Downloaded from YTS.BZ
VELKOMMEN TIL GALTVORT
Official YIFY movies site: YTS.BZ
KJÆRE HERR POTTER
Enkelte historier forandrer oss.
Vennligst sitt kun i de seks fremste vognene.
Enkelte historier definerer oss.
Men få historier lever med oss...
Opptak!
...slik som den om gutten som overlevde.
Snart fortelles den av HBO MAX
som aldri før.
Harrys historie, fra JK Rowlings populære bokserie
er virkelig en oppslukende fortelling,
som krever utrolig engasjement for å realisere
denne trollbindende, nesten grenseløst magiske verdenen.
Å skape et sted,
så detaljrikt, komplekst og stort
at å bygge det i vår verden ville vært umulig,
før de ekte trollmennene setter i gang.
Harry Potter-historiene
er et fantastisk fenomen fra 30 år siden for unge...
ALBUS HUMLESNURR
...men det slo an blant folk i alle aldre.
Og det å tenke Harry Potter-kanonen på nytt,
la den puste,
fortelle en historie på åtte episoder i stedet for én to timer lang film,
utforske alle de herlige aspektene.
Historien er der, men vi får spille alle tingene
som man vet foregår i kulissene, uten at man ser dem.
Du venter i evigheter på å gjøre noe som betyr så mye for folk,
og jeg tror dette virkelig vil det.
Og de har gjort en strålende jobb med å velge den fantastiske besetningen.
BESETNINGSTROLLDOM
- Vi sluttet å telle ved 40 000. - Ja.
Det var ikke god tidsbruk å telle på det tidspunktet,
- men vi så alle. - Ja.
Vi lette etter et barn som...
Han betyr mye for folk på forskjellige måter.
Så du leter etter et barn
som kanskje ser ganske vanlig ut,
men som til syvende og sist er veldig uvanlig.
Vi ville sørge for at alle barn i Storbritannia
kunne prøvespille ved å sende inn en audition på nett,
og så dro vi til Manchester, Skottland, Irland
- og... - Cardiff.
Cardiff i Wales.
Vi visste at barneauditionen ble en lang prosess.
Vi begynte med Harry, Ronny og Hermine.
Og de er veldig gode venner.
Det var en spennende utfordring å finne tre barn
som man tror på som venner,
med veldig sterke og forskjellige personligheter.
Dette er vanlige barn,
men alle tre er uvanlige.
Alle har magi i seg.
Vi så Alastair i Manchester, og han var morsom og sjarmerende
helt fra begynnelsen av.
- Her gjør han... - Historien hans.
- Historien. - Dikt.
Mor vil ikke ha en hund, men det er ikke mye å forlange,
for om hun ikke vil ha hund, så vil hun iallfall ikke ha en slange.
Alastairs første dag.
Og så Arabella
i London.
"Hermine. Mangel på filter fordi hun er enebarn.
Superkreftene hennes er emosjonell intelligens.
Hun føles som en hovedperson."
- Dette er Arabellas første audition. - Ja.
Hun sa frem diktet Invictus.
Det er samme hvor rett porten er
Hvor full av straff papiret er
Jeg er min skjebnes herre
Jeg er min sjels kaptein
Hermine må være leken,
så vi ba henne spille en scene der hun snakker med foreldrene
om Harry og Ronny.
Og hun var... Hun begynte å fnise og snøftet litt.
Det var tagningen vi brukte for å vise at hun er leken.
Man bruker hele tiden deler av auditionen
som du vet vil hjelpe barnet
når regissøren og produksjonslederen ser det.
Arabellas snøft var viktig
- i rollebesetningen. - Ja.
HILSEN FRA GLASGOW
Vi møtte Dominic i Glasgow.
Hva skrev vi om Harry?
"Skeptisk til voksenverdenen.
Han er sårbar og melankolsk."
- Han har en ensom... - En antydning til ensomhet ved seg.
Han har vokst opp alene.
Han har vokst opp alene, og han...
Overlevelse er greia hans.
"Artful Dodger, ikke Oliver Twist."
Finn en strålende skuespiller.
- På ti år. Ja. - I bunn og grunn. Det var oppgaven...
- Han hadde mange egenskaper. - Så mange egenskaper.
Dominic kom inn, og stykket hans
var et dikt om helgen som han hadde skrevet selv. Det rimte.
Og vi tenkte: "Han er så interessant."
Helgen min av Dominic.
En lørdag morgen hadde jeg en fotballkamp å spille,
og jammen gikk det akkurat slik jeg ville!
Etterpå var det ikke noe som skjedde,
så jeg sov litt under pleddet.
Dom hadde en slags stille selvtillit ved seg.
Hvem bor du med?
Jeg bor med moren min, faren min og to søstre.
- Greit. - Og hunden min.
Har du spilt skuespill før?
Jeg spilte i Macbeth i januar.
- Var du en av MacDuffs sønner? - Ja.
- Du ble dessverre drept. - Ja.
Leit å høre.
- Det var bra. - Ja.
Jeg har tro på disse barna. Jeg synes de er fantastiske.
I en så stor serie
er det lett å komme bort.
Du kan gå til storsalen. Den er diger.
Du kan gå på rumpeldunkbanen. Den er enorm.
Du kan gå til Diagonallmenningen.
Og vi går tilbake til settene og legger til litt detaljer.
Av og til kan jeg for eksempel gå til fellesrommet til Griffing
eller til tårnet, og du er der alene
og ser deg rundt, og du ser på oppslagstavlen,
og du ser alle detaljene på McSnurps skrivebord,
på bokryggene, og du... Du får gåsehud.
MAGIEN
Omfanget på dette er så gøy.
Å kunne bygge i denne størrelsen
er en designers drøm...
PRODUKSJONSDESIGNER
...å leke i en slik sandkasse.
Vi prøver å få frem gleden og lekenheten i det det er
å være et magisk barn.
Da den første Harry Potter-boken kom ut,
føltes den så ny og spennende.
Jeg tror alle delte opplevelsen
av at det var en fantastisk verden
som ville vært herlig å berøre.
Vi prøver å fange oppdagelsesøyeblikkene
du finner i bøkene.
Vi vil at du skal ha samme opplevelse her.
Men vi vil bygge en verden
som er enda større enn publikum er kjent med.
Harrys introduksjon til det fysiske stedet som er trollmannsverden,
begynner med Den lekke heksekjel,
og til slutt kommer vi ut bak den og går inn på Diagonallmenningen.
Elementene vi ser, er ting vi ville kjent igjen,
men kombinasjonen og formen blir noe nytt og spennende.
HEKKVEIEN
Til Hekkveien i gompeverdenen ville vi ha rot i virkeligheten,
og en del av det tror jeg, for en som er fan og seer, er
når gompeverdenen har rot i en virkelighet vi alle kjenner,
gjør det spenningen i trollmannsverdenen
like utenfor vår rekkevidde enda mer fristende.
HEKKVEIEN 4
Det er lagt ned mye arbeid i dette,
for vi prøver å få det til for blodfansen.
Vi har skapt steder jeg tror...
BLINGSAU UGLESTORMARKED
...alle vil få stor glede av å oppleve.
Det er bare så spennende at alle er så engasjert
i å vekke disse tingene til live.
Å gå inn i storsalen den første gangen...
Det er som å gå inn i en katedral.
Det var så magisk.
Den er så diger og vakker.
Og inngangen der barna kommer inn,
førsteåringene kommer inn, og så å få dem inn i salen
var muligens et av favorittsettene mine.
Det var bare så ikonisk
og så symbolsk: "Nå begynner vi,
en helt ny gjeng unger. Nå går vi inn i verdenen,
og her er du på Galtvort. Velkommen.
Et helt nytt sett mysterier utfolder seg for deg."
Og noen ganger er du i garderoben,
og plutselig hører du
en eksplosjon av mennesker utenfor når barna løper inn.
Du tenker på arbeidet ditt eller noe,
og de har sin egen greie med det som foregår,
slik barn har. Det er en ekte energi.
Noen ganger, på en slitsom dag,
tenker jeg alltid: "Lukk øynene, åpne dem igjen og se deg rundt."
Jøss! Du går inn på et sett og tenker: "Jøss!"
Og det bare hever nivået ditt.
For alt er bare så vakkert.
Vakkert.
MAGIENS VESEN
I de første samtalene med Mark og Francesca
om seriens kjerneverdier
lå det et slags iboende ønske om å ha rot i naturalisme.
Og i denne tanken i kjernen av Harry Potter
har magien rot i naturen.
Magisk realisme,
gi ting rot i prinsipper vi finner i naturen
og i den naturlige verdens fenomener.
Om vi kunne tøyle de tingene, er det det magi er.
Det at naturalismen er kjerneprinsippet
i trollmannsverdenen,
er noe vi integrerer i mange av settene våre.
Vi må bringe den naturlige verden til dem.
Og tenk at jeg er sjefen for alt dette.
Det er utrolig.
Dette prosjektet er så spennende fordi det er mye overlapp og lek
med forskjellige avdelinger
for å fange konseptene og temaene
og uttrykke dem på forskjellige nivåer.
Vi designet praktiske og visuelle effekter,
og vi ville det skulle være en logikk
i det som skjedde.
Selv om magi ikke er logisk,
er det konsekvenser ved magi
som vi er interessert i.
For alle magiuttrykk
prøver vi å gjøre en kritisk analyse
av hvordan det knytter an til det vi sier magi faktisk er.
Og vi ville hylle det
som en sjanse til å gjøre ting annerledes.
Dette er en av de mest spennende samtalene jeg har hatt
som designer, å fordype meg i vitenskapen bak noe uforklarlig.
Gleden ved å jobbe med et slikt prosjekt
er at vi har så mange kreative og spennende avdelingsledere.
Det er en glede å jobbe med så flinke håndverkere
som også er oppriktig engasjert i dette.
Du har gjort en god jobb.
- Takk. Det betyr mye. - Veldig god.
- Skål. - Skål. Takk.
Faren min designet og malte faktisk
den første rumpeldunk-kisten fra den første filmen.
Og her er jeg 26 år senere...
DEKORKUNSTNER
...og maler den nye rumpeldunk-kisten til HBO-produksjonen.
LIV, HÅNDLAGET
Jeg jobbet faktisk med Harry Potter 3 og 4 for 25 år siden.
Jeg var lærling hos noen av dem som jobber her.
Alle skapningene vi lager i skapningeffekt-avdelingen,
uansett om det er en ugle, en rotte,
en skapning eller et menneske, begynner alt med samme prosess.
Mange naturundersøkelser.
Observere og se hvordan en ugle beveger seg.
De ser fantastiske ut,
og det er vår jobb å prøve å kopiere bevegelsen
og gjenta den med animatronikk og skapningeffekter.
Du ser at inni dukken er det masse vendepunkter
og metalldeler og plast og servomotorer.
Vår jobb er å prøve å få det til å føles organisk.
I bunn og grunn ser vi på resultatet av mye samarbeid.
Dette er noen av våre tidlige prototyper
for den fantastiske halsbevegelsen
du ser hos ugler, som beveger seg mye.
Nesten 360 grader,
opp og ned, vendingen som vi laget.
Og så gir vi disse...
SKAPNINGEFFEKT-MAKER
...til det flotte fjærteamet så de kan gjøre sitt vakre arbeid,
slik at vi kan fylle tomrommene og ha flotte fjær som beveger seg
og skaper den fantastiske bevegeligheten som en uglehals har.
Så setter vi inn
hver av fjærene individuelt og limer den fast.
Det er rundt 36 000 fjær per ugle.
HÅR, PELS OG FJÆR-DESIGNER
Og vi laget rundt ti ugler til serien.
Teknologien har kommet lenger,
og vi har sterkere og raskere motorer
som vi får plass til inni,
så vi kan faktisk løfte rotten, ta den opp og herse med den.
Når Ronny holder dukken,
presser den den til side i stedet for at det føles som en utstoppet Skorpus.
Dan la den inn i dukken her,
og når du presser føttene ned, trykkes den sammen.
Og jeg kan bevege denne, som du ser her.
Den føles ikke så robotisk og stiv,
og det tror jeg hjelper prestasjonene til en gutt
som trolig aldri har holdt en animatronisk dukke før.
Og når jeg setter den
på gulvet sånn, er den veldig troverdig.
Og vi laget en bitende Skorpus som Charlotte kommer med nå.
Sett fingeren i munnen hans og beveg den.
Få se.
Sånn, ja.
Tusen takk.
Dette er myrpadden,
en rollefigur som ikke har blitt sett i noen av filmene før.
Den er basert på en padde
med bevegelser som vi har tatt rett fra naturen,
fra padder. Øynene trekkes inn.
Vi har en mekanisk tunge, nesebevegelser, nesebor.
Vi la til detaljene
slik at barna faktisk kunne ta av bløtdyrene,
slik at det ikke føles skadelig for skapningen.
Det er en fantastisk mulighet til å samle oss,
alle avdelinger, alle felt,
uansett om det var skapningeffekter, spesialeffekter,
visuelle effekter, modellmakeri, settdekorasjon.
Vi laget også slubbermakker og slike figurer,
og vi fortalte ikke barna
at vi faktisk kunne ta dem opp og tilsette slim.
Og vi hadde ildkrabber.
Vi jobbet tett på spesialeffektavdelingen.
Disse to sprutet faktisk ild på hverandre fra baken.
Vi har en frittstående animatronisk dukke her,
med alle motorer inni.
Noen fjernstyrer den faktisk.
Jeg skjelver av å være i dette rommet. Det er sprøtt.
Jeg var i riktig alder. Det var alltid der.
Det var noe jeg knyttet bånd med søsknene mine over.
SKAPNINGEFFEKT-LÆRLING
Det var kusinen min som fortalte om det.
Vi pleide å løpe hjem fra skolen
og skifte fra skoleklærne våre
til Galtvort-kappene.
HISTORIEN VEVES SAMMEN
Det foregår i 1991,
og vi studerte hva folk hadde på seg i 1991.
KOSTYMEDESIGNER
Vi prøvde å få gompene til å føles så tro som mulig.
Vi prøvde å skape en kontrast.
Gompepaletten er pastellorientert, veldig kalde farger,
og det legges stor vekt på syntetiske stoffer.
Som du ser her, er det joggedress-perioden.
Disse knitrende joggejakkene.
Med tanke på å finne Harrys stil...
Han lever i en verden der alle følger moten.
Han har aldri fått velge sine egne klær.
Han får arvegods av Petunia...
17. DUDLEIF DUMLING
...som er Dudleifs gamle klær.
Klærne hans henger og slenger, og de er grålige.
Alt han har på seg... Beth fant originalplagg,
som vi så gjenskapte med omhu.
Vi finner ekte klær.
Trålet mange loppemarkeder
og søppelhauger og fant dem.
Og mengden vi har samlet, for vi har gitt kostymer til tusenvis...
Og jo mer vi fant, jo mer trådte paletten frem naturlig.
Dette er fargene fra 1991.
Vi vil reise i tid.
Vi får dykke inn og ut av forskjellige tider,
forskjellige kostymestiler.
Og du kan ikke reise i tid om klærne ikke er helt riktige.
Uniformene våre er laget av britisk ull,
organisk bomull, skjellknapper, treknapper, skotskruter...
Naturlig stoff er nesten sjelden.
Det er ganske radikalt å bruke en genser som er laget av saueull,
selv om vi bor i et land som er fullt av sauer.
Vi måtte finne en måte å presentere magiske mennesker på
som føles litt annerledes.
Det Francesca og Mark ville at vi skulle integrere i designet,
var naturen.
Vi bestemte oss for å bruke...
KOSTYMEDESIGNER-ASSISTENT
...ufullkomne naturlige prosesser,
som løvtrykk,
- håndmaling, marmorering. - Marmorering.
Med løvtrykk skjer det en naturlig, magisk prosess.
Du vet ikke hva du får. Det kommer an på bladet.
Du må jobbe med det du får.
Til Humlesnurr ville vi bruke løvtrykk
fordi vi ville lage et kamuflasjestoff.
Vi ville skape en følelse av en naturlig, umiddelbar og uregjerlig prosess.
Det er det ufullkomne som gir deg skjønnheten.
Det er ikke som episk fantasy. Det har rot i virkeligheten.
Forhåpentligvis får det folk til å tenke at...
KOSTYMEDESIGNER-ASSISTENT
- ...kanskje det er rett rundt hjørnet. - Ja.
Se på en som går ned gata og tenke...
Husker dere at vi stadig sa:
- "Jeg så nettopp en magisk person." - Ja.
"Så nettopp en magisk person."
Vi tok bilder av folk på undergrunnen eller bussen
som vi så på som en litt
magisk person.
Det er tanken på at magiske mennesker finnes,
og de er blant oss,
og vi ville at det skulle ligge i dem alle.
Bare en slags
kombinasjon av elementer som fikk deg til å se to ganger.
Og, som kontrast, har vi skapt en mørk, dyster
naturlig palett til de magiske menneskene.
Det var én måte vi skapte en dikotomi på.
Alt har rot i virkeligheten.
Vår Humlesnurr er litt som en edvardiansk gentleman,
for det var det vi tenkte.
Vi visste hvor gammel han var,
så vi regnet ut når glansdagene hans var.
Litt skotsk tweed.
Brodert, som du ser, på en uregjerlig, ikke-perfekt måte.
Jeg elsker Harry Potter, for jeg leste boka
da jeg fikk barna mine.
Og jeg leste bøkene med sønnen min Eric,
som elsket dem.
Han kunne virkelig sette seg inn i historien,
og jeg tror det var bra for ham.
Jeg så hvor høyt han elsket det,
og vi elsket det sammen.
Vi pleide å sette oss ned sammen og lese om kvelden.
Det er veldig innviklede historier med ganske kompliserte plott
og mye som skjer.
Han sa til meg: "Mamma, finnes det en slik skole som jeg kan gå på?"
Og...
Og jeg tenkte at jeg måtte finne denne skolen,
og om jeg ikke fant den, måtte jeg prøve å skape den.
Det føles absolutt som et stort ansvar.
Jeg synes det er et stort ansvar å gjøre det riktig.
Å hedre det som har gått forut,
men forhåpentligvis finne flere detaljer.
Jeg tror jeg var på samme alder
som barna i boka.
Jeg tror den første kom ut i 1997, og jeg var sju,
så jeg var absolutt i den alderen, og bøkene ble gitt ut
mens jeg gikk på skolen.
Det var intenst å lese bøkene,
og man kunne ikke snakke med vennene sine,
for om noen leste fortere enn deg,
kom de til å fortelle deg hva som skjedde.
Og disse historiene var så viktige i den alderen.
Det var ikke verdt samtalen med vennene dine.
I den alderen ser du for deg å være et barn på Galtvort,
eller du forestiller deg å være i Harrys sko.
Jeg husker at jeg gikk for å treffe Mark en dag,
og de filmet en scene på spor ni og tre kvart...
GALTVANG JERNBANE
...og jeg gikk inn og så det ekte toget...
Det var som å bli kastet inn i boka.
Det var som å bli kastet inn i den. Det var ekte.
Som du ser,
selv om Harry Potter-verdenen allerede er legendarisk,
vokser arven enda.
Mens en ny generasjon oppdager magien,
begynner en spennende ny æra for oss.
Jeg visste at under første sesong av Harry Potter
så ville jeg fylle 80 år.
Det betød at jeg ville bli rundt 88 før alt var ferdig.
Det er en ekstremt vanskelig ting å tenke over.
Det er en fantastisk besetning.
Alle sammen.
Arabella, Alastair og Dom.
- Er dere spente? - Ja.
- Vil dere sette dere? - Ja.
Og de elsker hverandre.
Jeg gleder meg til å se hvordan de og kunsten deres vokser,
og hva slags mennesker de blir.
De vil vokse opp i dette.
Og...
Og jeg kommer til å bli gammel med dem.
Teoretisk sett kan vi jobbe sammen i mange år,
og de blir unge voksne.
Vi vil de skal vokse opp og tenke:
"Det var kanskje vanskelig og slitsomt,
men jøss, så fint det var, og jeg er glad jeg gjorde det.
Det var spennende å være en del av det."
SPOR NI OG TRE KVART
Her er vi.
Hva er vel et bedre sted å avslutte reisen inn i hjertet av Harry Potter
enn der han begynner reisen sin til Galtvort?
Her er vi omgitt både av det utrolige omfanget
og de små tingene som får alt til å føles ekte.
Apropos overveldende detaljrikdom:
Kom og se på dette, en liten smak på det som kommer.
HITTEGODS
GALTVORT SLOTT
GALTVORTEKSPRESSEN 5977
Alle om bord.
Hold deg for ørene.
Det blir veldig høylytt!
Det føles som tegnet mitt.
Faren min var rekvisitør for alle de åtte opprinnelige filmene,
og jeg er her for å videreføre arven.
Neste generasjon fans er viktig for meg,
for sønnen min er en stor Harry Potter-fan,
så jeg kan ikke skuffe småttingene,
kan ikke skuffe den nye generasjonen fans.
Jeg vet det er veldig viktig.
Familien min jobbet med den opprinnelige Harry Potter,
og jeg får videreføre arven.
For en drøm.
Jeg møtte kona mi på den tredje Harry Potter...
PROSJEKTSJEF
...og nå jobber sønnen min for meg. Så det har vært livet vårt.
Jeg begynte med Harry Potter i 1999...
GIPSANSVARLIG
...og 27 år senere er jeg her enda.
Jeg husker den første dagen jeg filmet.
Vi var på Hekkveien-settet,
og vi hadde Harrys ugle. Jeg så meg litt rundt.
Det var et "klyp meg"-øyeblikk.
Det har vært for mange gode øyeblikk til å telle, ærlig talt.
Det har vært et år fullt av høydepunkter.