Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
GUNTING
Enak sekali.
Sial.
Ya.
Sial.
Lebih cepat.
Ya.
Enak sekali, Jeric!
Berengsek!
Sayang, kupikir kau bekerja lembur.
Begitukah?
Dan kau, dasar jalang!
- Sayang… Cukup, Sayang. - Enak, ya?
- Enak di ranjangku? - Cukup.
- Cukup, Sayang! - Lepaskan aku!
Cukup! Cukup, Sayang!
Dasar jalang!
Cukup!
- Lepaskan aku, Jeric! - Cukup.
Cukup, Sayang.
Jangan berani-berani memanggilku sayang!
Jadi, karena kau tahu
aku bekerja lembur,
kau membawa seorang wanita ke ranjang kita!
- Begitu? - Sayang, maafkan aku.
Maaf?
- Maaf? - Maafkan aku.
Persetan dengan permintaan maafmu!
Kau menyesal
karena aku memergokimu!
Kau berengsek, Jeric.
- Sayang, maafkan aku. - Aku memberimu segalanya…
Tapi kau tetap berselingkuh dariku.
Sialan!
Maafkan aku.
Keluar!
- Maafkan aku, Sayang. - Keluar!
- Sayang, maafkan aku. - Aku tak membutuhkanmu di sini lagi.
Keluar!
- Aku sungguh minta maaf. - Pergi sekarang!
Karina, aku sungguh minta maaf.
Kubilang pergi!
Sialan kau!
Pergi dari sini!
Ya, halo?
Apa kabar?
Apa yang terjadi padamu?
Kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Hanya memulihkan diri.
Astaga.
Bos kita sudah mencarimu.
Kau bisa kehilangan pekerjaanmu.
Aku tahu. Maaf soal itu.
Kau harus tahu bahwa aku merasakan yang kau rasakan.
Perbaiki dirimu.
Lihat dirimu.
Mungkin Jeric berselingkuh
Karena dia tak menganggapmu menarik lagi.
Mungkin kau benar.
Terima kasih atas sarannya, Janna.
Aku merekomendasikanmu ke penata rambut.
Dia punya salon sendiri.
Kau harus tahu bahwa dia sangat hebat.
Kunjungilah dia.
Akan kukirimkan alamatnya.
Baiklah.
Selamat pagi!
Ada yang bisa kubantu?
Kenapa? Apa ada masalah?
- Tidak, bukan begitu. - Aku akan segera kembali.
Apa kau
teman penata rambut bernama Janna?
Ya, benar.
Jadi, kau klien yang dia rujuk kepadaku?
Begitu rupanya.
Maafkan aku.
Aku tak menduga kau perempuan.
Aku hanya terbiasa melihat pria gay melakukannya.
Begitukah?
Jangan khawatir,
aku dibesarkan oleh pasangan gay.
Ayo, bereskan barang-barangmu.
Baiklah.
Letakkan tasmu di sana.
Terima kasih.
Jadi, kau mau apa hari ini?
Mungkin kuserahkan kepadamu saja.
Apa yang menurutmu akan cocok untuk seseorang
yang patah hati.
Baiklah, serahkan kepadaku.
Ini dia. Lihat gaya rambut barumu.
Kau suka?
Ya.
Cantiknya.
Kau tahu…
Rambut benar-benar membuat perbedaan bagi seorang wanita.
Banyak wanita yang berusaha melanjutkan hidup
mengubah rambut mereka.
Mungkin kau benar.
Jika kau butuh teman bicara…
Telepon saja aku.
Terima kasih, Missy.
APA KABAR?
AKU BAIK-BAIK SAJA. GAYA RAMBUT BARUKU MEMBANTU.
SENANG MENDENGARNYA, KUHARAP KAU MERASA LEBIH BAIK.
Lalu…
Kau benar-benar memanjakanku, ya?
Tentu saja.
Ayo. Lalu di sini…
- Di sana, lihat itu? - Bagaimana dengan di sana?
Ya, mari kita lihat.
Kurasa makanannya lebih enak di sana.
Tentu saja.
Makanan di tempat kami sangat enak.
Baiklah.
- Jika kau bilang begitu. - Tentu saja.
Halo, Janna.
Bisakah kau menemaniku di apartemenku malam ini?
Tak bisa. Aku ada kencan malam ini.
Kenapa? Apa yang terjadi?
Begitu rupanya.
Bukan apa-apa.
Baiklah, maaf mengganggu.
Baiklah.
Aku juga minta maaf.
Sampai jumpa di kantor besok.
Halo?
Halo, Missy?
Jadi, apa yang terjadi?
Ini tentang mantanku.
Tadi ada dia.
Aku melihatnya dengan gadis itu lagi,
yang kupergoki bercinta dengannya.
Mereka bersama.
Lancang sekali.
Kukira kau sudah melupakannya?
Aku tahu.
Tapi kenapa masih sangat menyakitkan?
Aku sudah bersama si berengsek itu selama dua tahun.
Lalu dia akan membuangnya demi jalang itu?
Kau tahu?
Mari bersulang untuk itu.
Ayo.
Aku yakin kau akan melupakannya.
Terima kasih, Missy…
Karena sudah datang menemuiku.
Aku…
Aku merasa akan gila jika tak ada yang bisa kuajak bicara.
Ini benar-benar menghangatkan, ya?
Kau tahu?
Kau harus melupakan pria-pria tak berharga itu.
Andai semudah itu.
Kau bahkan tak boleh menangisinya.
Dia yang rugi.
Biarkan aku membantumu melupakannya.
Jeric…
Aku mencintaimu.
Apa benar-benar terasa selengket ini?
Ya.
Perawatan ini bisa terasa lengket untuk rambutmu.
Tahan, ya?
Kau akan tampak cantik setelahnya.
Masalahnya…
Ini kali pertamaku.
Aku belum pernah melakukan ini,
tapi rasanya menyenangkan.
Makanya,
jika kau lebih sering berkunjung, rambutmu akan bagus.
Rambut sangat penting untuk transformasi wanita.
Bukan hanya dalam aspek fisik…
Tapi juga untuk kesehatan mental dan emosional.
Saat menerima perubahan itu,
kau akan memiliki pandangan hidup yang lebih positif.
Missy?
Tentang
yang terjadi di antara kita semalam…
Apa maksudmu?
Kumohon, Missy.
Berhentilah menyembunyikannya.
Terjadi sesuatu, bukan?
Maaf soal semalam.
Tidak.
Jangan minta maaf.
Aku tak menyesali apa pun.
Bagaimana denganmu?
Kau menginginkannya, bukan?
Astaga, Karina. Kau seperti ratu!
Kau mengencani penata rambut itu?
Ya.
Kau membuatku gila.
Kau konyol.
Bukankah kau
yang paling memahamiku dalam hal ini?
Baiklah, aku mengerti.
Tapi, Sis,
ini mengejutkan.
Kau jatuh cinta kepada lesbian?
Yah…
Aku sendiri pun
tak pernah menduganya.
Tapi begitulah.
Itu terjadi begitu saja.
Kau tahu kata orang…
Cinta…
adalah cinta.
Kau tak pernah tahu
kapan akan jatuh cinta kepada seseorang.
Siapa pun orangnya,
terlepas dari gendernya.
Baiklah.
Kau ada benarnya.
Aku jadi teringat saat dulu
aku menyadari
aku juga menyukai pria.
Aku sangat gembira!
Pokoknya,
ingat yang kukatakan, ya?
Berbahagialah.
Semoga hubunganmu lancar.
Terima kasih, Janna.
Baiklah.
Sampai jumpa besok di kantor, ya?
Baiklah, sampai jumpa.
Kenapa masih ada di sini?
Aku senang sekali, Karina.
Sebenarnya kau pacar wanita pertamaku.
Benarkah, Sayang?
Tapi apa kau sudah lama sadar kau menyukai wanita?
Ya.
Aku sudah tertarik kepada wanita sejak kecil.
Ibu angkatku yang gay sudah tahu
diriku yang sebenarnya.
Namun, dia memutuskan
untuk menyembunyikanku agar aku tak dirundung.
Jadi,
akhirnya aku mengencani berbagai macam pria.
Tapi…
Itu selalu gagal.
Kenapa?
Mungkin karena apa pun yang kulakukan,
aku tahu apa yang kuinginkan untuk diriku sendiri.
Tak apa-apa, Sayang.
Karena sekarang aku di sini bersamamu.
Kau tak perlu takut lagi.
Kita tak perlu takut lagi.
Benar, bukan?
- Bersulang! - Bersulang!
Tempat ini tampak bagus.
Ya.
Hai, Nona-Nona.
Kulihat kalian suka koktail.
Sepertinya
kalian juga suka burung.
Maaf, Pak…
Kami tak bermaksud kasar,
tapi kumohon,
jangan ganggu kami.
Tenang.
Tenang!
Aku hanya ingin berteman.
Selain itu,
kalian berdua perempuan.
Apa yang akan kalian lakukan?
Seks gaya gunting?
Lebih menyenangkan jika ada pria.
- Seperti aku. - Menjijikkan.
Dasar aneh.
Hei! Buka, Jalang!
Kalian tak mau keluar, ya?
Terima kasih sudah datang menemuiku, Sayang.
Tentu saja.
Kau pacarku.
Hari ini melelahkan.
Kami kedatangan banyak klien hari ini.
Tapi…
Aku senang kau di sini
karena setidaknya
kau membuat bebanku terasa lebih mudah.
Kau manis sekali.
Aku serius.
Ini, makanlah.
Terima kasih.
Enak sekali.
- Di mana kau membelinya? - Di dekat sini.
Sejujurnya, ini sangat enak.
Kau mau kentang goreng?
Pemandangan di sini sangat indah.
- Sayang? - Ya?
Menurutmu kita akan bertahan?
Tunggu.
Kenapa kau menanyakan itu?
Tak apa-apa.
Aku hanya tahu dengan keadaan
di zaman sekarang,
hubungan seperti ini sudah diterima.
Tapi aku tak yakin
kita akan bertahan.
Kurasa
kau benar.
Yang penting
kita saling mencintai, bukan?
Menurutmu
kau tak akan mencari pria lagi dalam hidupmu?
Astaga.
Aku akan terlambat.
Waktu istirahatku sudah berakhir.
Aku harus kembali ke mal sekarang.
Baiklah, Sayang, jaga dirimu, ya?
Kau juga, hati-hati di jalan.
Aku harus pergi.
Aku pergi, ya?
- Sampai jumpa, Sayang. - Sampai jumpa, Sayang.
Jeric?
Karina.
Aku tak tahu dia menikahi seorang tentara.
Pada akhirnya
kami bertemu.
Aku dipukuli saat kami ketahuan di rumahnya.
Kau tahu apa sebutannya?
Karma.
Kau pantas mendapatkannya.
Karina.
Bolehkah aku menginap di rumahmu untuk sementara?
Aku tak punya tempat tujuan lain.
Selagi aku mencari
tempat tinggal.
Aku berjanji, begitu aku bisa menemukan tempat,
aku akan pergi.
Karina…
Aku punya pekerjaan sekarang.
Sekarang aku sopir taksi.
Aku dipekerjakan oleh operator.
Jadi, nanti
setelah tabunganku cukup,
aku akan pergi.
Kurasa aku tahu ke mana arahnya.
Karina, kumohon.
Kumohon.
Baiklah, terserah.
Kau sangat menyebalkan.
Terima kasih banyak…
Karina.
Apa?
Kau sudah punya pacar?
Tidak.
Jadi…
Apa ini artinya
kita bisa mulai dari awal lagi?
Astaga, kau keterlaluan.
Ayo pulang.
Jeric, apa yang kau lakukan?
Bisakah kau tak melakukannya?
Jangan berjalan telanjang di sini.
Lihat reaksimu yang berlebihan.
- Seolah-olah ini kali pertamamu. - Bisakah kau berhenti?
Kita berdua tahu kau sudah melihat seluruh diriku.
Hentikan!
Asal kau tahu, kita tak bersama lagi.
Jadi, hentikan!
Yang benar saja!
Kau tak merindukan ini?
Minggir.
Apa yang kulakukan?
Sadarlah, Karina.
Sayang?
Kau baik-baik saja?
Ya, kenapa?
Bukan apa-apa.
Sepertinya ada yang mengganggumu.
Kau hanya terlalu khawatir.
Kau manis sekali.
Ayolah.
Kenapa melakukan itu di depan umum?
Kalian menjijikkan!
Wajah dan sikapmu menjijikkan!
Kau terlalu menghakimi.
- Hei, sudah cukup. - Ayo, Nak.
Abaikan saja dia.
Aku bisa menamparnya hanya karena mengatakan hal itu.
Missy, cukup.
Semua orang menatap kita.
Tunggu sebentar…
Kenapa aku yang membuatmu malu?
Kau tak mendengar ucapannya?
Aku hanya tak mau ada masalah. Ya?
Jadi, tolong hentikan.
Kau tak perlu panik
setiap kali hal seperti ini terjadi.
Karena kau sudah tahu, bukan?
Hubungan kita tak normal bagi semua orang.
Jadi, kita ini apa? Tak normal?
Bukan itu maksudku.
Lalu apa?
Lupakan saja.
Karina, ada apa?
Apa maksudmu "ada apa"?
Karena hal sekecil itu, kau marah?
Maksudku,
kita tak perlu selalu bereaksi
terhadap perkataan orang tentang kita.
Baiklah. Maafkan aku, ya?
Aku harus kembali bekerja.
Kita bicarakan ini lain kali saja.
Jeric. Sedang apa kau di sini?
Bukan apa-apa.
Aku hanya mau memeriksa keadaanmu.
Kau juga lupa mengunci pintunya.
Benar juga.
Aku lupa kau kembali ke sini.
Aku sudah terbiasa tinggal sendirian.
Kau tahu…
Losion terasa lebih baik
saat orang lain yang memakaikannya.
Hentikan, pergi dari sini.
- Tunggu. - Pergilah.
Tunggu, Karina.
Aku tahu
Aku benar-benar mengacau dan menyakitimu.
Tapi
aku hanya ingin kau tahu…
Karina…
Aku masih mencintaimu.
Jika kau tak mengusirku saat itu,
aku tetap akan memilihmu.
Karina…
Maafkan aku, ya?
Biar kutunjukkan
hal-hal yang sudah kuubah dari diriku.
Jadi, kuharap…
kau bisa memaafkanku.
Kau merindukan ini, bukan?
Benar, bukan?
Aku tahu kau merindukan ini, Karina.
Karina…
maafkan aku, ya?
Ya!
Ayo makan, Sayang.
Baiklah.
Mau kusuapi?
- Ya. - Ini.
Kau baik sekali.
Enak?
Enak.
Sayang…
Kau rindu aku menyuapimu?
Kau nakal sekali.
Yang benar saja.
Bagaimana dengan semalam?
- Apa? - Kau tampak sangat haus di ranjang.
Hentikan,
terserah.
Aku sangat merindukanmu.
Apa?
- Kenapa? - Aku sangat merindukanmu.
Kau sangat manja.
Seolah-olah kau belum puas denganku semalam.
Minumlah kopimu.
- Ini. - Ini roti malunggay.
Makanlah lagi.
- Asin. - Ya.
Sedikit saja.
Aku sangat merindukanmu.
Aku akan minum ini saja.
Lihat.
- Sudah kubilang panas. - Kau benar.
Astaga, Karina, kau serius?
Ya.
Aku tak bisa menahan diri.
Sejujurnya,
aku sangat merindukan Jeric.
Kukira aku sudah melupakannya,
tapi ternyata
belum.
Bagaimana dengan Missy?
Itu masalahnya
karena…
Aku mencintai mereka berdua.
Astaga…
Kau tak bisa mencintai mereka berdua sekaligus.
Tapi itulah yang kurasakan.
Masalahnya,
mereka memberikan hal yang berbeda dalam hidupku.
Perasaan itu…
Aku tak sanggup kehilangan keduanya.
Tapi, Sayang…
Kau tetap harus memilih cepat atau lambat.
Kau tak bisa mencintai dua orang sekaligus.
Kau benar.
Tapi untuk saat ini…
aku akan melihat perkembangannya.
Siapa yang lebih penting bagiku di antara mereka berdua?
- Benar, bukan? - Baiklah, jika kau bilang begitu.
Itu semua terserah padamu.
Aku memahamimu.
Tapi sampai saat itu,
ingat apa yang kukatakan kepadamu.
Jaga dirimu.
Hai, Sayang.
Kau sangat menjauh belakangan ini.
Kau masih marah kepadaku?
Tidak.
Hanya saja ada banyak pelanggan beberapa hari ini.
Begitukah?
Tapi…
Aku sangat merindukanmu.
Benarkah?
Kau merindukanku?
Tentu saja.
Aku sangat merindukanmu.
Akan kubuktikan kepadamu, Karina,
bahwa pria ini tak berharga.
Apa pun yang kau lakukan,
dia tak akan berubah.
Mungkin aku akan membutuhkanmu.
- Missy? - Ya.
Kau bahkan lebih cantik dilihat langsung
daripada fotomu di internet.
Jadi, kau perayu ulung?
Senang bertemu denganmu.
Jadi, kita akan mengobrol di sini?
Ayo, masuk.
Jadi, ke mana?
Terserah kau.
Ke mana pun kau akan membawaku,
aku akan ikut saja.
Kenapa kau berhenti di sini?
Missy, masalahnya
aku sungguh tak mampu membayar kamar hotel.
Begitu rupanya.
Itu bukan masalah.
Kita bisa melakukannya di mana saja.
Baiklah.
Tunggu.
Jangan khawatir.
Kau akan menikmati ini.
Kenapa dia lama sekali?
Sayang?
Kau di mana?
Aku di salon, kenapa?
Kukira kita akan bertemu?
Kau bilang akan datang menemuiku.
Maaf, aku lupa.
Aku sibuk bekerja.
Aku sungguh minta maaf.
Aku sedang sangat sibuk di salon.
Begitu rupanya.
Baiklah.
Aku mengerti.
Nanti kutelepon lagi, ya?
Baiklah.
Hai, kau di mana?
Kau ada rencana malam ini?
Jawab teleponnya, Jeric!
- Kau dari mana saja kali ini? - Apa?
Aku bekerja.
Ada banyak penumpang malam ini.
Aku akan kehilangan uang jika langsung pulang.
Kau tak bisa membalas pesanku atau menjawab teleponku?
Sayang…
Aku sedang mengemudi.
Aku bisa kecelakaan.
Maafkan aku.
Maafkan aku, ya?
Ayo, kita tidur.
Aku tahu kau menyembunyikan sesuatu dariku lagi, Jeric.
Kau tak akan menyakitiku seperti sebelumnya.
Jadi, sekarang juga,
aku akan mencari tahu sendiri.
KAU HEBAT SEKALI. MARI KITA LAKUKAN LAGI SECEPATNYA!
TENTU SAJA. SEBANYAK YANG KAU MAU, SAMPAI KAU LELAH.
Missy?
Dia
wanita simpanan Jeric?
- Hei, Sayang. - Kenapa lama sekali?
Maafkan aku, ya?
Antreannya panjang sekali.
Aku juga harus mengurus dokumen untuk taksiku.
Bu, kau yakin kita di tempat yang benar?
Ya, aku yakin.
Baiklah.
Pak, di sini.
- Hentikan mobilnya. - Tunggu.
Tunggu sebentar.
- Karina? - Berengsek!
- Apa, Missy? Apa? - Hei!
- Kau akan mengatakan sesuatu? - Tunggu!
- Berhenti! Hentikan. - Kau yang berhenti!
Ini urusan kami, Berengsek!
Kau membohongiku selama ini?
Apa?
Apa? Kau mau mengatakan sesuatu kepadaku?
Berhenti!
Cukup! Hentikan!
Berhenti!
Cukup!
Cukup, kalian berdua!
Sialan kalian berdua!
Sudah berapa lama kalian berselingkuh dariku?
Sialan!
Dasar jalang kau, Missy!
Kau lebih buruk!
Sekarang kau tahu betapa sakitnya itu!
Tunggu!
Kalian saling mengenal?
Jadi, dia yang kau kencani, Karina?
Ya.
Kau lesbian?
Ya.
Tapi saat aku tahu kau kembali ke kehidupan Karina,
aku sangat marah.
Karena itu, rencanaku adalah
membuatnya sadar bahwa kau tak berharga.
Yang harus kau katakan adalah
kau menikmati bercinta dengannya, bukan?
Itu sebabnya kau melanjutkannya,
dan kau menjadi
simpanan pacarku.
Jangan berlagak kau tak ada hubungannya,
kau yang selingkuh lebih dahulu.
Kau menjalin hubungan dan kembali dengan mantanmu.
- Dasar jalang. - Begitukah?
Kau sungguh tak tahu malu.
Sialan kau!
- Hei, hentikan. - Dasar jalang!
- Cukup! - Lepaskan!
Lepaskan aku!
Tolong hentikan.
Kita di sini untuk menyelesaikan ini.
Mengerti?
Selain itu,
kenapa kita bertiga tak bisa bersama?
Apa?
Itu akan menguntungkan kita bertiga, bukan?
Kalian bisa berbagi.
Lalu kalian bisa melakukan apa pun dengan hubungan kalian.
Dan yang terbaik adalah…
Kita bisa bercinta bertiga.
Aku tak akan membaginya denganmu.
Hanya salah satu dari kita yang bisa memilikinya.
Tidak!
Apa yang kau lakukan?
- Hentikan! - Missy, apa yang kau lakukan?
Kau sudah gila?
Kau milikku, hanya milikku.
Hentikan, ya?
Aku ingin seseorang yang akan mencintaiku sepenuhnya.
Bahkan saat aku masih kecil,
tak ada yang menginginkanku.
Bahkan keluargaku sendiri membawaku pergi.
Lalu ibuku, Rico…
Dia tiada dan meninggalkanku.
Dan Jeric?
Aku tahu akulah yang dia inginkan,
dan aku tahu dia siap meninggalkanmu untukku.
Cukup, Missy.
Tenanglah.
Hanya satu dari kita yang akan hidup, Karina.
Jeric milikku.
Cukup, ya?
Tolong hentikan ini.
Maafkan aku atas semua perbuatanku kepadamu.
Kau harus tahu
bahwa kau pantas dicintai.
Mungkin bukan aku
atau Jeric…
Aku tahu ada seseorang yang akan mencintaimu sepenuhnya
tanpa orang lain.
Jadi, sudah cukup, ya?
Semua akan baik-baik saja.
Karina, entah apa yang merasukiku semalam.
Terima kasih karena kau masih memaafkanku,
meski akhirnya aku hampir menyakitimu.
Itu sebabnya, aku memutuskan untuk menjauh
darimu dan Jeric.
Kuharap
kalian berdua akhirnya akan bahagia bersama.
Kau yakin dengan keputusanmu?
Ya, Jeric…
Dan aku tak ingin melihatmu lagi.
Aku tak membutuhkanmu lagi.
Terima kasih,
Karina!