Downloaded from YTS.BZ
WELKOM OP ZWEINSTEIN
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Geachte heer Potter...
Sommige verhalen veranderen ons.
Reis alleen in de eerste zes treinwagons.
Sommige verhalen definiëren ons.
Slechts weinig verhalen blijven ons bij...
En actie.
...zoals De Jongen Die Bleef Leven.
Binnenkort verteld door HBO MAX...
...als nooit tevoren.
Harry's verhaal van de geliefde boekenreeks van JK Rowling...
...is een meeslepend verhaal...
...dat ongelofelijk veel toewijding kostte...
...om deze betoverende, bijna grenzeloze magische wereld te realiseren.
Een plek creëren...
...zo rijk, complex en uitgebreid...
...lijkt misschien onmogelijk om hem in onze wereld te bouwen...
...tot echte tovenaars aan de slag gingen.
De verhalen van Harry Potter...
...zijn een buitengewoon fenomeen van 30 jaar geleden voor jonge mensen...
ALBUS PERKAMENTUS
...maar het raakte mensen van alle leeftijden.
Om de Harry Potter-canon opnieuw te beleven...
...hem te laten ademen...
...het verhaal te vertellen in acht delen in plaats van een twee uur durende film...
...om al die heerlijke konijnenholen weer in te gaan.
Het verhaal is er, maar we mogen alle dingen vertolken...
...die zich achter de schermen afspelen, maar die je niet ziet.
Je wacht heel lang om iets te doen dat zo veel betekent voor mensen.
Dit bereikt dat doel.
Ze hebben uitstekend hun best gedaan om een buitengewone cast te selecteren.
EEN TOVERSPREUK UITSPREKEN
- We stopten met tellen bij 40.000. - Ja.
Het was tijdverspilling om ze te tellen.
Maar we hebben ze allemaal gezien.
We zoeken een kind dat...
Hij betekent zoveel voor mensen op allerlei manieren.
Dus je zoekt een kind...
...dat er misschien gewoontjes uitziet...
...maar buitengewoon blijkt te zijn.
We wilden dat alle kinderen in het VK...
...auditie konden doen door het online te doen.
Daarna gingen we naar Manchester, Schotland, Ierland...
- ...en... - Cardiff.
Cardiff, Wales.
We wisten dat de audities lang zouden duren.
We begonnen met Harry, Ron en Hermelien.
Het zijn heel goede vrienden.
Het was een fijne uitdaging om drie kinderen te vinden...
...die geloofwaardig zijn als vrienden...
...met sterke en verschillende persoonlijkheden.
Het zijn gewone kinderen...
...maar ze zijn ook buitengewoon.
Ze hebben iets magisch.
We zagen Alastair in Manchester. Hij was grappig en charmant...
...vanaf het begin.
- Hier doet hij zijn... - Zijn verhaal.
- Gedicht.
Moeder wil geen hond. Ze begaat een fout.
Want ik denk dat ze een slang nog erger zal vinden dan een hond.
Dat was zijn eerste dag.
En toen Arabella...
LONDEN
...in Londen.
'Hermelien. Geen filter, omdat ze enigst kind is.
Haar kracht is haar emotionele intelligentie.
Ze is een hoofdpersoon.'
Dit is Arabella's eerste auditie.
Ze deed het gedicht 'Invictus'.
hoe smal het pad ook is
hoeveel straffen ik moet ondergaan
ik bepaal mijn eigen lot
ik ben de kapitein van mijn ziel
Hermelien moet speels zijn.
We lieten haar een scène spelen waarin ze haar ouders vertelt...
...over Harry en Ron.
Ze kreeg de slappe lach en knorde.
Zo lieten we zien dat ze speels is.
Je gebruikt dingen uit de auditie...
...die het kind helpen...
...als je 't laat zien aan de regisseur.
Arabella's geknor leidde...
...tot haar rol.
Dominic zagen we in Glasgow.
Wat hadden we over Harry?
'Sceptisch over volwassenen.
Kwetsbaar en melancholiek.'
- Hij komt over als... - Een eenling.
Alleen opgegroeid.
Alleen opgegroeid en hij is...
Hij is een overlever.
'Artful Dodger niet Oliver Twist.'
Vind een ongelofelijke acteur.
- Van tien jaar. - Min of meer. Dat was de opdracht.
- Het zijn zoveel eigenschappen. - Zoveel.
Dominic deed auditie...
...en las een gedicht voor dat hij zelf had geschreven.
We dachten: hij is zo interessant.
'Mijn weekend' van Dominic.
Het begon op zaterdagochtend. Ik moest voetballen...
...en dat was echt knallen.
Daarna was het uit met de pret...
...dus ging ik maar naar bed.
Dom was stilletjes zelfverzekerd.
Bij wie woon je?
Mijn moeder, vader en twee zussen.
- Oké. - En mijn hond.
Heb je eerder geacteerd?
Ik heb Macbeth gedaan in januari.
- Was je een van MacDuffs zoons? - Ja.
Je werd helaas vermoord.
Wat vervelend.
Dat is geweldig.
Ik heb vertrouwen in deze kinderen. Ze zijn ongelofelijk.
Op zo'n grote set...
...verdwaal je snel.
De Grote Zaal is enorm.
Het Zwerkbalveld is gigantisch.
Je kunt naar de Wegisweg.
We gaan terug naar de sets en voegen details toe.
Soms ga ik naar de leerlingenkamer van Griffoendor...
...of naar de Toren. Als je daar alleen bent...
...en om je heen kijkt, zie je het prikbord...
...en de spullen op het bureau van Anderling...
...de boeken en kaften. Daar krijg je kippenvel van.
DE MAATSTAF VAN DE MAGIE
De grootte ervan is zo leuk.
Te bouwen op deze schaal...
...is de droom van elke ontwerper.
PRODUCTIE-ONTWERPER
Om in zo'n zandbak te spelen.
We bootsen het plezier na van wat het betekent...
...om een magisch kind te zijn.
Toen het eerste Harry Potter-boek verscheen...
...voelde het zo nieuw en opwindend.
We dachten allemaal:
wat is dit een geweldige wereld.
We willen haar aanraken.
We proberen die ontdekkingsmomenten...
...vast te leggen.
We willen dat je nu hetzelfde ervaart.
Maar we bouwen een nieuwe wereld...
...die zelfs de fans niet kennen.
Harry's kennismaking met de fysieke magische wereld...
...begint met de Lekke Ketel.
Uiteindelijk gaan we via de achterkant naar de set van de Wegisweg.
De elementen die we zien, zijn dingen die we herkennen...
...maar hoe ze zijn gecombineerd en gevormd, is nieuw en opwindend.
LIGUSTERLAAN
De Ligusterlaan in onze Dreuzelwereld moest geworteld zijn in de realiteit.
Want voor een fan en toeschouwer...
...als je Dreuzelwereld geworteld is in een realiteit die we kennen...
...maakt dat de opwinding van de magische wereld...
...die we niet kunnen bereiken, nog aantrekkelijker.
LIGUSTERLAAN 4
Hier is veel over nagedacht...
...zodat de diehard fans het hopelijk waarderen.
We hebben ruimtes gecreëerd...
BRAAKBALS UILENIMPERIUM
...waar hopelijk iedereen blij van wordt.
Het is zo fijn dat iedereen gedreven is...
...om alles tot leven te laten komen.
De eerste keer dat je de Grote Zaal binnenloopt...
...voelt het als een kathedraal.
Het was zo magisch.
Het is zo enorm en zo prachtig.
De kinderen die binnenkomen...
...de eerstejaars die naar de Zaal worden gebracht...
...was m'n favoriete set in dat opzicht.
Het was zo iconisch...
...en symbolisch. 'Daar gaan we.
We gaan met nieuwe kinderen deze wereld in.
Je bent op Zweinstein en welkom.
Er ontvouwen zich nieuwe mysteries.'
Soms ben je in je kleedkamer...
...en dan hoor je opeens...
...een explosie van mensen als de kinderen binnenstormen.
Jij denkt aan je werk...
...en zij doen lekker hun ding...
...zoals kinderen dat doen. Dat is pas energie.
Na een lange, vermoeide dag...
...zeg ik: 'Doe je ogen dicht, open ze en kijk rond.'
Wauw. Je loopt een set op en denkt: wauw.
Daar word je beter van.
Omdat alles zo prachtig is.
Prachtig.
DE MAGIE VAN DE NATUUR
Tijdens gesprekken met Mark en Francesca...
...over de kernwaardes van de serie...
...was er een inherent verlangen om 'm te wortelen in naturalisme.
De grondslag van Harry Potter...
...is dat de natuur de kern van de magie is.
Magisch realisme...
...dingen wortelen in de beginselen uit de natuur...
...en in het fenomeen van de natuurlijke wereld.
Als we die dingen kunnen benutten, dat is magie.
Het idee dat naturalisme het basisprincipe vormt...
...in de magische wereld...
...is iets wat we in veel sets hebben geïntegreerd.
We moeten de natuur naar ze toe brengen.
De gedachte dat ik aan het roer sta...
...is ongelofelijk.
Dit project is zo opwindend. Er is zo veel overlap en spel...
...tussen afdelingen...
...om de concepten en thema's vast te leggen...
...en uit te drukken op verschillende niveaus.
Toen we de praktische en visuele effecten ontworpen...
...wilden we dat er een diepgewortelde logica zat...
...achter alles.
Magie is niet logisch...
...maar wij waren geïnteresseerd...
...in de gevolgen van magie.
Elke magische uitdrukking...
...wordt kritisch geanalyseerd.
'Wat heeft dit te maken met onze definitie van magie?'
We wilden het vieren...
...als een moment om het anders te doen.
Dit was een van mijn fijnste momenten.
Ik mocht duiken in de wetenschap van iets dat onverklaarbaar zou moeten zijn.
Het fijne aan dit project...
...is dat er zo veel creatieve afdelingshoofden zijn.
Het is een genot om te werken met zulke ervaren vakmensen...
...die hier ook superenthousiast over zijn.
Je hebt goed je best gedaan.
- Bedankt. Dat bekent veel. - Heel goed.
- Bedankt. - Dat waardeer ik.
Mijn vader ontwierp en beschilderde...
...de Zwerkbalkist uit de eerste film.
En hier ben ik, 26 jaar later...
DECORONTWERPER
...en ik beschilder de nieuwe Zwerkbalkist voor de HBO-productie.
LEVEN, HANDGEMAAKT
Ik werkte 25 jaar geleden aan de derde en vierde Harry Potter-film.
Ik werkte als stagiair voor een aantal werknemers.
Alle wezens die we bouwen bij Creature Effects...
...of het nu een uil of een rat is...
...een wezen of een mens, beginnen met hetzelfde proces.
Uitgebreid onderzoek naar de natuur.
Je observeert en kijkt naar de bewegingen van een uil.
Ze zijn ongelofelijk.
Wij moeten die beweging kopiëren...
...en herhalen met gebruik van animatronic en wezeneffecten.
Bij animatronic zijn er allerlei draaipunten...
...en metalen delen en plastic en servomotors.
Wij moeten zorgen dat het organisch overkomt.
We kijken naar de culminatie van heel veel teamwerk.
Dit zijn de vroegste prototypes...
...van hoe we de beweging kunnen creëren...
...van een uil die zijn nek helemaal draait.
Bijna helemaal rond.
Op en neer en het draaien dat we hebben gemaakt.
Daarna gaat dit naar...
SENIOR VERVAARDIGER CFX
...het verenteam dat er iets prachtigs van maakt.
We vullen de gaten op en maken veren die kunnen bewegen...
...waardoor de beweging ontstaat van de nek van de uil.
We steken...
...elke veer één voor één in het net en plakken hem vast.
Het zijn 36.000 veren per uil.
HAAR- EN VERENKUNSTENAAR
We hebben tien uilen gemaakt voor deze serie.
De technologie stond niet stil.
De motors zijn nu krachtiger en sneller...
...en ze passen erin.
We kunnen de rat oppakken en bewegen en plagen.
Als Ron de rat vasthoudt...
...duwt hij ertegen en voelt hij niet als een gevulde Schurfie.
Dan heeft het in deze animatronic gestopt.
Als je op de poten drukt, trekken ze samen.
Ik kan dit heen en weer bewegen, zoals je ziet.
Het voelt niet robotachtig en stijf...
...wat bij het acteerwerk van een jongen helpt...
...die nog nooit een animatronic in zijn handen heeft gehad.
Als je dit in een context plaatst...
...en hem op de grond zet, is hij heel geloofwaardig.
We hebben een bijtende Schurfie die Charlotte komt brengen.
Steek je vinger in zijn bek en beweeg 'm.
Laat eens zien.
Kijk eens.
Heel erg bedankt.
Dit is de Doolzomp.
Dat personage komt niet voor in de films.
Hij is gebaseerd op een pad.
We hebben de bewegingen overgenomen uit de natuur...
...van padden. De ogen trekken zich terug.
Hij heeft een mechanische tong. Zijn neus en neusgaten bewegen.
We voegden dit detail...
...zodat de kinderen de weekdieren eraf kunnen trekken...
...zonder dat het wezen wordt beschadigd.
Het is een geweldige kans om samen te komen.
Alle afdelingen en disciplines.
De wezeneffecten, speciale effecten...
...visuele effecten, modelbouw, setdecoratie.
We hebben deze Flubberwormen gecreëerd en soortgelijke wezens.
We zeiden niet tegen de kinderen...
...dat je ze kunt oppakken en hebben slijm toegevoegd.
We hadden Vuurkrabben...
...waarvoor we nauw samenwerkten met speciale effecten.
Deze twee spuugden vuur uit hun ruggen naar elkaar.
Dit is een autonome animatronic.
De motors zitten binnenin...
...en iemand bestuurt hem op afstand.
Ik sta te trillen omdat ik in deze ruimte sta.
Ik had de juiste leeftijd en het was er.
Het schepte een band tussen mijn broers en zussen en mij.
CFX-STAGIAIR
Ik leerde het kennen door mijn nicht.
We renden naar huis van school...
...trokken ons schooluniform uit...
...en onze Zweinstein-mantel aan.
HET VERHAAL WEVEN
Het speelt zich af in 1991...
...en we bestudeerden wat mensen destijds droegen.
KOSTUUMONTWERPER
We wilden de Dreuzels zo waarheidsgetrouw maken.
We hebben geprobeerd om een echt contrast te creëren.
Het palet van de Dreuzels is pastelkleurig, heel koude kleuren...
...met een nadruk op synthetische stoffen.
Zoals je ziet, is het het tijdperk van het trainingspak.
Zo noemen we ze. Het zijn gekreukte trainingsjacks.
Wat het vinden van Harry's look betreft...
Hij woont in een wereld waar iedereen de mode volgt.
Hij mocht zijn eigen kleding niet kiezen.
Petunia geeft hem afdankertjes.
DIRK DUFFELING
Dirks oude kleding.
Zijn kleren hangen van hem af en ze zijn vaal.
Alles wat hij draagt, Beth vond originele kleren...
...die we hebben nagemaakt.
We vonden echte kleding.
We speurden kringloopzaken af...
...en groothandels om ze te vinden.
We hebben duizenden mensen gekleed.
Hoe meer we vonden, hoe duidelijker het palet werd.
Dit zijn de kleuren van 1991.
We willen tijdreizen.
We duiken in en uit verschillende tijdframes...
...en kledingstijlen.
Je kunt niet door de tijd reizen als de kleding niet precies klopt.
Onze uniforms zijn gemaakt van Britse wol...
...biologisch katoen, parelmoerknopen, houten knopen, Schotse ruit...
Natuurlijke stoffen zijn bijna zeldzaam.
Het is behoorlijk radicaal om een schapenwollen trui te dragen...
...ook al wonen we in een land vol schapen.
We moesten bedenken hoe we magische mensen wilden presenteren...
...zodat ze anders leken.
Francesca en Mark wilden de natuur...
...terugzien in het ontwerp.
Toen besloten we gebruik te maken...
ASSISTENT KOSTUUMONTWERPER
...van imperfecte natuurlijke processen...
...zoals bladeren zeefdrukken...
- ...handschilderen en marmeren. - Marmeren.
Als je zeefdrukt met bladeren ontstaat een natuurlijk, magisch proces.
Wat je krijgt, hangt af van het blad.
Daar moet je het mee doen.
We wilden die techniek gebruiken voor Perkamentus...
...want we wilden dat hij camouflagestof zou dragen.
We wilden een gevoel creëren van een natuurlijk, weerbarstig proces.
De schoonheid ligt in de imperfectie.
Het is geen hoogstaande fantasie. Het is geworteld in het echte leven.
Daardoor denken mensen hopelijk...
ASSISTENT KOSTUUMONTWERPER
...dat het zou kunnen bestaan.
Je kijkt naar een voorbijganger en denkt...
We zeiden steeds tegen elkaar:
- 'Ik zag een magisch persoon.' - O, ja.
'Ik zag een magisch persoon.'
We namen foto's van mensen in de metro of bus...
...die we identificeerden als...
- ...een magisch persoon. - Juist.
Het idee dat magische mensen bestaan.
Ze zijn er...
...en dat wilden we voor hen allemaal.
Een soort...
...combinatie van elementen waardoor je keek.
Als schril contrast hebben we een zwart, duister...
...natuurlijk palet gecreëerd voor de magische mensen.
Dat is een manier waarop we een tweedeling creëerden.
Alles is geworteld in de realiteit.
Onze Perkamentus lijkt op een Edwardiaanse heer...
...want dat dachten we.
We kennen zijn leeftijd...
...en we gokten hoe hij eruitzag op zijn hoogtepunt.
Een beetje Schotse tweed.
Het is er niet heel netjes, niet heel perfect op geborduurd.
Ik hou van Harry Potter, want ik kocht het boek...
...toen ik kinderen kreeg.
Ik ging de boeken lezen met mijn zoon Eric...
...die er dol op was.
Hij ging volledig op in het verhaal.
Dat was zo goed voor hem.
Ik zag hoe gek hij erop was.
We genoten er samen van.
's Avonds gingen we zitten lezen.
Het zijn verhalen met ingewikkelde verhaallijnen...
...waarin van alles gebeurt.
Hij vroeg aan me: 'Mama, kan ik ook naar zo'n school?'
En...
...ik dacht: ik moet deze school vinden.
Als ik hem niet kan vinden, moet ik 'm creëren.
Het voelt als een grote verantwoordelijkheid.
Het is een grote verantwoordelijkheid om het goed te doen.
Om te eren wat eerder is gedaan...
...maar om hopelijk meer details te vinden.
Ik was even oud...
SEVERUS SNEEP
...als de kinderen in het boek.
Het eerste boek kwam uit in '97 en ik was zeven.
Ik had een leeftijd waarop de boeken nog uitkwamen...
...toen ik op school zat.
Het was intens. Ik herinner me dat ik de boeken las...
...en niet praatte met mijn vrienden...
...want als iemand sneller las dan jij...
...zou hij dingen verklappen.
De verhalen waren destijds zo belangrijk.
Je kon er niet met je vrienden over praten.
Op die leeftijd beeld je je in dat je op Zweinstein zit...
...of je ziet jezelf in Harry's schoenen.
Ik herinner me dat ik een keer naar Mark ging.
Ze namen een scène op op platform negen en driekwart.
STATION ZWEINSVELD
Toen ik eraan kwam en de echte trein zag...
...was het alsof ik in het boek zat.
Alsof ik erin zat. Het was echt.
Zoals je ziet...
...is de wereld van Harry Potter al legendarisch...
...maar zijn nalatenschap groeit nog steeds.
Nu een nieuwe generatie de magie ervan ontdekt...
...wacht ons een opwindend nieuw tijdperk.
Ik wist dat ik tijdens het eerste seizoen van Harry Potter...
...tachtig zou worden.
Ik ben dus 88 als dit achter de rug is.
Dat is moeilijk om over na te denken.
Het is een geweldige cast.
Iedereen.
Arabella en Alastair en Dom.
Hebben jullie er zin in?
Zullen we gaan zitten?
Ze zijn gek op elkaar.
Ik wil zien hoe ze opgroeien en hoe hun talent groeit...
...en wat voor mensen ze worden.
Ze groeien hierin op.
En...
En ik word oud met hen.
In theorie werken we jaren met elkaar samen...
...tot ze jonge volwassenen zijn.
We willen dat ze later denken:
het was moeilijk, lastig en vermoeiend...
...maar wat ben ik blij dat ik het heb gedaan.
Het was geweldig om er deel van uit te maken.
PLATFORM 9 3/4
Hier zijn we dan.
Is er een betere plek om deze reis naar de kern van Harry Potter te eindigen...
...dan op de plek waar hij zijn reis naar Zweinstein begint?
Hier worden we omringd door de ongelofelijke schaal...
...en de kleine dingen die het zo echt maken.
Over verbluffende details gesproken...
Kom kijken naar dit voorproefje.
GEVONDEN VOORWERPEN
KASTEEL ZWEINSTEIN
ZWEINSTEIN EXPRESS
Instappen allemaal.
Doe je oren dicht.
Het wordt heel luid.
Dat voelt als mijn teken.
Mijn vader was de rekwisiteur tijdens de acht originele films.
Ik neem het stokje van hem over.
De volgende generatie fans is belangrijk voor me...
...want mijn zoon is groot fan van Harry Potter.
Ik kan de kinderen niet teleurstellen.
Ik kan de volgende generatie fans niet teleurstellen.
Ik weet dat het belangrijk is.
Mijn familie werkte aan de originele Harry Potter.
Ik zet de nalatenschap voort.
Wat een droom.
Ik ontmoette mijn vrouw tijdens de derde film.
CONSTRUCTIEMANAGER
Nu werkt mijn zoon voor me, dus het is in feite ons leven.
Mijn Harry Potter-ervaring begon in 1999.
SENIOR STUKADOOR
Zevenentwintig jaar later ben ik er nog.
Ik herinner me de eerste filmdag.
We waren op de set van de Ligusterlaan.
Harry's uil was erbij en ik keek om me heen.
Het was zo'n 'knijp me'-moment.
Er zijn ontelbaar veel goede momenten geweest, eerlijk gezegd.
Het was een jaar vol hoogtepunten.