EL ESPOSO
ESTA SERIE ES FICTICIA
EL RODAJE CON NIÑOS FUE SEGURO SE USÓ IA EN ALGUNAS ESCENAS
Vine por dinero.
¿Qué? ¿Dinero?
Los tres mil millones que tienen.
Necesito que me los entreguen.
Si quieres el dinero, deja ir a Seyun primero.
No, suegra.
Necesito el dinero primero. Solo así vivirá.
¿Qué?
Maldito codicioso.
Te traje el dinero prometido.
Esta vez de verdad.
Te has vuelto muy inteligente.
Muy bien.
¿Por qué no hablamos de esto?
A las 20:00 frente al Centro Deportivo Dong Nam.
Te diré la ubicación exacta.
¿Dónde te encuentro?
Oye.
Ven a Desarrollos Do San.
Tienes diez minutos.
¿Es la policía?
EPISODIO 9
SERVICIOS DE EMERGENCIA, AMBULANCIA
-Oye, Choi. -Sí.
Por aquí.
ENTRADA
¿Crítico?
Son criminales que le hicieron cosas horribles a mi hija.
¿Cómo puedo permitirles estar aquí?
Tú, di algo.
¿Olvidaste lo que hiciste?
Planeaste el ataque contra mi hija,
entraste a mi casa armado y me quitaste tres mil millones de wones.
¿Crees que tienes derecho a estar aquí?
Bueno, tomé el dinero por una razón.
No podía decírtelo en ese momento.
Planeaba devolverlo en cuanto recuperara a Seyun.
¿Dónde están mis tres mil millones?
¡Muéstramelos!
Los puse en el maletero.
¿Qué?
Los puse en el maletero del auto que conducía.
-Revisa el maletero. -Sí.
Sinceramente, aún no sé qué creer.
Si intentabas salvar a tu esposa
o si lo hiciste cuando las cosas salieron mal.
Digamos que dices la verdad.
Pero ¿y el dinero? ¿Los tres mil millones?
Te lo dije. Los dejé en el maletero.
Revisamos todo y no hallamos nada.
Así que sé sincero con nosotros.
Si fuera cierto, el dinero estaría en el maletero.
No sabemos qué más hallaremos, registren todo.
Sí, jefe.
¿Qué es eso?
Es un celular. Estaba debajo del refrigerador.
-¿Ahí abajo? -Sí.
Jefe.
Deberías ver esto.
VEN AL HOSPITAL TENEMOS QUE HABLAR
¿Al hospital?
-¿Eso es todo? -Sí, borraron lo demás.
Lleva el teléfono de Kim Gyeongae a Forense.
Y rastrea al dueño del número.
¿Qué?
¿Kang Taeju estaba ahí?
¿Y ahora me lo dices?
Me encargaré yo mismo. Ve al hospital.
Maldito seas, Kang Taeju. Ojalá no hubieras aparecido.
LLAMADA ENTRANTE
PROCEDE SEGÚN LO PLANEADO
MENSAJE NUEVO
Cariño.
Aguanta.
EL ESPOSO
FORENSE POLICÍA
CLORURO DE POTASIO
NEUROCIRUGÍA HA JEONGSOO
NO CRUZAR, LÍNEA POLICIAL EN INVESTIGACIÓN
Viniste buscando a Ha Jeongsoo y lo llamaste por teléfono.
Oíste que sonaba cerca de las escaleras
y lo encontraste desplomado allí.
¿Es correcto?
Sí, así es.
Pero ¿por qué lo buscabas?
¿Es verdad?
¿El doctor Ha está muerto?
Sí.
Necesito verlo yo mismo.
Los forenses están ahí.
No puede.
¿Estás bien?
Sí.
¿Cómo terminó el Dr. Ha…?
¿Qué diablos pasó aquí?
Lo estamos investigando.
El director Ko puede contarle mucho más sobre el doctor Ha que yo.
Anoche iba a reunirse con el doctor Ha.
¿Es correcto?
Yo… Bueno…
Llamó de la nada anoche por una emergencia,
así que vine al hospital como me pidió.
Pero cuando llegué, no lo encontré.
Tampoco pude contactarlo,
así que…
volví a casa después de un rato.
¿Qué?
¿Qué dices?
Cálmate.
¡No entiendo nada!
¿Sabes el problema que has causado?
¿Dónde estás ahora?
No. ¡Ve al hospital!
Detective Oh. Sí, entendido.
Revisaré las cámaras de seguridad.
Denme un minuto.
Iré con usted.
Ya vuelvo.
Este es el estacionamiento de anoche.
CÁMARA 65 B3, SECTOR A
Y esto es después de que pasa el Sr. Ha.
Primero viene el director Ko.
Es el estacionamiento.
Luego viene Taeju.
Sí, es tal como dijo Taeju.
Y este es el Sr. Ha en el ascensor al hospital.
CÁMARA 15, EDIFICIO PRINCIPAL, ASCENSOR 3
Espera.
¿Bajó enseguida?
Sí.
¿Quién estaba en el ascensor con él?
La Dra. Cha Myeonghui.
Sinceramente, me sorprendí al recibir la llamada.
No tenía idea de que el Dr. Ha haría algo así.
Estuviste en el ascensor con él anoche, ¿no?
Sí.
¿Puedo preguntarte de qué hablaron?
Lo saludé, pero no dijo nada.
No se veía muy bien, así que le pregunté si estaba bien.
¿Y qué dijo?
Solo dijo que estaba bien.
Pero había algo raro en él.
Parecía hablar consigo mismo en voz baja.
¿Consigo mismo?
¿Sabes qué decía?
No alcancé a entender qué decía.
Le dije que acudiera a mí si tenía problemas.
Era lo único que podía hacer por él.
No sabía que sería la última vez.
¿Sabes por qué tomó el mismo ascensor para bajar
al sótano?
No, me bajé antes, así que no lo sé.
Claro. Por supuesto.
¿Y cómo era en un día normal?
¿Algo extraño?
Es difícil decirlo con certeza, ya que nunca tuvimos una consulta formal.
Pero las últimas veces que lo vi,
parecía un poco tenso.
No diría que estaba ansioso,
sino que parecía tener muchas cosas en la cabeza.
De acuerdo.
Y gracias por tu tiempo.
Le avisaré si recuerdo algo que pueda ayudar.
Llámeme cuando sea.
Sí, te lo agradecemos.
UNIDAD DE DELITOS MAYORES 2
Volviste.
Los resultados de la autopsia.
SOSPECHOSA NOMBRE: KIM GYEONGAE
PARO CARDÍACO POR CLORURO DE POTASIO
Jefe, creo que deberías ver esto.
¿Qué es?
Sobre el teléfono que tenía Ha Jeongsoo…
Sí.
Este número contactó a Kim Gyeongae.
-¿Qué? -Mira.
Se escribieron el día del secuestro de Ko Seyun.
COMISARÍA DE SEONGJIN
¿Por qué buscabas al señor Ha?
Tenía que preguntarle algo.
¿Preguntarle qué?
Sobre por qué…
intentó matar a Kim Gyeongae.
¿Intentó matarla?
¿Qué quieres decir?
Hace dos noches,
lo encontré en su cuarto con un vial de cloruro de potasio en la mano.
¿Cloruro de potasio?
Apenas pude evitar que se lo inyectara por vía intravenosa.
VEN AL HOSPITAL TENEMOS QUE HABLAR
Este mensaje es del teléfono del Sr. Ha.
Se lo envió a Kim Gyeongae el día del secuestro de tu esposa.
Solo usó este teléfono para contactarla.
La mantenía al tanto de tus movimientos.
¿Qué pasa?
El Dr. Ha me dijo ese día en el hospital
que solo…
hacía lo que le ordenaban.
¿Lo que le ordenaban?
¿Quieres decir que alguien lo envió a matar a Kim Gyeongae?
Eso es lo que no estoy seguro.
Es lo que vine al hospital a averiguar.
Gyeongae.
¿Gyeongae? ¿Puedes oírme?
Sí.
¿Cómo va todo?
-Hola. -¿Cómo está?
Recobró la conciencia, pero aún está un poco aturdida.
¿Kim Gyeongae?
Somos de la policía.
Esto es un poco incómodo.
Estás arrestada.
Y tu esposo es buscado.
¿Por qué secuestraste a Ko Seyun?
Oye.
¿Con qué propósito la secuestraste?
La paciente acaba de recuperar la consciencia.
Lo que más necesita ahora es descansar.
Podrían seguir en otro momento.
-Es justo. -Gracias.
Mi esposo y yo…
solo fuimos piezas del juego.
Noticias sobre el secuestro en el hospital.
-¿Secuestro? -La policía reveló
que un médico del hospital, el sospechoso B,
ordenó a la cómplice A secuestrar a la presidenta,
-hija del director. -Cielos.
El sospechoso B tenía una deuda privada multimillonaria,
y la policía cree que se quitó la vida cuando el plan falló.
Me siento muy mal por el Dr. Kang.
La policía lo persiguió y era inocente.
También parecía tener heridas en todo el cuerpo.
¿Ven? Se los dije.
Dije que el Dr. Kang nunca haría algo así, ¿no?
Pero ¿creen eso del Dr. Ha?
Lo veíamos todos los días.
Parecía tan amable. ¿Pero tramaba algo tan horrible?
Cometía tantos errores que pensé que solo era un poco torpe.
Nunca conoces bien a alguien.
Juzgas muy mal a la gente.
Siempre supe que era problemático.
Esa mirada en sus ojos era…
Siempre parecía un poco tenso.
Como si estuviera nervioso.
La investigación del caso del hospital,
que conmocionó a todos, dio un giro.
La sospechosa A, que despertó tras la cirugía,
declaró a la policía
que actuaron bajo las órdenes de B.
Mientras tanto, el Dr. Kang, antes sospechoso,
fue víctima de una investigación excesiva.
En consecuencia…
PUERTA PRINCIPAL GUARDAR, ABRIR
¿Cómo te sientes?
Bueno, estoy bien,
pero ¿qué lo trae por aquí?
Quería disculparme por dudar de ti.
Así que quería sentarme a tomar un café contigo.
Sí.
No miente muy bien.
Si quiere decir algo, dígalo.
Cuando encontremos a Noh Manhui el caso se cerrará.
Es que…
algo no encaja.
¿Se trata del doctor Ha Jeongsoo?
Dijo que solo obedecía órdenes.
Al principio, pensé que mentía
para salvarse.
Pero las pruebas encajan muy bien, como planeado por alguien.
No sé qué es,
pero algo no me cuadra.
Es como si me faltara algo.
Pero tu cara…
me dice que no soy el único.
Si recuerdas algo,
avísame, por favor.
De acuerdo.
Si es así, prefiero esperar.
Muy bien.
Gracias, doctor Ko. Confiamos en usted.
Cariño.
CENTRO MÉDICO WOORI
Creo que el incidente con el Dr. Ha
ha sido un gran golpe para todos,
incluido nuestro personal y demás involucrados.
Puede que este caso haya terminado,
pero los pacientes siguen intranquilos.
La prioridad actual debería ser volver a encaminar al hospital.
Por eso…
Me disculpo por llegar tarde.
Lo siento.
Continúa, no importa.
Se emitió una orden de arresto para Kim Gyeongae,
nuestra paciente.
En cuanto esté estable, será transferida a la policía.
Mientras tanto,
me gustaría que el Dr. Choi supervisara su cuidado.
¿Puedo encargarme yo?
¿Perdón?
Preguntaba
si podía encargarme de Kim Gyeongae.
¿Hablas en serio?
Yo la operé.
Nadie aquí conoce su curso posoperatorio y su estado actual mejor que yo.
Es mejor que yo siga a cargo
a que pongan a otro médico.
Con todo lo que está pasando, si sigues a cargo de su caso,
la gente va a hablar.
¿No es más raro cambiar de médico solo por lo que puedan decir?
Si alguien conoce a la paciente mejor que yo,
cederé el caso.
De lo contrario, seguiré a cargo.
¿Cómo te sientes?
Espera, ¿qué pasa?
¿Qué haces aquí?
Hubo un sangrado agudo alrededor del tumor,
por eso te operamos de urgencia.
El trauma causó una hemorragia, lo que presionó los nervios.
Pudimos drenar la sangre y aliviar esa presión.
Deberías empezar a mejorar.
¿Viniste a hablar de eso?
Seré tu médico a partir de hoy.
¿De qué hablas?
Gracias a tu testimonio,
quedé libre de culpa
y volví al hospital.
Me parece bien tomar tu caso.
Ve al grano.
¿Qué quieres realmente?
Dijiste que el doctor Ha
planeó todo esto.
Pero no lo entiendo.
Que no lo entiendas
no lo hace menos cierto.
Tampoco entiendo por qué el Dr. Ha me hizo lo que me hizo.
¿Recuerdas qué dijiste previo a la cirugía?
¿Te refieres a…
"alargar la vida de otras personas con bebés no nacidos"?
¿Hablas de eso?
¿De las células madre fetales?
¿Cómo sabes de eso?
Me inscribí en el ensayo clínico de este hospital.
Ahí descubrí de qué se trataba.
¿A quién le importa?
Con tal de estar en la lista.
Al principio, pensé: "¿Cómo puede llamarse médico?".
Pero no estaba en posición de juzgar.
Lo que no sabía
era que planeaba aprovecharse de nosotros para su beneficio.
¿Eso responde tu pregunta?
¡Esto es injusto!
¡Yo también soy víctima en todo esto!
Si me hubieran operado,
no habría llegado tan lejos.
Pero ¿sabes qué?
No me eligieron.
Mi vida estaba en juego, pero lo hicieron sonar simple.
Nada de eso tenía sentido.
Me sacaron de la lista de cirugía solo por tener antecedentes penales.
¿Te descartaron por tus antecedentes penales?
¿Quién te dijo eso?
¿El doctor Ha?
¿Qué diferencia hace eso ahora?
Ya todo terminó.
Deberías olvidarlo.
Muy bien.
Hasta la próxima ronda.
Cuídate mucho.
Nada de eso tenía sentido.
Me sacaron de la lista de cirugía solo por tener antecedentes penales.
Hola, soy yo.
Necesito un favor.
Hola, Taeju.
¿Qué haces aquí?
Tenía que ver algo.
Ya veo.
En fin, nos vemos.
Gracias. Te lo agradezco.
¿Para qué querías la llave del laboratorio?
Tenía que investigar algo.
¿Qué era?
Resulta que Kim Gyeongae se inscribió en uno de nuestros ensayos clínicos.
-¿Ensayo clínico? -Sí.
Puede que tenga algo que ver con tu secuestro,
así que quería revisar las postulaciones y los registros,
pero no estaban ahí.
Sé que los vi ahí.
¿Alguien se los llevó?
Seyun, ¿podrías revisar el estudio de tu padre
y ver si encuentras postulaciones o registros?
¿Eso fue lo que pasó?
¿Por eso apareciste en lo de mis padres?
¿Todo esto…
está relacionado con mi papá?
No puedo decirte mucho ahora.
¿Por qué me haces esto otra vez?
Me lo prometiste.
Dijiste que me explicarías cuando saliéramos de ahí.
Lo siento.
¿Es todo lo que dirás?
Olvídalo. Como sea.
Si reviso su estudio…
y hallo lo que sea que buscas…
no me dirás nada, ¿verdad?
Taeju.
Hola, Myeonghui.
Me alegra que hayas vuelto.
Estaba muy preocupada.
Gracias por lo de la otra noche.
No hay de qué.
Confié en ti.
Sabía que nunca harías algo así.
¿Estás bien?
No te ves muy bien.
Sí, estoy bien.
El aumento de las muertes en soledad entre adultos mayores
que viven solos se ha convertido en una grave crisis social.
Bienvenido.
…crear una red de apoyo más sólida
con servicios de atención inteligentes impulsados por IA e IoT.
Kim Jisu tiene la historia.
Estoy en un centro de monitoreo local.
Puedes ver datos y estados en tiempo real…
Toma el de al lado.
…de adultos mayores que viven solos.
Si los sensores no detectan movimiento durante un tiempo…
-Sí, ese es mejor. -¿Este?
Sí, la hoja es mucho mejor.
…agilizará la respuesta local ante crisis
y cerrará brechas del sistema social.
Kim Jisu, para Noticias NBS.
-Toma. -Últimas noticias.
El criminal que acapara la atención nacional…
¿Buscas a alguien?
-…de delitos violentos… -¿Cómo sabes?
Lo he visto todo.
Solo está en sus cabezas.
En verdad, nadie se atreve.
¿Y yo qué?
Pareces un soñador.
¿Cuánto es?
Son 35 000 wones.
…matar a un desconocido a golpes por una disputa económica.
Por su historial violento, la policía…
Fue mala desde el principio.
¿Para qué tratar a una basura como ella?
Debieron dejarla morir.
Esa basura no merece derechos humanos.
-Juro por Dios… -Mientras tanto, el tercer cómplice,
Noh Manhui, sigue prófugo.
Mide más de 1,80 m y es corpulento y musculoso.
Vestía chaqueta marrón y pantalón negro.
La policía advierte que Noh es muy impulsivo y probablemente esté armado.
Me veo mejor en persona, ¿no?
…no se acerquen a él
y avisen a la policía de inmediato.
¿Crees que solo soy un soñador?
No sabes juzgar a las personas.
Sí, adelante.
Papá, te traje té.
Gracias. Déjalo ahí.
¿Cómo te sientes últimamente?
Estoy bien.
Tómalo con calma, ¿sí?
Con todo lo que pasa en el hospital,
debes estar exhausto, ¿no?
Estoy bien.
-Te dejaré solo. -Bien.
Bueno,
¿Taeju te está dando problemas?
¿Qué?
No dejes que te arrastre a sus asuntos.
CENTRO MÉDICO WOORI SOLICITUD DE ENSAYO CLÍNICO
SOLICITANTE: OH MINSEOK
SOLICITANTE: KIM GYEONGAE TUTOR: NOH MANHUI
Entonces, ¿cuánto bajó?
¿Qué?
Estaba estable esta tarde.
¿Por qué me lo dices ahora?
Controla los signos del presidente Lee.
¿Qué haces aquí?
Vine a buscar la bandeja.
No te acuestes tarde.
De acuerdo.
¡Fuera del camino!
FERRETERÍA SANJEONG HERRAMIENTAS, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
Hola.
Jefe.
Está destrozada, no se puede recuperar.
Hazlo a la antigua.
Revisen el área.
-Sí. -Sí.
CENTRO MÉDICO WOORI
Seyun.
Myeonghui.
¿Estás bien?
¿Qué quieres decir?
Me enteré de lo que pasó.
No puedo imaginar lo difícil que fue.
Estoy bien.
Es increíble que hayas vuelto al trabajo
tras semejante calvario.
Yo no creo que hubiera podido superarlo.
Incluso Taeju…
Parece que todos sufren.
¿Taeju?
¿Hablaste con mi esposo?
Si necesitas hablar con alguien,
mi puerta está abierta.
¿Va a tu oficina a menudo?
No diría que a menudo.
Pero a veces viene a hablar de lo que le preocupa.
¿De qué exactamente?
Supongo que no te cuenta de qué hablamos.
Naturalmente, supuse que lo sabías todo.
¿Hay algo que deba saber?
No, es solo que…
Creo que intenta manejar demasiadas cosas solo.
De saber que nunca te habló de eso,
no lo habría mencionado.
La terapia es confidencial, así que no puedo contarte más.
Creo que deberían sentarse a hablarlo.
Entiendo.
DIRECTOR KANG TAEJU
NOTA: POSTULANTE A ENSAYO CLÍNICO DESCARTADO
Adelante.
Hola, Seyun.
¿Qué es esto?
Es lo que buscabas.
Documentos de los ensayos clínicos.
Gracias.
Y lamento haberte involucrado en todo esto.
Me encontré con alguien de camino.
¿Con quién?
Con quien hablaste mucho últimamente.
Fue extraño.
Descubrir que alguien sabe cosas
que nunca me contaste.
-Eso… -Está bien.
No buscaba una explicación.
Es solo que…
no puedo evitar pensar
que hay mucho que no sé de ti.
¿Qué pasa?
Seyun acaba de salir de la oficina de Taeju.
Pero no se veía muy contenta.
Creo que pasa algo entre ellos.
¿En serio?
Mira, no puedo seguir con esto, ¿sí?
Hice todo lo que me pediste. Por favor.
Si alguien se entera,
tendré problemas.
¿No preferirías
volver a ver a tu abuela mientras esté viva?
¿Qué dijiste?
No le hiciste nada, ¿verdad?
¿De qué hablas? No hice nada.
Aún no.
No te pido mucho.
Solo necesito que seas mis ojos y oídos
y me cuentes cómo están esos dos.
Pero ¿hasta cuándo?
Hoy.
Esto terminará hoy.
¿Entendiste?
Sí.
CENTRO MÉDICO WOORI
SOLICITANTE: KIM GYEONGAE
ESTADO: DESCARTADO
SOLICITUD DE ENSAYO CLÍNICO
SOLICITANTE: LEE SEONGUK
ESTADO: ACEPTADO
PARK DOHYEON
ACEPTADO
KIM HOJIN
ACEPTADO
OH MINSEOK ACEPTADO
SUNG JUIN
ACEPTADO
Nada de eso tenía sentido.
-Por tener antecedentes penales. -Antecedentes penales.
No dice eso en ningún lado.
ANÁLISIS DE LLAMADAS NOMBRE: KIM GYEONGAE
CHA MYEONGHUI
CÁMARA 15, EDIFICIO PRINCIPAL, ASCENSOR 3
NO PASAR, INVESTIGACIÓN EN CURSO FERRETERÍA SANJEONG
Miré cuando llamaron, pero no estaba seguro.
Danos un segundo. Lo investigaremos.
Este maldito imbécil.
¿Es él?
Sí, es él.
Espera, detente.
¿Qué matrícula es?
GRUPO JEONGHAN DIRECTOR LEE SEONGUK
"Lee Seonguk".
SOLICITANTE: LEE SEONGUK
"Park Dohyeon".
"Kim Hojin. Sung Juin".
ILO BIO DIRECTOR PARK DOHYEON
ABOGADOS HJIN DIRECTOR KIM HOJIN
ABOGADOS SHB DIRECTORA SUNG JUIN
SOLICITANTE: PARK DOHYEON ACEPTADO
SOLICITANTE: KIM HOJIN
SOLICITANTE: SUNG JUIN
SOLICITANTE: OH MINSEOK
OH MINSEOK
Estaba decidido desde el principio.
Esa gente se había rendido
y ahora mira con ansias el futuro.
¿No permitirías
que conserven esa ilusión?
No era sobre ilusión.
Todo se trataba del dinero.
CONSULTORIO DE PSIQUIATRÍA
Cielos. Perdón por venir así.
No pasa nada.
Pero ya le dije todo lo que sé sobre el doctor Ha.
¿Qué más quiere saber?
Bueno, volvimos a ver el video de seguridad.
De acuerdo.
Del ascensor, el día que murió.
Tú estabas en el ascensor con él.
Y noté que primero marcó el cuarto piso.
CÁMARA 15, EDIFICIO PRINCIPAL, ASCENSOR 3
Pero luego cambió al sótano después de que dijeras algo.
¿En serio?
No estoy segura.
Sí, eso dijiste la primera vez que hablamos.
Que no estabas segura.
Sí.
Y luego le preguntaste si estaba bien porque no se veía bien, ¿no?
Sí.
Pero ¿por qué el señor Ha
cambiaría de piso después de oír eso?
Eso fue antes de que bajaras.
Y cuando cambió de piso, le dijiste otra cosa.
Dijiste:
"Bien hecho".
Dime.
¿Qué quisiste decir?
Pero el video no tiene sonido.
¿Cómo está tan seguro de lo que dije?
Conoces a Kim Gyeongae, ¿no?
Hablé con ella en la terapia.
Eso es todo.
Creo que hay más detrás de esto.
Seguiste en contacto con ella hasta hace apenas un mes.
CHA MYEONGHUI, HA JEONGSOO, NOH MANHUI, ENCUESTA, CHA MYEONGHUI
El día que murió el señor Ha
estuviste en ese ascensor.
Y tu contacto reciente con Kim Gyeongae…
¿Fue coincidencia?
Ubicamos el vehículo de Noh Manhui.
-Se está moviendo. -¿Dónde?
SEGUIMIENTO DE PLACA
PLACA: 61K 9024 VEHÍCULO: SUV PLATEADO
Debemos notificar al jefe.
Otra vez tú.
¿Qué tienes para mí esta vez?
La razón por la que no entraste en la lista.
Bien. ¿Encontraste algo?
Los patrocinadores principales del hospital. Mira.
Y una lista de quienes entraron al ensayo.
Son los mismos nombres.
LEE SEONGUK, PARK DOHYEON, OH MINSEOK
Todo se trataba de dinero.
Tu vida dependía de esa cirugía,
pero tu destino estaba decidido desde el principio.
No perdiste tu lugar. Nunca tuviste uno.
Pero…
¿por qué me dijeron que era por mis antecedentes penales?
¿Quién te dijo eso?
No encontré ningún registro de eso,
¿quién te dijo esa mentira y por qué?
Si no fue el doctor Ha…
Es una suposición.
Si alguien quiso que el doctor Ha te matara…
Esa persona estará muy feliz con lo que pasa.
¿Crees que te dejará en paz?
Sí, detective Jang.
¿Qué?
Sí, entiendo. De acuerdo.
LLAMADA ENTRANTE ESPOSO
Se abren las puertas.
OFICINA DE LA PRESIDENTA
CENTRO MÉDICO WOORI
SECTOR B, SUBSUELO 3
¿Lo dejé arriba?
LLAMADA ENTRANTE ESPOSO
Seyun.
Tanto tiempo.
¿Dónde está Taeju?
LLAMADA PERDIDA
No te muevas, ¿sí?
¡Que no te muevas!
EL ESPOSO
¿Quién más sabe que el hospital usa células madre fetales?
Cha Myeonghui huyó.
-¿Myeonghui? -Es la principal sospechosa.
¿Fue la Dra. Cha?
¿Te dijo que te rechazaron por tus antecedentes?
Él también debería saberlo.
Los usaron a ambos y los dejaron de lado.
Así que ahora estás sola.
¿Quién te ordenó secuestrar a mi esposa?
Yo no iba tras tu esposa.
Te buscaba a ti.
¿Quién lo ordenó? ¿Por qué?
Subtitulado por Eliana Capizzi.