Via i cancelli dalla strada. Lo dice la legge.
Risolvila o finisci dentro.
Ho diritto al cancello. Non sono obbligato a farvi passare.
Volevo fuggire dalla gente.
Poi uno di quei pazzi si è trasferito qui.
Dal bagnasciuga in poi, non è di loro proprietà.
È gente snob che considera la spiaggia come il giardino di casa.
La proprietà sarà pure sulla spiaggia, ma non è diversa dal giardino di casa.
Se facessero, senza il tuo permesso, una grigliata con la musica alta,
ti arrabbieresti?
Non pensavo che una persona così lontana potesse darmi tutti questi problemi.
Tutta questa storia della spiaggia ha messo i vicini l'uno contro l'altro.
Fuori dalla mia proprietà! Ora!
Ho un vicino terribile.
È imprevedibile. Un giorno o l'altro, ucciderà qualcuno.
VICINI DI CASA
Non avevo capito quanto in là vi foste spinti.
- Cosa? - Sembra una nuova fortezza.
Non era questo il piano per quei blocchi, ma...
- Possiamo tenerlo così? - Non per sempre.
È stata una sfida tosta.
VICINO
È possibile prendere un appezzamento vuoto e arido
e farne una casa?
Nel 2020, con l'arrivo del COVID, si è cementata questa idea in noi.
Una specie di fuga dalla città.
Al nostro trasferimento, non ci aspettavamo problemi coi vicini.
Anzi, non ci aspettavamo proprio vicini.
Ehi, potete evitare di farlo adesso?
Grazie.
Quelli sono i miei vicini.
Ciao, mi chiamo Seth.
Questo è il mio rifugio, la casa che mi sono costruito.
VICINO
Mi sono trasferito nel 2016 per sfuggire alle follie di Portland.
Al 20° anno di ogni secolo, scoppia sempre un'epidemia.
Così, ho detto a mia moglie: "Dobbiamo andarcene prima del 2020".
Siamo venuti qui per rallentare...
MOGLIE DI SETH
...goderci le giornate.
Possiamo lavorare coi cavalli in un ambiente tranquillo.
Quando ho conosciuto Josh, parlava di mettere dei cancelli.
Gli ho detto che non poteva farlo.
I cavalli percorrono quella strada da centinaia di anni.
I cowboy e i nativi passavano di qua.
I guai con i vicini sono partiti ancora prima di trasferirci qui.
Sì, abbiamo tutte le foto dell'inserzione che mostrava la zona.
Le meravigliose distese di erba verde e rigogliosa.
Non ci sono cavalli da nessuna parte.
Ecco cosa è successo quando siamo arrivati qui.
Sono dei veri rompiscatole, dei parassiti.
Se rompono il cancello, devo ripararlo.
Se entrano a mangiarmi il fieno, devo sostituirlo.
Hanno cibo. Hanno grano.
Aprendo il cancello, potrebbero accedervi.
Ho diritto a un cancello, non essendo una strada pubblica.
È una strada privata.
Senti, amico, scordatelo. Vattene.
Non è permesso inseguire un animale con un veicolo.
MOGLIE DI JOSH
È contro la legge.
Non ho mai saputo di una legge che vieta di spaventare i cavalli.
È stato invitato più volte a smetterla di inseguire i cavalli.
Da noi. Da Randall.
VICINO
Mi chiamo Randall Oberg e sono il vicino di Josh e Brittney.
È illegale inseguire i cavalli.
Il cancello è arrivato subito dopo che uno dei vicini,
Randall, per una quindicina di minuti, ci ha minacciati di morte.
Chi cazzo ti credi di essere, stronza?
Era mattino presto. Ero seduto
e stavo bevendo il primo caffè, quando ho visto i cavalli che correvano.
So di un tipo su un quad che insegue i miei cavalli.
Il pascolo libero non è roba tua, stupidissima stronza!
Ho chiamato "stronza" sua moglie nella sua proprietà.
Probabilmente mi sarei infuriato anche io.
Chiudi il becco o prendo la pistola
- e ti sparo. - Cosa?
Durante il confronto, ha avuto una reazione molto emotiva,
molto violenta.
E poi si è un po' calmato.
- Mai detto che ti avrei sparato. Mai. - L'ho registrato!
Mai. Mi piacerebbe venire alle vostre grigliate...
Da quel momento, i miei bambini sono terrorizzati
e il cancello è diventato la loro coperta di Linus.
Mi fa sentire al sicuro.
Ho paura che venga qui, trascini fuori il mio papà
e cerchi di ucciderlo.
Non è piacevole avere il cancello, ma è il prezzo da pagare.
Cosa ti aspetti? È stata colpa tua.
Ti sei trasferito in un pascolo. Hai messo cancelli ovunque.
Hai iniziato a litigare coi vicini.
Per anni qui hanno fatto ciò che volevano.
Ora difendo i miei possedimenti e i miei diritti, e non gli va giù.
Porti la campagna in città, ma non porti la città in campagna.
Lascia la merda urbana in città.
Se vuoi vivere così, vai a vivere in città.
Andiamo a Lake Causeway. È la classica spiaggia in cui vado.
PALADINA DELLA SPIAGGIA
C'è un tratto di spiaggia pubblica circondato da proprietà private.
PROPRIETÀ PRIVATA
I miei figli non vogliono più venire. Sono pieni di ansia.
Mia figlia ripete di continuo: "Mamma, lui dov'è? Lo vedi?"
Passa tutto il tempo a cercare il gestore della proprietà,
che molesta sempre la gente.
Marmocchio in azione.
Mi ha chiamato il gestore.
Sono qui per dirle che si trova su una proprietà privata.
Ho avuto il primo scontro con Brent quando ha scattato foto a mia figlia.
Smetti di riprendere mia figlia
o ti faccio passare una giornata d'inferno.
Mi hai sentita?
Mi chiamo Brent Fuller. Sono un gestore.
Il mio compito è dire a tutti che questa è proprietà privata.
...quella Sara Day viene qui
a molestare me e i proprietari di continuo.
Attraversa dieci spiagge pubbliche solo per venire qui a darmi fastidio.
A questo punto, credo che sia innamorata di me.
Sei un fannullone.
Sei un fannullone, e lo sarai per sempre.
Sì, violano le proprietà.
E, sì, li riprendo e li immortalo.
È proprietà privata. È ancora proprietà privata.
- Proprietà privata. - Basta.
- Ehi. - Non mi toccare.
- Perché non chiudi quella cazzo di bocca? - Proprietà privata.
Sì, mani dietro la schiena, fighetta.
Mi lasci in pace?
Esci dalla proprietà?
Per favore?
Mi lasci in pace?
I proprietari gli hanno dato il potere di cacciare la gente dalla spiaggia.
Hanno assunto un bulldog perché lo facesse al posto loro.
La spiaggia che oggi è privata non è mai stata pubblica.
Era gestita dai proprietari. Badano alla spiaggia e alle tartarughe.
VICINO
Controllano che sia tutto sotto controllo.
Questo ha placato il chiasso e l'anarchia che caratterizzano le spiagge pubbliche.
Gente che ci porta via le sedie dai pontili,
gente che viene via dalla spiaggia e si mette a defecare sotto casa nostra...
Conosco Eric Wilhelm. Possiede una casa sulla spiaggia.
Sara si è messa in mezzo. È super attiva.
Questo è un vero scambio tra me e lui.
"Scenate con urla psicotiche di liberali isterici sulla spiaggia."
È proprio irrispettoso.
Mi dispiace se ho ferito qualcuno. Non è una discussione piacevole.
All'opera!
Se trovassi qualcuno sano di mente dall'altra parte che volesse parlarmi,
andrei fino in capo al mondo per risolvere questo grattacapo.
Devo fare un giro di prova per vedere se riesco a controllare i miei cavalli.
Prima che arrivi la tempesta.
Alcune persone hanno un blocco mentale che proprio non riescono a superare.
Della serie: "Io non mi arrendo".
Se c'è un lucchetto e una catena, dovrò richiamare la polizia.
E il cancello è chiuso.
Il coglione l'ha richiuso a chiave.
È una strada. Devo passarci.
E lui resta lì a fissarti.
Probabilmente mi lancia quello sguardo perché mi considera quello cattivo.
Richiamo la polizia.
Quel tipo è un vero pezzo di merda.
Regola l'audio della TV.
Prepariamoci.
Va bene.
L'udienza è aperta.
Questo è il caso di Robert Collins contro Joshua e Brittney Alspaw.
Usano il diritto di passaggio sulle proprietà degli altri.
Sono già 18 mesi che va avanti.
Anche se siamo in mezzo al nulla, non abbiamo diritto a un processo rapido?
Non è un caso penale.
È un diritto che si applica solo ai casi penali.
Ha rilevanza penale.
Ha parlato di mediazione.
Vostro Onore, credo che la mediazione possa funzionare.
Proviamoci.
Fisso la mediazione il prima possibile.
Grazie. La seduta è aggiornata.
Questa è una versione di "Misty Mountains Cold"
dai film Lo Hobbit,
cantata dai Wellermen e da altre persone, me compreso.
Al momento, ha 4,5 milioni di visualizzazioni.
Ho un canale TikTok che si chiama The Bearded Bard.
Sono un tizio con uno smartphone e un grande pubblico.
Lo uso come pubblicità
per la mia attività di falegnameria e di fabbro.
Sto lavorando a delle accette,
dovrei finire in settimana.
Io produco e voi siete contenti di guardarmi produrre. Vai così.
Gente, siamo tornati...
Adoro interpretare più personaggi.
E alle persone piace tantissimo.
Mi chiamo Torgrim. Sono un chierico nano.
Ciao, sono D'Artagnan, il bardo.
Mi conoscono come Il Mago.
"Smeagol."
"Perché piange, Smeagol?"
Metà della sua vita è frutto della fantasia.
Metà della sua vita è una bugia.
E per il resto, non ne ho idea.
So solo quello che vedo su TikTok.
- Dunque, Starla. Lasciami in pace. - Mi chiama per nome.
Cosa farai per tenere lontani i cavalli?
Qui si rasenta la molestia.
I video sui drammi tra vicini
raggiungevano le centinaia di migliaia,
se non milioni, di visualizzazioni.
La gente ama i drammi e quei video.
A essere onesto, credo di averci marciato un po'.
Non so come, ma ha due milioni di follower
e ci accusa davanti a tutti di compiere azioni sbagliate.
"Tu e la tua famiglia incestuosa siete un ammasso di merda."
"Ammazzati, grassona."
Questo commento è di Ogre, che credo sia Seth.
"Sei bravo nel gioco di ruolo.
Sai anche interpretare un buon vicino?"
"Se solo conosceste davvero quel barbutello deficiente."
Dovrai impegnarti di più. Sono il ciccione di Internet.
"Il cattivo è il barbutello deficiente."
"Solo un liberale può credere a uno così."
Immagino che fossero ultra-conservatori, no?
È l'unico gruppo che usa la parola "liberale" come insulto.
Sai, il mio vicino Josh...
Bastava informarsi un po' per capire che tutte quelle paure erano infondate.
Non verifica nulla di ciò che sente.
Il vero problema non sono i litigi tra me e il vicino.
Dobbiamo unirci come popolo e fare qualcosa contro il governo
e le azioni che compie.
È un fiume di prove. È tutta una messa in scena.
Così ho iniziato a fare una ricerca dietro l'altra
e ho scoperto la realtà su questo mondo e i meccanismi che operano davvero.
Entrare nella tana del coniglio
fa paura, perché vedi un sacco di roba.
Sono state abbattute dagli esplosivi.
Oddio, tutto il pianeta è governato da un culto satanico.
Ciò che stanno facendo ai bambini...
Si parla di prelievo di adrenocromo e di porcherie sessuali.
È in corso una cospirazione globale.
Sembra una follia a dirsi, ma non mi interessa. È la verità.
Vorrei tanto che la gente si svegliasse.
Se tutti sapessero ciò che ho saputo e avessero visto ciò che ho visto,
il mondo cambierebbe oggi stesso.
Smetti di riprendere mia figlia
o ti faccio passare una giornata...
Quando ho avuto il diverbio con Brent,
ho mandato il video a Shoreline Defender.
Shoreline Defender è entrato in gioco
quando quella persona ha capito cosa succedeva davvero sulle spiagge.
La gente doveva sapere.
Capisco perché Shoreline vuole mantenere l'anonimato.
Un sacco di gente in città ha paura.
Entra.
Entra. Forza.
La gente ha perso il lavoro.
Ha subito minacce e molestie.
È stata seguita.
Mi nascondo il volto. Potete chiamarmi Shoreline Defender.
ATTIVISTA DELLA SPIAGGIA
Ho aperto la pagina per monitorare la situazione in spiaggia.
Uno dei Backstreet Boys si è trasferito qui,
e la situazione è precipitata.
Brian Littrell farà causa alla Florida. Accusa lo sceriffo...
PROTEGGE LA SUA PROPRIETÀ
...di non tutelare la sua spiaggia.
VICINO
L'accesso non dà diritto alla spiaggia pubblica.
Le celebrità e le élite temono così tanto la gente normale
che assumono dei nazisti a proteggere la spiaggia.
Il re di quegli sfigati è Brent, lo Spaventapasseri Bruciacchiato.
Non mi spello mai.
Shoreline Defender mi ha soprannominato "Spaventapasseri Bruciacchiato".
Come vedete, mi scotto facilmente.
Ma vivono per quello, darmi fastidio.
Certa gente è matta.
Potrebbe leggere chissà cosa online, per poi venire qui e spararmi in testa.
Sì, ci ho pensato parecchie volte, ma fa parte del mio lavoro.
Amo ciò che faccio: difendere i diritti della proprietà privata.
Lo farei anche gratis.
Gli ultimi cinque anni sono stati duri.
La mia famiglia non si sente al sicuro.
La gente ci minaccia: "Vi diamo fuoco alla casa".
Sono circolate foto di linciaggi.
SCEGLI DA CHE PARTE STARE
E di armi puntate contro.
Puoi parlare dell'app che stai sviluppando con Sara?
Come fate a saperlo?
- Salve. - Salve.
Sapete che non potete sedervi qui?
No.
Abbiamo sviluppato un'app che dice quanto spazio avete.
Siamo sulla linea di alta marea. È spazio pubblico per tutti. Sempre.
- Già. - Fantastico.
- Shoreline Defender. - Imperdibile.
Andare in spiaggia non dovrebbe creare liti.
Così non litigo coi proprietari.
Questa è la speranza. L'app Shoreline Defender. Sì.
- Che bel nome. - Vero?
LIBERATE LE SPIAGGE
Oggi è il 4 luglio. Stiamo per lanciare un migliaio di questi.
Sul retro c'è un QR code.
Abbiamo sviluppato un'app che dice alla gente dove sedersi in spiaggia.
- È fantastico. Wow. - Verso i piedi.
Diciamo al pubblico quali sono i suoi diritti.
Non è una buona app.
Mi confonde. Ci ho messo dieci minuti solo per capire come farla funzionare.
Ho appena scaricato l'app per curiosità.
Mi segna come se fossi in spiaggia, ma non sono nemmeno lì.
Complicherà solo la vita allo sceriffo.
Complicherà la vita ai gestori.
Questa app farà scoppiare il caos.
Sto cercando i braccialetti. Non ce ne sono.
Avete visto i cartelli che dicono che sono obbligatori i braccialetti?
- Oh, sì. - Che roba è?
- Siamo in spiaggia. - Lo so. È pazzesco.
Ehi!
Ehi.
Cosa filmi?
ATTIVISTA DEL PRIMO EMENDAMENTO
Sto facendo un controllo. Ho saputo della diatriba di Santa Rosa.
C'è la libertà di stampa. Dico sempre che i nostri diritti sono come muscoli.
Se non li alleniamo, li perdiamo.
Se lo vedi, puoi riprenderlo. Non c'è violazione con lo sguardo.
ATTIVISTA DEL PRIMO EMENDAMENTO
Io e la mia cara fidanzata siamo attivisti.
È il nostro lavoro.
- Vaffanculo. - Te l'ho già detto.
- Ehi! - Basta fotografare.
- Non puoi registrare. - Devi spegnere!
Smettere di fotografarti? Non se ne parla.
Sto fotografando su un marciapiede. Ecco perché mi sta arrestando.
Curioso.
Io e Stacey facevamo parte di un culto religioso: i mormoni.
Mi sono travestito e sono tornato dentro in incognito con le telecamere nascoste.
Ho registrato molte delle cerimonie e dei rituali ultra segreti che fanno
nei loro templi.
Un sacco di persone mi hanno aggredito o hanno minacciato di aggredirmi.
Scusi. Ehi!
Tocca e ti becchi la scossa.
Mi vuoi colpire?
Sei un verme, cazzo.
Mi stai toccando. Levati di torno.
Se ti tocca, ti tocca.
Se un pazzo arriva e mi spara,
vuol dire che è giunta la mia ora.
- "È morto facendo ciò che amava." - Sì, proprio così.
Difendendo i nostri diritti ed esercitando i miei diritti.
Tutta questa situazione ha creato molta tensione nel nostro rapporto.
Siamo in difficoltà.
Il denaro è uno degli aspetti che stressa maggiormente Britt.
Non credo che se ne andrebbe, ma penso che si separerebbe da me.
Se non adempissi al mio ruolo di marito, credo che queste sarebbero le sue parole:
"Trovati un altro letto in cui dormire. Questo è mio".
Faccio tutto ciò che posso per portare a casa la pagnotta.
Se non avessimo avuto problemi coi vicini, ora non saremmo in difficoltà economica.
Non saremmo così emotivamente provati.
Che situazione schifosa.
Ok. Mettiti in salvo.
Questa è la grotta che sto costruendo.
È il mio rifugio antiatomico, nonché il mio progetto scientifico.
C'è un'alta probabilità che scoppi una guerra mondiale.
Io e la mia famiglia verremo qui a nasconderci
e ad aspettare che passino l'onda d'urto e tutto il resto.
Se io e Josh andassimo d’accordo e non ci fossero problemi,
anche se è un idiota, lo farei comunque entrare.
Se succedesse qualcosa di brutto e avesse bisogno di mettersi al sicuro,
lo salverei, se potessi.
Sanno che non dovrebbero stare qui.
Sono stati avvisati: "Non siete autorizzati a passare di qui".
Tuttavia, sembrano ignorare l'avviso
e continuano a farlo lo stesso.
Vengono dritti verso di noi.
- Questo è vostro? - Sì.
L'abbiamo perso l'anno scorso.
- Era nel campo. L'ho trovato io. - Grazie.
- Di nulla. Buona giornata. - Mi chiedevo dove fosse.
Riprendi tutto.
- Stanno passando dove non dovrebbero. - Già.
Per quanto riguarda questa mediazione,
non so, spero e prego
che decida di fare la cosa giusta, come un buon vicino.
FIGLIO DI SETH E STARLA
Andrà bene, ma non credo
- così bene. - Già.
Vuole portare la città qui.
Non credo che il cancello venga dalla città. È solo stupido.
Ti voglio bene. Ce la faremo.
Ehi, gente, KULT News è tornato con un altro video.
Oggi siamo a Santa Rosa Beach, in Florida,
dove abbiamo parlato con alcuni attivisti che hanno creato un'intera app fotografica
per capire dove sedersi in spiaggia senza essere importunati.
- Cosa filmi oggi? - Giro un blog in spiaggia.
È tutta proprietà privata fino a Oyster Lake, quindi...
Ok, quando parli di proprietà privata...
È privata fino al mare.
Non prenderla dal verso sbagliato.
È la cosa più stupida che abbia mai sentito.
- Vuoi che chiami la polizia? - Non sarebbe la prima volta.
È in torto, e lo scoprirà con le cattive.
Faccia venire qui uno sceriffo a dirmelo,
e poi me ne andrò. Ti sbagli. Mi sono informato.
Non ti è andata bene, eh, Brent?
Pensi io porti guai?
Aspetta che arrivino i miei cento amici.
Ci sono i miei figli qui. Se vuoi litigare...
Pazienza. Ci sono pure io qui.
Dopo cinque minuti che ero qui,
questo sfigato arriva a dirmi che sono su una proprietà privata.
Questi qua hanno davvero perso la testa.
Impareranno una lezione preziosa oggi.
Vai a dire una cosa al tuo caro Backstreet Boy.
Digli che voglio fare a modo mio.
Cantagli una canzone.
Mi sono trovato qualcosa da fare per passare la giornata in spiaggia.
Oh, che dolce. Mi fa comodo un po' di ombra. Grazie.
Sì.
Se mi tocchi con quell'affare...
- Mi stai toccando. - Non toccarla, cazzo.
Mi sta spingendo. Ti spruzzo con lo spray al peperoncino.
Indietro! Mi ha toccato con quell'affare.
- Vuoi... Sì, invece. - Non è vero.
Uso lo spray al peperoncino. Indietro!
- Indietro! - Se lo usi...
- È privato! - Non ti tocco.
Sì, invece.
- Sei un pedofilo? - Sei una bambina?
Ci sono i miei figli.
"Devi essere un pedofilo."
No, sono qui con la telecamera a esercitare le mia libertà.
- Il vice sceriffo. - Niente video.
Perché riprende tutti?
Lei perché lo fa?
Devo chiederle di togliere la sedia dalla proprietà privata.
È fuori di testa, vice.
Può darsi, ma è la legge.
Chiami il suo superiore.
Perché si sbaglia di grosso.
Lo chiamo subito.
Uso lo spray al peperoncino. Indietro!
- Se lo usi... - Indietro!
Dice di aver usato l'app.
- Oddio. - Questa non ci voleva.
Cavolo. Conosciamo il contesto?
È un tipo che si batte per il Primo Emendamento.
Dobbiamo fare qualcosa
perché così fa il gioco dei proprietari.
Uso lo spray al peperoncino. Indietro!
Conosceva il mio nome.
Non avevo mai visto questo tipo, ma ovviamente è fuori di testa.
Uso lo spray al peperoncino. Indietro!
- Mi ha toccato con quell'affare. - La situazione sta degenerando.
Uso lo spray al peperoncino. Indietro!
Qualcuno si farà male.
Ciao, parlo con Mike?
Sì. KULT News.
Temo che la pubblicazione del video
ci faccia fare un passo indietro.
Bisogna informare le persone sul fatto che la spiaggia non appartiene
solo a chi possiede case da tre milioni di dollari.
Concordo in pieno.
Francamente, mi sorprende molto
che nessuno abbia cacciato quel tipo.
Ciò gioca a loro favore: rafforza il pensiero di non essere al sicuro.
Tanto per essere chiari: loro non sono al sicuro.
Gli ci vorrebbe qualche colpo ben assestato.
È proprio ciò che non vogliamo.
Non siamo qui per incitare odio. Siamo qui per informare la gente.
Sia noi che i proprietari non vogliamo
cose del genere.
Eric Wilhelm ha detto
che vuole parlare.
Forse troveremo una soluzione.
Mi piace risolvere i problemi.
AVVOCATO DI ERIC
Così ho cercato di radunare gli attivisti
per intavolare un dialogo pubblico, come sai.
Finalmente, Sara ha acconsentito a parlare con me.
Oggi il mondo manca di dibattiti produttivi come questo.
Ormai sono le emozioni a guidare il dibattito.
- Sì. - Questo è il problema.
- Io non provo emozioni. - Sì, è vero.
Non provo alcuna emozione.
- Ciao, Sara Day. - Ehi, Eric. Come stai?
- Piacere. - Piacere mio.
Eccoci qua. Ci è voluto un po'.
Sì, certo. Certo.
Ci hanno gestito male, tra confusione, disinformazione e regole poco definite.
- Assolutamente, sì. - Ora basta.
- Deve finire. - Assolutamente.
Sai da dove nasce tutto?
- Dove nasce tutto? - Dalla contea.
- E... - Non convieni?
- Certamente. - È un problema.
- L'ho affrontato molte volte. - La conseguenza? Il conflitto.
Perché così ci saranno più protezioni, corde e cartelli.
Detesto i cartelli più di chiunque, anche più di te.
Dato che ci siamo, vorrei conoscere il tuo programma per sanare la comunità.
La prima cosa che devo fare è trovare un oppositore che voglia collaborare.
È stato difficile?
È stato impossibile. Nessuno si fa avanti: non c’è alcun senso logico da parte loro.
Hai appena anticipato il prossimo punto. Spari nomi senza soffermarti a pensare.
Nomi? Che nomi sparo?
I coloriti ciarlatani? La banda dei liberali?
Le soluzioni abbondano,
basta tirare fuori la testa dalla sabbia e smetterla di litigare per la semantica.
- Non è affar mio. - Non sei gentile.
Non rispetti le persone.
I proprietari non vogliono scritte con i loro nomi,
furti, defecazioni sotto i pontili e gente che parcheggia nel loro vialetto.
Dire che la gente ha paura per i figli e i familiari...
Non so se tu voglia un compromesso.
- Perché non troviamo un accordo? - Non potete aprire le spiagge?
- Non posso parlare per tutti. - Tu cosa pensi?
Il problema è questo. Se dici: "Wilhelm vi accoglie nella sua spiaggia",
domani avrò 500 persone con i cartelli
che usano il mio video per minacciarmi proprio come succede a Lake Causeway.
- Ci vado spesso. - Perché ci vai?
- È il punto di accesso più vicino. - Ce ne sono altri sei.
Non puoi dirmi dove andare.
- È proprio... - Cosa?
Ecco il problema.
Hai finito?
Mi spiace, ma non ho l'emotività che cerchi per discutere con te.
Sono commenti così a creare distanza con le persone.
Le mie migliaia di dipendenti non concorderebbero con te.
Sono molto vicino alle persone.
Ti daremo un bel biscottino.
- Cosa vuoi? - Non lo voglio.
- Non incoraggerò... - Basta.
...la gente che vive vicino...
- Se mi parli sopra, ho concluso. - Vattene pure quando vuoi.
- Loro... - Mi sa che abbiamo finito.
- Ecco perché... - No.
...non possiamo parlare.
Se continui a parlarmi sopra,
ho concluso. E te l'avevo detto.
Non te lo concedo.
Grazie per essere venuta. Grazie per il dito in faccia.
Non era disposto ad ascoltare. Vuole solo parlare sopra alla gente.
Trovare soluzioni difficili non è un gioco emotivo. Ci vuole grinta.
Ci sta il disaccordo, ma ci vuole pure il compromesso.
Manca un giorno alla mediazione.
Sarà domani pomeriggio.
Cerco di restare calmo
ma ho paura di cosa possano fare.
Da un lato spero che la mediazione fallisca.
Faremo il possibile.
Faremo il necessario per farlo smettere.
Già.
Mi chiamo R.J. Deakon. Sono un mediatore. Mi hanno chiesto di mediare la disputa.
Essendo la mia prima mediazione ufficiale,
credo che sarà un vero banco di prova.
Non mi sento super sicuro di ciò che mi accingo a fare,
ma come si mangia un elefante?
MEDIATORE
Un morso alla volta.
C'è qualcosa che vorreste dirvi,
che guardi meno al passato e più al futuro?
- Sì. - Mi sento di dirti una cosa.
Potremmo risolvere il 90% del problema se toglieste i cancelli dalla strada.
Possiedo legalmente un terreno più avanti lungo questo passaggio privato.
Non puoi impedire alla gente di percorrere una strada pubblica.
Solo chi ha possedimenti ha motivo di andare da quella parte.
Noi abbiamo dei motivi.
- Hai isolato seicento ettari di terreno. - È tutto privato.
Appartiene a singoli proprietari.
- Come accederanno al terreno? - Basta. Non mi scanno con questi idioti.
- Farei passare i proprietari. - Sto cercando di venirti incontro, Josh.
Non voglio litigare con te. Posso parlarti un attimo da amico?
Ti porgo la mano se possiamo parlarne.
Sappiamo che è la tua proprietà, ma questa è una strada.
Se ogni persona della zona avesse un lotto
e ognuno mettesse un cancello sulla strada,
funzionerebbe la situazione?
Sì o no?
- Sì. - Sì.
Sul serio?
Spero solo che, a un certo punto, realizzerete di essere in torto.
Vuoi tirare fuori le cose che mi hai detto online?
- Sì. - Barbutello deficiente col cervelletto.
Sì, ho sentito anche io le tue parole.
Cosa ho detto?
Tu e i tuoi follower minacciate di ucciderci.
- Ah, sì? - Nessuna minaccia.
- Mi ha mandato i messaggi. - Stronzate.
Mi dai del bugiardo. Mi insulti.
- Abbiamo finito. - Levati di mezzo.
Ti faccio ingoiare i denti.
- Non cacci la gente così. - Fanculo.
- Non minacciare mia moglie. - Basta. Controllati.
Sul serio.
Continua a darmi del bugiardo senza prove.
Sapevo che sarebbe successo.
Lo distruggo, quel ciccione bastardo.
Non ne vale la pena, cazzo. Ci penserà la legge.
Ivy, torna qui. Distenditi. Ehi, obbedisci. Distenditi. Basta.
Vai avanti. Spostati. Non tornare.
Vorrei capire una cosa: gli Eric Wilhelm del mondo
che problemi hanno?
Solo perché possiedi una proprietà sulla spiaggia,
non significa che sia moralmente giusto
impedire ai vicini di entrarci.
Abbiamo passato la vita a creare questa vita per la nostra famiglia.
Questo è un luogo di assoluta pace e armonia per noi.
Non siamo disposti ad arrenderci. Continueremo a lottare.
Faccio il Dungeon Master da quando avevo 12 o 13 anni.
Peccato che il vicino laggiù sia così, perché anche lui gioca.
Dice di essere un Dungeon Master pure lui.
Sono decisamente un Dungeon Master.
Dungeons and Dragons è uno spasso, perché puoi fare qualsiasi cosa tu voglia.
Se fosse un vicino simpatico, l'avrei di certo già invitato a giocare.
A meno che non giochi alla quarta.
Avremmo già fatto un sacco di partite a quest'ora.
Se sei in una situazione del genere e puoi farlo, trasferisciti.
Altrimenti, preparati a difenderti.
I vicini dovrebbero essere tra i primi con cui andare d'accordo.
Se non vai d'accordo coi vicini,
forse il problema sei proprio tu.
Sottotitoli: Annalisa Passoni