. 36 00:02:44,640 --> 00:02:46,119 Clevere Witze. 37 00:02:46,120 --> 00:02:49,079 - Die waren mal besser. - Ich kapiere ihn nicht. 38 00:02:49,080 --> 00:02:50,440 Weiter geht's. 39 00:02:50,960 --> 00:02:54,759 Jetzt sind sie hier, um über alles bei "Outside" zu reden. 40 00:02:54,760 --> 00:02:56,359 Hier sind Chloe, 41 00:02:56,360 --> 00:02:58,159 Paigey, Kaci, 42 00:02:58,160 --> 00:02:59,679 Louis, Lacy, 43 00:02:59,680 --> 00:03:01,319 Chip, Matt, 44 00:03:01,320 --> 00:03:02,839 Heinz, Sara, 45 00:03:02,840 --> 00:03:04,399 Dani, Moyo 46 00:03:04,400 --> 00:03:05,640 und Yonna. 47 00:03:08,520 --> 00:03:11,079 Bevor wir über den geheimen Verprasser 48 00:03:11,080 --> 00:03:13,039 und den Großen Louis-Krieg reden, 49 00:03:13,040 --> 00:03:16,600 gratulieren wir dem ersten Gewinner von "Outside", Chip! 50 00:03:20,640 --> 00:03:22,359 Jawohl, Chip. Gut gemacht. 51 00:03:22,360 --> 00:03:24,759 Chip, wie fühlt es sich an? 52 00:03:24,760 --> 00:03:25,759 Super. 53 00:03:25,760 --> 00:03:28,959 Bei den Ausgaben hätte es fast kein Preisgeld gegeben. 54 00:03:28,960 --> 00:03:33,279 - Ja. - Aber du hast 158.400 £ gewonnen. 55 00:03:33,280 --> 00:03:35,039 - Mein Gott. - Nicht schlecht. 56 00:03:35,040 --> 00:03:37,480 - Wofür gibst du es aus? - Meine Hochzeit. 57 00:03:38,560 --> 00:03:40,159 Das ist ja süß. 58 00:03:40,160 --> 00:03:43,559 Da ich gewonnen habe, wird Sabina die Kosten hochtreiben, 59 00:03:43,560 --> 00:03:46,279 also wird wohl nichts übrig bleiben. 60 00:03:46,280 --> 00:03:49,959 Ja. Dani, du bist die Zweitplatzierte. Du warst so nah dran. 61 00:03:49,960 --> 00:03:50,919 Wie ist das? 62 00:03:50,920 --> 00:03:52,559 Überhaupt hier zu sein, 63 00:03:52,560 --> 00:03:54,999 ich bin hier wohl die Unbekannteste, 64 00:03:55,000 --> 00:03:57,599 also freue ich mich einfach, hier zu sein. 65 00:03:57,600 --> 00:04:00,559 Es mit diesen Babes ins Finale zu schaffen, 66 00:04:00,560 --> 00:04:02,719 und die Diva Chip siegen zu sehen, 67 00:04:02,720 --> 00:04:04,039 ist nicht schlecht. 68 00:04:04,040 --> 00:04:05,959 - Ja. - Es könnte schlimmer sein. 69 00:04:05,960 --> 00:04:07,440 Moyo hätte gewinnen können. 70 00:04:10,160 --> 00:04:12,799 - Moyo, du warst unter den letzten drei. - Ja. 71 00:04:12,800 --> 00:04:15,439 Du warst als Erster raus, aber es war knapp. 72 00:04:15,440 --> 00:04:18,839 Nein, Bro, als ich sah, dass es um reines Glück geht, 73 00:04:18,840 --> 00:04:20,559 wusste ich, es ist vorbei. 74 00:04:20,560 --> 00:04:21,959 Wir kennen das Ende, 75 00:04:21,960 --> 00:04:24,159 aber gehen wir zurück zu Tag eins. 76 00:04:24,160 --> 00:04:26,399 Als ihr im Wald gewesen seid, 77 00:04:26,400 --> 00:04:29,439 mit verbundenen Augen und Händen, bereit, euren Agenten zu feuern, 78 00:04:29,440 --> 00:04:32,200 haben die Sidemen einige Tipps abgegeben. 79 00:04:35,080 --> 00:04:36,680 Das ist Josh von gestern. 80 00:04:37,400 --> 00:04:42,119 - Erster Tag am Set. - Willkommen bei "Outside"! 81 00:04:42,120 --> 00:04:43,879 - Neue Show. - Ihr werdet sie lieben. 82 00:04:43,880 --> 00:04:45,799 Ich freue mich. Der Cast ist toll. 83 00:04:45,800 --> 00:04:48,239 Jetzt geben wir ein paar Tipps ab. 84 00:04:48,240 --> 00:04:50,119 WER WIRD AM MEISTEN AUSGEBEN? 85 00:04:50,120 --> 00:04:52,519 Das wird "Matt Does Fitness" sein. 86 00:04:52,520 --> 00:04:55,839 Ich glaube, Louis wird am meisten ausgeben, 87 00:04:55,840 --> 00:04:57,639 weil es ihm egal ist. 88 00:04:57,640 --> 00:04:59,239 Das habe ich aber nicht. 89 00:04:59,240 --> 00:05:00,919 Ich tippe auf Louis. 90 00:05:00,920 --> 00:05:04,039 Der Mann ist ein Unruhestifter. 91 00:05:04,040 --> 00:05:06,479 - War das vor der Show? Wow. - Ja. 92 00:05:06,480 --> 00:05:10,119 Louis. "Loo-is"? Keine Ahnung, wie man es ausspricht. Louis? 93 00:05:10,120 --> 00:05:12,399 WER WIRD ALS ERSTES AUSGESCHIEDEN? 94 00:05:12,400 --> 00:05:14,359 Wahrscheinlich Danibabes. 95 00:05:14,360 --> 00:05:15,599 Danibabes? 96 00:05:15,600 --> 00:05:16,719 Könnte Dani sein. 97 00:05:16,720 --> 00:05:18,359 Dani geht wohl als Erste. 98 00:05:18,360 --> 00:05:19,639 Vermutlich Danibabes. 99 00:05:19,640 --> 00:05:22,040 Und ich bin ins Finale gekommen, Bitch! 100 00:05:23,960 --> 00:05:26,159 WER WIRD SICH ZOFFEN? 101 00:05:26,160 --> 00:05:28,440 Ich glaube, Louis mit allen. 102 00:05:28,960 --> 00:05:31,679 Ich weiß nicht, aber ich hoffe, es passiert. 103 00:05:31,680 --> 00:05:34,639 WER WIRD FÜR DAS MEISTE DRAMA SORGEN? 104 00:05:34,640 --> 00:05:36,479 Ich denke, es wird Dani sein. 105 00:05:36,480 --> 00:05:39,119 Ich denke, Lacy. Allein durch Clip Farming. 106 00:05:39,120 --> 00:05:40,599 Es könnte Dani sein. 107 00:05:40,600 --> 00:05:44,399 Wenn Dani lange genug drin bleibt, dann tippe ich auf sie. 108 00:05:44,400 --> 00:05:46,599 WER WIRD "OUTSIDE" GEWINNEN? 109 00:05:46,600 --> 00:05:49,039 - Ich sage Chip. - Lacy hat gute Chancen. 110 00:05:49,040 --> 00:05:51,239 - Moyo wird gewinnen. - Mein Kumpel. 111 00:05:51,240 --> 00:05:54,799 Ich glaube, Kaci-Jay könnte "Outside" gewinnen. 112 00:05:54,800 --> 00:05:57,720 Das sind unsere Tipps. Sagt uns, wie sie waren. 113 00:05:58,960 --> 00:05:59,919 {\an8}Wow. 114 00:05:59,920 --> 00:06:01,719 Das war ziemlich gut. 115 00:06:01,720 --> 00:06:03,559 Wir kriegen gute Kritiken. 116 00:06:03,560 --> 00:06:06,319 Ihr habt es drauf. Ihr habt es erraten. 117 00:06:06,320 --> 00:06:08,799 Sara, du bist als Erste ausgeschieden. 118 00:06:08,800 --> 00:06:11,159 Das widerlegt "nur die Fittesten überleben". 119 00:06:11,160 --> 00:06:12,840 Dachtest du, du bleibst länger? 120 00:06:13,360 --> 00:06:15,360 Das dachte ich, ja. 121 00:06:15,960 --> 00:06:17,959 Du warst wohl eine Bedrohung. 122 00:06:17,960 --> 00:06:20,320 Ja, aber ich werfe niemandem etwas vor. 123 00:06:22,960 --> 00:06:24,639 Nenn einen Namen! 124 00:06:24,640 --> 00:06:27,239 Manche dort haben dich nicht respektiert. 125 00:06:27,240 --> 00:06:29,719 Das bringt uns zu den Bündnissen. 126 00:06:29,720 --> 00:06:31,959 Es war schwer, den Überblick zu behalten. 127 00:06:31,960 --> 00:06:35,679 Paigey, Kaci, Dani und Chloe waren eine Einheit, 128 00:06:35,680 --> 00:06:38,719 aber woher kam dieses Vertrauen? 129 00:06:38,720 --> 00:06:43,119 Wir kamen gut miteinander klar. Ich weiß nicht, was ich sonst sagen soll. 130 00:06:43,120 --> 00:06:44,519 Ich kannte niemanden. 131 00:06:44,520 --> 00:06:46,159 - Keiner tat es. - Es hat gepasst. 132 00:06:46,160 --> 00:06:48,599 Chloe, ein Bündnis machte dir Probleme, 133 00:06:48,600 --> 00:06:51,639 weil du mit Louis und den Mädels klargekommen bist. 134 00:06:51,640 --> 00:06:52,480 Ja. 135 00:06:53,040 --> 00:06:54,759 Was war das Dilemma? 136 00:06:54,760 --> 00:06:59,159 Dass Louis mir einredete: "Wir müssen Kaci rauswählen", 137 00:06:59,160 --> 00:07:02,959 dann "wir müssen Yonna rauswählen", und dann "Chip muss weg". 138 00:07:02,960 --> 00:07:04,999 Das machte mich total fertig, 139 00:07:05,000 --> 00:07:06,759 es war einfach zu viel. 140 00:07:06,760 --> 00:07:11,919 Ich musste mich zwischen Leuten entscheiden, die ich schon kannte, 141 00:07:11,920 --> 00:07:14,599 und Leuten, die ich dort getroffen habe. 142 00:07:14,600 --> 00:07:16,959 Man weiß nicht, wem man trauen kann. 143 00:07:16,960 --> 00:07:20,799 Heinz, erzähl von deinem Bündnis. Du hast dir Namen tätowiert. 144 00:07:20,800 --> 00:07:24,599 Ja, die drei Weisen waren ich, Lacy und Chip. 145 00:07:24,600 --> 00:07:27,799 Heinz, haben wir nicht auch Gespräche geführt? 146 00:07:27,800 --> 00:07:31,959 Ja, ich hatte mit allen Bündnisse. Ich habe mich schlau angestellt. 147 00:07:31,960 --> 00:07:34,159 Immer, wenn Louis etwas Dummes tat, 148 00:07:34,160 --> 00:07:35,999 sagten wir doch so etwas wie… 149 00:07:36,000 --> 00:07:37,719 Übrigens, fick dich. 150 00:07:37,720 --> 00:07:39,839 Meine Dummheiten waren nicht dumm, 151 00:07:39,840 --> 00:07:42,199 weil du sie befürwortet hast. 152 00:07:42,200 --> 00:07:43,999 Deine "Dummheiten"… 153 00:07:44,000 --> 00:07:48,359 Ich komme in den Laden, und Premiumwein, Prosecco, Piña Colada… 154 00:07:48,360 --> 00:07:49,279 Nicht für mich. 155 00:07:49,280 --> 00:07:51,799 Chips, Pommes, alles wurde gekauft. 156 00:07:51,800 --> 00:07:54,799 Ich habe mit der anderen getrunken, nie allein. 157 00:07:54,800 --> 00:07:57,839 Komm schon, Bro, tu das nicht. 158 00:07:57,840 --> 00:07:59,839 Komm schon, lass den Scheiß. 159 00:07:59,840 --> 00:08:03,119 Als wir die Marken bekamen, wollte er dich rauswerfen. 160 00:08:03,120 --> 00:08:04,679 Den ganzen Abend. 161 00:08:04,680 --> 00:08:08,519 Er sagte allen: "Wir müssen Louis rauswählen." 162 00:08:08,520 --> 00:08:11,079 Ich habe das Geld wegen Moyo ausgegeben. 163 00:08:11,080 --> 00:08:13,799 Ich erkläre es. Ich sagte zu Mo: "Yo. 164 00:08:13,800 --> 00:08:16,519 Würdest du mich oder Chip rauswählen?" 165 00:08:16,520 --> 00:08:18,799 Er sagte: "Ich stehe hinter dir." 166 00:08:18,800 --> 00:08:20,639 Nein. Hey! Du lügst. 167 00:08:20,640 --> 00:08:23,239 - Du sagtest… - Warte. 168 00:08:23,240 --> 00:08:26,559 - Verbreite keine Lügen über mich. - Das tue ich nicht. 169 00:08:26,560 --> 00:08:28,759 - Mach das nicht. - Tue ich nicht. 170 00:08:28,760 --> 00:08:30,839 - Verbreite keine Lügen. - Nein. 171 00:08:30,840 --> 00:08:34,399 - Das macht man nicht. Lass das. - Warte. Sag, wie es war. 172 00:08:34,400 --> 00:08:35,959 Du hast Folgendes gesagt: 173 00:08:35,960 --> 00:08:38,919 "Würdest du mich oder Chip rauswählen?" Ich schwieg. 174 00:08:38,920 --> 00:08:43,359 Danach sagte ich den Jungs, dass du gefragt hast, wen ich wähle. 175 00:08:43,360 --> 00:08:46,239 Ich habe immer gesagt, wenn du mich fragst, 176 00:08:46,240 --> 00:08:48,519 wen ich wähle, sage ich die Wahrheit. 177 00:08:48,520 --> 00:08:51,679 Ich konnte dir nicht sagen, dass ich Chip wähle. 178 00:08:51,680 --> 00:08:56,879 Du fragtest: "Stehst du hinter mir?" Ich sagte: "Du bist mein Kumpel." 179 00:08:56,880 --> 00:09:00,679 Ich sagte nicht: "Ja, tue ich", also dass ich Chip wähle. 180 00:09:00,680 --> 00:09:03,639 - Du bist ein Arschloch. - Das habe ich nie gesagt. 181 00:09:03,640 --> 00:09:07,559 Also behaupte nicht, dass ich gelogen habe und so etwas. 182 00:09:07,560 --> 00:09:08,839 Es war Taktik. 183 00:09:08,840 --> 00:09:10,879 - Deine war scheiße. - Nein, deine. 184 00:09:10,880 --> 00:09:14,599 Mo, wer waren deine Verbündeten? Die Mädels oder die Jungs? 185 00:09:14,600 --> 00:09:15,999 Ich hatte keine. 186 00:09:16,000 --> 00:09:18,839 Ich habe kurzzeitig nur Louis vertraut, 187 00:09:18,840 --> 00:09:20,199 aber ich kannte ihn. 188 00:09:20,200 --> 00:09:21,439 Ja, ich dich auch. 189 00:09:21,440 --> 00:09:23,359 Aber Louis' Taktik war scheiße. 190 00:09:23,360 --> 00:09:25,159 Seine Lügen brachten nichts. 191 00:09:25,160 --> 00:09:28,599 - Das sagte ich dir. - Du hast mich benutzt! Du Bastard. 192 00:09:28,600 --> 00:09:30,999 Ich sagte: "Denk nach." Aber nein. 193 00:09:31,000 --> 00:09:33,039 Die Mädels hielten zusammen. 194 00:09:33,040 --> 00:09:36,679 Chip hielt zu den Jungs, aber Kaci war ihm wichtiger. 195 00:09:36,680 --> 00:09:39,079 So habe ich es wahrgenommen, 196 00:09:39,080 --> 00:09:42,559 denn im letzten Spiel hast du Kaci beschützt. 197 00:09:42,560 --> 00:09:45,479 Das hast du immer. Ich hatte keine Bündnisse… 198 00:09:45,480 --> 00:09:46,799 - Mo! - Nein. 199 00:09:46,800 --> 00:09:49,239 Wir sind mal ein Bündnis eingegangen, 200 00:09:49,240 --> 00:09:51,919 aber dann hattet ihr drei euer Ding am Start. 201 00:09:51,920 --> 00:09:53,599 Louis stand zu den Mädels. 202 00:09:53,600 --> 00:09:54,959 - Wir nahmen dich auf. - Ja. 203 00:09:54,960 --> 00:09:56,799 Die fantastischen Vier. 204 00:09:56,800 --> 00:09:59,839 - Wir nannten dich "Mo-licious". - "Mo-licious". "Mo-lester". 205 00:09:59,840 --> 00:10:03,239 "Mo-lester". Wir gaben dir Spitznamen. 206 00:10:03,240 --> 00:10:04,719 Herrgott. 207 00:10:04,720 --> 00:10:06,200 Ok, machen wir weiter. 208 00:10:06,880 --> 00:10:09,600 Dani, du hast eine Menge Geld ausgegeben. 209 00:10:10,120 --> 00:10:12,399 Darunter 30.000 £ am zweiten Tag. 210 00:10:12,400 --> 00:10:14,719 Wie war dein erstes Date mit AB? 211 00:10:14,720 --> 00:10:16,159 Magisch. 212 00:10:16,160 --> 00:10:18,199 Verbindung, Funken, Feuerwerk. 213 00:10:18,200 --> 00:10:19,159 Liebe, Babe. 214 00:10:19,160 --> 00:10:21,439 So eine Chemie gibt es selten. 215 00:10:21,440 --> 00:10:23,199 - Ich bin so neidisch. - Ja. 216 00:10:23,200 --> 00:10:24,920 Du bist der Nächste. Wie viel? 217 00:10:27,080 --> 00:10:30,479 Du versuchst schon länger, AB für dich zu gewinnen, oder? 218 00:10:30,480 --> 00:10:31,680 Wir haben die DM. 219 00:10:32,240 --> 00:10:34,839 - Gott, nicht im Ernst. - Lesen wir sie vor. 220 00:10:34,840 --> 00:10:36,719 Das ist Dani auf Partnersuche. 221 00:10:36,720 --> 00:10:40,999 "Wie viele Likes brauchst du, um einen Monat mit mir auszugehen, 222 00:10:41,000 --> 00:10:44,079 mein Herz zu brechen und nie mehr mit mir zu reden?" 223 00:10:44,080 --> 00:10:44,999 Oh nein. 224 00:10:45,000 --> 00:10:48,599 Er hat sofort geantwortet! 225 00:10:48,600 --> 00:10:50,439 Seine Antwort: "Hä?" 226 00:10:50,440 --> 00:10:51,519 Er will dich. 227 00:10:51,520 --> 00:10:53,639 - Babe. - Er will dich so sehr. 228 00:10:53,640 --> 00:10:56,479 - Wie romantisch. - Dani, deine letzte Nachricht. 229 00:10:56,480 --> 00:10:59,719 {\an8}"Wir können es langsam angehen und heiraten oder so. 230 00:10:59,720 --> 00:11:01,999 {\an8}Ich bin total entspannt. XOXO." 231 00:11:02,000 --> 00:11:04,519 Du hast es heraufbeschworen. 232 00:11:04,520 --> 00:11:05,879 Respekt, Dani. 233 00:11:05,880 --> 00:11:09,839 Zwei Jahre später fährt er für ein Date mit mir in den Wald. 234 00:11:09,840 --> 00:11:11,280 Ja, das stimmt. 235 00:11:11,960 --> 00:11:13,439 Unglaublich, Dani. 236 00:11:13,440 --> 00:11:16,240 Für alle, die es verpasst haben, Dani zeigt uns, 237 00:11:16,840 --> 00:11:18,440 wie ein erstes Date sein sollte. 238 00:11:24,360 --> 00:11:25,359 Oh, Ehemann! 239 00:11:25,360 --> 00:11:27,399 Nein, ich bin nicht dein Ehemann. 240 00:11:27,400 --> 00:11:29,799 - Wie geht's? - Ich habe Angst. 241 00:11:29,800 --> 00:11:31,640 - Also… - Vor dir. 242 00:11:32,840 --> 00:11:33,840 Oh mein Gott! 243 00:11:35,920 --> 00:11:38,479 Was für ein schöner Tag mit der Freundin. 244 00:11:38,480 --> 00:11:39,720 Sprich mir nach. 245 00:11:41,280 --> 00:11:42,640 Ich werde dich immer lieben. 246 00:11:43,520 --> 00:11:44,480 Ich werde… 247 00:11:45,280 --> 00:11:47,479 Du passt gut in meine Sammlung. 248 00:11:47,480 --> 00:11:49,839 "Sammlung"? Ich bin Teil deiner Kollektion? 249 00:11:49,840 --> 00:11:51,519 Würdest du 250 00:11:51,520 --> 00:11:53,800 auf ein zweites Date mit mir gehen? 251 00:11:54,520 --> 00:11:55,600 Oder in die Kiste? 252 00:11:56,360 --> 00:11:57,479 Oh mein Gott! 253 00:11:57,480 --> 00:11:59,280 Fass meine Titten nicht an. 254 00:11:59,800 --> 00:12:00,720 Lass mich los. 255 00:12:07,680 --> 00:12:09,919 Halt! Du sagtest, es flogen Funken. 256 00:12:09,920 --> 00:12:12,279 Habt ihr sie nicht gesehen? 257 00:12:12,280 --> 00:12:14,879 Babes, er fand es toll. 258 00:12:14,880 --> 00:12:18,640 Dani, die einzigen Funken kommen von seinem Taser. 259 00:12:20,160 --> 00:12:21,759 Er hat dir was geschickt. 260 00:12:21,760 --> 00:12:23,959 Es ist keine einstweilige Verfügung. 261 00:12:23,960 --> 00:12:25,559 Schauen wir mal. 262 00:12:25,560 --> 00:12:29,519 Hi, Dani. Ich bin von unserem Date zurück und habe nachgedacht. 263 00:12:29,520 --> 00:12:33,399 Es hat mir gefallen. Da war eine Verbindung, ein Funke. 264 00:12:33,400 --> 00:12:35,759 Ich lade dich zu Chips Hochzeit ein, 265 00:12:35,760 --> 00:12:37,040 als meine Begleitung. 266 00:12:38,800 --> 00:12:40,880 Noch was, bevor ich es vergesse. 267 00:12:41,920 --> 00:12:42,760 Was soll's? 268 00:12:47,640 --> 00:12:50,239 Leute, ich sagte doch, dass er mich liebt! 269 00:12:50,240 --> 00:12:51,439 - Er will dich. - Ja! 270 00:12:51,440 --> 00:12:54,759 Dann kommst du wohl zur Hochzeit! 271 00:12:54,760 --> 00:12:57,319 Wir sehen uns dort, Babe. 272 00:12:57,320 --> 00:13:01,359 - Ist das nicht zu voreilig von ihm? - Er muss es langsam angehen. 273 00:13:01,360 --> 00:13:03,440 Ich bin entspannt und locker. 274 00:13:05,320 --> 00:13:06,720 Yonna, wie spät ist es? 275 00:13:07,360 --> 00:13:08,560 Keine Ahnung. 276 00:13:09,040 --> 00:13:12,519 - Reden wir doch mal über Moyos Versuchung. - Ok. 277 00:13:12,520 --> 00:13:14,639 Ja! 278 00:13:14,640 --> 00:13:17,639 Du hattest viel Pech im Camp. Das muss man sagen. 279 00:13:17,640 --> 00:13:21,919 Du hast Yonna gewählt, damit sie möglicherweise ausscheidet. 280 00:13:21,920 --> 00:13:23,159 Warum sie? 281 00:13:23,160 --> 00:13:26,439 Dieser Tag war für Yonna kein besonders guter. 282 00:13:26,440 --> 00:13:30,599 Außerdem sagte sie, sie vertraut niemandem außer Lacy. 283 00:13:30,600 --> 00:13:33,119 - Verdammt. - Das habe ich nie gesagt. 284 00:13:33,120 --> 00:13:36,719 Du hast uns gesagt, dass sie niemandem vertraut. 285 00:13:36,720 --> 00:13:38,560 - Nie. - Haben wir einen Clip? 286 00:13:39,240 --> 00:13:41,640 Nein, weil es nicht passiert ist. 287 00:13:44,240 --> 00:13:46,559 Moyo, das ist mies. 288 00:13:46,560 --> 00:13:48,479 Na, schau mal einer an! 289 00:13:48,480 --> 00:13:50,519 Du hast über die Mädels gelästert. 290 00:13:50,520 --> 00:13:54,839 - Erzähl doch mal. - Wer hat gesagt, dass Yonna gewählt wird? 291 00:13:54,840 --> 00:13:56,479 War das wegen der Rolex? 292 00:13:56,480 --> 00:14:00,359 Ich war nicht an einer Diskussion über deine Wahl beteiligt. 293 00:14:00,360 --> 00:14:04,039 Louis hat viel mehr geleistet, daher war ich eher für ihn. 294 00:14:04,040 --> 00:14:05,879 - Ich wusste nichts. - Wer hat's gesagt? 295 00:14:05,880 --> 00:14:07,319 Du, Bro. 296 00:14:07,320 --> 00:14:09,799 Mo hat gelogen und Yonna rausgeworfen. 297 00:14:09,800 --> 00:14:11,239 Warte, Mo. 298 00:14:11,240 --> 00:14:13,839 Ihr habt euch krass gegen mich verbündet. 299 00:14:13,840 --> 00:14:16,479 Mo, du tust so, als hättest du nicht gesagt: 300 00:14:16,480 --> 00:14:18,039 "Yonna muss gehen, sie…" 301 00:14:18,040 --> 00:14:20,759 Doch. Das sagte ich auch über Matt und Sara. 302 00:14:20,760 --> 00:14:22,159 - Ja, eben. - Halt. 303 00:14:22,160 --> 00:14:24,480 Und ich dachte: "Scheiß drauf." Ich… 304 00:14:26,360 --> 00:14:28,239 Verdammt. 305 00:14:28,240 --> 00:14:30,679 Ich sagte nie, dass ich keinem vertraue. 306 00:14:30,680 --> 00:14:33,199 Anfangs haben wir Mädels immer gesagt, 307 00:14:33,200 --> 00:14:36,519 dass wir zusammenhalten, weil uns die Jungs rauswählen. 308 00:14:36,520 --> 00:14:39,319 Und was tun wir, wenn Yonna die Rolex gewinnt? 309 00:14:39,320 --> 00:14:40,679 Wir wählen sie raus. 310 00:14:40,680 --> 00:14:42,759 Es ging nicht um die Rolex. 311 00:14:42,760 --> 00:14:46,839 Ich war am Feuer und habe ein Gespräch zwischen Mo, 312 00:14:46,840 --> 00:14:50,039 Kaci, und Louis gehört: "Yonna muss gehen." 313 00:14:50,040 --> 00:14:52,599 - "Yonna muss raus." - Er ist ein Lügner. 314 00:14:52,600 --> 00:14:55,479 Klar. Schwör auf das Leben deiner Mutter. 315 00:14:55,480 --> 00:14:56,959 Das ist eine Lüge. 316 00:14:56,960 --> 00:14:59,919 - Was sollte das? - Ich erfinde was, mische auf. 317 00:14:59,920 --> 00:15:02,399 - Das glaube ich nicht. - Yonna. 318 00:15:02,400 --> 00:15:05,879 Ich habe dich gewählt, bevor du die Rolex hattest. 319 00:15:05,880 --> 00:15:08,519 Merkst du nicht, dass er lügt? 320 00:15:08,520 --> 00:15:10,639 Denn Lacy macht nur Clip Farming. 321 00:15:10,640 --> 00:15:12,879 - Ich weiß nicht. - Du hast eine Rolex. 322 00:15:12,880 --> 00:15:15,279 - Ich bin neugierig. - Ich gehe leer aus. 323 00:15:15,280 --> 00:15:16,800 - Das stimmt. - Lass mich… 324 00:15:17,520 --> 00:15:18,999 Bitch! 325 00:15:19,000 --> 00:15:21,679 Ja, ich habe eine Rolex bekommen. Das stimmt. 326 00:15:21,680 --> 00:15:25,359 Ich habe zumindest etwas, also kann ich mich nicht beschweren. 327 00:15:25,360 --> 00:15:26,719 - Genau. - Ja. 328 00:15:26,720 --> 00:15:28,040 Schließen wir Frieden. 329 00:15:28,920 --> 00:15:29,920 Halt die Klappe. 330 00:15:31,560 --> 00:15:34,439 Ja, ich glaube dir gar nichts. 331 00:15:34,440 --> 00:15:37,799 Das Camp versank ziemlich schnell im Chaos, 332 00:15:37,800 --> 00:15:40,119 und das lag vor allem an einer Person. 333 00:15:40,120 --> 00:15:41,879 - Nicht an mir. - Louis. 334 00:15:41,880 --> 00:15:44,039 Das ist "Die Verräter", weißt du? 335 00:15:44,040 --> 00:15:46,639 Ich weiß nicht, was das ist. Was ist das? 336 00:15:46,640 --> 00:15:48,719 Man verrät und tötet täglich jemanden. 337 00:15:48,720 --> 00:15:51,759 - Ich bin ein Verräter? - Nein, so ist die Show. 338 00:15:51,760 --> 00:15:53,759 Das ist krass. 339 00:15:53,760 --> 00:15:56,959 Sonst fordere ich dich heraus. 340 00:15:56,960 --> 00:15:59,959 - Ich kämpfe. - Ich spielte fünf Jahre Badminton. 341 00:15:59,960 --> 00:16:01,519 Du hast immer intrigiert. 342 00:16:01,520 --> 00:16:04,399 - War das von Anfang an deine Taktik? - Nein. 343 00:16:04,400 --> 00:16:09,479 Die Taktik war, reingehen, alles ausloten und gucken, was die anderen tun. 344 00:16:09,480 --> 00:16:11,919 Ich bin erst dort so geworden. 345 00:16:11,920 --> 00:16:14,759 - Sie haben mich dazu gemacht. - Louis, Kumpel. 346 00:16:14,760 --> 00:16:16,919 Du bist so ein Opfer, Louis. 347 00:16:16,920 --> 00:16:18,439 Du bist das Hauptopfer. 348 00:16:18,440 --> 00:16:21,959 "Oh, ich Armer. Ich habe es für die Gruppe getan." 349 00:16:21,960 --> 00:16:23,640 Halt die Klappe. 350 00:16:24,160 --> 00:16:25,879 Matt äfft dich nach. 351 00:16:25,880 --> 00:16:27,159 Matt, zeig's ihm. 352 00:16:27,160 --> 00:16:30,199 - Ich wollte nichts Hinterhältiges machen. - Echt? 353 00:16:30,200 --> 00:16:33,639 Aber ihr habt auf meinen Rücken gezielt, dann auf meinen Kopf, 354 00:16:33,640 --> 00:16:36,839 dann auf meine Brust, und ich musste mich verteidigen. 355 00:16:36,840 --> 00:16:39,079 Selbst schuld. Was sagst du da? 356 00:16:39,080 --> 00:16:42,319 Matt, du hast deine Meinung zu Louis offen geäußert. 357 00:16:42,320 --> 00:16:44,719 Was hat dich an ihm am meisten gestört? 358 00:16:44,720 --> 00:16:46,719 Die sinnlosen Ausgaben im Laden. 359 00:16:46,720 --> 00:16:50,079 Die ständigen, albernen, sinnlosen Ausgaben. 360 00:16:50,080 --> 00:16:54,159 Es gab eine Rivalität zwischen euch, den Alphatieren des Camps. 361 00:16:54,160 --> 00:16:57,960 Manche nennen euch auch Gladiator gegen "Glampingnator". 362 00:16:58,880 --> 00:17:00,120 Der war gut. 363 00:17:01,720 --> 00:17:03,639 Warum ist er so ein Spinner? 364 00:17:03,640 --> 00:17:05,759 Louis, du bist ein Spinner. 365 00:17:05,760 --> 00:17:07,879 - Was, Matt? - Du bist ein Spinner. 366 00:17:07,880 --> 00:17:10,279 Ja, mach weiter, Matt. 367 00:17:10,280 --> 00:17:11,759 Du verdammter Brocken. 368 00:17:11,760 --> 00:17:13,880 Du gehst als Nächster, du Trottel. 369 00:17:15,440 --> 00:17:18,120 - Nein, er muss gehen. - Er muss gehen. 370 00:17:19,280 --> 00:17:22,679 Er ist total komisch. "Warum bist du so seltsam?" 371 00:17:22,680 --> 00:17:24,479 Warum wohl, Bro? 372 00:17:24,480 --> 00:17:26,519 Gott, Mo, er hat dich im Griff. 373 00:17:26,520 --> 00:17:29,239 Leute, Louis ist so ein Schlitzohr. 374 00:17:29,240 --> 00:17:31,880 Ich kaufe einen Proteinriegel und ein Essen-Upgrade. 375 00:17:32,640 --> 00:17:34,919 - Wer kaufte ein Essen-Upgrade? - Du. 376 00:17:34,920 --> 00:17:37,039 Weil es ein Proteinriegel und Sandwich ist. 377 00:17:37,040 --> 00:17:38,519 Es ist so klar. 378 00:17:38,520 --> 00:17:41,079 Ein Vierjähriger, der seinen Kumpel reinlegt. 379 00:17:41,080 --> 00:17:42,360 Das kann nur Louis sein. 380 00:17:44,160 --> 00:17:46,959 Matt, du musst "Outside" verlassen. 381 00:17:46,960 --> 00:17:48,720 Ja! 382 00:17:50,920 --> 00:17:52,360 - Das war gut. - Siehst du? 383 00:17:53,600 --> 00:17:55,359 Das war schön. 384 00:17:55,360 --> 00:17:57,759 Wozu Lagerfeuer, wenn man Gaslighting hat? 385 00:17:57,760 --> 00:17:59,080 Sehr schön. 386 00:17:59,600 --> 00:18:02,519 - Super. - Danke, Dani. Das bedeutet mir viel. 387 00:18:02,520 --> 00:18:06,079 Matt, warum hat Louis es im Camp auf dich abgesehen? 388 00:18:06,080 --> 00:18:10,279 Nein, Louis… Das war schon ok, weil das auf Gegenseitigkeit beruhte. 389 00:18:10,280 --> 00:18:14,119 Mo hat mich mehr verärgert. Nein, er hat mich eher enttäuscht. 390 00:18:14,120 --> 00:18:15,839 Hör mal, ganz ehrlich. 391 00:18:15,840 --> 00:18:18,279 Louis, was sagte ich, nachdem Sara weg war? 392 00:18:18,280 --> 00:18:20,239 Ich sagte: "Matt muss gehen", 393 00:18:20,240 --> 00:18:26,119 weil du zwei Essen-Upgrades am Tag hattest und alle geschwiegen haben. 394 00:18:26,120 --> 00:18:28,879 Es hieß: "Der Gladiator darf das." 395 00:18:28,880 --> 00:18:29,919 Fand ich nicht! 396 00:18:29,920 --> 00:18:33,279 Wir haben dich früh rausgeworfen und so 70.000 gespart. 397 00:18:33,280 --> 00:18:37,119 Sag das doch zu Louis. Er hat 300.000 ausgegeben. 398 00:18:37,120 --> 00:18:38,759 - Bist du verrückt? - Nein. 399 00:18:38,760 --> 00:18:39,719 - Hör zu. - Mo. 400 00:18:39,720 --> 00:18:44,159 Du hättest eher mich rausgeworfen, als einen dieser Jungs. 401 00:18:44,160 --> 00:18:46,879 Louis hätte mich länger im Camp behalten. 402 00:18:46,880 --> 00:18:49,759 Deshalb wollte ich Louis so lange drin behalten, 403 00:18:49,760 --> 00:18:52,519 bis ihr euch gegen ihn wendet, und dann ich. 404 00:18:52,520 --> 00:18:55,159 - Fick dich. - Du hast mich verraten, Bastard! 405 00:18:55,160 --> 00:18:56,999 Ich hatte eine Spieltaktik. 406 00:18:57,000 --> 00:18:58,519 Ihr nicht. 407 00:18:58,520 --> 00:19:00,639 Deshalb kam ich ins Finale, 408 00:19:00,640 --> 00:19:02,559 und du sitzt einfach rum. 409 00:19:02,560 --> 00:19:05,520 Wir beide gingen leer aus. Ich habe mehr gewonnen als du. 410 00:19:06,040 --> 00:19:08,679 Scheiße! 411 00:19:08,680 --> 00:19:10,399 Nein, er hat recht. 412 00:19:10,400 --> 00:19:12,599 Du sprachst über Matts Ausgaben. 413 00:19:12,600 --> 00:19:14,319 Er gab 17.700 aus. 414 00:19:14,320 --> 00:19:16,839 Samt drei Essen-Upgrades in drei Tagen. 415 00:19:16,840 --> 00:19:19,119 - Das ist verrückt. - Aber sieh mich an. 416 00:19:19,120 --> 00:19:21,799 - Er vergleicht sich. - Willst du meinen Bauch sehen? 417 00:19:21,800 --> 00:19:23,239 Was meinst du? 418 00:19:23,240 --> 00:19:25,400 Du brauchst Essen-Downgrades. 419 00:19:31,320 --> 00:19:33,559 Louis, diese Frage ist eine leichte. 420 00:19:33,560 --> 00:19:35,199 Warum Matt? 421 00:19:35,200 --> 00:19:38,839 Er nahm mich zuerst ins Visier, also musste er gehen. Fertig. 422 00:19:38,840 --> 00:19:40,599 Das habe ich nicht. 423 00:19:40,600 --> 00:19:43,319 Ich wollte einfach wie Robin Hood sein. 424 00:19:43,320 --> 00:19:45,519 Von den Reichen nehmen und den Armen geben. 425 00:19:45,520 --> 00:19:47,719 Du sagst, du hast uns Essen gekauft, 426 00:19:47,720 --> 00:19:50,639 aber wir hätten es selbst tun können. Weißt du? 427 00:19:50,640 --> 00:19:53,239 - Es ist… - Ich helfe nie wieder jemandem. 428 00:19:53,240 --> 00:19:55,639 - Scheiß drauf. - Das war komisch. 429 00:19:55,640 --> 00:19:58,799 Wie eine Transaktion, du hast die Bündnisse erkauft. 430 00:19:58,800 --> 00:20:01,919 Als Louis ankam, empfand ich nur Liebe und Respekt, 431 00:20:01,920 --> 00:20:04,839 aber ich wusste, dass er gefährlich ist. Ich habe alle gewarnt. 432 00:20:04,840 --> 00:20:07,799 Chloe zahlte am ersten Abend 40.000 für ein Bett. 433 00:20:07,800 --> 00:20:10,639 - Ja, das stimmt. - Komm schon. 434 00:20:10,640 --> 00:20:12,559 Geld ausgeben war kein Problem. 435 00:20:12,560 --> 00:20:16,759 Chloe, hast du ehrlich nicht gesehen, dass es 40.000 gekostet hat? 436 00:20:16,760 --> 00:20:18,599 Das war ein Versehen. 437 00:20:18,600 --> 00:20:21,639 Wolltest du nicht, dass ich dir Schokolade kaufe? 438 00:20:21,640 --> 00:20:24,759 Ja, weil ich dachte, dass du Immunität erhältst. 439 00:20:24,760 --> 00:20:27,639 Louis, fühlst du dich ausgenutzt? 440 00:20:27,640 --> 00:20:29,719 Ja, ich fühle mich ausgenutzt. 441 00:20:29,720 --> 00:20:32,239 Sei still. Wir waren deine Marionetten. 442 00:20:32,240 --> 00:20:34,759 Du hast uns mit deinen Lügen geblendet. 443 00:20:34,760 --> 00:20:36,719 - Er hat euer Essen bezahlt. - Ja. 444 00:20:36,720 --> 00:20:39,279 Ich sage nur die Wahrheit. 445 00:20:39,280 --> 00:20:41,519 Ich hätte es selbst bezahlen können! 446 00:20:41,520 --> 00:20:44,919 Louis, du hast die Mädels und Mo um den Finger gewickelt. 447 00:20:44,920 --> 00:20:46,399 - Ja. - Warte. 448 00:20:46,400 --> 00:20:48,799 - Auch Mo. - Moment. 449 00:20:48,800 --> 00:20:51,119 - Die drei Musketiere. - Die drei Weisen. 450 00:20:51,120 --> 00:20:52,799 Drei weise Männer. 451 00:20:52,800 --> 00:20:54,199 Wer war der Weise? 452 00:20:54,200 --> 00:20:55,719 Der Gewinner! 453 00:20:55,720 --> 00:20:58,319 Nein, er hatte Glück. So sehe ich das. 454 00:20:58,320 --> 00:20:59,639 Ok, anderes Thema. 455 00:20:59,640 --> 00:21:01,879 Die explodierenden Hütten. 456 00:21:01,880 --> 00:21:04,559 Es wurden 58.000 in die Luft gejagt. 457 00:21:04,560 --> 00:21:07,319 Ich bin kein Mathegenie, aber da stimmt was nicht. 458 00:21:07,320 --> 00:21:10,199 Dani, kannst du den bitte nehmen? 459 00:21:10,200 --> 00:21:11,679 - Klar, Babes. - Danke. 460 00:21:11,680 --> 00:21:13,560 Wir haben uns fast berührt. 461 00:21:15,320 --> 00:21:16,959 - Hilfst du mir? - Ja. 462 00:21:16,960 --> 00:21:21,999 - Lacy und Chip, ihr habt 13.000 verloren. - 13.000. 463 00:21:22,000 --> 00:21:24,559 Paigey und Dani, ihr habt 25.000 verloren. 464 00:21:24,560 --> 00:21:26,559 Kaci und Moyo, ihr 12.000. 465 00:21:26,560 --> 00:21:28,759 Ja. Da fehlt was. 466 00:21:28,760 --> 00:21:31,759 - Plus? - Louis, du hast angeblich 5.000 verloren. 467 00:21:31,760 --> 00:21:33,399 Wie viel macht das, Süße? 468 00:21:33,400 --> 00:21:36,159 55.000. 469 00:21:36,160 --> 00:21:38,439 - Das haut nicht hin. - 1.000 zu viel. 470 00:21:38,440 --> 00:21:40,159 - 5.000. - Das haut nicht hin. 471 00:21:40,160 --> 00:21:42,239 - Was ist passiert? - 1.000 zu viel. 472 00:21:42,240 --> 00:21:44,279 - Es sollten 50.000 sein. - Komisch. 473 00:21:44,280 --> 00:21:48,000 Will ich etwas Schräges sehen, gucke ich Heinz beim Duschen zu. 474 00:21:48,960 --> 00:21:51,239 Was meinst du? Was soll das heißen? 475 00:21:51,240 --> 00:21:55,000 Da fehlt etwas Geld, also klären wir das jetzt auf. 476 00:21:58,200 --> 00:22:01,919 Du kannst entweder den Wert dieser beiden Säcke behalten. 477 00:22:01,920 --> 00:22:02,959 Ich nehme an. 478 00:22:02,960 --> 00:22:05,679 - Und mitnehmen. - Ich nehme an. 479 00:22:05,680 --> 00:22:09,919 Aber diese Summe wird vom Preisgeld abgezogen. 480 00:22:09,920 --> 00:22:12,199 - Wie viel ist da drin? - Louis. 481 00:22:12,200 --> 00:22:15,880 Das sind 8.000 £ nur für dich. 482 00:22:16,520 --> 00:22:17,840 Ich nehme die Säcke. 483 00:22:19,800 --> 00:22:22,799 - Oder du erzählst niemandem davon. - Tue ich nicht. 484 00:22:22,800 --> 00:22:24,319 Ich nehme das Geld. 485 00:22:24,320 --> 00:22:26,359 - Du nimmst das Geld? - Ja. 486 00:22:26,360 --> 00:22:28,279 - Du willst nicht spielen? - Nein. 487 00:22:28,280 --> 00:22:32,440 Die Kameras nehmen dich auf… Wenn du gut sein willst… Oder nicht? 488 00:22:33,120 --> 00:22:34,120 - Nein. - Ok, gut. 489 00:22:34,720 --> 00:22:38,680 - Ich frage nur nach. - Ok, das war's dann wohl. 490 00:22:40,480 --> 00:22:43,279 - Erwischt. - Oh mein Gott. 491 00:22:43,280 --> 00:22:44,959 Du kleiner Lügner! 492 00:22:44,960 --> 00:22:45,919 So lächerlich. 493 00:22:45,920 --> 00:22:48,599 Louis, du hast 8.000 vom Preisgeld gestohlen, 494 00:22:48,600 --> 00:22:51,399 gegen Matt, Chip und Kaci gehetzt, 495 00:22:51,400 --> 00:22:55,360 und du bist verantwortlich für Verluste von fast 300.000 £. 496 00:22:55,880 --> 00:22:58,839 Im Namen aller Produzenten hier: Danke schön. 497 00:22:58,840 --> 00:23:00,919 Oh mein Gott! 498 00:23:00,920 --> 00:23:02,719 Warum klatscht ihr alle? 499 00:23:02,720 --> 00:23:04,519 Das ist mein verdammtes Geld! 500 00:23:04,520 --> 00:23:05,800 300.000? 501 00:23:06,400 --> 00:23:09,239 - Das ist verrückt! - Scheiße. 502 00:23:09,240 --> 00:23:11,359 Ich hätte ein Haus kaufen können. 503 00:23:11,360 --> 00:23:13,759 Ok, nun zu einem heiklen Thema. 504 00:23:13,760 --> 00:23:15,159 - Chips mit Dip. - Ja! 505 00:23:15,160 --> 00:23:16,439 - Nein. - Oh mein Gott. 506 00:23:16,440 --> 00:23:17,679 - Endlich! - Danke! 507 00:23:17,680 --> 00:23:19,799 Nein, das ist nicht seine Lieblingsstellung. 508 00:23:19,800 --> 00:23:20,880 Gott sei Dank. 509 00:23:21,720 --> 00:23:25,119 Nie haben Tortilla-Chips und Salsa für so viel Verwirrung 510 00:23:25,120 --> 00:23:27,119 und Streit gesorgt. 511 00:23:27,120 --> 00:23:29,199 Was glaubt ihr, wer es war? 512 00:23:29,200 --> 00:23:31,319 Ich denke, Kaci oder Louis. 513 00:23:31,320 --> 00:23:33,919 Du Arsch. Du warst es, oder? 514 00:23:33,920 --> 00:23:36,719 Du warst es! Zeigt uns das Video! 515 00:23:36,720 --> 00:23:38,319 - Was, wenn sie es war? - Klappe! 516 00:23:38,320 --> 00:23:41,000 Ich hatte deswegen einen Nervenzusammenbruch! 517 00:23:41,640 --> 00:23:43,640 Wir klären das ein für alle Mal. 518 00:23:44,480 --> 00:23:45,759 Spielen wir es ab. 519 00:23:45,760 --> 00:23:48,999 Lacy, ich verpasse dir eine, wenn du es warst. 520 00:23:49,000 --> 00:23:51,480 {\an8}WER IST DER GEHEIME VERPRASSER? 521 00:23:57,160 --> 00:23:58,319 Oh mein Gott! 522 00:23:58,320 --> 00:24:01,120 Ich bin es. Ich bin der geheime Verprasser. 523 00:24:02,120 --> 00:24:04,199 Ihr habt ihn so vergöttert. 524 00:24:04,200 --> 00:24:05,319 Ich hab's gesagt. 525 00:24:05,320 --> 00:24:07,360 Das kannst nicht nur du, Louis. 526 00:24:09,080 --> 00:24:10,520 Jetzt ist es persönlich. 527 00:24:11,040 --> 00:24:14,240 Ich kaufe Kekse und Chips mit Dip. 528 00:24:14,800 --> 00:24:19,040 {\an8}Du Wichser, Mann. Du Wichser. 529 00:24:19,560 --> 00:24:20,560 {\an8}Ich hab's gesagt! 530 00:24:23,080 --> 00:24:26,440 - "Das würde er nie tun!" - Wir wussten es nicht. Lacy, was soll das? 531 00:24:26,960 --> 00:24:29,679 - Chip wusste es. - Er wusste es nicht. 532 00:24:29,680 --> 00:24:30,839 - Chip schon. - Nein. 533 00:24:30,840 --> 00:24:32,079 Ich wusste es nicht. 534 00:24:32,080 --> 00:24:34,599 War es schwer, es geheim zu halten? 535 00:24:34,600 --> 00:24:36,599 Nein, es war leicht. 536 00:24:36,600 --> 00:24:38,999 Ich sagte doch, dass es Lacy ist. 537 00:24:39,000 --> 00:24:40,239 Wann denn? 538 00:24:40,240 --> 00:24:43,519 Ich sagte es im Raum 19, aber keiner hörte mir zu. 539 00:24:43,520 --> 00:24:46,679 Er sollte auf sein Leben schwören, und er so: "Ich schwöre auf…" 540 00:24:46,680 --> 00:24:49,399 - Keine Ahnung, auf wen. - Das stimmt! 541 00:24:49,400 --> 00:24:50,799 Er hat keinen genannt! 542 00:24:50,800 --> 00:24:54,359 Ich dachte, ich verstehe seinen Akzent nicht, und ging weg. 543 00:24:54,360 --> 00:24:56,199 - Ich wusste es. - Hör zu. 544 00:24:56,200 --> 00:25:00,159 Du hättest mir die wertvolle, pikante, saftige Information geben sollen. 545 00:25:00,160 --> 00:25:02,479 Ich hätte alle auf dich gehetzt. 546 00:25:02,480 --> 00:25:03,719 Bist du verrückt? 547 00:25:03,720 --> 00:25:06,119 Alle dachten, es wäre Kaci gewesen. 548 00:25:06,120 --> 00:25:08,479 Es gab mehr Gründe, dich rauszuwählen. 549 00:25:08,480 --> 00:25:10,359 - Ist gut. - Wir machen weiter. 550 00:25:10,360 --> 00:25:15,240 Wir haben erlebt, wie die Gen Z ans Telefon ging, als es geklingelt hat. 551 00:25:16,240 --> 00:25:18,639 Heinz, ich komme zu dir. 552 00:25:18,640 --> 00:25:22,239 Nachdem du rangegangen bist, musste Paigey nach Hause gehen. 553 00:25:22,240 --> 00:25:23,439 Wie war das so? 554 00:25:23,440 --> 00:25:25,519 - Das war kein gutes Gefühl. - Nicht? 555 00:25:25,520 --> 00:25:28,599 Nein, weil ich gut mit Paige klargekommen bin, 556 00:25:28,600 --> 00:25:30,319 aber ich hatte keine Wahl. 557 00:25:30,320 --> 00:25:33,319 Nur so konnte ich das Preisgeld verdoppeln. 558 00:25:33,320 --> 00:25:36,319 Ich musste das Angebot einfach annehmen. 559 00:25:36,320 --> 00:25:40,119 - War es eine leichte Entscheidung? - Nein, eine sehr schwere. 560 00:25:40,120 --> 00:25:43,279 Paigey, das war ein brutaler Rauswurf. 561 00:25:43,280 --> 00:25:46,559 Du standest kurz vor dem Finale. Was sagst du dazu? 562 00:25:46,560 --> 00:25:49,079 Das war ok, ich bin keine schlechte Verliererin. 563 00:25:49,080 --> 00:25:52,079 Aber es war blöd, nach dem Festmahl zu gehen. 564 00:25:52,080 --> 00:25:53,919 Ich dachte, wir gehen ins Bett. 565 00:25:53,920 --> 00:25:55,919 Wir feiern und gehen ins Bett. 566 00:25:55,920 --> 00:25:59,840 Es war ein trauriges Ende, und ich habe vor Überwältigung geweint. 567 00:26:01,440 --> 00:26:04,759 Jetzt schauen wir, wer am meisten Geld ausgegeben hat. 568 00:26:04,760 --> 00:26:08,440 Wir fangen mit den Guten an. Nur 6.500 gab… 569 00:26:08,960 --> 00:26:10,240 …Sara aus. 570 00:26:11,480 --> 00:26:12,840 - Jawohl. - Jawohl. 571 00:26:14,160 --> 00:26:16,160 Ich war aber auch am kürzesten da. 572 00:26:17,520 --> 00:26:19,679 17.700 gab Matt aus. 573 00:26:19,680 --> 00:26:21,239 Ja. 574 00:26:21,240 --> 00:26:24,559 Das ist die Reihenfolge, in der wir ausgeschieden sind. 575 00:26:24,560 --> 00:26:26,439 20.100 gehen auf die Kappe von 576 00:26:26,440 --> 00:26:27,400 Yonna. 577 00:26:29,280 --> 00:26:31,239 25.800 gab 578 00:26:31,240 --> 00:26:32,399 Kaci aus. 579 00:26:32,400 --> 00:26:34,080 Das ist gar nicht so viel. 580 00:26:34,760 --> 00:26:36,759 Als Nächstes mit 41.200 581 00:26:36,760 --> 00:26:38,960 von seinem eigenen Geld: Chip. 582 00:26:39,640 --> 00:26:42,159 - Gut gemacht. - Das ist nicht schlecht. 583 00:26:42,160 --> 00:26:43,559 Ein Lacy-Stream. 584 00:26:43,560 --> 00:26:46,719 57.200 gab Heinz aus. 585 00:26:46,720 --> 00:26:48,599 - Wow! - Ja. 586 00:26:48,600 --> 00:26:50,639 - Das ist ok. - Das ist ok. 587 00:26:50,640 --> 00:26:53,759 Du schuldest mir Geld, verdammt. 588 00:26:53,760 --> 00:26:57,599 - Wofür habe ich so viel ausgegeben? - 61.550 waren es bei Dani. 589 00:26:57,600 --> 00:26:59,159 - Nicht übel. - Nicht übel. 590 00:26:59,160 --> 00:27:01,799 - Nicht schlecht! - Ich habe viel ausgegeben. 591 00:27:01,800 --> 00:27:03,800 68.800 waren es bei Paigey. 592 00:27:06,000 --> 00:27:08,599 Was? Du hast heimlich Geld verprasst. 593 00:27:08,600 --> 00:27:09,760 Cocktails. 594 00:27:10,280 --> 00:27:12,920 Dann 81.100 bei Moyo. 595 00:27:17,160 --> 00:27:19,839 Jetzt kommen wir zu den Top drei. 596 00:27:19,840 --> 00:27:22,479 Die dritthöchsten Ausgaben hatte Lacy. 597 00:27:22,480 --> 00:27:23,599 Ok. 598 00:27:23,600 --> 00:27:26,280 - Oh mein Gott! - Das ist nicht schlecht. 599 00:27:26,800 --> 00:27:28,759 82.950. 600 00:27:28,760 --> 00:27:30,799 Das geht. Mit der Versuchung? 601 00:27:30,800 --> 00:27:32,680 Wer könnte es noch sein? 602 00:27:33,160 --> 00:27:35,879 Nein, ich habe nicht am meisten ausgegeben! 603 00:27:35,880 --> 00:27:40,439 Die zweithöchsten Ausgaben hatte Chloe mit 91.500 £. 604 00:27:40,440 --> 00:27:42,919 - Das ist irre. - Sie trank morgens Kaffee. 605 00:27:42,920 --> 00:27:44,679 - Krass. - Was hast du gekauft? 606 00:27:44,680 --> 00:27:47,760 - Zwei Kaffee jeden Morgen. - Verdammt. 607 00:27:48,320 --> 00:27:53,959 Und die höchsten Ausgaben hatte Louis: 289.500 £. 608 00:27:53,960 --> 00:27:55,719 Das ist echt verrückt. 609 00:27:55,720 --> 00:27:58,239 - Gut gemacht. - Bro, du hast doppelt… 610 00:27:58,240 --> 00:28:00,879 - Sogar mit den 100.000! - Louis! 611 00:28:00,880 --> 00:28:03,200 - Oh mein Gott. - Du Wichser. 612 00:28:04,440 --> 00:28:07,279 - Und, hattet ihr Spaß? - Ja. 613 00:28:07,280 --> 00:28:08,559 - Und wie. - Viel Spaß. 614 00:28:08,560 --> 00:28:11,879 Ich habe viele gute Kontakte geknüpft. Ja. 615 00:28:11,880 --> 00:28:14,600 Aber seht mich nie wieder in der Wildnis. 616 00:28:15,080 --> 00:28:16,999 Ein Applaus für unsere Outsider 617 00:28:17,000 --> 00:28:19,080 und unseren Gewinner, Chip. 618 00:28:19,800 --> 00:28:21,440 Danke. 619 00:28:22,280 --> 00:28:24,080 Gut gemacht, Chip! 620 00:28:25,360 --> 00:28:27,039 Es war eine verrückte Show. 621 00:28:27,040 --> 00:28:28,759 Nach sieben Tagen draußen, 622 00:28:28,760 --> 00:28:30,239 mehreren irren Episoden 623 00:28:30,240 --> 00:28:31,559 und einer Bigfoot-Sichtung, 624 00:28:31,560 --> 00:28:34,440 habt ihr euch einen "Outside"-Rückblick verdient. 625 00:28:35,040 --> 00:28:35,880 Zeigt her. 626 00:28:42,920 --> 00:28:45,280 Willkommen bei "Outside". 627 00:28:47,240 --> 00:28:48,600 - Oh Gott! - Oh mein Gott! 628 00:28:50,400 --> 00:28:52,199 Ich will zwei neue Outsider. 629 00:28:52,200 --> 00:28:53,240 Oh mein Gott. 630 00:28:54,520 --> 00:28:55,960 Dann legen wir mal los 631 00:28:56,560 --> 00:28:59,279 - Ich kaufe… - Ich kaufe… 632 00:28:59,280 --> 00:29:00,319 Ich kaufe… 633 00:29:00,320 --> 00:29:01,479 Ich verprasse viel. 634 00:29:01,480 --> 00:29:04,479 Ich kaufe ein Essen-Upgrade und eine heiße Dusche. 635 00:29:04,480 --> 00:29:07,440 - Jetzt? - Ich kaufe die Disco-Seifenblasenmaschine. 636 00:29:08,520 --> 00:29:09,720 Party! 637 00:29:10,320 --> 00:29:11,319 Was? 638 00:29:11,320 --> 00:29:12,879 Oh mein Gott! 639 00:29:12,880 --> 00:29:14,999 Ich mache Nuttenwäsche. 640 00:29:15,000 --> 00:29:18,079 Man sagt: "Was jeht, Mädel, alles jut?" 641 00:29:18,080 --> 00:29:20,359 Was jeht, Mädel, alles jut? 642 00:29:20,360 --> 00:29:21,959 Das war nicht schlecht! 643 00:29:21,960 --> 00:29:23,520 Scheiße, ich muss pinkeln. 644 00:29:24,280 --> 00:29:26,000 Ich pinkele meine Hausschuhe an. 645 00:29:26,600 --> 00:29:27,879 Eine große Karre. 646 00:29:27,880 --> 00:29:30,519 Einmal Titten zeigen: 10.000. 647 00:29:30,520 --> 00:29:32,280 Beide Titten: 20.000. 648 00:29:34,800 --> 00:29:36,080 Was war das? 649 00:29:36,840 --> 00:29:38,599 Junge, das ist eine Fliege. 650 00:29:38,600 --> 00:29:40,600 Oh Gott, auf dir ist eine Spinne! 651 00:29:41,640 --> 00:29:44,080 Babe, sie ist winzig. 652 00:29:46,280 --> 00:29:47,920 Ich will einen Schlag sehen. 653 00:29:51,320 --> 00:29:52,480 Chloe! 654 00:29:55,080 --> 00:29:56,800 Maden! 655 00:29:59,800 --> 00:30:03,000 - Oh mein Gott. - Ich habe ihn gesehen! 656 00:30:04,280 --> 00:30:05,720 - Alles gut? - Nein. 657 00:30:10,120 --> 00:30:12,679 - Wo fahre ich hin? - Das war eine Falle. 658 00:30:12,680 --> 00:30:13,959 Weiß nicht, fahr einfach. 659 00:30:13,960 --> 00:30:15,599 Die Luftmatratze ist kaputt! 660 00:30:15,600 --> 00:30:17,879 Ich kaufe alles, was im Laden ist, doppelt. 661 00:30:17,880 --> 00:30:19,599 Wenn du so drauf bist… 662 00:30:19,600 --> 00:30:20,919 Fertig. 663 00:30:20,920 --> 00:30:22,519 Du bist eine verdammte Schlange. 664 00:30:22,520 --> 00:30:25,920 Nein! 665 00:30:30,360 --> 00:30:31,840 Macht euch auf! 666 00:30:33,360 --> 00:30:35,640 Ein Raubtier nähert sich! 667 00:30:37,840 --> 00:30:39,639 Sag es, Lacy! 668 00:30:39,640 --> 00:30:41,279 - Ich… - Ja! 669 00:30:41,280 --> 00:30:43,239 - …kaufe… - Ja! 670 00:30:43,240 --> 00:30:46,160 …ein Festmahl für alle! 671 00:30:46,960 --> 00:30:48,999 - Wisst ihr, was ich sagen muss? - Was? 672 00:30:49,000 --> 00:30:50,080 Verpiss dich. 673 00:30:53,640 --> 00:30:55,600 Glückwunsch, Chip! 674 00:30:56,120 --> 00:30:57,839 - Gut gemacht. - Du bist der Sieger! 675 00:30:57,840 --> 00:31:01,920 Chip, du bist der Gewinner von "Outside"! 676 00:31:43,280 --> 00:31:48,280 Untertitel von: Kristina Horn