ローカンじゃない
放せ
を閉めて
チャーリーを放せ
今の？
第一印象 悪すぎ
異界のミノタウロスが––
あんな感じなら大問題ね
お兄ちゃんはミノタウロス
第10話 フィクサーとファイター
子供たちのボートだ
確実に ここにいる
まだ安心はできない
扉に着く前に 追い付くかもしれん
早く！
署長 どこに？
悪いけど あとにして
こっちもマズい
島民が墓地に入れろと ってる
墓参りは夏至の月祭りの 大切な行事なの
勝手にするな
正論だよ
ジョージ？
もう行かなきゃ
署長？
もしもし？
ハニー？
あらら
さあ こちらへどうぞ
何ごとだ？
墓地はしばらく閉鎖です
何だって？
らは はるばる来てくれたのだ
それに大金をってる
この祭りを楽しむために
墓よりミノタウロスを見せろ
まあまあ てないでください
ローカンをまえてこい
どうせには ついて来ないよ
何としてでもい出せ
どうやって？
カネ！ ウソ！ イヌ用おやつでもいい！
早くミノタウロスを見せねば ひどいことになるぞ
失礼しました
ローカンが行方不明なのに お祭りに行くなんて
これもしまれないためだ
島の秘密を守ると ったでしょう
平静を装って
ローカンが異界への扉から してないフリを？
そのとおり
何だって？
この ポンコツ機械め！
まさか… こんなことって…
ウソ～？
少し休んでも？
もちろん
ご両親は喜ぶわね
帰れない
なんで？
異界のびに ミノタウロスが加担してる
あなたに何ができるの？
父の亡き今 王位をぐのは僕だ
王になれば 全てを変えられる
あの子が許さない
誰が？
カイよ
あなたの存在を知ってる
すでに一度 命をってきた
でも 次の王になるのは 僕だって
あなたの次に 王になるのはカイなのよ
どういうこと？
カイは あなたの妹よ
作戦を立てよう
をり回してる 女ミノタウロスをどうする？
よかった 間に合った
止めに来たの？ ムダだよ
そうじゃない 私も行く
本当に？
ローカンには 私たち全員が必要だ
水を差すようだけど
扉の向こうのヤツのこと 話す？
色々な 秘密をしてたけど––
妹のことは知らなかった
ローカンのの妹よ
なぜ兄よりも王位を選ぶ？
カイはな力に 支配されてる
ミノタウロスは皆 心を失った
なぜ あなたは無事なの？
私はずっと隠れてたから
でも じきに 隠れる場所がなくなる
カイに会うしかない
ダメよ カイは強すぎる
でも話せば…
ってはダメ あの世界は もう救えない
あなたとこの世界の安全を 守るため––
全ての扉を永遠にする
扉は１つじゃないの？
ミノタウロスがいようと 扉を開けるしかない
そうだね
ローカンに会う最後の手段だ
そういうことなら…
やるしかない
いかん
ヤツの話を聞くな お守りをせ
あいつはプーカだ 渡してはならん
う あいつがプーカだ
どうしよう
- 渡して - 渡しちゃダメ
何 言ってるの？
どうすれば？
ここはではないと 考える歴史家もいますが…
こんにちは
チャーリーたちは？
見てないわよ
ダナに聞けば？
ダナとハーパーもいないのよ
おかしいな
心配いらないわ
きっと何か理由があるはず
かかってこい
このなめ
助ける？
助けないと
どっちを？
私も まだ戦えるだろう
お守りに近付くな
私がプーカだと？
悪いけど まだ分からない
いくら武術の達人でも こんな者が––
の魔物を 素手でせるかな
少し長いけど ダナの言うとおり
対戦相手に 背を向けることは––
真の武術家は決してない
間違いない こっちがおじいちゃんだ
どうも
もっとに 過ごすべきだった
茶番は もう十分だろう
さあ 扉を開けるのだ
チャーリーを放さないと 開けない
扉を開けたら 友達を解放してやろう
約束する
ダメだ！
分かった
そうだ
彼を放して
なぜ私が？
約束してたからよ
彼を解放しなさい
誰に向かって口を利いている
かかってきな
くわよね でも言うことを聞いて
口を閉じて
ジョージとげなさい
しました
ローカンを助ける
あの子がこの島に来た日から 守ってきた
全力をくして ローカンを取り戻すと誓う
でも今は ジョージを助けてあげて
分かった でも また戻ってくる
ああ かしい
久しぶりにシビれる
お前こそ誰に向かって 口を利いてるの？
それで… 署長のあの姿は何なの？
ウォーカー署長は 伝説の戦士だ
ローカンを守りつつ––
扉が閉ざされた日から 門番をしてきた
ということは署長は 1000をえてるの？
そうさ
これで全て納得だわ
どういうこと？
扉が閉ざされた時から お守りはこの島にある
12年前 妖精は 扉を開けてローカンを救った
署長はずっと島にいたの？
本当に 1000歳を超えてるんだ
すごい！ 美魔女だね
やめなさい
何もしてない
あなたが何を考えてるのか 分かってるわ
絶対にやめて
無理だよ
異界は邪悪な力に 支配されてる
心を失った ミノタウロスたちが––
やっと見つけた僕の世界を 滅ぼしている
元の生活には戻れない
って見過ごせないよ
もうれだと お母様も言ってた
妹がいるとも言ってた
その妹は兄より王位を選んだ
邪悪な力に毒されてるからだ
カイを救う
おいに っていたようだな
じゃあ 行こうか
ウソでしょ 絶対イヤだ
行きは あたしがいだんだから
が…
そうだ…
そうだ いいぞ… それでいい…
お遊びは これで終わりだ
さらばだ 魔法のような時間だったよ
ごめんなさい こんなことになるなんて
ローカンを助けたかったの
おじいちゃんが けがしたのは僕たちのせいだ
ローカンを取り戻したら は終わりにする
終わり？ これは始まりだぞ
君たちも運命を背負ってる
どういう意味？
君たち３人は 次の世代のエルダーズなのだ
数週間で 多くのを解き明かし––
これまでのエルダーズよりも 大きな勇気と気合を見せた
次のエルダーズが––
あたしたち？
えっ？ 本当に？
私たちは子供よ
悪の ミノタウロスから––
僕たちが世界を守るの？
とりあえず何とかしないと
急いで
入れろ！
入れろ！ 入れろ！
門を開けないなら ワシがブッしてやる！
まあ皆さん 落ち着いて
何とかしてくれよ
もちろんです
助手が戻った
ローカンはどこだ？
いない
見れば分かる
そうじゃない 彼はこの世界にいないんだ
お前の仕事ぶりは 非常に高く評価しているが…
マズい
ブライオニー島の ミステリーツアーなのに––
不思議なことなんて ちっとも起こらない…
どうも
追ってくるよ
でも陸に戻らないと もひどくなってる
がある
“用信号”
発射して
その前に注意を
“その１ 人や建物に向けない”
“その２ 屋内で使用しない”
“その３ 体からして使用する”
早くしてくれない？
気を付けないと 照明弾は危険だから
武装したミノタウロスより？
“その４…”
心配したのよ
僕は平気さ
無事でよかった
ありがとう
こちらはアリアナズ
あなたのお母様ね
けがしてるの？
僕が
うちの病院へ
“その24 熱気球の季節の使用は禁止”
はい もういい
皆さん 下がってください
ここから離れて
行きましょう
チャーリーは？
分からない お父さんもいないの
ダナとハーパーもいない
見て
何してるの？
チャーリーたちだ
ローカン！
戻って！
すんばらしい！
次は何だ？ やっぱり言わないで
最高のショーだ
ショー？
皆さん バスに乗って
とても近いのに すごく遠い存在だった
おじいちゃんは けが人なんだ！
ローカン おかえり！
相変わらず トラブルが絶えないな
おじいちゃん？
エルソン先生の所へ
これを
まさか１人で戦う気？
これは僕と妹の問題だ
“妹”って言った？
僕の義理の妹？
可愛い妹でよかったね
早く手当てを
助けを呼ぶ
逃げるのをやめて 戦う気になったの？
やっぱりミノタウロスだね
戦う気はない
なら すぐに終わらせる
君は邪悪な力に 支配されてるんだ
お前に何が分かる
物分かりが悪いね
お前に王位はがせない 次の王は私だ
王位なんかいらない
変えたいんだ
異界は滅びかけてる
異界じゃない “アラボール”だ
国名も知らぬヤツを 王にできるか
父のようになるな
悪を断ち アラボールを平和にしよう
ほらね
勝手に理想を決めつけて––
私に指図してる
王座につくために 私はずっと準備をしてきた
お前に邪魔はさせない
そこにダナが
車を止めて
ダナ 心配したよ
でもジョージが
僕たちに任せて
ありがとう
ああ ジョージ
大げさな 私は平気だ
けがはない？
ローカンが危ない
署長 こちらレイランド
応答せよ
海岸にて事件発生 どうぞ
何やらしくないだ
むよ ハニー 来てくれ
どうぞ
武器は？
槍もないの？
一緒に使おう
ダメだ
君を傷つけたくない
悪いが異界には帰せない
我を忘れてる
知ったような口を
初対面だけど分かるよ
君は心を支配されてる
利用されてるんだ
私を利用？
私は心をできている
お前も同じだろう？
夢で見たよ
君だったのか？ てっきり…
お父様かと？
“ローカン 助けてくれ”
あれは全部 私だよ
お前の心の中にも 邪悪な力を感じた
私と同じ
同じなものか
一緒に来て
共に世界をしよう
それが望みだろ
何を言ってる？
ずっと願ってただろう
自分が受け入れられる場所を
やめろ は分かってる
世界は変わりつつある
勝者に なりたくないの？
心はすでに決まってる
どっちを選ぶの？
望まれない世界か––
居場所のない世界
やめろ！
ダメだ！
その子とは違う
ローカンらしくない
人間に育てられて 弱くなったのね
お前は ミノタウロスじゃない
そう願った時もあった
みんなのように 人間の子供になりたいと
でも僕はみんなとは違う
僕は人の心を持つ ミノタウロスだ
僕なら世界を１つにできる
世界を１つに？
何様のつもり？
僕はローカン・マクレディ
マクレディ家はであり ではない
まだ間に合う 君の力になりたい
もう終わったんだ
終わってなんかない
ブラボー！
心配いらないわ
最高だったよ クレイグネルダーさん
お祭りの始まりよ！
バスへどうぞ
まさか帰る気では？
今日はお祭りなのに
今日は色々あって れたから––
家に帰るわ
一家団らんしてる場合か？
観光客は夏至の月祭りを 楽しみにしてる
食べ物がないと始まらん
いい考えかも
祭りの演出だと思われてるし
そうだね
最後まで見届けてもらおう
食堂の かしい未来のために––
協力してくれ 頼む
確かにそうね
だけど… クレイグネルダーだぞ？
何よりもまず 傷ついた
それにマクレディ家は 策士では？
いや それは… だって ほら…
無理だよ
なんてこった
〝夏至の月祭り〟
ポテトとハンバーガーです
どうも～
あしたの朝 第２の扉を直しに行くわ
邪悪な力の源をげば 拡散しない
今まで ありがとう
大変だったけど りでもあった
何か？
妖精に変身して プーカと戦い––
空を飛んで 槍をかせた
もう署長から目が離せない
正直 さっぱり理解不能
夫もしてる
ちょっと待って
違うか…
だから ちょっと話してくる
島民に笑顔が戻って 本当によかった
あなたたちの おかげね
でも真実を知ったら…
お守りはカイが持ってる 安心はできない
また あした考えよう
今夜は夏至の月祭りだ
さあ 祭りを楽しもう
行っておいで
王子様なんだって？
皇太子
君たちも エルダーズになるんだって？
まだ実感がかない
永遠に湧かないかも
“夏至の月祭り”
エルダーズになりたい？
が？
その時が来れば分かる
その時は来てる 僕は準備バッチリだ
そうだね
僕たちはもう 何ごとにも動じない
これだけは無理
ウソでしょ…
やめてくれ～
ブライオニー島のみんな！
エクストラ・ ミディアムだぜ！
〝エクストラ・ ミディアム〟
来てくれてありがとう！
エクストラ・ミディアム エクストラ・ミディアム
登場だぜ
エクストラ・ミディアム エクストラ・ミディアム
盛り上がっていくぜ イエイ！
はいはい
おはよう
昨日は最高に楽しかった
ああ 祭りは大盛況だった
いらっしゃい
息子のウェスリーが いないんだ
友達に会いに お宅にお邪魔してるかと
聞いてくるわね
あなたたち
いないの？
本当にいいのね？
僕の運命だ
邪悪な力を断ち 異界を平和にし––
世界を１つにする
それ危険じゃない？ 特に子供には
僕はミノタウロスの王だぞ
知名度はないが
もし カイが 軍隊を率いてきたら––
きっと敵わない
君たちは まだ選べる
これは僕の運命だから
１人では行かせないよ
王様でも 僕の兄には変わらない
１つ分かったことがある
君には僕が必要だ
そうか？
そうさ
古代の詩の後半が 気になるから私も行く
“サファイアの月が 輝く時––”
“が落ち が現れる”
どういう意味？
分からないから確かめたい
ハーパーは？
もちろん行くよ リーダーだし
ボンヤリしない 早く行くよ
分かった
本当に行くわよ
準備はいい？
何の準備よ
見当もつかない
日本語字幕 平石 麻衣