Downloaded from YTS.BZ
ХОГВАРТСД ТАВТАЙ МОРИЛ, ЭЛСЭГЧИД ЭЭ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Хүндэт ноён Поттер,
Зарим түүх биднийг өөрчилдөг.
Эхний зургаан чиргүүлд сууна уу.
Зарим түүх биднийг тодорхойлдог.
Харин цөөн хэдэн түүх бидэнтэй хамт оршдог.
Эхэл!
Амьд үлдсэн хүүгийн түүх шиг.
Энэ түүхийг HBO MAX-аар…
дахин өгүүлэх болно.
JK Rowling-ийн бичсэн Харри хүүгийн түүх бол
уншигчдыг ид шидийн ертөнцөд
татан оруулж, гайхамшгийг
өөрийн биеэр мэдрэх боломж олгодог зохиол билээ.
Ийм гайхамшигтай
ярвигтай, өөрийн гэсэн түүхтэй, боломжоор дүүрэн ертөнцийг
жинхэнэ шидтэнүүд л бүтээх…
боломжтой мэт санагдана.
Харри Поттер зохиол
30 жилийн өмнө тухайн үеийн хүүхэд залуусын сэтгэлд
ЖОН ЛИТГОУ "АЛЬБУС ДАМБЛДОР"
…нас насны хүмүүсийн сэтгэлийн чавхдасыг хөндсөн.
Энэхүү зохиолыг дахин дэлгэцнээ бүтээж, дахин амьсгалах
боломж олгохдоо бид
2 цагийн уран сайхны киногоор бус 8 ангит цуврал болгон
түүхийг шинээр эхлүүлж байна.
Үндсэн түүх хэвээр боловч нүдэнд харагдаагүй өнгөрсөн
олон деталь хэсгүүдийг илүү тодорхой үзүүлэхийг зорино.
Олны хайрыг хүртсэн бүтээл учраас бид маш няхуур хандсан тул
таалагдана гэдэгт итгэлтэй байна.
Энэ гайхамшигт төсөлд чадварлаг баг бүрдүүлж чадсан.
ШИВШЛЭГИЙГ ШИВШИХ МӨЧ
- 40000 хүрээд тоолохоо больсон. - Тийм ээ.
Сүүлдээ тоолох нь хүртэл цагийн гарз мэт санагдсан.
- Гэхдээ бүх бичлэгийг үзсэн. - Тэгсэн.
Бидний хайж байгаа хүүхэд…
маш олон шалгуурыг хангах ёстой байсан.
Ямар байх ёстой гэхээр
гаднаасаа тун энгийн харагдах боловч
үнэндээ маш онцгой хүүхэд байх ёстой.
Эхлээд Нэгдсэн вант улсын хүүхэд бүр
онлайнаар бичлэг явуулах боломжийг хангасан.
Дараа нь Манчестер, Шотланд, Ирланд,
- эцэст нь… - Кардифф.
Уэльсийн Кардифф.
Сонгон шалгаруулалт удна гэдгийг мэдэж байсан.
Харри, Рон, Хермайни гэсэн дарааллаар явсан.
Тэд маш сайн найзууд.
Тиймээс өөр өөр зан араншинтай хэрнээ
найзалж болох гурван хүүхдийг
олно гэдэг сонирхолтой шалгуур байсан.
Тун энгийн хүүхдүүд боловч
бүгд маш онцгой байх ёстой.
Ид шидтэй хүүхдүүд шүү дээ.
МАНЧЕСТЕР
Анх Аластэйртэй Манчертерт уулзаад бүр эхнээсээ л
хөгжилтэй, сэтгэл татам хүү байна гэж бодсон.
- Энэ бичлэг дээр… - Түүх ярьж байгаа.
- Түүх ярина. - Шүлэг.
Ээж нохой тэжээхгүй гэсэн. Гэхдээ энэ бол алдаа.
Нохой тэжээх чинь уг нь могой тэжээснээс дээр.
Аластэйр анх ингэж шалгуулсан.
Дараа нь Арабеллаг…
ЛОНДОН
…Лондонгоос олсон.
"Хермайни айлын ганц хүүхэд учраас амаа татаж мэддэггүй."
"Супер хүч нь сэтгэл хөдлөлийн чадамж."
"Гол дүрийн энергитэй дүр."
- Арабеллагийн анхны шалгаруулалт. - Тийм ээ.
"Ялагдашгүй" шүлгийг уншсан.
Амьдрал хэдий хүнд хэцүү байлаа ч
Алдаа оноог минь шүүх хүн олон байлаа ч
Би хувь тавилангаа удирдана.
Би гаргасан шийдвэрийнхээ эзэн.
Хермайни дэггүй байх ёстой.
Тиймээс Харри, Рон хоёрын тухай аав ээждээ
ярьдаг хэсгээс жүжиглүүлж үзсэн.
Гэтэл тэр… хөхөрч инээгээд, хамар нь дуугарчихсан.
Тэр хэсгээр бид түүнийг дэггүй хүүхэд гэж харуулсан.
Шалгаруулалтын үед хийсэн бичлэгээс тастаж,
найруулагч болон кино бүтээгчдэд
энэ хүүхэд тохирно гэдгийг харуулдаг.
Арабеллагийн хамраа дуугаргасан нь
- сонгох шалтгаан болсон. - Тийм шүү.
ГЛАСГОУ-ООС МЭНДЧИЛЖ БАЙНА
Бид Доминиктэй Гласгоуд уулзсан.
Харригийн тодорхойлолт юу билээ?
"Томчуудад амархан итгэдэггүй."
"Сул дорой, меланхолик харагдах үе бий."
- Бас ганцаар… - Ганцаар байхыг хүсэх үе бий.
Ганцаараа өссөн шүү дээ.
Ганцаараа өссөн учраас…
Амьд үлдэхийн тулд тэмцсэн.
Ухаалаг зальжин болохоос гэнэн итгэмтгий биш.
Сайн жүжигчин олох ёстой гэсэн үг.
- 10 настай сайн жүжигчин. - Тийм ээ. Тэгж ярьсан.
- Олон өвөрмөц чанартай. - Онцлог зүйл их байсан.
Доминик ирж шалгуулахдаа
сүүл холбож бичсэн шүлгээ уншсан.
Тэгэхэд нь бид бодсон. "Сонирхолтой хүү байна."
Доминикийн шүлэг. "Миний амралтын өдөр"
Бямба гарагийн өглөө би хөлбөмбөг тоглох ёстой байв.
Төлөвлөсөн ёсоор ч болсон.
Дараа нь хийх юм байхгүй болохоор
өдөржин унтахаар шийдлээ.
Домын өөртөө итгэлтэй байдал бидэнд таалагдсан.
Хэнтэй амьдардаг вэ?
Би аав, ээж, хоёр эгчтэйгээ амьдардаг.
- За. - Бас нэг нохойтой.
Өмнө нь жүжиглэж байсан уу?
1-р сард Макбет жүжигт тоглосон.
- Дакдаффын хүү болоо юу? - Тэгсэн.
- Үхчихдэг шүү дээ. - Тийм ээ.
Харамсалтай байна.
- Сайхан байсан. - Тийм ээ.
Энэ хүүхдүүдэд их итгэл хүлээлгэж байгаа. Тэд гайхалтай.
Ийм нүсэр бүтээлийн
зураг авалтын талбай ч том.
Их танхимд орсон ч асар том.
Күйддичийн талбайд очсон ч аварга том.
Тахир гудамж ч бас бий.
Энэ зураг авалтын талбайнууд дээр очиж деталь нэмнэ.
Заримдаа би Гриффиндорын нийтийн өрөөнд ороод,
эсвэл Цамхаг дээр ганцаараа очоод,
эргэн тойрноо харахад бичиг тэмдэглэсэн зүйлс байна.
МакГонагаллын ширээн дээрх бүх жижиг деталь,
ном, сурах бичгийг хараад… бие арзганана.
ИД ШИДИЙН ХЭМЖҮҮР
Ийм барилга байгууламжуудыг бүтээнэ гэдэг хөгжилтэй.
Ийм том бүтээл дээр ажиллана гэдэг
дизайнер хүний мөрөөдөл.
МАРА ЛЕПЕР-ШЛҮП ХУВЦАС ЗОХИОН БҮТЭЭГЧ
Аварга том элсэн ордон барьж байгаа мэт.
Ид шидтэй хүүхэд байна гэдэг хэчнээн хөгжилтэй болохыг
бид харуулахыг хичээсэн.
Харри Поттер зохиол анх гарахад
уншигчдын сэтгэл догдолж байсан.
Тиймээс энэ ертөнцийг мэдрэхийг
хүн бүр хүсэж мөрөөддөг байсан
гэж бодож байна.
Тиймээс зохиолд дүрсэлсэн тэр мөчүүдийг
харуулахыг зорьсон.
Энэ цувралаас ч бас тэгж мэдрээсэй гэж хүссэн.
Үүнээс гадна үзэгчдийн мэдэхгүй
өөр газруудыг ч бас шинээр бүтээсэн.
Харри шидэт ертөнцөд хөл тавиад
хамгийн анх Гоождог тогоонд очдог.
Дараа нь хойд хаалгаар гарч, Тахир гудамж руу орно.
Танил элементүүдийг ашигласан хэдий ч түүгээр
шинэ, илүү сэтгэл догдлом зүйл бүтээж чадсан.
БУТАТ ГУДАМЖ
Маггл ертөнцийн Бутат гудамжны хувьд бодит ертөнцтэй төстэй.
Энэ хэсгийг фенүүд болон үзэгчид хараад
Маггл ертөнц бодит амьдралтай төстэй учраас
ид шидийн ертөнц үнэхээр л
хоёр алхмын зайд байгаа мэт санагдах болно.
ДУГААР 4. БУТАТ ГУДАМЖ
Улаан фенүүдийн сэтгэлд хүргэх гэж
бид маш олон зүйлийг харгалзаж үзсэн.
Бидний бүтээсэн зураг авалтын талбай…
АЙЛОПС ШАР ШУВУУНЫ ДЭЛГҮҮР
…хүн бүрд аз жаргал, дурсамжийг бүтээнэ гэж найдаж байна.
Энэ бүхнийг бодит болгохыг хүн бүр зорьж байгаад
миний сэтгэл догдолсон.
Их танхимд анх удаа хөл тавих мөч…
яг л цогчин дуганд орж байгаа мэт.
Ид шидийн гэмээр.
Аварга том бөгөөд маш үзэсгэлэнтэй.
Хүүхдүүд орж ирэх үеийн зураг авалт буюу
1-р ангийн сурагчдыг танхимд дагуулан орох мөч бол
миний хамгийн дуртай хэсэг.
Алдартай хэсэг шүү дээ.
Энэ хүүхдүүдэд хэлж байгаа мэт. "За, ингээд эхэллээ.
Та нар ингээд шинэ ертөнцөд хөл тавьж,
Хогвартсд ирж,
шинэ нууцлаг зүйлстэй нүүр тулах болно."
Заримдаа хувцас солих өрөөнд
сууж байхад хүүхдүүдийн пижигнэлдэн
гүйлдэх чимээ гадаа сонсогдоно.
Бид ажлаа бодоод завгүй байхад
хүүхдүүд бол хүүхдүүд л учраас
өөрсдийнхөөрөө хөгжилдөнө. Үнэхээр эрч хүчтэй.
Их ядарсан өдрөө би дотроо боддог.
"Нүдээ ань, одоо нээгээд эргэн тойрноо хар."
Хөөх! Зураг авалтын талбайг хараад би "Хөөх!" гэнэ.
Тэгээд л сэргэчихнэ.
Үнэхээр үзэсгэлэнтэй учраас тэр.
Үзэсгэлэнтэй.
БАЙГАЛИЙН ИД ШИД
Анх Марк, Франческа хоёртой ярилцаж байгаад
цувралын үнэт зүйлийг тодорхойлохдоо
байгальд суурилсан зүйлсийг оруулах санаа гарсан.
Харри Поттерын үндсэн гол санаа нь
байгаль ертөнц бол ид шидийн үндэс байдагт оршдог.
Тиймээс ид шидийн ертөнц
байгальд байдаг зүйлсэд тулгуурлах бөгөөд
байгалийн зарчимд үндэслэсэн байх ёстой.
Энэ бүхнийг мөрдөж чадвал ид шидийг бүтээлээ гэж ойлгоно.
Шидэт ертөнцийн үндэс суурь нь байгаль дэлхий
хэмээх энэ зарчмыг
зураг авалтын талбайд оруулахыг хичээсэн.
Манай баг ид шидийг байгальтай холбох ёстой.
Энэ бүхний цөмд байгаагаа бодохоор
үнэхээр гайхалтай санагддаг.
Олон багууд хамтарч ажилласны ачаар
өөр өөр концепц, өнгө аясыг
нэгтгэж, түүгээрээ түүх өгүүлэн,
илэрхийлж чадсанаараа энэ төсөл онцлог болсон.
Эдгээр биет болон визуал эффектүүдийг загварчлахдаа
үнэхээр ийм зүйл болох боломжтой мэт логик уялдаатай
байлгахыг хичээсэн.
Хэдийгээр ид шид бодит биш боловч
үр дүнд нь юу болж болохыг
бодож үзэх хэрэгтэй болсон.
Ид шидийн илэрхийлэл бүрийг
шүүмжлэлтэйгээр дүгнэж,
ид шидийн үнэн мөнтэй таарч байгаа эсэхийг судалсан.
Энэ арга барил
шинэлэг байсан гэж бодож байна.
Дизайнер хүний хувьд тайлбарлах боломжгүй зүйлийг
шинжлэх ухаантай холбоно гэдэг маш сонирхолтой байсан.
Ийм төсөл дээр ажиллахын сайхан зүйл нь
олон бүтээлч багийн ахлагчидтай ажиллах боломж олддог.
Ажилдаа чин сэтгэлээсээ хайртай чадварлаг хүмүүстэй
хамтарч ажиллах үнэхээр сайхан байсан.
Та сайн ажиллаа.
- Баярлалаа. Талархаж байна. - Сайн ажилласан шүү.
- Тулгая. - Тулгая. Баярлалаа.
Манай аав кинонд гардаг
анхны Күйддич хайрцгийн загварыг гаргаж будаж байлаа.
Гэтэл 26 жилийн дараа би…
ЖУЛИАН ВОЛКЕР ЧИМЭГЛЭЛИЙН АРТИСТ
…HBO цувралынх нь күйддич хайрцгийг будаж байна.
ГАРААР БҮТЭЭСЭН АМЬД БИЕТҮҮД
Би 25 жилийн өмнө Харри Поттерын 3, 4-р анги дээр ажиллаж байлаа.
Киноны уран бүтээлчдээс суралцаж байсан цаг л даа.
Амьд биетийн эффект хийх бүрдээ,
шар шувуу байна уу, харх байна уу,
хүн байсан ч, амьтан байсан ч, эхлэл нь бүгд ижил.
Байгалийг маш сайн судлах ёстой.
Шар шувуу яаж хөдөлж байгааг харж, ажиглана гэсэн үг.
Гайхалтай харагддаг амьтад.
Бид хөдөлгөөнийг нь хуулбарлаж аваад,
аниматроникоор дуурайлгахыг оролдсон.
Аниматроник дотор хөдлөх цэгүүд байгааг харж болно.
Металл, хуванцар, мотороор хийсэн байгаа.
Энэ бүхнийг амьд мэт харагдуулах нь бидний ажил.
Энд харагдаж байгаа бүхэн багийн ажиллагаагаар бүтсэн.
Эхэн үеийн энэ загваруудад
шар шувуу хүзүүгээ хэрхэн хөдөлгөдгийг
бүтээхийг оролдож байна. Шар шувуу маш хөдөлгөөнтэй амьтан.
Бараг 360 градус эргэх бөгөөд,
дээш доош төдийгүй, эргэлдэх гээд бүгдийг нь дуурайлгана.
Дараа нь бэлэн болсон загвараа…
ЛАУРА СИНДАЛЛ ЭФФЕКТИЙН БАГИЙН МЭРГЭЖИЛТЭН
…өдний багт өгч, өдөөр хучуулах гайхалтай ажлыг хийнэ.
Энэ хоосон зай саадгүй хөдлөхөд анхаарч өдөөр дүүргэн,
шар шувууны хүзүүний хөдөлгөөнийг бүтээнэ.
Бид өд бүрийг
нэг нэгээр нь торонд суулгаж наасан.
Нэг шар шувуунд 36000 орчим өд орсон.
СОФИ РЕШТБЕРГЕР ҮС БОЛОН ӨДНИЙ АРТИСТ
Энэ цувралд арван шар шувуу бүтээсэн.
Технологи хөгжсөн учраас
илүү хүчтэй, хурдан моторыг
аниматроник дотор суулгаснаар
гар дээрээ барьж, янз янзаар хөдөлгөж, тоглож болохоор болсон.
Рон аниматроникийг гартаа барихад
чихмэл амьтан шиг биш, жинхэнэ Скабберс шиг хөдөлнө.
Энэ аниматроникт суулгасан хөдөлгөөн бол
дээрээс нь дарахад өөдөөс түлхэж байгааг харж болно.
Бас ингэж хөдөлгөж болно.
Үүний ачаар хэтэрхий робот шиг, хатуу харагдахгүй гэсэн үг.
Хэзээ ч аниматроник барьж үзээгүй
жаахан хүүг жүжиглэхэд нэмэртэй байх болов уу.
Бас жишээ нь ингээд
газар тавилаа гэхэд амьд мэт харагдана.
Хазаж буй Скабберсыг ч бас бид бүтээсэн.
Аманд нь хуруугаа хийгээд хөдөлгөөд үз.
Харуул даа.
Яг ингэж.
Их баярлалаа.
Энэ бол Дагбог.
Кинонд гардаггүй дүр байгаа юм.
Мэлхийд тулгуурлан
бүтээсэн бөгөөд
нүд нь аман дотроо ордог хөдөлгөөнийг дуурайсан.
Механик хэл, хамрын хөдөлгөөн, хамрын үзүүр хүртэл бий.
Энэ деталийг
хүүхдүүд нуруун дээрээс нь татаж авахад
гэмтэхгүй байхаар бодож хийсэн.
Олон багуудтай хамтарч ажиллах гайхалтай боломж байлаа.
Тэр бүх багууд, тэдний шавь нар гээд.
Амьд биетийн эффектийн баг, тусгай эффектийн баг,
визуал эффектийн баг, макет, зураг авалтын талбайн баг бүгд.
Бас энэ Флобберворм гэж өтийг бүтээсэн.
Хүүхдүүдэд хэлэхгүй байж байгаад
ингэж бариулахад наалдамхай салсттай байхаар бодож хийсэн.
Бас энэ Галт хавчийг
тусгай эффектийн багтай хамтарч бүтээсэн.
Нуруун дээрээс нь гал гарч, өөд өөдөөсөө галаар турхирна.
Энэ бүх аниматроникуудын мотор нь
дотроо байдаг учраас
алсаас өөр хүн удирдана гэсэн үг.
Энэ өрөөнд зогсоход л чичирч байна.
Анх зохиол гарахад би хүүхэд байсан.
Дүү нартайгаа тоглож, ярилцдаг байлаа.
ШАРЛОТ КАУЧ ЭФФЕКТИЙН ДАДЛАГАЖИГЧ
Анх үеэл маань надад ярьж өгсөн санагдаж байна.
Бага ангид байхдаа гэртээ гүйж орж ирээд
сургуулийн хувцсаа тайлаад,
Хогвартсын нөмрөгөө өмсдөг байсан.
ХУВЦАС БА ЗАГВАР
Зохиол 1991 онд болно.
Тиймээс 1991 оны хүмүүсийн хувцсыг бүрэн судалсан.
ХОЛЛИ ВАДДИНГТОН ХУВЦАСНЫ ДИЗАЙНЕР
Магглуудыг аль болох бодит харагдуулахыг хичээсэн.
Тухайн үеийн өнгө загварыг бодитоор бий болгохыг хүссэн.
Магглуудын хувцас пастел суурьтай, хүйтэн өнгөтэй бөгөөд
нийлэг даавуугаар хийгдсэн байна.
Жишээ нь энд хальсан хувцас байна…
Хальсан хувцас гэдэг юм л даа. Нимгэн биеийн тамирын хувцас.
Харригийн дүр төрхийг бүрдүүлэхэд анхаарсан зүйл гэвэл
түүнээс бусад нь бүгд загварын чиг хандлагыг дагадаг.
Харин Харри өөрийн хувцсыг сонгох эрхгүй өссөн.
Петуниа Харрид хуучин хувцас л өмсгөдөг.
17. ДАДЛИ ДУРСЛИ
Дадлигийн хуучин хувцсыг өгнө.
Харригийн хувцас томдож, өнгө нь бүдгэрсэн байх ёстой.
Харригийн өмсөж болох хувцаснуудыг хайж олоод,
манай багийнхан уйгагүй дахин бүтээсэн.
Бид жинхэнэ хувцаснуудыг хайж олсон.
Хуучин хувцасны дэлгүүрүүд,
хуучин эдлэлийн худалдаанаас хайж олсон.
Цуглуулсан хувцас маань мянга мянгад хүрч…
Нэмж цуглуулах тусам ямар загвар бүрдэж байгаа нь тодорхой болсон.
Энэ бол 1991 оны өнгө.
Бид цаг хугацаагаар аялах ёстой.
Өөр өөр цаг хугацааг харуулах бүрд
өөр загвар харагдах ёстой.
Гэтэл хувцас буруу бол цаг хугацаагаар аялах боломжгүй.
Сургуулийн дүрэмт хувцсыг Англи хонины ноос,
органик хөвөн даавуу, модон товч, Шотланд тааран даавуугаар хийсэн.
Цэвэр байгалийн хувцас ховор байдаг.
Хониор дүүрэн улсад амьдарч байж
хонины ноосон хувцас өмсөх сонин гээд бод доо.
Шидэт хүмүүсийг бусдаас арай өөрөөр яаж илэрхийлэхээ
бодох хэрэгтэй болсон.
Франческа, Марк хоёр ярилцаад энэ төрхийг бүрдүүлэхдээ
байгальтай холбох хэрэгтэй гэсэн.
Тиймээс бид…
БАСИА КУЗНАР ТУСЛАХ ХУВЦАС ДИЗАЙНЕР
…төгс биш байгалийн аргуудыг ашиглахаар шийдсэн.
Навчаар хээ гаргах, гараар будах,
- будгаар судал гаргах гэх мэт. - Будгаар судал гаргах.
Навчаар хээ гаргахад ид шидийн гэмээр үр дүнд хүрдэг.
Ямар навч ашиглахаас хамаарч үр дүн нь таамаглашгүй.
Хүлээн зөвшөөрөхөөс өөр аргагүй.
Дамблдорын хувцсанд навчаар хээ гаргасан.
Учир нь түүнийг эрээн хувцас өмсүүлэхийг хүссэн юм.
Бас натурал, санамсаргүй бий болсон гэмээр зүйл хүссэн.
Төгс бус байдал гоо үзэсгэлэнг тодотгодог шүү дээ.
Төсөөллийн ертөнц гэхээс илүү бодит зүйлд тулгуурласан.
Үүнийг олж харсан үзэгч бодно шүү дээ.
ЖЭЙСОН ЭЙРИ ТУСЛАХ ХУВЦАС ДИЗАЙНЕР
- Үнэхээр байх боломжтой гэж. - Тийм ээ.
Гудамжинд алхаж яваа хүмүүсийг хараад бодно…
Бид хоорондоо ярьдаг байсан шүү дээ.
- "Би шидэт хүн харлаа" гээд. - Санаж байна аа.
"Би сая шидэт хүн харсан."
Тэгээд метронд, автобусанд яваа хүмүүсийн зургийг авна.
Тэр хүмүүсийг бид
- шидэт хүмүүс гэж нэрлэсэн. - Үнэн шүү.
Эдгээр шидэт хүмүүс үнэхээр байдаг бөгөөд,
бидний эргэн тойронд
байгаасай гэж хүссэн учраас тэгж бодсон юм.
Нэг тийм…
ид шидийн гэмээр зүйлсийн бүрдэл.
Өнгөний хувьд гандсан, хүнд өнгөөр
шидэт хүмүүсийг тодорхойлсон.
Ингэснээр тэдний төрх бусдаас ялгагдана.
Бүх загвар бодит зүйл дээр тулгуурласан.
Манай Дамблдор Эдвардын үеийн жентлмен төрхтэй.
Бид түүнийг тэгж төсөөлсөн.
Насыг нь бодож байгаад
өндрийг нь таамаглаж, залуудаа ямар хүн байсныг төсөөлсөн.
Шотланд твидээр пальто хийлээ.
Төгс биш, замбараагүй хатгаж оёсон байгаа.
Би хүүхэд гаргаад Харри Поттер зохиолыг уншиж,
дуртай болсон.
Хүүтэйгээ хамт сууж уншсаар байгаад орчихсон.
Хүү маань ч их дуртай.
Хүү маань өөрийгөө зохиолд орсон мэтээр төсөөлнө.
Энэ нь ч сайн хэрэг болсон гэж боддог.
Хүү маань хэчнээн дуртай байгааг харж,
хамтдаа шимтэн уншдаг байлаа.
Оройдоо хамт сууж унших нь бидний хобби болсон.
Их нарийн төвөгтэй түүх л дээ.
Маш олон зүйл зэрэг хөвөрдөг.
Хүү маань надаас асуусан. "Би ийм сургуульд явж болох уу?"
Тиймээс…
Би тэр сургуулийг бүтээхийг хүссэн.
Олж чадахгүй бол өөрөө бүтээх хэрэгтэй гэж бодсон.
Том хариуцлага хүлээсэн мэт санагддаг.
Алдаагүй зөв хийнэ гэдэг чинь том хариуцлага биз дээ?
Өмнөх уран сайхны киноны өнгө аясыг алдагдуулалгүй
шинэ деталь олохыг бид хичээсэн.
Би тухайн үед зохиолд гардаг хүүхдүүдтэй…
ПААПА ЭССИДУ "СЕВЕРУС СНЭЙП"
…чацуу байсан байх аа.
Анх 1997 онд хэвлэгдэж гарахад би 7 настай байсан.
Тэгээд сүүлийн боть гарахад 10 жилээ
төгсөөгүй байсан.
Зохиол хэвлэгдэн гарч байхад уур амьсгал маш хурц байлаа.
Найзуудтайгаа юм ярьж чаддаггүй байсан.
Түрүүлээд уншсан хүүхэд таарчихвал
юу болохыг яриад өгчих учраас.
Өсвөр насны хүүхдэд тийм чухал байсан гэсэн үг.
Найзуудтайгаа ярихгүй байх хэмжээний чухал байлаа шүү дээ.
Хүүхдүүд өөрсдийгөө Хогвартсын сурагч гэж төсөөлж,
Харригийн оронд өөрийгөө тавьж үзнэ.
Нэг өдөр би Марктай уулзах гээд иртэл
9 3/4 тавцангийн зураг авалтыг хийж таарсан юм.
ХОГСМИД ТӨМӨР ЗАМ
Зураг авалтын талбайд хөл тавьж, галт тэргийг хараад
зохиол уншиж байсан үедээ очсон.
Буцаад хүүхэд болсон мэт жинхэнэ санагдсан.
Та бүхний харж байгаачлан
Харри Поттерын ертөнц нэгэнт алдартай болсон боловч
нэр хүнд нь улам тэлсээр байна.
Шинэ үеийн хүүхдүүд ид шидийг мэдрэх
шинэ эрин үе эхлэх гэж байна.
Харри Поттерын 1-р улирлыг хийж байхад
би 80 настай байна.
Тэгэхээр энэ түүх дуусахад би 88 настай болсон байна.
Энэ бол биелүүлэхэд маш хүнд даалгавар.
Гайхалтай багууд хамтарч ажилласан.
Бүгд.
Арабелла, Аластэйр, Дом гээд.
- Догдолж байна уу? - Тийм ээ.
- Сандал дээр суух уу? - Тэгье.
Тэд маш сайн найзууд.
Тэдний өсөж томрохыг, уран бүтээлч болохыг нь,
ямар хүмүүс болохыг нь хармаар байна.
Тэд энэ бүтээлтэй хамт өсөж торнино.
Харин би…
Тэдний хажууд хөгширнө.
Онолын хувьд бид олон жилийн турш хамтарч ажиллах ёстой.
Тэд нас биед хүрэх болно.
Дараа нь ингэж бодоосой гэж хүсдэг юм.
"Хөөх. Хүнд хэцүү байлаа, их ядарлаа.
Гэхдээ л энэ цувралд тоглосондоо баяртай байна."
"Энэ төслийн нэг хэсэг байх сайхан байлаа."
9 3/4 ТАВЦАН
Эцэст нь энд ирлээ.
Харри Поттерын Хогвартс руу гарах аялал эхэлдэг
энэ газраар өнөөдрийн түүхийг дуусгая.
Энэ зураг авалтын талбай итгэмээргүй том бөгөөд
бодит мэт мэдрэмж төрүүлэх жижиг хэрэглэлүүдээр тохижуулжээ.
Итгэмээргүй деталь гэснээс
хэчнээн гайхалтай болох нь энэ бүгдээс харагдана.
ХАЯЖ ГЭЭСЭН ЭД ЗҮЙЛС
ХОГВАРТС ОРДОН
ХОГВАРТС ЭКПРЕСС 5977
Галт тэргэндээ суугаарай.
Чихээ дараарай.
Их чанга шүү!
Миний ажил ингээд дууслаа.
Аав маань киноны 8 ангийн жижиг хэрэглэлийн мэргэжилтэн байсан.
Би түүний ажлыг үргэлжлүүлж байна.
Шинэ үеийн фенүүд миний хувьд маш чухал.
Хүү маань Харри Поттерын фен учраас
хүүхдүүдийн урмыг хугалж болохгүй.
Шинэ үеийн фенүүдийн итгэлийг алдаж болохгүй.
Хэчнээн чухал болохыг би мэднэ.
Манай гэр бүл Харри Поттер кинонд ажилласан байсан.
Би тэдний түүхийг үргэлжлүүлж байна.
Мөрөөдөл биеллээ.
Би эхнэртэйгээ Харри Поттерын 3-р ангийг хийх явцад танилцсан.
ВИЛЛИАМ СТИКЛИ БАРИЛГА БАЙГУУЛАМЖИЙН МЕНЕЖЕР
Одоо хүүтэйгээ хамт ажиллаж байна. Энэ бүтээл бидний амьдрал.
Би 1999 онд Харри Поттер кинонд ажиллаж эхэлсэн.
ГЭРИ ВОЛКЕР АРЫН ДҮРСНИЙ БАГИЙН АХЛАГЧ
27 жилийн дараа ч байж л байна.
Зураг авалтын эхний өдөр
бид Бутат гудамжинд зураг авч байлаа.
Харри шар шувуутайгаа байгааг хараад би гэнэт
тэнд байгаадаа ч итгээгүй.
Олон сайхан мөчүүдийг энд өнгөрүүлжээ.
Үнэхээр гайхамшигтай жил болж өнгөрлөө.