Downloaded from YTS.BZ
ДОБРЕ ДОЈДОЈДОВТЕ ВО ХОГВОРТС ПРВА ГОДИНА
Official YIFY movies site: YTS.BZ
ДРАГ Г. ПОТЕР,
Некои приказни нѐ менуваат.
Ве молиме патувајте само со првите шест вагони.
Некои приказни нѐ дефинираат.
Но, малку приказни живеат со нас...
И акција!
…како Момчето што живееше.
Ќе биде раскажана од ХБО МАКС…
како никогаш досега.
БАРАЈЌИ ГО ХАРИ УМЕШНОСТА ЗАД МАГИЈАТА
Приказната за Хари од познатиот серијал на книги на ЏК Роулинг
е извонредна приказна
за која е потребно голема посветеност да се сфати
целиот хипнотизирачки, скоро неограничен магичен свет.
Да се создаде место
толку богато, комплексно и пространо,
да се изгради во нашиот свет можеби изгледа невозможно…
додека вистинските волшебници не се фатат за работа.
Приказните за Хари Потер
се извонреден феномен од пред 30 години за младите луѓе…
ЏОН ЛИТГОУ „АЛБУС ДАМБЛДОР“
…но ја погодија публиката од сите возрасти.
И да ја реинтерпретираме франшизата Хари Потер…
да ја оставиме да дише,
да раскаже приказна во осум епизоди наместо во еден двочасовен филм,
да се прикажат сите непријатни ситуации.
Приказната е тука, но треба да ги изведеме сите работи
кои знаете дека се случуваат во позадина, но не ги гледате.
Чекате цела вечност да направите нешто што многу им значи на луѓето,
а мислам дека ова навистина ќе им значи.
Завршија одлична работа при изборот на актерската екипа.
КАСТИНГ
- Престанавме да броиме кај 40 000. - Да.
Потрошивме многу време за броење,
- но секој од нив доби шанса. - Да.
Бараме дете кое…
ќе им значи на луѓето, но на различни начини.
Бараме дете
кое можеби изгледа сосема обично,
но всушност е неверојатно.
Сакавме да им дадеме шанса на сите деца во ВБ
да се пријават онлајн на аудиција,
па затоа отидовме во Манчестер, Шкотска, Ирска,
- и… - Кардиф.
Кардиф, Велс.
Кога почнавме со аудиција, знаевме дека процесот ќе биде долг.
Почнавме со Хари, Рон и Хермиона.
Тие се навистина добри пријатели.
Навистина беше предизвик да се најдат три деца
кои ќе верувате дека се пријатели
со многу силни, но различни карактери.
Сите се обични деца,
но сите се извонредни.
Има магија во сите.
МАНЧЕСТЕР
Го видовме Аластер во Манчестер, беше смешен и шармантен
од првата секунда. Да.
- Ова е тој… - Неговата приказна.
- Приказна. - Поема.
Мајка не сака куче. Прави грешка.
Бидејќи повеќе од куче, мислам дека нема да ја сака оваа змија.
Тоа му беше првиот ден.
А, потоа Арабела…
ЛОНДОН
…во Лондон.
„Хермиона. Без влакна на јазикот, бидејќи е дете единец.
Супермоќ ѝ е нејзината емоционална интелигенција.
Таа има енергија како за главен лик.“
- Ова е првата аудиција на Арабела. - Да.
Ја рецитираше поемата „Непобедлив.“
Не е важно колку е тесна портата,
колку исполнет со казни е свитокот,
јас сум господар на мојата судбина,
јас сум капетан на мојата душа.
Хермиона мора да е разиграна,
па затоа импровизиравме сцена каде разговара со нејзините родители
за Хари и Рон.
И таа… се кикотеше, малку фучеше
и со таа снимка покажавме дека е разиграна.
Постојано користевме делови од аудицијата
кои ќе им помогнат на децата
и ги покажувавме на режисерот и продуцентот.
Фучењето на Арабела беше клучно
- во нејзиниот кастинг. - Да.
ПОЗДРАВ ОД ГЛАЗГОВ
Го запознавме Доминик во Глазгов.
Што имаме за Хари?
„Скептичен за светот на возрасните.
Ранлив е и меланхоличен.“
- Има една… Осамена природа… - Многу една осаменост во него.
Пораснал сам.
Пораснал сам и…
Го бидува за опстанување.
„Артфул Доџер, а не Оливер Твист.“
Бараме неверојатен актер.
- 10-годишен. Да. Да. - Во основа. Да. Тоа е…
- Имаше многу различни квалитети. - Многу квалитети.
Доминик влезе и неговата аудиција беше
песна за неговиот викенд која тој самиот ја напишал, имаше и рима.
Си помисливме: „Многу е интересен.“
„Мојот викенд“ од Доминик.
Така започна саботното утро, имав фудбалски натпревар да играм
и можам да ви кажам, сите ги надиграв.
Потоа немав што да правам,
па цел ден во креветот се заиграв.
Дом имаше тивка самодоверба во себе.
Со кого живееш?
Живеам со мајка ми, татко ми и двете сестри.
- Добро. - И моето куче.
Си глумел ли претходно?
Глумев во Макбет во јануари.
- Беше еден од синовите на Мекдаф? - Да, бев.
- Те убија за жал. - Да.
Жал ми е.
- Добро, одлично. - Да.
Ми се допаѓаат децава. Мислам дека се неверојатни.
Во серијал од вакви размери,
лесно можете да се изгубите.
Големата Сала, огромна е.
Теренот за Квидич, многу е простран.
Сокакот Дијагон.
Се враќаме на сетовите и додаваме нови детали.
Понекогаш, ќе отидам во заедничката соба во Грифиндор
или во кулата и кога сум сам таму,
само разгледувам и погледнувам кон таблата
и се гледа секој детаљ на бирото на Мек Гонагал,
на книгите и само… Да се наежиш.
МЕРКА ЗА МАГИЈА
Големината на сево ова е забавна.
Да можете да градите во вакви размери,
тоа е сон на секој дизајнер…
МАРА ЛЕПЕР ШЛООП СЦЕНОГРАФ
…да си играм со големи макети.
Се обидуваме да навлеземе во радоста и разиграноста
на едно магично дете.
Кога излезе првата Хари Потер книга,
изгледаше толку несекојдневно и возбудливо.
Мислам дека сите имаа заедничко размислување,
каков неверојатен свет
кој би бил добар да се дофати.
И се обидуваме да ги доловиме тие моменти на откривање
кои ги има во книгите.
Сакаме да го имате истото искуство.
Но, ние создаваме цел нов свет
кој публиката не го ни познава.
Воведот на Хари во физичкиот простор на волшебничкиот свет
започнува со Протекливиот котел
и излегува одзади на сетот на сокакот Дијагон.
Елементите што ги гледаме се работи кои ќе ги препознаеме,
но нивната комбинација и форма е нешто навистина ново и возбудливо.
ПРИВЕТ ДРАЈВ
Привет Драјв во Магл светот, навистина сакавме да биде реалистичен
и за некој кој е обожавател и дел од публиката,
кога Магл светот е базиран на реалност која сите ја познаваме,
тоа ја прави возбудата за волшебничкиот свет
незамислива и попривлечна.
БР. 4 ПРИВЕТ ДРАЈВ
Навистина има многу размислување во ова
и се трудиме да го оствариме ова за најголемите обожаватели.
Ги создадовме овие простори кои…
ИЈЛОПС СТОКОВНА КУЌА
…ќе им овозможат на сите многу радост и доживување.
Многу е возбудливо што сите даваат максимум
за сево ова да функционира.
Кога влегувате за прв пат во Големата сала…
Како да влегувате во катедрала.
Беше толку магично.
Пространо е, прекрасно е.
И влезот каде влегуваат децата,
тие од прва година како влегуваат и ги носат во салата,
тоа ми беше мојот омилен сет.
Толку легендарен,
и симболичен: „Во ред, одиме,
група нови деца влегува во овој свет
и еве сте во Хогвортс, добре дојдовте,
нови мистерии се откриваат за вас.“
А, понекогаш сум во гардеробата,
и си седам така и одеднаш слушам
експлозија на луѓе надвор како што влегуваат децата.
Размислувам за својата работа,
а тие си тераат по свое,
како што прават децата. Тоа е вистинска енергија.
Понекогаш, во напорен ден,
си велам: „Затвори ги очите, отвори ги пак и погледни наоколу.“
Леле! Одиш на сет и си мислиш: „Леле!“
И тоа те мотивира.
Бидејќи е толку прекрасно.
Прекрасно.
ПРИРОДАТА НА МАГИЈАТА
Во првичните разговори со Марк и Франческа
за основните вредности на серијата,
постоеше вродена желба да се вкорениме во природата.
Исто така, во оваа идеја, во основата на Хари Потер,
природата е коренот на магијата.
И така, магичниот реализам,
вкоренување на нештата во принципи кои ги наоѓаме во природата
и во феноменот на природниот свет.
Ако можеме да ги искористиме тие работи, тоа би било магија.
Овие идеи за природата да биде главниот принцип
во волшебничкиот свет
се нешто што го внесуваме во повеќето наши сетови.
Мораме да им го претставиме природниот свет.
И помислата дека сум на чело на ова,
навистина е неверојатно.
Проектов е толку возбудлив што има толку преклопување и соработка
помеѓу различните оддели
за да се доловат сите овие концепти и теми
и да се изразат на различни нивоа.
Додека ги дизајниравме практичните и визуелните ефекти,
сакавме да има длабоко вкоренета логика
во случувањата.
Иако магијата не е логична,
последиците од магијата
е тоа на што сме фокусирани.
За секоја магија,
се обидуваме да направиме анализа
како се поврзува со тоа што мислиме дека всушност е магија.
Сакавме да го прославиме тоа
како момент да ги промениме работите.
Ова е највозбудливиот разговор што сум го имала
како дизајнер, нурнувајќи се во науката на нешто што би требало да е необјасниво.
Радост е да се работи на ваков проект
бидејќи имаме навистина креативни и возбудливи раководители на одделите.
Навистина е задоволство да се работи со вакви професионалци,
кои исто така се возбудени за ова.
Можам да кажам дека добро си ја заврши работата.
- Фала. Многу ми значи. - Многу добро.
- На здравје. - На здравје. Го ценам тоа.
Татко ми ја дизајнираше и ја обои
најпрвата кутија за Квидич од најпрвиот филм.
И еве сум јас, 26 години подоцна…
ЏУЛИЈАН ВОКЕР ДЕКОР УМЕТНИК
…со новата кутија за Квидич за продукцијата на ХБО.
ЖИВОТ, РАЧНО ИЗРАБОТЕН
Работев на третиот и четвртиот филм за Хари Потер, пред 25 години.
Бев приправник на некои од момците кои работат овде.
Секое суштество што го создаваме во Ефекти за суштества,
без разлика дали е був, стаорец,
дали е суштество или човек, сѐ започнува со истиот процес.
Опширно истражување на природата.
Набљудување и гледање како се движи бувот.
Изгледаат неверојатно,
а нашата работа е да го реплицираме тоа движење
и да го рекреираме со помош на аниматроника и ефекти.
Кај аниматроникот постојат ротирачки точки,
има парчиња метал, пластика, серво мотори
и нашата работа е да направиме тоа да изгледа природно.
Ова е резултатот на напорна тимска работа.
Ова се некои од првите прототипи
за да создадеме движење со вратот
кое е често кај бувовите, така најчесто се движат.
Има движење од 360 степени,
горе, долу, свртувањето кое заедно го изработивме.
И потоа ги предаваме овие…
ЛАУРА СИНДАЛ СЕНИОР ФАБРИКАТОР
…на тимот за пердуви за да ја завршат естетската работа,
да ги пополнат празнините со неверојатни пердуви кои се движат
и го репродуцираат неверојатното движење кое го прави со вратот.
Потоа го вметнуваме
секој пердув поединечно во мрежата, го лепиме,
имаме околу 36 000 пердуви кај секој був.
СОФИ РЕХТБЕРГЕР УМЕТНИК ЗА КОСА И ПЕРЈА
Изработивме 10 бувови за ова шоу.
Технологијата напредуваше
и сега имаме посилни и побрзи мотори
кои ги собира внатре,
можеме да го земеме стаорецот и да го движиме.
Кога Рон го држи аниматроникот,
го турка настрана наместо да изгледа како плишан стаорец.
Ден го вметнал тоа во овој аниматроник,
како што му ги притискате нозете, се собира.
Можам да го поместувам ова наоколу.
Не се чувствува како робот ниту е круто,
што мислам дека помага при глумењето на младо момче
кое никогаш не држело аниматроник во својот живот.
И кога ќе го ставиме
долу на подот, делува веродостојно.
Направивме и стаорци кои гризаат кои Шарлот ќе ги донесе.
Стави го прстот во неговата уста и мрдај го.
Ајде да видиме.
Ете.
Благодарам многу.
Ова е Дагбог,
лик кој првпат се појавува во филмовите.
Базиран е на жаба
чии движења ги презедовме директно од природата,
движења каде ги повлекуваат очите, завлекуваат внатре,
има механички јазик, движење на носот, ноздри.
Овој детаљ горе,
за децата да можат да го откачат грбот и да ги извадат овие лушпи
за да не се оштети суштеството.
Ова е неверојатна можност за сите да се здружиме,
сите оддели, сите категории,
било да е Ефекти за суштества, Специјални Ефекти,
Визуелни Ефекти, Макети, Декорација.
Ги создадовме и овие Флоберцрви
за кои не им кажавме на децата
дека ќе можеме да ги подигнеме, а ќе додадеме и слуз.
Ги имаме и овие Огнени ракови
на кои работевме со Специјални ефекти,
овие два ќе исфрлаат оган од нивните грбови.
Имаме самостоен аниматроник,
каде сите мотори се внатре,
а некој ги управува со далечинско.
Се тресам во моментов само што сум во собава, лудо е.
Бев на вистинската возраст и беше тука.
Тоа е нешто со кое се поврзав со моите браќа и сестри.
ШАРЛОТ КАУЧ ЕФЕКТИ
Мислам дека братучед ми прв ме запозна.
Трчавме дома од училиште,
ги пресоблекувавме училишните униформи
во нашите наметки од Хогвортс.
ВТКАЈУВАЊЕ НА ПРИКАЗНАТА
Дејството се одвива во 1991,
истраживме целосно што луѓето носеле во 1991.
ХОЛИ ВАДИНГТОН КОСТИМОГРАФ
Се обидовме да ги направиме Маглс што е можно поверодостојни.
Навистина се потрудивме да создадеме вистински контраст.
Вкусот на Маглот е ориентиран кон пастелни бои, многу ладни бои
и има голем акцент на синтетичките ткаенини.
Како што можете да видите, период е на отпорни одела…
Ги нарекуваме отпорни одела, ова се набрчкани костуми.
За пронаоѓање на изгледот на Хари,
тој живее во свет во кој сите ја следат модата.
Тој никогаш немал можност да ја избере својата облека.
Петунија му давала стари алишта…
17. ДАДЛИ ДАРСЛИ
…кои припаѓале на Дадли.
Облеката му виси и е избледена.
Всушност, сѐ што носи, Бет најде оригинални парчиња
кои внимателно ги рекреиравме.
Најдовме вистинска облека.
Баравме по старински дворови
и на продажби на отпад и така ја наоѓавме.
И количината што ја собравме бидејќи облековме илјадници...
И колку повеќе пронаоѓавме, вкусот природно се оформуваше.
Ова се боите на 1991 година.
Сакаме да патуваме во времето.
Влегуваме и излегуваме во различни временски периоди,
различни стилови на облека.
А, не можете да патувате низ времето ако не се соодветни.
Униформите ни се направени од британска волна,
органски памук, копчиња со школки, дрвени копчиња, шкотски тартан...
Природната ткаенина е скоро ретка.
Прилично радикално е да се носи џемпер направен од овча волна,
иако живееме во земја полна со овци.
За магичните луѓе, моравме да најдеме начин како да ги претставиме
за да бидат поразлични.
Франческа и Марк сакаа да вклучиме во дизајнот
многу природа.
Така одлучивме да ги употребиме…
БАСИЈА КУЗНАР АСИСТЕНТ КОСТИМОГРАФ
…сите овие несовршени природни процеси
како печатење на листови,
- боење со рака, прошарување. - Прошарување.
Кога печатите листови, се случува природен, магичен процес.
Не знаете што ќе добиете, сѐ зависи од листот.
Го користите тоа што го имате.
За Дамблдор, сакавме да користиме печатење листови
бидејќи сакавме да направиме камуфлиран материјал за него.
Сакавме да создадеме чувство на природен, непосреден, разуздан процес.
Несовршеноста ја носи убавината.
Не е само фантазија, туку е вкоренето во реалноста.
И се надевам дека тоа ќе ги натера луѓето да помислат…
ЏЕЈСОН ЕРИ АСИСТЕНТ КОСТИМОГРАФ
- …можеби е зад аголот или… - Да.
Погледни го човекот по улицата…
Се сеќавате дека постојано велевме:
- „Видов магична личност.“ - Се сеќавам на тоа.
„Видов магична личност.“
Фотографиравме луѓе во метрото или автобусот
кои би ги идентификувале како
магични личности.
Идејата е дека магичните луѓе постојат
и дека се наоколу
и сакавме тоа да биде дел од сите нив.
Еден вид на…
комбинација од елементи која ве натерала да погледнете.
Од целосна спротивност, создадовме нерасположен,
природен вкус за магичните луѓе.
Така создадовме поделба во две групи.
Сѐ е вкоренето во реалноста.
Дамблдор е како господин од Едвардовата ера,
бидејќи така си мислевме.
Знаејќи колку години има,
ја одредивме неговата висина. Неговиот најдобар период.
Малку шкотски твид.
Везено, како што гледате, на многу немирен, несовршен начин.
Го сакам Хари Потер бидејќи почнав да го читам
кога ги родив децата.
И почнав да ги читам книгите со мојот син Ерик,
кој ги обожаваше.
Тој навистина можеше да се внесе во приказната
и тоа беше многу добро за него,
можев да видам колку му се допаѓа,
ни се допаѓаше и на двајцата.
Седевме заедно ноќе и читавме.
Тоа се сложени приказни со доста комплицирани заплети
и многу работи се случуваат.
Ме праша: „Мамо, има ли вакво училиште во кое можам да одам?“
И…
И мислев дека треба да најдам вакво училиште,
ако не можев да го најдам, тогаш требаше да го создадам.
Тоа дефинитивно беше голема одговорност.
Голема одговорност е да се направи како што треба, нели?
Да се оддаде чест на она што се случило претходно,
но да додадеме повеќе детали.
Мислам дека буквално бев на иста возраст…
ПААПА ЕСИЕДУ „СЕВЕРУС СНЕЈП“
…како децата во книгата.
Мислам дека првата излезе во 1997 кога имав седум години,
а книгите сѐ уште се објавуваа
додека бев во училиште.
Беше многу напнато додека ги читав книгите
и не можев да зборувам со другарите
бидејќи ако некој читаше побрзо од мене,
ќе ми кажеше што ќе се случи.
Овие приказни беа толку важни на таа возраст,
што не вредеше да разговарам со другарите.
На таа возраст, се замислуваш како дете во Хогвортс
или се замислуваш дека си Хари.
Се сеќавам еден ден влегов да го видам Марк
и ја снимаа сцената на платформата девет и три четвртини…
ЖЕЛЕЗНИЦА ХОГСМИЈД
…влегов и видов вистински воз
и тоа беше како да сум влегол во книгата.
Како да бев внатре. Беше вистинско.
Како што можете да видите,
иако светот на Хари Потер е легендарен,
неговото наследство сѐ уште расте.
Како што новата генерација ја открива неговата магија,
пред нас е нова возбудлива ера.
Знаев дека додека ја снимам првата сезона на Хари Потер,
ќе наполнам 80 години.
Тоа значеше дека ќе имам 88 пред да завршиме.
Тешко е да се сфати сето тоа.
Тоа е неверојатна актерска екипа.
Сите.
Арабела, Аластер и Дом.
- Што мислиш? Возбудена си? - Да.
- Сакаш да седнеш? - Да.
Сите се обожаваа.
Возбуден сум да видам како ќе растат и како ќе созреваат како актери,
во какви луѓе ќе созреат.
Ќе пораснат во ова.
И…
Јас ќе остарам покрај нив.
Теоретски, би можеле да работиме заедно уште многу години
и дотогаш да станат возрасни.
Сакаме да пораснат мислејќи:
„Можеби беше тешко и напорно,
но многу ми е мило што го направив ова.“
„Беше возбудливо да се биде дел од тоа.“
ПЛАТФОРМА ДЕВЕТ И ТРИ ЧЕТВРТИНИ
И еве сме.
Кое е подобро место за крај на ова патување со Хари Потер
од местото каде што тој го започна патувањето за Хогвортс?
Тука сме опкружени со неверојатни размери
заедно со ситниците кои прават сѐ да е толку реално.
Кога зборуваме за неверојатни детали,
погледнете го ова, мал дел на она што следува.
ИЗГУБЕНИ РАБОТИ
ЗАМОК ХОГВОРТС
ХОГВОРТС ЕКСПРЕС 5977
Качувајте се сите.
Затворете ги ушите.
Ќе биде многу гласно!
Ова е мојот знак.
Татко ми беше мајстор за реквизити на сите осум оригинални филмови,
а јас го наследувам.
Следната генерација на обожаватели ми е многу важна
бидејќи син ми е голем обожавател на Хари Потер,
затоа не смеам да ги разочарам момчињата
и новата генерација обожаватели.
Знам дека е многу важно.
Моето семејство работеше на оригиналниот Хари Потер
и јас ќе го продолжам тоа.
Каков сон.
Ја запознав сопругата на третиот Хари Потер…
ВИЛИЈАМ СТИКЛИ РАКОВОДИТЕЛ НА ГРАДБА
…а сега син ми работи за мене. Ова е нашиот живот.
Го започнав моето Хари Потер искуство во 1999…
ГАРИ ВОКЕР МАЛТЕРИСУВАЊЕ
…и 27 години подоцна, сѐ уште сум овде.
Се сеќавам на првиот ден кога снимавме,
бевме на сетот на Привет Драјв
и со нас беше бувот на Хари, јас погледнав наоколу
и едноставно не ми се веруваше.
Имаше премногу добри моменти, да бидам искрена.
Цела година со моменти за паметење.