1
00:00:14,473 --> 00:00:15,933
Eenentwintig minuten over acht.

2
00:00:16,099 --> 00:00:18,519
Nu een speciale editie
van de Sunday night Hall of Fame,

3
00:00:18,685 --> 00:00:21,104
wij draaien de meest bekende kersthits.

4
00:00:25,817 --> 00:00:28,362
Dit zit vol met onze kerstkaarten.

5
00:00:28,779 --> 00:00:32,073
Mijn moeder was erg trots
op onze kerstkaarten.

6
00:00:32,241 --> 00:00:35,285
'Met Kerst moet je barmhartig zijn',
weet je wel?

7
00:00:35,869 --> 00:00:40,207
Elk jaar was er een foto
en ook een newsletter.

8
00:00:40,374 --> 00:00:42,918
Deze is van 1974.

9
00:00:43,085 --> 00:00:45,295
Mijn moeder schrijft,
'John, 12, brugklas.

10
00:00:45,462 --> 00:00:48,507
Afgelopen herfst heeft hij
een paar gemengde feestjes gegeven

11
00:00:48,674 --> 00:00:50,050
die een groot succes waren.'

12
00:00:50,634 --> 00:00:53,929
'Hij besteedt veel zorg aan z'n haar
en z'n kleding.'

13
00:00:55,347 --> 00:00:57,015
Ja, zo was ik.

14
00:00:58,600 --> 00:01:01,728
Maar dit is kerst 1987

15
00:01:02,271 --> 00:01:04,605
en dat was de laatste keer
dat ik thuis was met kerst.

16
00:01:05,607 --> 00:01:07,651
Mijn moeder schrijft:
'John woont in Manhattan,

17
00:01:07,818 --> 00:01:09,278
maar lijkt meestal in Europa te zijn.

18
00:01:09,444 --> 00:01:11,780
We zien hem op foto's maar helaas

19
00:01:11,947 --> 00:01:14,241
heeft hij elk contact
met de familie verbroken.'

20
00:01:14,700 --> 00:01:16,158
Het jaar daarna:

21
00:01:16,326 --> 00:01:19,413
'Nog steeds niks van John gehoord
behalve wat we zien in de bladen,

22
00:01:19,580 --> 00:01:22,207
maar we houden van hem
en bidden voor hem. '

23
00:01:23,458 --> 00:01:26,128
En dit is een kaart
die ik nog nooit gezien had,

24
00:01:26,295 --> 00:01:30,757
want in die tijd had ik het contact
met mijn familie verbroken.

25
00:01:30,924 --> 00:01:32,134
Ze werden teruggestuurd.

26
00:01:32,301 --> 00:01:34,094
En deze waarop staat:

27
00:01:34,386 --> 00:01:36,513
'Omdat ik je moeder ben.'

28
00:01:37,556 --> 00:01:41,310
'Je wordt binnenkort 28,
en we hebben je jaren nauwelijks gezien

29
00:01:41,476 --> 00:01:43,395
Misschien waren we geen perfecte ouders,

30
00:01:43,562 --> 00:01:45,564
maar we hielden tenminste van je.

31
00:01:45,731 --> 00:01:48,942
We willen niet sterven
zonder je ooit terug te zien.'

32
00:01:51,152 --> 00:01:52,654
Mijn god.

33
00:01:58,577 --> 00:02:03,332
LIEVE JOHN

34
00:02:03,498 --> 00:02:07,294
Toen in 1990
dat Vanity Fair artikel uitkwam,

35
00:02:07,461 --> 00:02:09,588
hebben we een exit counselor gezocht

36
00:02:10,547 --> 00:02:14,635
om samen een interventie te organiseren.

37
00:02:16,762 --> 00:02:19,473
Mijn oudere broer Rory belde me en zei:

38
00:02:19,640 --> 00:02:21,808
'Hé, kom je een weekendje
naar Newport, Rhode Island.'

39
00:02:22,934 --> 00:02:26,313
Zoiets deed ik normaal nooit.

40
00:02:26,563 --> 00:02:29,858
Maar Rory had me altijd gesteund,

41
00:02:30,025 --> 00:02:32,319
dus ik vertrouwde hem.

42
00:02:35,864 --> 00:02:38,367
De exit counselors hadden uitgelegd

43
00:02:38,533 --> 00:02:44,706
dat je met een interventie
iemand ook kunt wegjagen.

44
00:02:45,499 --> 00:02:47,376
Je krijgt maar één kans.

45
00:02:48,627 --> 00:02:52,089
De eerste dag gingen we zeilen,
alles wat we altijd op Nantucket deden.

46
00:02:53,298 --> 00:02:57,678
Maar de volgende dag tijdens het ontbijt,
het was heel gezellig,

47
00:02:58,095 --> 00:03:02,974
komen er ineens drie mannen binnen.

48
00:03:03,141 --> 00:03:05,977
Ik weet nog dat ik dacht: wat is dit dan?

49
00:03:06,687 --> 00:03:10,232
Wij zeiden tegen John:
'We maken ons zorgen om je,

50
00:03:10,816 --> 00:03:13,944
en deze counselors
zijn hier om je te helpen.'

51
00:03:15,070 --> 00:03:16,822
Opeens vernauwde mijn gezichtsveld,

52
00:03:16,988 --> 00:03:19,199
en alles werd ineens heel klein.

53
00:03:19,366 --> 00:03:21,326
Ik voelde me als een gevangen dier.

54
00:03:22,327 --> 00:03:25,872
Maar we gingen terug naar de hotelkamer
en praatten twaalf uur lang.

55
00:03:26,623 --> 00:03:29,251
En wij dachten dat we vooruitgang
hadden geboekt.

56
00:03:29,418 --> 00:03:31,086
Dus iedereen ging naar bed

57
00:03:31,253 --> 00:03:34,047
en we zouden de discussie
de volgende ochtend voortzetten.

58
00:03:35,257 --> 00:03:38,760
Maar rond 4:00 uur 's nachts
werden we gewekt.

59
00:03:39,636 --> 00:03:40,554
John is weg.

60
00:03:41,722 --> 00:03:43,305
We gingen naar het vliegveld

61
00:03:43,724 --> 00:03:46,435
en ja hoor, ergens
verscholen in een hoek,

62
00:03:46,977 --> 00:03:50,480
zat John te wachten op zijn vlucht.

63
00:03:50,647 --> 00:03:52,983
Dus deze keer gingen we er volledig voor.

64
00:03:53,567 --> 00:03:56,820
'Dit is jouw leven, jouw familie.

65
00:03:56,987 --> 00:04:00,574
Je moet uit die andere groep stappen.'

66
00:04:00,741 --> 00:04:03,243
En dan is er de oproep
om te boarden, weet je wel?

67
00:04:03,410 --> 00:04:05,537
En we zeggen nog eens:
'Hé, niet weggaan.'

68
00:04:05,704 --> 00:04:07,164
VERTREK UNITED AIRLINES

69
00:04:07,330 --> 00:04:13,295
Maar ik voelde me zo bedrogen
dat ik me omdraaide en vertrok.

70
00:04:15,589 --> 00:04:17,214
En zij keken elkaar aan en zeiden:

71
00:04:17,382 --> 00:04:21,261
'Die zien we waarschijnlijk
nooit meer terug.'

72
00:04:23,597 --> 00:04:25,307
Je wilt niet
dat een interventie zo verloopt.

73
00:04:38,111 --> 00:04:40,405
WBAB met Frederick von Mierers.

74
00:04:40,572 --> 00:04:44,242
En dan geven we Fredericks stem
even pauze.

75
00:04:44,409 --> 00:04:47,370
Hij is wat laag van al het harde werken.

76
00:04:47,537 --> 00:04:49,498
Zeg maar niks meer
Geef jij je stem wat rust.

77
00:04:49,664 --> 00:04:51,666
-Ik heb met je gepraat.
-Weet ik.

78
00:04:51,832 --> 00:04:54,920
Niemand heeft ooit
het hele verhaal achterhaald

79
00:04:55,796 --> 00:04:58,715
maar Frederick was verzwakt
en was erg afgevallen.

80
00:05:00,801 --> 00:05:03,303
Wij dachten
dat het door die oorinfectie kwam,

81
00:05:03,470 --> 00:05:05,931
'die was teruggekomen.'

82
00:05:06,473 --> 00:05:09,434
Hij had last van nachtzweten.
Het ging niet goed. Hij viel af.

83
00:05:09,726 --> 00:05:11,978
Ik dacht: dit is niet oké

84
00:05:12,646 --> 00:05:15,357
Ik wist dat Frederick
heel veel partners had.

85
00:05:15,524 --> 00:05:16,983
Dat was zijn voorrecht.

86
00:05:19,402 --> 00:05:22,447
Maar ik zei: 'Ik vind dat hij
een hiv-test moet ondergaan.'

87
00:05:25,116 --> 00:05:26,827
Ik testte negatief,

88
00:05:27,911 --> 00:05:31,790
maar hij wilde niet erkennen
dat hij positief had getest.

89
00:05:33,250 --> 00:05:35,335
Ik was doodsbang.

90
00:05:36,837 --> 00:05:38,755
Maar moet iedereen het weten?

91
00:05:38,922 --> 00:05:41,174
Nee, dat wilde ik niet, ik deed het niet.

92
00:05:42,300 --> 00:05:44,845
We hielden het geheim.

93
00:05:46,763 --> 00:05:50,767
Maar Frederick wilde doorgaan
met vrijblijvende seks.

94
00:05:51,852 --> 00:05:54,020
Dus jij denkt dat hij seks had met mensen

95
00:05:54,187 --> 00:05:55,230
toen hij seropositief was?

96
00:05:55,397 --> 00:05:57,941
Ik denk het wel, maar ik heb het niet
direct gezien.

97
00:05:58,108 --> 00:06:00,402
Tegelijkertijd dacht ik: dit is gestoord.

98
00:06:03,029 --> 00:06:04,364
Ik was bang,

99
00:06:04,990 --> 00:06:09,619
maar ik vond dat ik de confrontatie
met hem aan moest gaan.

100
00:06:10,871 --> 00:06:15,333
Dus ik zei tegen hem: 'Frederick,
ik blijf tot het einde bij je.

101
00:06:15,500 --> 00:06:20,297
'Maar zeg nou zelf: Denk je wel helder?'

102
00:06:21,840 --> 00:06:24,175
Maar toen werd hij woest

103
00:06:25,218 --> 00:06:28,638
en sloeg een bord kapot op mijn hoofd.

104
00:06:31,099 --> 00:06:34,394
Hij slaat me in m'n gezicht
en ik heb een bloedneus.

105
00:06:35,854 --> 00:06:40,275
En hij roept: 'Donder op, stomme idioot.'

106
00:06:42,402 --> 00:06:45,906
Ik dacht: misschien misleidt hij me.

107
00:06:47,157 --> 00:06:49,034
Ik had beloofd tot het einde te blijven.

108
00:06:49,200 --> 00:06:50,243
Paul Hinton.

109
00:06:50,409 --> 00:06:53,371
Ik ben de enige die weet
dat 't niet goed gaat met Frederick.

110
00:06:53,538 --> 00:06:55,206
Moet ik hem niet helpen?

111
00:06:57,334 --> 00:07:00,170
Maar hij had een bepaalde blik
in z'n ogen.

112
00:07:01,171 --> 00:07:04,090
Onmenselijk. Dat was Frederick niet.

113
00:07:09,512 --> 00:07:11,932
Het verbaast me dat Paul
hem niet de kop heeft ingeslagen.

114
00:07:13,350 --> 00:07:16,061
Paul ging naar het politiebureau,

115
00:07:16,227 --> 00:07:18,396
maar hij wilde het niet verder
op de spits drijven

116
00:07:18,563 --> 00:07:23,193
omdat hij bang was dat het slecht
voor hem zou aflopen.

117
00:07:24,402 --> 00:07:29,908
Ik was bang dat Frederick zich tegen
me zou keren door deze beslissing.

118
00:07:30,492 --> 00:07:33,703
Wat als hij de schuld van bepaalde dingen
op ons allemaal kon schuiven?

119
00:07:34,496 --> 00:07:36,998
Ik had het nodige gedaan,

120
00:07:37,290 --> 00:07:41,503
klusjes gedaan, geld verdiend,
die edelstenen zwart verkocht.

121
00:07:41,670 --> 00:07:43,630
Driekwart miljoen aan omzet.

122
00:07:43,797 --> 00:07:45,256
En laten we er niet omheen draaien.

123
00:07:45,423 --> 00:07:48,927
En half pond psilocybine paddo's
in de vriezer en andere spullen.

124
00:07:49,636 --> 00:07:54,182
Dus als iemand je toch verraadt of je
komt in de problemen, ben je de pineut,

125
00:07:55,976 --> 00:08:00,438
Maar toen ik wegging dacht ik bij mezelf:
ik zal m'n mond houden.

126
00:08:01,439 --> 00:08:03,566
Ik vond het moeilijk om weg te gaan,

127
00:08:03,733 --> 00:08:07,320
want ik heb de rest van m'n leven
aan mezelf getwijfeld.

128
00:08:10,865 --> 00:08:14,703
Uiteindelijk ben ik in het leger gegaan.

129
00:08:14,869 --> 00:08:19,290
Ik was vijfentwintig
en ik moest mezelf wel herpakken

130
00:08:23,211 --> 00:08:24,421
Rond die tijd

131
00:08:24,587 --> 00:08:27,215
takelde Fredericks lichaam ontzettend af.

132
00:08:27,882 --> 00:08:30,677
Zijn immuunsysteem kon de ziekte niet aan

133
00:08:31,052 --> 00:08:33,513
En terwijl Frederick steeds zieker werd,

134
00:08:33,679 --> 00:08:35,682
dacht ik: hij moet gewoon
naar North Carolina.

135
00:08:35,849 --> 00:08:37,767
Daar herstelt hij wel.

136
00:08:39,519 --> 00:08:44,357
Ik heb Frederick zelf van het appartement
in New York naar Lake Lure gebracht.

137
00:08:45,108 --> 00:08:48,236
Hij lag 24/7 in bed, tot we hem
op een gegeven moment

138
00:08:48,403 --> 00:08:51,489
steeds moesten omdraaien
omdat hij doorligwonden kreeg.

139
00:08:54,325 --> 00:08:57,495
We wisten niet dat het AIDS had, maar
dachten: het is die bacteriële infectie.

140
00:08:57,662 --> 00:08:59,080
Hij had het aan niemand verteld.

141
00:09:00,540 --> 00:09:04,210
Toen zijn gezondheid uiteindelijk
steeds verder achteruitging,

142
00:09:04,377 --> 00:09:08,339
werd hij vooral verzorgd door iemand
die bij Eternal Values zat.

143
00:09:08,506 --> 00:09:09,924
Ene David Seaman.

144
00:09:10,467 --> 00:09:14,471
Vandaag hier te gast David Seaman.

145
00:09:14,637 --> 00:09:18,224
Chiropractie wil het evenwicht
in het lichaamssysteem herstellen.

146
00:09:18,391 --> 00:09:21,561
Toen David bij de groep kwam,
was hij een chiropractor.

147
00:09:22,312 --> 00:09:25,398
Frederick had ondertussen
bepaalde lichamelijke problemen,

148
00:09:25,565 --> 00:09:28,401
en dan kreeg hij van David
chiropractische behandelingen.

149
00:09:28,568 --> 00:09:31,237
En zo werd hij een beetje
onze vaste chiropractor

150
00:09:31,404 --> 00:09:34,157
en werden we allemaal door hem
onder handen genomen.

151
00:09:34,616 --> 00:09:36,951
Maar ik had nooit
een goed gevoel bij hem.

152
00:09:38,078 --> 00:09:40,371
Dan vertelde Frederick
dat in een vorig leven

153
00:09:40,538 --> 00:09:43,124
David Seaman
Fredericks hoofd had afgehakt,

154
00:09:43,290 --> 00:09:46,836
en daarom was David bij ons
om het karma weg te werken.

155
00:09:47,170 --> 00:09:48,630
Ben jij ook van een andere planeet

156
00:09:48,797 --> 00:09:50,340
een ander zonnestelsel?

157
00:09:50,757 --> 00:09:52,133
-Ja.
-Echt?

158
00:09:52,300 --> 00:09:53,885
Maar dat is niet belangrijk.

159
00:09:54,052 --> 00:09:58,389
Terwijl Frederick steeds zieker werd
was er een machtsstrijd ontstaan.

160
00:09:58,723 --> 00:10:01,726
David probeerde de macht te grijpen.
En er was nog iemand, ene Fritz.

161
00:10:01,893 --> 00:10:03,269
FRITZ DIEKMANN
VOORMALIG LID ETERNAL VALUES

162
00:10:03,436 --> 00:10:06,397
Fritz was directielid

163
00:10:07,065 --> 00:10:11,111
voor de Duitse televisie
in hun kantoor in New York.

164
00:10:11,820 --> 00:10:16,616
Hij en Freddie waren even oud
en hij was de tweede man.

165
00:10:16,908 --> 00:10:19,327
Dan riep hij iedereen bij elkaar
en gedroeg zich

166
00:10:19,494 --> 00:10:23,123
als een soort de facto vicepresident.

167
00:10:23,998 --> 00:10:25,500
En...

168
00:10:27,252 --> 00:10:28,586
Ja.

169
00:10:31,214 --> 00:10:32,966
-Pauze? Oké.
-Ja even.

170
00:10:34,551 --> 00:10:35,760
Ja, jezus.

171
00:10:37,804 --> 00:10:39,764
Ik was in Reno, Nevada,

172
00:10:39,931 --> 00:10:42,642
een opdracht voor GQ,
toen ik werd gebeld.

173
00:10:43,810 --> 00:10:45,812
Frederick was er erg slecht aan toe,

174
00:10:46,521 --> 00:10:48,106
en ik moest terugkomen

175
00:10:48,273 --> 00:10:50,608
om hem nog één keer te zien
en afscheid te nemen.

176
00:10:52,110 --> 00:10:56,156
Ik wilde niet erkennen
dat hij bijna dood was.

177
00:10:59,159 --> 00:11:03,246
Fritz en David namen de leiding
en begonnen hun macht uit te oefenen.

178
00:11:03,496 --> 00:11:06,332
Ondertussen was Frederick
een levend skelet.

179
00:11:08,459 --> 00:11:11,087
Het was niet makkelijk
om hem zelfs maar aan te kijken.

180
00:11:11,963 --> 00:11:14,841
Ze gaven me buisje met,

181
00:11:15,008 --> 00:11:17,093
wat volgens hen water was,

182
00:11:17,260 --> 00:11:18,970
en ze zeiden: 'Hij heeft het zwaar.

183
00:11:19,470 --> 00:11:22,182
Geef hem een paar druppels
als je denkt dat het nodig is.

184
00:11:22,974 --> 00:11:24,434
'Zorg dat hij blijft drinken.'

185
00:11:24,601 --> 00:11:26,895
Maar later maakte David Seaman bekend

186
00:11:27,061 --> 00:11:29,439
dat wat we hem gaven

187
00:11:29,606 --> 00:11:32,108
een soort morfine was

188
00:11:32,275 --> 00:11:34,485
om zijn dood te versnellen.

189
00:11:34,652 --> 00:11:37,280
Maar dat had hij niemand van ons verteld.

190
00:11:38,448 --> 00:11:40,700
Er zat vergif in die buisjes,

191
00:11:40,867 --> 00:11:43,328
en dat gaven we hem

192
00:11:44,412 --> 00:11:47,081
terwijl we zogenaamd
z'n lippen vochtig hielden.

193
00:11:49,292 --> 00:11:51,544
En toen we allemaal in de keuken zaten.

194
00:11:51,711 --> 00:11:55,798
kwam Fritz binnen
met een erg somber gezicht

195
00:11:55,965 --> 00:11:59,135
en hij zegt alleen maar:
'Frederick is overleden.'

196
00:11:59,886 --> 00:12:01,804
Ik was verdoofd.

197
00:12:01,971 --> 00:12:04,140
Ik wist niet wat ik moest denken.
Ik kon 't niet geloven.

198
00:12:04,307 --> 00:12:05,683
LENGTEGRAAD OM 12 UUR

199
00:12:05,850 --> 00:12:08,144
In zijn eigen efemeride,

200
00:12:08,311 --> 00:12:09,938
had Frederick de dagen

201
00:12:10,104 --> 00:12:15,151
tussen 28 januari en 9 februari 1990
gemarkeerd

202
00:12:15,318 --> 00:12:18,321
en er 'Einde van m'n leven.'
overheen geschreven

203
00:12:19,072 --> 00:12:20,740
En hij stierf op 4 februari.

204
00:12:20,907 --> 00:12:25,036
Dus dat was precies in die periode.
Je kunt ervan denken wat je wilt.

205
00:12:27,580 --> 00:12:30,708
Besef dat deze Aarde
maar een tussenstation is.

206
00:12:31,251 --> 00:12:36,089
Terwijl je sterft schuif je langzaam
naar het volgende vibratieoctaaf.

207
00:12:38,174 --> 00:12:39,676
Waar je naartoe gaat,

208
00:12:39,842 --> 00:12:42,971
en dit is erg belangrijk,
worden bepaald door je leven.

209
00:12:44,055 --> 00:12:46,307
Daarom zien zo veel mensen,
voor ze sterven,

210
00:12:46,474 --> 00:12:49,394
hun hele leven aan zich voorbij gaan.

211
00:12:56,067 --> 00:12:59,862
Wat was je laatste interactie met
Frederick toen hij nog bij zinnen was?

212
00:13:00,989 --> 00:13:02,615
Ik heb gezegd dat ik van hem hield.

213
00:13:06,703 --> 00:13:08,579
Dat is het laatste wat ik me herinner.

214
00:13:21,217 --> 00:13:22,802
En zijn reactie?

215
00:13:24,137 --> 00:13:27,473
Hij lachte.
Op dat moment kon hij niet meer praten.

216
00:13:31,936 --> 00:13:35,273
We kwamen er later achter
dat toen Frederick stierf

217
00:13:35,440 --> 00:13:37,650
David Seaman en Fritz Diekmann
bij hem waren

218
00:13:37,817 --> 00:13:41,571
en David zei dat Fritz een kussen
op Fredericks hoofd had gedrukt

219
00:13:41,738 --> 00:13:43,364
om een einde aan zijn leven te maken.

220
00:13:52,540 --> 00:13:55,668
En toen we het aan Fritz vroegen,
beaamde hij dat.

221
00:13:57,170 --> 00:13:58,921
Maar wij hadden onderling een discussie

222
00:13:59,088 --> 00:14:00,965
of dat euthanasie was geweest.

223
00:14:02,175 --> 00:14:06,095
Je kon merken dat Fritz
het niet had willen doen

224
00:14:06,262 --> 00:14:07,680
en het makkelijk was geweest.

225
00:14:07,847 --> 00:14:10,183
En ik had wel medelijden met hem.

226
00:14:11,642 --> 00:14:14,062
Dus dames en heren,
dat is heel wat om over na te denken.

227
00:14:14,228 --> 00:14:18,358
Verlichte meesters, mensen uit de ruimte
en herrezen wezens.

228
00:14:18,524 --> 00:14:22,528
Goedenavond vanuit de uitzending
van the Eternal Values.

229
00:14:25,448 --> 00:14:27,367
Slechts uren na Fredericks overlijden,

230
00:14:27,533 --> 00:14:30,370
kwam Fritz op de mensen af

231
00:14:30,536 --> 00:14:31,746
die in groepjes bij elkaar zaten.

232
00:14:31,913 --> 00:14:33,873
We probeerden te lachen

233
00:14:34,040 --> 00:14:37,085
om de goede herinneringen
die we aan Frederick hadden.

234
00:14:37,251 --> 00:14:41,839
Maar hij zei: 'Niet doen, Frederick
is dood. Wij moeten verder.'

235
00:14:42,006 --> 00:14:45,051
Hij was gewoon heel kortaf
en bleef er koud onder.

236
00:14:45,218 --> 00:14:48,888
Zo van, Frederick is weg,
en van dat leven zijn we af.

237
00:14:54,685 --> 00:14:58,856
David probeerde in eerste instantie,
een crematie voor Frederick te regelen,

238
00:14:59,148 --> 00:15:03,694
maar voordat dat mogelijk was, moest er
eerst een autopsie gedaan worden.

239
00:15:04,112 --> 00:15:06,739
En toen hebben ze blijkbaar vastgesteld

240
00:15:06,906 --> 00:15:08,699
dat hij AIDS had.

241
00:15:10,701 --> 00:15:13,329
Toen het bekend werd dat hij AIDS had,

242
00:15:13,830 --> 00:15:15,748
was de euthanasie echt niet iets

243
00:15:15,915 --> 00:15:16,999
wat wij gingen vertellen.

244
00:15:17,166 --> 00:15:20,503
Dus het werd een van die geheimen
in de groep,

245
00:15:20,670 --> 00:15:22,380
waar we allemaal van wisten

246
00:15:22,547 --> 00:15:24,799
maar nooit openbaar gingen maken.

247
00:15:25,341 --> 00:15:26,884
'ALIEN' OVERLIJDT IN RUTHERFORD COUNTY

248
00:15:27,051 --> 00:15:28,928
MYSTERIEUZE 'DOOD' VAN YUPPIE SEKS GOEROE

249
00:15:30,471 --> 00:15:34,225
Daarna moesten we Eternal Values
helemaal opnieuw opzetten.

250
00:15:34,392 --> 00:15:36,936
En toen heeft Fritz het overgenomen.

251
00:15:37,979 --> 00:15:42,567
Maar hij had noch de knowhow
noch de persoonlijkheid van Freddie.

252
00:15:42,733 --> 00:15:44,527
En binnen een halfjaar

253
00:15:44,861 --> 00:15:47,113
begon de rest van de groep
hem weerwoord te geven.

254
00:15:47,280 --> 00:15:50,158
En was een soort opstand.

255
00:15:52,243 --> 00:15:53,744
We gingen terug naar New York

256
00:15:54,454 --> 00:15:57,331
en sloten hem op zijn kamer
zonder hem eruit te laten.

257
00:15:57,498 --> 00:15:59,040
Dit hield twee of drie dagen stand.

258
00:16:01,461 --> 00:16:03,838
Ze wilden dat hij wegging,

259
00:16:04,005 --> 00:16:07,258
en hij moest zijn eigendom

260
00:16:07,425 --> 00:16:12,180
al zijn activa in the Eternal Values
overdragen en hij vertrok.

261
00:16:12,972 --> 00:16:15,183
En door die breuk
splitste de groep zich op.

262
00:16:15,349 --> 00:16:18,394
Sommigen sloten zich aan bij Fritz
en sommigen bij ons.

263
00:16:18,769 --> 00:16:21,022
Ik heb tijdelijk
een leidende positie gehad

264
00:16:21,189 --> 00:16:22,815
een maand of twee

265
00:16:22,982 --> 00:16:25,193
toen we niet wisten wat we moesten doen.

266
00:16:25,359 --> 00:16:27,820
Maar om bij Eternal Values

267
00:16:28,362 --> 00:16:30,656
een leidende positie te behouden

268
00:16:30,823 --> 00:16:33,242
moest je mensen willen vernederen,
confronteren

269
00:16:33,910 --> 00:16:38,372
en zo zit ik gelukkig niet in elkaar.

270
00:16:38,539 --> 00:16:41,209
Dus ik werd snel gedegradeerd.

271
00:16:43,503 --> 00:16:46,589
Wat vond je in die tijd van de groep?

272
00:16:46,756 --> 00:16:48,633
Het was behoorlijk
uit de klauwen gelopen.

273
00:16:48,799 --> 00:16:51,761
Leek het nog op wat het vroeger was?

274
00:16:52,094 --> 00:16:53,513
Vond ik niet.

275
00:16:56,349 --> 00:16:58,601
Er waren een aantal mensen
waarvan ik vond

276
00:16:58,768 --> 00:17:02,897
dat ze geen enkele interesse hadden
in spirituele groei

277
00:17:03,064 --> 00:17:06,651
en er alleen maar waren uit eigenbelang.

278
00:17:07,484 --> 00:17:09,487
Iets in me zei:

279
00:17:09,654 --> 00:17:11,571
'Dit klopt niet. Je moet hier weg.'

280
00:17:12,281 --> 00:17:15,159
Maar toen ik zei dat ik
de groep ging verlaten

281
00:17:15,535 --> 00:17:21,249
bonden ze me aan een stoel
en hebben me anderhalve dag ondervraagd.

282
00:17:21,874 --> 00:17:25,670
'Frederick zou dit niet gewild hebben.
Je volgt je pad niet.'

283
00:17:26,503 --> 00:17:28,381
Was je de hele tijd wakker?

284
00:17:28,548 --> 00:17:30,633
Volgens mij heb ik niet geslapen.

285
00:17:32,134 --> 00:17:36,931
Maar zij dachten dat ik ervandoor zou
gaan met Fredericks stenen.

286
00:17:37,098 --> 00:17:40,142
Dus voordat ik naar buiten liep,

287
00:17:40,309 --> 00:17:42,061
moest ik al mijn kleren uitdoen

288
00:17:42,228 --> 00:17:45,398
en stuurden ze me in mijn ondergoed
met een zak kleren de straat op.

289
00:17:45,565 --> 00:17:47,441
Dus zo heb ik de groep verlaten.

290
00:17:58,494 --> 00:18:02,290
Destijds werkte het OM

291
00:18:02,456 --> 00:18:05,376
aan een onderzoek
en wilde het voor de rechter brengen.

292
00:18:05,751 --> 00:18:10,006
Frederick was verwikkeld in een
miljoenenzwendel met edelstenen.

293
00:18:10,172 --> 00:18:14,760
Maar ze zeiden tegen mij
dat ondanks dat er een geldspoor was,

294
00:18:15,136 --> 00:18:17,430
omdat Frederick gestorven was

295
00:18:17,597 --> 00:18:19,932
was de zaak die ze voor de rechter
wilde brengen

296
00:18:20,099 --> 00:18:23,519
niet sterk genoeg meer
en ze seponeerden de zaak.

297
00:18:25,688 --> 00:18:27,064
Maar nadat Fredericks dood,

298
00:18:27,231 --> 00:18:31,152
had ik verwacht dat de groep
z'n momentum zou verliezen.

299
00:18:32,111 --> 00:18:34,155
Dat het afgelopen zou zijn.

300
00:18:35,448 --> 00:18:40,786
Dus het was voor mij een grote verrassing
dat het nog zo lang doorging.

301
00:18:46,626 --> 00:18:52,882
1994
4 JAAR LATER

302
00:18:53,049 --> 00:18:54,592
...hoe het wordt.

303
00:18:54,759 --> 00:18:55,843
Volg hem.

304
00:18:56,594 --> 00:18:59,305
Ga naar binnen. Ga terug
naar die positie, dan vanaf daar.

305
00:18:59,472 --> 00:19:00,973
Na Fredericks dood,

306
00:19:01,265 --> 00:19:04,602
verhuisden de meeste mensen
naar North Carolina.

307
00:19:05,061 --> 00:19:07,229
Freddie is weg. Fritz is weg.

308
00:19:07,396 --> 00:19:09,940
Niemand kan even snel bellen
met de ruimtemensen,

309
00:19:10,107 --> 00:19:13,444
dus wij moeten verzinnen hoe we de
volgende apocalyps overleven

310
00:19:13,611 --> 00:19:15,446
en hoe we dat gaan doen.

311
00:19:15,905 --> 00:19:18,324
Dit is geschreven op briefpapier toen ik

312
00:19:18,491 --> 00:19:20,326
in Londen was.

313
00:19:21,452 --> 00:19:23,371
'Frederick had ons herhaaldelijk verteld

314
00:19:23,537 --> 00:19:25,581
dat wij de kans hadden
iets te doen in ons leven

315
00:19:25,748 --> 00:19:26,999
dat nog niet eerder gedaan was.

316
00:19:27,166 --> 00:19:30,920
Wat het precies is dat weet niemand,

317
00:19:31,087 --> 00:19:33,673
maar we weten dat het de bedoeling is
dat we 't bereiken

318
00:19:33,839 --> 00:19:37,635
door samen te blijven en te werken
en voor elkaar te zorgen.

319
00:19:37,802 --> 00:19:40,888
We kunnen alleen overleven in de toekomst
door gezamenlijk leven.

320
00:19:41,055 --> 00:19:45,351
En we weten allemaal hoe belangrijk
Freddie zei dat dit was.

321
00:19:45,726 --> 00:19:47,812
Daarom zijn we vrije individuen

322
00:19:47,978 --> 00:19:51,357
verenigd door een gezamenlijk doel:
zelfrealisatie.'

323
00:19:53,275 --> 00:19:56,821
In North Carolina woonden we samen
in het huis aan het meer.

324
00:19:57,613 --> 00:20:02,660
We hadden zes slaapkamers met in
elke kamer twee tweepersoons bedden.

325
00:20:02,827 --> 00:20:04,620
Je had geen privacy.

326
00:20:04,954 --> 00:20:08,541
Maar we hadden al zo lang
zo samengeleefd.

327
00:20:08,708 --> 00:20:10,918
Het voelde voor ons niet raar meer.

328
00:20:11,085 --> 00:20:12,920
Zo leefden we gewoon.

329
00:20:14,130 --> 00:20:15,673
In North Carolina

330
00:20:15,840 --> 00:20:20,469
was alles veel meer geaard
in het dagelijks leven.

331
00:20:21,262 --> 00:20:24,598
Maar toen Frederick nog leefde,
was er ondanks alle waanzin

332
00:20:24,765 --> 00:20:28,936
altijd een onderstroom
van een spiritueel doel.

333
00:20:29,103 --> 00:20:30,730
Heb alles onvoorwaardelijk lief

334
00:20:31,063 --> 00:20:33,774
en je wordt deel van Gods
heilige cocktail party op aarde.

335
00:20:33,941 --> 00:20:37,486
Frederick had altijd van die
of etherische tonale muziek op staan.

336
00:20:37,653 --> 00:20:43,075
Die je meenam uit New York naar een oase.

337
00:20:45,411 --> 00:20:49,415
Maar ik weet nog op een ochtend
in North Carolina

338
00:20:49,582 --> 00:20:54,879
dat David een boombox pakte
en het nummer Mandolin Rain speelde.

339
00:20:58,340 --> 00:21:04,263
En hij heeft dat kutnummer een week
op repeat afgespeeld.

340
00:21:04,972 --> 00:21:08,809
Wij hadden zoiets van:
'Kan dat kutnummer uit?'

341
00:21:08,976 --> 00:21:12,021
En dan begon het weer:
Listen to the mandolin rain...

342
00:21:20,237 --> 00:21:22,031
Het was een andere sfeer.

343
00:21:22,948 --> 00:21:25,826
De harde kern
bestond nog maar uit tien mensen.

344
00:21:25,993 --> 00:21:27,703
Er waren geen vrouwen.

345
00:21:28,370 --> 00:21:34,460
En we beseften dat we anders waren,
en ergens diep in geloofden.

346
00:21:35,044 --> 00:21:36,712
Dr. David Seaman.

347
00:21:37,630 --> 00:21:40,925
We wilden onszelf niet te profileren
als Eternal Values

348
00:21:41,091 --> 00:21:42,760
want die naam was behoorlijk aangetast.

349
00:21:42,927 --> 00:21:47,264
En daarmee begon voor ons
een hele nieuwe tijd.

350
00:21:48,015 --> 00:21:51,101
En ze wilden een of ander
bouwbedrijf oprichten

351
00:21:51,268 --> 00:21:55,314
om alles normaal te laten lijken.

352
00:21:55,481 --> 00:21:57,817
BAT CAVE
DIT GEBIED HEEFT EEN BUURTWACHT

353
00:21:57,983 --> 00:22:03,155
Ik wist dat ze in die tijd
een kantoor hadden, de Lotus Group.

354
00:22:03,948 --> 00:22:07,117
Ze waren heel professioneel,
heel beleefd.

355
00:22:07,284 --> 00:22:10,538
En ik dacht: maar ze zeggen dat jullie
aliens zijn.

356
00:22:10,704 --> 00:22:12,081
Kom op, nou.

357
00:22:12,915 --> 00:22:18,462
Ik vond ze er niet eng
of gevaarlijk uitzien.

358
00:22:21,924 --> 00:22:23,926
De lokale bewoners vonden ons

359
00:22:24,260 --> 00:22:27,429
'kralen dragende,
homoseksuele sterrenkijkers,'

360
00:22:28,138 --> 00:22:31,392
dus we besloten dat het een goed idee was

361
00:22:31,559 --> 00:22:33,269
als sommigen van ons een vriendin hadden.

362
00:22:35,187 --> 00:22:37,648
En een van de jongens was met Meg.

363
00:22:38,357 --> 00:22:42,027
We hadden meteen een klik. Echt boem.

364
00:22:43,946 --> 00:22:46,323
Ik was zo verliefd.

365
00:22:47,199 --> 00:22:49,994
Je had me alles over ze kunnen vertellen,

366
00:22:50,160 --> 00:22:51,328
en ik had het niet geloofd.

367
00:22:51,495 --> 00:22:53,747
Ik had 't gewoon niet geloofd.

368
00:22:56,375 --> 00:22:58,502
Ik was in North Carolina.

369
00:22:59,086 --> 00:23:02,131
En het was bijna toevallig
dat ik hier belandde

370
00:23:02,298 --> 00:23:03,549
en een baan kreeg.

371
00:23:04,216 --> 00:23:10,097
En na ongeveer een jaar
begon ik bekende gezichten te zien.

372
00:23:10,514 --> 00:23:14,602
Maar ik wilde bewust genezen
van die ervaring

373
00:23:14,935 --> 00:23:19,481
en was blij dat ik niks over ze wist.

374
00:23:19,899 --> 00:23:22,735
En toen kwam ik erachter
dat een vrouw in de kunstwereld

375
00:23:22,902 --> 00:23:24,820
bij de Lotus Group betrokken was geraakt.

376
00:23:26,447 --> 00:23:29,533
Elissa kwam op een dag
mijn kantoor binnen

377
00:23:29,700 --> 00:23:32,036
en zei: 'Ik ken die mannen uit New York.

378
00:23:32,202 --> 00:23:33,537
Ik heb met ze te maken gehad.

379
00:23:33,704 --> 00:23:35,748
Heb je enig idee wie die mensen zijn?

380
00:23:35,915 --> 00:23:38,375
Ze zijn niet wie ze lijken te zijn.

381
00:23:38,542 --> 00:23:40,878
Daar wil je niks mee te maken hebben.
Blijf uit hun buurt.'

382
00:23:41,170 --> 00:23:44,882
Ik keek haar aan en zei: 'Pas op.'

383
00:23:45,507 --> 00:23:47,927
En ze kapte me af.
Ze wilde het niet horen.

384
00:23:48,093 --> 00:23:49,970
Ze wilde horen hoe geweldig het was.

385
00:23:52,431 --> 00:23:53,891
In die tijd dacht ik:

386
00:23:54,058 --> 00:23:56,936
ach, dat zijn gewoon roddels

387
00:23:57,102 --> 00:23:59,063
je weet wel.

388
00:23:59,647 --> 00:24:03,525
Voor mij waren het vrienden.
We werkten aan allerlei projecten.

389
00:24:03,692 --> 00:24:05,444
We waren net een familie.

390
00:24:07,404 --> 00:24:10,574
Ik werkte nog steeds fulltime als model
en was veel op reis.

391
00:24:11,659 --> 00:24:13,535
Dus toen
het E! Channel een special deed

392
00:24:13,702 --> 00:24:15,162
over mannelijke modellen,

393
00:24:15,704 --> 00:24:17,790
stelde ik voor dat ze
naar North Carolina kwamen

394
00:24:17,957 --> 00:24:19,124
om te zien hoe ik leefde.

395
00:24:20,167 --> 00:24:22,252
Hoi, kom binnen. Dit is the Lotus Group.

396
00:24:22,419 --> 00:24:24,213
Ons kantoor is hier in North Carolina.

397
00:24:24,380 --> 00:24:27,675
We dachten: hij krijgt media-aandacht,
een heel segment.

398
00:24:27,841 --> 00:24:30,844
Dit is goede PR
voor iedereen in de groep.

399
00:24:31,595 --> 00:24:34,431
Je kijkt naar E!
the entertainment authority.

400
00:24:35,099 --> 00:24:37,267
Dat heb ik altijd al willen doen.

401
00:24:37,434 --> 00:24:40,396
Waar het op neerkwam was:
gedraag je normaal.

402
00:24:41,480 --> 00:24:44,483
Maar alles was in scène gezet en nep.

403
00:24:44,650 --> 00:24:46,902
Een van mooie dingen
van werken bij Lotus Group

404
00:24:47,069 --> 00:24:51,031
is dat je elke dag gegroet wordt
door onze charmante Blair.

405
00:24:51,365 --> 00:24:56,412
Ze hadden een vrouw gehuurd
om de receptioniste te spelen.

406
00:24:56,578 --> 00:24:59,456
Ze hoorde niet bij onze groep.

407
00:25:00,082 --> 00:25:05,671
Volgens mij heeft Hoyt geen seconde
van z'n leven voor dit shot

408
00:25:06,380 --> 00:25:07,464
met Blair gepraat.

409
00:25:07,965 --> 00:25:10,259
Zij bemant de telefoons voor ons.

410
00:25:10,634 --> 00:25:11,927
Ze is een geweldige dame.

411
00:25:12,094 --> 00:25:16,348
En er was een ongemakkelijke maaltijd
geen idee waarom

412
00:25:16,515 --> 00:25:18,100
En ik draag een pak en een das...

413
00:25:19,685 --> 00:25:23,939
Ik weet nog dat ik naar Hoyt keek
zo van: 'Dit meen je niet.

414
00:25:24,356 --> 00:25:28,318
Wanneer hebben wij voor het laatst
samen aan tafel gegeten?'

415
00:25:30,320 --> 00:25:33,198
Hij is volgens zeggen het best betaalde
mannelijke model van de wereld

416
00:25:33,365 --> 00:25:35,242
maar na bijna tien jaar in de business,

417
00:25:35,409 --> 00:25:37,369
is het succes hem
niet naar het hoofd gestegen.

418
00:25:37,536 --> 00:25:38,996
De E! tv-show.

419
00:25:39,246 --> 00:25:42,875
We zagen de final cut pas
toen het uitgezonden werd.

420
00:25:43,042 --> 00:25:44,334
Als Hoyt niet aan het werk is,

421
00:25:44,501 --> 00:25:47,880
is hij hier in deze rustige omgeving
van de bergen van North Carolina.

422
00:25:48,047 --> 00:25:50,007
E! liet alles om Hoyt draaien.

423
00:25:50,174 --> 00:25:52,551
Hoyt geeft ook leiding
aan een bouwbedrijf.

424
00:25:52,718 --> 00:25:56,513
Hoyt heeft verschillende bedrijven,
en neemt z'n vrienden in dienst.

425
00:25:56,680 --> 00:26:01,101
Dat veroorzaakte spanningen in de groep.

426
00:26:01,852 --> 00:26:03,854
Goed om te horen,
dan houden we je niet langer op.

427
00:26:04,021 --> 00:26:06,273
Maar Dave heeft de leiding hier.

428
00:26:06,607 --> 00:26:08,984
Want je moet nederig blijven, weet je?

429
00:26:09,151 --> 00:26:11,028
Hij kreeg het hoog in z'n bol.

430
00:26:12,488 --> 00:26:13,906
In de groep

431
00:26:14,073 --> 00:26:17,159
was ik altijd op mijn hoede,
zoals vele anderen ook.

432
00:26:17,743 --> 00:26:20,204
We werden een soort
dysfunctionele familie

433
00:26:20,370 --> 00:26:22,581
die samen wacht op de apocalyps.

434
00:26:22,748 --> 00:26:24,541
Dit is ons productiekantoor.

435
00:26:25,459 --> 00:26:27,795
Toen Frederick nog leefde
was ik in vele opzichten,

436
00:26:27,961 --> 00:26:31,965
best door hem verwend

437
00:26:32,132 --> 00:26:34,593
en dat had veel wrevel veroorzaakt

438
00:26:34,760 --> 00:26:36,220
bij sommige andere leden.

439
00:26:39,264 --> 00:26:42,768
De ironie is dat hij nog steeds
dingen financierde.

440
00:26:44,144 --> 00:26:47,439
Dan was hij aan het werk,
de ene week op een Caribisch eiland,

441
00:26:47,606 --> 00:26:51,693
de volgende week Zweden,
de week daarna is hij in Los Angeles.

442
00:26:53,529 --> 00:26:56,156
Op reis voor mijn werk
had ik vrienden en relaties

443
00:26:56,323 --> 00:26:58,408
die ik opbouwde buiten de groep.

444
00:26:59,284 --> 00:27:02,204
Ik ontmoette een vrouw die Donna heette
in LA.

445
00:27:02,788 --> 00:27:06,208
Een beeldschone brunette
en ik was erg gefascineerd door haar.

446
00:27:06,583 --> 00:27:10,921
En we begonnen af te spreken
en dat was maar heel sporadisch.

447
00:27:11,088 --> 00:27:12,714
Ik was zo veel op reis

448
00:27:12,881 --> 00:27:17,386
en soms zag ik haar maar één keer
per maand of zelfs per twee maanden...

449
00:27:18,053 --> 00:27:20,305
Maar ik had echt gevoelens voor haar

450
00:27:20,472 --> 00:27:23,475
en ik besefte dat dingen die al die jaren
zo zwart gemaakt waren,

451
00:27:23,642 --> 00:27:25,686
romantische liefde, niet zo slecht waren.

452
00:27:25,853 --> 00:27:28,564
Ik vond dat ze me steunde

453
00:27:28,730 --> 00:27:29,773
en om me gaf.

454
00:27:30,190 --> 00:27:35,404
En die relatie met Donna was iets
dat mijn hart geopend heeft

455
00:27:35,571 --> 00:27:38,365
op een manier die ik niet verwacht had.

456
00:27:39,158 --> 00:27:43,495
Maar ik deed het stiekem.
Niemand in de groep wist het.

457
00:27:49,751 --> 00:27:51,503
In het jaar 1999,

458
00:27:51,670 --> 00:27:54,965
zal de magnetische puls verschuiven
en de mensheid worden vernietigd.

459
00:27:55,132 --> 00:27:58,677
In 1999 werd de groep steeds kleiner.

460
00:27:59,469 --> 00:28:00,929
En de overgebleven leden

461
00:28:01,263 --> 00:28:04,183
waren erg afhankelijk van elkaar
om te overleven.

462
00:28:05,517 --> 00:28:06,894
Hier zijn ze.

463
00:28:07,394 --> 00:28:09,897
Dit zijn wat aantekeningen uit die tijd.

464
00:28:10,314 --> 00:28:12,649
'Operatie: "Veilige Plek".'

465
00:28:13,483 --> 00:28:14,818
Er werd veel gepraat

466
00:28:14,985 --> 00:28:17,237
na de dood van Frederick
over de poolwisseling.

467
00:28:17,404 --> 00:28:20,949
Eén tiende van 1% van de bevolking
zal gered worden.

468
00:28:21,116 --> 00:28:22,534
Zo begon alles te rollen.

469
00:28:22,701 --> 00:28:24,786
Lopen jullie mee naar boven
dan geef ik jullie

470
00:28:24,953 --> 00:28:28,582
een kijkje achter de schermen...

471
00:28:29,208 --> 00:28:33,295
We moeten voedsel inslaan
en onder de radar kunnen leven.

472
00:28:33,629 --> 00:28:35,923
-Geheime schuilplaats.
-Wat is dat? Een bunker?

473
00:28:36,089 --> 00:28:38,175
Dan weten waar we naartoe moeten
als de bom valt.

474
00:28:38,842 --> 00:28:41,762
Ze geloofden dat er

475
00:28:41,929 --> 00:28:48,018
een grootschalige rampzalige gebeurtenis
die de wereld zou veranderen

476
00:28:48,727 --> 00:28:52,731
en dat Lake Lure
een van de veiligste plekken was

477
00:28:53,899 --> 00:28:58,862
Ze hadden grond hoog in de bergen
en daar waren grotten,

478
00:28:59,029 --> 00:29:01,406
en daar zou iedereen naar toe gaan.

479
00:29:01,573 --> 00:29:03,742
EEN CRISISSITUATIE
GEEN WEG TERUG

480
00:29:03,909 --> 00:29:07,287
Hoe zou het allemaal verlopen?
Klopte de tijdlijn?

481
00:29:08,497 --> 00:29:14,044
En daarna begon men te praten
over wapens.

482
00:29:14,711 --> 00:29:15,837
HET ZAL HELEMAAL MISGAAN

483
00:29:16,004 --> 00:29:17,714
We leerden met geweren om te gaan.

484
00:29:18,257 --> 00:29:21,385
Ik had een geweer
en een. 45 kaliber pistool.

485
00:29:22,844 --> 00:29:26,723
Het was verzamelen en zorgen
dat we ons zouden kunnen verdedigen.

486
00:29:26,890 --> 00:29:28,892
BEREID JE VOOR
STRIJDEND TEN ONDER TE GAAN

487
00:29:29,059 --> 00:29:33,188
En hier ontaarde het al snel in.

488
00:29:33,355 --> 00:29:35,857
THOMPSON'S GRO.
MARKT & GRILL

489
00:29:36,024 --> 00:29:38,360
O, ja. Ze hadden een behoorlijk arsenaal.

490
00:29:39,736 --> 00:29:45,742
Ze hadden hele bergingen
vol met overlevingsspullen gestouwd

491
00:29:46,493 --> 00:29:49,955
om te overleven
tot de wereld weer rustig zou zijn.

492
00:29:50,122 --> 00:29:55,502
En dan zouden zij verschijnen
om iedereen te helpen en te redden.

493
00:29:58,755 --> 00:30:01,800
Dus ik was het enige meisje
dat er nog was,

494
00:30:01,967 --> 00:30:06,763
en mijn vriend vroeg me op een avond
te gaan zitten en vroeg toen:

495
00:30:06,930 --> 00:30:09,808
'We zullen het allemaal samen overleven

496
00:30:09,975 --> 00:30:11,852
Het lijkt me wel zo fair.'

497
00:30:12,019 --> 00:30:16,106
En: 'Als je bereid zou zijn
met de andere jongens naar bed te gaan,

498
00:30:16,273 --> 00:30:19,568
met wie zou je dan seks willen hebben?'

499
00:30:19,901 --> 00:30:25,449
En ik weet nog dat ik zo geschokt was
en het zo walgelijk vond.

500
00:30:25,615 --> 00:30:27,951
Dus ik zeg: 'Meen je dat nou?'

501
00:30:28,118 --> 00:30:32,414
En ik wilde hem geen namen geven.
En hij werd kwaad op me.

502
00:30:32,581 --> 00:30:35,250
En ik zeg:
'Nee, zoiets zou ik nooit overwegen.'

503
00:30:36,460 --> 00:30:39,921
Tegen het einde vonden we
dat we vrouwen nodig hadden

504
00:30:40,088 --> 00:30:45,052
om de planeet opnieuw te bevolken
en verlichte wezens groot te brengen.

505
00:30:46,094 --> 00:30:48,847
Klinkt als een slecht sci-fi script.

506
00:30:51,641 --> 00:30:54,102
In de aanloop naar het nieuwe millennium

507
00:30:54,436 --> 00:30:56,688
zouden allerlei
aardse verschuivingen plaatsvinden,

508
00:30:56,855 --> 00:30:59,316
zoals vloedgolven en orkanen.

509
00:30:59,483 --> 00:31:02,152
We begonnen goud en zilver te kopen

510
00:31:02,319 --> 00:31:04,780
want dat zou de enige
tastbare geldbron zijn.

511
00:31:05,822 --> 00:31:08,408
Ondertussen vlieg ik naar Londen
voor een opdracht en denk:

512
00:31:09,451 --> 00:31:11,119
de wereldeconomie stort niet in

513
00:31:11,370 --> 00:31:13,330
Geen enkele vloedgolf of aardbeving.

514
00:31:14,998 --> 00:31:18,043
Het klinkt bespottelijk,

515
00:31:18,418 --> 00:31:20,879
maar mijn kritisch denkvermogen
kwam geleidelijk terug.

516
00:31:22,839 --> 00:31:26,968
En toen heb ik het idee
bij de groep geopperd:

517
00:31:27,135 --> 00:31:29,971
jullie zitten hier in North Carolina,
in een soort bubbel.

518
00:31:30,138 --> 00:31:31,973
Daarbuiten is echt niks aan de hand.

519
00:31:32,766 --> 00:31:35,769
En toen vielen ze me aan.

520
00:31:36,395 --> 00:31:40,774
En tijdens datzelfde gesprek,
ik dacht: erger kan 't niet worden.

521
00:31:40,941 --> 00:31:43,819
En ik zeg: 'O, en trouwens
ik heb een relatie.

522
00:31:45,487 --> 00:31:47,072
Toen brak de hel los.

523
00:31:47,739 --> 00:31:49,449
'Hoe bedoel je, een relatie?'

524
00:31:52,411 --> 00:31:56,498
En op dat moment zeiden ze alleen:
'Je moet het uitmaken.

525
00:31:56,665 --> 00:31:58,792
Het is egoïstisch
en niet eerlijk tegenover haar.

526
00:31:58,959 --> 00:32:00,001
Waar ben je mee bezig?

527
00:32:00,168 --> 00:32:02,587
Alsof ik haar
als een klootzak behandelde.

528
00:32:02,754 --> 00:32:04,840
Ze heeft geen idee
waar jij bij betrokken bent.

529
00:32:05,966 --> 00:32:08,969
En toen heb ik tegen Donna gezegd:

530
00:32:09,136 --> 00:32:13,265
'Ik dacht dat ik een relatie wilde
maar uiteindelijk is dat toch niet zo',

531
00:32:13,598 --> 00:32:18,270
en het was ontzettend zwaar en heftig.

532
00:32:18,979 --> 00:32:21,940
En dat ik haar zo behandelde

533
00:32:24,151 --> 00:32:26,236
zat me helemaal niet lekker.

534
00:32:26,403 --> 00:32:29,197
En toen begon een periode
waarin ze zeiden:

535
00:32:29,364 --> 00:32:30,949
'We moeten Hoyt
tegen zichzelf beschermen.

536
00:32:31,116 --> 00:32:34,619
Hij draait daar.
Daarbuiten overleeft hij het niet.

537
00:32:34,786 --> 00:32:37,038
We moeten hem weer
naar North Carolina halen.

538
00:32:37,205 --> 00:32:39,624
We moeten achter slot en grendel
op hem letten.

539
00:32:40,459 --> 00:32:46,465
Hij moest alle rotklusjes doen
om hem nederigheid te leren.

540
00:32:47,799 --> 00:32:50,594
Ik moest als eerste,
niet als laatste, naar bed.

541
00:32:50,760 --> 00:32:53,555
Ik moest alle rotklusjes doen
waar niemand zin in had.

542
00:32:55,932 --> 00:33:00,353
Ik werd gebeld en ze wilden
dat ik naar het huis kwam.'

543
00:33:00,520 --> 00:33:01,980
John had ernstige problemen.

544
00:33:03,356 --> 00:33:07,777
En ik loop de keuken in en daar zat John,

545
00:33:07,944 --> 00:33:11,031
heel onderdanig, aan de keukentafel

546
00:33:11,198 --> 00:33:13,033
met een kaal geschoren hoofd.

547
00:33:13,283 --> 00:33:14,868
Hij was echt kaal.

548
00:33:16,912 --> 00:33:19,748
En ik zeg: 'Jeetje
wat is er met jou gebeurd?'

549
00:33:21,458 --> 00:33:24,920
En ze zeggen tegen hem:
'Vertel Meg maar wat er gebeurd is.'

550
00:33:26,046 --> 00:33:30,717
De jongens hadden me opgedragen
naar North Carolina te verhuizen

551
00:33:30,884 --> 00:33:32,677
en mijn carrière op te geven.

552
00:33:34,429 --> 00:33:37,557
Diep in m'n hart wist ik
dat ik hier niet klaar voor was.

553
00:33:38,850 --> 00:33:41,394
Maar zij zeiden:
'Zodat je niet in de verleiding komt

554
00:33:41,561 --> 00:33:43,104
om te denken aan vertrekken.

555
00:33:43,271 --> 00:33:45,774
scheren we je kaal
zodat modellenwerk onmogelijk is.'

556
00:33:49,402 --> 00:33:52,322
Ik weet nog dat ik naar mezelf
in de spiegel keek

557
00:33:52,489 --> 00:33:54,658
en bleef denken:

558
00:33:55,200 --> 00:33:59,829
als ik haar had dan was ik nu
waarschijnlijk in Milaan

559
00:34:00,288 --> 00:34:04,459
of Parijs met Claudia Schiffer
of Cindy Crawford

560
00:34:05,085 --> 00:34:06,378
en verdiende ik 25 mil per dag.

561
00:34:06,545 --> 00:34:08,630
Ik ben niet spiritueel
want ik ben liever daar.

562
00:34:10,799 --> 00:34:14,219
Ze noemden me de kale hausfrau.'

563
00:34:15,011 --> 00:34:18,098
Ik vond dat het mijn eigen schuld was.

564
00:34:18,264 --> 00:34:21,768
Als ik een keer mijn verstand
zou gebruiken en meer als zij zou zijn,

565
00:34:21,935 --> 00:34:23,978
had me dit niet hoeven overkomen.

566
00:34:24,145 --> 00:34:27,857
Maar omdat ik vol gebreken zit
en er iets mis met me is

567
00:34:28,692 --> 00:34:30,735
denk ik dat ze het nooit op zullen geven.

568
00:34:30,902 --> 00:34:32,987
Ik dacht: ik zal nooit

569
00:34:33,154 --> 00:34:35,864
de persoon worden
die ze willen dat ik word.

570
00:34:37,701 --> 00:34:40,911
En op een gegeven moment
kon ik er echt niet meer tegen

571
00:34:41,329 --> 00:34:44,416
Dus ik werkte een plan uit
om te ontsnappen.

572
00:34:44,583 --> 00:34:46,751
En ik ging naar het vliegveld en vertrok.

573
00:34:47,252 --> 00:34:50,005
Ik kwam aan in New York,
was mijn spullen aan het pakken.

574
00:34:50,170 --> 00:34:53,007
ik zou er één nacht blijven
voor ik vertrok.

575
00:34:54,384 --> 00:34:58,555
En ja hoor,
ze kwamen naar mijn flat in New York.

576
00:35:01,850 --> 00:35:05,937
Een van de jongens zat voor de deur
zodat ik

577
00:35:06,104 --> 00:35:08,106
midden in de nacht niet kon ontsnappen.

578
00:35:09,274 --> 00:35:14,904
Dus ik sliep bij het raam
en heb erover gedacht om te springen.

579
00:35:18,450 --> 00:35:20,076
Maar ik deed het niet.

580
00:35:21,036 --> 00:35:23,622
En ze namen me mee terug
naar North Carolina.

581
00:35:25,582 --> 00:35:29,586
En daar heb ik het nog drie,
vier weken uitgehouden.

582
00:35:30,253 --> 00:35:32,589
En toen besloot ik:
Deze keer pakken ze me niet.

583
00:35:32,756 --> 00:35:34,007
Echt niet.

584
00:35:39,763 --> 00:35:43,141
Het was ook nog 4 juli...

585
00:35:43,308 --> 00:35:44,434
4 JULI 1999

586
00:35:44,601 --> 00:35:48,772
...en toen ik vertrok,
verzon ik een brief om achter te laten

587
00:35:48,938 --> 00:35:52,567
waarin ik de jongens in North Carolina
min of meer vertelde: ik ben weg.

588
00:35:54,861 --> 00:35:56,655
'Het is officieel. Ik hou ermee op.

589
00:35:56,946 --> 00:35:59,616
'Alles wat jullie over me zeiden is waar.

590
00:36:00,367 --> 00:36:03,870
'Ik ben hopeloos en enorm egoïstisch.
Ik ben de meest luie persoon hier.

591
00:36:04,037 --> 00:36:05,789
Ik heb mijn leven vergooid.

592
00:36:07,332 --> 00:36:10,377
Ik verdien het de rest van mijn leven
met uitschot net als ik te leven.

593
00:36:10,543 --> 00:36:12,754
David, jij zei altijd: "Op het moment

594
00:36:12,921 --> 00:36:16,299
dat alles uiteen valt
l aten mensen hun ware aard zien."

595
00:36:16,883 --> 00:36:19,969
Ik huiver bij de gedachte aan de straf
die ik zal moeten ondergaan.

596
00:36:20,220 --> 00:36:22,847
Behalve dat ik Frederick en alles
waar hij voor stond verloochende,

597
00:36:23,014 --> 00:36:25,392
maar nu ook jullie allemaal,
die, ik heb 't vaak gezegd,

598
00:36:25,558 --> 00:36:27,435
mijn enige echte vrienden waren.

599
00:36:27,686 --> 00:36:29,604
Jullie zullen me nooit meer zien.

600
00:36:30,397 --> 00:36:31,940
Getekend, droplul.'

601
00:36:32,691 --> 00:36:35,777
DROPLUL

602
00:36:38,988 --> 00:36:42,534
Een had een taxi geregeld

603
00:36:42,784 --> 00:36:45,328
die me om 2:30 's nachts zou oppikken,

604
00:36:45,870 --> 00:36:48,081
want dan lag hopelijk iedereen te slapen

605
00:36:48,498 --> 00:36:53,294
We hadden twee Duitse herders
dus ik moest zachtjes wegsluipen

606
00:36:53,461 --> 00:36:55,088
om de honden rustig te houden.

607
00:36:56,423 --> 00:36:58,174
En we hadden een oprit met grint

608
00:36:58,341 --> 00:37:02,470
zo'n 2,5 kilometer naar beneden
door het bos.

609
00:37:03,930 --> 00:37:05,807
Maar toen ik eenmaal
buiten gehoorafstand was,

610
00:37:05,974 --> 00:37:07,767
ben ik keihard weggerend.

611
00:37:10,186 --> 00:37:11,312
En ik was weg.

612
00:37:13,064 --> 00:37:16,818
Ja, die keer
ben ik nooit meer teruggekomen.

613
00:37:19,320 --> 00:37:22,782
Ik weet nog dat ik ze vroeg:
'Waar is John?

614
00:37:22,949 --> 00:37:25,660
Is hij er niet of is hij soms terug
naar New York?

615
00:37:25,827 --> 00:37:28,371
En hij zei:
'Ja, hij is vertrokken, hij is weg.'

616
00:37:28,538 --> 00:37:32,751
En ik mocht het niet over John hebben.
Nergens naar vragen.

617
00:37:34,252 --> 00:37:39,716
Ik vertrok en ging naar Californië,
om zo ver mogelijk weg te zijn.

618
00:37:41,176 --> 00:37:45,013
Ik had zo'n 3000 dollar.
Maar ik wist niet waar ik naartoe moest.

619
00:37:48,725 --> 00:37:53,438
Ik weet nog dat hij me belde
en hij vertelde me dat het

620
00:37:53,605 --> 00:37:55,398
helemaal niet goed met hem ging.

621
00:37:56,608 --> 00:37:58,151
Hij was echt kapot.

622
00:37:59,736 --> 00:38:01,446
Hij was totaal verdoofd.

623
00:38:02,030 --> 00:38:07,911
Hij was dood, moreel, spiritueel,

624
00:38:08,077 --> 00:38:10,038
net een zombie.

625
00:38:10,413 --> 00:38:11,623
En ik zei: 'Luister,

626
00:38:11,790 --> 00:38:13,792
'Je kunt hier blijven tot je

627
00:38:13,958 --> 00:38:15,585
weet wat je met je leven wilt doen.

628
00:38:15,752 --> 00:38:18,797
Je kunt bij mij logeren
zodat je geen vaste lasten hebt.

629
00:38:20,465 --> 00:38:22,550
Fabio is ontzettend loyaal.

630
00:38:23,218 --> 00:38:26,012
Als je zijn vriend bent,
ben je dat voor het leven.

631
00:38:26,596 --> 00:38:29,057
Ik weet niet of hij het instinctief deed,

632
00:38:29,224 --> 00:38:32,185
of omdat hij het zo druk had
met zijn eigen carrière,

633
00:38:32,477 --> 00:38:33,853
maar hij deed het destijds af

634
00:38:34,020 --> 00:38:35,855
als iets onbenulligs.

635
00:38:36,022 --> 00:38:38,525
'Kom, kom hier logeren,
dan gaan we naar de gym.'

636
00:38:38,691 --> 00:38:40,443
Zonder vragen te stellen.

637
00:38:40,610 --> 00:38:42,487
Vroeg niet eens naar m'n kale hoofd.

638
00:38:42,654 --> 00:38:45,698
Ik had iets verzonnen
over een extreme modellenklus.

639
00:38:45,865 --> 00:38:48,201
Hoyt was een extreem succesvol model

640
00:38:48,368 --> 00:38:51,412
en ineens had hij geen geld meer, niks.

641
00:38:51,996 --> 00:38:56,209
Die lui waren gewoon piranha's.
Ze kleedden je helemaal uit.

642
00:38:59,712 --> 00:39:01,297
Terwijl ik bij Fabio was

643
00:39:02,048 --> 00:39:05,093
kon ik dingen uitbroeden en beginnen
aan het verwerken

644
00:39:05,260 --> 00:39:06,845
van mijn gevoelens

645
00:39:08,096 --> 00:39:10,139
Ik overwoog nog steeds om terug te gaan.

646
00:39:11,724 --> 00:39:14,060
Hoyt was er volkomen open over

647
00:39:14,227 --> 00:39:17,146
en ik wist dat ze zouden komen.

648
00:39:17,313 --> 00:39:19,190
Je moet het leven een keer
onder ogen zien

649
00:39:19,357 --> 00:39:24,070
en dan besef je: o god,
ik ben voor de gek gehouden.

650
00:39:25,947 --> 00:39:29,492
Ik zei tegen hem: 'Wat mensen
in hun leven vooral doen

651
00:39:29,659 --> 00:39:31,160
is anderen de schuld geven.

652
00:39:31,327 --> 00:39:33,663
It takes two to tango in het leven.'

653
00:39:35,373 --> 00:39:36,833
Hij werd meegezogen,

654
00:39:37,333 --> 00:39:43,089
maar was slim genoeg om te beseffen:
ik heb een grote fout gemaakt.

655
00:39:43,965 --> 00:39:46,217
En wat zal ik nu gaan doen?

656
00:39:48,887 --> 00:39:52,348
Na ongeveer een jaar
had ik met een vriend afgesproken

657
00:39:52,515 --> 00:39:54,893
om te gaan lunchen in Beverly Hills,

658
00:39:55,685 --> 00:39:59,314
en de maître herkende me
en zei: 'Ben jij Hoyt Richards?'

659
00:39:59,480 --> 00:40:03,276
En ik zeg: 'Ja'
En hij zegt: 'Ik ben een vriend van Dar.'

660
00:40:03,818 --> 00:40:06,654
En ik wist niet wat ik moest zeggen.

661
00:40:07,822 --> 00:40:12,660
Dus ik zei: 'Vertel Dar alsjeblieft
dat ik in LA ben en dat ik alleen ben.'

662
00:40:13,161 --> 00:40:14,871
En ik dacht:
hopelijk krijgt hij mijn bericht.

663
00:40:15,038 --> 00:40:16,831
En snapt hij wat ik bedoel.

664
00:40:16,998 --> 00:40:21,669
En na drie weken word ik gebeld,

665
00:40:21,836 --> 00:40:25,381
een onbekend nummer:
'Hé Hoyter, met Dar.'

666
00:40:25,548 --> 00:40:26,758
Ik zeg: 'Hé, Dar!'

667
00:40:26,925 --> 00:40:28,718
En hij: 'Ik ben bij mijn therapeut.

668
00:40:28,885 --> 00:40:31,220
Mijn therapeut zei
dat ik je moest bellen.'

669
00:40:32,555 --> 00:40:35,683
Toen we elkaar uiteindelijk ontmoetten,
zei ik tegen hem:

670
00:40:35,850 --> 00:40:37,727
'Geen North Carolina meer voor mij.'

671
00:40:39,062 --> 00:40:44,108
Ik vertelde hem dat in North Carolina
vlak voordat ik vertrok,

672
00:40:44,275 --> 00:40:46,235
ik in een café was, heel gezellig.

673
00:40:46,402 --> 00:40:48,196
Maar toen ik in de auto stapte.

674
00:40:51,115 --> 00:40:56,454
We hadden een geladen machinegeweer
in de auto en we zijn niet gestopt.

675
00:40:56,621 --> 00:41:01,000
We zijn de oprit opgereden
het huis in gereden en hebben geparkeerd.

676
00:41:01,417 --> 00:41:05,380
Ik sprong uit de auto.
Er was om versterking gevraagd.

677
00:41:06,214 --> 00:41:08,591
En ik werd van achteren getackeld.

678
00:41:09,133 --> 00:41:14,806
Er stonden overal patrouillewagens,
de sheriffs, politie, zwaailichten

679
00:41:14,973 --> 00:41:16,516
en de jongens bleven maar schreeuwen.

680
00:41:16,683 --> 00:41:19,310
'Vertel ze niet hoe je heet!

681
00:41:19,477 --> 00:41:21,479
Die informatie hoef je niet te geven.'

682
00:41:22,188 --> 00:41:23,940
RUTHERFORD
STAATSGEVANGENIS

683
00:41:24,107 --> 00:41:25,650
Nadat we op borgtocht vrijkwamen,

684
00:41:25,817 --> 00:41:28,820
ondertekenden we allerlei papieren
die ik niet helemaal begreep

685
00:41:29,696 --> 00:41:33,241
maar het waren dezelfde soort
papieren die die militileden

686
00:41:33,408 --> 00:41:38,705
en die man in Ruby Ridge hadden ingevuld
waarin ze de regering vertelden

687
00:41:38,871 --> 00:41:40,790
'Jullie hebben geen macht.
over soevereine burgers.'

688
00:41:42,333 --> 00:41:45,336
Maar de hele staat was wel pissig.

689
00:41:45,503 --> 00:41:50,550
En ze lieten de advocaten
en privédetectives weten

690
00:41:50,967 --> 00:41:54,887
dat we een terroristen waren
die de regering wilde ondermijnen.

691
00:41:57,181 --> 00:42:03,104
Naderhand werd ik op een dag wakker
en dacht: bekijk het maar.

692
00:42:03,271 --> 00:42:08,568
En ik heb mijn ouders gebeld
en gezegd dat ik eruit was gestapt.

693
00:42:08,735 --> 00:42:10,486
En ik was die dag doodsbang.

694
00:42:14,115 --> 00:42:16,242
Dar en ik gingen samenwonen.

695
00:42:16,409 --> 00:42:20,538
En de eerste zes maanden
hebben we geprobeerd

696
00:42:20,705 --> 00:42:22,749
de hele Eternal Values-ervaring
uit te pluizen.

697
00:42:22,915 --> 00:42:24,125
'Weet je dat nog?

698
00:42:24,292 --> 00:42:26,586
Wat was daar aan de hand?
Dat was raar, toch?

699
00:42:26,753 --> 00:42:27,920
Wat was dat?'

700
00:42:28,087 --> 00:42:32,008
We deden een reverse engineering
van wat er was gebeurd.

701
00:42:35,845 --> 00:42:39,390
Dan hadden we het over dingen
die Frederick had gezegd.

702
00:42:40,183 --> 00:42:41,267
Zoals we net al zeiden,

703
00:42:41,434 --> 00:42:45,354
en nogmaals, deze uitzendingen zijn er
om kennis over te brengen

704
00:42:45,521 --> 00:42:48,524
aan het grotere publiek om te voorkomen

705
00:42:48,691 --> 00:42:50,610
dat er sektes ontstaan, door informatie

706
00:42:50,777 --> 00:42:52,737
in plaats van angst en wroeging
en bijgeloof.

707
00:42:52,904 --> 00:42:54,655
Je houdt sektes niet tegen
met angst en wroeging

708
00:42:54,822 --> 00:42:58,534
en bijgeloof, maar alleen
met stralende warme, universele kennis.

709
00:42:58,785 --> 00:43:03,289
Iedereen voor wie je moet buigen
of moet aanbidden in een fysieke vorm

710
00:43:03,456 --> 00:43:07,001
is een instrument van de meest duistere
en duivelse krachten op aarde.

711
00:43:07,168 --> 00:43:09,337
Mensen zeiden al jaren:
'Het is een sekte.'

712
00:43:09,504 --> 00:43:13,508
Misschien was dat ook wel zo?

713
00:43:13,841 --> 00:43:18,471
Mijn hoofd explodeerde
en ik hoorde even niet wat Hoyt zei.

714
00:43:18,930 --> 00:43:20,014
Ik ben tegen sektes.

715
00:43:20,389 --> 00:43:24,060
Laat niemand me vertellen
dat ik bij een sekte zit.

716
00:43:24,227 --> 00:43:26,854
Ik zei: 'Weet jij wat over sektes?'
En hij: 'Nou nee.'

717
00:43:27,021 --> 00:43:29,565
En ik: 'Ik ook niet.
Volgens mij was het geen sekte,

718
00:43:29,732 --> 00:43:31,901
maar laat me er wat dieper in duiken.

719
00:43:32,819 --> 00:43:36,531
En er was een bestseller die
Combating Cult Mind Control heette.

720
00:43:36,697 --> 00:43:38,032
Hersenspoeling bestaat.

721
00:43:38,199 --> 00:43:41,285
Intelligente, pientere mensen
kunnen worden misleid.

722
00:43:41,452 --> 00:43:43,246
Steve Hassan is voormalig moonie.

723
00:43:43,412 --> 00:43:46,082
Geïndoctrineerd
om vreselijke dingen te doen.

724
00:43:46,249 --> 00:43:49,127
Ik dacht bij mezelf:
dat is zeker een sekte.

725
00:43:50,002 --> 00:43:51,879
Maar ik kocht het boek.

726
00:43:52,046 --> 00:43:56,467
De eerste zestig, zeventig pagina's
gingen over hoe hij was geïndoctrineerd.

727
00:43:57,093 --> 00:43:58,469
Verander de naam

728
00:43:58,636 --> 00:44:00,596
en het was mijn verhaal geweest.

729
00:44:01,597 --> 00:44:03,933
Dat was een bepalend moment voor me.

730
00:44:04,851 --> 00:44:07,687
En ik had dat zo nodig.

731
00:44:08,437 --> 00:44:12,817
Zelfs al deed het pijn
en was het moeilijk, ik had 't nodig.

732
00:44:15,111 --> 00:44:18,573
Ik belde een paar mensen
in North Carolina

733
00:44:18,739 --> 00:44:21,075
'Jullie zitten bij een sekte.
Jullie zijn gehersenspoeld.'

734
00:44:22,076 --> 00:44:24,745
En ik wist
dat ze niet naar me zouden luisteren,

735
00:44:24,912 --> 00:44:27,540
maar wat voelde dat goed.

736
00:44:29,208 --> 00:44:33,963
John nam contact op en zei:
'Meg, het is een sekte.

737
00:44:34,130 --> 00:44:36,757
Dat is het altijd geweest.'

738
00:44:37,967 --> 00:44:41,137
En ik weet nog
dat mijn vriend bleef zeggen:

739
00:44:41,304 --> 00:44:44,682
'Het is geen sekte en jij stomme...

740
00:44:44,849 --> 00:44:46,309
En hij scheldt me verrot

741
00:44:46,475 --> 00:44:47,894
en schreeuwt tegen me.

742
00:44:48,060 --> 00:44:50,188
En ik was natuurlijk hysterisch.

743
00:44:50,354 --> 00:44:53,691
Ik beefde en dacht: hoe kom ik hier weg?

744
00:44:54,108 --> 00:44:58,654
Ik had mijn vaders pistool
en ik schoot in het plafond.

745
00:44:59,238 --> 00:45:02,533
En toen ik dat had gedaan
dacht ik: vreselijk.

746
00:45:02,700 --> 00:45:04,160
Het was schokkend.

747
00:45:07,038 --> 00:45:09,373
Toen het misging met Meg,

748
00:45:09,540 --> 00:45:12,835
zijn mijn vrouw en ik
tussenbeide gekomen.

749
00:45:13,336 --> 00:45:18,716
En toen zag je de duistere zijde
van de Eternal Values-leden.

750
00:45:18,883 --> 00:45:21,677
En ze bedreigden Meg beslist.

751
00:45:23,930 --> 00:45:27,516
Ik was er klaar mee. Ik was doodsbang,

752
00:45:28,184 --> 00:45:30,686
dus ik pakte mijn spullen
en ging terug naar huis.

753
00:45:34,106 --> 00:45:36,692
In die tijd was ik bijna blut,

754
00:45:38,152 --> 00:45:40,404
maar ik had altijd in m'n achterhoofd:,

755
00:45:40,571 --> 00:45:42,156
ik heb die edelstenen nog

756
00:45:42,323 --> 00:45:45,493
waar ik zo om en nabij
de 200.000 dollar voor had betaald.

757
00:45:45,660 --> 00:45:47,245
PARELRING IN LOTUS SETTING
SAFFIEREN RING

758
00:45:47,411 --> 00:45:49,080
Ik liet ze allemaal taxeren,

759
00:45:49,247 --> 00:45:54,210
en die zes of zeven edelstenen,
waren totaal 11.000 dollar waard.

760
00:45:54,669 --> 00:45:59,757
En toen besefte ik dat ik opgelicht was.

761
00:46:01,759 --> 00:46:04,804
Alle jongens in North Carolina
woonden nog steeds in een huis

762
00:46:04,971 --> 00:46:06,597
waar ik aan meebetaald had.

763
00:46:06,764 --> 00:46:09,225
Ze hadden bedrijven
die ik gefinancierd had.

764
00:46:09,892 --> 00:46:13,145
Ik ben heel boos geworden
en heb ze aangeklaagd.

765
00:46:13,312 --> 00:46:16,774
Ik wil de mensen die over zijn
laten vervolgen

766
00:46:16,941 --> 00:46:19,193
want het gaat me niet eens om het geld,

767
00:46:19,360 --> 00:46:22,196
maar om wat ze doen
en waar ze voor staan.

768
00:46:22,363 --> 00:46:24,031
Ik wist niet hoe het zou eindigen,

769
00:46:24,198 --> 00:46:25,616
maar mijn advocaat zei:

770
00:46:25,783 --> 00:46:27,910
'Dit zou wel eens een echte strijd
kunnen worden.'

771
00:46:29,287 --> 00:46:31,914
Hij was vastbesloten
zijn geld terug te krijgen

772
00:46:32,081 --> 00:46:35,918
want in North Carolina wilden ze
het huis aan het meer verkopen,

773
00:46:36,085 --> 00:46:37,420
gewoon alles verkopen.

774
00:46:37,920 --> 00:46:42,967
Ze hadden 36 corporaties,
en dat is heel belastend.

775
00:46:43,134 --> 00:46:45,136
Het laat zien
dat er iets niet in de haak is.

776
00:46:45,303 --> 00:46:46,846
TRANSFERS GEEN VERGOEDINGEN
MAAR OM GELD WEG TE SLUIZEN

777
00:46:47,013 --> 00:46:51,434
We gingen achter ze aan
en dat leidde tot bemiddeling.

778
00:46:53,144 --> 00:46:55,479
John Hoyt belde me

779
00:46:55,646 --> 00:47:00,192
en hij zei: 'Ik klaag iedereen aan
en ik probeer geld terug te halen.

780
00:47:00,359 --> 00:47:01,402
Kun je me helpen?'

781
00:47:01,569 --> 00:47:03,821
Ik denk dat hij me erbij wilde
omdat hij wist

782
00:47:03,988 --> 00:47:05,948
dat ik destijds de account was.

783
00:47:06,407 --> 00:47:08,617
In ruil daarvoor

784
00:47:08,784 --> 00:47:12,705
zou ik 10.000 dollar krijgen
als alles achter de rug was.

785
00:47:13,164 --> 00:47:15,624
Dus John en ik reden naar het huis.

786
00:47:15,791 --> 00:47:19,670
Ik was er dertien jaar niet geweest.

787
00:47:21,005 --> 00:47:23,841
Toen waren er geloof ik nog vijf mensen.

788
00:47:24,008 --> 00:47:25,593
En we bespraken alles

789
00:47:25,760 --> 00:47:27,720
en ze waren keihard aan het liegen.

790
00:47:28,679 --> 00:47:31,557
Maar wat ik het schokkends vond
was het besef dat ik

791
00:47:31,724 --> 00:47:33,392
maar twee of drie jaar geleden,

792
00:47:33,559 --> 00:47:35,102
aan hun kant van de tafel had gezeten

793
00:47:35,269 --> 00:47:37,146
en net zo gelogen had.

794
00:47:37,438 --> 00:47:41,108
Alles was dubieus omdat we ons niet
aan de maatstaven van de wereld hielden.

795
00:47:41,275 --> 00:47:42,401
Wij hadden andere maatstaven.

796
00:47:42,568 --> 00:47:43,778
En uiteindelijk besloot ik

797
00:47:43,944 --> 00:47:46,530
dat ik er niet meer bij wilde horen.

798
00:47:46,697 --> 00:47:49,408
En ik ging weg met het idee
dat ik gefaald had.

799
00:47:53,871 --> 00:47:58,626
Daar stond het, op dat terrein, het huis.

800
00:47:59,085 --> 00:48:02,505
De jongens dachten dat ze er
een miljoen voor zouden krijgen

801
00:48:02,671 --> 00:48:04,090
voor de grond en het huis,

802
00:48:04,799 --> 00:48:07,176
maar hen werd een halt toegeroepen.

803
00:48:11,555 --> 00:48:12,598
In 2002,

804
00:48:12,765 --> 00:48:14,934
werd mijn advocaat
gebeld door hun advocaat

805
00:48:15,101 --> 00:48:18,437
dus we wisten dat er een kans was
om dit enigszins op te lossen.

806
00:48:18,813 --> 00:48:21,273
Dus we hebben de zaak geschikt

807
00:48:21,440 --> 00:48:26,862
en alle bezittingen
verbonden aan Eternal Values verkocht

808
00:48:27,029 --> 00:48:29,949
en toen was Eternal Values
echt vernietigd.

809
00:48:30,282 --> 00:48:33,244
En daar kon ik mee leven.

810
00:48:36,414 --> 00:48:38,874
Ik wist niet wat er met de jongens
ging gebeuren.

811
00:48:39,041 --> 00:48:42,461
Maar dat kon me toen weinig schelen

812
00:48:42,837 --> 00:48:45,214
maar ik wilde gewoon verder
met mijn leven.

813
00:48:49,927 --> 00:48:54,306
Wat ik het ergste vond was
dat ik wist dat ik veel mensen

814
00:48:54,473 --> 00:48:56,767
pijn gedaan had toen ik dat pad koos.

815
00:48:58,102 --> 00:49:03,566
Je kunt andere mensen niet genezen,
maar ik heb serieus geprobeerd

816
00:49:03,732 --> 00:49:05,609
om de band te herstellen
met mijn familie,

817
00:49:07,069 --> 00:49:10,239
en toen ik terugkwam,

818
00:49:10,406 --> 00:49:13,784
vocht mijn moeder tegen kanker

819
00:49:13,993 --> 00:49:15,327
Ik wil u alleen vragen...

820
00:49:15,494 --> 00:49:17,621
Dat ik niet bij haar was
tegen het einde van haar leven.

821
00:49:17,788 --> 00:49:22,251
op dat moment,

822
00:49:23,627 --> 00:49:25,463
droeg ze een pruik

823
00:49:26,630 --> 00:49:30,759
want ze kreeg chemotherapie gehad.

824
00:49:33,846 --> 00:49:35,055
Maar ze was zo dapper.

825
00:49:35,639 --> 00:49:36,724
We konden je niet bereiken.

826
00:49:36,891 --> 00:49:39,643
En ik was de enige die besefte
dat je bij een sekte zat.

827
00:49:40,644 --> 00:49:43,022
Toen John hier naartoe kwam

828
00:49:43,189 --> 00:49:46,442
was hij erbij voor kerst dat jaar

829
00:49:46,609 --> 00:49:50,905
Dat was de eerste keer dat hij

830
00:49:51,071 --> 00:49:55,951
mijn vrouw, mijn zoon
en dochter ontmoette.

831
00:49:56,535 --> 00:49:58,871
Dit is Helen. Dit is Matthew.

832
00:49:59,622 --> 00:50:03,209
Het duurde even voordat John
weer z'n oude zelf was.

833
00:50:03,375 --> 00:50:04,502
Dat is voor iedereen moeilijk.

834
00:50:04,668 --> 00:50:07,171
Dan ben je niet zomaar overheen

835
00:50:07,338 --> 00:50:10,090
Oké. Hoi, ik ben John Hoyt.

836
00:50:10,257 --> 00:50:11,884
Ik ben nu 41 jaar oud

837
00:50:13,761 --> 00:50:17,723
en ik was zo bang om thuis te komen.

838
00:50:18,098 --> 00:50:22,603
Toen mijn moeder echt ziek werd

839
00:50:22,770 --> 00:50:26,106
besloot ik haar primaire verzorger
te worden.

840
00:50:26,273 --> 00:50:30,486
Daar was ik op een of andere rare manier
op voorbereid

841
00:50:30,653 --> 00:50:33,948
door alles wat ik bij Freddies dood
had meegemaakt.

842
00:50:35,741 --> 00:50:39,912
Ze zei alleen dat ze van me hield.

843
00:50:41,997 --> 00:50:44,041
En dat ze het begreep.

844
00:50:45,668 --> 00:50:47,711
Ik ben God heel dankbaar,
en ik bedank God.

845
00:50:47,878 --> 00:50:50,839
En ik denk dat mijn gebeden
echt geholpen hebben

846
00:50:51,215 --> 00:50:52,883
om je thuis te brengen.

847
00:50:53,300 --> 00:50:55,052
Ik had haar 12 jaar niet gezien.

848
00:50:55,219 --> 00:50:56,845
Ze zegt: 'Het voelde

849
00:50:57,555 --> 00:51:01,892
alsof je in een gevangenis zat.'

850
00:51:03,018 --> 00:51:04,853
En ik kon haar vertellen

851
00:51:07,147 --> 00:51:10,776
dat ik denk dat haar gebeden
verhoord zijn en dat het echt hielp.

852
00:51:12,403 --> 00:51:13,529
En ik voelde me zo rot.

853
00:51:13,696 --> 00:51:16,282
Ik had zo veel bruiloften
en diploma-uitreikingen gemist.

854
00:51:17,491 --> 00:51:18,867
Ze hadden me altijd uitgenodigd.

855
00:51:20,869 --> 00:51:22,997
Maar ik liet ze in de steek.

856
00:51:23,789 --> 00:51:28,168
Die tijd krijg je niet meer terug.
Maar...

857
00:51:30,087 --> 00:51:32,464
Mijn moeders ziekte gaf me de kans

858
00:51:32,631 --> 00:51:34,300
om aan mijn familie te bewijzen

859
00:51:36,594 --> 00:51:38,095
dat ik terug was.

860
00:51:46,061 --> 00:51:47,354
Het is zo waanzinnig als ik nu

861
00:51:47,521 --> 00:51:49,273
terugkijk op alles vanuit de optiek

862
00:51:49,440 --> 00:51:51,775
dat je als zestienjarige,

863
00:51:51,942 --> 00:51:54,445
die naar het strand gaat
om z'n vriendjes te zien,

864
00:51:54,612 --> 00:51:58,073
uiteindelijk belandt in een sekte.

865
00:51:58,240 --> 00:51:59,491
Ik woon in Nantucket in de zomer

866
00:51:59,658 --> 00:52:01,201
en vaak komen er mensen bij me logeren

867
00:52:01,368 --> 00:52:02,369
Ze komen uit...

868
00:52:02,536 --> 00:52:08,542
Tegenwoordig bestaat mijn verder herstel
vooral uit niet alleen mezelf vergeven,

869
00:52:10,044 --> 00:52:13,005
maar ook anderen leren hoe het gebeurd is

870
00:52:13,172 --> 00:52:15,633
en anderen mogelijk leren

871
00:52:15,799 --> 00:52:19,261
voor welke signalen ze moeten oppassen
die ik niet kende.

872
00:52:20,471 --> 00:52:24,725
Hoyt, vertel ons waarom dit lijkt
op ander sektegedrag.

873
00:52:24,892 --> 00:52:27,978
Je gaat niet bij een sekte. Ze vertellen
je niet dat het een sekte is.

874
00:52:28,145 --> 00:52:30,314
Je wordt omgekocht.

875
00:52:30,481 --> 00:52:35,069
Hoe meer ik over the Eternal
Values en Freddie vooral vertelde,

876
00:52:35,235 --> 00:52:38,238
hoe meer mensen
een versie van het verhaal afspeelden

877
00:52:38,405 --> 00:52:40,741
dat hen was overkomen. Wacht even.

878
00:52:40,908 --> 00:52:42,451
Dit klinkt als de relatie met mijn vader

879
00:52:42,618 --> 00:52:46,246
of mijn moeder of mijn baas of coach.

880
00:52:46,413 --> 00:52:49,291
Want ik was nog maar 16,
er was zo veel gebeurd in mijn leven.

881
00:52:49,458 --> 00:52:51,752
De persoon waar je liefde
en goedkeuring bij zoekt

882
00:52:51,919 --> 00:52:55,172
heeft je in hun macht en misbruikt je.

883
00:52:55,714 --> 00:52:58,467
Tijdens de duizenden gesprekken
die ik heb gehad

884
00:52:58,634 --> 00:53:00,386
was er niemand die niet

885
00:53:00,552 --> 00:53:02,012
zo'n soort relatie heeft gehad.

886
00:53:03,097 --> 00:53:06,183
Want ik was onbewust een recruiter.
Dat deed ik.

887
00:53:07,476 --> 00:53:09,019
Er zijn veel mensen

888
00:53:09,186 --> 00:53:11,855
die ik heb voorgesteld aan

889
00:53:12,022 --> 00:53:13,899
Freddie en Eternal Values.

890
00:53:14,066 --> 00:53:16,193
En dat is iets waar ik mee moet leven.

891
00:53:20,656 --> 00:53:23,242
Het is recent dat ik met Hoyt heb gebeld.

892
00:53:23,742 --> 00:53:25,536
En ik moet zeggen,

893
00:53:25,869 --> 00:53:28,580
ik heb mezelf
een groot glas whisky ingeschonken

894
00:53:28,747 --> 00:53:30,749
en opgedronken.

895
00:53:30,999 --> 00:53:32,668
En toen heb ik opgenomen.

896
00:53:34,128 --> 00:53:35,713
En het was een goed gesprek.

897
00:53:35,879 --> 00:53:40,801
En hij heeft echt wroeging getoond,
en ik zei tegen hem:

898
00:53:40,968 --> 00:53:43,929
'De dingen waar
ik het slachtoffer van was

899
00:53:44,096 --> 00:53:45,222
of iemand die me kwetste

900
00:53:45,389 --> 00:53:47,015
dat is niet wie ik ben.'

901
00:53:47,474 --> 00:53:49,351
Betrokken raken bij een sekte

902
00:53:49,518 --> 00:53:53,355
en een van Freddies slachtoffers worden
is absoluut niet mijn verhaal.

903
00:53:57,359 --> 00:54:03,115
IN 2002, WAS JACKI DE EERSTE VROUW DIE
ALLEEN THE NOSE ROUTE BEKLOM

904
00:54:03,282 --> 00:54:05,159
Dit is me overkomen,

905
00:54:05,325 --> 00:54:09,496
maar ik heb betere fouten gemaakt
en blijf risico's nemen

906
00:54:09,663 --> 00:54:12,916
en blijf mezelf uitdagen.

907
00:54:15,836 --> 00:54:20,799
En ik besefte nadat ik met Hoyt
had gepraat hoe gevoelig hij is.

908
00:54:21,675 --> 00:54:24,720
En ik waardeer dat hij
mensen wil voorlichten.

909
00:54:25,429 --> 00:54:30,559
Helaas werkt hersenspoeling bij iedereen
als je er eenmaal open voor staat.

910
00:54:30,726 --> 00:54:32,603
Je ziet het alleen niet aankomen.

911
00:54:34,480 --> 00:54:36,523
Het idee van de sekte is niet nieuw.

912
00:54:38,233 --> 00:54:40,486
De politiek gebruikt het.

913
00:54:41,862 --> 00:54:44,573
Religies gebruiken het.

914
00:54:44,740 --> 00:54:47,951
Er wordt ingespeeld
op onze meest primaire angsten.

915
00:54:49,787 --> 00:54:51,371
Toen ik bij Eternal Values zat,

916
00:54:51,538 --> 00:54:55,083
keken we naar andere groepen en zeiden:
'Dat is beslist een sekte.'

917
00:54:55,250 --> 00:54:56,543
DOMINEE JIM JONES
SEKTELEIDER

918
00:54:56,710 --> 00:54:59,630
Maar we beschouwden onszelf
als heel iets anders

919
00:54:59,797 --> 00:55:03,091
Ik heb vier eeuwige kameraden meegenomen

920
00:55:03,258 --> 00:55:05,385
die ik allemaal al ken
sinds hun zestiende.

921
00:55:05,552 --> 00:55:09,181
John Hoyt, net afgestudeerd
aan Princeton.

922
00:55:09,681 --> 00:55:15,020
Het is niet makkelijk om terug te gaan
naar de eerste keer dat je Freddie

923
00:55:15,187 --> 00:55:17,189
of iemand anders uit de groep ontmoette
en echt kunnen zeggen:

924
00:55:17,356 --> 00:55:21,527
'Ja, ik ben in de maling genomen,'
en je leven opnieuw in te richten.

925
00:55:22,194 --> 00:55:23,862
Dit was een jongen uit Brooklyn

926
00:55:24,029 --> 00:55:27,241
die loog over wie hij was,
over wat hij deed.

927
00:55:27,658 --> 00:55:29,701
Hij zei dat hij wees was,

928
00:55:29,868 --> 00:55:34,206
maar zijn moeder is pas kort geleden,
volgens mij in 2023, gestorven.

929
00:55:34,373 --> 00:55:37,709
Arme Fred,
ze hebben hem er echt ingeluisd.

930
00:55:37,876 --> 00:55:42,381
Frederick was een goede ziel,
en geen oplichter.

931
00:55:42,548 --> 00:55:45,926
Er was geen sekte. Dat is allemaal onzin.

932
00:55:46,093 --> 00:55:47,219
Dat is de waarheid.

933
00:55:47,386 --> 00:55:49,721
STEM VAN DOROTHEA CARROLL
FREDERICKS MOEDER

934
00:55:49,888 --> 00:55:51,932
Als mensen John ontmoeten,

935
00:55:52,099 --> 00:55:55,018
is het eerste wat hij zegt:
'Ik zat bij een sekte.'

936
00:55:56,520 --> 00:56:00,232
Ik weet wat ik voel en geleerd heb
van the Eternal Values.

937
00:56:00,399 --> 00:56:02,067
En daar is het niet geëindigd.

938
00:56:02,234 --> 00:56:05,612
Het was het begin
van mijn spirituele reis.

939
00:56:06,196 --> 00:56:09,992
Dus ik wil de persoon die ik dacht
dat Frederick was,

940
00:56:10,158 --> 00:56:13,579
en is verdedigen,
en alles ik van hem heb geleerd.

941
00:56:16,081 --> 00:56:19,877
Als ik denk aan the Eternal Values,
om eerlijk te zijn

942
00:56:20,043 --> 00:56:24,131
weet ik niet of ik het wel
als een sekte beschouw.

943
00:56:25,048 --> 00:56:26,550
Je moet niet vergeten,

944
00:56:26,717 --> 00:56:28,135
Frederick was mijn vriend.

945
00:56:28,635 --> 00:56:31,513
Toen ik los van hem kwam
en alleen op stap ging,

946
00:56:31,680 --> 00:56:33,098
ging het honderd keer slechter.

947
00:56:33,265 --> 00:56:34,349
THE ETERNAL VALUES VISIE OP...

948
00:56:34,516 --> 00:56:39,229
Maar als ik de lessen had voltooid,

949
00:56:39,396 --> 00:56:42,024
had ik misschien heel veel bereikt.

950
00:56:42,190 --> 00:56:43,317
Wie

951
00:56:43,483 --> 00:56:46,862
beleeft dit televisieprogramma
op dit moment?

952
00:56:47,029 --> 00:56:50,741
Freddie zou dit geweldig hebben gevonden.

953
00:56:50,908 --> 00:56:54,494
Geweldig, want hij zou er
niks fouts in gezien hebben.

954
00:56:54,661 --> 00:56:57,873
Hij had het fantastisch gevonden
dat hij nog steeds aandacht krijgt.

955
00:56:58,040 --> 00:57:02,586
Mensen hebben het zo veel jaar later
nog steeds over hem.

956
00:57:03,462 --> 00:57:05,839
Mijn leven is zeker
een gestoorde soap opera.

957
00:57:06,006 --> 00:57:07,674
als je dit kon bedenken,

958
00:57:07,841 --> 00:57:11,136
alles wat er gebeurd is
alsof het een tv-programma is,

959
00:57:11,303 --> 00:57:13,472
dan zou het voor een outsider lijken

960
00:57:13,639 --> 00:57:16,558
dat ik de een dit vertel,
en de ander manipuleer.

961
00:57:20,187 --> 00:57:23,398
Dit is het opperste bericht
dat Eternal Values heeft voor je.

962
00:57:23,565 --> 00:57:26,526
Als je niet onvoorwaardelijk van elkaar
kunt houden, zijn jullie allemaal nep.

963
00:57:26,693 --> 00:57:30,322
Bij the Eternal Values, zijn we joods
moslim, christelijk, boeddhist en hindoe.

964
00:57:30,489 --> 00:57:32,074
We houden van elkaar en werken samen.

965
00:57:32,240 --> 00:57:34,409
En dat kun jij ook.

966
00:57:34,952 --> 00:57:39,539
Want dat is wat wij hebben.
Absolute liefde.

967
00:57:39,706 --> 00:57:41,124
En dat is wat we geloofden.

968
00:57:41,458 --> 00:57:45,128
Freddie was denk ik erg beschadigd

969
00:57:45,295 --> 00:57:46,880
en ik denk niet dat hij liefde begreep.

970
00:57:47,631 --> 00:57:49,049
En daarom

971
00:57:49,216 --> 00:57:52,135
liet hij zo'n ravage achter.

972
00:57:54,012 --> 00:57:57,599
Maar ik kan niet teruggaan en zeggen:
'O nou,

973
00:57:57,766 --> 00:58:01,853
ik ben gehersenspoeld
en daarom heb ik geen schuld.

974
00:58:02,479 --> 00:58:04,523
Ik ben wel verantwoordelijk
voor alles wat ik zei,

975
00:58:04,690 --> 00:58:08,568
gedaan heb,
het misbruikt, waar ik aan meedeed,

976
00:58:08,735 --> 00:58:11,405
of bij stond zonder in te grijpen.

977
00:58:13,573 --> 00:58:17,619
Je draagt veel schaamte en ongemak
met je mee.

978
00:58:17,786 --> 00:58:22,207
En ik heb geleerd dat de remedie
voor schaamte

979
00:58:22,374 --> 00:58:25,085
kwetsbaarheid is.

980
00:58:25,252 --> 00:58:29,965
En de manier
waarop je die kwetsbaarheid toont,

981
00:58:30,132 --> 00:58:32,676
is door je verhaal te vertellen,
door het te ownen.

982
00:58:32,843 --> 00:58:38,974
Zonder iets te verbergen.
Vertel gewoon je verhaal.

983
00:58:43,311 --> 00:58:46,523
JOHN ANDREADIS
WILDE NIET GEINTERVIEWD WORDEN

984
00:58:46,690 --> 00:58:48,775
DAVID SEAMAN EN FRITZ DIEKMANN
ANTWOORDDEN NIET

985
00:58:48,942 --> 00:58:51,445
OP VRAGEN OVER FREDERICKS DOOD

986
00:58:52,487 --> 00:58:55,991
HOYT RICHARDS IS TEGENWOORDIG ACTEUR
SCHRIJVER, FILMMAKER EN PODCASTER.

987
00:58:56,158 --> 00:59:00,328
HOYT WERKT OOK ALS EXIT COUNSELOR
VOOR MENSEN IN SEKTARISCHE RELATIES

988
00:59:00,495 --> 00:59:03,623
HOYT EN DONNA ZIJN VERLOOFD
EN GAAN TROUWEN

989
00:59:51,755 --> 00:59:55,217
Ondertiteling: Ellen Holwerda
voor TransPerfect Media