-Πώς ακουγόταν στο τηλέφωνο; -Κανονικά.
Μια χαρά, μη σου πω.
Είσαι σίγουρος ότι είναι καλή ιδέα;
Όχι.
Αλλά μάλλον είναι ωραίο να έχεις γιαγιά. Νομίζω.
Δεν είχα ποτέ, οπότε δεν ξέρω.
Όταν έμεινα έγκυος, η γιαγιά μου, η μαμά της μαμάς...
Απλώς με αγκάλιασε, δεν είπε λέξη γι' αυτό.
Και η μαμά φώναζε για δύο μέρες.
Μια καλή γιαγιά είναι θησαυρός.
Πάμε;
Ναι.
Νούμερο 12.
Μίλησες με τον Πάβελ;
Όχι. Δεν απαντά στα τηλέφωνά μου.
-Ίσως θα έπρεπε να... -Ίσως να μιλήσεις στον Άνταμ;
-Γεια σας. -Γεια σας.
Φίλιπ Ρατσίνσκι.
Το ξέρω. Περάστε μέσα.
Κύριε Ρατσίνσκι, σας ευχαριστώ που ήρθατε. Το τηλεφώνημά μου
ίσως σας ξάφνιασε.
Έτσι είναι. Λέγετέ με Φίλιπ.
Κι εσείς;
Κίκι.
Είμαι... Ήμουν φίλη της Άνκα.
Ωραίο σπιτάκι.
Έφερες και προστασία.
Με φοβάσαι;
Θα 'πρεπε;
Η εγγονή μου.
Τόσο όμορφη.
Ναι. Την πήρε ο ύπνος στον δρόμο.
Περάστε μέσα.
Μη βγάλετε τα παπούτσια σας.
Το σπίτι αυτό είναι πολύ κομψό.
Περάστε.
Αυτός είναι ο Φίλιπ.
Αυτή είναι η...
Κίκι.
Και αυτή είναι η εγγονή μου, η Αντονίνα.
-Άντα. -Φίλιπ.
-Κίκι, χαίρω πολύ. -Κι εγώ.
Ο σύζυγός μου, Γέρεμι.
Γέρεκ. Χαίρω πολύ.
-Αυτός είναι ο γιος μας. Θα συστηθείς; -Πώς σε λένε;
-Ξαβέρι. -Γεια.
Και ο αδελφός μου, ο Χούμπερτ.
-Χούμπερτ. -Κίκι, χαίρω πολύ.
Χούμπερτ.
Χαίρομαι που ήρθατε, Η μαμά ετοίμασε τόσο πολύ φαγητό...
Δεν θα πάει χαμένο.
Είναι τόσο γλυκιά.
Ολόιδια ο Κζίσιεκ.
Είναι.
-Τι θα πιείτε; -Χούμπερτ!
Ησυχία, θα την ξυπνήσεις. Πάμε στο στούντιο.
-Ένα ποτήρι νερό; -Έλα τώρα, έχουμε κρασί...
Να κλείσω την πόρτα;
Οδηγώ, οπότε το νερό είναι μια χαρά.
-Τα σταφύλια θα σε χαλαρώσουν. -Σταμάτα. Με λεμόνι;
Μια χαρά.
-Κρασί; -Όχι, έχω την Τόσια.
Ευχαριστώ.
Πρέπει να είναι ο Κζίστοφ.
Θα του ανοίξεις;
Έφερα κάτι μικρό για την Τόσια.
Θα το δοκιμάσουμε όταν ξυπνήσει.
Δεν ξέρω το μέγεθός της.
Είμαι σίγουρος πως θα της κάνει. Ευχαριστώ.
Η οικογένεια είναι όλη εδώ.
Μπορούμε να μιλήσουμε;
Μιλάμε.
Θα προτιμούσα στην κουζίνα.
Με συγχωρείτε.
Ο Κζίστοφ δεν φαίνεται χαρούμενος που ήρθαμε.
-Έτσι είναι αυτός. Σπάνια χαίρεται. -Σου το είπα, θα τα έπαιρνε.
-Όλο λόγια είσαι εσύ. Έλα τώρα. -Μην αρχίζετε...
Ας ξεμπερδεύουμε με τα γενέθλια της μαμάς όσο πιο γρήγορα γίνεται.
Χαίρομαι πολύ που είστε εδώ.
Είχε καθόλου κίνηση στον δρόμο;
-Κλασική Βαρσοβία. -Σωστά.
Κζίστοφ!
Σε παρακαλώ, γιε μου, μείνε.
Αν ξέραμε ότι είναι τα γενέθλιά σας, θα φέρναμε ένα δώρο.
Πώς θα μπορούσες να το ξέρεις αν δεν είσαι από την οικογένεια;
Είμαι πολύ χαρούμενη που είμαστε όλοι εδώ σήμερα,
και ελπίζω να το κάνουμε αυτό πιο συχνά.
-Προς τι όλο αυτό το τσίρκο; -Έλα τώρα...
Ήθελα να ευχαριστήσω τον Φίλιπ που ήταν τόσο καλός με την Τόσια.
Ίσως δεν είναι η κατάλληλη στιγμή, αλλά...
Πιστεύω ότι πρέπει να αντιμετωπίζουμε τις δύσκολες καταστάσεις
και να μην κάνουμε πως δεν υπάρχουν.
Ξαβέρι, σταμάτα να κάνεις θόρυβο.
Λοιπόν. Γι' αυτό πιστεύω ότι...
Ο Κζίστοφ πρέπει να υιοθετήσει την Τόσια.
Μη μου λέτε τι να κάνω.
Κζίσιεκ.
-Γιατί διάολο της το είπες; -Κζίσιεκ...
Ηρέμησε.
Ξαβέρι, πάρε το κινητό μου και πήγαινε να δεις κάτι στο άλλο δωμάτιο.
Ένα παιδί χρειάζεται οικογένεια.
Η Τόσια έχει οικογένεια.
Ήμουν ξεκάθαρος. Δεν θέλω αυτό το παιδί.
"Δεν θέλω αυτό το παιδί".
Ένας άντρας οφείλει να αναλαμβάνει τις ευθύνες του.
Μπορεί και να μην είμαι.
-Ποιος φταίει; -Μπορώ να μαντέψω;
-Εγώ; -Δεν ξέρω.
Αλλά είναι κι αυτό πιθανό.
Ο γάμος είναι το γιατρικό για τέτοιες ανοησίες.
Οι άνθρωποι παντρεύονται και κάνουν παιδιά.
Όχι όπως τώρα. Ανοιχτές σχέσεις, ανύπαντρες μητέρες, αυτοκτονίες.
Στο μυαλό σου όλα συνδέονται.
Το να είσαι ανύπαντρος οδηγεί στην αυτοκτονία.
-Μπλέκει και η υπερθέρμανση του πλανήτη; -Επειδή όλα είναι μια πλάκα, σωστά;
-"Κάνε ό,τι θες". -Ίσως να σταματήσεις να πίνεις.
-Ανησυχείς για μένα; -Ναι, ανησυχώ!
Έχω να σε δω νηφάλια πολύ καιρό.
Εντάξει.
-Ικανοποιήθηκες; -Τέλεια, μαμά.
Υπέροχα, όπως πάντα. Ευχαριστώ.
Δεν θα αφήσει λεκέ.
Ούτε σκύλο δεν θα 'πρεπε να έχεις.
Πόσο μάλλον να μεγαλώσεις παιδιά.
Βάλε μου λίγο.
-Σου έλειψε ποτέ τίποτα; -Ναι.
Εσύ.
Γύρναγα μόνος στο σπίτι από το σχολείο.
Ήσουν πάντα στη δουλειά,
και μετά θύμωνες που έπρεπε να μας φροντίσεις.
Ή το σπίτι.
-Γίνεσαι άδικος. -Αλήθεια;
Το ήξερες ότι η Άντα αυτοτραυματιζόταν;
Το ήξερες; Ή όχι;
Εντάξει, Κίκι...
-Πάμε. -Μα γιατί; Καθίστε.
Συζητάμε τα οικογενειακά μας, ως οικογένεια.
Καθίστε.
Δεν ήσουν το μόνο παιδί με εργαζόμενους γονείς.
Κάθε οικογένεια έχει τα προβλήματά της!
-Δεν είμαστε προβληματική οικογένεια... -Είμαστε.
Να τα λέμε όπως είναι. Είμαστε μια δυσλειτουργική οικογένεια!
Οι πιο όμορφες αναμνήσεις από την παιδική μου ηλικία
είναι με τη γειτόνισσα.
Οι καλύτερες παιδικές αναμνήσεις, με μια ξένη!
Αρκετά.
Θυμάστε πώς μας έριχνε χαστούκια;
Πώς το έλεγες;
-"Ένα χαστούκι για ένα θρασύ στόμα". -Για όνομα του Θεού, σταμάτα!
Άντα, φτάνει πια με τα κλάματα.
Δεν ήμασταν ευτυχισμένοι, μαμά.
Κζίσιεκ, ηλίθιος είσαι;
Ποιος είναι ευτυχισμένος στις μέρες μας; Είναι κανείς εδώ ευτυχισμένος;
-Έτσι είναι η ζωή. -Δεν είναι. Δεν θα έπρεπε να είναι.
Και ο γάμος δεν είναι καμία γαμημένη μαγική λύση.
Είναι! Είναι ευθύνη!
Παντρεύεσαι και κάνεις παιδιά.
Ρώτησες ποτέ τον εαυτό σου αν θα ήσουν καλή μητέρα;
Ή αν ήθελες να κάνεις παιδιά;
Δεν αγαπάς ούτε τον ίδιο σου τον εγγονό!
Και είμαι ακριβώς σαν εσένα,
γιατί δεν αγάπησα ποτέ κανέναν!
Ξόδεψα τα καλύτερά μου χρόνια για σας. Ο πατέρας σας κι εγώ...
Βάλε και τον μπαμπά
σε αυτήν την ωραία εικόνα της τέλειας οικογένειας!
Ο πατέρας!
Πάντα τσακωνόσασταν.
Όλα τα ζευγάρια τσακώνονται, έτσι είναι.
Και η τακτική της σιωπής;
Λοιπόν;
Όταν κρατούσες μούτρα; Και δεν έπαιρνες καν ψώνια;
Δεν υπήρχε τίποτα να φάμε, κι έπρεπε να ζητάω λεφτά από τον μπαμπά,
για να αγοράσω γαμημένο φαγητό για το σπίτι;
Όταν γύριζε σπίτι, φοβόμασταν μην αρχίσετε πάλι να τσακώνεστε,
και μετά δεν μας μιλούσε για δυο βδομάδες πάλι!
-Να μας αγνοεί πλήρως! -Δεν ήταν τέλειος, αλλά νοιαζόταν!
Νοιαζόταν;
Με τον δικό του γαμημένο τρόπο!
Αγνοούσε την Άντα,
σ' αυτόν φερόταν λες κι ήταν χαζός, επειδή δεν έφερνε μόνο άριστα.
Τι παράδεισος!
Ήθελε να γίνετε υπεύθυνοι ενήλικες!
Υπεύθυνοι;
Ένα παιδάκι τόσο μικρό; Τόσο μικρός ήμουν!
Δεν ήταν δική μου ευθύνη να φροντίζω να αγαπιέστε,
να μη μαλώνετε
και να μιλάτε μεταξύ σας σαν άνθρωποι!
Αγαπημένε μου Φίλιπ,
κανείς δεν μπορεί να περιμένει από εσένα να κουβαλήσεις τέτοια ευθύνη,
οπότε ο Κζίστοφ θα φροντίσει την κόρη του.
Μαζέψτε το κρασί.
Απλώς ανησυχώ για την Τόσια.
Είσαι νέος, έχεις όλη τη ζωή μπροστά σου...
-Σταμάτα. -Δεν μιλάω σ' εσένα.
Ένα παιδί χρειάζεται αγάπη.
Και σε αντίθεση με εμάς, την αγαπάει.
Μα είναι αδερφή.
Σε λυπάμαι, μαμά.
Αλλά το ψητό ήταν καλό, σωστά;
Ίσως είναι παράξενο αλλά...
-Λυπάμαι την κυρία Όλγα. -Εγώ όχι.
Δεν έπρεπε να πάμε εκεί.
Θέλεις λίγο στο χέρι σου;
Μην το φας!
Άφησες τα δώρα της Τόσια.
Η πρώτη μας συνάντηση δεν πήγε πολύ καλά.
Εννοείτε ότι θα υπάρξουν κι άλλες;
Είμαστε οικογένεια τώρα.
Η οικογένεια φαίνεται καλή στις φωτογραφίες.
Να μπαίνεις στη μέση, αλλιώς θα σε βγάλουν.
Μπορώ να μπω;
Περάστε.
Γεια σου, κοριτσάκι μου!
-Γεια σου. -Θες να πιεις κάτι;
-Ναι. -Τι;
Το νερό είναι μια χαρά.
Καλό μου!
Τι κρατάς εκεί;
Τόσια, κοίτα εδώ.
Κοίτα τι σου έφερε η γιαγιά.
Βλέπεις ένα όμορφο φόρεμα;
Για μια πριγκίπισσα.
Ανθρακούχο, από το ψυγείο.
Σκληρό.
Θα το φορέσεις; Έλα εδώ...
-Με λεμόνι; -Ναι, ευχαριστώ.
Θα κάνεις τη χάρη στη γιαγιά
και θα δοκιμάσεις το φορεματάκι;
Νομίζω πως ήρθε η ώρα να πηγαίνουμε σιγά σιγά για ύπνο.
Θα γίνει πριγκίπισσα αργότερα, τώρα είναι ώρα για ύπνο.
Δεν μπορούμε να κάνουμε μια εξαίρεση για τη γιαγιά;
Όταν έρχεται η ώρα για ύπνο, δεν υπάρχουν εξαιρέσεις.
Κατάλαβα.
Αντίο, κοριτσάκι μου. Αντίο.
Περί τίνος πρόκειται;
Μας καλείτε, έρχεστε εδώ, αποκαλείτε τον εαυτό σας γιαγιά...
-Είμαι η γιαγιά της. -Μην ξανάρθετε εδώ.
Κατέθεσα αίτηση για την υιοθεσία της Τόσια.
Ελπίζω να καταλαβαίνεις.
Το ήξερες;
Τι πράγμα;
Η μητέρα σου ήρθε σ' εμένα και είπε πως θέλει να υιοθετήσει την Τόσια.
-Θα πεις κάτι; -Πέρνα μέσα.
Το ήξερες;
Όχι.
Δεν μπορεί να το κάνει αυτό.
-Καταλαβαίνω... -Μαλακίες. Μίλησέ της, απαγόρευσέ της το.
Γαμώτο!
Είσαι ο πιο κοντινός της συγγενής, και έχετε πολύ στενό δεσμό.
Είσαι ουσιαστικά ο πατέρας της Τόσια. Αυτό είναι το βασικό μας επιχείρημα.
Αν καταφέρουμε να πάρουμε την κηδεμονία,
θα έχουμε μεγαλύτερες πιθανότητες για υιοθεσία και πλήρη γονικά δικαιώματα.
Χθες είδα τη μητέρα του Κζίστοφ. Τη γιαγιά της Τόσια.
-Γιατί; -Ήθελε να γνωρίσει την εγγονή της.
Θα μπορούσαν να έχουν πάρει δείγμα DNA από την Τόσια.
Ήθελα να αμφισβητήσω την πατρότητά του.
-Είναι ο βιολογικός της πατέρας. -Δεν μπορείς να το ξέρεις με σιγουριά.
Επιπλέον, θα κερδίζαμε και λίγο χρόνο.
Όσο πιο πολύ είναι η Τόσια μαζί σου, τόσο πιο βαθιά γίνεται η σχέση σας.
Αποδεικνύεις ότι τη φροντίζεις, είναι πιο δύσκολο να την πάρουν.
Δεν πήραν κανένα δείγμα.
Τα δικαστήρια συνήθως αποφασίζουν υπέρ του βιολογικού γονέα.
Δεν προσπάθησε ποτέ να επικοινωνήσει μαζί της.
Μπορούν να πουν ότι η Άνκα τον κρατούσε μακριά, επειδή ήθελε το παιδί για εκείνη.
Και υπέφερε, αγαπώντας την κόρη του. Είναι μόνο λόγια.
Αλλά εντάξει...
Δεν είναι σοβαρό, απλώς την επόμενη φορά να με κρατάς ενήμερη, εντάξει;
Με επισκέφτηκε χθες βράδυ.
Καταθέτει αίτηση για να υιοθετήσει την Τόσια.
Τη γαμήσαμε, τότε.
-Συγγνώμη, ήθελα να καθαρίσω το μυαλό μου. -Όλα καλά.
Πώς είναι η Τόσια;
Εντάξει, κοιμάται.
Δεν σε ευχαρίστησα ποτέ για όσα μου 'πες στη στάση του λεωφορείου.
Ότι η Τόσια χρειάζεται έναν πατέρα, όχι έναν μεθυσμένο θείο.
Πάντα στη διάθεσή σου.
Τι είπε η Τερέζα;
Ότι θα διαλύσουμε αυτήν την καριόλα στο δικαστήριο.
Σ' αγαπώ.
Πάμε.
Λοιπόν;
Έτοιμοι;
-Έχω τόσο άγχος, που θα ξεράσω. -Κράτα τη.
Φίλιπ, πρέπει να σου πω κάτι.
-Το ξέρω. -Όχι, περίμενε...
Ο Άνταμ περιμένει.
-Χαίρομαι. -Γιατί;
Ο Άνταμ μάς περιμένει. Θα πάρεις το καροτσάκι;
Καλή τύχη.
Ευχαριστώ.
Έλα εδώ.
-Γιατί; -Κάν' το, γαμώτο!
Ως γείτονας ήσουν μεγάλος μπελάς.
-Ένιωσα κάτι σκληρό; -Έλεος... Είναι το κινητό μου.
Το ελπίζω.
Είσαι απίστευτη.
Έχασες το στοίχημα.
-Ήμουν νηφάλια; -Μου χρωστάς ένα κατοστάρικο.
-Ήμουν νηφάλια; -Όχι.
Εκμεταλλεύτηκες μια γυναίκα που ήταν μεθυσμένη;
Για τι ήταν το στοίχημα;
Στην αγρυπνία. Ότι ο Φίλιπ θα τα παρατήσει.
Ακόμα και με τον υψηλότερο βαθμό εμπιστοσύνης στα τεστ,
η αξιολόγηση βασίζεται και στη συνέντευξη.
Τα τεστ είναι θέμα ερμηνείας.
Ένα τεστ που βασίζεται σε συνέντευξη δίνει την πιο αξιόπιστη γνώμη.
Ο κος Φίλιπ έχει υψηλό επίπεδο ενσυναίσθησης,
είναι ειλικρινής, ανοιχτός, και κατανοεί τις προκλήσεις και τις ευθύνες.
Το παιδί είναι ασφαλές μαζί του,
και όλες οι ανάγκες της καλύπτονται.
Μετά από λεπτομερή επίσκεψη και επιθεώρηση του χώρου,
καταλήγω στο συμπέρασμα ότι το διαμέρισμα είναι καθαρό και τακτοποιημένο,
το παιδί έχει ένα δωμάτιο κατάλληλο για την ηλικία της.
Λόγω της νεαρής ηλικίας του κου Φίλιπ,
την έλλειψη εμπειρίας και την οικογενειακή του κατάσταση,
παρά τις θετικές αξιολογήσεις,
πιστεύω ότι το παιδί πρέπει να τοποθετηθεί σε ανάδοχη οικογένεια.
Επίτροπε,
οι ανάδοχες οικογένειες θεωρούνται συχνά
σωτήριες για τα εγκαταλελειμμένα ή ανεπιθύμητα παιδιά.
Αλλά όπως κι αν τα ονομάσουμε, είναι ορφανοτροφεία.
Τι είναι πιο σημαντικό; Μια βαθιά αγάπη και ένας δεσμός
ή τα κενά λόγια για τις ανάδοχες οικογένειες που αποκαλούμε σπίτια,
απλώς για να καθησυχάσουμε τη συνείδησή μας,
γιατί ποτέ δεν θα στέλναμε τα δικά μας παιδιά εκεί;
Μπορεί κάποιος που είχε χάσει τον έλεγχο,
που θέλει να πίνει και να διασκεδάζει,
να γίνει πρότυπο για ένα μικρό παιδί μέσα σε μια νύχτα;
Πιστεύουμε ότι τέτοιο άτομο μπορεί να είναι κατάλληλος κηδεμόνας;
Μπορεί κάποιος που πίνει αλκοόλ, ή κάνει οτιδήποτε άλλο,
να φροντίσει ένα τόσο ευάλωτο πλάσμα;
Να του προσφέρει ασφάλεια, να του μεταδώσει αξίες;
Κύριε πρόεδρε, αυτή η περιγραφή ταιριάζει με πολλές οικογένειες αυτής της χώρας.
Μπίρα μετά τη δουλειά, κρασί στο δείπνο, καμία ενασχόληση με το παιδί,
ώρες χαμένες μπροστά στο κινητό ή την τηλεόραση;
Καμία οικογένεια δεν είναι τέλεια!
Αυτή η αίθουσα δεν πρέπει να παρασύρεται από επικρατούντα στερεότυπα.
Ας κοιταχτούμε στον καθρέφτη και ας αναρωτηθούμε.
Δεν συμβαίνει κάποιες φορές να παραμελούμε τα ίδια μας τα παιδιά;
Είναι γκέι.
Κύριε Πρόεδρε.
Συνήγορε,
ενημερώστε την πελάτισσά σας
για τους κανόνες του δικαστηρίου.
Φυσικά, συγγνώμη.
-Είστε ομοφυλόφιλος; -Μόλις το είπα.
Αυτό δεν σχετίζεται με την υπόθεση. Κύριε συνήγορε!
Μπορείτε να ελέγξετε την πελάτισσά σας;
-Θα προσπαθήσω. -Ευχαριστώ.
Το καλό που σας θέλω, συνήγορε. Η υπομονή μου είναι τεράστια,
αλλά έχει και όρια. Παρακαλώ.
Η πελάτισσά μου απλώς ανησυχεί για το μέλλον της αγαπημένης της εγγονής.
Έχοντας χάσει την αδελφή του, ο κος Φίλιπ προσπάθησε γενναία να γίνει μπαμπάς, μα...
Όλοι ξέρουμε ότι η νιότη προηγείται.
-Τα γηρατειά δεν δικαιούνται ξεκούραση; -Συνήγορε.
Ένας πατέρας μόνος δεν αποτελεί πλήρες σπίτι.
Αλλά είναι ένα σπίτι γεμάτο αγάπη.
Η Όλγα, η γιαγιά της Τόσια από την πλευρά του πατέρα της, είναι πρόθυμη να προσφέρει
ένα σταθερό, πλήρες και γεμάτο αγάπη σπίτι στην εγγονή της.
Θα συμφωνήσετε, συνήγορε, ότι η αγάπη δεν μετριέται με τον πλούτο;
Αυτό είναι δημαγωγία.
Είμαι μαζί σας σε αυτό.
Συγγνώμη.
Μπορώ να πω κάτι;
Ποια είστε εσείς;
Είμαι... Ήμουν...
Η καλύτερη φίλη της Άνκα.
Της αδελφής του Φίλιπ.
Τον Φίλιπ τον ξέρω από τότε που ήρθε στη Βαρσοβία.
Αλλά δεν είναι αυτό το θέμα...
Ήθελα να πω ότι...
Ήμουν 16 χρονών όταν έμεινα έγκυος.
Και κανείς δεν νοιάστηκε αν μπορούσα να δώσω στο παιδί αυτό που χρειαζόταν
ή αν θα ήμουν καλή μητέρα.
Δεν ήταν εύκολο.
Όμως τα κατάφερα.
Και ξέρω ένα πράγμα.
Το παν είναι η αγάπη.
Τόσο απλά.
-Η αγάπη είναι το πιο σημαντικό. -Αυτό είναι άσχετο.
Δεν είναι! Γιατί όλοι μιλάνε για το καλό του παιδιού,
και δεν βλέπετε ότι θα κάνει τα πάντα γι' αυτήν;
Είναι ο πατέρας της από την πρώτη μέρα...
Με ποια ιδιότητα ακριβώς καταθέτει αυτή η κυρία;
Μπορώ να συνεχίσω;
Όπως είπα, η γιαγιά της Τόσια θα της δώσει ένα σταθερό περιβάλλον.
Η σταθερή οικογενειακή και οικονομική της κατάσταση
θα αποτελέσουν έναν ασφαλή χώρο για να μεγαλώσει η Τόσια.
Έχετε πρόβλημα με το αλκοόλ;
Συγγνώμη;
Ρωτάω αν έχει πρόβλημα με το αλκοόλ.
Δεν είναι σχετικό.
-Ενδιαφέρον. Παρ' όλα αυτά... -Συνήγορε.
Στο θέμα.
Βεβαίως.
Η εικόνα που παρουσίασε ο συνήγορος απέχει πολύ από την πραγματικότητα.
Έχω εδώ ένα δημοσίευμα. Παραθέτω.
"Μεθυσμένη μητέρα χάνει γιο στην παραλία".
Θα εμπιστευτούμε κάποια φυλλάδα;
Ο γιος της είναι εδώ.
Τον άφησε μόνο του στην παραλία όταν ήταν έξι χρονών.
Επειδή εσείς ήσασταν η μεθυσμένη μητέρα, σωστά;
Λοιπόν;
Θα δούμε τι θα πει ο ψυχίατρος,
αφού μιλήσει με τον Κζίσιεκ και τη μητέρα του.
Ας παραμείνουμε θετικοί.
Έκατσα και τα έγραψα όλα, για να...
-Ένα παιδί περιπλέκει τα πράγματα. -Άκουσέ με...
Όχι, περίμενε ένα λεπτό.
Συγγνώμη.
Άκουσέ με.
Εγώ...
Το θέμα είναι...
Είμαι ερωτευμένος μαζί σου.
Θέλω να το ξέρεις αυτό.
Και ότι οι άνθρωποι είναι μαζί, κάνουν παιδιά και είναι ευτυχισμένοι.
Και το καταλαβαίνω, η Τόσια δεν είναι δικό σου παιδί...
Δεν έχω εμπειρία από σχέσεις,
αλλά νομίζω πως αν υπάρχει κάτι μεγάλο...
Αν συμβαίνει κάτι μεγάλο ανάμεσα σε δύο ανθρώπους,
κάτι πολύτιμο, η αγάπη...
Αν υπάρχει αγάπη, αξίζει να παλέψεις γι' αυτήν. Αυτό πιστεύω.
Εντάξει.
Φίλιπ...
Φοράς το μπλουζάκι μου;
Επειδή μυρίζει σαν εσένα.
Θα είμαι ελεύθερος στις 11 το βράδυ.
Να περάσω μετά;
Μπορεί να κοιμάμαι.
Μπορεί να είναι λίγο αργά.
Δεν καταλαβαίνεις τίποτα, έτσι δεν είναι;
Τίποτα δεν σε αγχώνει.
Η ξέγνοιαστη κολοκυθούλα μου.
Σωστά.
Σ' εσένα μιλάω.
Σου αρέσει το αυγουλάκι σου;
Δεν πειράζει.
Κι αμέσως μετά, η μαμά σου έσπασε το χέρι της.
Το να πίνεις και να σκαρφαλώνεις σε δέντρα ποτέ δεν είναι καλή ιδέα.
Κοίτα, οι τρεις μας.
Τα πάμε μια χαρά.
Τα άπλυτα δεν μουχλιάζουν, και τα σκουπίδια βγαίνουν έξω.
Έτσι δεν είναι;
Η Τόσια δεν πεινάει.
Τρώει τα λαχανικά της.
Κάνουμε ό,τι μπορούμε.
Ορίστε.
Περάστε, παρακαλώ.
Σε λίγο θα ξέρουμε.
Υποτιτλισμός: Μάξιμος Γούτης plint.com