1
00:00:16,884 --> 00:00:22,322
Live fra Netflix is a Joke Festival,
velkommen til A Really Bad Idea.

2
00:00:22,389 --> 00:00:25,225
Det er "The Roast of Kevin Hart".

3
00:00:25,292 --> 00:00:28,629
Og Philly er helt sikkert til stede.

4
00:00:28,695 --> 00:00:34,601
Giv en varm velkomst til den rundeste
ting på hjul, Shane Gillis.

5
00:00:59,893 --> 00:01:03,931
Velkommen til The Roast of Kevin Hart,
live i Los Angeles,

6
00:01:03,997 --> 00:01:06,767
hvor vi er… Ja.

7
00:01:09,202 --> 00:01:10,537
SHANE GILLIS

8
00:01:10,637 --> 00:01:12,773
Vi er her for at fejre en fyr,
vi engang kunne lide,

9
00:01:12,839 --> 00:01:16,810
i en by, der engang var vigtig.

10
00:01:16,877 --> 00:01:17,744
Kevin kommer om et øjeblik.

11
00:01:17,811 --> 00:01:19,947
Han er sikkert omme bagved
og skyggebokser

12
00:01:20,013 --> 00:01:23,383
eller holder fællesbøn,
eller hvad han nu laver.

13
00:01:23,450 --> 00:01:26,053
Jeg er jeres
yderst hvide vært, Shane Gillis.

14
00:01:27,754 --> 00:01:31,024
Ja.

15
00:01:31,091 --> 00:01:34,528
Hvide værter, ja. Stort bifald, okay.

16
00:01:34,595 --> 00:01:37,831
Jeg vil gerne takke Netflix
for at have valgt mig

17
00:01:37,898 --> 00:01:40,734
til at være vært for denne fejring
af sort fortrinlighed.

18
00:01:46,139 --> 00:01:48,342
Jeg siger ikke, at der er mange
sorte mennesker her i aften,

19
00:01:48,408 --> 00:01:50,611
men en produktionsassistent spurgte mig,

20
00:01:50,677 --> 00:01:52,779
hvilken farve drik jeg ville have
i mit omklædningsrum.

21
00:01:52,846 --> 00:01:55,682
Jeg valgte lilla.

22
00:01:58,685 --> 00:02:01,655
Jeg skal sætte tonen,
men for at hjælpe os med rytmen,

23
00:02:01,722 --> 00:02:04,024
har vi besøg af Philadelphias egne,
de legendariske,

24
00:02:04,091 --> 00:02:06,293
Grammy-prisvindende The Roots.

25
00:02:12,532 --> 00:02:15,068
Velkommen, alle sammen,
til The Roast of Kevin Hart.

26
00:02:21,541 --> 00:02:23,043
Ja

27
00:02:23,110 --> 00:02:25,545
Ja

28
00:02:25,679 --> 00:02:28,949
Kev, vi vil roaste røven af dig.

29
00:02:29,016 --> 00:02:32,419
Ja, ja, L.A.

30
00:02:32,486 --> 00:02:33,654
Verden

31
00:02:33,720 --> 00:02:36,556
Jeg er den slags bror

32
00:02:36,690 --> 00:02:38,325
Der kan gøre det på min måde

33
00:02:38,392 --> 00:02:41,928
Jeg har tjent penge i årevis
I min karriere

34
00:02:42,396 --> 00:02:44,665
Og alle elskere, I alle sammen

35
00:02:45,699 --> 00:02:50,804
I mit liv har jeg scoret kærlighed
Og er gået væk i tårer uden bekymringer

36
00:02:50,871 --> 00:02:53,440
-Indtil jeg mødte denne pige…
-Mødte denne pige…

37
00:02:53,507 --> 00:02:55,075
Hvordan går det?

38
00:02:55,142 --> 00:02:58,712
-Som vendte op og ned på alting
-Op og ned

39
00:02:58,779 --> 00:03:00,147
Hun overraskede mig, og jeg

40
00:03:00,213 --> 00:03:03,150
Tænkte aldrig
At det blev mig, der brød sammen

41
00:03:03,250 --> 00:03:04,518
Hvad så, skat?

42
00:03:04,584 --> 00:03:05,952
Ja, ja

43
00:03:06,019 --> 00:03:11,024
-Jeg kan ikke finde ud af det, jeg er så
-Fanget

44
00:03:11,091 --> 00:03:13,226
-Får mig til at føle det
-Fanget

45
00:03:13,293 --> 00:03:16,663
Jeg ved ikke, hvad det er
Men hun forvirrer mig

46
00:03:16,830 --> 00:03:18,832
-Jeg er så
-Fanget

47
00:03:18,899 --> 00:03:20,133
-Får mig til at føle det
-Fanget

48
00:03:20,967 --> 00:03:24,705
Jeg mister kontrollen, denne pige må…

49
00:03:25,172 --> 00:03:26,106
Ja

50
00:03:26,173 --> 00:03:28,475
Åh

51
00:03:28,542 --> 00:03:31,778
Lad os byde velkommen til Kevin Hart.

52
00:03:31,845 --> 00:03:32,979
Kevin Hart.

53
00:03:37,117 --> 00:03:39,553
Ja! Hvad sagde jeg?

54
00:03:40,987 --> 00:03:42,089
Ja!

55
00:03:42,155 --> 00:03:43,223
Ja!

56
00:03:43,290 --> 00:03:45,792
-Ja! Ja!
-Jeg forstår det ikke.

57
00:03:45,859 --> 00:03:48,795
Hvorfor?

58
00:03:48,862 --> 00:03:51,131
Det brænder i mig at holde på det her.

59
00:03:51,198 --> 00:03:53,867
Der er noget, jeg skal gøre,

60
00:03:53,934 --> 00:03:57,003
men jeg ved ikke,
hvorfor du valgte at gøre det her.

61
00:03:57,070 --> 00:03:58,071
Hvad vil du gøre?

62
00:03:58,138 --> 00:04:00,273
Dine venner står ved din side,
når du er bedst.

63
00:04:00,340 --> 00:04:01,475
-Hvad?
-Men i aften

64
00:04:01,541 --> 00:04:05,679
vil jeg bede dig sætte dig,
for vi skal tale om dit værste.

65
00:04:05,746 --> 00:04:08,415
-Er du med på det? Okay.
-Nemlig, Kevin.

66
00:04:08,482 --> 00:04:10,350
-Nu skal det brænde løs.
-Gør det bare.

67
00:04:10,417 --> 00:04:14,221
Det vil brænde for mig at sige dette
Men det kommer fra hjertet

68
00:04:14,287 --> 00:04:18,125
Jeg så dit sidste stand-up-show
Og intet af det var sjovt

69
00:04:18,191 --> 00:04:22,729
Jeg håbede, du ville få det til at fungere
Men sjælen havde forladt scenen

70
00:04:22,796 --> 00:04:25,332
Uanset manuskriptet
Hver rolle du tager

71
00:04:25,398 --> 00:04:26,733
Føles ens

72
00:04:26,800 --> 00:04:28,668
-Hvad fanden laver du?
-Fortæl mig hvorfor

73
00:04:28,735 --> 00:04:32,773
Jeg skal blive i dette fede venskab?
For vi griner ikke, Kevin

74
00:04:32,839 --> 00:04:34,941
Det sker hele tiden, Kevin

75
00:04:35,041 --> 00:04:39,045
Desuden vil Netflix ikke altid
Tage det der kaution-lort

76
00:04:39,146 --> 00:04:43,283
Jeg synes, du skal

77
00:04:43,350 --> 00:04:46,052
At se Kevin
Det er ikke det samme for nogen

78
00:04:46,153 --> 00:04:47,854
-Hvad fanden laver du?
-Når de går til reklamer

79
00:04:47,921 --> 00:04:50,857
Måtte lave en roast
For vittighederne er ikke sjove

80
00:04:50,924 --> 00:04:54,795
Som de plejede
Se hvad penge gør ved dig

81
00:04:54,928 --> 00:04:58,298
-Ja!
-Lad det brænde, lad det brænde

82
00:04:59,166 --> 00:05:02,869
Dybt inde ved du, at du er færdig
Og vi er klar til at roaste dig

83
00:05:02,936 --> 00:05:06,540
Vi starter med de der babybukser
Og babysko

84
00:05:06,606 --> 00:05:09,609
Ja, du ved, at du er færdig
Når dine film også er det

85
00:05:09,676 --> 00:05:13,213
-Lad det brænde
-Lad det brænde

86
00:05:13,280 --> 00:05:14,281
Bryd det ned

87
00:05:17,918 --> 00:05:21,388
-Din skiderik.
-Taber

88
00:05:21,454 --> 00:05:22,856
Kan du mærke det brænde?

89
00:05:28,862 --> 00:05:32,065
Okay. Fint. Okay.

90
00:05:33,400 --> 00:05:35,302
Du har sgu nosser, Usher.

91
00:05:35,368 --> 00:05:37,204
Det her er bare begyndelsen.

92
00:05:37,270 --> 00:05:38,271
-Du har sgu nosser.
-Ja.

93
00:05:38,338 --> 00:05:40,507
Jeg sagde, kom herud
og sæt gang i det her for mig.

94
00:05:40,574 --> 00:05:42,108
Lad os have det skidesjovt.

95
00:05:42,175 --> 00:05:44,477
Så kommer du ud og synger en sang,
jeg aldrig har hørt.

96
00:05:44,544 --> 00:05:46,279
Rend mig i røven.

97
00:05:46,346 --> 00:05:48,515
Kom nu, mand. Slut.

98
00:05:48,582 --> 00:05:51,251
Lad os gøre det stort én gang.
Kom nu, Kev.

99
00:05:51,318 --> 00:05:54,054
Hvad fanden skal du med dem?

100
00:05:54,120 --> 00:05:55,755
Hvad vil du gøre med dem?

101
00:05:55,822 --> 00:05:57,457
Jeg mener, du ved, det er…

102
00:05:57,524 --> 00:05:59,259
Hvis du ikke får de kirsebær
ud af mit synsfelt…

103
00:05:59,326 --> 00:06:02,229
Få de forpulede kirsebær
ud af mit forpulede ansigt, mand.

104
00:06:02,295 --> 00:06:04,464
Fjern din røv fra scenen.

105
00:06:04,531 --> 00:06:06,900
-Nej, skrid fra scenen.
-Hey, hey, hør her.

106
00:06:06,967 --> 00:06:10,670
Tillykke. Held og lykke.
Du får brug for det, makker.

107
00:06:16,209 --> 00:06:20,881
Ja, ja, ved du hvad, Usher?
Fuck dig. Hvad siger du til det?

108
00:06:20,947 --> 00:06:22,649
Fuck dig, Usher.

109
00:06:22,716 --> 00:06:26,887
Du kan tage det venskab, vi havde,
og stikke det skråt op.

110
00:06:26,953 --> 00:06:28,655
Husk at se min ven på turné.

111
00:06:28,722 --> 00:06:31,258
Han er på stadionturné.
Gå ud og køb jeres forpulede billetter.

112
00:06:31,324 --> 00:06:33,994
Det er min bror.

113
00:06:35,095 --> 00:06:36,029
Hvad sker der, Los Angeles?

114
00:06:36,096 --> 00:06:38,732
Lav noget forbandet larm her i aften.

115
00:06:38,798 --> 00:06:44,337
Oh-ho.

116
00:06:44,404 --> 00:06:50,110
Velkommen til en roast af ham,
den nigga, mig!

117
00:06:50,176 --> 00:06:52,579
Det er rigtigt, Kevin Hart.

118
00:06:52,646 --> 00:06:55,181
Vi skal fandeme have en god aften, venner.

119
00:06:55,248 --> 00:06:58,485
Og ved I, hvad jeg elsker at gøre?
Jeg elsker at sætte tonen.

120
00:06:58,551 --> 00:06:59,753
Jeg elsker at sikre mig, at folk

121
00:06:59,819 --> 00:07:02,122
i lokalet er besat af den energi,

122
00:07:02,188 --> 00:07:04,024
vi har brug for,
så vi kan have det skidesjovt.

123
00:07:04,090 --> 00:07:05,225
Så jeg spørger jer igen,

124
00:07:05,292 --> 00:07:08,328
er I alle klar til at have
en skidegod aften i aften?

125
00:07:08,395 --> 00:07:13,233
Ja!

126
00:07:13,300 --> 00:07:14,434
Jeg siger med det samme,

127
00:07:14,501 --> 00:07:16,503
at det bliver langt bedre
end Tom Brady-roasten.

128
00:07:16,569 --> 00:07:18,438
Langt bedre.

129
00:07:18,505 --> 00:07:19,739
Langt bedre.

130
00:07:19,806 --> 00:07:22,075
Grunden til det er,
at jeg ikke er en kælling.

131
00:07:22,142 --> 00:07:25,412
Tom er en kælling.

132
00:07:25,478 --> 00:07:29,182
Tom sad der hele tiden
med det skide hvid-mand-ansigt.

133
00:07:32,118 --> 00:07:33,620
Gik på radiostationer bagefter.

134
00:07:33,687 --> 00:07:36,623
"Hvorfor sagde de
det om mig? Jeg kan ikke tro…"

135
00:07:36,690 --> 00:07:38,425
Hold din kæft, Tom!

136
00:07:38,491 --> 00:07:40,994
Han var en kælling.
Roots, var Tom en kælling?

137
00:07:41,061 --> 00:07:42,896
-Ja.
-Ja, det var han sgu da.

138
00:07:42,963 --> 00:07:45,198
Han var en skide kælling.

139
00:07:45,265 --> 00:07:48,735
Jeg er ikke nogen kælling!
Giv mig alt, hvad I har,

140
00:07:48,802 --> 00:07:52,872
jeg er pisseligeglad.
Sig bare, hvad I vil. Sig det.

141
00:07:52,939 --> 00:07:55,342
Jeg er totalt ligeglad.

142
00:07:55,408 --> 00:07:59,179
Jeg er sgu da Kevin Hart.

143
00:07:59,245 --> 00:08:04,384
Jeg er manden her i denne kælling.
Ja! Ja!

144
00:08:04,451 --> 00:08:07,287
Ved I, hvad jeg snakker om?

145
00:08:07,354 --> 00:08:09,489
Det er rigtigt, Los Angeles.

146
00:08:11,524 --> 00:08:16,629
For pokker da, holder du nogensinde kæft?

147
00:08:18,365 --> 00:08:21,368
Har du overhovedet forladt forummet?

148
00:08:21,434 --> 00:08:24,938
Eller har du bare stået her og skreget
ind i den mikrofon de sidste to år

149
00:08:25,005 --> 00:08:27,340
og ventet på, at far skulle komme hjem?

150
00:08:29,576 --> 00:08:32,879
Nå, men i modsætning til din rigtige far
dukkede jeg faktisk op.

151
00:08:32,946 --> 00:08:36,916
Skiderik. Din store skiderik.

152
00:08:36,983 --> 00:08:39,886
-Og jeg har taget en bluse med til dig.
-Skiderik… Giv mig…

153
00:08:39,953 --> 00:08:41,755
-Giv mig den skide bluse.
-Den er størrelse nyfødt.

154
00:08:41,821 --> 00:08:42,989
-Ja, skide bluse.
-Passer den dig?

155
00:08:43,056 --> 00:08:46,393
-Giv mig den skide bluse.
-Okay, sæt dig ned.

156
00:08:46,459 --> 00:08:49,729
Skide hobbit.

157
00:08:52,298 --> 00:08:54,501
Det her vil ikke tage lang tid,
for jeg er en travl mand.

158
00:08:54,567 --> 00:08:55,568
TOM BRADY

159
00:08:55,635 --> 00:08:57,537
Men jeg har et par ord til jer,

160
00:08:57,604 --> 00:09:00,607
før jeg vender tilbage
til mine affærer i Las Vegas.

161
00:09:01,441 --> 00:09:02,442
Åh, vent.

162
00:09:04,277 --> 00:09:08,581
Jeg taler om affærer i Las Vegas.
Var det upassende?

163
00:09:08,648 --> 00:09:11,584
Må man ikke tale om affærer i Vegas?

164
00:09:11,651 --> 00:09:13,653
Jeg tror, jeg brød endnu en regel.

165
00:09:15,088 --> 00:09:16,689
Fuck det, jeg talte om det.

166
00:09:18,224 --> 00:09:20,527
Hvad var det, du råbte ad mine brødre?

167
00:09:20,593 --> 00:09:23,930
"Det er tid til at vænne sig til
at være utilpas."

168
00:09:23,997 --> 00:09:25,799
Du stod på den talerstol.

169
00:09:25,865 --> 00:09:27,700
Det var dine ord, Kevin.

170
00:09:27,767 --> 00:09:29,903
Hvem vrider sig i
den lille højstol nu, kælling?

171
00:09:33,973 --> 00:09:37,210
Læg en pude under,
så ser du højere ud.

172
00:09:37,277 --> 00:09:40,914
Kevin, hvad fanden har du gjort
ved min roast?

173
00:09:40,980 --> 00:09:44,317
Seriøst, jeg spillede i NFL
i 23 sæsoner,

174
00:09:44,384 --> 00:09:48,822
men jeg har aldrig set
nogen tabe bolden sådan her.

175
00:09:48,888 --> 00:09:53,460
Hvordan gik GOAT-roasten
fra mig til dig?

176
00:09:55,995 --> 00:10:01,234
Jeg har vundet syv Super Bowls.

177
00:10:02,936 --> 00:10:07,006
Kevin har været med i to Ride Along-film.

178
00:10:08,374 --> 00:10:14,581
Jeg har vundet fem Super Bowl MVP-priser.

179
00:10:15,582 --> 00:10:19,686
Kevin, du er den tredje
mest berømte person i Jumanji.

180
00:10:19,752 --> 00:10:22,822
Det var godt nok en god film.

181
00:10:24,858 --> 00:10:28,495
Se lige den her patetiske talerstol.

182
00:10:29,562 --> 00:10:31,631
Det ville vel ikke være
et Kevin Hart-projekt,

183
00:10:31,698 --> 00:10:33,766
hvis det ikke var en elendig efterfølger.

184
00:10:41,608 --> 00:10:43,776
Du har Sheryl Underwood.

185
00:10:49,516 --> 00:10:50,950
Big Jay Oakerson.

186
00:10:52,886 --> 00:10:54,420
Na'im Lynn.

187
00:10:54,487 --> 00:10:58,091
Hvem fanden er de her mennesker?

188
00:10:58,158 --> 00:11:01,227
Og hvordan kom de hertil?
Har de ikke lukket Spirit Airlines?

189
00:11:09,435 --> 00:11:12,605
Det er godt, det er godt.

190
00:11:12,672 --> 00:11:17,810
Og hvad er der sket med Nikki Glaser?
Hun ser forfærdelig ud.

191
00:11:17,877 --> 00:11:22,115
Åh, min fejl, undskyld, Chelsea.

192
00:11:24,884 --> 00:11:28,955
Draymond Green er her.

193
00:11:29,022 --> 00:11:30,023
Ja.

194
00:11:32,125 --> 00:11:33,459
Draymond er her.

195
00:11:36,829 --> 00:11:37,830
Foreløbig.

196
00:11:38,965 --> 00:11:41,968
Han bliver sikkert smidt ud
indenfor de næste ti minutter.

197
00:11:42,035 --> 00:11:44,871
Du ved godt, at vi ikke
roaster Steve Kerr, ikke?

198
00:11:46,372 --> 00:11:50,310
Og det ser ud til, at vi faktisk har
nogle ægte Eagles-fans her.

199
00:11:50,376 --> 00:11:53,813
Ja.

200
00:11:53,880 --> 00:11:55,281
Ikke som Kevin, der kun dukker op

201
00:11:55,348 --> 00:11:57,250
til de store kampe,
når Eagles spiller godt.

202
00:11:57,317 --> 00:11:59,252
Kev, vi har faktisk et navn
for den slags mennesker.

203
00:11:59,319 --> 00:12:03,323
De kaldes Cowboys-fans.

204
00:12:04,424 --> 00:12:06,159
Når jeg møder Eagles-fans,

205
00:12:06,226 --> 00:12:08,461
vil de altid tale om Philly Special.

206
00:12:08,528 --> 00:12:11,431
De elsker at tale om Philly Special.

207
00:12:11,497 --> 00:12:13,166
Ja, det gør jeg ikke.

208
00:12:13,233 --> 00:12:17,437
Jeg siger til dem: "Hør her, han hedder
Shane Gillis, vis lidt respekt".

209
00:12:18,871 --> 00:12:20,073
Du er noget særligt.

210
00:12:22,609 --> 00:12:27,046
Kevin, du kom med en masse stikpiller
til min familie under min roast.

211
00:12:28,047 --> 00:12:31,117
Men jeg har for meget stil
til at gå efter din smukke kone.

212
00:12:31,184 --> 00:12:33,052
Eller er jeg?

213
00:12:33,119 --> 00:12:36,723
Hvad så, tøs?

214
00:12:39,559 --> 00:12:42,128
-Oh.
-Nu passer du fandeme på, Tom!

215
00:12:42,195 --> 00:12:44,530
Du må hellere stoppe!
Hold op med det pis.

216
00:12:44,597 --> 00:12:48,768
Jeg ved, at folk tidligere…
du er blevet beskyldt for at være homofob,

217
00:12:48,835 --> 00:12:51,271
og jeg håber, at det ikke er sandt,
for du står for

218
00:12:51,337 --> 00:12:56,175
at blive taget godt og grundigt
i den lillebitte røv i aften.

219
00:12:56,242 --> 00:12:58,044
Det glæder jeg mig til!

220
00:12:58,111 --> 00:13:01,214
Hævn er en kælling,
og det er du også, Kevin Hart.

221
00:13:01,281 --> 00:13:04,884
Kom så, for helvede.

222
00:13:07,654 --> 00:13:10,223
Og vinderen er… HOV
Min ven

223
00:13:11,357 --> 00:13:12,725
-Tale!
-Velkommen på scenen!

224
00:13:12,792 --> 00:13:13,893
I dette hjørne…

225
00:13:13,960 --> 00:13:16,562
Kevin, Kevin, Kevin Hart.

226
00:13:16,629 --> 00:13:17,797
Aftenens hoved-event.

227
00:13:17,864 --> 00:13:19,966
Kevin Hart mod…

228
00:13:21,634 --> 00:13:23,202
TOM BRADY

229
00:13:24,971 --> 00:13:25,838
PETE DAVIDSON
MEEK MILL

230
00:13:28,241 --> 00:13:29,442
TONY HINCHCLIFFE
CHELSEA HANDLER

231
00:13:31,010 --> 00:13:32,612
USHER
LIZZO

232
00:13:33,012 --> 00:13:35,048
NA'IM LYNN
SHERYL UNDERWOOD

233
00:13:35,548 --> 00:13:37,050
TEYANA TAYLOR
REGINA HALL

234
00:13:38,084 --> 00:13:39,919
BIG JAY OAKERSON
DRAYMOND GREEN

235
00:13:40,753 --> 00:13:41,688
OG SÆRLIGE GÆSTER

236
00:13:42,855 --> 00:13:44,223
JEFF ROSS
ROASTMASTER

237
00:13:44,824 --> 00:13:46,125
MED
THE ROOTS

238
00:13:46,392 --> 00:13:48,027
VÆRT

239
00:13:48,094 --> 00:13:49,495
SHANE GILLIS

240
00:13:53,900 --> 00:13:55,902
THE ROAST OF KEVIN HART
VÆRT: SHANE GILLIS

241
00:14:03,876 --> 00:14:07,413
Det var sgu irriterende.

242
00:14:07,480 --> 00:14:10,817
Mange arrogante mennesker her.

243
00:14:10,883 --> 00:14:13,753
Kevin, hvis du tror,
det bare bliver en masse jokes om,

244
00:14:13,820 --> 00:14:16,456
at du er lav og irriterende,
så har du ret.

245
00:14:16,522 --> 00:14:18,024
Det vil vi gøre.

246
00:14:18,091 --> 00:14:19,025
Men vi vil også tale

247
00:14:19,092 --> 00:14:21,761
om, hvordan du er
en elendig komiker, en stjerneknuser

248
00:14:21,828 --> 00:14:23,096
og en fraværende far.

249
00:14:27,033 --> 00:14:28,935
Vi er alle her for at hylde Kevin Hart.

250
00:14:29,001 --> 00:14:31,771
Og hvilken bedre måde
at gøre det på end at tage imod løn,

251
00:14:31,838 --> 00:14:33,406
mens vi lader, som om vi morer os.

252
00:14:35,508 --> 00:14:36,809
Du er en luder, Kevin.

253
00:14:38,111 --> 00:14:40,847
Nu vi taler om ludere, hey, Chelsea.

254
00:14:43,015 --> 00:14:44,917
Ja.

255
00:14:48,354 --> 00:14:52,258
Vi har Chelsea Handler,
mellemnavn Penis.

256
00:14:55,094 --> 00:14:56,562
Penis Handler.

257
00:14:57,930 --> 00:14:59,565
Det vil slå an. Rend mig.

258
00:14:59,632 --> 00:15:01,667
Det var min bedste.

259
00:15:03,870 --> 00:15:06,706
Hvis I opgraderer jeres konto
fra standard til premium,

260
00:15:06,773 --> 00:15:08,508
bliver Chelsea til en mandlig komiker.

261
00:15:12,011 --> 00:15:14,147
Det her bliver forfærdeligt.

262
00:15:14,213 --> 00:15:17,316
Hvis det var stødende, er jeg på røven.

263
00:15:17,383 --> 00:15:19,652
Min ven Big Jay Oakerson er her.

264
00:15:19,719 --> 00:15:20,853
Giv en hånd til Jay.

265
00:15:23,689 --> 00:15:26,826
Jay er den eneste i Epstein-sagen,
der er nævnt for rigtig pizza.

266
00:15:29,962 --> 00:15:31,798
Jeg ved ikke, om I kan se det,
men han lakerer sine negle,

267
00:15:31,864 --> 00:15:34,367
hvilket er lidt underligt, ikke?

268
00:15:34,434 --> 00:15:36,903
Han er som en 50-årig emo-goth-komiker.

269
00:15:38,070 --> 00:15:41,073
"Er I klar til publikumsinteraktion? Ja!"

270
00:15:41,140 --> 00:15:44,811
Nå, men Big Jay får
en ny manicure hver uge,

271
00:15:44,877 --> 00:15:48,381
fordi fede pigers fissesaft
åbenbart opløser neglelak.

272
00:15:54,020 --> 00:15:57,390
Hvad mener du med "for pokker da"?
Det her går helt galt.

273
00:15:57,457 --> 00:15:59,592
Jeg ved, hvad der vil ske.
Jeg ved, hvor slemt det her er.

274
00:15:59,659 --> 00:16:02,495
Okay, fuck det.
Min ven Tony Hinchcliffe er her.

275
00:16:02,562 --> 00:16:03,596
Giv en hånd til Tony.

276
00:16:09,202 --> 00:16:11,737
Tony Hinchcliffe ser ud,
som om han brænder ting i sin stue

277
00:16:11,804 --> 00:16:13,940
og venter på, at brandmændene
kommer og redder ham.

278
00:16:16,742 --> 00:16:18,678
Da de spurgte Tony,
om han ville roaste Kevin Hart,

279
00:16:18,744 --> 00:16:21,347
blev han så begejstret,
at han spyttede al sæden ud af munden.

280
00:16:29,755 --> 00:16:31,457
Ja, for fanden, Kev, tak.

281
00:16:33,025 --> 00:16:35,261
Tony Hinchcliffe er den eneste fyr,
der tager til Trumps valgmøder

282
00:16:35,328 --> 00:16:37,497
bare for at kunne danse
til Village People.

283
00:16:41,033 --> 00:16:43,903
Jeg har været i Tonys lejlighed i Austin.

284
00:16:43,970 --> 00:16:46,038
Han har rent faktisk troner.

285
00:16:49,008 --> 00:16:52,979
Virkelig, han sidder i…
Tony har en trone med udsigt til Austin.

286
00:16:53,045 --> 00:16:55,648
Austin er en 19-årig twink,
der bor på den anden side af gaden

287
00:16:55,715 --> 00:16:57,717
og træner uden T-shirt på.

288
00:17:02,955 --> 00:17:05,024
Sheryl Underwood er her.
Giv Sheryl en hånd.

289
00:17:09,262 --> 00:17:12,164
Sheryl har altid været republikaner,

290
00:17:12,231 --> 00:17:14,567
og hun overvejer faktisk
at gå ind i politik.

291
00:17:14,634 --> 00:17:15,735
Hun stiller op til en plads

292
00:17:15,801 --> 00:17:18,371
i Big Mamas Repræsentanternes Hus.

293
00:17:20,973 --> 00:17:22,742
Sheryls mand begik selvmord.

294
00:17:25,545 --> 00:17:27,813
Tilsyneladende knækker Black,
hvis det er gift med Sheryl

295
00:17:27,880 --> 00:17:29,815
og springer ud fra et skide tag.

296
00:17:33,352 --> 00:17:36,022
Jeg gør det for altanen,
jeg gør det for de øverste etager.

297
00:17:36,088 --> 00:17:38,291
Fuck alle disse mennesker hernede.

298
00:17:42,728 --> 00:17:46,599
Hvorfor placere rige tøsedrenge hernede?
Se på de dyr heroppe, ja.

299
00:17:49,602 --> 00:17:50,903
Fandeme ja.

300
00:17:53,306 --> 00:17:57,076
Regina Hall er her. Jeg tror, hun… Ja.

301
00:17:57,143 --> 00:18:00,479
Hvor fanden hun end er.
Hej. Hej, Regina, hvordan går det?

302
00:18:00,546 --> 00:18:04,050
Hendes mand har det godt,
så vi går bare videre.

303
00:18:06,052 --> 00:18:08,721
Na'im Lynn er her,
han er en af Kevins bedste venner,

304
00:18:08,788 --> 00:18:11,290
opvarmere og forfattere,
giv ham et bifald.

305
00:18:13,859 --> 00:18:16,929
Na'im er en rigtig god forfatter,
han og Kevin arbejdede sammen

306
00:18:16,996 --> 00:18:18,064
på The Roast of Tom Brady,

307
00:18:18,130 --> 00:18:21,968
hvor Na'im kom med klassikere,
såsom "Det var vanvittigt".

308
00:18:22,034 --> 00:18:24,837
Og "Åh, for fanden nej".

309
00:18:26,072 --> 00:18:28,908
Og alles favorit:
"For fanden, gik hun så langt?"

310
00:18:29,609 --> 00:18:31,077
Fyren er et rent geni.

311
00:18:32,311 --> 00:18:34,614
Pete Davidson er her,
giv en hånd til Pete.

312
00:18:39,418 --> 00:18:42,221
Pete Davidson, alias Wigger Dracula.

313
00:18:44,056 --> 00:18:46,459
"Jeg vil være elendig til comedy."

314
00:18:48,494 --> 00:18:50,296
Jeg laver bare sjov.

315
00:18:51,330 --> 00:18:53,265
Pete har for nylig fået
sine tatoveringer fjernet,

316
00:18:53,332 --> 00:18:56,569
så nu må man tale med ham for at se,
at han er en total fucking idiot.

317
00:19:01,707 --> 00:19:03,376
Det var alt, hvad jeg havde.

318
00:19:05,745 --> 00:19:08,214
Draymond Green er her,
giv en hånd til Draymond.

319
00:19:13,586 --> 00:19:18,290
Ja, sygt. Ja, fuck ham. Buuh!

320
00:19:18,357 --> 00:19:21,761
Med et navn som Draymond Green
havde han kun få muligheder i livet.

321
00:19:21,827 --> 00:19:25,865
Professionel atlet, alfons i en
dokumentar, eller rig tegneserieand.

322
00:19:30,336 --> 00:19:31,570
Han spiller…

323
00:19:32,605 --> 00:19:34,607
Han spiller for Golden State Warriors.

324
00:19:41,681 --> 00:19:43,683
Golden State Warriors
lyder som et kælenavn,

325
00:19:43,749 --> 00:19:46,719
de havde for folk,
der døde af AIDS i 1980'erne.

326
00:19:50,956 --> 00:19:53,759
Golden State Warriors-logoet
er en bro.

327
00:19:53,826 --> 00:19:56,262
Vis det ikke til Sheryls mand.

328
00:19:57,797 --> 00:20:00,733
Seriøst, hold den bro væk
fra Sheryls mand.

329
00:20:04,537 --> 00:20:06,839
Jeg ringede til hende i går. Hold kæft.

330
00:20:07,740 --> 00:20:12,178
Jeg havde det forfærdeligt med det.
Jeg var nødt til at ringe til hende. Okay?

331
00:20:12,244 --> 00:20:13,212
Hun var vild med det.

332
00:20:13,279 --> 00:20:15,081
Hun sagde: "Vil du gøre nar af
min mand, der faldt ned fra en bro?"

333
00:20:15,147 --> 00:20:16,515
Jeg sagde: "Ja".

334
00:20:19,418 --> 00:20:23,823
Nu vi taler om sorte mænd, der gjorde
en forskel for mange år siden, Kevin Hart.

335
00:20:28,561 --> 00:20:32,198
Her er et sjovt faktum om Kevin.
Kevin kan hoppe 112 cm op.

336
00:20:32,264 --> 00:20:34,834
Og det ved jeg, fordi
han kan kysse sin kone på munden.

337
00:20:38,671 --> 00:20:39,839
Det er surt at være 1,55 m høj,

338
00:20:39,905 --> 00:20:42,241
men i det mindste kan man skelne ham
fra alle de andre sorte.

339
00:20:47,580 --> 00:20:49,949
Ja, de sagde, jeg skulle være racistisk.

340
00:20:51,217 --> 00:20:52,284
Hvad skal jeg lave sjov med?

341
00:20:52,351 --> 00:20:55,254
"Åh, du har en kæmpe pik
og du er milliardær?" Ja.

342
00:20:56,889 --> 00:20:59,325
Når man ser Kevin ved siden af alle
sine sorte venner af normal størrelse,

343
00:20:59,391 --> 00:21:01,494
ligner han punktummet
i slutningen af en sætning.

344
00:21:07,733 --> 00:21:10,636
Ja, ja, Kevin, tak.

345
00:21:10,703 --> 00:21:13,105
-Ja!
-Det er her…

346
00:21:13,172 --> 00:21:16,509
For virkelig at forstå Kevins oprindelse
må man gå tilbage til begyndelsen.

347
00:21:16,575 --> 00:21:20,746
Kevins forfædre kom til Amerika
i et slaveskib i en flaske.

348
00:21:25,317 --> 00:21:26,552
-Ja.
-Ja.

349
00:21:26,619 --> 00:21:28,154
-Ja.
-Ja.

350
00:21:30,222 --> 00:21:32,057
Flasken.

351
00:21:32,124 --> 00:21:34,360
Han voksede op i Philadelphia,
hvor hans mor arbejdede

352
00:21:34,426 --> 00:21:35,828
ved University of Pennsylvania,

353
00:21:35,895 --> 00:21:38,063
og hans far var en
af California Raisins.

354
00:21:41,300 --> 00:21:43,936
Jeg laver bare sjov.
Han opdrog ikke nogen.

355
00:21:49,408 --> 00:21:50,876
Desværre er det sandt.

356
00:21:52,711 --> 00:21:56,081
Kevins far var der ikke for ham,
fordi han var afhængig af kokain,

357
00:21:56,148 --> 00:21:58,551
hvilket er meget mere respektabelt
end ikke at være der for sine børn,

358
00:21:58,617 --> 00:22:01,320
fordi man er i gang med at filme
den forpulede Jumanji 3.

359
00:22:01,387 --> 00:22:03,656
Det er ynkeligt.

360
00:22:08,727 --> 00:22:09,895
Meget…

361
00:22:12,097 --> 00:22:14,834
Mange mennesker siger,
at Kevins film er formelagtige.

362
00:22:14,900 --> 00:22:17,169
Ja, som babymad.

363
00:22:19,738 --> 00:22:22,908
Det var den bedste.

364
00:22:22,975 --> 00:22:25,477
Vi tænkte sådan: "Ja! Babymad."

365
00:22:26,679 --> 00:22:28,948
Hver gang man sætter
en af Kevins film på,

366
00:22:29,014 --> 00:22:32,751
siger man til sig selv:
"Jeg kan godt se, hvor det her stopper".

367
00:22:34,386 --> 00:22:37,623
Han har ikke altid været filmstjerne.
Han har haft et par tilbageslag.

368
00:22:37,690 --> 00:22:39,959
Kevin blev taget for spritkørsel.

369
00:22:40,025 --> 00:22:42,394
Er det ikke sjovt?

370
00:22:42,461 --> 00:22:46,432
Bare en lille smule spritkørsel,
hans fødder nåede knap nok pedalerne.

371
00:22:46,498 --> 00:22:48,334
Det er en sød spritkørsel.

372
00:22:48,400 --> 00:22:50,603
Det var faktisk en ret alvorlig ulykke.

373
00:22:50,669 --> 00:22:54,273
Han snoede sin mikromaskine
omkring en mælkebøtte.

374
00:22:57,576 --> 00:23:02,181
Nå, men det blev værre for Kevin
kun få år senere, da han blev fyret

375
00:23:02,248 --> 00:23:04,917
fra Oscar-uddelingen på grund af homofobi.

376
00:23:04,984 --> 00:23:07,586
De fandt en gammel tweet fra ham, hvor
han sagde, at hvis hans søn var bøsse,

377
00:23:07,653 --> 00:23:10,256
ville han smadre et dukkehus
over hans hoved.

378
00:23:10,923 --> 00:23:12,992
Ja, det er vanvittigt.

379
00:23:13,058 --> 00:23:16,128
Han plejede at være sjov.
Hvad siger I til det?

380
00:23:16,195 --> 00:23:18,864
Det var virkelig sjovt.
Det er så længe siden.

381
00:23:19,899 --> 00:23:22,101
Efter at han blev fyret
for at være homofob,

382
00:23:22,167 --> 00:23:23,802
tog han på en slags undskyldningsturné,

383
00:23:23,869 --> 00:23:26,005
hvor han måtte rejse rundt
og give interviews og pis.

384
00:23:26,071 --> 00:23:30,476
I et interview sagde han: "Jeg er vild
med den mand, jeg er ved at blive".

385
00:23:33,545 --> 00:23:37,449
Bøsse. Skide homo, mand.

386
00:23:38,584 --> 00:23:41,854
Jeg smadrer et dukkehus
over hans hoved efter det pis.

387
00:23:44,857 --> 00:23:46,859
Jeg tror, at en af grundene til,
at ingen har råd til et hus i USA

388
00:23:46,926 --> 00:23:48,594
i disse dage, er fordi Kevin
bliver ved med at smadre dem

389
00:23:48,661 --> 00:23:50,362
over sin søns hoved.

390
00:23:52,831 --> 00:23:56,402
For et par måneder siden optrådte Kevin
på Riyadh Comedy Festival

391
00:23:56,468 --> 00:23:58,671
sponsoreret af den saudiske regering.

392
00:24:03,575 --> 00:24:06,178
De tilbød faktisk mig en masse penge
for at gøre det, men jeg sagde nej.

393
00:24:06,245 --> 00:24:07,579
Kevin sagde ja.

394
00:24:09,515 --> 00:24:12,251
Jeg sagde nej for at ære

395
00:24:12,318 --> 00:24:14,320
de modige politibetjente og brandmænd,

396
00:24:14,386 --> 00:24:16,055
der mistede livet den dag.

397
00:24:18,757 --> 00:24:20,159
Ikke også, Pete?

398
00:24:28,233 --> 00:24:30,102
Kevin klarede sig faktisk rigtig godt
i Saudi-Arabien,

399
00:24:30,169 --> 00:24:32,538
men kun fordi de troede,
at han var aben fra Aladdin.

400
00:24:37,676 --> 00:24:40,446
Abu, de tænkte på Abu.

401
00:24:40,512 --> 00:24:41,847
Abu.

402
00:24:41,914 --> 00:24:43,682
Abu, hvilket faktisk tilfældigvis er,

403
00:24:43,749 --> 00:24:47,553
hvad Kevin hører, hver gang han
udgiver en af sine hundelorte-specials.

404
00:24:47,619 --> 00:24:48,587
Et buh.

405
00:24:51,423 --> 00:24:53,625
Kevin lavede ikke bare comedy
i Saudi-Arabien,

406
00:24:53,692 --> 00:24:55,227
de gav ham faktisk et sværd
og et skjold

407
00:24:55,294 --> 00:24:57,196
og fik ham til at kæmpe mod en skorpion.

408
00:25:00,566 --> 00:25:02,801
Og om aftenen satte de en
af de der små falkehjelme på ham,

409
00:25:02,868 --> 00:25:04,370
så han kunne falde i søvn.

410
00:25:06,372 --> 00:25:08,240
Okay.

411
00:25:08,307 --> 00:25:12,678
Hør her, jeg ved godt, at denne talerstol
er fuld af degenererede skiderikker,

412
00:25:12,745 --> 00:25:15,848
og de vil stå heroppe og sige en masse
racistiske, forfærdelige ting i aften.

413
00:25:15,914 --> 00:25:18,017
Men, ja, kan I lide det?

414
00:25:20,753 --> 00:25:24,089
Men ikke mig.
Det har jeg ikke tænkt mig at gøre.

415
00:25:24,156 --> 00:25:26,125
Jeg har en sjov PG-kortvits,

416
00:25:26,191 --> 00:25:29,395
som jeg gerne vil have,
at I skal være med i, okay?

417
00:25:29,461 --> 00:25:31,497
Kevin er så lav.

418
00:25:31,563 --> 00:25:33,332
Hvor lav er han?

419
00:25:33,399 --> 00:25:36,668
Kevin er så lav, at de bliver nødt til
at lynche ham i et bonsai-træ.

420
00:25:46,478 --> 00:25:49,481
Jeg overvejede den joke i tre uger.

421
00:25:50,883 --> 00:25:54,486
Jeg forstår godt,
hvor alvorligt ordet "lynche" er,

422
00:25:54,553 --> 00:25:56,221
men "bonsai" er så sjovt.

423
00:25:58,524 --> 00:26:01,827
Du er fandeme sej,
og jeg er glad for at være her,

424
00:26:01,894 --> 00:26:03,562
og jeg elsker dig virkelig,

425
00:26:03,629 --> 00:26:06,532
et talent som dit
kommer kun én gang i livet,

426
00:26:06,598 --> 00:26:09,501
og desværre er det også vores liv.

427
00:26:11,336 --> 00:26:13,172
Lad os få det her skide show i gang.

428
00:26:18,811 --> 00:26:24,116
Og nu, aftenens første roaster,
Roastmaster Jeff Ross.

429
00:26:55,914 --> 00:26:56,915
Wow!

430
00:26:58,584 --> 00:27:01,153
Hvad så, roast-fans?

431
00:27:04,389 --> 00:27:06,325
Se lige det her sted.

432
00:27:06,391 --> 00:27:11,063
Alle er her i aften. Wow, wow, wow.

433
00:27:11,130 --> 00:27:17,903
John Stamos, Usher, jeg kan se dig,
George Wallace og Peter Dinklage.

434
00:27:17,970 --> 00:27:20,239
Blackface er aldrig okay.

435
00:27:23,775 --> 00:27:24,977
Kevin Hart.

436
00:27:26,044 --> 00:27:30,182
Vi har været venner i lang tid,
men verden blev først forelsket i dig,

437
00:27:30,249 --> 00:27:33,452
da Michael Jackson
svingede dig ud over den altan.

438
00:27:35,787 --> 00:27:37,322
JEFF ROSS

439
00:27:42,995 --> 00:27:47,599
I aften, live over hele verden,
fejrer vi crack-barnet, der kunne.

440
00:27:49,368 --> 00:27:51,603
Den for tidligt fødte med en drøm.

441
00:27:52,838 --> 00:27:56,275
Manden, der satte nissen i Philadelphia.

442
00:27:57,342 --> 00:27:59,545
Den store Eddie Smølf.

443
00:28:01,613 --> 00:28:04,383
Kev, de der mikrofon-drops er ikke
så seje, når man dropper dem

444
00:28:04,449 --> 00:28:05,884
fra 60 cms højde, vel?

445
00:28:07,920 --> 00:28:11,089
Ja, i aften har jeg klædt mig
som dit idol Eddie Murphy,

446
00:28:11,156 --> 00:28:12,491
for han kommer ikke.

447
00:28:14,092 --> 00:28:16,929
Dit idol er pisseligeglad med dig, Kevin.

448
00:28:19,031 --> 00:28:21,867
Ingen Eddie, men vi fik Æsel fra Shrek.

449
00:28:21,934 --> 00:28:23,969
Sig hej til Sheryl Underwood.

450
00:28:30,943 --> 00:28:33,545
Sheryls pronomener er hee-haw.

451
00:28:41,286 --> 00:28:43,255
Jeg elsker dig, Sheryl Underwood.

452
00:28:44,856 --> 00:28:47,025
Underwood er i øvrigt også stedet,
hvor de fandt

453
00:28:47,092 --> 00:28:51,296
Pete Davidsons far den 11. september.

454
00:28:51,363 --> 00:28:54,333
Jeg elsker dig.

455
00:28:54,399 --> 00:28:57,069
Petes far var brandmand,
der døde heroisk

456
00:28:57,135 --> 00:29:00,906
og på en eller anden måde får Pete
al den fisse, hans far fortjener.

457
00:29:03,442 --> 00:29:07,112
Til ære for sin far
knepper Pete kun niere og ellevere.

458
00:29:11,083 --> 00:29:14,720
Kom så!

459
00:29:19,191 --> 00:29:23,595
Jeg elsker det her!
Komikere, der driller komikere.

460
00:29:24,730 --> 00:29:27,733
Man ser ikke mange fyre,
der ligner Shane Gillis i L.A.,

461
00:29:27,799 --> 00:29:30,435
medmindre de lægger
et lille, mexicansk barn i håndjern.

462
00:29:32,938 --> 00:29:34,539
Ay, ay, ICE!

463
00:29:42,114 --> 00:29:45,717
Jerseys fineste, Chelsea Handler.
Jeg elsker dig så højt, Chelsea.

464
00:29:45,784 --> 00:29:49,388
Det gør jeg. Det gør jeg.

465
00:29:49,454 --> 00:29:52,057
Chelsea fortalte mig,
at hun er begyndt at mikrodosere.

466
00:29:52,124 --> 00:29:55,027
Det er, hvad hun kalder
at kneppe en hvid fyr.

467
00:29:57,229 --> 00:30:03,935
Til lykke, Chels. Jeg har læst, at du lige
har købt dit nye hus af RFK Jr.

468
00:30:04,002 --> 00:30:07,873
"Hej, vil du
se min pose med vaskebjørnspikke?"

469
00:30:07,939 --> 00:30:11,777
Og så svarede RFK:
"Nej tak, Chelsea, jeg har min egen."

470
00:30:17,649 --> 00:30:19,651
Steph Curry kunne ikke komme i aften,

471
00:30:19,718 --> 00:30:23,588
men han bar
Draymond Green hele vejen hertil.

472
00:30:30,062 --> 00:30:33,432
Elsker dig, makker. Jeg vil ikke
gøre grin med dig, fordi du er voldelig.

473
00:30:35,701 --> 00:30:39,538
Du er blevet smidt ud
flere gange end en Kevin Hart-dvd.

474
00:30:44,810 --> 00:30:47,346
Tony Hinchcliffe, jeg er så stolt af dig.

475
00:30:47,412 --> 00:30:51,650
Tony, jeg elsker dig som en lillebror…

476
00:30:51,717 --> 00:30:53,985
Men jeg er så træt her af din politik.

477
00:30:59,725 --> 00:31:04,730
Alle er her, skat. Se lige her.
Alle elsker dig, Kevin Hart.

478
00:31:04,796 --> 00:31:06,932
MGK.

479
00:31:06,998 --> 00:31:08,200
Fuck.

480
00:31:09,568 --> 00:31:13,138
For en fyr,
der kun får brug for én kistebærer en dag,

481
00:31:13,205 --> 00:31:16,174
har du virkelig meget at vælge imellem.

482
00:31:16,241 --> 00:31:18,176
Sikke en historie. Sikke en historie.

483
00:31:18,243 --> 00:31:22,581
Din far var en gadesvindler
og afhængig af crack.

484
00:31:22,647 --> 00:31:25,784
Så at være afhængig
af "The Rock" ligger til familien.

485
00:31:28,220 --> 00:31:31,656
Kom så.

486
00:31:36,561 --> 00:31:40,065
Kevin, jeg ved, at din far forlod dig.

487
00:31:40,132 --> 00:31:43,635
Så gik jeg ind og så en af dine film,
og så forlod jeg dig.

488
00:31:45,437 --> 00:31:48,740
Måske bruger du for meget tid
i fitnesscentret.

489
00:31:48,807 --> 00:31:52,077
Der er arm-dag, ben-dag.
Hvornår er det manuskript-dag?

490
00:31:54,446 --> 00:31:58,049
Læser du overhovedet det lort,
før du siger ja?

491
00:31:58,116 --> 00:31:59,851
Kom nu, stav Jumanji.

492
00:32:02,954 --> 00:32:04,756
Fuck dig.

493
00:32:04,823 --> 00:32:10,328
Og ja, selvfølgelig.
Kevin var til en Diddy-fest. Og hvad så?

494
00:32:10,395 --> 00:32:13,832
De låste ham bare inde på et værelse
og satte Paw Patrol på hans iPad.

495
00:32:21,907 --> 00:32:25,710
Kevin flyver altid privat.
Sikke et spild af benplads.

496
00:32:29,281 --> 00:32:36,254
Ja, folk driller dig, fordi du er lav. Men
ved du, hvem der også var lav? Prince.

497
00:32:36,455 --> 00:32:38,890
Prince var 1,57 m,
vi taler bare ikke så meget om det,

498
00:32:38,957 --> 00:32:43,495
for Prince var fantastisk.

499
00:32:46,565 --> 00:32:50,202
Men du, Kev, du er ikke
bare en entertainer, du er et brand.

500
00:32:50,268 --> 00:32:51,503
Du er som Martha Stewart,

501
00:32:51,570 --> 00:32:53,872
men uden den respekt
fra det sorte samfund.

502
00:32:56,041 --> 00:32:59,110
Og det kan jeg sige,
fordi jeg er klædt som Eddie Murphy.

503
00:32:59,177 --> 00:33:01,313
Kom så! Åh, glem det.

504
00:33:02,481 --> 00:33:04,483
Spil noget sødt.

505
00:33:04,549 --> 00:33:07,419
I dag er det mors dag.

506
00:33:08,453 --> 00:33:11,323
En hilsen til mødrene…

507
00:33:11,389 --> 00:33:13,024
…og de motherfuckers.

508
00:33:14,693 --> 00:33:17,529
Kev og jeg
mistede begge vores mødre alt for tidligt,

509
00:33:17,596 --> 00:33:21,600
og jeg er ked af, din ikke er her i aften
og ser al den kærlighed, der er i lokalet.

510
00:33:21,666 --> 00:33:25,537
Jeg ved, hvor vigtig hun var i dit liv.
Hun var streng.

511
00:33:25,604 --> 00:33:27,005
En gang opførte du dig dårligt,

512
00:33:27,072 --> 00:33:30,075
og hun slog dig
med en Hot Wheels-bane, ikke?

513
00:33:31,676 --> 00:33:35,514
Men Kevin var jo Kevin. Lod sig ikke kue,
samlede banen igen,

514
00:33:35,580 --> 00:33:38,216
satte sig i sin Hot Wheels-bil
og kørte lige til Hollywood.

515
00:33:42,621 --> 00:33:45,123
Du siger altid:
"Alle vil være berømte…

516
00:33:45,190 --> 00:33:48,093
-Ingen vil gøre arbejdet.
-…men ingen vil gøre arbejdet."

517
00:33:48,159 --> 00:33:53,198
Du gør arbejdet, du er en motivator.

518
00:33:53,265 --> 00:33:57,102
Og du ved det ikke, Kevin,
men du motiverede mig.

519
00:33:57,168 --> 00:34:00,105
Ved den sidste roast sagde du,
at hver gang du ser på mig,

520
00:34:00,171 --> 00:34:03,308
ser jeg mere og mere syg ud.

521
00:34:03,375 --> 00:34:05,477
Og alle grinede, og det gjorde ondt.

522
00:34:05,544 --> 00:34:09,281
Men du inspirerede mig
til at få foretaget min første koloskopi.

523
00:34:10,282 --> 00:34:12,817
Og den kræftscreening
var mere underholdende

524
00:34:12,884 --> 00:34:15,387
end nogen filmscreening,
du har inviteret mig til.

525
00:34:18,857 --> 00:34:22,193
De fandt
en tumor i tredje stadie i min tyktarm.

526
00:34:22,260 --> 00:34:25,330
Men heldigvis, ligesom dig, Kevin,
er den holdt op med at vokse.

527
00:34:27,699 --> 00:34:30,335
Havde du ikke gjort grin med mig
og reddet mig fra kræft,

528
00:34:30,402 --> 00:34:35,140
havde jeg ikke kunnet
komme her i aften og skide på dig.

529
00:34:35,206 --> 00:34:38,443
Tak for at redde mit liv, lille ven.

530
00:34:38,510 --> 00:34:45,016
Jeg elsker dig.

531
00:34:54,960 --> 00:34:57,529
Roastmaster General, alle sammen,
en hånd til Jeff Ross.

532
00:35:03,101 --> 00:35:05,870
Og et endnu større bifald
til alle Roastmaster-soldaterne,

533
00:35:05,937 --> 00:35:07,505
der har skrevet vitserne til ham.

534
00:35:10,308 --> 00:35:13,011
Hvad snakker du om, Gillis?

535
00:35:13,078 --> 00:35:17,182
Undrer I jer over, hvorfor Jeff er klædt
som Eddie Murphy? Godt. Det burde I gøre.

536
00:35:17,248 --> 00:35:20,085
Det giver ingen mening,
og det er lidt pinligt.

537
00:35:21,786 --> 00:35:24,255
Jeffs ansigt ser ud,
som om det faldt ud en lavalampe.

538
00:35:28,526 --> 00:35:31,096
Det forstår jeg ikke.

539
00:35:31,162 --> 00:35:33,932
De kunne have brugt det på mig.

540
00:35:33,999 --> 00:35:37,602
-Hvad snakker du om, Gillis?
-Den er god. Den er god.

541
00:35:38,903 --> 00:35:41,406
Jeff er den eneste,
der kysser Grædemuren med tungen.

542
00:35:43,241 --> 00:35:45,910
Mange jøder her i aften.
Det er ikke godt.

543
00:35:45,977 --> 00:35:48,980
Jeg mente for vitsernes skyld,
ikke bare generelt.

544
00:35:49,047 --> 00:35:51,383
I forstår det. Lige meget. Rend mig.

545
00:35:51,449 --> 00:35:53,184
"Åh, ikke os." Hold kæft.

546
00:35:54,386 --> 00:35:58,256
Vores næste roast-deltager er Na'im Lynn.

547
00:35:58,323 --> 00:36:02,327
Ja, Na'im.

548
00:36:02,394 --> 00:36:05,930
Na'im, det er et dumt navn.
Det lyder som de lyde, en døv fyr laver,

549
00:36:05,997 --> 00:36:08,033
når han vil tage rullekrave på
og sidder fast.

550
00:36:08,099 --> 00:36:13,038
Na'im. Na'im.

551
00:36:15,240 --> 00:36:17,342
Jeg vil sige,
Na'im er som familie for Kevin,

552
00:36:17,409 --> 00:36:19,611
men de tilbringer faktisk
meget tid sammen.

553
00:36:19,678 --> 00:36:22,947
En varm velkomst til Na'im Lynn,
alle sammen. Giv Na'im et stort bifald.

554
00:36:33,458 --> 00:36:36,161
Ja, ja, ja.

555
00:36:36,227 --> 00:36:39,731
Hej, alle sammen. Jeg er nok
det ansigt heroppe, man mindst genkender.

556
00:36:39,798 --> 00:36:45,503
Jeg har et tv-program,
men det sendes på BET.

557
00:36:45,570 --> 00:36:46,705
NA'IM LYNN

558
00:36:46,771 --> 00:36:49,674
Jeg har arbejdet sammen med Kevin i 25 år,
og den skiderik sagde,

559
00:36:49,741 --> 00:36:52,377
at han fik mig med her,
for det kunne hjælpe min karriere.

560
00:36:52,444 --> 00:36:55,547
Du kunne have hjulpet
ved at få mig i en film for 15 år siden.

561
00:36:58,016 --> 00:37:00,552
Du vil lave Ride Along 3.
Jeg har stadig ikke kørt med.

562
00:37:00,618 --> 00:37:05,390
Se dig derovre, helt stolt,

563
00:37:05,457 --> 00:37:09,360
som en far, der endelig dukkede op
til udvælgelsesaften.

564
00:37:13,565 --> 00:37:16,134
Arrogante skid.
Da Kevin først fortalte mig om roastet,

565
00:37:16,201 --> 00:37:19,104
sagde han:
"Tom Brady fik 100 millioner visninger,

566
00:37:19,170 --> 00:37:21,573
så jeg får nok 200 millioner visninger."

567
00:37:21,639 --> 00:37:24,509
Den skiderik tror,
han er mere berømt end Tom Brady.

568
00:37:26,077 --> 00:37:29,748
Tom har syv Super Bowl-ringe.
Det svarer til syv Oscars.

569
00:37:29,814 --> 00:37:34,385
Du er 46 og har en Kids' Choice Award.

570
00:37:41,593 --> 00:37:44,863
Du har ikke en Oscar,
en Emmy, en Tony eller en Grammy.

571
00:37:44,929 --> 00:37:49,434
Den bedste, du havde, døde i 1985.

572
00:37:51,069 --> 00:37:56,141
"Åh nej, mor. Bedstemor er død.
Hvor skal vi bo nu?"

573
00:38:00,245 --> 00:38:04,382
Du og Tom Brady har kun til fælles, at I
elsker karrieren mere end jeres koner.

574
00:38:07,552 --> 00:38:11,156
Undskyld, Eniko.

575
00:38:11,222 --> 00:38:15,126
Kev, ved du, at du kun er den anden sorte,
der er blevet roastet i de sidste 30 år?

576
00:38:15,193 --> 00:38:17,462
Det er kun dig og din bror, Flavor Flav.

577
00:38:19,664 --> 00:38:22,000
Den her fyr er en skide svindler.

578
00:38:22,066 --> 00:38:24,269
Hvordan fanden
promoverer du fitness og tequila?

579
00:38:32,277 --> 00:38:35,680
Du sagde, at alle de store navne
skulle være heroppe.

580
00:38:35,747 --> 00:38:38,082
Se lige alt det lort,
der er heroppe, mand.

581
00:38:38,149 --> 00:38:40,285
Hvad fanden laver Draymond Green her?

582
00:38:42,353 --> 00:38:45,123
Et åndssvagt navn.
Hvad fanden er en "Draymond"?

583
00:38:48,359 --> 00:38:52,230
Din mor vidste ikke, hvem din far var,
og kombinerede bare to af fyrenes navne.

584
00:38:55,967 --> 00:39:00,338
"Hvem er faren, tøs?"
"Mm-mm. Det er enten Andre eller Lamond."

585
00:39:03,408 --> 00:39:05,410
"Jeg kalder ham bare Draymond."

586
00:39:15,620 --> 00:39:20,024
Dit navn lyder som en grim malingfarve.

587
00:39:21,025 --> 00:39:24,629
Og jeg tænkte på at male køkkenet
med Draymond Green.

588
00:39:33,404 --> 00:39:35,573
Jeg troede,
The Rock i det mindste var her,

589
00:39:35,640 --> 00:39:37,375
for jeg har noget at sige om ham.

590
00:39:37,442 --> 00:39:39,644
Men faktisk er det godt, han ikke er her,

591
00:39:39,711 --> 00:39:42,914
for jeg vil hellere sige lort
bag hans ryg. Jeg føler mig mere sikker.

592
00:39:42,981 --> 00:39:47,151
Big J, du er The Rock, okay?

593
00:39:47,218 --> 00:39:51,155
Det er det tætteste, du kommer på
at være i form, så nyd øjeblikket.

594
00:39:51,222 --> 00:39:53,191
Rock, jeg er træt af dit pis.

595
00:39:53,258 --> 00:39:56,194
Forbandet forræder,
der altid spiller den hvide fyr i film.

596
00:39:56,261 --> 00:39:57,562
Nigga, hold nu op.

597
00:39:58,630 --> 00:40:02,567
Ingen hvide fyre hedder Dwayne.

598
00:40:02,634 --> 00:40:05,637
Søg job hos Target
og skriv Dwayne Johnson på ansøgningen,

599
00:40:05,703 --> 00:40:09,040
så ryger den i skraldespanden.

600
00:40:09,107 --> 00:40:12,277
Det er en DEI-joke, din dumme skiderik.

601
00:40:13,912 --> 00:40:16,514
Lad mig slappe af,
jeg vil ikke ryge på "Rock".

602
00:40:16,581 --> 00:40:21,386
Det var det,
der næsten kostede Lamar Odom livet.

603
00:40:23,988 --> 00:40:27,292
Jeff Ross er her
for at hente sin eneste check i år.

604
00:40:27,358 --> 00:40:28,393
Ja.

605
00:40:29,527 --> 00:40:32,330
Dette kan blive Jeffs sidste roast,
hvis han ikke får den nyre.

606
00:40:38,202 --> 00:40:42,240
Jeff ligner dét ene barn, Michael Jackson
besøgte på hospitalet, som overlevede.

607
00:40:44,442 --> 00:40:48,313
Ønsk noget, din skiderik.

608
00:40:51,683 --> 00:40:55,653
Chelsea Handler, ja.

609
00:40:55,720 --> 00:41:00,325
Hej, Chelsea. Jeg kan se dig derovre
ældes med hvid hastighed.

610
00:41:03,962 --> 00:41:05,964
Tag et billede af Chelsea nu,

611
00:41:06,030 --> 00:41:08,766
så garanterer jeg,
I ikke genkender hende sidst på aftenen.

612
00:41:12,337 --> 00:41:16,574
Derovre med al den makeup på,
klar til kisten.

613
00:41:20,912 --> 00:41:23,448
Glæder mig til
en genindspilning af Pantertanter,

614
00:41:23,514 --> 00:41:25,650
så du kan få
et skide job igen, okay?

615
00:41:27,452 --> 00:41:29,487
Du ville være
en mindre knaldbar Betty White.

616
00:41:31,289 --> 00:41:35,460
Og jeg taler ikke om Bettys storhedstid.
Jeg taler om Betty lige nu.

617
00:41:35,526 --> 00:41:39,197
Ja, Betty er død.

618
00:41:42,367 --> 00:41:46,404
Vi har en af kongerne
inden for komedie her, Sheryl Underwood.

619
00:41:55,079 --> 00:41:57,482
Der har været snak om
at lave en film om Kevs liv.

620
00:41:57,548 --> 00:42:01,753
Jeg tror,
du ville være fantastisk som hans far.

621
00:42:04,589 --> 00:42:07,825
Pete Davidson er her. Pete er bare
endnu et tidligere SNL-medlem,

622
00:42:07,892 --> 00:42:13,097
der på et tidspunkt vil tage en overdosis.

623
00:42:15,199 --> 00:42:19,537
Jeg kan ikke lide dig, Pete.

624
00:42:19,604 --> 00:42:22,407
Hvor fanden er Dave Chappelle?
Jeg troede, ja, jeg troede…

625
00:42:24,509 --> 00:42:27,412
Jeg troede, han ville være her
og stjæle flere penge fra Netflix.

626
00:42:28,546 --> 00:42:30,882
Du ser med, Dave.
Jeg så dit sidste særshow.

627
00:42:30,948 --> 00:42:35,119
Det havde været rart
med nogle vittigheder.

628
00:42:35,186 --> 00:42:37,722
Timelang snak, 20 millioner.

629
00:42:37,789 --> 00:42:40,958
Han er grunden til, at det
skide abonnement stiger hver sjette måned.

630
00:42:43,094 --> 00:42:45,963
For resten, Dave, Kev hader dig.

631
00:42:49,600 --> 00:42:51,869
Han hader dig mere end transkønnede.

632
00:42:55,973 --> 00:43:01,813
Men hvorfor hader transpersoner dig?
Du er gift med en filippinsk ladyboy.

633
00:43:06,317 --> 00:43:10,021
Okay. De sagde, jeg skulle sige
noget pænt, før jeg går,

634
00:43:10,088 --> 00:43:10,988
så her kommer det.

635
00:43:11,055 --> 00:43:12,924
Kev. Du har ikke kun inspireret mig,

636
00:43:12,990 --> 00:43:15,093
men alle komikere
og sorte som helhed,

637
00:43:15,159 --> 00:43:17,929
fordi du fortsatte
som både fantastisk entertainer

638
00:43:17,995 --> 00:43:22,400
og forretningsmand, der skabte rigdom
for generationer, ikke kun din familie,

639
00:43:22,467 --> 00:43:25,536
men også for andre ansatte.

640
00:43:25,603 --> 00:43:29,607
Da slaveriet ophørte,
blev vi lovet 40 acres og et muldyr.

641
00:43:29,674 --> 00:43:31,609
Vi fik ikke 40 acres, men vores muldyr.

642
00:43:31,676 --> 00:43:34,112
Det er dig, min dreng.

643
00:43:43,955 --> 00:43:46,390
Giv Na'im en stor hånd, alle sammen.

644
00:43:47,492 --> 00:43:49,327
Ja, han klarede det flot.

645
00:43:49,393 --> 00:43:53,431
Og Na'im, godt valg
at svine Dave til til sidst.

646
00:43:55,733 --> 00:43:57,602
Det glemmer han helt sikkert.

647
00:44:00,404 --> 00:44:03,141
Det var et interessant indlæg.

648
00:44:03,207 --> 00:44:07,078
Vores næste roast-deltager
er Chelsea Handler.

649
00:44:10,281 --> 00:44:12,884
Hun elsker sex. Er det ikke interessant?

650
00:44:14,585 --> 00:44:17,588
Hun har talt om det i 30 år,
din skiderik.

651
00:44:17,655 --> 00:44:21,592
Hun har endda udgivet sin egen sexvideo.
Sexbånd er også det, hun bruger

652
00:44:21,659 --> 00:44:23,995
til at undgå at snuble over
sine egne skamlæber.

653
00:44:27,532 --> 00:44:29,066
Spring den del over.

654
00:44:30,201 --> 00:44:34,739
Kom nu. Kom nu.
Sådan. Chelsea er zionist.

655
00:44:38,476 --> 00:44:40,378
Jeg siger ikke godt eller skidt.

656
00:44:41,445 --> 00:44:44,515
Apropos døde børn,
så er hun stor tilhænger af abort.

657
00:44:46,551 --> 00:44:50,221
Chelsea er blevet skrabet flere gange
end grillen hos Benihana.

658
00:44:53,391 --> 00:44:55,993
Apropos at smide små rejer
i et barns mund,

659
00:44:56,060 --> 00:44:59,597
så tog Chelsea Handler til middag
hos Jeffrey Epstein i 2010.

660
00:45:03,668 --> 00:45:06,871
Bare en sjov en.
Slå det op, der er artikler om det.

661
00:45:06,938 --> 00:45:09,207
Det var ikke en stor fest,
kun cirka syv til stede.

662
00:45:09,273 --> 00:45:14,612
Og det var vist prins Andrew
og Woody Allen, som var der.

663
00:45:14,679 --> 00:45:16,814
Nå, mine damer og herrer,
Chelsea Handler.

664
00:45:26,691 --> 00:45:28,793
Åh gud, tak, Shane.

665
00:45:28,859 --> 00:45:30,761
Og jeg troede,
jeg havde de bedste bryster

666
00:45:30,828 --> 00:45:32,663
på denne scene i aften.

667
00:45:42,240 --> 00:45:43,908
Da jeg så dig i aften,

668
00:45:43,975 --> 00:45:46,010
tænkte jeg:
"Er det Druski med hvidt ansigt?"

669
00:45:49,513 --> 00:45:50,514
Glædelig mors dag.

670
00:45:50,581 --> 00:45:53,718
Sikke en smuk måde
at tilbringe mors dag på.

671
00:45:56,520 --> 00:45:58,289
Shane, jeg kunne være din mor,

672
00:45:59,323 --> 00:46:02,960
mest fordi du ser ud til
at have føtalt alkoholsyndrom.

673
00:46:05,196 --> 00:46:09,567
Hej, alle sammen, det er mig,
jeres lokale luder for aftenen.

674
00:46:12,270 --> 00:46:16,374
Venner, jeg vil bare lige præcisere,
at jeg er rig, berømt og lækker.

675
00:46:16,440 --> 00:46:19,877
Klart, at jeg kommer til
at bolle med en masse fyre, okay?

676
00:46:19,944 --> 00:46:23,848
Lad os få gang i festen.

677
00:46:23,914 --> 00:46:27,585
Jeg er bare glad for,
at min luder-elevator

678
00:46:27,652 --> 00:46:30,154
aldrig stoppede
på nogen af jeres forpulede etager.

679
00:46:34,659 --> 00:46:36,627
Og Shane, bare så du ved det:

680
00:46:36,694 --> 00:46:39,764
Jødedom og zionisme
er to forskellige ting.

681
00:46:39,830 --> 00:46:44,835
Lidt ligesom Chinatown og Koreatown
er to forskellige ting,

682
00:46:44,902 --> 00:46:48,706
men dit yndlingsskældsord virker
begge steder.

683
00:46:48,773 --> 00:46:52,143
Shane er blevet beskyldt
for at være anti-asiatisk.

684
00:46:52,209 --> 00:46:54,478
Det er ironisk,
når man tænker på, at han har

685
00:46:54,545 --> 00:46:58,416
hudfarve og kropsbygning
som en dampet dumpling.

686
00:47:03,954 --> 00:47:06,991
Rygtet siger,
at Shane er en doven elsker,

687
00:47:07,058 --> 00:47:09,894
og den eneste måde
at få ham til at slikke en kvinde

688
00:47:09,960 --> 00:47:14,365
er at lægge fissen på buffeten
på Golden Corral.

689
00:47:20,404 --> 00:47:23,107
Første gang, jeg mødte Kevin,
var for næsten 20 år siden,

690
00:47:23,174 --> 00:47:25,109
og jeg husker, at jeg tænkte:

691
00:47:25,176 --> 00:47:30,581
"Hvorfor går 50 Cents pik
omkring helt alene?"

692
00:47:34,952 --> 00:47:37,188
Mange tror,
at Kevin blev opdaget

693
00:47:37,254 --> 00:47:39,623
under en af The Rocks koloskopier.

694
00:47:41,192 --> 00:47:42,326
Men det passer ikke.

695
00:47:42,393 --> 00:47:44,628
Jeg var faktisk et
af de meget få mennesker,

696
00:47:44,695 --> 00:47:47,465
blandt de allerførste,
der gav Kevin en platform

697
00:47:47,531 --> 00:47:52,269
til hans "comedy", da jeg gav ham
en ugentlig plads i Chelsea Lately.

698
00:47:52,336 --> 00:47:55,373
Og jeg anede ikke…

699
00:47:55,439 --> 00:47:56,340
Tak.

700
00:47:56,407 --> 00:47:59,977
Jeg anede ikke, da jeg gjorde dette,
at vi ville blive udsat

701
00:48:00,044 --> 00:48:02,680
til tre Jumanji-film, to Ride Along-film,

702
00:48:02,747 --> 00:48:05,483
to Die Hart,
uendelige mængder af Hart to Heart,

703
00:48:05,549 --> 00:48:07,385
og den "Make-A-Wish"-situation,

704
00:48:07,451 --> 00:48:11,422
du har gang i
med de skide plastikbæger-drenge.

705
00:48:11,489 --> 00:48:14,725
Så for det første
er jeg her for at undskylde.

706
00:48:14,792 --> 00:48:16,594
Jeg er her også for at gøre noget,

707
00:48:16,660 --> 00:48:21,866
hvide ikke gør nok i Hollywood.
At tage æren for en sort persons karriere.

708
00:48:26,737 --> 00:48:30,074
Kevin, jeg vender tilbage til dig
om et øjeblik, for jeg er her virkelig

709
00:48:30,141 --> 00:48:33,811
på vegne af kvinder i USA og i udlandet.

710
00:48:35,079 --> 00:48:39,417
Velkommen til aftenens afsnit
af To Catch a Predator.

711
00:48:41,485 --> 00:48:44,722
Dette er en rigtig "hvem er hvem"
om lovmæssige voldtægtsforbrydere.

712
00:48:46,590 --> 00:48:50,227
Vi er alle bare heldige,
at ingen af jer havde råd til en ø.

713
00:48:53,030 --> 00:48:57,168
Netflix har samlet dette panel af mænd
for at minde os om, at der er værre ting

714
00:48:57,234 --> 00:49:00,070
end Louis C.K.,
der onanerer foran jer.

715
00:49:01,105 --> 00:49:03,841
Til lykke, venner. I klarede det.

716
00:49:03,908 --> 00:49:07,211
I var med til at påvirke det sidste valg.
Godt gået.

717
00:49:07,278 --> 00:49:09,380
I bør være stolte, drenge.

718
00:49:11,515 --> 00:49:14,919
Nu hvor jeres yndlingsleder
gør værnepligten obligatorisk,

719
00:49:14,985 --> 00:49:17,488
antager jeg,
at I vil melde jer til kamp i Iran.

720
00:49:17,555 --> 00:49:20,391
Eller tager I hårde tøsedrenge
kun til Mellemøsten

721
00:49:20,458 --> 00:49:24,829
for at deltage i comedy-festivaler?

722
00:49:33,037 --> 00:49:35,406
Tony Hinchcliffe er her.

723
00:49:38,442 --> 00:49:42,446
Tony er det, der sker, når kvinder
ikke har sikker adgang til abort.

724
00:49:43,914 --> 00:49:47,885
Tony og Shane bor begge i Texas,
hvor abort er ulovlig,

725
00:49:47,952 --> 00:49:50,788
men på den positive side:
Ser du en af dem optræde med comedy,

726
00:49:50,855 --> 00:49:52,189
er der en ret god chance for,

727
00:49:52,256 --> 00:49:55,593
at din livmor begynder
at kaste op af sig selv.

728
00:49:57,561 --> 00:49:59,096
Tony er en rigtig mandemand,

729
00:49:59,163 --> 00:50:01,799
mere almindeligt kaldt den,
der penetreres bagi.

730
00:50:07,204 --> 00:50:09,340
Tony, du har ansigt
som en skolemorder

731
00:50:09,406 --> 00:50:12,977
og personlighed som en,
der bliver skudt først.

732
00:50:19,550 --> 00:50:23,554
Se dig lige, du ser godt ud.
Du har fået et lille Hollywood-løft.

733
00:50:23,621 --> 00:50:26,891
Jeg vidste ikke, at tandfacader fandtes
i delikatesse-sennepsgul.

734
00:50:28,826 --> 00:50:31,295
Men det ser faktisk
lidt bedre ud i virkeligheden.

735
00:50:31,362 --> 00:50:34,198
Du må bruge
Crest White-overherredømmestrimler.

736
00:50:36,500 --> 00:50:39,503
Tony og Shane,
det må være så spændende for jer.

737
00:50:39,570 --> 00:50:40,938
Normalt på en søndag aften

738
00:50:41,005 --> 00:50:44,475
brænder I bare et kors
på nogens græsplæne.

739
00:50:44,542 --> 00:50:48,879
Og i aften
får I lov til at riste en hel, sort fyr.

740
00:50:50,080 --> 00:50:52,149
Nå ja, en halv, for det er Kevin.

741
00:50:53,817 --> 00:50:55,953
Tony, et hurtigt spørgsmål.
Er du her i aften,

742
00:50:56,020 --> 00:50:58,856
hvem holder så
Joe Rogans kugler varme i munden?

743
00:51:08,399 --> 00:51:12,002
Big Jay Oakerson er her i aften.

744
00:51:12,069 --> 00:51:14,838
Lad os komme videre.

745
00:51:14,905 --> 00:51:17,007
Sheryl Underwood, Regina Hall.

746
00:51:17,074 --> 00:51:19,777
Jeg vil ikke bruge min tid
på at fornærme to sorte kvinder,

747
00:51:19,843 --> 00:51:23,447
når jeg har at gøre med
denne forpulede gruppe idioter.

748
00:51:23,514 --> 00:51:26,417
Draymond Green er her i aften.

749
00:51:26,483 --> 00:51:30,254
Jeg kan rigtig godt lide Draymond.
Jeg kan godt lide det, du udtrykker.

750
00:51:30,321 --> 00:51:32,790
Draymond har opnået noget,
som mange sorte mænd

751
00:51:32,856 --> 00:51:36,961
i NBA aldrig har opnået.
Han har giftet sig med en sort kvinde.

752
00:51:40,698 --> 00:51:42,833
Som forberedelse til denne roast

753
00:51:42,900 --> 00:51:44,668
slog jeg alles stjernetegn op,

754
00:51:44,735 --> 00:51:48,238
så jeg fandt ud af, at jeg er fisk.
Jeg ved, at Pete er skorpion,

755
00:51:48,305 --> 00:51:51,976
og Jeff Ross har kræft.

756
00:51:57,348 --> 00:52:00,718
Lad os give et bifald
til den mindst problematiske mand

757
00:52:00,784 --> 00:52:03,587
på scenen i aften, Pete Davidson!

758
00:52:06,590 --> 00:52:09,126
Hvem havde troet,
jeg ville sige den sætning?

759
00:52:09,193 --> 00:52:11,161
Pete er aftenens moralske kompas.

760
00:52:11,729 --> 00:52:17,267
Pete har for nylig fået sit første barn.
Som han kender til.

761
00:52:17,334 --> 00:52:18,769
En smuk, lille pige.

762
00:52:18,836 --> 00:52:20,671
Til lykke, Pete, med at blive far.

763
00:52:20,738 --> 00:52:23,707
Jeg kan se, du har vendt et nyt blad.

764
00:52:23,774 --> 00:52:28,012
Men godt, Tony Hinchcliffe ikke fik barn.
Han har nu har en datter, ikke?

765
00:52:28,078 --> 00:52:31,582
Havde han en datter,
ville hendes første ord være: "Me too."

766
00:52:38,555 --> 00:52:40,858
Og nu… Undskyld, hvis du havde en søn.

767
00:52:40,924 --> 00:52:43,093
Og nu tilbage til Kevin.

768
00:52:43,160 --> 00:52:45,329
Kevin blev taget for spritkørsel i 2013

769
00:52:45,396 --> 00:52:49,967
og havde derefter en lille slingretur
ud for Mulholland i 2019.

770
00:52:50,034 --> 00:52:54,138
Og så havde han frækheden
at kalde en af sine film Ride Along.

771
00:52:54,204 --> 00:52:58,175
Selv Tiger Woods siger:
"Nej tak, jeg går."

772
00:53:01,679 --> 00:53:04,748
Men jeg vil gerne lykønske dig, Kevin,
med din tequila.

773
00:53:04,815 --> 00:53:08,318
Kevins tequila hedder Gran Coramino,

774
00:53:08,385 --> 00:53:12,489
hvilket er spansk
for "Eddie Murphy sagde fuck nej".

775
00:53:13,590 --> 00:53:16,427
Det er det eneste tequilamærke
i verden,

776
00:53:16,493 --> 00:53:20,831
hvor man skal sluge
en lille, indtørret orm.

777
00:53:20,898 --> 00:53:24,268
Kevin vil personligt køre
til dit hus og kneppe dig i munden.

778
00:53:25,936 --> 00:53:27,738
Jeg vil dog gerne sige dette
om Kevin.

779
00:53:27,805 --> 00:53:30,140
For Kevin er
en af de få mandlige komikere,

780
00:53:30,207 --> 00:53:33,911
der aldrig har været ulækker
eller upassende over for mig.

781
00:53:33,977 --> 00:53:38,782
Han har aldrig vist mig eller nogen anden
kvinde i hans nærvær manglende respekt.

782
00:53:38,849 --> 00:53:42,853
Og den eneste gang,
han nogensinde sagde noget seksuelt,

783
00:53:42,920 --> 00:53:46,423
var, da han var stangstiv til
en afslutningsfest for Chelsea Lately.

784
00:53:46,490 --> 00:53:50,227
Og du var sådan, han var sådan:
"Chelsea, Chelsea, Chelsea."

785
00:53:51,695 --> 00:53:54,598
"Chelsea,
du har knaldet den forkerte, sorte fyr."

786
00:53:55,666 --> 00:53:59,069
"Du har knaldet den forkerte, sorte fyr."

787
00:53:59,136 --> 00:54:01,939
Og jeg syntes, det var så sødt,
at du troede, der kun var én.

788
00:54:07,478 --> 00:54:11,014
Na'im begynder faktisk
at se bekendt ud.

789
00:54:12,449 --> 00:54:16,653
Men det værste ved Kevin er,
at gør du ham en tjeneste,

790
00:54:16,720 --> 00:54:19,757
vil han aldrig holde op med
at bede om flere tjenester.

791
00:54:19,823 --> 00:54:22,793
Og grunden til, at folk siger ja,
er, at det er den eneste måde

792
00:54:22,860 --> 00:54:25,462
at få dig til at holde kæft på.

793
00:54:25,529 --> 00:54:29,133
Og på en eller anden måde synes du,
at du er den bedste forhandler.

794
00:54:29,199 --> 00:54:30,634
"Den bedste" er det, du siger.

795
00:54:30,701 --> 00:54:34,438
Og jeg vil gerne fortælle alle her,
at den seneste tjeneste, Kevin bad mig om

796
00:54:34,505 --> 00:54:37,708
at gøre for ham,
var at filme hans tv-show, Funny AF,

797
00:54:37,775 --> 00:54:40,277
hvilket for øvrigt er
et meget bøsset navn.

798
00:54:41,578 --> 00:54:44,982
Det endte med at blive et fantastisk show.
Du har ret, det er et godt show.

799
00:54:45,048 --> 00:54:49,586
Men jeg var da på Mallorca, som
enhver anden rig, hvid kvinde ville være.

800
00:54:49,653 --> 00:54:52,923
Så efter at jeg havde sagt nej til Kevin
for 11. gang,

801
00:54:52,990 --> 00:54:58,529
chartrede Kevin et privatfly
til mig og hele min familie

802
00:54:58,595 --> 00:55:03,066
for at flyve fra Spanien til Los Angeles.

803
00:55:03,133 --> 00:55:06,804
Men sandheden er, at min familie
aldrig var med mig, Kevin.

804
00:55:06,870 --> 00:55:09,640
Jeg sagde det bare
for at få dig til at lade mig være i fred,

805
00:55:09,706 --> 00:55:15,646
så du chartrede et 16-sæders Gulfstream
til mig og min hund.

806
00:55:17,514 --> 00:55:20,050
Så jeg vil gerne rette betegnelsen

807
00:55:20,117 --> 00:55:23,687
fra bedste forhandler
til kæmpe skide idiot.

808
00:55:23,754 --> 00:55:28,025
Og som et pænt indslag, da dette er
en roast og alle er så modbydelige,

809
00:55:28,091 --> 00:55:31,295
vil jeg gerne sige, at jeg som kvinde
er stolt af at være ven

810
00:55:31,361 --> 00:55:33,831
med en mandlig komiker,
som respekterer kvinder,

811
00:55:33,897 --> 00:55:37,534
som tilbringer tid med sin familie,
og som elsker sin kone, Eniko.

812
00:55:37,601 --> 00:55:42,606
Det gør mig stolt af at være din ven.
Det vil jeg give dig, lille skide nugget.

813
00:55:58,388 --> 00:56:00,357
Det kræver mange mennesker.

814
00:56:00,424 --> 00:56:02,893
Hvad med en gang til for Chelsea?
Ja, ja, ja.

815
00:56:05,896 --> 00:56:06,864
Skide røvhul.

816
00:56:08,866 --> 00:56:11,735
Der skal mange til at støtte
Kevin Harts karriere.

817
00:56:11,802 --> 00:56:14,638
Her for at hylde Kevins stand-ins
og dubleanter:

818
00:56:14,705 --> 00:56:17,107
Velkommen til Lizzo.

819
00:56:45,369 --> 00:56:46,904
Kom så. Giv den gas, skat.

820
00:56:48,939 --> 00:56:52,342
Kom så, Kevin!
Kom så, Kevin! Kom så, Kevin!

821
00:57:00,183 --> 00:57:01,518
Giv lyd, alle sammen!

822
00:57:05,255 --> 00:57:07,524
Giv en hånd til mine små sorte,
alle sammen.

823
00:57:07,591 --> 00:57:10,327
Vi har arbejdet rigtig hårdt på det.

824
00:57:10,394 --> 00:57:14,531
Nå, nå, nå, Kevin.
Så det er sådan,

825
00:57:14,598 --> 00:57:18,001
du laver fem elendige film
på samme tid.

826
00:57:18,068 --> 00:57:22,272
Det bryder fagforeningsregler.
De smider dig ud af Slikkepindsforbundet.

827
00:57:23,073 --> 00:57:26,843
Kevin, hvad er det her for noget?
Man lovede mig ægte stjerner.

828
00:57:26,910 --> 00:57:30,247
Hvor er alle dine venner
fra Diddys sexskandale?

829
00:57:30,314 --> 00:57:31,882
Du kender dem alle sammen.

830
00:57:33,517 --> 00:57:37,387
Jeg føler mig alt for pænt klædt på..
Kan I godt lide mit tøj?

831
00:57:41,625 --> 00:57:47,464
Jeg fandt det i Tony Hinchcliffes skab.
Lige ved siden af Tony Hinchcliffe.

832
00:57:48,498 --> 00:57:50,500
Jeg har hørt, at Tony elsker min musik,

833
00:57:50,567 --> 00:57:55,172
men teksten lyder: "Det er gløden".
Ikke:"Det er jøden."

834
00:57:55,238 --> 00:57:58,775
Hvad fanden fejler du?

835
00:57:58,842 --> 00:58:01,078
Tony og jeg har noget til fælles.

836
00:58:01,144 --> 00:58:06,616
Jeg blæste i James Madisons krystalfløjte.
Han blæste i Donald Trumps kødfløjte.

837
00:58:10,354 --> 00:58:13,857
Chelsea, en fløjte er noget,
man tager i munden,

838
00:58:13,924 --> 00:58:17,127
som bliver der, når man har suttet på den.
Bare så du ved det.

839
00:58:17,194 --> 00:58:19,262
Shane Gillis!

840
00:58:20,464 --> 00:58:23,033
Tak for den introduktion.
Du ser godt ud.

841
00:58:23,100 --> 00:58:25,035
Skyllede du bajeren efter med mælk?

842
00:58:28,305 --> 00:58:35,045
Shane Gillis lignede en, der ville tegne
Buzz Lightyear ud fra hukommelsen.

843
00:58:38,148 --> 00:58:40,283
Den fandt jeg lige på.

844
00:58:43,754 --> 00:58:50,127
Shane, jeg har skrevet en sang til dig.
Du er noget særligt

845
00:58:50,193 --> 00:58:52,896
Tak.

846
00:58:52,963 --> 00:58:55,732
Gem nogle kromosomer
til os andre, kammerat.

847
00:58:57,234 --> 00:59:02,439
Draymond Green er her.

848
00:59:02,506 --> 00:59:05,909
Hvorfor buher I?
Jeg glæder mig til at se dig.

849
00:59:05,976 --> 00:59:08,145
Jeg har aldrig set Draymond Green.

850
00:59:08,211 --> 00:59:11,281
Jeg troede, han var seks udgaver
af Kevin Hart i en frakke.

851
00:59:12,682 --> 00:59:16,620
Så det er sgu fedt. Jeff Ross.

852
00:59:16,686 --> 00:59:19,456
Han ligner min blodige tampon.

853
00:59:21,725 --> 00:59:26,363
Jeff forberedte sig i en uge ved at flyde
på maven i en swimmingpool.

854
00:59:28,899 --> 00:59:33,003
Alle er flotte. Bare ikke dig, Jeff.
Du er tudegrim.

855
00:59:33,070 --> 00:59:38,942
Du ligner en gammel, hvid, sort kvinde.

856
00:59:39,009 --> 00:59:40,343
Den var tarvelig.

857
00:59:40,410 --> 00:59:44,014
Hvor er I negative,
og det ikke er min stil.

858
00:59:44,081 --> 00:59:47,451
Jeg skriver sange,
der inspirerer kvinder,

859
00:59:47,517 --> 00:59:51,555
så de ikke dummer sig
og knepper Pete Davidson.

860
00:59:53,690 --> 00:59:55,659
Jeg vil gerne kneppe dig.

861
00:59:57,928 --> 01:00:00,897
Den vits fortsætter, og jeg slutter her.

862
01:00:00,964 --> 01:00:04,868
Videre.

863
01:00:04,935 --> 01:00:09,606
Spøg til side.

864
01:00:09,673 --> 01:00:14,311
Nå, sender vi direkte? Okay, fedt nok.

865
01:00:15,812 --> 01:00:18,882
Men helt seriøst, Kevin, tak.

866
01:00:18,949 --> 01:00:20,851
Det er en ære at dele scenen med en,

867
01:00:20,917 --> 01:00:23,453
der har åbnet døren
for så mange sorte mænd.

868
01:00:23,520 --> 01:00:25,021
Tak, Chelsea Handler.

869
01:00:25,088 --> 01:00:28,291
Wakanda for evigt!

870
01:00:31,094 --> 01:00:35,132
Chelsea, dit show var fantastisk,
og dine patter er endnu bedre, skat.

871
01:00:38,034 --> 01:00:39,936
Kevin og jeg hånes for vores størrelse.

872
01:00:40,003 --> 01:00:42,906
Og vi deler den smerte,
men jeg kan tabe mig.

873
01:00:42,973 --> 01:00:48,845
Du kan sgu ikke blive højere.

874
01:00:48,912 --> 01:00:50,914
Der hjælper Ozempic ikke.

875
01:00:54,084 --> 01:00:59,523
Kevin, tak, fordi jeg måtte komme.
Og som tak laver jeg et nyt album.

876
01:01:02,325 --> 01:01:06,563
Og jeg har faktisk opkaldt det efter dig.
Det hedder "Bitch."

877
01:01:06,630 --> 01:01:10,066
Du er ikke bare en bitch, men min bitch,
Kevin. Jeg elsker dig.

878
01:01:19,809 --> 01:01:23,813
Giv en hånd til Lizzo.

879
01:01:23,880 --> 01:01:27,117
Jeg drillede hende gerne,
men vi mødtes tidligere på ugen.

880
01:01:27,184 --> 01:01:31,288
Og hun er sgu fed nok.
Hvem skulle have troet det?

881
01:01:31,354 --> 01:01:35,258
Men uanset hvad
vil jeg stadig gerne gøre det. Gå tilbage.

882
01:01:36,560 --> 01:01:39,996
Lizzo ligner den sidste boss
i et Red Lobster-spil.

883
01:01:47,037 --> 01:01:52,108
Alle siger, at Lizzo er afdanket,
men det korrekte udtryk er "strandet".

884
01:01:55,278 --> 01:01:58,915
Flot fløjte, din fede so.

885
01:02:04,221 --> 01:02:07,224
Vi har det skægt.

886
01:02:08,858 --> 01:02:10,894
Jeg tager ham, Lizzo.

887
01:02:10,961 --> 01:02:15,699
Hvorfor er I efter mig? Jeg får rigeligt.
Hvad fanden plager dig, Chelsea?

888
01:02:15,765 --> 01:02:18,535
Hold da kæft.

889
01:02:18,602 --> 01:02:23,273
Nu skal vi snakke om Pete Davidson.

890
01:02:23,340 --> 01:02:27,811
Han hjælper mig med at huske,
at SNL ikke gør én til en bedre komiker.

891
01:02:29,946 --> 01:02:34,551
Pete var til Kids Choice Awards
og påvirket af ketamin.

892
01:02:34,618 --> 01:02:36,953
Det er sgu ret sejt gået.

893
01:02:38,121 --> 01:02:42,025
Han havde da ikke taget Viagra
som mange af jer andre.

894
01:02:45,095 --> 01:02:46,830
Her er mange pædofile.

895
01:02:50,734 --> 01:02:52,836
Pete, nu hjælper vi dig.

896
01:02:52,902 --> 01:02:56,406
Tag nu lige narko, så du igen
kan blive sjov og spændende.

897
01:02:57,540 --> 01:03:00,744
Han har en ny podcast på Netflix,
og den er skod.

898
01:03:00,810 --> 01:03:07,784
Pete er sgu for sej. Jeg elsker ham.
Giv ham en hånd. Pete Davidson.

899
01:03:15,558 --> 01:03:17,761
Sådan. Hold da op.

900
01:03:18,995 --> 01:03:23,033
Se den her scene. Nu kan ingen sige,
at jeg scorer kendisser.

901
01:03:25,402 --> 01:03:26,603
Du er en god vært, Shane.

902
01:03:26,670 --> 01:03:29,839
Du ligner en, der har fået hjerneskade
af fantasy football.

903
01:03:35,412 --> 01:03:38,982
Shane, du blev fyret fra SNL.
Ved du, hvor svært det er?

904
01:03:39,049 --> 01:03:41,084
Jeg prøvede forgæves i otte år.

905
01:03:42,819 --> 01:03:46,790
Tony Hinchcliffe er her.
Han ligner både en børnemishandler

906
01:03:46,856 --> 01:03:49,826
og dukken,
barnet bruger til at vise befamlingen.

907
01:03:54,597 --> 01:03:57,934
Tony er som Charlie Kirk.
Han er blevet filmet,

908
01:03:58,001 --> 01:04:02,872
mens en mand gav ham noget i halsen.

909
01:04:04,174 --> 01:04:07,777
Nå, kender I mig ikke?

910
01:04:07,844 --> 01:04:11,648
Ja. Dræb Tony!

911
01:04:11,715 --> 01:04:16,152
Tag nu for helvede at dræbe Tony.

912
01:04:17,320 --> 01:04:19,656
Tony, du kan ikke gøre mig ked af det.

913
01:04:19,723 --> 01:04:23,660
Jeg skændtes med Kanye, så bedre
homonazister har fornærmet mig.

914
01:04:23,727 --> 01:04:30,133
Tak skal I have. Ja.

915
01:04:30,200 --> 01:04:34,104
Resterne af Lizzo er her.

916
01:04:34,170 --> 01:04:36,773
Eller også er der premiere
på den nyeste "Klump".

917
01:04:38,041 --> 01:04:40,410
Hercules! Hercules! Nej.

918
01:04:44,581 --> 01:04:48,818
Lizzo foretrækker mænd,
men kalder sig LGBBQ.

919
01:04:55,325 --> 01:04:56,659
Chelsea Handler er her.

920
01:04:56,726 --> 01:04:59,429
Tak for de pæne ord om mig. Det var rart.

921
01:04:59,496 --> 01:05:03,867
Chelsea er så gammel, at hun gav
50 Cent et blæs, da han var billig.

922
01:05:05,969 --> 01:05:10,507
Regina Hall er her. Ellers tak.

923
01:05:10,573 --> 01:05:13,676
Na’im Lynn. Ligeledes ellers tak.

924
01:05:13,743 --> 01:05:18,348
Hej, Jeff. Jeff, du ligner
indersiden af en musling.

925
01:05:25,321 --> 01:05:28,892
Jeff ligner min far,
hvis han overlevede 11. september.

926
01:05:37,167 --> 01:05:40,837
Babadook,
jeg mener Sheryl Underwood, er her.

927
01:05:40,904 --> 01:05:43,006
Goddag, frue.

928
01:05:45,542 --> 01:05:49,746
Sheryl fik Emmy for dagtime-tv,
fordi ingen kan se hende om natten.

929
01:05:52,549 --> 01:05:54,818
Vi leger gemmeleg senere.
Du er på mit hold.

930
01:05:59,689 --> 01:06:03,660
Undskyld. I øvrigt smiler Sheryl ikke.

931
01:06:03,726 --> 01:06:07,497
Hun løsner bare kæben,
så hun kan sluge Kevin.

932
01:06:12,435 --> 01:06:13,770
Big Jay er her.

933
01:06:13,837 --> 01:06:16,906
Big Jay Oakerson, min gode ven.
Du er skøn.

934
01:06:16,973 --> 01:06:20,777
Kvinder kalder Jay en stor bamse,
fordi de opdager,

935
01:06:20,844 --> 01:06:24,848
at han har filmet dem.

936
01:06:26,282 --> 01:06:28,952
Draymond Green er her. Ja.

937
01:06:31,955 --> 01:06:36,392
Hvorfor er du mere sort end normalt?
Fordi du er blevet solbrændt?

938
01:06:40,463 --> 01:06:44,801
Tak. Ja.

939
01:06:44,868 --> 01:06:46,269
Draymond er så lusket,

940
01:06:46,336 --> 01:06:49,305
at selv Magic Johnson
nægter at spille med ham.

941
01:06:51,774 --> 01:06:54,077
Og så er der jo Kevin Hart.

942
01:06:55,078 --> 01:06:57,680
Ja. Jeg elsker også dig, makker.

943
01:06:57,747 --> 01:07:01,184
Hvad kan man sige om Kevin,
som ikke allerede er blevet råbt

944
01:07:01,251 --> 01:07:06,389
af en mand med tourettes syndrom
ved BAFTA-uddelingen?

945
01:07:11,895 --> 01:07:16,699
Kevin ligner Draymonds Funko Pop-dukke.

946
01:07:19,602 --> 01:07:24,207
Jeg bliver ofte sat i bås med Kevin,
fordi vi begge to optrådte

947
01:07:24,274 --> 01:07:26,009
til Riyadh Comedy Festival.

948
01:07:26,075 --> 01:07:29,279
Men Kevin var i Saudi-Arabien
for at arbejde en dag,

949
01:07:29,345 --> 01:07:36,319
mens jeg har haft penge til gode,
siden jeg var syv. Ja, tak.

950
01:07:39,455 --> 01:07:41,357
Ja, det var alt, hvad jeg ville.

951
01:07:42,892 --> 01:07:45,962
Jeg elsker dig meget højt.

952
01:07:46,029 --> 01:07:49,499
Du har altid været super sød ved mig.
Vi mødtes faktisk til Bieber-roasten,

953
01:07:49,566 --> 01:07:52,335
og det er så fedt,
det nu er blevet til det her.

954
01:07:53,169 --> 01:07:56,773
Du er meget flittig,
og når alt kommer til alt,

955
01:07:56,839 --> 01:07:59,709
er det vigtigste for en komiker
at blive husket.

956
01:07:59,776 --> 01:08:03,046
Og det har sgu noget at sige. Så tak,
fordi jeg måtte komme.

957
01:08:12,789 --> 01:08:15,592
Ja, Pete. Giv en hånd til Pete.
Han tog kegler.

958
01:08:15,658 --> 01:08:20,063
Ja, for helvede, Pete.

959
01:08:21,564 --> 01:08:27,403
Nu gælder det Draymond Green.
Ja. Op i røven med ham.

960
01:08:31,140 --> 01:08:33,776
Draymond Green har fire NBA-titler.

961
01:08:33,843 --> 01:08:36,546
Ligesom Ringo Starr har 11
nummer 1-plader.

962
01:08:41,584 --> 01:08:45,822
Draymond tager altid æren for
sine mere talentfulde venners bedrifter.

963
01:08:45,888 --> 01:08:49,726
Se selv, Jeff. Det er ikke kun dig.

964
01:08:49,792 --> 01:08:52,762
Draymond er den første spiller,
der kom på fire All-Star-hold

965
01:08:52,829 --> 01:08:56,265
bare ved at stå i vejen for modstanderen.

966
01:08:56,332 --> 01:08:59,302
Får jeg ikke mere?
I ved sgu ikke en skid om basketball.

967
01:09:02,005 --> 01:09:07,343
Giv en hånd til Draymond Green.
Giv en hånd til Draymond.

968
01:09:19,989 --> 01:09:25,795
Nu skal jeg sige, at I kan rende mig,
fordi I buhede ad mig.

969
01:09:25,862 --> 01:09:29,232
Men faktisk…

970
01:09:30,767 --> 01:09:33,503
Men I skal grine af de her vitser,
jeg har fået.

971
01:09:33,569 --> 01:09:36,305
I elsker undskyldninger. Undskyld.

972
01:09:37,840 --> 01:09:42,078
Jeg ved godt, at jeg virker ilde til mode.
Men jeg er i NBA.

973
01:09:42,145 --> 01:09:44,547
Jeg er ikke vant til så mange hvide.

974
01:09:44,614 --> 01:09:48,017
Jeg føler mig sgu
som holdet fra "Hoosiers".

975
01:09:50,053 --> 01:09:55,725
Kevin, du lader alle de her hvide drenge
bagtale os og vores kultur.

976
01:09:55,792 --> 01:09:59,095
Vores smukke, sorte kvinder.
Hold kæft, du er til fals.

977
01:09:59,162 --> 01:10:04,233
Onkel Tom er sgu ikke en fis
i forhold til dig!

978
01:10:05,334 --> 01:10:08,337
Og alle I blegfede apparater
bliver sgu sagsøgt!

979
01:10:08,404 --> 01:10:12,341
Shane Gillis, se lige dig selv.

980
01:10:13,376 --> 01:10:14,777
Det fede fjæs.

981
01:10:16,946 --> 01:10:21,884
Det overskæg.
Du ligner et baseballkort fra 30'erne.

982
01:10:27,190 --> 01:10:30,893
Læg mærke til,
at Jeff Ross ikke har nogen øjenbryn.

983
01:10:32,595 --> 01:10:35,364
De forsvandt,
da han røg ud af Kevin Harts forrude.

984
01:10:39,235 --> 01:10:43,473
Hvis Kevin Hart var med i et spil,
skulle det hedde "Grand Theft Åh-åh.."

985
01:10:47,110 --> 01:10:48,778
Tony Hinchcliffe. Hejsa.

986
01:10:50,279 --> 01:10:52,982
Han praler altid med sin opvækst
blandt de sorte.

987
01:10:53,049 --> 01:10:56,486
Ja. Du var ude sammen med Ku Klux Klan.

988
01:10:59,489 --> 01:11:01,124
Pete Davidson er her.

989
01:11:02,658 --> 01:11:08,531
Pete Davidson er her. Hvorfor?

990
01:11:08,598 --> 01:11:10,266
Du har dusket en Kardashian.

991
01:11:11,734 --> 01:11:13,336
Du har de der kæmpe læber

992
01:11:13,402 --> 01:11:15,571
Og pisse rådden dømmekraft.

993
01:11:16,839 --> 01:11:18,875
Du må gerne være småracist.

994
01:11:18,941 --> 01:11:21,978
Men kun i en time. Og gør det med omhu.

995
01:11:32,455 --> 01:11:35,491
Nu skal I høre,
hvem der har en rædsom mors dag.

996
01:11:36,526 --> 01:11:43,266
Chelsea Handlers unger.
Chelsea har fået så mange aborter,

997
01:11:43,332 --> 01:11:46,302
at hun har myrdet flere
uskyldige sorte end politiet i L.A.

998
01:11:50,439 --> 01:11:54,877
Jeg har altså ikke skrevet de vitser.
Chelsea, du var sød ved mig. Undskyld.

999
01:11:57,180 --> 01:12:00,683
Det skal dog siges,
at flere af dem var bevæbnede.

1000
01:12:03,286 --> 01:12:07,623
Jeg må nok hellere stoppe her.

1001
01:12:07,690 --> 01:12:13,029
Og nej, tilbage igen. Vi er ikke færdige.
Vi er sgu ikke færdige.

1002
01:12:13,095 --> 01:12:17,767
Og nej, jeg har aldrig og vil aldrig
gå om bord i Chelsea Handler.

1003
01:12:17,834 --> 01:12:20,670
Jeg er Draymond Green.
Jeg laver kun gode scoringer.

1004
01:12:34,684 --> 01:12:40,323
Måske så I mig dyste med Kevin.
Han var elendig.

1005
01:12:41,390 --> 01:12:44,594
Kevin, du kan ikke ramme sand,
hvis du skvatter af en kamel.

1006
01:12:48,831 --> 01:12:53,236
For ikke at gøre Kevin til skamme
tvang de mig til at kikse.

1007
01:12:53,302 --> 01:12:58,241
Jeg tænkte: Ja, ja.
Enhver kan da kikse. Ikke sandt, Kev?

1008
01:12:58,307 --> 01:13:02,345
-Ligesom du gjorde til Oscar-uddelingen.
-Dit dumme svin.

1009
01:13:02,411 --> 01:13:05,514
Hvad fanden har du ondt i røven over?

1010
01:13:05,581 --> 01:13:08,718
Kevin og jeg er kammerater.
Vi spiller poker sammen.

1011
01:13:08,784 --> 01:13:12,154
Da vi startede med at spille,
var han helt blank.

1012
01:13:12,221 --> 01:13:13,890
Jeg var nødt til at forklare det.

1013
01:13:13,956 --> 01:13:18,561
Du skulle have lavet straight flush,
da du skrev "Get Hard".

1014
01:13:20,563 --> 01:13:23,399
Du skulle have skyllet lortet
lige ud i lokummet.

1015
01:13:24,333 --> 01:13:26,402
Kevin er elendig til kortspil.

1016
01:13:26,469 --> 01:13:29,672
Han er blevet bedre,
men han er sgu stadig elendig.

1017
01:13:29,739 --> 01:13:33,910
Han spiller poker, som han laver film:
Han satser på flop.

1018
01:13:38,948 --> 01:13:42,051
Vi blanker ham altid af,
for hvis man er opmærksom,

1019
01:13:42,118 --> 01:13:44,787
afslører Kevin sig selv meget diskret.

1020
01:13:44,854 --> 01:13:48,557
"Hold da kæft! Den næstbedste hånd!
Nu får I røven på komedie!"

1021
01:13:48,624 --> 01:13:51,093
"Det er sgu mig, dumme svin!"

1022
01:13:55,564 --> 01:13:58,067
Og man ved altid, når Kevin bluffer.

1023
01:13:58,134 --> 01:14:00,870
Ligesom når han kalder
sit næste show godt.

1024
01:14:03,873 --> 01:14:05,608
Jeg har set alle Kevins film.

1025
01:14:05,675 --> 01:14:08,344
Det er den eneste gang,
jeg kan gå i biografen

1026
01:14:08,411 --> 01:14:11,314
og få lov til at spærre udsynet
for dem bagved.

1027
01:14:13,683 --> 01:14:17,586
Da jeg så "Borderlands", var der en,
der råbte, at jeg skulle rejse mig op.

1028
01:14:22,058 --> 01:14:26,295
Der er ingen vits om Na'im.
Forfatterne kender dig sgu ikke.

1029
01:14:27,630 --> 01:14:30,433
Men jeg er her for dig, Kev,
for vi er familie.

1030
01:14:31,634 --> 01:14:35,237
Folk ved det ikke,
men vores koner er kusiner.

1031
01:14:36,272 --> 01:14:40,042
Det siges, at man kan vælge sine venner,
men ikke sin familie.

1032
01:14:40,109 --> 01:14:43,446
Hvis jeg kunne det,
var jeg sgu til Dave Chappelle-roast.

1033
01:14:55,524 --> 01:14:56,959
Flot klaret, Draymond.

1034
01:14:58,094 --> 01:14:59,228
Sådan, Draymond.

1035
01:15:00,830 --> 01:15:02,264
Så starter vi, Draymond.

1036
01:15:04,567 --> 01:15:07,003
Det var sgu udemærket. Nå…

1037
01:15:07,069 --> 01:15:11,340
Den næste er Big Jay Oakerson.

1038
01:15:11,407 --> 01:15:14,610
Mange… Ja, for helvede.

1039
01:15:14,677 --> 01:15:19,048
Mange ved ikke, at Big Jay fik
gennembrud ved at spille banjo

1040
01:15:19,115 --> 01:15:21,684
med de andre bamser
på Splash Mountain.

1041
01:15:24,954 --> 01:15:28,324
Jay og Kevin var engang bedste venner.

1042
01:15:28,391 --> 01:15:33,529
Jay, hvis Kevin ikke havde forladt dig,
var du sgu blevet ligesom Na'im Lynn.

1043
01:15:36,465 --> 01:15:40,236
Jeg synes nu, at den var ret god. Nå…

1044
01:15:40,302 --> 01:15:43,339
Spøg til side. Du er skøn,
og jeg ønsker dig alt godt.

1045
01:15:43,406 --> 01:15:50,312
Du er sgu for sej.
Giv en hånd til Big Jay Oakerson.

1046
01:15:54,216 --> 01:15:58,287
Tak skal I have. Hejsa. Tak til Roots.

1047
01:15:59,889 --> 01:16:03,692
Klap nu af dem. Hold kæft,
er I faldet i søvn?

1048
01:16:03,759 --> 01:16:06,695
Så starter vi.
Hold kæft, sikke et publikum.

1049
01:16:06,762 --> 01:16:12,668
T-Pain, MGK,
Hold kæft. John Stamos?

1050
01:16:12,735 --> 01:16:15,738
Hvad skal John Stamos
til en Kevin Hart-roast?

1051
01:16:15,805 --> 01:16:20,643
Er han? Er John Stamos din ven?
Der var da ingen sorte i "Hænderne Fulde".

1052
01:16:22,912 --> 01:16:26,215
Shane Gillis. Er han ikke god?
Helt ærligt.

1053
01:16:28,551 --> 01:16:33,823
Ligner han ikke resultatet af samkvem
mellem Schwarzenegger og hans stuepige?

1054
01:16:33,889 --> 01:16:36,292
En stor fedtklump
med mexicansk dameoverskæg.

1055
01:16:39,028 --> 01:16:41,831
Jeff Ross, roastmasteren, er her.

1056
01:16:44,300 --> 01:16:48,737
Jeff Ross, hvis du ikke er pædofil,
så troede Vorherre, at du blev det.

1057
01:16:49,872 --> 01:16:53,876
Hvorfor ligner dit fjæs ellers en småkage?

1058
01:16:53,943 --> 01:16:58,714
Jeff Ross ligner en, der flyver folk ud
til Epsteins ø med luftballon.

1059
01:16:58,781 --> 01:17:01,484
Og den skrev jeg
uden at kende hans påklædning.

1060
01:17:06,589 --> 01:17:09,525
Dronningen af roast er her ikke.
Nikki Glaser.

1061
01:17:09,592 --> 01:17:13,863
For i den her uge er det Chelsea Handler,
der har de hårde stoffer.

1062
01:17:17,700 --> 01:17:20,136
De får hver sin uge. De må ikke bytte.

1063
01:17:23,606 --> 01:17:27,910
Handler, din gamle sæk botox. Du er
en pige, jeg ville kalde ved efternavn,

1064
01:17:27,977 --> 01:17:33,349
hvis jeg kendte dig bedre. Handler
er kendt for at have bollet 50 Cent

1065
01:17:33,415 --> 01:17:36,352
samt den asiatisk-amerikanske
komiker Jo Koy.

1066
01:17:36,418 --> 01:17:39,922
Hold kæft, Guldlok, hvad er der galt
med pikke i normal størrelse?

1067
01:17:39,989 --> 01:17:42,992
Skal du absolut smage på dem alle sammen?

1068
01:17:45,094 --> 01:17:49,899
Chelsea Handler og 50 Cent bollede.
I ved sikkert, hvordan det lugter.

1069
01:17:49,965 --> 01:17:51,967
Jeg har skrevet noget.

1070
01:17:54,069 --> 01:17:59,808
Syren og majschips.
Troldnød og lilla vitaminvand.

1071
01:17:59,875 --> 01:18:03,012
Loganbær og affyret pistol.

1072
01:18:03,078 --> 01:18:06,515
Gamle hænder og nye løbesko.
Man kan godt spille derhjemme.

1073
01:18:07,750 --> 01:18:12,054
Græskar-krydderi og rygter om P Diddy.
#50Cent/Handler-lugte.

1074
01:18:14,557 --> 01:18:19,094
Sheryl Underwood er her.
En legendarisk komiker.

1075
01:18:19,161 --> 01:18:23,933
Og en smuk, sort kvinde
med ordet "sort" i fed kursiv.

1076
01:18:23,999 --> 01:18:27,469
Sheryl Underwood er lige så sort,
som vejen er sort.

1077
01:18:27,536 --> 01:18:31,640
Hun ligner en, der bad lampeånden om
at give en mudderpøl liv.

1078
01:18:33,209 --> 01:18:36,712
Sheryl Underwood er lige så sort
som et interstellart fænomen.

1079
01:18:36,779 --> 01:18:40,149
Hvis hun stod op ad en mur,
kunne Hjulben løbe durk igennem.

1080
01:18:41,951 --> 01:18:44,687
Sheryl Underwood er så sort,
at vi måtte hente Draymond Green

1081
01:18:44,753 --> 01:18:46,855
for at hun kunne ses på skærmen.

1082
01:18:56,165 --> 01:19:01,070
Vi er lige blevet venner.
Min gode ven Tony Hinchcliffe er her.

1083
01:19:04,206 --> 01:19:07,076
Tony Hinchcliffe er her sgu.
Klap lige af ham, for helvede.

1084
01:19:10,346 --> 01:19:13,716
Mange husker det måske ikke,
men Tony blev taget af skærmen

1085
01:19:13,782 --> 01:19:18,220
af sin asiatiske opvarmningskomiker.
Fordi han kaldte Tony racist.

1086
01:19:18,287 --> 01:19:22,558
Og så skaffede Tony en ny asiat
for at vise, at han ikke var racist.

1087
01:19:22,625 --> 01:19:28,530
Og jeg syntes, det lignede ham den første,
fordi jeg er racist.

1088
01:19:32,368 --> 01:19:35,037
Hvad mener I om Tonys mund?
Alle de munde.

1089
01:19:35,104 --> 01:19:39,808
Pete Davidsons mund er sgu for vild.
Jeg har kendt Pete, siden han var 17.

1090
01:19:40,054 --> 01:19:47,049
Jeg troede, at hans hoved ville
vokse sammen med tænder og pik.

1091
01:19:47,116 --> 01:19:50,185
Vi skal sgu ikke have stole, men stalde.

1092
01:19:51,754 --> 01:19:54,890
Heldigvis satte de sig her,
inden de sparkede Handler.

1093
01:19:57,459 --> 01:20:02,398
Lizzo… Er det ikke vildt?
Hun ved det sikkert ikke engang.

1094
01:20:02,464 --> 01:20:05,301
Hun ved ikke,
at vi medvirkede i en film sammen.

1095
01:20:05,367 --> 01:20:08,470
Vi var med i "Hustlers",
hvor jeg var DJ på en stripklub.

1096
01:20:08,537 --> 01:20:14,343
Og Lizzo spillede tappert en stripper.
Særdeles tappert.

1097
01:20:14,410 --> 01:20:19,682
Så meget, at jeg fik skideballe
for at klappe langsomt af hende.

1098
01:20:30,426 --> 01:20:34,730
Og endelig årsagen til vores besøg:
Selveste min ven, Kevin Hart.

1099
01:20:38,934 --> 01:20:44,106
Jeg har kendt Kevin i 28 år.
Og det er sært, for jeg kendte ham kun

1100
01:20:44,173 --> 01:20:48,811
i de første fem år. Så jeg kendte Kev,
inden han blev kendt.

1101
01:20:48,877 --> 01:20:50,979
Jeg kender ikke den berømte Kevin.

1102
01:20:51,046 --> 01:20:54,083
Den berømte Kevin har
67 ubesvarede beskeder

1103
01:20:54,149 --> 01:21:00,389
fra mig. Helt til og med: "Hej, Kev.
Jeg glæder mig. Tak for invitationen."

1104
01:21:03,525 --> 01:21:05,928
Jeg kender ikke ham
fra Fabletics-reklamerne

1105
01:21:05,994 --> 01:21:07,629
eller ham, der stirrer ned i pikken

1106
01:21:07,696 --> 01:21:10,799
på forsikringsmanden
eller Shaquille O'Neal,

1107
01:21:12,501 --> 01:21:14,636
eller skriger os i hovedet
med tequila-reklamer.

1108
01:21:14,703 --> 01:21:17,139
Jeg kender mennesket Kevin Hart.

1109
01:21:17,206 --> 01:21:21,343
Og jeg vil gerne runde af med
en anekdote om Kev. Det vil sige…

1110
01:21:23,479 --> 01:21:27,916
Den er altså rørende.
Den er god. I 2012

1111
01:21:32,488 --> 01:21:36,792
ruinerede orkanen Sandy mig.
Jeg boede på Long Island i New York.

1112
01:21:36,859 --> 01:21:40,963
Jeg mistede…
Min bolig og min bil blev smadret.

1113
01:21:43,499 --> 01:21:49,905
Jeg var flad og var sammen med min kone
og min datter. Det var ydmygende.

1114
01:21:49,972 --> 01:21:52,441
Og da det slap ud,

1115
01:21:52,508 --> 01:21:56,645
at orkanen ruinerede mig,
blev jeg efter flere år ringet op

1116
01:21:56,712 --> 01:22:00,449
af Kev, og jeg så hans nummer,
og jeg gad ikke at svare.

1117
01:22:00,516 --> 01:22:03,752
Jeg var alt for stolt og egoistisk.

1118
01:22:07,156 --> 01:22:11,260
Jeg var for flov til at svare.
Jeg vidste, han ville give mig penge.

1119
01:22:11,326 --> 01:22:13,962
Og det gad jeg ikke.

1120
01:22:14,029 --> 01:22:18,033
Og så blev jeg ringet op af vores mentor.

1121
01:22:18,100 --> 01:22:21,870
Kev og jeg havde den samme mentor,
som er en fantastisk fyr.

1122
01:22:21,937 --> 01:22:25,774
Han hjalp så mange komikere
og er sandsynligvis skyld i,

1123
01:22:25,841 --> 01:22:28,310
at vi to står her i dag.

1124
01:22:28,377 --> 01:22:32,781
Ham, der lærte os alt. Vores mentor,
den afdøde, store Keith Robinson.

1125
01:22:32,848 --> 01:22:35,717
Nej, han lever stadig.

1126
01:22:35,784 --> 01:22:38,454
HVIL I FED

1127
01:22:43,225 --> 01:22:46,929
Han lever sgu da stadig!

1128
01:22:49,465 --> 01:22:52,801
-Lever han stadig?
-Han lever stadig, Jay!

1129
01:22:52,868 --> 01:22:58,207
I mine øjne døde han,
da du blev berømt. Hej, Keith.

1130
01:23:02,110 --> 01:23:03,645
Nå, men Keith ringede.

1131
01:23:07,983 --> 01:23:09,952
Og jeg svarede, da Keith ringede.

1132
01:23:10,953 --> 01:23:14,857
Og med sin gamle 70'er-alfonsstemme
sagde han: "Hej."

1133
01:23:14,923 --> 01:23:19,094
"Tag telefonen. Kev ringer til dig.
Han vil gerne hjælpe dig."

1134
01:23:19,161 --> 01:23:25,167
Og jeg nægtede. Han ville give mig penge.
Det ville gøre mig flov.

1135
01:23:25,234 --> 01:23:27,803
Jeg er flov. Jeg kan ikke.

1136
01:23:27,870 --> 01:23:33,742
Og så sagde Keith til mig: "Lad nu være.
Han vil gerne give dig 10.000 dollars."

1137
01:23:36,144 --> 01:23:41,083
Og for mig var det en formue.
Det betød alt.

1138
01:23:41,149 --> 01:23:44,786
Jeg sagde, det var alt for meget,
og at jeg ikke kunne betale.

1139
01:23:44,853 --> 01:23:51,660
Han sagde, det var en gave. Og jeg
takkede nej, for det var alt for meget.

1140
01:23:51,727 --> 01:23:57,099
Og så kom Keiths visdomsord:
"Det er fornærmende lidt!"

1141
01:24:03,639 --> 01:24:06,375
Og set i bakspejlet har han ret.
10.000.

1142
01:24:06,441 --> 01:24:09,478
Han havde lavet "Ride Along".
Fem eller seks film.

1143
01:24:12,881 --> 01:24:17,920
Men uanset størrelsen
fik det mig på fode igen,

1144
01:24:17,986 --> 01:24:22,357
så min kone og datter igen
kunne flytte hjem i lejligheden.

1145
01:24:22,424 --> 01:24:26,461
Og så var der penge tilovers. Og som
det ofte er tilfældet med Kevin Hart,

1146
01:24:26,528 --> 01:24:28,597
forlod jeg straks min første familie.

1147
01:24:30,198 --> 01:24:34,002
Så tak for hjælpen, Kev.
Jeg elsker dig så højt.

1148
01:24:35,404 --> 01:24:39,908
Tak, fordi jeg måtte komme.

1149
01:24:43,745 --> 01:24:46,548
Big Jay Oakerson. Giv Jay en stor hånd.

1150
01:24:51,219 --> 01:24:54,556
Vi inviterede Teyana Taylor.

1151
01:24:54,623 --> 01:24:58,894
Men i et brev forklarede hun sit fravær.

1152
01:24:58,961 --> 01:25:02,698
Nu læser hun det højt.
Tag godt imod Teyana Taylor.

1153
01:25:20,415 --> 01:25:21,917
Tak skal I have.

1154
01:25:41,803 --> 01:25:47,142
"Kære Kevin, først og fremmest:
"Hvad så, svin?"

1155
01:25:49,611 --> 01:25:52,481
Ved ikke hvad to plus to er, kælling.

1156
01:25:54,182 --> 01:25:58,720
Bygget som du bad om
en voksenbillet med selvtillid, kælling.

1157
01:25:58,787 --> 01:26:00,055
Hvordan går det?

1158
01:26:00,122 --> 01:26:01,556
Jeg skriver dette fra mit køkken,

1159
01:26:01,623 --> 01:26:04,660
fordi en af dine film
kører i min stue lige nu,

1160
01:26:04,726 --> 01:26:07,229
og min femårige råbte,
at du var bygget, som om du kom

1161
01:26:07,295 --> 01:26:09,931
med AAA-batterier i en Barbie-bil.

1162
01:26:09,998 --> 01:26:12,868
Min tiårige spurgte:
"Mor, hvis onkel Kev er 1,60

1163
01:26:12,934 --> 01:26:15,337
og jeg er 1,47,
hvordan kan jeg så være højere end ham?"

1164
01:26:15,404 --> 01:26:17,139
Og…

1165
01:26:18,473 --> 01:26:22,678
Det kunne jeg ikke svare på.
Jeg kunne bare ikke svare på det.

1166
01:26:22,744 --> 01:26:23,945
Jeg kunne ikke komme i aften…

1167
01:26:25,080 --> 01:26:26,682
…fordi jeg ikke ville vise…

1168
01:26:26,748 --> 01:26:28,483
Jeg ville ikke ødelægge
balancen på talerstolen

1169
01:26:28,550 --> 01:26:33,388
ved at tilføje Oscar-nomineret,
Årets Time Woman, Golden Globe-vinder

1170
01:26:33,455 --> 01:26:35,857
til listen.

1171
01:26:35,924 --> 01:26:41,630
Det ville bare ikke være fair
over for nogen, især dig.

1172
01:26:41,697 --> 01:26:45,567
Jeg føler, at det er
lidt under min værdighed, ikke?

1173
01:26:45,634 --> 01:26:48,203
Jeg ved godt, det er fremmed for mig,
et fremmed koncept,

1174
01:26:48,270 --> 01:26:51,707
fordi det ikke er noget,
der er under dig, men alligevel.

1175
01:26:53,508 --> 01:26:55,644
Jeg ville aldrig sige noget så hadefuldt

1176
01:26:55,711 --> 01:26:57,813
som "Jeg spillede med i
One Battle After Another,

1177
01:26:57,879 --> 01:27:01,283
mens Kevins karriere
har været den ene fiasko efter den anden."

1178
01:27:01,349 --> 01:27:04,986
Det ville bare være så grusomt,
ikke?

1179
01:27:05,053 --> 01:27:11,159
Det ville jeg aldrig gøre, Kev.
Det er Rotten Tomatoes' opgave.

1180
01:27:12,294 --> 01:27:15,497
Men i modsætning til de meget retfærdige
og afbalancerede kritikere,

1181
01:27:15,564 --> 01:27:18,066
respekterer jeg dig faktisk lidt.

1182
01:27:18,133 --> 01:27:20,235
Derfor bad jeg dig om
at overrække mig min pris

1183
01:27:20,302 --> 01:27:22,204
ved Elle Woman i Hollywood.

1184
01:27:22,270 --> 01:27:24,740
Men du havde travlt
og sagde noget med:

1185
01:27:24,806 --> 01:27:28,009
"Jeg prøvede, Jumanji-genoptagelser,
idiot…" Hold kæft!

1186
01:27:28,643 --> 01:27:32,547
Hvad fanden? Så med det sagt,
hvorfor skulle jeg så komme til dit lort?

1187
01:27:32,614 --> 01:27:37,986
For at vise storhed, selvfølgelig.

1188
01:27:38,053 --> 01:27:40,322
Hvilket ikke er svært,
når man er sammen med dig.

1189
01:27:40,388 --> 01:27:43,425
Men vigtigst af alt

1190
01:27:43,492 --> 01:27:46,795
betalte Netflix mig en masse penge
for at skrive dette brev.

1191
01:27:46,862 --> 01:27:48,764
Er det ikke bare forfærdeligt?

1192
01:27:49,965 --> 01:27:52,100
Vær min ven og vær her.

1193
01:27:52,167 --> 01:27:55,971
Jeg er her, og dette brev. Jeg er her.

1194
01:27:56,037 --> 01:27:57,739
For jeg gør ikke det lort gratis.

1195
01:27:57,806 --> 01:27:58,940
Jeg holder dig ikke tilbage.

1196
01:27:59,007 --> 01:28:02,911
Men for den rigtige pris
så er jeg her med dette hjertevarme brev.

1197
01:28:02,978 --> 01:28:06,982
Et brev på fire sider. Underskrevet med
et kys. Forseglet med et kys.

1198
01:28:07,883 --> 01:28:09,718
Ved du, hvad der er vildt?

1199
01:28:09,785 --> 01:28:12,454
Jeg husker, da vi mødtes første gang,
for ca. 15 år siden,

1200
01:28:12,521 --> 01:28:14,089
- til en halloweenfest.
-Ja.

1201
01:28:14,156 --> 01:28:17,125
Jeg var klædt ud
som den hvide fyr Bob fra marketing,

1202
01:28:17,192 --> 01:28:19,728
og du var klædt ud som Eddie Murphy.
Her er et billede.

1203
01:28:21,530 --> 01:28:27,969
Ja. Det var sjovt. Vi havde det sjovt, T.

1204
01:28:28,036 --> 01:28:30,005
Vi havde det sjovt den aften, T.

1205
01:28:30,071 --> 01:28:34,242
Jeg husker den aften.
Vi havde det fandeme sjovt.

1206
01:28:34,309 --> 01:28:36,711
Fortæl folk,
at vi havde det sjovt.

1207
01:28:37,813 --> 01:28:39,648
Fortæl dem, at vi havde det sjovt, T.

1208
01:28:39,714 --> 01:28:41,716
Den klarer jeg.

1209
01:28:41,783 --> 01:28:45,287
Mand, vi havde det fantastisk.
Se os lige.

1210
01:28:45,353 --> 01:28:47,756
Bare unge,

1211
01:28:47,823 --> 01:28:49,858
det var en tid…
især på et tidspunkt, hvor

1212
01:28:49,925 --> 01:28:52,127
alle havde sexede kostumer på.

1213
01:28:52,194 --> 01:28:53,762
Kvinderne som små killinger.

1214
01:28:53,829 --> 01:28:55,697
Så stod vi idioter der og lignede

1215
01:28:55,764 --> 01:28:59,234
Thomas Jefferson
og et af hans uægte sorte børn.

1216
01:29:01,203 --> 01:29:05,540
Ja. Jeg vil ikke lade som om. Vi har begge
lidt frækhed på det billede.

1217
01:29:05,607 --> 01:29:07,742
Men, Kevin, dig

1218
01:29:07,809 --> 01:29:13,582
klædt ud som en ikonisk,
sjov komiker er utroligt

1219
01:29:13,648 --> 01:29:16,885
respektløst og upassende.
Gør aldrig det igen.

1220
01:29:19,020 --> 01:29:20,889
Men helt seriøst,
bro, nej, helt seriøst.

1221
01:29:20,956 --> 01:29:23,225
Det her er den alvorlige del.
Jeg mener det.

1222
01:29:23,291 --> 01:29:27,762
Jeg elsker dig virkelig, helt ærligt.
Du er et lille ikon.

1223
01:29:27,829 --> 01:29:31,066
Og…

1224
01:29:31,132 --> 01:29:33,235
Nej, det mener jeg virkelig.
Du er en legende,

1225
01:29:33,301 --> 01:29:35,604
og det mener jeg fra hjertet af,

1226
01:29:35,670 --> 01:29:38,707
som heldigvis for dig
stadig er over dit hoved.

1227
01:29:40,609 --> 01:29:42,911
-Undskyld.
-Du sagde lige, du var færdig.

1228
01:29:42,978 --> 01:29:46,815
Du sagde, du var færdig.
Vær nu sød. Kom nu.

1229
01:29:46,882 --> 01:29:50,218
Vær sød ved mig. Kom nu.
For helvede, vi er venner.

1230
01:29:50,285 --> 01:29:54,189
-Vi er rigtige venner. Vær min ven.
-Mine følelser er såret.

1231
01:29:54,256 --> 01:29:56,658
-Mit brev er slut.
-Okay. Åh nej.

1232
01:29:56,725 --> 01:29:59,194
-Med venlig hilsen, T.
-Åh nej, Teyana.

1233
01:29:59,261 --> 01:30:04,199
Nej, Teyana, gå ikke din vej.
Teyana, gå ikke din vej.

1234
01:30:04,266 --> 01:30:06,768
Fuck.

1235
01:30:09,170 --> 01:30:11,006
Få folk til at vise lidt kærlighed.

1236
01:30:11,072 --> 01:30:12,841
Hey, giv Teyana en hånd, alle sammen.

1237
01:30:12,908 --> 01:30:15,644
-Tak, Shane.
-Mand.

1238
01:30:17,379 --> 01:30:21,216
Gudskelov, hun ser godt ud, for
hold da op, den kælling er slet ikke sjov.

1239
01:30:21,283 --> 01:30:25,420
Og, Pete, Pete.

1240
01:30:28,356 --> 01:30:31,426
Pete, du er den eneste,
der kan gøre det. Gør det, bror.

1241
01:30:31,493 --> 01:30:33,128
Hold da kæft.

1242
01:30:34,462 --> 01:30:37,132
Bare aldrig lad hende læse et brev igen.

1243
01:30:43,305 --> 01:30:46,775
Forhåbentlig bliver hun sur på mig
og taler med mig senere.

1244
01:30:48,843 --> 01:30:52,514
Tony Hinchcliffe er her. Ja.

1245
01:30:54,516 --> 01:30:57,652
Tony minder mig om en prins,
der studerer gladiatorer.

1246
01:30:58,853 --> 01:31:02,357
Se den krop. Fandme ja.

1247
01:31:02,424 --> 01:31:05,226
Jeg er så fucking underholdt lige nu.
Fandme ja.

1248
01:31:07,128 --> 01:31:09,230
Jeg syntes, det var sjovt, mand.

1249
01:31:09,297 --> 01:31:12,634
Okay, gør jer klar til at høre
nogle rigtig racistiske vittigheder

1250
01:31:12,701 --> 01:31:16,604
fra en fyr, der virkelig tror på dem
og håber, at JD Vance ser med.

1251
01:31:17,806 --> 01:31:20,909
Venner, Tony Hinchcliffe.
Giv Tony en stor hånd.

1252
01:31:27,415 --> 01:31:31,219
Ja, for fanden. En gang til
for Teyana Taylor, alle sammen.

1253
01:31:31,286 --> 01:31:33,488
Det var fantastisk.
Denne roast er så ghetto,

1254
01:31:33,555 --> 01:31:38,026
at jeg troede, jeg hørte en brandalarm
på et tidspunkt under hendes optræden.

1255
01:31:39,227 --> 01:31:42,497
Ser I stadig med?
En gang til for Shane Gillis.

1256
01:31:42,564 --> 01:31:46,534
Han ligner den type slaveejer,
man kan narre til at købe Kevin Hart.

1257
01:31:48,103 --> 01:31:52,040
Så han bliver større? Øh…

1258
01:31:52,107 --> 01:31:57,479
Hvis Kevin var slave, ville hans sang
hedde "Lad mit folk vokse."

1259
01:31:58,747 --> 01:32:02,183
Det her er en stor roast. Kevin Hart
prøver at træde i Tom Bradys fodspor.

1260
01:32:02,250 --> 01:32:04,652
Der er meget ekstra plads.

1261
01:32:04,719 --> 01:32:09,190
Det er som Pete Davidsons pik, forsøger
at udfylde Kim Kardashians vagina.

1262
01:32:09,257 --> 01:32:11,159
Det tætteste Pete er kommet

1263
01:32:11,226 --> 01:32:13,528
på storhed er,
da hans pik gned sig op ad

1264
01:32:13,595 --> 01:32:15,597
mod noget af Kanyes gamle sæd.

1265
01:32:17,298 --> 01:32:20,502
Ingen kan nævne en vittighed
eller en sketch, du har lavet, Pete.

1266
01:32:20,568 --> 01:32:22,437
Kunne din far se,
hvordan du er blevet,

1267
01:32:22,504 --> 01:32:24,339
ville han vende sig i sin grav.

1268
01:32:25,373 --> 01:32:28,376
Regina Hall er her.
Hun var med i en succesfilm,

1269
01:32:28,443 --> 01:32:32,514
One Battle After Another, hvilket er,
hvordan Lizzo beskriver trapper.

1270
01:32:32,580 --> 01:32:34,516
Ja.

1271
01:32:44,426 --> 01:32:48,029
Vi vidste, at Chelsea Handler
ville være ledig i dag,

1272
01:32:48,096 --> 01:32:51,533
fordi det er mors dag.

1273
01:32:51,599 --> 01:32:57,705
Chelsea er jøde og derfor, hun er her.
Også det bedste ved hende.

1274
01:32:57,772 --> 01:32:59,174
Hun har datet 50 Cent,

1275
01:32:59,240 --> 01:33:02,577
det er ikke første gang,
en jøde bøjede sig for 50 Cent.

1276
01:33:04,045 --> 01:33:06,347
Chelsea, hvorfor så alvorlig?

1277
01:33:07,515 --> 01:33:10,385
Hun ligner den forpulede Joker, folkens.

1278
01:33:10,452 --> 01:33:13,188
Hun ældes som en grøntsag
i Lizzos køleskab.

1279
01:33:14,756 --> 01:33:18,059
Ja, og hun er fandens elendig,
og det har hun forresten altid været.

1280
01:33:18,126 --> 01:33:21,296
Hele hendes nummer går ud på,
hvor dumt det er at få børn.

1281
01:33:21,362 --> 01:33:23,998
Vi har forstået det,
dine æggestokke er ødelagte.

1282
01:33:24,065 --> 01:33:26,868
Det er ligesom hvis Kevins nummer
handlede om, at rutsjebaner

1283
01:33:26,935 --> 01:33:30,238
alligevel ikke er så seje.

1284
01:33:31,639 --> 01:33:34,476
Men seriøst,
Chelsea fik faktisk sine æg nedfrosset,

1285
01:33:34,542 --> 01:33:37,946
ikke med vilje, de er bare inde
i en iskold kælling.

1286
01:33:40,582 --> 01:33:44,886
Ja. Jeg kalder hende Steril Underwood.

1287
01:33:45,987 --> 01:33:50,258
Sheryl Underwood, snarere Under A Rock,
hvem er den kælling egentlig?

1288
01:33:50,325 --> 01:33:54,295
Du ligner en drue-Laffy Taffy,
der har været i tørretumbleren.

1289
01:33:54,362 --> 01:33:58,433
Hvordan har du kunnet sidde ved
siden af mig og spille trommer?

1290
01:34:00,101 --> 01:34:05,773
Det hår, det lilla,
du ligner din egen fisse.

1291
01:34:07,308 --> 01:34:09,944
Hun var med i et program kaldet
The Talk i 13 år.

1292
01:34:10,011 --> 01:34:11,946
Her er, hvad du gik glip af.

1293
01:34:12,013 --> 01:34:18,486
"Nej, nej, nej, vent lidt,
lad mig, nej, nej, nej, lad mig tale."

1294
01:34:18,553 --> 01:34:21,156
Hendes mand begik selvmord
tre år efter deres bryllup.

1295
01:34:21,222 --> 01:34:23,558
Jeg har siddet med hende
i to timer og må spørge,

1296
01:34:23,625 --> 01:34:25,660
hvordan holdt han så længe?

1297
01:34:28,296 --> 01:34:33,735
Draymond Green er en fræk fyr. Han har
betalt fire millioner dollars i bøder.

1298
01:34:33,801 --> 01:34:38,173
Har du kaldt din datter Cash, fordi du har
tænkt dig at miste hende?

1299
01:34:38,239 --> 01:34:41,943
Cash, fantastisk.

1300
01:34:42,010 --> 01:34:46,614
Hun behøver ikke engang at skifte navn,
når hun bliver ansat på stripklubben.

1301
01:34:48,683 --> 01:34:51,953
Jeff Ross er her og ligner spøgelset
af en jordbærcheesecake.

1302
01:34:55,456 --> 01:34:56,457
Ja.

1303
01:35:00,128 --> 01:35:03,765
Jeff Ross besejrede kræft i år.

1304
01:35:03,831 --> 01:35:05,934
Min gode ven har besejret kræft.

1305
01:35:06,000 --> 01:35:08,102
Men kræften er derude.

1306
01:35:08,169 --> 01:35:10,905
Kræften er derude
og snakker med sine venner og siger:

1307
01:35:10,972 --> 01:35:13,775
"Du skal se den anden fyr."

1308
01:35:13,841 --> 01:35:17,111
Jeff er så jødisk,
at da hospitalet gav ham regningen,

1309
01:35:17,178 --> 01:35:20,248
sagde han: "Kan I ikke lægge
lidt af kræften tilbage?"

1310
01:35:22,684 --> 01:35:25,286
Kevin Hart, mine damer og herrer,
han blev født ni måneder

1311
01:35:25,353 --> 01:35:29,557
efter at hans far havde spyttet
et vandmelonfrø ind i hans mors vagina.

1312
01:35:32,727 --> 01:35:34,062
Ja, det gjorde jeg.

1313
01:35:36,831 --> 01:35:39,367
Og så blev han født, 4,3 kg,

1314
01:35:39,434 --> 01:35:41,502
og han er stadig det samme i dag.

1315
01:35:42,804 --> 01:35:47,041
Kevin er så lille,
at folk kalder ham det lille N-ord.

1316
01:35:49,110 --> 01:35:52,180
Han blev opfostret af en enlig mor
og en trappestige.

1317
01:35:53,781 --> 01:35:56,851
På grund af Kevins forfærdelige barndom
og følelsen af utilstrækkelighed

1318
01:35:56,918 --> 01:36:00,922
blev han arbejdsnarkoman for at distrahere
sig fra sorgen over, hvem han er indeni.

1319
01:36:00,989 --> 01:36:04,726
Og for at gøre tingene værre,
er hans indre barn højere end ham.

1320
01:36:06,294 --> 01:36:08,563
Men se ham nu.
Åh, du har ikke kæde på.

1321
01:36:08,630 --> 01:36:09,797
Jeg ville sige flot kæde.

1322
01:36:09,864 --> 01:36:12,600
Den ville være et fantastisk armbånd
til en normal sort mand.

1323
01:36:12,667 --> 01:36:13,835
Du havde ikke den normale på,

1324
01:36:13,901 --> 01:36:16,938
som du har på for
at overkompensere for, hvor lille du er.

1325
01:36:17,005 --> 01:36:18,306
Kevin har så få sorte venner,

1326
01:36:18,373 --> 01:36:22,143
at han startede en vegansk fastfoodkæde,
og ingen stoppede ham.

1327
01:36:25,146 --> 01:36:27,315
Hans veganske restaurant
er ligesom hans film,

1328
01:36:27,382 --> 01:36:31,185
for man behøver ikke at gå derhen
for at vide, at den er fucking elendig.

1329
01:36:31,252 --> 01:36:34,622
Kevin, i en by fuld
af succesrige pædofile,

1330
01:36:34,689 --> 01:36:38,826
er det godt at vide, du ikke er en af dem,
men helt ærligt, hvis du prøvede,

1331
01:36:38,893 --> 01:36:43,197
ville enhver knaldbar tiårig
banke dig til plukfisk.

1332
01:36:43,264 --> 01:36:45,099
Hans publikum er så ghetto,

1333
01:36:45,166 --> 01:36:47,935
at hans merchandise-bord
har flere våben end Charlie Kirk.

1334
01:36:49,137 --> 01:36:53,141
Kevin, hvis du er her, hvem passer
så på P Diddys lommer i fængslet?

1335
01:36:53,207 --> 01:36:54,942
Kevin har været så langt oppe
i The Rock,

1336
01:36:55,009 --> 01:36:57,879
at han faktisk kan lugte,
hvad han har lavet.

1337
01:36:59,814 --> 01:37:05,286
The Rock spillede Black Adam.
Kevin er på størrelse med et sort atom.

1338
01:37:05,353 --> 01:37:06,554
Han har vundet to Grammyer,

1339
01:37:06,621 --> 01:37:10,191
i det mindste er det,
hvad vægten siger, når han står på den.

1340
01:37:10,258 --> 01:37:11,793
To Grammyer.

1341
01:37:11,859 --> 01:37:15,963
Lizzo har spist… alt.
der nogensinde er blevet sat foran hende.

1342
01:37:18,499 --> 01:37:21,169
Men Lizzo, du ser fantastisk ud.
Det gør du virkelig.

1343
01:37:21,235 --> 01:37:24,072
Folk behøver
ikke længere sige ordet "virkelig"

1344
01:37:24,138 --> 01:37:26,407
før de siger ordet "fed".

1345
01:37:26,474 --> 01:37:30,511
Hun elsker at spille fløjte
lige så meget, som hun elsker gluten.

1346
01:37:32,447 --> 01:37:35,583
Kevin, de bad mig om ikke
at nævne dine børn i denne roast,

1347
01:37:35,650 --> 01:37:38,353
men jeg må sige, du har gjort det godt.

1348
01:37:38,419 --> 01:37:42,023
De er blevet så store,
at de nu spænder Kevin fast i bilsædet.

1349
01:37:43,057 --> 01:37:45,793
Han mistede sit job
som vært for Oscar-uddelingen

1350
01:37:45,860 --> 01:37:48,296
på grund af homofobiske tweets,
men du ville også være homofobisk,

1351
01:37:48,363 --> 01:37:50,398
hvis du var i øjenhøjde med alles pik.

1352
01:37:52,266 --> 01:37:54,669
Han kom op at slås i et privatfly,

1353
01:37:54,736 --> 01:37:57,538
et bevis på, at uanset hvor mange penge
sorte mennesker har,

1354
01:37:57,605 --> 01:38:03,277
så vil de stadig opføre sig
som ninjaer, der slås.

1355
01:38:05,079 --> 01:38:07,882
Ligesom Bill Cosby er Hart en sort komiker
fra Philadelphia.

1356
01:38:07,949 --> 01:38:11,786
Og ligesom Bill Cosby ved kvinderne ikke,
når Kevin er inde i dem.

1357
01:38:12,387 --> 01:38:15,490
Du har gjort det godt, Kevin.
Det sorte samfund er så stolt af dig.

1358
01:38:15,556 --> 01:38:18,359
Lige nu
kigger George Floyd op på os alle

1359
01:38:18,426 --> 01:38:23,097
og griner så meget,
at han ikke kan få vejret.

1360
01:38:23,164 --> 01:38:26,667
Gud velsigne dig, Kevin.
Gud velsigne dette rum.

1361
01:38:26,734 --> 01:38:29,170
Og Gud velsigne
De Forenede Stater.

1362
01:38:29,237 --> 01:38:31,973
Mange tak.

1363
01:38:41,182 --> 01:38:42,984
Tony Hinchcliffe, alle sammen.

1364
01:38:46,654 --> 01:38:51,225
Hey, mange ønskede, at han skulle fejle,
og han var simpelthen for vild.

1365
01:38:51,292 --> 01:38:55,329
Tony Hinchcliffe, alle sammen.

1366
01:38:58,499 --> 01:39:02,703
Sheryl Underwood er her. Ja, Sheryl.

1367
01:39:02,770 --> 01:39:05,406
Sheryl fik engang stående ovationer
på Def Jam.

1368
01:39:05,473 --> 01:39:08,910
Nu er hun døv, spiser marmelade
og har svært ved at stå op.

1369
01:39:10,678 --> 01:39:13,581
Sheryl var i luftvåbnet,
men hun kunne ikke flyve.

1370
01:39:14,715 --> 01:39:18,419
Og det kunne hendes mand heller ikke,
der sprang ud fra…

1371
01:39:20,922 --> 01:39:23,925
… der sprang ud fra en bygning,
og han døde af det.

1372
01:39:25,159 --> 01:39:28,196
Jeg ringede til hende inden dette
for at spørge, om det var ok.

1373
01:39:28,262 --> 01:39:30,698
Det ville jeg aldrig have gjort.

1374
01:39:30,765 --> 01:39:35,069
Men nu er hun en kristen komiker,
så det her burde sgu være elendigt.

1375
01:39:35,136 --> 01:39:38,306
Nej, hun er den bedste. Giv en hånd,
Sheryl Underwood, alle sammen.

1376
01:39:50,551 --> 01:39:51,619
Først og fremmest…

1377
01:39:53,521 --> 01:39:58,926
Tony, tror du, du sårer mine følelser
ved at tale om min afdøde mand?

1378
01:39:58,993 --> 01:40:00,962
Min mand døde kun én gang.

1379
01:40:01,028 --> 01:40:04,999
Du dør hver aften med de
åndssvage vittigheder, du fortæller.

1380
01:40:07,235 --> 01:40:10,304
Jeg elsker,
at I hvide komikere vil sige

1381
01:40:10,371 --> 01:40:13,541
alle de ord, som sorte komikere
bliver canceled for at sige.

1382
01:40:14,942 --> 01:40:17,812
Jeg er glad for, I alle har genindført
ord som "dværg" og "åndsvag".

1383
01:40:17,879 --> 01:40:21,182
Nej, Kevin, jeg taler ikke om dig,
når jeg siger "dværg".

1384
01:40:22,049 --> 01:40:26,120
Men ja, Shane, jeg taler om dig,
når jeg siger "åndsvag".

1385
01:40:30,691 --> 01:40:34,795
Nu ved jeg godt, det er noget lort
i den skide teleprompter,

1386
01:40:34,862 --> 01:40:37,365
men jeg er glad for,
at, Shane, din forpulede røv,

1387
01:40:37,431 --> 01:40:39,300
stoppede den wigger.

1388
01:40:39,367 --> 01:40:42,970
For hvis du havde sagt noget,
der lød større, trigger,

1389
01:40:43,037 --> 01:40:45,139
eller noget, der lød nigga,

1390
01:40:45,206 --> 01:40:48,276
ville du ikke være kommet
levende ud af forpulede Inglewood.

1391
01:40:51,812 --> 01:40:55,383
Du ved ikke, hvor fanden du er.

1392
01:40:57,118 --> 01:40:59,554
Du skal respektere os her i huset.

1393
01:40:59,620 --> 01:41:04,592
Dette er det forummet
bygget af Showtime Lakers.

1394
01:41:09,397 --> 01:41:13,234
Og jeg vil gerne
takke Netflix og Kevin Hart

1395
01:41:13,301 --> 01:41:15,603
for at bringe os alle sammen.

1396
01:41:15,670 --> 01:41:18,906
Ytringsfriheden lever i dag.

1397
01:41:18,973 --> 01:41:24,812
Det viser, at vi alle kan samles
og lave sjov med hinanden

1398
01:41:24,879 --> 01:41:28,249
og stadig respektere hinanden.

1399
01:41:28,316 --> 01:41:32,086
Og…
Vent, vent, jeg må lige sige det her.

1400
01:41:32,153 --> 01:41:37,124
Min ekskæreste, John Stamos,
er her i salen.

1401
01:41:37,191 --> 01:41:39,760
Og ja, I nævnte det
da jeg var med i The Talk.

1402
01:41:43,965 --> 01:41:49,604
Og da jeg var med i The Talk,
fik jeg lov til at tungekysse John Stamos.

1403
01:41:50,871 --> 01:41:53,741
Før han giftede sig med den pige,

1404
01:41:53,808 --> 01:41:57,678
stak jeg tungen
helt ned i hans spiserør.

1405
01:41:59,714 --> 01:42:02,717
Jeg kan ikke sige,
hvad han sagde bagefter.

1406
01:42:02,783 --> 01:42:06,387
Alt, jeg kan sige, er, han giftede sig med
en ung tøs og tog hende til Disneyland.

1407
01:42:12,660 --> 01:42:17,498
Shane, du kan godt sige lort om mig,
men jeg kender din slags.

1408
01:42:17,565 --> 01:42:19,433
Du vil gerne kneppe den her sorte fisse

1409
01:42:19,500 --> 01:42:23,337
hårdere, end du slog på vinduerne
på Capitol den 6. januar.

1410
01:42:30,144 --> 01:42:32,513
Ved du overhovedet, hvem du snakker til?

1411
01:42:36,017 --> 01:42:40,154
Jeg ved, du vil kneppe mig.

1412
01:42:40,221 --> 01:42:42,757
For du er træt af
at kneppe din søster.

1413
01:42:45,292 --> 01:42:46,494
Du vil kneppe en ægte.

1414
01:42:49,430 --> 01:42:51,332
Al den sorte fisse herinde

1415
01:42:52,433 --> 01:42:54,635
Shanes pik bliver hårdere og hårdere.

1416
01:42:56,137 --> 01:43:00,374
Jeg vil vædde på, at du vil slås med mig
om at kneppe Lizzo

1417
01:43:00,441 --> 01:43:03,177
og tabe.

1418
01:43:03,244 --> 01:43:06,914
Men ingen af os kommer til at kneppe
din blege hvide røv.

1419
01:43:07,782 --> 01:43:10,151
Tja, måske… måske vil jeg, okay?

1420
01:43:11,485 --> 01:43:15,356
Min turné hedder "I Need a Job,"
så kom nu, røvhul, lad os.

1421
01:43:16,691 --> 01:43:17,992
Big Jay.

1422
01:43:18,059 --> 01:43:22,163
Du er sød, jeg… Big Jay, hør her.
Du er sexet, du får den fisse.

1423
01:43:23,831 --> 01:43:27,401
Han er derovre og ligner Guy Fieri.

1424
01:43:29,336 --> 01:43:33,874
Vi kan lide diners, drive-ins
og pik, så kom så, din skiderik.

1425
01:43:33,941 --> 01:43:37,378
Du er ikke bare en snack,
du er en hel thanksgiving-middag.

1426
01:43:38,379 --> 01:43:43,150
Du har den store fodboldspillerkrop,
og jeg kender fodboldspillere.

1427
01:43:43,217 --> 01:43:46,921
Jeg har kneppet alle
fra Philadelphia Eagles.

1428
01:43:46,987 --> 01:43:50,691
Angrebslinjen, forsvarslinjen,
angrebskoordinatoren,

1429
01:43:50,758 --> 01:43:52,493
forsvarskoordinator, trænerstaben,

1430
01:43:52,560 --> 01:43:55,563
holdlægen, fyrene, der sælger hotdogs,

1431
01:43:56,831 --> 01:43:59,934
den skiderik, der skrev "Fly Eagle Fly."

1432
01:44:00,000 --> 01:44:01,135
Jeg kneppede også ham.

1433
01:44:02,503 --> 01:44:05,473
Det var sgu en fest.

1434
01:44:07,374 --> 01:44:10,244
Så, Draymond, jeg har hørt,
du var en bølle.

1435
01:44:15,249 --> 01:44:17,151
Kom herover
og giv den her tøs en omgang.

1436
01:44:17,218 --> 01:44:20,621
Kom så.

1437
01:44:20,688 --> 01:44:22,823
Bliv ved med at køre teleprompteren.

1438
01:44:23,624 --> 01:44:26,761
Jeg ville gerne kneppe dig, Draymond,
men jeg har højdeskræk.

1439
01:44:26,827 --> 01:44:28,662
Jeg er kun 1,57 m høj,

1440
01:44:28,729 --> 01:44:31,766
men jeg er stadig 5 cm højere
end Kevin Hart,

1441
01:44:31,832 --> 01:44:33,801
din mægtige mus. Det skrev de.

1442
01:44:33,868 --> 01:44:35,202
De hvide skrev det.

1443
01:44:35,269 --> 01:44:36,670
-De hvide…
-Hvad er det?

1444
01:44:36,737 --> 01:44:39,140
Jeg siger det bare
for at få pengene, for helvede.

1445
01:44:39,206 --> 01:44:42,810
Pete Davidson, jeg vil bare vide,

1446
01:44:42,877 --> 01:44:45,880
hvad der er i din pik,
der driver de kællinger til vanvid?

1447
01:44:47,915 --> 01:44:48,949
Og hvad det end er,

1448
01:44:49,016 --> 01:44:52,219
kan du putte den i Chelsea Handler så hun
kan stoppe med at kneppe sorte mænd?

1449
01:44:52,286 --> 01:44:54,522
Undskyld, Chelsea,

1450
01:44:54,588 --> 01:44:56,891
jeg var nødt til at sige det.
De betalte mig.

1451
01:44:56,957 --> 01:44:59,059
Spørgsmål til talerstolen,

1452
01:44:59,126 --> 01:45:04,298
hvem har fået mest sort pik i denne by,
mig eller Chelsea Handler?

1453
01:45:06,667 --> 01:45:09,570
Svaret er… Tony Hinchcliffe.

1454
01:45:16,877 --> 01:45:18,679
Og til alle jer, der tænkte det,

1455
01:45:18,746 --> 01:45:21,849
I har vundet en splinterny bil.

1456
01:45:21,916 --> 01:45:24,018
Lad os nu tale om Kevin.

1457
01:45:24,084 --> 01:45:26,453
Nej, jeg skal gøre det
for pengene, sagde Ted.

1458
01:45:26,520 --> 01:45:28,522
Ted sagde til frokosten:

1459
01:45:28,589 --> 01:45:31,559
"Kælling, sig det her,
ellers får du ikke din løn."

1460
01:45:32,526 --> 01:45:34,562
Jeg er nødt til at gøre, hvad Ted sagde.

1461
01:45:34,628 --> 01:45:36,230
Jeg må sige det, jeg skal sige.

1462
01:45:36,297 --> 01:45:37,932
Jeg ville ikke sige det,

1463
01:45:37,998 --> 01:45:41,802
men Kevin og jeg var sammen en gang,
inden han blev gift.

1464
01:45:43,671 --> 01:45:45,739
Før han blev gift.

1465
01:45:45,806 --> 01:45:47,575
Han sad fast i min fisse.

1466
01:45:47,641 --> 01:45:49,310
Jeg bandt et reb om hans hals
og trak ham ud som en tampon.

1467
01:45:49,376 --> 01:45:51,679
Vent lidt.

1468
01:45:51,745 --> 01:45:53,747
Det står ikke i teleprompteren.
Undskyld.

1469
01:45:58,085 --> 01:46:00,654
Kevin Hart er stor.

1470
01:46:00,721 --> 01:46:04,892
Kevin Hart har den i bukserne.
Han har 25 cm i bukserne.

1471
01:46:04,959 --> 01:46:07,394
Det er hans ben,
men det er stadig 25 cm.

1472
01:46:13,701 --> 01:46:17,271
At kneppe Kevin var meget ligesom
at se hans film.

1473
01:46:17,338 --> 01:46:20,107
De første fem minutter er okay…

1474
01:46:21,775 --> 01:46:23,711
…så venter man bare
på, at det skal være forbi.

1475
01:46:25,980 --> 01:46:28,282
Jeg ved ikke, det kunne gå galt.

1476
01:46:28,349 --> 01:46:30,918
Du er nødt til at sige det.

1477
01:46:30,985 --> 01:46:33,821
-Du skal sige det.
-Okay, er du klar?

1478
01:46:33,888 --> 01:46:35,556
-Klar?
-Du skal sige det.

1479
01:46:35,623 --> 01:46:38,058
Synes du, han råber højt i sine film?

1480
01:46:38,125 --> 01:46:41,528
Da vi kneppede…

1481
01:46:41,595 --> 01:46:45,132
…råbte han
og skreg og rystede.

1482
01:46:45,199 --> 01:46:47,501
Jeg sagde: "Vil du ikke nok holde kæft,

1483
01:46:48,269 --> 01:46:50,537
før nogen tror,
at jeg ser en af dine film?"

1484
01:47:08,489 --> 01:47:11,191
-Ja, Sheryl!
-Okay.

1485
01:47:11,258 --> 01:47:14,194
Så jeg vil gerne sige
dette med al min kærlighed.

1486
01:47:14,261 --> 01:47:17,197
Du har gjort, hvad vi bad dig
om at gøre i kulturen.

1487
01:47:17,264 --> 01:47:19,066
Du har repræsenteret os godt.

1488
01:47:19,133 --> 01:47:21,969
Du har været en fantastisk forretningsmand
og en fantastisk kunstner.

1489
01:47:22,036 --> 01:47:24,571
I dag er vi stolte
over at stå her og roast,

1490
01:47:24,638 --> 01:47:28,075
for vi hylder kun dem, vi elsker,
og vi elsker dig virkelig.

1491
01:47:28,142 --> 01:47:29,310
-Skide Sheryl.
-Godnat.

1492
01:47:45,125 --> 01:47:49,029
Sheryl Underwood!

1493
01:47:49,096 --> 01:47:51,165
Vent lige lidt, vent lige lidt.

1494
01:47:51,231 --> 01:47:54,301
Den skiderik giver mig et kram og siger
"Kan jeg stadig få den fisse?"

1495
01:48:00,307 --> 01:48:03,544
Bliv ved for Bernie Smack.

1496
01:48:05,779 --> 01:48:07,181
Det kom jeg lige i tanke om,
lad os komme i gang.

1497
01:48:12,519 --> 01:48:14,154
Men ja, det var ærligt talt…
Det var utroligt.

1498
01:48:14,221 --> 01:48:16,690
Det her er… Nu, ja.
Det føles godt nu. Nu…

1499
01:48:16,757 --> 01:48:19,026
Tidligere tænkte jeg det her er
ikke så godt som Tom Brady-roasten.

1500
01:48:19,093 --> 01:48:21,395
Nu føles det ret godt.

1501
01:48:22,529 --> 01:48:24,732
Regina Hall er her, alle sammen.
Giv hende en varm velkomst.

1502
01:48:29,636 --> 01:48:33,540
De tilføjede hende i sidste øjeblik,
så jeg har ikke rigtig noget til hende,

1503
01:48:33,607 --> 01:48:35,642
men her er en vittighed,
vi ikke kunne fortælle om Sheryl.

1504
01:48:35,709 --> 01:48:39,646
Det handler om tante Jemima.
Jeg ved ikke, den blev klippet ud.

1505
01:48:39,713 --> 01:48:42,349
Den var smart, I ville have elsket den.

1506
01:48:42,416 --> 01:48:44,651
Giv en hånd til Regina Hall, alle sammen.
Giv hende en hånd.

1507
01:49:02,469 --> 01:49:03,637
Wow.

1508
01:49:04,872 --> 01:49:07,875
REGINA HALL

1509
01:49:14,348 --> 01:49:16,050
Tak, Kevin.

1510
01:49:17,317 --> 01:49:18,986
Det er rigtig dejligt at være her.

1511
01:49:19,053 --> 01:49:23,157
Det har været hårdt, I ved, jeg mener,
at skulle sidde her og se på dig,

1512
01:49:23,223 --> 01:49:25,993
og du har ikke kunnet
sige noget tilbage.

1513
01:49:26,060 --> 01:49:29,496
Alle, der kender mig, ved,
Jeg har kendt Kevin i tyve år.

1514
01:49:29,563 --> 01:49:32,032
Jeg har været til alle hans koncerter.

1515
01:49:32,099 --> 01:49:33,200
Nå ja, ikke dem alle sammen.

1516
01:49:33,267 --> 01:49:37,538
Jeg har set hans film, og trods det
Er jeg stadig her i aften.

1517
01:49:40,340 --> 01:49:42,609
Nej, seriøst, Kevin,

1518
01:49:42,676 --> 01:49:44,611
Jeg har lyttet
til alle disse mennesker,

1519
01:49:44,678 --> 01:49:48,382
og jeg synes ikke, du fortjente
nogen af de fornærmelser.

1520
01:49:48,449 --> 01:49:50,851
Jeg… jeg er her faktisk som en ægte ven.

1521
01:49:52,553 --> 01:49:56,090
Så jeg tænkte, jeg ville dele noget,
det er ærligt, helligt,

1522
01:49:57,224 --> 01:49:59,626
som kun du og jeg kender til, Kevin.

1523
01:49:59,693 --> 01:50:02,963
Nu, Kevin og jeg går.., vi har kendt
hinanden længe, som jeg sagde,

1524
01:50:03,030 --> 01:50:06,400
og der er én særlig ting,
som kun Kevin og jeg kender til.

1525
01:50:07,668 --> 01:50:12,272
Kevins mor, frøken Nancy,
Gud give hende fred,

1526
01:50:12,339 --> 01:50:14,608
hun kommunikerer
med mig nogle gange.

1527
01:50:15,943 --> 01:50:18,212
Nej, det er faktisk sandheden.

1528
01:50:23,550 --> 01:50:26,386
For mange, mange, mange, mange år siden,

1529
01:50:28,522 --> 01:50:31,792
kan du huske, da jeg ringede
og sagde til dig,

1530
01:50:31,859 --> 01:50:34,394
at hun sagde,
du ikke skulle tage til Vegas?

1531
01:50:38,632 --> 01:50:43,937
Hun sagde: "Kevin, gå ikke derind
og ved et uheld kneppe den pige."

1532
01:50:44,004 --> 01:50:46,907
Hun sagde… Hun sagde…

1533
01:50:46,974 --> 01:50:51,478
Nej, hun sagde
"Kevin, tag til 1515,"

1534
01:50:51,545 --> 01:50:53,881
men jeg skrev det forkert ned.
Kan du huske det?

1535
01:50:53,947 --> 01:50:56,083
For jeg havde drukket den aften.

1536
01:50:56,150 --> 01:50:58,185
Hun vidste, der var et kamera
i det rum,

1537
01:50:58,252 --> 01:51:01,288
Kevin, og hun prøvede.

1538
01:51:01,355 --> 01:51:05,225
Så jeg vil gerne sige undskyld,
Kevin, for det var min skyld.

1539
01:51:05,292 --> 01:51:09,396
Det var min skyld,
men i aften, Kevin, har jeg styr på det.

1540
01:51:09,463 --> 01:51:11,565
Jeg vil ikke lave rod i det.

1541
01:51:11,632 --> 01:51:12,633
Jeg er ædru.

1542
01:51:14,101 --> 01:51:17,671
Okay, så jeg har skrevet
nogle andre ting ned som din mor

1543
01:51:18,739 --> 01:51:22,209
hun har sagt, og jeg vil gerne
læse dem op i aften.

1544
01:51:22,276 --> 01:51:23,877
Disse har jeg fået rigtigt.

1545
01:51:24,878 --> 01:51:28,649
"Kevin, jeg elsker dig,
og jeg er så stolt af dig."

1546
01:51:29,816 --> 01:51:31,985
"Du vandt prisen for årets bedste film."

1547
01:51:32,052 --> 01:51:33,387
Åh, vent, nej, nej, det er til mig.

1548
01:51:33,453 --> 01:51:34,454
Vent lidt.

1549
01:51:35,989 --> 01:51:38,992
For du vandt ikke, Kevin.

1550
01:51:39,059 --> 01:51:39,927
Men tak, frøken Nancy.

1551
01:51:39,993 --> 01:51:42,796
Så er vi i gang.
Nu går det for alvor.

1552
01:51:42,863 --> 01:51:43,764
Kevin.

1553
01:51:43,830 --> 01:51:45,332
Okay.

1554
01:51:45,399 --> 01:51:47,434
Hun savner dine film.

1555
01:51:47,501 --> 01:51:51,271
Hun siger, at de ikke kommer derop
i himlen, fordi det er himlen.

1556
01:51:54,107 --> 01:51:58,779
Åh, åh, men hun sagde, at din far nyder
dem alle sammen dernede, hvor han er.

1557
01:52:00,847 --> 01:52:01,982
Det var meget sødt.

1558
01:52:03,584 --> 01:52:07,721
Hun siger, at hun fortryder, at hun ikke
var der for dig, da din far gik bort.

1559
01:52:07,788 --> 01:52:11,391
Åh, så hun kunne se
den skiderik dø.

1560
01:52:11,458 --> 01:52:12,759
Okay. Fint.

1561
01:52:14,428 --> 01:52:17,164
Sig til Kevin, at det er et citat, okay?

1562
01:52:18,298 --> 01:52:23,403
Hun siger, at hun er ked af, at hun
altid har behandlet din bror bedre,

1563
01:52:23,470 --> 01:52:26,106
men det er kun
fordi hun elskede ham mere.

1564
01:52:28,775 --> 01:52:29,743
Det er nok, Regina.

1565
01:52:29,810 --> 01:52:30,811
Åh, vent, vent.

1566
01:52:32,112 --> 01:52:35,249
Og nu siger hun, at jeg sagde, du ikke
at gøre det.

1567
01:52:35,315 --> 01:52:39,353
Åh nej, det handler om din mislykkede
veganske fastfoodkæde.

1568
01:52:39,419 --> 01:52:40,887
Okay. Fint.

1569
01:52:40,954 --> 01:52:43,156
Nej, nej, hun sagde bare

1570
01:52:43,223 --> 01:52:46,126
nigga, du er vokset op
på Philly cheesesteaks.

1571
01:52:46,193 --> 01:52:48,695
Hvorfor har du ikke startet en kæde
med det lort?

1572
01:52:48,762 --> 01:52:49,763
Undskyld, Kevin.

1573
01:52:50,998 --> 01:52:52,099
Nej, nej, vent.

1574
01:52:52,165 --> 01:52:53,433
Vent lidt, vent lidt.

1575
01:52:53,500 --> 01:52:54,801
Der kommer flere ting igennem.

1576
01:52:54,868 --> 01:52:56,670
Det er som om jeg er Oda Mae Brown herude.

1577
01:52:56,737 --> 01:52:57,738
Vent lidt.

1578
01:52:59,072 --> 01:53:00,073
Pete!

1579
01:53:05,212 --> 01:53:06,380
Nej, det her er sødt.

1580
01:53:06,446 --> 01:53:07,748
Jeg er her kun med kærlighed i aften.

1581
01:53:07,814 --> 01:53:09,549
Ingen behøver at bekymre sig.

1582
01:53:09,616 --> 01:53:15,489
Hun siger, at din far savner dig,
og han ser din succes.

1583
01:53:16,490 --> 01:53:20,227
Han vil gerne vide, hvordan det var
at kneppe Kate Beckinsale,

1584
01:53:21,261 --> 01:53:25,165
Emily Ratatouille,
Ariana Gran..

1585
01:53:25,232 --> 01:53:27,200
Jeg kan ikke nævne dem alle.

1586
01:53:27,267 --> 01:53:30,837
Ariana Grande…
Det kommer vi til senere, Pete.

1587
01:53:32,572 --> 01:53:35,442
Han siger også,
at du har arvet din pikstørrelse

1588
01:53:35,509 --> 01:53:37,110
fra ham, og det er så lidt.

1589
01:53:39,546 --> 01:53:45,652
Hun siger, at du skal sige til Big Jay,
at jeg ser ham om cirka tre uger.

1590
01:53:45,719 --> 01:53:47,020
Åh, pis.

1591
01:53:47,087 --> 01:53:49,022
Åh, pis.

1592
01:53:49,089 --> 01:53:51,058
Regina, det er nok.

1593
01:53:51,124 --> 01:53:52,125
-Regi..
-Undskyld.

1594
01:53:53,427 --> 01:53:58,465
Hun siger: "Åh, Chelsea, dine børn er alle
deroppe, og de vil gerne sige…

1595
01:54:00,834 --> 01:54:01,868
Tak.

1596
01:54:03,170 --> 01:54:05,038
Du tog den rigtige beslutning.

1597
01:54:10,877 --> 01:54:15,048
Hun sagde også: "Jeg sagde jo,
at Teyana måske ville dumpe."

1598
01:54:20,821 --> 01:54:21,822
Undskyld.

1599
01:54:23,323 --> 01:54:25,525
Jeg er lige ved at downloade, venner.

1600
01:54:26,760 --> 01:54:28,862
En sidste ting til sidst

1601
01:54:28,929 --> 01:54:33,467
Siger frøken Nancy: Tak til jer alle
for at være her for at fejre min søn.

1602
01:54:33,533 --> 01:54:35,135
Jeg elsker dig, Kevin Hart.

1603
01:54:42,509 --> 01:54:44,845
Hav det sjovt på din store aften.

1604
01:54:44,911 --> 01:54:46,747
Og nu… Åh.

1605
01:54:47,981 --> 01:54:50,884
Jeg må tilbage
til Michael Clarke Duncan,

1606
01:54:50,951 --> 01:54:53,153
der har kørt på motorvej
i denne fisse

1607
01:54:53,220 --> 01:54:55,522
-i de sidste tre måneder.
-Hvad fanden?

1608
01:54:55,589 --> 01:54:57,691
Regina!

1609
01:54:57,758 --> 01:54:59,659
Regina!

1610
01:54:59,726 --> 01:55:02,028
Hvad fanden er det?

1611
01:55:02,095 --> 01:55:04,264
Det er mors dag.

1612
01:55:04,331 --> 01:55:05,832
Undskyld.

1613
01:55:07,100 --> 01:55:09,736
Hun sagde, der kører tog i himlen.

1614
01:55:17,677 --> 01:55:20,247
Vent, hvad mener du med den anden himmel?

1615
01:55:21,415 --> 01:55:23,617
Ikke din..

1616
01:55:25,752 --> 01:55:27,621
Hvad fanden?

1617
01:55:27,687 --> 01:55:30,290
-Lad være! Regina, se på mig.
-Undskyld.

1618
01:55:30,357 --> 01:55:32,092
-Lad nu være…
-Jeg sagde det ikke.

1619
01:55:32,159 --> 01:55:34,060
Der er håb for os
i det hinsides, damer.

1620
01:55:34,127 --> 01:55:35,362
De boller deroppe.

1621
01:55:35,429 --> 01:55:37,230
Okay.

1622
01:55:38,265 --> 01:55:44,037
Afslutningsvis vil jeg bare dele
et hjerteligt minde, jeg har.

1623
01:55:44,104 --> 01:55:46,039
Og Kevin, du skal høre det her.

1624
01:55:47,073 --> 01:55:50,343
Jeg var i gang med en film,
og jeg gik ind på settet, alle sammen,

1625
01:55:50,410 --> 01:55:52,446
uden at vide, hvad der ventede mig.

1626
01:55:52,512 --> 01:55:55,882
Instruktøren sagde til mig,
at jeg skulle lave en improviseret scene

1627
01:55:55,949 --> 01:55:59,519
med den sjoveste skiderik,
han nogensinde havde arbejdet med.

1628
01:55:59,586 --> 01:56:01,955
Han sagde: "action,"
og det var magisk.

1629
01:56:02,022 --> 01:56:05,258
Jeg var fuld af beundring,
da jeg så denne mand arbejde.

1630
01:56:06,760 --> 01:56:10,063
Så hurtig, så sjov.

1631
01:56:10,130 --> 01:56:14,334
Hans store statur var større
end hans fysiske højde.

1632
01:56:18,104 --> 01:56:21,942
Jeg vil aldrig glemme, hvordan det føltes
at optræde sammen med ham.

1633
01:56:22,008 --> 01:56:25,779
Han var så fantastisk,
og det er han stadig.

1634
01:56:28,048 --> 01:56:31,218
Jeg er den sidste,
de vil have her.

1635
01:56:33,987 --> 01:56:36,957
Ja, ja, Kevin.

1636
01:56:37,023 --> 01:56:39,025
Min særlige gave til dig.

1637
01:56:40,393 --> 01:56:46,733
Det er den anden med stort
fucking K, alle sammen,

1638
01:56:46,800 --> 01:56:49,202
Katt Williams.

1639
01:57:24,204 --> 01:57:27,040
Mange tak, jeg sætter pris på dig.

1640
01:57:31,444 --> 01:57:32,646
Hej Kevin.

1641
01:57:34,781 --> 01:57:35,782
Hej Katt.

1642
01:57:36,917 --> 01:57:39,185
Jeg er overrasket over,
at de inviterede mig.

1643
01:57:41,721 --> 01:57:46,726
Så lidt stjernepower har du.
De måtte invitere dine fjender.

1644
01:57:48,128 --> 01:57:49,296
Jeg sagde: "Jeg hader ham."

1645
01:57:49,362 --> 01:57:51,331
De sagde: "Kom alligevel."

1646
01:57:54,100 --> 01:57:58,872
Meget ydmygt af mig at være
til din GOAT-roast i aften, Kevin.

1647
01:57:58,939 --> 01:58:00,540
Jeg har vundet en Emmy,

1648
01:58:00,607 --> 01:58:03,877
men det her bliver min bedste
skuespillerpræstation i aften,

1649
01:58:03,944 --> 01:58:06,379
når jeg lader som om,
at du er en GOAT.

1650
01:58:08,181 --> 01:58:12,552
Til jer derhjemme, der undrer sig over:
"Hvorfor gør Katt-manden det her?"

1651
01:58:13,787 --> 01:58:16,456
For pengenes skyld, kælling.

1652
01:58:16,523 --> 01:58:20,760
Dette er min Riyadh Comedy Festival.

1653
01:58:20,827 --> 01:58:22,629
Den eneste med sjæl.

1654
01:58:24,998 --> 01:58:26,733
Kevin, du vil høre
nogle ting i aften,

1655
01:58:26,800 --> 01:58:28,902
som du ikke kender til.

1656
01:58:28,969 --> 01:58:31,071
De kaldes punchlines.

1657
01:58:34,975 --> 01:58:40,180
Er det her virkelig det bedste,
branchen kunne finde til Kev?

1658
01:58:41,881 --> 01:58:43,950
Jeg er ikke sikker på,
om Illuminati findes,

1659
01:58:44,017 --> 01:58:47,654
eller om dette er
juniorversionen, men…

1660
01:58:52,525 --> 01:58:54,928
Til jer, der lige er kommet til,

1661
01:58:56,463 --> 01:58:58,632
så har Kevin og jeg et udestående.

1662
01:58:58,698 --> 01:59:00,367
Og lad mig fortælle hvorfor.

1663
01:59:01,201 --> 01:59:05,305
For privat har den skiderik
stjålet alt fra mig.

1664
01:59:05,372 --> 01:59:09,175
Før han så mit show,
var han en 190 cm høj, hvid mand.

1665
01:59:18,885 --> 01:59:21,755
Jeg prøvede at fortælle jer,
at Kevin Hart var en spion.

1666
01:59:23,757 --> 01:59:28,228
For hver gang jeg begraver ham,
og han bliver ved med at springe op igen.

1667
01:59:28,294 --> 01:59:29,596
Ligesom en plante.

1668
01:59:31,631 --> 01:59:35,001
Ja, jeg sagde nogle ting,
jeg gerne ville tage i mig igen.

1669
01:59:36,069 --> 01:59:37,971
Nogle ting, jeg sagde, blev misforstået.

1670
01:59:38,038 --> 01:59:41,207
Jeg sagde, at Kevin var
en Hollywood-marionet,

1671
01:59:41,274 --> 01:59:43,043
og det vil jeg gerne forklare.

1672
01:59:44,544 --> 01:59:46,513
For det er måske ikke, hvad I tror.

1673
01:59:46,579 --> 01:59:51,985
Jeg mente, at chefen for Netflix
bogstaveligt talt har hele sin hånd

1674
01:59:52,052 --> 01:59:55,755
op i Kevins røv og kan få ham
til at gøre hvad som helst.

1675
02:00:00,760 --> 02:00:05,198
Kevin har kun én regel
i sine film: ingen N-ord.

1676
02:00:06,433 --> 02:00:08,334
Og det N-ord er: "Nej."

1677
02:00:09,969 --> 02:00:12,806
Han har aldrig sagt det,
aldrig nogensinde.

1678
02:00:12,872 --> 02:00:18,978
"Scary Movie 3", "Ride Along",
"Night School", "Get Hard".

1679
02:00:19,045 --> 02:00:21,314
Jeg afslog dem alle sammen.

1680
02:00:21,381 --> 02:00:23,983
For jeg var ikke okay
med at være en nigger.

1681
02:00:27,987 --> 02:00:30,757
Gik lige bag min ryg til samme pris.

1682
02:00:33,193 --> 02:00:35,862
Hvis du skal se en Kevin Hart-film,
så gør dig selv en tjeneste,

1683
02:00:35,929 --> 02:00:38,832
så se den i en biograf
fyldt med sorte og hør ordene:

1684
02:00:38,898 --> 02:00:41,134
"Giv mig mine forpulede
penge tilbage."

1685
02:00:41,835 --> 02:00:44,738
Og: "Jeg vil også have
mine penge tilbage."

1686
02:00:44,804 --> 02:00:48,007
Eller: "Det her er noget pis.
Jeg vil have mine penge tilbage."

1687
02:00:50,910 --> 02:00:53,012
Selv The Rock kan ikke redde dig.

1688
02:00:54,681 --> 02:00:58,184
Kevin og The Rock har
det, man kalder en bromance.

1689
02:00:58,251 --> 02:01:02,088
Det er, når to skuespillere
i hemmelighed knepper hinanden.

1690
02:01:09,896 --> 02:01:13,066
Men seriøst, hvordan kan
man ikke elske Kevin?

1691
02:01:13,133 --> 02:01:16,836
Det er kun to personer, der har gjort det:
mig og hans far.

1692
02:01:19,706 --> 02:01:21,474
Kevin sagde engang,
at hvis hans søn var bøsse,

1693
02:01:21,541 --> 02:01:22,909
ville han tage et dukkehus

1694
02:01:22,976 --> 02:01:24,944
og slå ham i hovedet med det,

1695
02:01:25,011 --> 02:01:28,782
hvilket nok er den mest homoseksuelle
måde at mishandle et barn på.

1696
02:01:37,624 --> 02:01:39,959
Men man kan ikke boykotte Kevin Hart.

1697
02:01:41,060 --> 02:01:44,030
Det kan man bare ikke.
Han er lavet af teflon.

1698
02:01:45,365 --> 02:01:49,402
De forsøgte at boycotte ham for at være
homofobisk, og jeg forstår det ikke.

1699
02:01:49,469 --> 02:01:53,139
Jeg siger bare, at fyren, der er besat
af shoppingture og fitness,

1700
02:01:53,206 --> 02:01:55,441
altid omgivet af ti fyre

1701
02:01:55,508 --> 02:02:00,246
og Chelsea Handler og indsmurte
halvsamoanske bodybuildere,

1702
02:02:00,313 --> 02:02:03,449
og en vegansk restaurant
og købte yogabukser.

1703
02:02:03,516 --> 02:02:07,654
Tror du, den fyr er homofob?
Den fyr er en tøs, kælling.

1704
02:02:07,720 --> 02:02:09,556
Det er han ikke.

1705
02:02:09,622 --> 02:02:14,093
Det er den mest bøssede mand, jeg
nogensinde har mødt. Fyr den af, queen.

1706
02:02:19,132 --> 02:02:22,368
De prøvede at boycotte Kevin
på grund af Diddy-festerne.

1707
02:02:23,403 --> 02:02:25,371
De kastede beskyldninger mod ham.

1708
02:02:26,372 --> 02:02:28,708
Men takket være al babyolien…

1709
02:02:30,710 --> 02:02:32,212
…holdt anklagerne ikke.

1710
02:02:36,382 --> 02:02:40,954
Kevin var som bekendt til en brunch…
En brunch.

1711
02:02:44,290 --> 02:02:47,060
Kevin var til en række Diddy-fester,

1712
02:02:47,126 --> 02:02:50,663
men til hans forsvar var det kun
fordi Diddy troede, han var ti år.

1713
02:02:56,035 --> 02:02:59,873
Kevin var endda vært
en pladeudgivelsesfest for P. Diddy.

1714
02:02:59,939 --> 02:03:03,209
Der lå et rekordstort antal
udgivelser på sengen,

1715
02:03:03,276 --> 02:03:07,714
i poolen, på gulvet,
overalt undtagen i luderne.

1716
02:03:10,583 --> 02:03:15,054
Men jeg vil gerne gøre det klart,
bare fordi Kevin gik til Diddy-fester,

1717
02:03:15,121 --> 02:03:17,924
betyder det ikke, at han
gjorde noget forkert.

1718
02:03:19,092 --> 02:03:21,861
Det faktum, at han er helt stille,
når du snakker om det…

1719
02:03:24,831 --> 02:03:26,733
…betyder, at han gjorde noget forkert.

1720
02:03:34,407 --> 02:03:37,510
Alligevel giver folk ham priser.

1721
02:03:39,646 --> 02:03:43,383
Kevin, jeg har en idé til en film,
hvor du rejser tilbage i tiden,

1722
02:03:43,449 --> 02:03:46,619
og Mark Twain tager
sin forpulede pris tilbage

1723
02:03:46,686 --> 02:03:49,155
og kalder dig det N-ord.

1724
02:03:49,222 --> 02:03:53,092
Det er en god film,
så jeg ved, du vil sige nej tak.

1725
02:03:56,229 --> 02:03:57,697
Okay, hør her.

1726
02:03:57,764 --> 02:04:01,734
Jeg kunne blive ved med at hate
på Kevin Hart. Jeg har perfektioneret det.

1727
02:04:05,238 --> 02:04:07,006
Men på et tidspunkt…

1728
02:04:08,041 --> 02:04:11,878
…må du se dig selv
i spejlet og sige:

1729
02:04:11,945 --> 02:04:15,982
"Vil jeg virkelig have et opgør
med kaninen Snefnug

1730
02:04:16,049 --> 02:04:18,351
fra Kæledyrenes Hemmelige Liv 2?"

1731
02:04:23,089 --> 02:04:24,624
Ja, det vil jeg, Kevin.

1732
02:04:25,925 --> 02:04:26,926
Ja, det vil jeg.

1733
02:04:28,428 --> 02:04:30,496
Den skiderik ville ikke spille
en sort kanin.

1734
02:04:30,563 --> 02:04:34,467
Kan du forestille dig det cirkus?

1735
02:04:34,534 --> 02:04:37,303
Jeg smutter. Godnat, Inglewood.
Tusind tak alle sammen.

1736
02:04:37,370 --> 02:04:40,740
Hov, hov, hov…

1737
02:04:40,807 --> 02:04:43,743
Vent, Katt,

1738
02:04:43,810 --> 02:04:46,746
Giv mig bare ét forpulet minut.

1739
02:04:47,747 --> 02:04:51,584
Mig og denne mand har været
på kant i årevis.

1740
02:04:51,651 --> 02:04:54,587
At du kommer herud,
er sgu en fucking overraskelse,

1741
02:04:54,654 --> 02:04:56,189
men Katt, jeg kan sidde
og se på dig,

1742
02:04:56,255 --> 02:04:59,325
jeg kan grine, fordi jeg først
og fremmest er fan, okay?

1743
02:04:59,392 --> 02:05:02,395
Jeg er først og fremmest fan.

1744
02:05:02,462 --> 02:05:06,165
Katt, vi har en mulighed
i realtid,

1745
02:05:06,232 --> 02:05:10,269
det her er live-tv,
til at lægge vores skide uenighed bag os.

1746
02:05:10,336 --> 02:05:14,474
Jeg tilbyder dig
en olivengren, som tegn på fred.

1747
02:05:14,540 --> 02:05:17,543
Jeg vil være en bror,
jeg vil være en ven.

1748
02:05:17,610 --> 02:05:19,445
Katt, jeg vil gerne komme videre.

1749
02:05:19,512 --> 02:05:23,049
Kan vi komme videre, mand?

1750
02:05:25,852 --> 02:05:27,086
Katt Williams,

1751
02:05:27,153 --> 02:05:28,988
mine damer og herrer,
Katt fucking Williams.

1752
02:05:37,630 --> 02:05:42,035
Okay, hvad siger I til det?
De små fyre, der er venner.

1753
02:05:43,870 --> 02:05:45,505
Så sjovt, som om de
skal til at gøre noget.

1754
02:05:45,571 --> 02:05:48,608
"Hvad vil du gøre?" Hold kæft.

1755
02:05:48,674 --> 02:05:53,646
En skide mand på 100 kg, der siger:
"vil du slås eller hvad?"

1756
02:05:53,713 --> 02:05:55,081
Hold kæft.

1757
02:05:56,516 --> 02:05:58,551
De er så små.
Hvem gider dem?

1758
02:06:02,889 --> 02:06:07,193
Og nu til at præsentere Kevin,
med en helt særlig gave fra Compton,

1759
02:06:07,260 --> 02:06:10,329
Californien, amerikanske ikoner,
Venus og Serena Williams.

1760
02:06:29,715 --> 02:06:33,152
Har vi vundet et par Grand Slam-titler?

1761
02:06:33,219 --> 02:06:37,123
Faktisk 48 tilsammen
og otte olympiske guldmedaljer.

1762
02:06:38,124 --> 02:06:40,093
Vi er blevet kaldt GOATs
i vores egen ret.

1763
02:06:40,159 --> 02:06:41,260
SERENA & VENUS WILLIAMS

1764
02:06:41,327 --> 02:06:43,229
Vi blev også bedt om
at gøre dette i aften.

1765
02:06:43,296 --> 02:06:45,498
Og vi sagde faktisk nej tre gange.

1766
02:06:46,833 --> 02:06:49,669
Men Kevin er en ven, så vi er her.

1767
02:06:49,735 --> 02:06:52,839
Men spørgsmålet er stadig:
Hvad er du egentlig GOAT i?

1768
02:06:52,905 --> 02:06:55,274
Og hvilke priser har Kevin?
En Oscar?

1769
02:06:55,341 --> 02:06:58,244
-Nej, nej, nej.
-Okay, en Emmy, ikke?

1770
02:06:58,311 --> 02:07:00,480
-Nej.
-En Grammy?

1771
02:07:00,546 --> 02:07:02,949
-Nej, det er faktisk vores pige, Lizzo.
-Hej, Lizzo.

1772
02:07:03,015 --> 02:07:05,284
Hej.

1773
02:07:05,351 --> 02:07:07,420
Jeg troede, han sagde,
at han havde en HHIP.

1774
02:07:07,487 --> 02:07:10,623
Det gjorde han, men som i:
"Han-Har-Ingen-Priser."

1775
02:07:12,725 --> 02:07:16,796
Okay, men man behøver ikke
at have en pris for at være en GOAT.

1776
02:07:16,863 --> 02:07:19,899
Man kan være en GOAT til mange ting.

1777
02:07:19,966 --> 02:07:23,035
Måske er han en GOAT
inden for freestyle-rapping.

1778
02:07:23,102 --> 02:07:25,104
Nej, jeg tror, det er Black Thought.

1779
02:07:27,306 --> 02:07:29,609
Okay, så måske er han en
GOAT i amerikansk fodbold?

1780
02:07:29,675 --> 02:07:31,978
Nej, det er Tom Brady.
Han er vist allerede gået.

1781
02:07:32,044 --> 02:07:33,880
Ærligt talt, så bebrejder
jeg ham ikke.

1782
02:07:33,946 --> 02:07:36,816
Jeg gætter på, at en G skal stå
for "great",

1783
02:07:36,883 --> 02:07:38,751
eller også behøver det ikke.

1784
02:07:38,818 --> 02:07:41,954
Måske står det for "græder"?

1785
02:07:42,021 --> 02:07:44,257
Ja, måske står det for gråd.

1786
02:07:44,323 --> 02:07:47,860
Du behøver ikke at være fantastisk.
Man behøver ikke at være fantastisk.

1787
02:07:47,927 --> 02:07:50,930
Måske er han god.
Måske er han den bedste nogensinde.

1788
02:07:50,997 --> 02:07:53,232
Han er sjov at være sammen med.

1789
02:07:53,299 --> 02:07:56,736
Han er helt sikkert sjov.
Babyolie.

1790
02:07:56,802 --> 02:08:02,208
Men seriøst…
Kevin, vi har kun kærlighed.

1791
02:08:02,275 --> 02:08:04,477
-Vi elsker dig.
-Vi elsker dig så meget.

1792
02:08:04,544 --> 02:08:07,880
Og som du ved i tennis,
betyder kærlighed ingenting.

1793
02:08:11,918 --> 02:08:15,588
Men da vi ikke ville efterlade dig
med ingenting igen,

1794
02:08:15,655 --> 02:08:17,957
har vi taget den mest
eftertragtede GOAT-ring med,

1795
02:08:18,024 --> 02:08:20,526
som vi giver
til den mest ærede gæst.

1796
02:08:20,593 --> 02:08:21,527
Værs'go.

1797
02:08:21,594 --> 02:08:23,396
Åh gud. Er det en ring til mig?

1798
02:08:23,462 --> 02:08:27,233
Det er en ring til dig.
Kom herop.

1799
02:08:27,300 --> 02:08:29,068
-Værsgo.
-Åh, du godeste.

1800
02:08:29,135 --> 02:08:33,472
Og hvis du ikke vil have den,
kan du pantsætte den to gader herfra.

1801
02:08:33,539 --> 02:08:35,107
-Ja, okay.
-Nej, jeg vil have den.

1802
02:08:35,174 --> 02:08:36,742
Og en ting til.
Kan du sætte dig ned?

1803
02:08:36,809 --> 02:08:38,411
-Ja, undskyld.
-Det her er vores øjeblik.

1804
02:08:39,879 --> 02:08:44,984
Kevin Hart-produktionen ville ikke være
komplet uden denne ene mand.

1805
02:08:47,587 --> 02:08:50,089
"We will rock you" spiller i baggrunden.

1806
02:09:12,678 --> 02:09:14,847
Endelig!

1807
02:09:17,483 --> 02:09:20,152
Far er hjemme.

1808
02:09:31,797 --> 02:09:36,502
Vi hælder lidt petroleum
på den her kælling.

1809
02:09:37,837 --> 02:09:41,073
Vi brænder den her skiderik ned.

1810
02:09:43,643 --> 02:09:46,579
Hvad så, Inglewood?

1811
02:09:58,824 --> 02:10:00,593
Min homie, Aaron Donald.

1812
02:10:00,660 --> 02:10:02,862
Det er det, man laver på pension.
Det er for sygt.

1813
02:10:02,928 --> 02:10:04,463
Du skylder mig en træning.

1814
02:10:31,991 --> 02:10:33,693
[laver kysselyd]

1815
02:10:48,240 --> 02:10:53,045
Jeg ved, hvad JLo tænker:
"tak skæbne, at The Rock er kommet."

1816
02:10:53,112 --> 02:10:55,047
Ja, jeg er her.

1817
02:10:55,114 --> 02:10:56,615
DWAYNE JOHNSON

1818
02:10:56,816 --> 02:10:57,817
Endelig.

1819
02:10:58,984 --> 02:11:04,056
Jeg har ventet hele mit liv på
at kunne komme til en Kevin Hart-roast.

1820
02:11:04,123 --> 02:11:05,491
Jeg kunne have det sjovt.

1821
02:11:05,558 --> 02:11:07,159
Tak!

1822
02:11:07,226 --> 02:11:10,262
Og jeg kunne bare snakke lort.

1823
02:11:15,668 --> 02:11:19,305
Viagra-franchisen er i huset.

1824
02:11:21,107 --> 02:11:24,610
Nu kan den her roast
køre hele natten.

1825
02:11:27,213 --> 02:11:29,248
Spænd sikkerhedsselen, Netflix.

1826
02:11:29,315 --> 02:11:31,083
Tudum, røvhuller.

1827
02:11:33,285 --> 02:11:36,389
Jeg ved godt,
I tror, jeg er her

1828
02:11:36,455 --> 02:11:40,860
for at redde endnu en
elendig Kevin Hart-film.

1829
02:11:40,926 --> 02:11:43,562
Men for en gangs skyld
er det ikke derfor.

1830
02:11:43,629 --> 02:11:45,498
Jeg er her faktisk,
fordi nogen har brug for

1831
02:11:45,564 --> 02:11:48,701
at tygge Kevins mad
og spytte den ind i munden på ham.

1832
02:11:49,935 --> 02:11:52,772
Er det ikke rigtigt,
min lille chokoladebabyfugl?

1833
02:11:55,141 --> 02:11:57,009
Du griner, fordi det er sandt.

1834
02:11:59,078 --> 02:12:01,247
Hej, Kevin. Hold kæft.

1835
02:12:03,716 --> 02:12:05,751
Hej, anonyme ikke-filmstjerner.

1836
02:12:14,326 --> 02:12:17,897
Ingen af jer,
I skiderikker,

1837
02:12:17,963 --> 02:12:21,367
ingen af jer har ret til at tale dårligt
om Kevin og nedgøre ham.

1838
02:12:21,434 --> 02:12:25,805
Ingen af jer har ret til at tale dårligt
om min lille brændte Oompa Loompa.

1839
02:12:26,939 --> 02:12:28,407
Kun mig.

1840
02:12:28,474 --> 02:12:30,276
Jeg ved, at hver eneste
fyr på denne talerstol

1841
02:12:30,342 --> 02:12:32,945
ville pisse i bukserne,
hvis jeg fik et slag.

1842
02:12:33,579 --> 02:12:36,782
Jeg kender en fyr, der ville komme,
hvis jeg kvalt ham.

1843
02:12:38,918 --> 02:12:40,920
Hold op med at smile, Jeff.

1844
02:12:45,291 --> 02:12:47,593
Jeff Ross, mine venner, godt at se jer.

1845
02:12:48,461 --> 02:12:50,963
-Godt at se jer, jeg elsker jer også.
-Tak.

1846
02:12:52,198 --> 02:12:56,969
I ved, hvor jeg kommer fra,
har vi et ord for fyre som dig: fed.

1847
02:13:01,941 --> 02:13:06,378
Hvor fucking ulækkert ser Jeff Ross ud
lige nu i det her skide røde tøj?

1848
02:13:07,680 --> 02:13:08,914
Jeff er så ulækker,

1849
02:13:08,981 --> 02:13:11,951
han er en 60-årig ungkarl,
der aldrig har været gift

1850
02:13:12,017 --> 02:13:16,889
og ingen har nogensinde
foreslået, at han måske er bøsse.

1851
02:13:24,029 --> 02:13:25,030
-Ville du kneppe mig?
-Ja.

1852
02:13:25,097 --> 02:13:28,601
Gud, jeg ville ikke kneppe dig,
så sæt dig ned og hold kæft.

1853
02:13:29,702 --> 02:13:31,971
Og hvad fanden
griner du af, Shane?

1854
02:13:34,607 --> 02:13:35,774
Jeg tager ham.

1855
02:13:36,976 --> 02:13:40,579
Shane, hvorfor?

1856
02:13:41,981 --> 02:13:44,683
Fordi jeg er fuld og du skal
have den, sådan er det.

1857
02:13:44,750 --> 02:13:48,420
Shane, hvis du er her i aften,
hvem er så ude i skoven

1858
02:13:48,487 --> 02:13:52,124
og voldtage kanosejlere,
indtil de skriger som en gris?

1859
02:13:58,063 --> 02:13:59,565
Åh, hold kæft, The Roots.

1860
02:14:01,800 --> 02:14:04,904
Hvis I spiller den skide sang, så spil
den ordentligt. Fra Udflugt med Døden.

1861
02:14:04,970 --> 02:14:07,706
[imiterer bandets musik]

1862
02:14:07,773 --> 02:14:10,209
Jeg ved ikke, hvad fanden
I lige spillede.

1863
02:14:15,114 --> 02:14:16,482
Han siger: "Ingen penge."

1864
02:14:16,549 --> 02:14:19,051
Okay, jamen,
fuck, det er ikke mit problem.

1865
02:14:22,488 --> 02:14:23,622
I ved…

1866
02:14:23,689 --> 02:14:28,394
I ved, Shane Gillis
og jeg trænede faktisk sammen en gang.

1867
02:14:28,460 --> 02:14:31,864
Det er en sand historie.
Du smiler, fordi det er sandt.

1868
02:14:31,931 --> 02:14:33,265
Det skete.

1869
02:14:33,332 --> 02:14:36,468
Og han kastede rundt med nogle vægte
rundt, og jeg var imponeret.

1870
02:14:36,535 --> 02:14:38,237
Han var jo en veltrænet fyr.

1871
02:14:39,338 --> 02:14:42,942
Men ikke så veltrænet,
ikke nær så meget som sin mor.

1872
02:14:43,008 --> 02:14:46,712
Nej, det er en sand historie.
Den kælling havde en sixpack.

1873
02:14:47,780 --> 02:14:50,449
Hver aften hun var gravid med Shane.

1874
02:14:56,055 --> 02:14:57,790
Du drikker, fordi det passer.

1875
02:15:00,993 --> 02:15:03,362
Og en af mine favoritter…
Hej, Chelsea.

1876
02:15:04,797 --> 02:15:06,465
Whoo!

1877
02:15:06,532 --> 02:15:07,533
Du ser smuk ud.

1878
02:15:09,468 --> 02:15:12,304
Alle sammen…
ja, Chelsea, forresten.

1879
02:15:17,376 --> 02:15:18,677
Fuck ikke med Chelsea.

1880
02:15:20,112 --> 02:15:22,348
Alle har været heroppe
og snakket lort om dig.

1881
02:15:22,414 --> 02:15:25,918
Det er ikke nemt. Du holdt stand.
Du er en bosslady.

1882
02:15:25,985 --> 02:15:29,822
Jeg vil gerne komme herop og
give Chelsea blomster.

1883
02:15:29,888 --> 02:15:32,157
Ja, jeg vil lige bruge et øjeblik

1884
02:15:32,224 --> 02:15:34,760
på at lykønske Chelsea, fordi BET lige

1885
02:15:34,827 --> 02:15:37,896
har givet hende
en fisse-pris for sit livsværk.

1886
02:15:39,231 --> 02:15:40,399
Det passer, ikke, Kevin?

1887
02:15:40,466 --> 02:15:43,469
Ja. Min yndlingspris.

1888
02:15:44,637 --> 02:15:47,640
Chelsea sagde for nylig,
at ægteskab er forældet.

1889
02:15:47,706 --> 02:15:51,644
Men husk, Chelsea,
at det også er forældet at dø alene.

1890
02:15:58,951 --> 02:16:00,786
Chelsea sagde også,
hun ikke er racist,

1891
02:16:00,853 --> 02:16:03,088
fordi hun knalder en masse sorte fyre.

1892
02:16:04,923 --> 02:16:07,493
Hvilket svarer til, Tony siger,
han ikke kan være homofob,

1893
02:16:07,559 --> 02:16:09,795
fordi han knalder en masse sorte fyre.

1894
02:16:13,499 --> 02:16:17,503
Tony, se dig lige, din lille frække bigot.

1895
02:16:22,675 --> 02:16:27,479
Du ligner en plantageejer,

1896
02:16:27,546 --> 02:16:30,049
der får sine slaver
til at opføre musicals.

1897
02:16:43,295 --> 02:16:45,297
Draymond er i huset. Min ven.

1898
02:16:50,969 --> 02:16:54,106
Vent lige et øjeblik, hey,
Draymond, det er dit navn, ikke?

1899
02:16:54,173 --> 02:16:56,842
Det er min ven.
Jeg tænkte på det her, ved du.

1900
02:16:57,810 --> 02:17:00,479
Af alle de seje sorte navne,
man kan have,

1901
02:17:00,546 --> 02:17:03,916
er det det mest fucking dovne navn,
jeg nogensinde har hørt.

1902
02:17:03,982 --> 02:17:07,419
For det eneste, du gjorde, var at
sætte et D foran Raymond.

1903
02:17:09,688 --> 02:17:12,157
Ja. Det er fandens dåndssvagt.

1904
02:17:21,166 --> 02:17:23,902
Og oven i dit retarderede navn,

1905
02:17:23,969 --> 02:17:26,205
blev dit hold smidt ud af slutspillet.

1906
02:17:28,640 --> 02:17:32,244
Så jeg siger bare,
fordi du er min ven, og jeg elsker dig,

1907
02:17:32,311 --> 02:17:34,813
måske er det tid til
at trække sig tilbage.

1908
02:17:36,148 --> 02:17:37,883
Undskyld, drække sig tilbage.

1909
02:17:41,553 --> 02:17:45,824
Og Pete Davidson, min ven,
din skøre lille skiderik.

1910
02:17:47,760 --> 02:17:50,662
Vi har kendt hinanden længe, Pete.
Ja, det har vi.

1911
02:17:50,729 --> 02:17:54,166
Du ligner en hvid fyr, der laver
blackface som whiteface.

1912
02:17:54,233 --> 02:17:55,300
Hvad fanden?

1913
02:17:57,136 --> 02:17:59,338
Hvordan fanden…jeg elsker dig også.

1914
02:18:03,008 --> 02:18:05,344
Og på en måde,
er du stadig den flotteste her

1915
02:18:05,410 --> 02:18:08,280
på talerstolen, indtil jeg kom.
Det er bare os to.

1916
02:18:10,315 --> 02:18:11,316
Hold kæft, Kevin.

1917
02:18:12,918 --> 02:18:15,187
Og jeg vil gerne lige sende en hilsen,

1918
02:18:15,254 --> 02:18:18,624
give blomster til alle damerne heroppe
på denne talerstol.

1919
02:18:21,293 --> 02:18:25,364
I ser alle smukke,
storslåede, sexede ud.

1920
02:18:29,067 --> 02:18:31,136
Ved I, hvem der
ellers ser sexet ud?

1921
02:18:32,538 --> 02:18:33,906
Kevins kone, Eniko.

1922
02:18:33,972 --> 02:18:35,073
Hvad fanden?

1923
02:18:35,140 --> 02:18:37,042
Hvad mener du: "hvad fanden"?
Sæt dig ned.

1924
02:18:37,109 --> 02:18:39,144
Jeg giver hende bare et kompliment.

1925
02:18:39,211 --> 02:18:41,780
-Okay, nej, hør her.
-Nej, hør nu for helvede.

1926
02:18:41,847 --> 02:18:43,949
Hvad fanden laver du?

1927
02:18:44,016 --> 02:18:46,885
-Det er min forpulede kone.
-Det ved jeg. Jeg komplimenterer bare.

1928
02:18:46,952 --> 02:18:49,755
-Hun ser smuk og sexet ud.
-Det var ikke sådan, du sagde det.

1929
02:18:49,822 --> 02:18:50,823
Du sagde det ikke sådan
første gang.

1930
02:18:50,889 --> 02:18:52,090
Hvordan sagde jeg det?
Hvad mener du?

1931
02:18:52,157 --> 02:18:54,693
-Du sagde det anderledes første gang.
-Jeg sagde, hun er sexet.

1932
02:18:54,760 --> 02:18:57,229
Sig det for helvede ikke på den måde.

1933
02:18:57,296 --> 02:18:58,597
Gør det ikke.

1934
02:18:58,664 --> 02:19:00,799
-Lad fucking være.
-Vent lidt, Chelsea.

1935
02:19:00,866 --> 02:19:05,070
Synes du ikke, det er på tide,
din kone får sig en rigtig mand?

1936
02:19:05,137 --> 02:19:06,305
Hvad?

1937
02:19:08,340 --> 02:19:09,508
Synes du ikke,

1938
02:19:09,575 --> 02:19:13,779
at Eniko snart skal være sammen med en,
der er større end hende?

1939
02:19:13,846 --> 02:19:15,280
Ja.

1940
02:19:15,347 --> 02:19:16,849
Jeg tror, min kone er rigtig glad.

1941
02:19:16,915 --> 02:19:19,351
Lad os spørge hende.
Lad os se, om hun er glad.

1942
02:19:19,418 --> 02:19:22,354
-Hun ser ikke glad ud.
-Jeg ved, at min kone er skide glad.

1943
02:19:22,421 --> 02:19:24,523
Jeg ved ikke, om hun er glad.

1944
02:19:24,590 --> 02:19:26,925
Kevin er en lille knald.
Det er en genre.

1945
02:19:26,992 --> 02:19:28,427
Skat, er du glad for mig?

1946
02:19:28,493 --> 02:19:30,395
-Hundrede procent.
-Ved du, hvad hun lige sagde?

1947
02:19:30,462 --> 02:19:32,798
Ville du være lykkeligere
med The Rock?

1948
02:19:32,865 --> 02:19:34,032
Eller en hvilken som helst sten?

1949
02:19:34,099 --> 02:19:36,301
Ja, hørte du,
hvad hun lige sagde?

1950
02:19:36,368 --> 02:19:38,470
Hun sagde lige: "Fuck ham."
Det var det, hun lige sagde.

1951
02:19:38,537 --> 02:19:39,905
-Det sagde hun ikke.
-Hun sagde: "Fuck dig."

1952
02:19:39,972 --> 02:19:42,074
Okay, hør her,
Jeg skal sige dig noget.

1953
02:19:42,140 --> 02:19:44,309
Af alle priserne i aften
får Chelsea en pris

1954
02:19:44,376 --> 02:19:46,712
for sin fisse.
En pris for sit livsværk.

1955
02:19:46,778 --> 02:19:51,016
Din kone, hendes fisse og priser.
Hun fortjener en Oscar

1956
02:19:51,083 --> 02:19:52,517
for at lade som om,
hun gider kneppe dig.

1957
02:19:52,584 --> 02:19:53,752
-Det er lige det.
-Hvad fanden var det?

1958
02:19:53,819 --> 02:19:54,920
Ja.

1959
02:19:55,954 --> 02:19:58,023
-Din skiderik.
-Og prisen går til…

1960
02:19:59,191 --> 02:20:00,359
Din røvhul.

1961
02:20:01,493 --> 02:20:02,494
Din røvhul.

1962
02:20:02,561 --> 02:20:05,664
Okay, hør her.
Det vil jeg ikke gøre,

1963
02:20:05,731 --> 02:20:07,032
Det vil jeg ikke gøre.

1964
02:20:08,467 --> 02:20:09,534
Hej, Eniko.

1965
02:20:13,972 --> 02:20:16,975
Jeg vil bare sige, hvad med senere
i aften, hvor du og jeg sammen

1966
02:20:17,042 --> 02:20:19,211
åbner en flaske tequila
og vi..

1967
02:20:21,813 --> 02:20:24,016
Hold op med at vride dig, Kevin,
se ikke sådan på mig.

1968
02:20:24,082 --> 02:20:25,951
En flaske Grand Cormino-tequila.

1969
02:20:26,018 --> 02:20:28,387
-Grand Cormino.
-Dig og The Rock.

1970
02:20:28,453 --> 02:20:31,256
Du kommer til at kaste op af det,
som du plejer.

1971
02:20:33,025 --> 02:20:34,860
Du vil have Teremana,
du vil have det gode,

1972
02:20:34,927 --> 02:20:37,930
du vil have The Rock, det gode.
Hør her, de ved det.

1973
02:20:42,834 --> 02:20:45,370
Okay, men som du ved,

1974
02:20:45,437 --> 02:20:47,940
lader vi dig se på,
som vi altid gør, okay?

1975
02:20:49,274 --> 02:20:53,345
Hey, det er bare vittigheder fra hjørnet
af rummet, fastspændt

1976
02:20:53,412 --> 02:20:55,113
fastspændt i din tilskuer-højstol.

1977
02:20:55,180 --> 02:20:56,181
Hør her.

1978
02:20:59,952 --> 02:21:01,420
Jeg er ikke en syg skid.

1979
02:21:01,486 --> 02:21:03,588
Okay. I kan godt google senere,
hvad det betyder.

1980
02:21:03,655 --> 02:21:06,425
Hør her. Sagen er den…

1981
02:21:06,491 --> 02:21:09,428
Jeg forstår faktisk godt, hvorfor kvinder
elsker Kevin Hart.

1982
02:21:09,494 --> 02:21:13,465
Jeg forstår det fuldstændigt.
Jeg skal fortælle jer hvorfor.

1983
02:21:13,532 --> 02:21:16,835
Han har samme størrelse
og farve som deres yndlingsdildo.

1984
02:21:18,870 --> 02:21:21,406
Og den lille skiderik
er dobbelt så højlydt.

1985
02:21:24,276 --> 02:21:28,146
Ved I hvad, mine damer og herrer…
I griner, fordi det er sandt.

1986
02:21:28,213 --> 02:21:29,982
Men ved I hvad..

1987
02:21:30,048 --> 02:21:33,085
Mine damer og herrer,
Kevin og jeg har faktisk

1988
02:21:33,151 --> 02:21:34,653
mange ting til fælles.

1989
02:21:34,720 --> 02:21:37,622
Det er derfor, han er min bedste ven
og noget andet, vi har

1990
02:21:37,689 --> 02:21:41,660
til fælles er…
ja, det har vi.

1991
02:21:41,727 --> 02:21:46,665
Og jeg elsker ham, og vi har også det her
til fælles, at for nylig

1992
02:21:46,732 --> 02:21:47,966
vores fædre døde.

1993
02:21:48,967 --> 02:21:50,635
-Det er sandt.
-Det er sandt.

1994
02:21:51,970 --> 02:21:53,839
Og jeg tænkte, at

1995
02:21:53,905 --> 02:21:58,076
måske skulle jeg ikke nævne det,
fordi det er tungt, men jeg tænkte,

1996
02:21:58,143 --> 02:21:59,778
at det er noget,
der binder os sammen.

1997
02:21:59,845 --> 02:22:02,781
Og jeg sagde:
"Ja, lad mig tale om det."

1998
02:22:02,848 --> 02:22:04,950
Som mange nok ved,
kom min far

1999
02:22:05,017 --> 02:22:07,786
her til Forum
tilbage i 70'erne.

2000
02:22:07,853 --> 02:22:09,955
Min far, han var
"Soul Man" Rocky Johnson.

2001
02:22:10,022 --> 02:22:12,391
Han var en hård fyr i branchen.

2002
02:22:12,457 --> 02:22:15,427
Ja. Og han var… Jeg savner min far.

2003
02:22:15,494 --> 02:22:19,197
Han var høj, stærk og stor.
Og hvor er han?

2004
02:22:19,264 --> 02:22:21,633
Nej, det er ikke ham. Hvor er han?

2005
02:22:23,168 --> 02:22:24,369
Et eller andet sted.

2006
02:22:26,605 --> 02:22:29,674
Han er et eller andet sted,
han lignede en superhelt.

2007
02:22:30,509 --> 02:22:32,010
Hvor er min far?

2008
02:22:32,077 --> 02:22:34,713
De har sat ham derude.
Han er derude, okay, godt.

2009
02:22:34,780 --> 02:22:36,782
Kan I se min far?

2010
02:22:36,848 --> 02:22:40,018
Okay, fedt, der er han, ja.

2011
02:22:40,085 --> 02:22:42,621
Han var en skide kampvogn, ikke?

2012
02:22:42,687 --> 02:22:44,156
Men Kevins far…

2013
02:22:45,724 --> 02:22:46,658
[griner]

2014
02:22:53,131 --> 02:22:55,500
Din skiderik.

2015
02:22:55,567 --> 02:22:57,369
Din skiderik.

2016
02:22:58,703 --> 02:23:00,472
Hvad fanden var det, mand?

2017
02:23:02,741 --> 02:23:04,976
Dit stykke lort, jeg mener, kom nu, mand.

2018
02:23:05,043 --> 02:23:09,114
-Der er et bedre billede af min far.
-Okay, okay.

2019
02:23:09,181 --> 02:23:12,851
Nej, jeg ville bare vise,
vores fædre, der viser deres bryst

2020
02:23:12,918 --> 02:23:16,388
og hvordan deres kroppe ser ud.
Okay, hør her, du har ret.

2021
02:23:16,455 --> 02:23:17,456
Kom nu, gutter.

2022
02:23:22,327 --> 02:23:25,730
Der er et bedre billede af Kevins far.

2023
02:23:25,797 --> 02:23:27,599
Det er rigtigt.

2024
02:23:27,666 --> 02:23:29,167
Der er en, der skal fyres.

2025
02:23:29,234 --> 02:23:31,803
Du er sgu fyret.

2026
02:23:31,870 --> 02:23:34,106
Den skiderik.

2027
02:23:34,172 --> 02:23:38,176
Der er han.
Det er et ægte mugshot af Kevins far.

2028
02:23:38,243 --> 02:23:41,580
Og som vi alle ved,

2029
02:23:41,646 --> 02:23:43,148
mødte jeg Kevins far.

2030
02:23:43,215 --> 02:23:46,184
Og som vi alle ved,

2031
02:23:46,251 --> 02:23:49,621
var Kevins far en crackmisbruger.

2032
02:23:49,688 --> 02:23:52,023
Ja.

2033
02:23:52,090 --> 02:23:54,292
Og han elskede crack.

2034
02:23:57,162 --> 02:23:59,097
Og det var, før han mødte Kevin.

2035
02:24:01,233 --> 02:24:04,903
Kevin indså, at den eneste måde
at vinde sin fars kærlighed var,

2036
02:24:04,970 --> 02:24:08,440
hvis han også kunne være
i en lille plastikpose.

2037
02:24:10,709 --> 02:24:13,278
Og Kevin, ligesom din far,

2038
02:24:13,345 --> 02:24:16,081
er det vildt, hvor meget
du har brug for the rock.

2039
02:24:17,983 --> 02:24:20,018
Åh, Kevin.

2040
02:24:22,621 --> 02:24:23,755
Det skal nok gå.

2041
02:24:25,757 --> 02:24:28,360
Åh, min lille crack-baby, Kevin.

2042
02:24:29,427 --> 02:24:30,929
Min lille crack-baby, Kevin.

2043
02:24:30,996 --> 02:24:36,401
En sand historie er,
at hans far opkaldte Kevin efter crack.

2044
02:24:36,468 --> 02:24:40,672
Fordi han troede, at det staves med K.

2045
02:24:40,739 --> 02:24:43,508
Det er rigtigt.
Hvad er det medicinske udtryk for det?

2046
02:24:43,575 --> 02:24:46,778
Ah, forbandede idiot. Ja.

2047
02:24:46,845 --> 02:24:51,583
Jeg ved godt, du sveder og græder.
Jeg kender dig.

2048
02:24:51,650 --> 02:24:54,786
Jeg ved, at vores fædre kigger
ned på os fra skyerne

2049
02:24:54,853 --> 02:24:56,454
og jeg håber, de er stolte.

2050
02:24:57,455 --> 02:24:59,324
Det tror jeg, de er.

2051
02:24:59,391 --> 02:25:01,159
Din far skal kigge lidt mere

2052
02:25:01,226 --> 02:25:03,461
fordi du er en skide dværg.

2053
02:25:03,528 --> 02:25:05,530
Men, men…

2054
02:25:06,898 --> 02:25:08,967
Jeg elsker dig, min bror.

2055
02:25:09,034 --> 02:25:11,803
Jeg ved, du også elsker mig.
Jeg elsker dig.

2056
02:25:11,870 --> 02:25:13,338
Det gør jeg virkelig.

2057
02:25:17,075 --> 02:25:21,413
Og bare for at bevise det, så har
jeg fået en Kevin Hart-tatovering.

2058
02:25:22,714 --> 02:25:24,316
Ja, whoo! På min pik.

2059
02:25:25,750 --> 02:25:27,185
Ja, i fuld størrelse.

2060
02:25:28,787 --> 02:25:30,855
Kevin, se den lige hurtigt.

2061
02:25:32,190 --> 02:25:34,259
-Skrid for helvede.
-Okay, okay.

2062
02:25:34,326 --> 02:25:36,861
-Hold op, mand.
-Okay, intet problem, nej.

2063
02:25:36,928 --> 02:25:38,930
-Eniko, du må se den.
-Hvad fanden?

2064
02:25:38,997 --> 02:25:40,465
Hvad fanden laver du?

2065
02:25:40,532 --> 02:25:41,700
Undskyld, hør her.

2066
02:25:41,766 --> 02:25:43,635
Okay, jeg laver sjov.

2067
02:25:43,702 --> 02:25:45,003
Det er min forpulede kone.

2068
02:25:45,070 --> 02:25:46,304
Hun har allerede set den.

2069
02:25:46,371 --> 02:25:48,873
-Hvad fanden sker der?
-Jeg laver sjov.

2070
02:25:48,940 --> 02:25:51,042
-Hvad har du gang i?
-Det er for sjov.

2071
02:25:51,109 --> 02:25:53,478
Det er min forpulede kone, mand.

2072
02:25:53,545 --> 02:25:56,915
Mwah! Hun er den bedste.
Jeg laver sjov, okay.

2073
02:25:56,982 --> 02:26:03,955
Men helt seriøst,
jeg vil gerne udbringe en skål for dig.

2074
02:26:04,289 --> 02:26:05,890
Må jeg udbringe en skål?

2075
02:26:05,957 --> 02:26:07,325
-Ja. Ja.
-Min bror?

2076
02:26:08,360 --> 02:26:09,894
-Okay.
-Ja.

2077
02:26:11,096 --> 02:26:15,000
Lad os gøre det.
Her, jeg skænker mig selv et glas.

2078
02:26:15,066 --> 02:26:17,002
-Hæld op til dig selv.
-Ja.

2079
02:26:17,068 --> 02:26:20,472
-Hæld Grand Cormino op.
-Ja, jeg har Grand Cormino.

2080
02:26:20,538 --> 02:26:22,841
-Okay.
-Jeg skænker Teremana.

2081
02:26:22,907 --> 02:26:25,277
Hvorfor sagde du det om min kone?

2082
02:26:25,343 --> 02:26:28,446
Det skal vi have talt om senere.

2083
02:26:28,513 --> 02:26:29,881
Vi snakkes senere.

2084
02:26:29,948 --> 02:26:31,516
Du sagde: "Hør her,

2085
02:26:31,583 --> 02:26:32,817
sig hvad du vil."

2086
02:26:32,884 --> 02:26:34,352
Men hvad fanden var det?

2087
02:26:34,419 --> 02:26:36,454
-Okay, okay.
-Lad os skåle.

2088
02:26:36,521 --> 02:26:39,958
Okay, lad os skåle.
Ved du hvad, jeg sætter mig.

2089
02:26:40,025 --> 02:26:42,193
-Værsgo, sæt dig.
-Jeg sætter mig.

2090
02:26:42,260 --> 02:26:43,628
Du sætter dig ned.

2091
02:26:43,695 --> 02:26:45,497
-Kom nu.
-Okay.

2092
02:26:51,836 --> 02:26:54,539
Øh… Hør her.

2093
02:26:54,606 --> 02:26:57,409
-Inden vi skåler.
-Ja.

2094
02:26:57,475 --> 02:26:58,843
Sæt dig på mit skød.

2095
02:27:01,313 --> 02:27:02,947
Hvad mener du med "lad være"?

2096
02:27:03,014 --> 02:27:04,649
Hvad mener du med "lad være"?

2097
02:27:04,716 --> 02:27:06,151
Det vil jeg ikke.

2098
02:27:06,217 --> 02:27:08,353
Sæt dig på mit skød.

2099
02:27:08,420 --> 02:27:09,387
Vi udviser kærlighed.

2100
02:27:09,454 --> 02:27:11,189
Nej. Jeg er live på Netflix.

2101
02:27:11,256 --> 02:27:12,724
Gør det! Gør det!

2102
02:27:12,791 --> 02:27:14,326
Alle vil se det.

2103
02:27:14,392 --> 02:27:16,261
Chelsea, hold kæft.

2104
02:27:16,328 --> 02:27:17,762
-Ja, ja.
-Nej.

2105
02:27:17,829 --> 02:27:19,197
-Nej. Shane.
-Ja.

2106
02:27:19,264 --> 02:27:21,666
Katt Williams ville have ret.

2107
02:27:21,733 --> 02:27:23,201
Shane, nej.

2108
02:27:23,268 --> 02:27:24,969
Vil I se Kevin Hart

2109
02:27:25,036 --> 02:27:26,104
sidde på mit skød?

2110
02:27:26,171 --> 02:27:29,240
Sådan.

2111
02:27:29,307 --> 02:27:31,009
-Okay.
-Sæt dig på mit knæ.

2112
02:27:31,076 --> 02:27:33,044
Jeg har et bedre spørgsmål.

2113
02:27:33,111 --> 02:27:35,280
Kan I rende mig i røven?

2114
02:27:35,347 --> 02:27:37,582
For jeg gør det sgu ikke!

2115
02:27:37,649 --> 02:27:38,917
-Nej, mand.
-Kom nu.

2116
02:27:38,983 --> 02:27:41,286
-Nej, rend mig, mand.
-Jeg mener det.

2117
02:27:41,353 --> 02:27:43,988
-Nej, rend mig.
-Okay, kom tættere på.

2118
02:27:44,055 --> 02:27:45,824
Okay, jeg sætter mig her.

2119
02:27:45,890 --> 02:27:47,292
-Okay, kom nu.
-Okay.

2120
02:27:47,359 --> 02:27:48,927
-Kom nu.
-Okay.

2121
02:27:50,729 --> 02:27:54,032
-Skål for broderskab, skål for venskab.
-Absolut.

2122
02:27:54,099 --> 02:27:55,934
Og jeg står altid bag dig.

2123
02:27:56,000 --> 02:27:57,135
Jeg elsker dig.

2124
02:27:57,202 --> 02:27:58,370
Jeg elsker dig mere.

2125
02:27:58,436 --> 02:28:01,973
Elsker dig. Det er min bror, mand.

2126
02:28:02,040 --> 02:28:03,842
Vent, vent, vent lidt,

2127
02:28:03,908 --> 02:28:05,944
vent, vent, vent, vent.

2128
02:28:06,010 --> 02:28:09,447
Det er ikke til dig.
Det er godt. Lad mig prøve det her.

2129
02:28:09,514 --> 02:28:10,782
Det er også godt.

2130
02:28:10,849 --> 02:28:14,219
Det her er til far. Det her er til dig.

2131
02:28:14,285 --> 02:28:17,188
-Hvad fanden snakker du om?
-Få et godt greb.

2132
02:28:17,255 --> 02:28:18,256
Hvad?

2133
02:28:18,323 --> 02:28:20,892
Mine bryster suger ikke på sig selv,
så kom her

2134
02:28:20,959 --> 02:28:22,961
og sug på den her brystvorte.

2135
02:28:23,027 --> 02:28:25,630
Kom nu, rejs dig op, stå op, sæt dig ned.

2136
02:28:25,697 --> 02:28:27,532
Fjern dig. Hvad er dit problem?

2137
02:28:27,599 --> 02:28:29,968
Vil I se Kevin sutte på min brystvorte?

2138
02:28:30,034 --> 02:28:32,504
Okay, fint, okay, fint, det var det.

2139
02:28:32,570 --> 02:28:34,706
-Det vil de. Sæt dig.
-Skrid hjem.

2140
02:28:34,773 --> 02:28:36,207
Skrid for helvede!

2141
02:28:36,274 --> 02:28:37,776
De sutter ikke sig selv.

2142
02:28:37,842 --> 02:28:39,010
Fuck dig!

2143
02:28:39,077 --> 02:28:40,512
Nej, jeg gør det ikke.

2144
02:28:40,578 --> 02:28:42,414
Nu vil du ikke, fordi der er publikum?

2145
02:28:42,480 --> 02:28:45,216
-Jeg vil ikke gøre det, fordi…
-Nu vil du ikke.

2146
02:28:45,283 --> 02:28:48,286
-Jeg har aldrig suttet på dem.
-Det har du. Hvad mener du?

2147
02:28:48,353 --> 02:28:49,354
Fuck dig, DJ.

2148
02:28:49,421 --> 02:28:50,889
Og da du holdt mine kugler?

2149
02:28:50,955 --> 02:28:53,024
Ved du hvad? Nu er det nok.

2150
02:28:53,091 --> 02:28:54,626
-Nu er det nok.
-Fint.

2151
02:28:54,692 --> 02:28:56,561
-Du er fandeme færdig.
-Fuck det her.

2152
02:28:56,628 --> 02:28:57,662
Pak det sammen.

2153
02:28:57,729 --> 02:28:58,997
Sæt dig for helvede ned.

2154
02:28:59,063 --> 02:29:00,064
Rend mig.

2155
02:29:00,131 --> 02:29:01,366
Nu vil du ikke sutte den.

2156
02:29:01,433 --> 02:29:02,801
-Fint
-For helvede…

2157
02:29:02,867 --> 02:29:04,702
Skide lort, bliv så færdig.

2158
02:29:04,769 --> 02:29:05,970
Det er okay.

2159
02:29:06,037 --> 02:29:07,105
Herregud.

2160
02:29:07,172 --> 02:29:09,007
Eniko, du ved, hvad der sker i aften.

2161
02:29:09,073 --> 02:29:11,176
Okay, det var det.

2162
02:29:12,377 --> 02:29:16,080
Bare lidt af det her, det her,
det her, det her hele natten.

2163
02:29:16,147 --> 02:29:17,348
Hør her, okay.

2164
02:29:20,218 --> 02:29:21,352
Jøsses.

2165
02:29:23,788 --> 02:29:24,989
Du ved…

2166
02:29:27,292 --> 02:29:29,761
Det er derfor, min kæbe gør
ondt efter vi ses…

2167
02:29:29,828 --> 02:29:32,964
-Hvad fanden betyder det?
-Nej, nej, nej. Jeg mente…

2168
02:29:34,199 --> 02:29:37,535
-Hvad fanden snakker du om?
-Du ved, hvad jeg mente.

2169
02:29:37,602 --> 02:29:40,972
Det er fordi, jeg griner så
forbandet meget med ham her.

2170
02:29:41,039 --> 02:29:44,609
-Det var det, jeg mente. Okay?
-Okay, så sig det først.

2171
02:29:47,378 --> 02:29:49,013
Jøsses.

2172
02:29:49,080 --> 02:29:52,884
Okay, tidspunktet er endelig kommet.

2173
02:29:54,018 --> 02:29:56,721
Bare endnu en ting, han sutter til.

2174
02:29:56,788 --> 02:30:02,193
Der bliver ikke suttet på min brystvorte,
men mine damer og herrer,

2175
02:30:02,260 --> 02:30:06,998
det er mig en ære at præsentere min ven,

2176
02:30:07,065 --> 02:30:11,169
min bror, ham, vi alle er samlet
for at fejre her i aften

2177
02:30:11,236 --> 02:30:14,472
og alle rundt om i verden,
der ser med live på Netflix.

2178
02:30:15,807 --> 02:30:20,078
Jeg elsker dig, jeg er fandens stolt
af dig, og jeg vil altid støtte dig.

2179
02:30:20,144 --> 02:30:23,047
Mine damer og herrer,
den største nogensinde, Kevin Hart.

2180
02:30:28,620 --> 02:30:31,089
Uanset hvad, det her er ikke Kevin
Jeg er hjerteløs

2181
02:30:31,155 --> 02:30:32,724
Bitch, jeg er den største

2182
02:30:32,824 --> 02:30:35,193
Jeg har trådt på penge
Siden mor boede i en lejlighed

2183
02:30:35,326 --> 02:30:36,194
Wow.

2184
02:30:36,261 --> 02:30:37,829
Det her er ikke Kevin
Jeg er hjerteløs

2185
02:30:38,162 --> 02:30:39,197
Øh…

2186
02:30:41,332 --> 02:30:44,302
Det modargument, jeg har i ærmet,

2187
02:30:44,369 --> 02:30:47,739
tror jeg ikke, er talerstolsvenlig.

2188
02:30:47,805 --> 02:30:49,507
Så få det podium af vejen.

2189
02:30:49,574 --> 02:30:54,312
Lad os sænke det forpulede podium. Øh…

2190
02:30:54,379 --> 02:30:56,414
Vi har hørt en masse lort i aften.

2191
02:30:56,481 --> 02:30:59,183
Vi har hørt en masse lort i aften,
fordi jeg sagde:

2192
02:30:59,250 --> 02:31:01,719
"Jeg vil have, at I giver den fuld gas,

2193
02:31:01,786 --> 02:31:03,421
for jeg går på til sidst."

2194
02:31:03,488 --> 02:31:05,256
Og modsat andre roast-shows,

2195
02:31:05,323 --> 02:31:08,626
er der ikke kommet
en skide dygtig komiker,

2196
02:31:08,693 --> 02:31:10,662
på scenen til sidst.

2197
02:31:10,728 --> 02:31:12,964
Så hvad jeg vil gøre,

2198
02:31:13,031 --> 02:31:14,966
er at få jer til at forstå,

2199
02:31:15,033 --> 02:31:17,535
at I har bedt om en ægte nigga i aften.

2200
02:31:17,602 --> 02:31:19,337
I vil have en ægte nigga her.

2201
02:31:20,672 --> 02:31:21,873
Så I får en ægte nigga.

2202
02:31:21,940 --> 02:31:27,345
En ægte nigga er det, I vil have,
så er det en ægte nigga, I får.

2203
02:31:27,412 --> 02:31:28,580
Okay?

2204
02:31:28,646 --> 02:31:30,448
Vil I have et ægte nigga svar?

2205
02:31:30,515 --> 02:31:32,517
Så får I et ægte nigga svar.

2206
02:31:32,584 --> 02:31:36,020
Men først vil jeg benytte lejligheden
til at tale til mine sponsorer,

2207
02:31:36,087 --> 02:31:38,356
mine forretningspartnere, brandpartnere,

2208
02:31:38,423 --> 02:31:40,224
og sige at de næste 15 minutter

2209
02:31:40,291 --> 02:31:42,460
pauser jeg vores samarbejde

2210
02:31:42,527 --> 02:31:46,230
for det, jeg har i sinde nu,
er ikke forretningsvenligt.

2211
02:31:46,297 --> 02:31:47,732
Jeg vil være rå.

2212
02:31:47,799 --> 02:31:50,702
Og når jeg siger rå,
så mener jeg virkelig rå.

2213
02:31:50,768 --> 02:31:54,606
Jeg mener rå som
indersiden af Lizzos lår.

2214
02:31:56,441 --> 02:31:59,310
Der er slet ingen hud der.
Der er slet ingen hud.

2215
02:31:59,377 --> 02:32:02,513
Rå, ligesom den pik
som Chelsea Handler får.

2216
02:32:02,580 --> 02:32:04,248
Vi går råt til den i aften.

2217
02:32:04,315 --> 02:32:08,019
Rå som Tony Hinchcliffes røvhul,
når Joe Rogan er færdig.

2218
02:32:08,086 --> 02:32:09,053
Vi skal være rå.

2219
02:32:10,088 --> 02:32:12,724
For at være rå,
har jeg brug for min kælling.

2220
02:32:12,790 --> 02:32:14,459
Giv mig min kælling, tak.

2221
02:32:14,525 --> 02:32:16,494
Ja.

2222
02:32:16,561 --> 02:32:18,796
En gang til. Lad mig sikre mig,
den er ladt.

2223
02:32:18,863 --> 02:32:20,498
En gang til.

2224
02:32:20,565 --> 02:32:21,766
Ja, for jeg skal

2225
02:32:21,833 --> 02:32:24,102
til at skyde, okay?

2226
02:32:24,168 --> 02:32:25,770
Jamen dog.

2227
02:32:25,837 --> 02:32:28,773
Vi starter med Dwayne, min ven The Rock.

2228
02:32:28,840 --> 02:32:30,008
For helvede, mand.

2229
02:32:30,074 --> 02:32:32,043
Han overraskede mig sgu.

2230
02:32:32,110 --> 02:32:34,245
Jeg vidste ikke, han ville være her.

2231
02:32:34,312 --> 02:32:36,414
Det er vildt, for han er min ven.

2232
02:32:36,481 --> 02:32:38,850
Og mange folk har sagt dårlige ting

2233
02:32:38,916 --> 02:32:40,151
og jeg har forsvaret ham.

2234
02:32:40,218 --> 02:32:43,554
Mange har sagt, at Dwayne er på Ozempic.

2235
02:32:43,621 --> 02:32:46,257
De troede, han var på det skide Ozempic.

2236
02:32:46,324 --> 02:32:49,060
Det var mig, der sagde,
at han ikke tager Ozempic.

2237
02:32:49,127 --> 02:32:50,762
Det er ikke Ozempic.

2238
02:32:50,828 --> 02:32:54,132
Jeg er her for at fortælle jer i aften,
at det…

2239
02:32:54,198 --> 02:32:56,267
er AIDS i fuldt flor, okay?

2240
02:32:57,602 --> 02:33:00,071
Det er AIDS.
Skyd ham én gang i hovedet.

2241
02:33:00,138 --> 02:33:01,472
Ja,

2242
02:33:01,539 --> 02:33:03,141
vi skyder kællingerne i aften.

2243
02:33:04,942 --> 02:33:07,545
Jeg mener ikke det gode,
ikke Magic Johnsons AIDS.

2244
02:33:07,612 --> 02:33:12,016
Det, du ser her, er Tom Hanks
i filmen Philadelphia-AIDS .

2245
02:33:12,083 --> 02:33:16,087
Ja. Den AIDS…

2246
02:33:16,154 --> 02:33:18,089
Den AIDS, der mindsker din kropsvægt

2247
02:33:18,156 --> 02:33:20,725
og forandrer dig drastisk på en skide nat.

2248
02:33:20,792 --> 02:33:22,493
Fuck ham. Gør mig en tjeneste.

2249
02:33:22,560 --> 02:33:24,562
Skyd ham i hovedet en gang til.

2250
02:33:24,629 --> 02:33:26,230
Ja!

2251
02:33:26,297 --> 02:33:28,900
Jeg får ram på dig hele natten, DJ.

2252
02:33:28,966 --> 02:33:30,868
Nej, det er ikke nok.

2253
02:33:30,935 --> 02:33:34,305
Nej, det er det ikke, for du begynder
at se underlig ud.

2254
02:33:34,372 --> 02:33:35,873
Du begynder at se dårlig ud.

2255
02:33:35,940 --> 02:33:38,009
Du ligner en ninja-skildpadde
uden skjold.

2256
02:33:38,076 --> 02:33:40,812
Du ligner en skide…

2257
02:33:40,878 --> 02:33:43,114
Ja! Skyd ham igen!

2258
02:33:43,181 --> 02:33:45,516
Ja!

2259
02:33:45,583 --> 02:33:46,584
Fuck ham!

2260
02:33:49,120 --> 02:33:51,022
Jeg har talt med Sony.

2261
02:33:51,089 --> 02:33:53,491
Jeg sagde, vi må skynde os med Jumanji 4

2262
02:33:53,558 --> 02:33:57,495
fordi jeg ved ikke, om vi har
har meget tid tilbage med DJ.

2263
02:33:57,562 --> 02:33:58,996
Han kan dø snart.

2264
02:34:01,199 --> 02:34:03,735
Helt ærligt så savner jeg den gamle Rock.

2265
02:34:03,801 --> 02:34:04,802
Vi er nære venner.

2266
02:34:04,869 --> 02:34:07,205
Vi plejede at lære hinanden en masse.

2267
02:34:07,271 --> 02:34:09,640
DJ lærte mig,
hvordan man laver filmstunts.

2268
02:34:09,707 --> 02:34:13,244
Jeg ved, hvordan man laver filmstunts
takket være ham, ikke?

2269
02:34:13,311 --> 02:34:14,779
Og jeg lærte ham ting.

2270
02:34:14,846 --> 02:34:17,081
Jeg lærte ham, hvordan man udtaler ord.

2271
02:34:17,148 --> 02:34:18,883
"Udtal det."

2272
02:34:18,950 --> 02:34:20,384
"Udtal det."

2273
02:34:20,451 --> 02:34:22,720
Jeg lærte ham,
at pege på billeder af frugt

2274
02:34:22,787 --> 02:34:24,922
så vi vidste, hvad han ville spise.

2275
02:34:27,291 --> 02:34:31,729
"Papaya, forstået. Pa-pa-ya, ja."

2276
02:34:31,796 --> 02:34:33,765
Det er en hulemandsvits.

2277
02:34:33,831 --> 02:34:36,834
Shane, du troede, det var
en abe-joke, din racistiske skiderik.

2278
02:34:36,901 --> 02:34:37,902
Det ved jeg.

2279
02:34:41,172 --> 02:34:42,406
Hør her, mand.

2280
02:34:42,473 --> 02:34:44,208
De fleste mennesker ved ikke de ting,

2281
02:34:44,275 --> 02:34:46,344
som jeg ved om DJ.
The Rock er halvt sort.

2282
02:34:46,410 --> 02:34:47,745
Det er blevet nævnt i aften.

2283
02:34:47,812 --> 02:34:49,647
Han er halvt sort.

2284
02:34:49,714 --> 02:34:51,649
Og mange folk ved det ikke rigtig.

2285
02:34:51,716 --> 02:34:53,785
Ingen andre ved det.

2286
02:34:53,851 --> 02:34:55,920
Ved I, hvem der heller ikke ved det?

2287
02:34:55,987 --> 02:34:57,989
Ham selv. Han ved det sgu ikke.

2288
02:34:59,390 --> 02:35:01,659
Han er halvt sort og halvt samoansk.

2289
02:35:02,660 --> 02:35:04,262
Hvad tror I, jeg ønsker mig?

2290
02:35:04,328 --> 02:35:07,865
Jeg ville ønske,
han ville lave mere sort lort.

2291
02:35:07,932 --> 02:35:08,933
Det er det, jeg gør.

2292
02:35:10,968 --> 02:35:13,104
Jeg er træt af alt det hawaiianske lort.

2293
02:35:13,171 --> 02:35:15,840
Alt det med at gå barfodet
og danse hula-hoop.

2294
02:35:17,642 --> 02:35:21,779
Alt det der hukule, hukule,
hukule, hukule-pis.

2295
02:35:21,846 --> 02:35:26,083
Ingen gider se din store røv
med en skide græskjole på,

2296
02:35:26,150 --> 02:35:28,219
der hukulein' hele den forpulede dag.

2297
02:35:28,286 --> 02:35:31,189
Tag et par Air Force Ones på, nigga.

2298
02:35:33,424 --> 02:35:36,127
Jeg skal nok få ram på jer en efter en.

2299
02:35:37,328 --> 02:35:38,462
Shane Gillis.

2300
02:35:38,529 --> 02:35:39,997
Shane Gillis er vært i aften.

2301
02:35:40,064 --> 02:35:41,432
Vis ham lidt kærlighed.

2302
02:35:42,667 --> 02:35:45,570
Seriøst, sikke et godt sæt.

2303
02:35:45,636 --> 02:35:47,538
Sikke et godt sæt.

2304
02:35:47,605 --> 02:35:50,041
Shane Gillis var en Bud Light fra

2305
02:35:50,107 --> 02:35:52,176
at kalde mig en "nigger" i aften.

2306
02:35:57,215 --> 02:35:59,050
Én Bud Light.

2307
02:35:59,116 --> 02:36:00,852
"Nigger!" Han ville sige det.

2308
02:36:02,753 --> 02:36:05,289
Shane er på min
Mount Rushmore over racisme.

2309
02:36:06,791 --> 02:36:08,092
Det er han.

2310
02:36:08,159 --> 02:36:09,527
Min Mount Rushmore af racisme,

2311
02:36:09,594 --> 02:36:12,897
når det kommer til at hade
sorte mennesker, Shane Gillis,

2312
02:36:13,431 --> 02:36:14,432
Kid Rock,

2313
02:36:15,766 --> 02:36:16,901
Hulk Hogan,

2314
02:36:18,536 --> 02:36:20,972
Stephen A. Smith.
Det er mine fire personer…

2315
02:36:23,407 --> 02:36:25,943
…når det kommer til
at hade sorte mennesker.

2316
02:36:28,079 --> 02:36:30,948
Shane Gillis er det, der sker,
når man lader de mennesker

2317
02:36:31,015 --> 02:36:32,583
fra Love on the Spectrum bolle.

2318
02:36:32,650 --> 02:36:33,651
Det er det, der sker.

2319
02:36:35,653 --> 02:36:36,921
De laver en af dem der.

2320
02:36:38,589 --> 02:36:39,657
Lad ikke de mennesker kneppe.

2321
02:36:39,724 --> 02:36:42,426
Du får endnu en Shane Gillis.

2322
02:36:44,095 --> 02:36:47,398
Shane er det, der sker, når
man giver et barn med Downs syndrom

2323
02:36:47,465 --> 02:36:50,534
menneskeligt væksthormon.
Det er det, der sker.

2324
02:36:50,601 --> 02:36:52,136
Skynd ikke processen.

2325
02:36:53,704 --> 02:36:54,705
Shane er autist.

2326
02:36:56,974 --> 02:36:59,710
Shane er autist,
og Chelsea er en luder.

2327
02:36:59,777 --> 02:37:02,313
Øh…

2328
02:37:02,380 --> 02:37:04,982
De elsker begge to tog,
men af forskellige grunde.

2329
02:37:06,651 --> 02:37:09,553
Slå ham! Slå ham! Ja!

2330
02:37:11,422 --> 02:37:12,590
Fuck!

2331
02:37:13,958 --> 02:37:16,894
Det er et godt tidspunkt at nævne
min sponsor, Chase Bank.

2332
02:37:16,961 --> 02:37:19,263
Du får cashback ved hvert køb
du foretager hos os.

2333
02:37:24,168 --> 02:37:25,803
Alle har været efter Chelsea

2334
02:37:25,870 --> 02:37:27,204
for at være en luder.

2335
02:37:27,271 --> 02:37:29,407
Hold nu op.

2336
02:37:29,473 --> 02:37:31,275
Chelsea er ikke bare en luder.

2337
02:37:32,410 --> 02:37:34,845
Hun er også gammel. Chelsea er gammel.

2338
02:37:34,912 --> 02:37:36,681
Ved I, hvad I har brug for?

2339
02:37:36,747 --> 02:37:40,785
I har brug for glidecreme for at glide
ind i Chelseas DM'er.

2340
02:37:41,852 --> 02:37:43,688
Du har ret, Rock, du har ret.

2341
02:37:43,754 --> 02:37:45,456
Hendes fisse blev anerkendt.

2342
02:37:45,523 --> 02:37:47,124
Hun fik jo den BET-pris.

2343
02:37:47,191 --> 02:37:49,060
Man får kun den pris,

2344
02:37:49,126 --> 02:37:52,997
hvis man knalder 50 Cent,
og det er en kendsgerning.

2345
02:37:53,064 --> 02:37:55,299
Beklager, jeg læste
teleprompteren forkert.

2346
02:37:55,366 --> 02:37:57,468
Det er, hvis du knalder 50 niggas.

2347
02:37:57,535 --> 02:38:00,071
Du får den, hvis du knalder 50 niggas.
Beklager, Chelsea.

2348
02:38:00,137 --> 02:38:02,406
Det var min fejl.

2349
02:38:02,473 --> 02:38:03,641
Draymond Green er her.

2350
02:38:03,708 --> 02:38:06,444
Hej, Draymond.

2351
02:38:06,510 --> 02:38:07,511
Ja, ja.

2352
02:38:08,212 --> 02:38:10,581
Han er her kun,
fordi han ikke nåede slutspillet.

2353
02:38:10,648 --> 02:38:12,049
Derfor er han her.

2354
02:38:12,116 --> 02:38:13,751
Ram ham!

2355
02:38:13,818 --> 02:38:15,853
Ja, hovedskud.
Fuck dig, Draymond.

2356
02:38:19,423 --> 02:38:22,226
Alle angreb mine skide søstre i aften.

2357
02:38:22,293 --> 02:38:24,328
Der er mange sorte kvinder på scenen.

2358
02:38:24,395 --> 02:38:27,431
Sheryl, Lizzo, Regina.

2359
02:38:27,498 --> 02:38:29,433
Teyana er her.

2360
02:38:29,500 --> 02:38:32,770
Som sort mand kommer jeg ikke til
at tale om mine skide søstre

2361
02:38:32,837 --> 02:38:34,905
på scenen her live på Netflix

2362
02:38:34,972 --> 02:38:37,108
foran millioner af mennesker.
Det gør jeg ikke.

2363
02:38:37,174 --> 02:38:38,309
Det får I ikke.

2364
02:38:38,376 --> 02:38:40,678
Jeg giver ikke de røvhuller den luksus.

2365
02:38:42,680 --> 02:38:44,915
I ved ikke, hvad disse kvinder
har været igennem.

2366
02:38:44,982 --> 02:38:47,018
Ingen af disse kvinder har en skide mand.

2367
02:38:47,084 --> 02:38:48,586
Ingen af dem. Ingen af dem.

2368
02:38:48,652 --> 02:38:50,354
Ingen af dem.

2369
02:38:51,722 --> 02:38:53,924
De er alene hjemme om natten

2370
02:38:53,991 --> 02:38:55,926
i deres kæmpe villaer

2371
02:38:55,993 --> 02:38:59,330
og spiser forpulede Hot Pockets og ser tv.

2372
02:39:00,564 --> 02:39:04,101
Jeg vil ikke stå her foran alle disse
forpulede hvide mennesker

2373
02:39:04,168 --> 02:39:08,072
og være respektløs overfor
disse ensomme kællinger.

2374
02:39:11,509 --> 02:39:15,012
Jeg vil takke mine søstre for at komme.
Jeg elsker dig, Jean.

2375
02:39:15,079 --> 02:39:17,948
Jeg elsker dig, Lizzo.
Jeg elsker dig, Sheryl.

2376
02:39:18,482 --> 02:39:20,951
Vi spiller Spades hver tirsdag.

2377
02:39:24,288 --> 02:39:26,757
Jeg har fået Katt Williams til at komme.

2378
02:39:26,824 --> 02:39:28,592
Katt Williams.

2379
02:39:30,861 --> 02:39:33,330
Katt Williams kom.

2380
02:39:33,397 --> 02:39:35,633
Det er tid til at få alle
til at indse noget.

2381
02:39:35,699 --> 02:39:38,202
I aften har alle sagt,
at jeg ikke kan spille skuespil.

2382
02:39:38,269 --> 02:39:40,304
"Kevin kan ikke spille skuespil."

2383
02:39:40,371 --> 02:39:42,106
Jeg vil have, at I går tilbage,

2384
02:39:42,173 --> 02:39:44,575
og genser øjeblikket,
hvor jeg gav Katt hånden

2385
02:39:44,642 --> 02:39:46,444
og sagde "Jeg vil gerne være venner."

2386
02:39:48,145 --> 02:39:52,016
Det er noget af det bedste skuespil,
jeg har leveret.

2387
02:39:52,083 --> 02:39:54,285
Jeg mente ikke et ord af det.

2388
02:39:54,351 --> 02:39:55,920
Fuck Katt Williams.

2389
02:39:55,986 --> 02:39:58,389
Fuck Katt Williams.

2390
02:39:58,456 --> 02:40:01,459
Katt Williams er en skide løgner.
Han er en løgner!

2391
02:40:02,593 --> 02:40:06,297
I har troet på den lille
niggas lort i årevis.

2392
02:40:06,363 --> 02:40:09,967
Katt har sagt så meget lort om mig.
Det er latterligt, mand.

2393
02:40:10,034 --> 02:40:12,203
I tror på det, fordi han bruger ord

2394
02:40:12,269 --> 02:40:14,205
I ikke har hørt i lang tid.

2395
02:40:15,473 --> 02:40:19,710
Ord som "restaurant" eller "faciliteter",
den slags lort.

2396
02:40:20,878 --> 02:40:24,248
Katt sagde, at jeg var til Diddy-fester.
"Kev har været til Diddy-fester."

2397
02:40:24,315 --> 02:40:28,152
"Kev går altid til Diddy-fester."
Jeg har ikke været til nogen Diddy-fester.

2398
02:40:28,219 --> 02:40:29,620
Sandheden er, jeg var til én.

2399
02:40:29,687 --> 02:40:31,188
Jeg har været til én skide fest.

2400
02:40:31,255 --> 02:40:33,124
Jeg var til én skide fest, okay?

2401
02:40:33,190 --> 02:40:34,925
Og den lnigga ved det kun,

2402
02:40:34,992 --> 02:40:38,796
fordi han selv var der.
Katt var til den samme skide fest.

2403
02:40:38,863 --> 02:40:40,331
Jeg så ham, han så mig.

2404
02:40:40,397 --> 02:40:43,801
Han sagde: "Shh."
Fuck dig, nigga, fortæl sandheden.

2405
02:40:43,868 --> 02:40:45,803
Fortæl den skide sandhed, nigga.

2406
02:40:45,870 --> 02:40:47,571
Vi var til den samme fest.

2407
02:40:49,974 --> 02:40:52,610
Jeg er ingen stikker,
men der var mange mennesker.

2408
02:40:52,676 --> 02:40:55,179
Shaq var der, Usher var der.

2409
02:40:55,246 --> 02:40:58,182
Den skide Shannon Sharpe var der,
han var DJ.

2410
02:40:58,249 --> 02:40:59,250
The Roots var der.

2411
02:40:59,316 --> 02:41:01,552
I gjorde ikke noget, men jeg så jer.

2412
02:41:04,722 --> 02:41:06,991
Han er en skide løgner!

2413
02:41:07,057 --> 02:41:08,792
Hold op med at tro på ham!

2414
02:41:09,927 --> 02:41:12,963
Katt fortalte jer, at han læser
3.000 bøger om året.

2415
02:41:13,030 --> 02:41:17,568
Det sagde han. Han sagde
"Jeg læser 3.000 bøger om året."

2416
02:41:17,635 --> 02:41:18,569
Lad os se.

2417
02:41:18,636 --> 02:41:21,539
Lad os tale om de bøger,
som du ikke har læst.

2418
02:41:21,605 --> 02:41:24,108
Hvilke bøger har du ikke læst?

2419
02:41:24,175 --> 02:41:25,042
Nu skal I høre.

2420
02:41:25,109 --> 02:41:27,545
Han havde ikke læst papirerne
om sin prøveløsladelse.

2421
02:41:27,611 --> 02:41:30,981
Det kan jeg godt sige jer.
Det læste den nigga ikke.

2422
02:41:31,048 --> 02:41:34,084
Han læste ikke…

2423
02:41:34,151 --> 02:41:35,986
Han læste ikke rummet

2424
02:41:36,053 --> 02:41:37,988
da den 12-årige kvalte ham til døde.

2425
02:41:38,055 --> 02:41:40,724
Det kan jeg godt sige jer.

2426
02:41:42,293 --> 02:41:44,094
Uanset hvor dårligt det går,

2427
02:41:44,161 --> 02:41:46,897
så er jeg aldrig blevet
kvalt af et skide barn.

2428
02:41:48,699 --> 02:41:51,435
Det står skidt til, når du spørger,
hvor hans forældre er.

2429
02:41:51,502 --> 02:41:52,970
"Hvis barn er det her?"

2430
02:41:54,505 --> 02:41:57,641
Jeg ved det ikke, nigga, du har tabt.
Du har sgu tabt.

2431
02:41:58,375 --> 02:42:00,044
"Hvorfor var han der?"

2432
02:42:02,813 --> 02:42:05,115
Katt Williams kom i en forbandet kappe.

2433
02:42:07,117 --> 02:42:10,054
Jeg har aldrig set Katt i et jakkesæt,
ikke en eneste gang.

2434
02:42:10,120 --> 02:42:11,855
Jeg har aldrig set det.

2435
02:42:11,922 --> 02:42:13,557
Det er kun i en retssag,

2436
02:42:13,624 --> 02:42:16,293
jeg har set Katt i et jakkesæt.

2437
02:42:16,360 --> 02:42:19,129
Han har en masse sager.

2438
02:42:19,196 --> 02:42:23,400
Katt sagde i aften, at jeg tog
alle de film, han havde afvist.

2439
02:42:23,467 --> 02:42:25,469
Det sagde han. Det sagde han sgu.

2440
02:42:25,536 --> 02:42:29,139
Du sad der og grinede af det.
"Ha-ha-ha! Ha-ha-ha!"

2441
02:42:29,206 --> 02:42:31,375
Det må være sandheden.
Lad os se nærmere på det.

2442
02:42:31,442 --> 02:42:32,943
Lad os se nærmere på det.

2443
02:42:33,744 --> 02:42:36,280
Katt sagde,
at jeg afslog alle hans roller.

2444
02:42:36,347 --> 02:42:38,315
Så du siger, at du afslog

2445
02:42:38,382 --> 02:42:41,619
Jumanji 1, 2, 3,
Ride Along 1, 2, Central Intelligence,

2446
02:42:41,685 --> 02:42:43,787
Think Like a Man 1, 2,
The Upside, About Last Night,

2447
02:42:43,854 --> 02:42:46,724
40-Year-Old Virgin, High School,
Night School, Me Time,

2448
02:42:46,790 --> 02:42:48,359
Borderlands, Man from Toronto,

2449
02:42:48,425 --> 02:42:50,294
alle…

2450
02:42:50,361 --> 02:42:52,363
…så du kunne lave et cameo i Norbit?

2451
02:42:52,429 --> 02:42:54,698
Er det det, du siger, Katt?

2452
02:42:56,600 --> 02:42:59,036
Katt, du kan ikke være med i mine film.

2453
02:42:59,103 --> 02:43:01,605
Tror du, de vil have
en skide alfons i Jumanji?

2454
02:43:01,672 --> 02:43:04,074
Er det det, du tror, vi har brug for?

2455
02:43:04,141 --> 02:43:08,412
Der er ingen ludere i Jumanji.
Hvad fanden laver Katt i Jumanji?

2456
02:43:08,479 --> 02:43:10,047
Hey kælling, kom ud af træet.

2457
02:43:10,114 --> 02:43:13,284
Hvad fanden?
Det har vi ikke brug for.

2458
02:43:13,350 --> 02:43:14,818
Hvad fanden laver du?

2459
02:43:15,819 --> 02:43:17,688
Det er de store ligaer heroppe.

2460
02:43:20,524 --> 02:43:22,426
Jeg må stoppe. Jeg må stoppe.

2461
02:43:22,493 --> 02:43:24,928
For det er ikke godt for alle
disse hvide mennesker

2462
02:43:24,995 --> 02:43:27,197
at se to sorte slås.

2463
02:43:27,264 --> 02:43:28,832
To små niggare, der slås.

2464
02:43:31,368 --> 02:43:32,903
Vi er for små til skændes.

2465
02:43:32,970 --> 02:43:34,705
Så, Katt, det er slut.

2466
02:43:34,772 --> 02:43:36,307
Fejden mellem os er forbi.

2467
02:43:36,373 --> 02:43:38,175
Og helt seriøst, jeg elsker,

2468
02:43:38,242 --> 02:43:40,077
at han viste, hvad han duer til.

2469
02:43:40,144 --> 02:43:41,712
Katt gav den virkelig gas.

2470
02:43:45,516 --> 02:43:47,618
Jeg elsker, at han strålede, mand.

2471
02:43:47,685 --> 02:43:49,586
Vi kunne se hinanden i øjnene

2472
02:43:49,653 --> 02:43:51,155
give hinanden hånden.

2473
02:43:51,221 --> 02:43:52,723
Jeg mente det, jeg sagde.

2474
02:43:52,790 --> 02:43:55,659
Det gjorde jeg.
Jeg mente sgu, hvad jeg sagde.

2475
02:43:55,726 --> 02:43:56,593
Striden er slut.

2476
02:43:56,660 --> 02:43:59,897
Katt og jeg er venner
fra i dag og fremover, okay?

2477
02:43:59,963 --> 02:44:01,498
Vi er venner fra i dag.

2478
02:44:03,867 --> 02:44:05,569
Jeg vil lige tjekke noget.

2479
02:44:05,636 --> 02:44:07,938
Lizzo, blodsukkertjek. Er du okay?

2480
02:44:10,274 --> 02:44:12,343
Er dine fødder hævede?
Er du okay?

2481
02:44:12,409 --> 02:44:14,545
-Det er okay.
-Vil du have en Snickers?

2482
02:44:16,113 --> 02:44:19,183
Pete Davidson er her,
mine damer og herrer.

2483
02:44:19,249 --> 02:44:20,117
Pete Davidson.

2484
02:44:23,554 --> 02:44:25,456
Mit problem er, at jeg kan lide dig.

2485
02:44:25,522 --> 02:44:27,291
Så du er svær at roaste.

2486
02:44:27,358 --> 02:44:29,226
Jeg har bare nogle spørgsmål.

2487
02:44:31,195 --> 02:44:32,129
Eller en kommentar.

2488
02:44:32,196 --> 02:44:34,732
Det er mere: "Åh, jeg er glad
at se Pete."

2489
02:44:34,798 --> 02:44:37,534
Man ser aldrig Pete om dagen.
Pete er mærkelig.

2490
02:44:38,736 --> 02:44:41,772
Han er bange for sollyset.

2491
02:44:45,642 --> 02:44:48,212
Jeg tror, Pete vil være sort,
men han vil ikke sige det.

2492
02:44:50,280 --> 02:44:52,549
Han har lavet en masse sorte ting.

2493
02:44:52,616 --> 02:44:54,351
Pete, lad os se.

2494
02:44:54,418 --> 02:44:56,954
Han har et barn uden for ægteskabet.

2495
02:44:57,020 --> 02:44:58,222
Han datede Kim Kardashian.

2496
02:44:58,288 --> 02:45:00,724
Han voksede op uden at kende sin far.

2497
02:45:01,792 --> 02:45:03,660
Pete, hvis du gerne vil være sort,

2498
02:45:03,727 --> 02:45:07,064
så knep Chelsea Handler
og ring ikke tilbage.

2499
02:45:08,565 --> 02:45:11,101
Du kan slippe af sted med det, Pete.

2500
02:45:13,337 --> 02:45:16,740
Jøsses, Pete knalder.
Jeg mener, Pete knepper.

2501
02:45:17,875 --> 02:45:19,610
Du knepper, Pete.

2502
02:45:19,676 --> 02:45:22,679
Fuck dig.
Så er det nok. Det er nok.

2503
02:45:22,746 --> 02:45:24,281
Klip det Pete lige sagde ud.

2504
02:45:25,716 --> 02:45:27,951
Videre til Jeff Ross.

2505
02:45:28,018 --> 02:45:30,654
Jeff Ross er her. Jeff Ross er faktisk..

2506
02:45:30,721 --> 02:45:33,056
Han gik på toilettet. Chokerende.

2507
02:45:35,125 --> 02:45:37,494
Jeff Ross har et blæreproblem,

2508
02:45:37,561 --> 02:45:39,663
og kunne ikke vente.

2509
02:45:40,531 --> 02:45:43,167
Jeff Ross har faktisk overvundet kræft.

2510
02:45:44,234 --> 02:45:45,903
Ja.

2511
02:45:45,969 --> 02:45:47,438
Ja.

2512
02:45:47,504 --> 02:45:49,273
Øh…

2513
02:45:49,339 --> 02:45:50,908
Jeg tror ikke på det.

2514
02:45:52,309 --> 02:45:54,244
Jeg tror ikke, at Jeff overvandt kræften.

2515
02:45:54,311 --> 02:45:56,513
Jeg tror bare, at kræften er forsvundet.

2516
02:45:58,982 --> 02:46:02,019
Jeg synes også,
at Jeff så bedre ud med kræften.

2517
02:46:02,085 --> 02:46:05,222
Jeg synes, han ser værre ud uden kræften.

2518
02:46:05,289 --> 02:46:07,291
Det er den eneste gang, hvor jeg spørger:

2519
02:46:07,357 --> 02:46:08,859
om man kan få kræften tilbage?

2520
02:46:08,926 --> 02:46:12,029
Kan vi sætte den tilbage, Jeff?

2521
02:46:13,597 --> 02:46:15,132
Tony Hinchcliffe er her.

2522
02:46:15,199 --> 02:46:16,400
Sikke et show.

2523
02:46:18,068 --> 02:46:20,137
Tony, du var fandens god i aften.

2524
02:46:20,204 --> 02:46:22,005
Alle tror, at Tony er bøsse.

2525
02:46:22,072 --> 02:46:26,176
Hold op med det bøsse-pis med Tony.
Tony er ikke bøsse.

2526
02:46:26,243 --> 02:46:28,712
Tony er ikke bøsse!

2527
02:46:30,147 --> 02:46:32,983
Tony kan bare godt lide at sutte pik.

2528
02:46:33,050 --> 02:46:34,751
Det er en stor forskel.

2529
02:46:34,818 --> 02:46:36,920
Se bare på Tonys smil.

2530
02:46:36,987 --> 02:46:40,891
Det beviser, at Joe Rogan
elsker et blowjob af en med skæve tænder.

2531
02:46:42,826 --> 02:46:44,528
Tony er dog slet ikke bøsse.

2532
02:46:44,595 --> 02:46:47,898
Han knepper bare…
Åh, Jesus, Jeff. For fanden.

2533
02:46:47,965 --> 02:46:49,700
Det lignede at Kool-Aid-manden

2534
02:46:49,766 --> 02:46:51,034
var kommet ud af kulissen.

2535
02:46:51,101 --> 02:46:52,102
Herregud.

2536
02:46:53,470 --> 02:46:56,206
Jeg mener, hvad fanden var det?

2537
02:46:56,273 --> 02:46:59,243
Du troede, du sneg dig ud, Jeff.

2538
02:47:00,277 --> 02:47:04,047
Jeg har aldrig hørt læderbukser
lave mere støj i hele mit liv.

2539
02:47:07,251 --> 02:47:08,252
Fuck.

2540
02:47:11,255 --> 02:47:12,956
Jeg ved ikke,
hvordan Jeff får råd

2541
02:47:13,023 --> 02:47:14,558
til at gøre det, han gør.

2542
02:47:14,625 --> 02:47:16,727
Jeg ved det ikke. Jeff, luk jakken.

2543
02:47:16,793 --> 02:47:18,929
Dine brystvorter stikker ud.
Det er ulækkert.

2544
02:47:21,865 --> 02:47:22,966
Je…

2545
02:47:23,033 --> 02:47:26,303
Jeff ligner et insekt,
man studerer i biologi.

2546
02:47:26,370 --> 02:47:29,206
"Så hvad gjorde du… Så jeg fik hvad?"

2547
02:47:29,273 --> 02:47:30,674
"Hvor er hjertet?"

2548
02:47:32,042 --> 02:47:34,378
Jeg vil bare sige undskyld, Walmart,

2549
02:47:34,444 --> 02:47:36,747
I tager gode initiativer, sænker priserne.

2550
02:47:36,813 --> 02:47:40,117
Bliv ved med det.

2551
02:47:44,621 --> 02:47:49,359
Ved I hvad, venner,
i aften har nogle af jer strålet.

2552
02:47:49,426 --> 02:47:50,594
Helt ærligt.

2553
02:47:50,661 --> 02:47:53,664
Na’im, jeg er så stolt af dig, bror.

2554
02:47:53,730 --> 02:47:56,333
Du kom herop og gjorde det, du skulle.

2555
02:47:56,400 --> 02:48:00,237
Jeg vil bare sige, at jeg er ekstremt…
Jeg er meget rigere

2556
02:48:00,304 --> 02:48:02,406
end alle dem, du ser her på scenen.

2557
02:48:03,407 --> 02:48:06,176
Og min største frygt er at vågne op en dag

2558
02:48:06,243 --> 02:48:07,844
med en af kællingernes bankkonti.

2559
02:48:07,911 --> 02:48:10,247
Hvordan ville jeg klare mig?

2560
02:48:10,314 --> 02:48:13,717
Hvordan ville jeg overleve?
Mine børn, hvad skulle vi gøre?

2561
02:48:13,784 --> 02:48:16,820
DJ, du har penge,
men du skal bruge dem

2562
02:48:16,887 --> 02:48:19,590
på AIDS-medicin,
så der er ikke meget tilbage.

2563
02:48:21,124 --> 02:48:22,759
I ville have den ægte nigga i aften,

2564
02:48:22,826 --> 02:48:25,028
og det er præcis, hvad I fik.

2565
02:48:25,095 --> 02:48:29,700
Så jeg forlader scenen
på ægte nigga-manér:

2566
02:48:29,766 --> 02:48:31,468
Ved at blære mig.

2567
02:48:31,535 --> 02:48:33,437
Jeg vil sende en hilsen til mine partnere,

2568
02:48:33,503 --> 02:48:34,805
hele mit økosystem,

2569
02:48:34,871 --> 02:48:37,207
dem, der får Kevin Harts verden
til at køre rundt.

2570
02:48:37,274 --> 02:48:39,276
Authentic Brands Group, jeg elsker jer.

2571
02:48:39,343 --> 02:48:40,711
Burn Boot Camp, jeg elsker jer.

2572
02:48:40,777 --> 02:48:42,079
C4 Energy, jeg elsker jer.

2573
02:48:42,145 --> 02:48:46,316
DraftKings, Fabletics,
Gran Coramino Tequila, Heartbeat,

2574
02:48:46,383 --> 02:48:51,121
JPMorgan Chase, Michelob,
NBC Universal, Qatar Airways,

2575
02:48:51,188 --> 02:48:55,959
SharkNinja, SiriusXM,
Sony, Swag Golf, Taco Bell, Verizon,

2576
02:48:56,026 --> 02:48:59,863
Vita Hustle og selvfølgelig
mine partnere her hos Netflix.

2577
02:48:59,930 --> 02:49:02,799
Det er ord, I aldrig vil sige,
fordi I er tabere.

2578
02:49:04,401 --> 02:49:07,170
Se, jeg er bare en lille dreng
fra Philadelphia,

2579
02:49:07,237 --> 02:49:08,972
og jeg har bedt for aftener som denne.

2580
02:49:09,039 --> 02:49:10,307
Og I skal vide dette.

2581
02:49:10,374 --> 02:49:13,276
Hvis jeg ikke fejrer mig selv,
hvem skal så gøre det?

2582
02:49:13,343 --> 02:49:15,912
Når alt kommer til alt,
er jeg stolt af mig selv.

2583
02:49:15,979 --> 02:49:18,115
Og I har lugtet til mig hele aftenen.

2584
02:49:18,181 --> 02:49:21,084
Når alt kommer til alt,
er jeg ham, og han er mig,

2585
02:49:21,151 --> 02:49:22,719
og sammen udgør vi os.

2586
02:49:23,720 --> 02:49:25,889
Philadelphia, I bør rejse jer.

2587
02:49:25,956 --> 02:49:27,491
Glædelig mors dag.

2588
02:49:27,557 --> 02:49:29,259
Eniko, jeg elsker dig.

2589
02:49:29,326 --> 02:49:32,162
Og din skiderik, jeg smutter. Kom så!

2590
02:49:32,229 --> 02:49:33,730
Jeg siger: Vent lige et øjeblik.

2591
02:49:33,897 --> 02:49:35,298
Troede I, jeg var færdig?

2592
02:49:35,399 --> 02:49:37,834
Da jeg købte den Aston Martin
Troede I, den var lejet?

2593
02:49:37,901 --> 02:49:40,671
Jeg blærer mig over for de her niggas
Jeg er Popeye på sin…

2594
02:49:40,737 --> 02:49:43,573
Double M, ja, mit hold,
Rozay er kaptajnen, jeg er løjtnant…

2595
02:49:43,640 --> 02:49:46,376
Jeg tæller en million i kontanter
Knokler som var jeg flad

2596
02:49:46,443 --> 02:49:49,379
Den Lambo, min nye kæreste
Hun kører ikke som min…

2597
02:49:49,446 --> 02:49:52,082
Jeg kører rundt i min by
Hånden fastspændt til mine tæer

2598
02:49:52,182 --> 02:49:54,751
De her niggas ønsker mig død
Jeg skal tilbage i live

2599
02:49:54,818 --> 02:49:57,754
For min mor har brug for de penge
Min søn har brug for nogle

2600
02:49:58,789 --> 02:50:00,490
Niggas vil tage mit liv
De fucker rundt

2601
02:50:00,557 --> 02:50:03,393
Du laver lort, du laver lort
Du laver lort, bliver dræbt

2602
02:50:03,460 --> 02:50:05,796
For de her Philly-niggas
De fucker ikke rundt

2603
02:50:06,630 --> 02:50:09,066
Alt jeg kender til er mord
Når det kommer til mig

2604
02:50:09,132 --> 02:50:11,902
Jeg har unge niggas, der ruller
Jeg har niggas, der smider

2605
02:50:11,968 --> 02:50:14,738
Jeg har lavet DOA'erne,
Jeg har lavet KOD'erne

2606
02:50:14,805 --> 02:50:16,707
Hver gang jeg er den kælling

2607
02:50:17,607 --> 02:50:20,410
Men nu hænger jeg ud i den cabriolet
Jeg kører ned ad Collins

2608
02:50:20,544 --> 02:50:23,346
De har ladet min ven Ern komme hjem
Den unge fyr går amok

2609
02:50:23,447 --> 02:50:26,083
Vi unge niggas, vi hænger ud i
Ligesom Batman, og vi er…

2610
02:50:26,149 --> 02:50:29,052
I denne to-dørs Maybach
Med mit sæde helt tilbagelænet

2611
02:50:29,119 --> 02:50:31,688
Jeg siger: "Ægte nigga, hvad så?
Ægte nigga, hvad så?"

2612
02:50:31,755 --> 02:50:34,491
Hvis du ikke er med på det mord-spil,
så hold kæft, din tøsedreng

2613
02:50:41,932 --> 02:50:45,068
Vent, vent, vent, vent,
vent, vent, vent, vent

2614
02:50:45,936 --> 02:50:46,903
Hey!

2615
02:50:47,437 --> 02:50:48,872
Hey! Hey!

2616
02:50:48,939 --> 02:50:51,708
'Cause my mama need that bill money
My son need some milk

2617
02:50:51,775 --> 02:50:54,344
Disse niggas vil have mig død
Laver lort, bliver dræbt

2618
02:50:54,411 --> 02:50:55,779
Hvis du laver lort, så…

2619
02:50:56,880 --> 02:50:58,882
Du kommer til at huske mig

2620
02:50:58,949 --> 02:50:59,816
De vil huske mig

2621
02:50:59,883 --> 02:51:02,586
Så mange penge
Få dine venner til at forråde dine fjender

2622
02:51:02,652 --> 02:51:04,788
Og når der er ballade
Gør jeg mine fjender til--

2623
02:51:05,756 --> 02:51:08,291
Med de pakker, de koster 40
Det er ikke 10 pr. kilo

2624
02:51:08,358 --> 02:51:11,261
Vent lidt, fattig nigga blev rig
Elsker spillet som Mitch

2625
02:51:11,328 --> 02:51:14,197
Hvis jeg smutter, tror du så,
de ludere stadig vil sutte min…

2626
02:51:14,264 --> 02:51:17,467
Der var noget ved den Rollie
Da den først rørte ved den…

2627
02:51:17,534 --> 02:51:19,836
Følte mig som narkohandler
Da han rørte murstenen

2628
02:51:19,903 --> 02:51:20,971
Jeg er væk

2629
02:51:21,037 --> 02:51:22,539
Philadelphia.

2630
02:51:23,974 --> 02:51:25,408
Rejs jer!

2631
02:51:25,475 --> 02:51:28,111
Meek Mill! The Roots!

2632
02:51:28,178 --> 02:51:29,679
Shane Gillis!

2633
02:51:29,746 --> 02:51:31,648
Dwayne "The Rock" Johnson!

2634
02:51:31,715 --> 02:51:34,351
Kælling! Jeg er Kevin Hart,

2635
02:51:34,417 --> 02:51:36,553
og du vil huske mig. Jeg er væk.