САН ДИЕГО, КАЛИФОРНИЈА
Поздрав сум од илјада шпански бикови.
ДЕНИ
Не сакам да се фалам, само сакам да сум здрав.
Да шеташ со танга пред деца е малку непристојно.
Го гледам типов надвор и ме вади од такт.
Имате црква овде.
Господ ве гледа што правите.
Расправијава е само поради една работа, кожа.
Десет см кожа им пречи на луѓето. Еве гледајте.
Може да те прашам нешто? -Чекај да завршам.
Мојот прв... -Да завршам.
Толку ли се провинцијалци
што им пречи да гледаат здрав маж како среќно си вози велосипед?
Никогаш нема да ме поразат, никогаш.
Мора да ми пукаат во глава
пред да им се предадам.
СОСЕДИ
Боже.
Прибери алатот, дедо.
Јас сум Даниел Шмиховски.
Ме викаат Дени, и не сакам многу да носам облека,
но голем дел од луѓето што живеат тука
ми упатуваат ужасни зборови, само зашто покажувам кожа.
СОПСТВЕНИК
Еве анонимно писмо што го добив
од сосед, кој немал храброст
да си го напише името.
"Манијак еден. Вежбај си по дома.
Само сакаш внимание. Ти си срам за соседството."
ЏЕФ СТИГЛЕР СОСЕД
Растам деца и чудно е
старец да шета гол во дворот,
и да не му е гајле што прави и за кого е непристојно.
Во еден момент од пријателска дискусија ова ќе премине
во болка и страдање.
ХОРХЕ АЛВАРЕЗ СОСЕД
Типов шета полугол
со газот нанадвор.
Не е ова нудистичка плажа, ниту вистинското место за тоа.
Пред неговата куќа, што има?
Два овна како се тепаат. Мислам дека ужива во ова.
Еве ми го соседот од преку улица, Католичката црква.
Многу вработени таму отворено ме омаловажуваат.
Го заборавивме ли скандалот? Не сум силувач на деца.
Немам ни досие, аман.
Ми доаѓаат пред двор
и провоцираат, зошто? Поради 10 см кожа.
Ви се верува ли?
Животната филозофија ми е умереност.
Затоа тренирам,
не сакам да остарам и да се чувствувам старо.
Ви велам, доцна созревам.
Овој тип нема направено ништо
додека беше помлад...
Затоа сега на стари години прави сè.
Кога бев помлад, се забавував многу.
Јадев секаква храна и вино, и го повторував тоа.
Постојано така.
Забележав дека стапалото ми помодре и ногата ми изгледаше на лубеница.
Му реков на докторот "Нема шанси да ме седнеш во инвалидската количка.
Нема шанси."
Едно утро се погледнав во огледало.
Си реков: "Човеку, што се случи? Ќе умреш!"
Си реков: "Знаеш како ќе се забавувам?
Ќе се пријавам да трчам на 5 илјади метри.
Еден новинар ме нарече "Човекот од милион километри".
Милион километри изгледаат доста невозможно.
Но тотално станав зависник.
Колку степени имаше? -46.
Толку жешко, што не носи речиси ништо.
За некои тоа би било непристојно.
Не ми е гајле што мислат. Може да мислат што сакаат.
Знаеш зошто, Џеф?
Бидејќи сите ќе умреме.
Всушност сите што ме критикуваат на улицата,
сите ќе умрат. Тој умре таму. Таа умре ваму.
Тој умре таму. Сите се мртви, јас сум уште тука.
Зошто да се грижам? Не ми е гајле што мислат.
Затоа се кандидирав за советник.
ДЕНИ - СОВЕТНИК "НИКОЈ ОСВЕН ТЕБЕ"
Сум се кандидирал за јавна позиција многупати.
Се сметам себеси за политичар.
Се кандидирам за советник од ова соседство.
Јас сум ваш сосед подолу на улицата.
Како сте? -Знаете, се кандидирам.
Се кандидирам во Сан Диего.
Губи се од мојот имот. -Во ред.
КЕВИН БАРТИ СОСЕД
Ќе гласам за него. Гласав секогаш кога се кандидираше.
Сака да ги подобри нештата за сите.
Еднаш дојде кај мене
и рече: "Има многу дупки на улицава тука,
ај да видам што можам да направам."
И за една недела дојде некој и ги пополни.
Трошат премногу, но провизиите за ѓубре се преголеми.
ДРАГАН ВАСИЌ СОСЕД
Носи тесни шорцеви низ град, а понекогаш и премногу,
но таков е Дени и на некои од соседите не им се допаѓа.
Но нека си носи што сака.
Сакаш да волонтираш во мојата кампања?
Можеби. -Навистина?
Во ред, ќе забележам "можеби".
Би гласал ли за мене?
Треба да истражам,
и мислам дека ќе гласам за поетаблиран кандидат.
Искрено не ми ни треба нивниот глас.
Нека се носат. Во ред?
Сигурно би имал подобра шанса
да ме изберат, кога не би се шетал наоколу гол,
или кога не би имал ОнлиФенс.
Еве ми го профилот таму.
"Само вежбај на стари години. Остани здрав и фит."
ХОКЕЈ ВО ПУСТИНА
Еве го хокејот. Тоа ми е омилено.
Нешто ми излегува од пенисот, но тоа е нормално.
Треба да ја испуштите спермата за да имате здрава простата или ќе умрете.
Кога сте постари, треба повеќе време.
Ова е пиштол за масажа.
Навистина знам да се занесам со него.
Стварно е убаво. Видете.
Леле.
Затвори ја вратата.
Го ставате, многу е нежен. Многу.
Не можам да запрам. Добро, како и да е.
Фала што ни покажа.
Зошто да не? Тоа се моите родители.
Јас сум сопственик на имотов,
но морално и етички му припаѓа на татко ми.
Татко ми стана инвалид.
Му ги чистев урината и сè друго во купатилото. Ужасно беше.
Татко ми беше во инвалидска количка.
Имав 20 соседи што можеа да ми помогнат.
Сега ме исмејуваат бидејќи имам тело на 25 годишен човек.
Ништо не направија за него. Ништо!
Немаат никакви морални вредности.
Слика од мајка ми...
Секогаш ми велеше: "Знаеш што, Дени,
чувај си го телото. Грижи се за него."
Таа во 1950-тите
носеше мало бикини и ја исмеваа.
Многу ми недостига.
Поради неа сум таков сега, шетам гол и отворен сум.
Сè и должам на мајка ми. Татко ми ми го остави имотов
со одредба и доверба дека ќе се оженам и ќе имам дете.
Се надевам дека ќе се случи макар и на оваа возраст.
Се обидувам, но жените денеска не се како мајка ми.
Знаете дека ако не се оженам и немам деца, семејното презиме ќе го снема?
Јас сум последниот.
Шмиховски, ако немам дете, нема да има никој во моето семејство.
Нема веќе Шмиховски. Презимето е мртво.
Облечи се.
Гони се! Сакаш да ти дојдам?
Дојди, копиле едно.
Момци, полека.
Знаеш што?
Ти си едно глупаво копиле.
Глупаво копиле.
Гони се!
Ќе те тужам.
Еј.
Мојот адвокат ќе те закопа, идиоту еден.
Сите овие кукавици. И јас мора да живеам со човештвото.
Кога излегол од мајка му,
сигурно бил облечен во костум.
Костум и вратоврска носел кога излегол од мајка му.
Се жали за кожа.
Не треба да се закачаш со никого. Само продолжи си.
И имаш право. Имаш право.
Но секој има точка на кршење.
Имам големо срце, човеку. Како Мартин Лутер Кинг.
Ти ја гледаат кожата, не ти го гледаат карактерот.
Исто е како Мартин Лутер Кинг.
Исто како него. Потполно.
Жал ми е.
КАДЕ МОЖЕ ДА БИДАМ ГОЛ А ДА НЕ МИ СЕ ЛУТАТ
СОЦИЈАЛНА ГОЛОТИЈА Е ДОЗВОЛЕНА ОВДЕ
НАТУРИЗАМ
НАСТАНИ И МЕСТА
НАТУРИСТИЧКО ОДМОРАЛИШТЕ ФЛОРИДА
НУДИСТИЧКИ ИМОТИ ФЛОРИДА
ЕЈПРИЛ ГЕНТЕР АГЕНТ
ПРЕСТОЛНИНАТА НА НУДИЗМОТ
Здраво, Дени. Мило ми е што те запознав.
Здраво, Ејприл.
Што те натера да сакаш да живееш во нудистичко општество?
ЕЈПРИЛ ГЕНТЕР АГЕНТ
Леле, тоа е...
Долга приказна.
Соседите не одобруваат.
Никако. Ме омаловажуваат. -Жал ми е.
Би ти предложила да дојдеш во округот Паско,
светската престолнина на нудизмот.
Има 11 нудистички соседства.
Луѓе си возат велосипед, трчаат.
Леле.
Има соседство наречено "Еден", а одморалиштето е во Хадсон.
Луѓе живеат таму, па затоа може да одиш каде сакаш,
да возиш велосипед,
или да трчаш, слободно можеш да бидеш гол.
Тоа би било рај. Овде е прелошо,
и морам да се тргнам.
Ќе си ги најдеш своите луѓе овде на Флорида.
ОКРУГОТ ПАСКО, ФЛОРИДА
ЕДЕН ОДМОРАЛИШТЕ
Добре дојде во Еден. -Мило ми е.
Соблечи се, ќе ја донесам количката.
Ви благодарам.
Дени, мило ми е што дојде денес да го видиш Еден.
Среќен сум што сум овде. -Овде можеш да бидеш гол 24/7.
Ако сакаш да носиш танга, слободно.
Добро утро, Стефани.
Овде луѓето работат сè и сешто.
Утревечер има пена парти,
на која мора да присуствуваш.
Многу е јако. Имаат и караоке.
Имаме многу талент овде. Неверојатни пејачи.
Еј, Куртис. Еј, Мел. Доаѓате на караоке вечер?
Размислуваме, да.
Добро утро, Рик. Здраво, Кети.
Пена парти утре? -Да.
Зеленилото овде е неверојатно во споредба со Калифорнија.
Да, да.
Овде живеат живот. -Добро утро.
Дени, јас мислам дека најдобро би ти било
да изнајмиш престој овде
и да останеш неколку дена, да ја почувствуваш културата.
Добра идеја, Ејприл. Би сакал да го направам тоа.
НУДИСТИЧКА ЗОНА
Би ти пречело ако те прашам колку години имаш?
ШЕЈМУС ХАРПЕР СОСЕД
Седумдесет и една. -Супер.
И учествуваш на триатлони. -Да.
Супер. Ако ти се допаѓа овде, би се вклопил веднаш.
Ти благодарам.
ИЗМИЈТЕ СИ ГО ПЕНИСОТ
Ова е буквално, физички Еденската градина. Сите се голи.
И само ако сфатите дека
сте во Еденската градина,
наместо да обрнувате внимание на работите што ве нервираат,
ќе бидете многу среќни.
Како може да се нервирате за било што ако живеете на вакво место?
Добре дојде. -Еј.
Би сакал да ти ги покажам моите дела. -Твориш?
Уметник сум. -Да видиме.
Ова е создадено во Даз 3Д Студио.
Го симнуваш софтверот бесплатно...
ГОРДО ПАНТ СОСЕД
...и ги добиваш моделиве. Треба да ја купиш косата, карминот.
Леле. -Како кукла е.
Како си? -Добро, благодарам.
Избегав од Калифорнија бидејќи бев омаловажуван
поради тоа што шетав гол. -Леле.
Ме нарекуваа секакви имиња...
Да, да. "Перверзњак, ова, она."
Знаеш на што мислам. -Да, да.
Колку време си овде?
Околу 23 години.
ЛИ СЕНТ МЕРИ СОСЕД
Бев инженер. Градев многу интересни работи.
Неколкупати името ми беше во вселената.
Навистина? -Да.
Леле. -Моето име
е на пет различни места на планетата Марс.
Ова е мојот дом, а ова ми е вселенската соба.
Околу 40 години истражувања за вселената
и сите методи што сме ги употребиле за да отидеме таму
и што сме научиле во меѓувреме.
Ми се допаѓа како ти е изложено.
Фала.. Ова е сè што знам за вонземјани.
Ова се Драконијците. Сакаат да ја поробат цела галаксија.
Ние не им дозволуваме, се бориме против нив.
Огромни се. Над 5 метри. Ако го видиш ова, бегај.
Ќе нè изедат за ужина. Друга лига.
Здраво.
Јас сум Венди. -Јас сум Дени.
ВЕНДИ ТИПТОН СОСЕТКА
Дојдов од Сан Диего, Калифорнија.
Добре дојде во Еден. -Благодарам. Соседите дома
се многу лоши кон мене.
Лоши луѓе. -Само не заборавај
да не им се лутиш на луѓето што не се среќни како тебе.
Мило ми е што те запознав. -Благодарам.
Се надевам дека ќе дојдеш на Голо караоке.
Се гледаме подоцна. -Во ред.
Благодарам. -Чао, Дени.
Чао. -Едвај чекам.
Знаете, излегува дека Еден е многу подобро место од што мислев.
Луѓето овде во Еден
се спротивност на она што сум го доживеал во моето соседство.
Искрени луѓе се. Овде не ме осудуваат.
Супер!
Ми го направи животот прекрасен.
ОТВОРЕНА КУЌА
ЕЈПРИЛ ГЕНТЕР
Колкави се режиските трошоци овде?
Немаме такви тука. -Леле.
Патем, Дени ни доаѓа од Калифорнија.
Ова му е прв викенд во нудистичко општество.
Здраво, Дени. -Добре дојде.
Здраво, Дени. Добре дојде.
Ова е многу необично, конкретно овој дом,
на каков плац е.
Ќе ти ја покажам западната страна на куќата.
Има турнир во покер викендов.
Неколку куќи учествуваат и служат закуски...
Се чувствувам осамено некогаш, барам животна партнерка.
Имам дом што би можел да го делам со неа.
Делумно и поради тоа сум тука.
Можеби можам да најдам некоја
што би се омажила со мене и би имала дете.
Сите жени во мојот живот мислат дека сум чудак.
Мислат дека сум чуден.
Дени, ќе се вклопиш тука бидејќи сите сме уникатни.
Сите сме скршени, и тоа е поентата на животот.
"Пресекси сум за кошулава, пресекси за кошулава..."
Колку се тука првпат вечерва?
Дени, дојди овде, другар.
Сакаме да ти посакаме добредојде во одморалиштето Еден.
Размислува да се пресели овде, па затоа посакајте му добредојде.
Благодарам. -Би сакале да дојдеш тука, брате.
Поздравете се и претставете се,
и посакајте му добредојде.
"Треска..."
"Ја чувствувам цел живот..."
"Не сум тој што мислат дека сум дома
Не, не Јас сум човекот ракета"
Си пеел караоке? -Не, не знам да пеам.
Зошто? Мора да пробаш. -Не сакам, не.
Погледни ме. -Не, не.
Сакаш да пееме заедно? Ќе пеам со тебе.
Многу е забавно. -Не.
Ако не си пеел, сега е моментот.
Не знаеш кога пак ќе ја добиеш шансава.
И сакаме да се забавуваш. -Во ред.
Во ред.
Да!
Имаме девица овде.
Имаме девица. Денеска ќе ја изгуби невиноста.
Еве го.
Два, три...
"Одам по патoт, се обидувам да се ослободам"
Да!
"Мислам на седум жени
Четири сакаат да ме имаат Две сакаат да ме каменуваат
Само полека
Мора да знам дали твојата слатка љубов Ќе ме спаси"
Така е! Даниел, добро беше?
Ми се допадна.
Се гордеам, одличен беше. Растури.
Не си веќе девица.
Супер, среќен сум!
Неверојатен беше.
Благодарам.
Се викам Дени. -Здраво, јас сум Аманда.
Аманда.
Зошто си тука?
Слушнав дека има вонземска рејв журка.
Мислиш со мали зелени суштества?
Да. -Навистина?
Да, како оној малиот.
Леле.
Убаво ти е да си гола?
Да. -И мене.
Што сакаш друго да правиш?
Сакам да одам на плажата.
И јас. Што правиш на плажата?
Сакам да пливам. -И јас.
Сакаш да пешачиш?
Обожавам.
Леле.
Јас пешачам. -Леле, Боже.
Можеби може пак да те видам.
Многу би сакал.
Би сакал да те видам пак,
но ми треба твојот број.
Може да го добијам?
9, 4, 1... -Во ред.
...7, 5, 4. -Добро.
Го запамтив.
Имам добра меморија.
Ќе ти се јавам.
Важи? -Да.
Се гледаме.
Чао. -Мило ми беше, Дени.
Чао.
АМАНДА
ЗДРАВО
КОЈ Е ОВА?
Исусе.
ДЕНИ Е.
ЕЈ
ШТО ТЕ ИНТЕРЕСИРА, АМАНДА?
САКАМ МУЗИКА, МУЗИЧАР СУМ
САКАШ ДА ОДИМЕ НА РАНДЕВУ?
ДА
Боже.
САКАШ ЛИ РИБА?
НЕ БАШ.
Аман.
КОЈА ТИ Е ОМИЛЕНА ХРАНА?
ФИЛЕ МИЊОН.
Ќе се удавам во домашна.
Студирам на Универзитетот во Јужна Флорида.
АМАНДА КЕНТ СОСЕТКА
Студирам градежништво.
Барам спонзор со перспектива.
Нема причина да се мачиш како студент. Тоа е ненормално.
Се надевам дека Дени ќе биде некој што ќе ми ја спонзорира кариерата.
Да речеме ме повикуваат на турнеја, а јас вработена.
АРХИТЕКТУРА ЗА ПОЧЕТНИЦИ
Можеби ќе можам да одам на свирки преку викенд,
а да работам преку недела
или да направам некако да работам
од дома неколку дена
и да бидам на приватен авион
во петок, на пат до мојата наредна дестинација на турнејата.
Сакам Бугати, Г-Класа, Бентли, Гучи чанти.
Целата колекција. И ќе ги добијам.
Прво мора да дипломирам, бидејќи сè ќе биде залудно
бидејќи нема да го имам знаењето и лиценцата
за да ја исполнам главната цел,
да го решам светскиот проблем со одржливоста.
Сакам француски нокти.
Ќе одам на рандеву со убава млада дама.
Загрижен сум.
Многу.
НУВЕЛ КУЗИН
Аманда, како си? -Здраво.
Повели. Овде ќе седнеме.
Благодарам. -Благодарам.
Среќен сум што си овде, навистина.
Од срце. -Благодарам.
Навистина, од срце.
Почестен сум.
Леле. -Жолто е.
Благодарам.
Баш си слатка, добро е...
Многу ми се допаѓа. -Знам.
Баш си срце.
Ќе ме расплачеш. -Не, не...
Одиш на факултет?
Да, ќе бидам цивилен инженер.
Мора да си многу паметна.
Благодарам.
Младава дама ќе јаде филе мињон.
Помалку накај средно печени. -Благодарам.
Вкусно.
Зборувај ми повеќе за себе.
Имаш деца или... -Не.
Леле.
Не сум подготвена сега.
Полека само.
Немам корист. -Нема што да се брзаш.
Си била во Калифорнија?
Сакам да одам во водниот парк во Сан Диего.
Јас го напуштив Сан Диего да дојдам тука,
да бидам сакан и посакуван.
Сум била на неколку места, но сакам да одам во Европа.
Сакам да патувам. -Ќе те однесам во Европа.
Навистина? -Да, не се шегувам.
Би сакала. -Чоколадото, Боже.
Омилено ми е. -Навистина?
Обожавам чоколадо. -Сега знам.
Многу заеднички работи имаме.
Добар апетит.
Почнавме добро, мислам.
Можеби еден ден ќе трчаме заедно и ќе се тркаме.
Јас пешачам повеќе. -Во ред.
Може да пешачиме. Ако пешачам со тебе,
сите во моето соседство би си помислиле:
"Еве го оној со тангата.
Како може да шета со таква прекрасна, убава девојка?"
Си слушнала за Денот Д, 6 Јуни 1944?
Да.
Не паметам детали сега баш, но...
Тоа било инвазијата на Нормандија,
мајка ми живеела на брегот кога слетале.
Нејзината куќа била целосно уништена. Целосно.
И... -Леле.
Како и да е, зошто зборуваме за ова?
Извинете, ви се допадна јадењето?
Неверојатно беше.
Ова е преубаво. Виното е прекрасно.
Преубаво.
Знам да бидам безобразна некогаш, и можеби нема да ти се допадне тоа.
Не ми е гајле, но мора да си искрена со мене.
Не знам дали ти кажав, ама имам познато музичко видео
што го создаде ВорлдстарХипХоп.
Навистина? -Да, да ти покажам.
Мрдај го газот, душо Како да те плаќаат
Боже. Како си ги истегнуваш нозете.
Обожава кога го тресам газот
Сфаќаш дека тоа го правеле пред 10 илјади години?
Што? -Аманда,
кога мажот ќе престане да мисли на секс, готов е.
Умира за пет години. Готов.
Крај со него. И повеќето умираат.
Повеќето луѓе во собава ќе умрат.
Повеќето луѓе... -Не ја сакам смртта. Не зборувај така.
Не знаеш низ што сум поминал поради луѓе што лошо ме третирале.
Сакаш малку? -Да.
Сакаш малку од гравот? -Да.
Би дал сè на светот за да бидам со тебе.
Аманда...
Кој број чевли носиш?
Ќе ти ги купам моите омилени. -Супер, возбудена сум.
Џесика Симпсон.
Утре ќе бидам во одморалиштето Еден
и ќе ги добиеш чевлите.
Ајде. -Ајде.
Возбудена сум. Се радувам.
Чао. -Благодарам.
Чао. -Чао.
НОРДСТРОМ
Работите ли овде?
-Да. -Имате ли чизми од Џесика Симпсон?
Од Џесика Симпсон? -Не во продавница, само онлајн.
Би сакала кружни,
некои од кружните. -Во ред.
А и да бидат онака...
Како квадрат. -Да, да.
Многу треба да размислуваш за ова бидејќи бара од тебе...
Да. -Бара да размислуваш.
Што се случи?
Боже.
Еве ти го подарокот, Аманда. -Ти благодарам!
Прекрасни се.
Прекрасни се, Дени.
Ти благодарам. -Боже.
Имаш одличен... -Пробај ги.
Боже. -Добар квалитет.
Нозете ми изгледаат убаво со нив. -Секако дека да.
Знаеш дека ја напуштив Калифорнија за да дојдам овде?
Бидејќи...
Соседите ме третираа за никаде.
Ме малтретираа. Дојдов овде, и можеби ќе се преселам.
Би сакал да знам
дали сакаш да живееш со мене.
Би ни било интересно и би можел да купам голема куќа.
Би можеле да имаме добар живот. -Многу слатко од твоја страна, Дени.
Размисли, разгледај...
И кажи ми.
Што ќе биде, ќе биде...
Знаеш што сфатив? Дека чајот ми е иста боја како чевлите.
Чајот ти е иста боја како чевлите? -Да.
Можеби е среќа. -И двете се црвени.
Можеби, можеби.
АМАНДА МНОГУ УБАВО СИ ПОМИНАВ ВЧЕРА
КАДЕ СИ, ДУШО?
МОЖЕ ДА МИ СЕ ЈАВИШ?
КАЖАВ НЕШТО ШТО НЕ ТРЕБА?
Боже. Леле.
ТАЖЕН СУМ ШТО МЕ ИГНОРИРАШ ШТО ЗГРЕШИВ?
Леле, Боже.
Аманда, ме загрижи. Што правиш?
Извини, Дени, бев на предавање. Видов дека ми пишуваш многу.
Зафатена сум со факултет.
Да те прашам нешто важно.
Како ти се допаѓаат чевлите?
Ги обожавам, преубави се.
Нели? Супер, супер.
Како ти оди денот?
Супер. Тебе?
Супер. Одлично ми оди.
Сакав да се навратам на разговорот од пред некој ден.
Мислам дека е пребрзо.
Мислам дека моментално сме на различни места во животот.
Јас завршувам факултет.
Работам на албумот и на мојата музичка кариера.
Многу кратко се знаеме. Ме разбираш, нели?
Буквално те запознав... -Имаш право.
...минатата недела?
Едвај те познавам. Се надевам дека ќе разбереш.
Да, разбирам.
Дени, како што реков во песната...
Женските сакаат кога ги навредувам Кога ги растурам
Не ми треба помош, најјака сум
Ако ме сакаш, потруди се
И движи се
Треси го газот, душо
Треси го газот како да те плаќаат
Смешно е.
Баш убаво е тоа. Во ред.
Добро си, Дени?
Да.
Ќе одам да трчам.
Зошто воопшто помислив да излезам со женава?
Глупак сум. Многу чувствителен.
Не ме интересира рап.
Никогаш немаше да функционира ова.
Измислено беше. Свињи со крилја.
Само за пари зборуваше.
Имам прекрасен дом, да,
и ќе и' го дадев нејзе. Не дај Боже.
Живеев во свет од соништата во Еден. Навистина.
Не сум тип што бега од проблеми.
Време е да си одам дома. Време е да се вратам во Сан Диего.
Ќе се справам со проблемите. Ќе се справам и со соседите.
Ќе се справам како што треба.
Нема да кршам никакви закони.
Ќе направам сè според Хојл.
Синоќа сонував нешто и имав визија.
Имав визија како го поправам цел двор,
носев луѓе овде и се тргав од соседите.
...нов простор за нудисти во мојот двор.
Америка е прекрасна земја и ја сакам,
но во Америка, не можеш да ги бираш соседите,
но може да бираш кој ќе ти биде во дворот.
Не сум тип што бега од проблемите.
Не ми е во крвта тоа.
Губитникот никогаш не победува, победникот никогаш не губи.
Соседите можат да се гонат. Не можат да ми кажат што да правам.
Може да се носат, сите.
Нема да ми го сменат мислењето. Не ми е гајле за нив веќе.
Нека се носат!
Преведено од Стефан Николов