Takie bramki są nielegalne.
Można za to trafić za kratki.
Moja działka - moja bramka. Nie muszę nikogo wpuszczać.
Chciałem uciec od ludzi.
A ten świr wprowadził się tuż obok.
SANTA ROSA BEACH, FLORYDA
Myślą, że ich działka kończy się na linii wody.
To bogaci roszczeniowcy, którzy traktują plażę jak własny ogródek.
Piasek czy nie,
to wciąż czyjeś podwórko.
Każdy by się wściekł, gdyby ktoś rozstawił mu grill pod oknem.
Nie sądziłem, że ktoś narobi mi w życiu tyle problemów.
Konflikt o plażę poróżnił wszystkich.
Wypad z mojego terenu!
Trafił nam się kiepski sąsiad.
Jest nieobliczalny. Kiedyś kogoś zabije.
SĄSIEDZI
Nie sądziłem, że tak się wkręcicie.
Chyba mamy nową twierdzę.
Choć miałem inny plan na te bloczki...
- Może tak zostać? - Nie na zawsze.
To było wyzwanie.
SĄSIAD
Zbudować dom z niczego i to na pustkowiu.
Wybuch pandemii przypieczętował decyzję.
Trzeba było uciec z miasta.
Nie spodziewaliśmy się tu żadnych sąsiadów,
a już na pewno nie sąsiedzkich waśni.
Dacie nam chwilę spokoju?
Dzięki.
To moi sąsiedzi.
Mam na imię Seth,
a to dom, który zbudowałem.
SĄSIAD
Wyprowadziłem się z Portland w 2016r.
Co sto lat przychodzi jakaś plaga, historia lubi się powtarzać.
Nie chcieliśmy z żoną czekać do 2020r.
Tutaj życie płynie wolniej.
ŻONA SETHA
Konie, cisza, spokój...
Od początku mówiłem Joshowi, że nie może stawiać tu bram.
Ta droga od zawsze była otwarta dla zwierząt.
Po tym szlaku przemieszczali się kowboje i Indianie.
Konflikt zaczął się już zanim tu zamieszkaliśmy.
Oto ogłoszenie.
Hektary soczyście zielonej trawy
i zero koni.
Rzeczywistość okazała się inna.
Konie to utrapienie.
Niszczą mi ogrodzenie,
jedzą moje siano... Ponoszę ciągłe straty.
Mają swoje jedzenie. Ale daj im do niego dostęp.
To droga prywatna i mam prawo postawić na niej bramę.
Nie dzisiaj, kolego. Wypad!
Nie można straszyć zwierząt pojazdami.
ŻONA JOSHA
To karalne.
Bzdura. Nie znam takiego prawa.
Wielokrotnie prosiliśmy, żeby przestał straszyć nasze konie.
Randall też go prosił.
SĄSIAD
Nazywam się Randall Oberg. Jestem sąsiadem Josha i Brittney.
Prawo zakazuje straszenia koni.
Postawiliśmy bramę po tym, jak Randall
przez piętnaście minut groził nam śmiercią.
Za kogo wy się macie?!
Było wcześnie rano, siedzę sobie z kawą i nagle widzę, jak konie pędzą, ile sił.
Ktoś gonił je quadem.
To wolny wypas, ty głupia zołzo!
Wyzwałem jego żonę na jego posesji.
Rozumiem, że mógł się wkurzyć.
Stul pysk albo zarobisz kulkę, grubasie!
Pilnuj swojego nosa.
Na początku był bardzo agresywny.
Potem emocje opadły.
- Nie groziłem ci śmiercią. - Nagrałem to!
Nie chcę iść na noże.
Dzieciaki były przerażone.
Brama stała się ich tarczą.
Z bramą czuję się bezpieczniej.
Boję się, że zrobi tatusiowi krzywdę.
Nie cieszymy się z tej bramy, ale takie są realia.
Czego się spodziewałeś?
Wprowadziłeś się na pastwisko i ogrodziłeś płotem.
To ty rzuciłeś rękawicę.
Przywykli, że wszystko im tu wolno.
Ja tylko egzekwuję swoje prawa.
Albo akceptujesz wieś, albo zostajesz w mieście,
ale nie wprowadzaj tu swoich miejskich zwyczajów.
Jedziemy na Lake Causeway. To moja stała plaża.
SĄSIADKA
Mały skrawek plaży dostępny dla wszystkich.
TEREN PRYWATNY
Dzieciaki ze mną nie plażują.
Sytuacja je przerosła.
Ciągle się rozglądają,
bo boją się spotkania z zarządcą, który nęka ludzi.
Uwaga, idzie.
Dostałem zgłoszenie od zarządcy.
Jest pani na terenie prywatnym.
Wszystko zaczęło się, kiedy zrobił zdjęcia mojej córce.
Schowaj aparat albo mocno tego pożałujesz.
Zrozumiano?
Nazywam się Bren Fuller. Jestem zarządcą nieruchomości.
Uświadamiam ludzi, gdzie zaczyna się teren prywatny.
...a Sara Day ciągle tu przyłazi i mnie prowokuje.
Mija z dziesięć publicznych plaż, żeby rozłożyć się właśnie tutaj.
Może się we mnie zabujała.
Pilnujesz leżaków i tyle.
Jesteś tu nikim.
To wtargnięcie na posesję, więc dokumentuję sytuacje.
To nie jest publiczna plaża. To teren prywatny.
Przestań mnie nagrywać!
Nie dotykaj mnie.
Daruj sobie komentarze!
Łapy przy sobie, ciamajdo!
Zostaw mnie w spokoju.
Właściciele dali mu upoważnienie, by przeganiał ludzi.
Zatrudnili go do brudnej roboty.
Ta plaża nigdy nie była publiczna.
To właściciele domów dbali o porządek, o naturę, o żółwie...
SĄSIAD
Trzymali cały teren w ryzach.
To zapobiegało chaosowi, który panuje na plażach publicznych.
Zdarzają się różne sytuacje: kradzieże leżaków,
załatwianie się pod oknami. Totalny brak kultury.
Znam Erica Wilhelma. Ma dom na plaży.
Sara mocno się zaangażowała.
Napisał coś takiego:
„Histeryczne krzyki obłąkanych liberałów.”
Jest arogancki.
Nie chcę nikogo urazić, ale to nie są łatwe rozmowy.
Do rzeczy.
Chętnie bym porozmawiał z kimś rozsądnym,
bo problem wymaga poważnego podejścia.
Jadę zobaczyć, czy da się przejechać do koni.
Może zdążę przed burzą.
Z niektórymi rozmawia się jak ze ścianą.
Głupi upór i zasada dla zasady.
Jeśli znowu jest kłódka, dzwonię po policję.
Oczywiście, że jest.
Dupek się zawziął.
To droga - mam prawo z niej korzystać!
Stoi i się gapi.
Chce mnie zastraszyć wzrokiem, jakbym był czemuś winien.
Dzwonię po gliny.
Szkoda słów - komplety złamas.
Naprawiłam dźwięk.
No to do dzieła.
Pewnie.
Otwieram posiedzenie.
Robert Collins kontra Joshua i Brittney Alspawowie.
Wchodzą na cudze działki. To trwa już półtora roku.
Wnoszę o szybkie rozstrzygnięcie.
To postępowanie cywilne. Nie obowiązuje tu szybki tryb.
Dla mnie to przestępstwo.
Padła propozycja mediacji.
Mediacja to realna opcja.
Zadem wyznaczę termin wizyty mediatora.
Dziękuję i zamykam posiedzenie.
To nasz projekt muzyczny inspirowany filmem Hobbit.
Śpiewam tam z Wellermenami.
Ma 4,5 miliona odsłon.
Prowadzę też kanał na TikToku - Brodaty Bard.
Ludzie uwielbiają mnie podglądać.
Promuję tam swoje rzemiosło: stolarstwo i kuźnię.
Zakładam, że ta partia siekierek rozejdzie się do końca tygodnia.
Ja robię swoje, a wy oglądacie. Prosty układ.
Witajcie...
Lubię wcielać się w różne role.
Nagrałem to i ludziom się spodobało.
Na imię mi Torgrim. Krasnolud i kapłan.
Wojownik. Poeta.
Czarnoksiężnik.
„Smeagol”.
„Czemu Smeagol płacze?”
Połowa jego życia to kreacja.
Jest odklejony od rzeczywistości.
Wiem tylko to, co widzę na TikToku.
Droga sąsiadko, Starlo...
Padło moje imię.
Jak masz zamiar upilnować swoje konie?
Wiesz, że nękasz ludzi?
Sąsiedzkie dramy na moim kanale
mają setki tysięcy, jak nie miliony, wyświetleń.
Dramaty się sprzedają.
Dlatego podsycam temat.
Jego dwa miliony obserwujących zaczęło nam grozić.
„Ty i twoja zasrana rodzina przynosicie wstyd społeczeństwu.
Strzel sobie w łeb, zdziro”.
Podejrzewam, że ten komentarz napisał Seth.
„Świetnie wcielasz się w role.
Może potrafisz zagrać porządnego sąsiada?
Bo brodaty retard wychodzi ci świetnie”.
Koleś, mówisz do grubasa. Tak łatwo mnie nie obrazisz.
„To brodaty retard jest tu problemem.
A jeśli mu wierzysz, pewnie jesteś liberałem”.
Tylko dla skrajnej prawicy słowo „liberał” to obelga.
Drogi sąsiedzie, Joshu.
Gdybyś się trochę dokształcił,
przekonałbyś się, że nie masz czego się bać.
Nie bada faktów, tylko powtarza zasłyszane bzdury.
Zamiast się kłócić,
powinniśmy się zjednoczyć i walczyć z tym, co robi rząd.
A rząd to jedna wielka ustawka.
Zacząłem szukać prawdy i zgłębiać temat.
Im głębiej się kopie, tym straszniejsze rzeczy się odkrywa.
Pod wieżami umieszczono ładunki wybuchowe.
Świat jest pod kontrolą satanistów.
Handlują dziećmi i pozyskują z nich adrenochrom.
To globalny spisek.
Może brzmię jak szaleniec, ale takie są fakty.
Ludzie, przebudźcie się.
Gdyby wszyscy poznali prawdę, świat zmieniłby się na lepsze.
Natychmiast przestań nagrywać moją córkę, albo...
Po starciu z Brentem na plaży
wysłałam moje nagranie do Obrońcy Wybrzeża.
OBROŃCA WYBRZEŻA
Zaczął działać, gdy zobaczył, co naprawdę dzieje się na plażach
i uznał, że trzeba to nagłośnić.
Rozumiem, czemu Obrońca Wybrzeża woli pozostać anonimowy.
Ludzie się boją.
Wejdźcie.
Zapraszam.
Ludzie tracą pracę,
są szantażowani, śledzeni, nękani.
Dlatego ukrywam twarz. Mówcie do mnie Obrońca Wybrzeża.
AKTYWISTA PLAŻOWY
Założyłem tę stronę, żeby monitorować sytuację na plażach.
Szczególnie po tym, jak wprowadził się tu ten celebryta.
Brian Littrell, członek zespołu Backstreet Boys, pozywa lokalne władze...
CHRONIĄC SWOJĄ POSIADŁOŚĆ
...za brak ochrony jego prywatnej plaży.
SĄSIAD
Dostęp do plaży nie oznacza, że jest ona publiczna.
Elity boją się przeciętnych ludzi.
Zatrudniają ochronę, która pilnuje plaży jak naziści.
Na czele tej bandy stoi Brent, zwany Poparzonym Strachem na Wróble.
Poparzony Strach na Wróble.
To od mojej opalenizny i poparzeń słonecznych.
Ich jedyny cel, to żeby mi dokuczyć.
Ci ludzie są nieobliczalni.
Wystarczy jeden obłąkaniec, który naczyta się głupot i strzeli mi w łeb.
Liczę się z tym, ale taką mam pracę.
I uwielbiam ją. Stoję na straży własności prywatnej i robię to z przekonania.
Przez ostatnie pięć lat żyjemy w stresie.
Nie czujemy się bezpiecznie.
Dostajemy groźby o podpaleniu domu, a w sieci krążą obrazki
nawołujące do linczu właścicieli plaż,
NIE MILCZ. OPOWIEDZ SIĘ PO JEDNEJ ZE STRON
czy do zamieszek i strzelania.
Powiesz coś o apce, nad którą pracujecie z Sarą?
Skąd o niej wiesz?
Cześć.
Wiecie, że tam też wolno wam siedzieć?
Tak?
Stworzyliśmy apkę, która dokładnie wyznacza dozwoloną przestrzeń.
Ekstra.
Coś wspaniałego.
- Obrońca Wybrzeża. - Bez tego ani rusz.
Plaża to nie pole bitwy.
Nie chcę się tu z nikim użerać.
Dokładnie taki jest cel aplikacji.
Fajna nazwa.
PLAŻE WOLNE DLA LUDZI
Dziś Święto Niepodległości. W obieg idzie tysiąc sztuk.
Na odwrocie jest kod QR.
Aplikacja pokazuje granice przestrzeni publicznej.
Rewelacja.
Informujemy ludzi o ich prawach.
OBROŃCA WYBRZEŻA
To kiepska aplikacja.
Nie działa intuicyjnie. Totalna strata czasu.
Pobrałem ją z czystej ciekawości.
Na start źle mnie lokalizuje. Nawet nie jestem na plaży.
To nie ułatwi nikomu pracy, a tylko narobi większego bałaganu.
Miały być opaski - ale ich nie widzę.
Widzieliście te tablice?
Teraz trzeba tu nosić opaski?
- Tak. - Co to za akcja?
- Przecież to plaża. - Absurd.
Co pan nagrywa?
AUDYTOR PRAW OBYWATELSKICH
Robię tu mały audyt. Afera o Santa Rosa zrobiła się głośna.
Mamy wolne media.
Powtarzam ludziom, że nasze prawa są jak mięśnie.
Nieużywane - zanikają.
Jeśli coś widzisz, to możesz to nagrać. Wzrok nie popełnia wtargnięcia.
AUDYTOR PRAW OBYWATELSKICH
Razem z narzeczoną robimy audyt konstytucyjny.
To nasza praca.
Odwal się.
Czemu mnie nagrywasz?
Wyłącz kamerę.
Mam wyłączyć kamerę? Ani mi się śni.
Aresztują mnie za robienie zdjęć w miejscu publicznym.
Ciekawe.
Należeliśmy kiedyś do sekty religijnej - Mormonów.
Wszedłem tam incognito z ukrytym sprzętem
i nagrałem ich tajne obrzędy.
Po czym grożono mi i próbowano mnie pobić.
Jeszcze raz dotkniesz kamerę, a potraktuję cię prądem.
Grozisz mi?!
Jebany śmieć.
Łapy precz! Nie dotykaj mnie.
Nic na to nie poradzę.
Kiedyś jakiś wariat mnie zastrzeli...
- Zginiesz robiąc to, co kochasz. - Otóż to.
Broniąc i korzystając z moich praw.
To odbija się negatywnie na naszym związku.
Jesteśmy pod kreską.
Pieniądze to źródło ogromnego stresu.
Britt mnie nie zostawi, ale separacja jest możliwa.
Gdybym zawiódł ją jako mąż, wysłałaby mnie na kanapę.
Dlatego haruję, jak mogę.
Gdyby nie ta sprawa z sąsiadami,
nie bylibyśmy w takiej finansowej i emocjonalnej dupie.
Do bani.
Ratuj się, kto może.
Buduję w tej jaskini schron przeciwatomowy i projekt naukowy w jednym.
Istnieje realne ryzyko wybuchu trzeciej wojny światowej.
Schowamy się tu z rodziną i przeczekamy najgorsze.
Gdybyśmy żyli z Joshem w zgodzie, wpuściłbym go tu.
Mimo że to palant.
W razie niebezpieczeństwa nie zostawiłbym go.
Doskonale wiedzą, że nie wolno im tu wchodzić.
Zostali stąd oficjalnie wyproszeni,
a mimo to ignorują nas i robią swoje.
Jadą tu.
- To wasze? - Tak.
Zgubiliśmy to rok temu.
- Leżało na polu. - Dzięki.
Zastanawiałem się, gdzie to podziałem.
Nagraj ich.
Wiedzą, że łamią zakaz.
Dajesz, synu.
Mam nadzieję, że jak dojdzie do tej mediacji,
to zrobi to co trzeba. Jak porządny sąsiad.
SYN SETHA I STARLI
Szczerze? Nie spodziewałbym się cudów.
Niech nie wprowadza tu miejskich zasad.
To nie bramy są miejskie, tylko on jest tępy.
Kocham cię. Damy radę.
Cześć, wszystkim. Wracam do was z kolejnym materiałem.
Jesteśmy na plaży Santa Rosa Beach na Florydzie,
gdzie lokalni patrioci musieli stworzyć specjalną aplikację,
tylko po to, żeby usiąść na plaży bez nękania.
- Co pan nagrywa? - Prowadzę bloga plażowego.
To prywatny teren. Aż do Oyster Lake.
Jak to, prywatne plaże?
Aż po linię wody.
Nie zrozum mnie źle, ale to najgłupsza rzecz jaką słyszałem.
- Mam wezwać gliny? - To nie mój pierwszy raz.
Jesteś w błędzie i zaraz się o tym przekonasz.
Jak szeryf potwierdzi, że jestem na prywatnym terenie,
to sobie pójdę, ale nie jestem. Sprawdziłem to.
Słabo ci to wyszło, co?
Tak bardzo ci przeszkadzam? Poczekaj aż przyprowadzę tu stu kumpli.
Jestem z dziećmi, więc zważaj na język...
Mam to gdzieś. Nie minęło pięć minut,
a ten frajer twierdzi, że zajmuję prywatny teren.
Ludzie zwariowali.
Dostaną dzisiaj nauczkę.
Idź, powiedz swojemu blondasowi z Backstreet Boys, że postawię na swoim.
A teraz wszyscy: „Tell me why”.
Wygląda na to, że mam plan na dzisiejszy plażing.
Dzięki. Przyda mi się trochę cienia.
Spróbuj mnie dotknąć...
- To ty mnie dotykasz! - Zostaw moją mamę.
Sama zaczęła, a ty zaraz dostaniesz gazem pieprzowym.
Spadaj. Sama mnie zaatakowała.
Nieprawda.
Odsuń się, kobieto.
Zostaw mnie.
- To teren prywatny. - Nawet cię nie dotknęłam.
- Jesteś pedofilem? - A ty dzieckiem?
Widzisz, żebym nagrywał dzieci?!
Pedofil?
Nie, po prostu z kamerą w dłoni korzystam ze swoich praw.
- Jest i szeryf. - Prosiłem, żeby pan przestał.
Czemu ich pan nagrywa?
A czemu pan nas nagrywa?
Proszę usunąć leżak z terenu prywatnego.
Chyba pan oszalał?
Może, ale takie mamy prawo.
Proszę zadzwonić do szefa,
- bo jest pan w błędzie. - Tak zrobię.
Dostaniesz gazem. Odczep się.
- Jeśli spróbujesz... - Odczep się.
Mówił, że korzysta z apki.
Jeszcze tego nam brakowało.
Jak do tego doszło?
To jakiś obrońca praw obywatelskich.
Musimy coś z tym zrobić, bo to nie działa na naszą korzyść.
Bo wyciągnę gaz pieprzowy, kobieto!
Padło moje imię.
Nie znam gościa, ale ewidentnie ma coś z głową.
Zaraz potraktuję cię gazem!
Niech spróbuje mnie dotknąć.
Sytuacja się zaostrza.
Odwal się, kobieto.
Zaraz ktoś ucierpi i tak to się skończy.
Rozmawiam z Mikem?
Tak. KULT News. Słucham?
Obawiam się, że publikacja tego materiału
zaszkodzi naszej dotychczasowej pracy.
Społeczeństwo trzeba uświadamiać.
Plaża nie jest własnością milionerów, którzy postawili na niej domy.
Zgadzam się.
Dziwię się, że jeszcze nikt nie spuścił mu lania.
To wpisuje się w ich narrację. Rzekomo się nas boją.
I powinni.
Typ aż się o prosi o parę ciosów w twarz.
To ostatnie, czego chcemy.
Nie chcemy nakręcać, ale edukować ludzi.
Ani my, ani właściciele domów
nie chcemy takich akcji.
Eric mówił,
że jest gotowy do rozmów.
Może uda nam się znaleźć wyjścia z sytuacji.
Taki już jestem - zawsze staram się rozwiązywać konflikty i łagodzić sytuacje.
PRAWNIK ERICA
Wielokrotnie próbowałem doprowadzać do otwartej dyskusji z aktywistami.
W końcu się udało. Sara zgodziła się na spotkanie.
Na świecie brakuje konstruktywnej debaty.
Dziś rozmowami rządzą emocje, nie fakty - to utrudnia dialog.
Znasz mnie, ja nie kieruję się emocjami.
Racja.
- Cześć, Sara. - Hej, Eric.
- Miło mi. - Wzajemnie.
Proszę, usiądź. Wreszcie się udało.
Władze zacierają granice, szerzy się dezinformację i chaos.
- Pełna zgoda. - To musi się skończyć.
Nie możemy tego tolerować.
Wiesz skąd to wynika?
- Skąd? - Od władz hrabstwa.
Zgodzisz się?
Absolutnie. Wielokrotnie to podnosiłam.
Tylko nakręcają konflikty.
Skutkiem są kolejne bariery, zakazy i te durne tabliczki.
Nie cierpię ich bardziej, niż ktokolwiek inny.
Chciałabym poznać twoją wizję naprawy relacji w społeczności.
Najpierw musiałbym znaleźć partnera do rozmów po drugiej stronie.
To takie trudne?
A wręcz niemożliwe. Tym ludziom brak logiki.
Potwierdziłeś mój kolejny argument. Rzucasz określeniami...
Jakimi?
Jarmarczni krzykacze? Liberalna tłuszcza?
Rozwiązań jest wiele,
jeśli przestaniemy chować głowę w piasek i kłócić się o słowa.
Brakuje ci szacunku. Jesteś nieuprzejmy.
Właściciele plaż boją się wyciągania nazwisk,
wandalizmu, załatwiania potrzeb pod tarasem,
blokowania podjazdów.
Mówisz, że dzieci się nas boją.
Taki język nie sprzyja porozumieniu.
- Dogadajmy się. - To otwórzcie plaże.
- Nie odpowiadam za innych. - A twoje stanowisko?
Problem polega na tym, że jeśli zaproszę ludzi na swoja plażę,
nazajutrz będę miał pod oknem 500 protestujących jak na Lake Causeway.
- Często tam bywam. - Po co?
Bo tam mam najbliżej.
Po drodze masz sześć innych plaż.
Nie będziesz mi mówił, gdzie mam plażować.
Właśnie to jest punkt zapalny.
Skończyłeś?
Nie operuję emocjami, których ode mnie oczekujesz.
Takie teksty utrudniają porozumienie.
Tysiące moich pracowników ma inne zdanie.
Jestem przystępnym człowiekiem.
Chcesz za to medal czy ciasteczko?
Nie zamierzam podżegać do niczego lokalnych...
Jeśli będziesz wchodził mi w słowo, kończymy rozmowę.
- Droga wolna. - No to kończymy.
To pokazuje, czemu dialog z wami jest niemożliwy.
Uprzedzałam.
Jesteś chamski i mi przerywasz.
Nie pozwolę na to.
Dzięki za wykład i machanie mi palcem przed nosem.
Nie był otwarty na dialog. Przyszedł sobie pogadać.
Skuteczne rozwiązania wymagają różnicy zdań,
ale też determinacji i kompromisu.
Mediacja już jutro.
Postaram się trzymać nerwy na wodzy,
ale boję się, co oni odwalą.
Mam nadzieję, że mediacja coś da.
Tyle możemy - reszta zależy od nich.
Zrobimy, co trzeba, żeby ten dureń odpuścił.
Nazywam się R.J. Deakon, jestem mediatorem i postaram się rozwiązać ten spór.
To będzie moja pierwsza mediacja i zarazem dla mnie próba bojowa.
Mam wątpliwości, ale wszystko zaczyna się od pierwszego kroku.
MEDIATOR
Możecie wskazać cokolwiek, co pomogłoby wam ruszyć naprzód?
Jedna rzecz rozwiązałaby 90% problemów.
Usunięcie bramy z drogi.
Jestem prawnym właścicielem tej ziemi.
Nie możecie blokować ludziom publicznej drogi.
To nie ich ziemia - po co tam jeżdżą?
Mamy powód.
- Odcięliście jakieś 600 hektarów ziemi. - To teren prywatny.
Ale nie wasz.
Ja odpadam. Nie będę się przekrzykiwać z idiotami.
Właścicieli ziemi przepuszczam.
Spróbujmy znaleźć wspólny grunt.
Nie chcę konfliktu.
Możemy porozmawiać?
Wyciągam do ciebie rękę. W duchu przyjaźni.
Wiem, że to twoja ziemia, ale człowieku, to jest droga.
Gdyby każda mieszkająca tu osoba stawiała na drodze bramę,
myślisz, że dałoby się tu funkcjonować?
Tak czy nie?
Tak.
Poważnie?
Może kiedyś sobie uświadomicie swoją rolę w tym konflikcie.
Chcesz omówić komentarze, które zamieściłeś w necie?
- Proszę bardzo. - Brodaty retard? Karli mózg?
Ciebie też mogę zacytować.
I wszystkich twoich obserwatorów, którzy grożą nam śmiercią.
Nie wierzę.
- To twoja żona mi groziła. - Bzdura.
Zarzucasz mi kłamstwo?
Chyba nic z tego.
Wybije ci te krzywe zęby!
- Nie my przeganiamy ludzi z terenu. - Wal się.
Opanuj się, dziewczyno.
Oskarżał mnie o kłamstwo bez dowodów.
Wiedziałem, że tak to się skończy.
Zajebię temu tłustemu gnojkowi.
Nie, nie jest tego wart. Władze się tym zajmą.
Ivy, połóż się.
Nie? To idź sobie.
Próbuję zrozumieć ludzi jak Eric Wilhelm.
Na czym polega ich problem? Sam fakt posiadania
nieruchomości na plaży nie daje ci prawa odcinać od niej sąsiadów.
Przez lata tworzyliśmy przestrzeń dla rodziny,
w której czujemy spokój i harmonię,
i nie zamierzamy jej utracić. Będziemy walczyć.
Gram w Dungeon Master od dzieciaka.
Szkoda, że mój sąsiad jest, jaki jest, bo też gra w tę grę.
I w niej wymiata.
Jestem świetny w Dungeon Master.
Ta gra oferuje swobodę działań, dlatego ją uwielbiam.
Gdybyśmy byli w lepszych relacjach, już dawno zaprosiłbym go na partyjkę.
Chyba, że gra w czwartą edycję.
Moglibyśmy się zakumplować.
Jeśli mógłbym się wynieść - zrobiłbym to.
Ale nie mogę, dlatego jestem gotów się bronić.
Z sąsiadami powinno się żyć w zgodzie.
Jeśli nie umiesz dogadać się z sąsiadem, to źle świadczy o tobie.
Napisy: Sylwia Weider