Downloaded from YTS.BZ
Olenko ainoa, jolle mikromuovit ovat pakkomielle?
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Mikromuovia on nykyään kaikessa.
Mikromuovia. - Mitä?
Meillä kaikilla on mikromuovia kehossamme, veressämme ja ihossamme.
Jätkät, sitä on jopa kasseissanne.
Miten niin mikromuovia palleissa?
Niissä on mikromuovia. - Juuri nytkö?
Pilasit päiväni.
IDENTIFIOIDUN MIKROMUOVIKSI
Muovia on kaikessa. Saamme sitä ravinnon mukana.
Hammasharjasta menee suuhun muovia.
Syötkö purkkaa? Se on muovia.
Nämä vaatteet ovat polyesteriä, joka tehdään muovista.
Emme tiedä, mitä muovit tekevät meille.
Muovia on kaikkialla. Sitä ei pääse pakoon.
Kaikilla tapaamillamme ihmisillä -
on aivoissaan niin paljon muovia, että siitä voisi tehdä lusikan.
Mikromuovia löytyy kaikkialta kehosta: verestä, keuhkoista, sydämestä, suonista,
suolistosta, maksasta, munuaisista ja rintamaidosta.
Olen täynnä mikromuoveja. Mitä ihmettä voin tehdä asialle?
Tapasin sisätautilääkärin, joka sanoi, ettei juo pullotettua vettä,
koska mikromuoveilla on yhteys suolistosyöpään.
Muovista irtoaa myös rutosti kemikaaleja.
Oli järkytys kuulla,
että kemikaalien joukossa on lihavuutta aiheuttavia aineita.
Tiedättekö ne?
Mitä enemmän teknologiaa, sitä enemmän muovia myös kehoissamme.
Muovi aiheuttaa peniksen ja kassien kutistumista,
siittiöiden määrän laskua ja keskenmenoja.
Tämä on hullua ja pelottavaa.
Miten pidämme ihmislajin elossa?
Miten voimme ratkaista nämä ongelmat?
Voimme aloittaa omista kodeistamme.
MIKROMUOVIKAPINA
Tänään meillä on erikoisvieras:
Shanna Swan, saatana sentään.
On pakko myöntää, että noin minua ei ole ennen esitelty.
LAPSETTOMUUSKRIISI
Muovin kemikaalien ymmärtämiseksi -
on katsottava niiden vaikutusta lisääntymiseen.
Hedelmällisyys laskee maailmanlaajuisesti.
Sanot kirjassasi Count Down,
että moderni maailma uhkaa siittiöiden määrää ja vaarantaa lajimme.
Siitä väitteestä pidän kiinni.
Ongelma liittyy tiiviisti muovissa käytettyihin kemikaaleihin.
Olen puhunut kyseisistä kemikaaleista neljännesvuosisadan.
Ihmiset murehtivat yhä enemmän kemikaalien vaikutusta terveyteemme.
Samaan aikaan testosteronin käyttö on lisääntynyt.
Pääyleisöni ovat muut tutkijat.
Ennen kirjoitin lähinnä tieteellisiin julkaisuihin.
Sitten tajusin, ettei se lähestymistapa toimi.
Pienenevätkö penikset? - Kyllä.
Shanna, mikset aloittanut siitä?
Tuo sai minut kiinnostumaan. Ilmiö vaikuttaa minuun suoraan.
Käynnissä on monia kriisejä.
En halua pelotella ihmisiä, mutta tämäkin on tärkeä kriisi.
Tähänkin on syytä kiinnittää huomiota.
Ihmislajin selviytymisen kannalta -
tämä kriisi saattaa olla yksi tärkeimmistä.
SAN RAMON, KALIFORNIA
Yksi tapa ymmärtää kemikaalien vaikutusta kehoomme -
on tutustua pariskuntiin, joilla on hedelmällisyysongelmia.
Hei. - Miten menee?
Oletko Monique? - Kyllä olen.
Shanna. - Hauska tavata.
Valitsimme dokumenttiin kuusi tahattomasti lapsetonta paria.
PARI #2
Jos pienennämme parien kemikaalikuormaa muovin kemikaalien osalta,
voimmeko tehdä heistä hedelmällisempiä?
Hei. Miten menee? - Hei.
Kertoisitteko, miksi lähditte tähän?
Vauvan takia. - Niin.
Olemme yrittäneet lasta jo pitkään.
Olemme yrittäneet nyt 22 kuukauden ajan.
Vuoden jälkeen aloimme miettiä, että tässä on jotain outoa.
Olemme yrittäneet häistämme asti. - Eli pari vuotta.
Olemme yrittäneet yli kymmenen vuotta.
Luullakseni noin kaksi ja puoli vuotta.
Meillä on paineita harrastaa seksiä ja tehdä testejä.
Tämä ei ole enää yhtään hauskaa.
Sano se, mitä usein sanot.
"Julie, en ole mikään ihmisdildo."
Sitten teemme sen kumminkin.
Olen ihmisdildona vapaaehtoisesti, mutta onhan se esineellistävää.
Odotan vastauksia innolla. - Hienoa.
Eikö olisi hienoa löytää ratkaisu?
Siirrytään tuotteisiin. - Selvä.
Tässä on muovia.
Tämä on kolmen kuukauden kokeilu.
Lukekaapa tuo.
Kokeessa tutkimme kemikaalikuorman keventämisen vaikutusta hedelmällisyyteen.
Tämä ei ole niin sanottu tieteellinen tutkimus.
Vertailuryhmää ei ole, ja otanta on pieni.
Kokeilun pariskuntia yhdistää selittämätön hedelmättömyys.
Elintavoista ei ole löytynyt selittävää tekijää -
ympäristön kemikaaleja lukuun ottamatta.
Näitä kemikaaleja on aivan kaikkialla jokapäiväisessä elämässämme.
Kovassa muovissa.
Pehmeässä muovissa.
Kankaissa.
Keittiössä on ilmeisiä esimerkkejä astioista ja leikkuulaudoista -
teepusseihin, kahvikapseleihin ja kaikenlaisiin säilytysratkaisuihin.
Ruokapakkaukset ovat usein muovia.
Kuumennettaessa kemikaalit siirtyvät ruokaan.
Niitä on usein paikoissa, joita ei näe,
kuten metallisten juoma- ja keittotölkkien sisäpinnoissa.
Se on vasta jäävuoren huippu.
Niitä on vaatekaapissamme vaatteiden kankaissa ja väriaineissa.
Niitä on hygieniatuotteissamme -
harjoista shampooseen, deodoranttiin ja voiteisiin.
Niitä on tuoksuissamme.
Lastemme lelut ovat täpötäynnä muoveja.
Nielemme muoveja ja saamme niitä ihomme läpi.
Hengitämme niitä. Ne tunkeutuvat kehoomme kaikkia reittejä.
Kehomme läpi kulkiessaan ne aiheuttavat kaikenlaista tuhoa.
Olemme tutustuneet itsenäisesti ympäristökemikaalien vaaroihin.
Mitä enemmän kuulen, sen paremmin silmäni aukeavat muovin vaaroille.
Nuo kaikki ovat muoveja. - Aivan.
Tämä on muovin valtakunta.
Käytämme näitä paljon. - Tiedän.
En voi elää ilman näitä.
Näissä on huolestuttavia kemikaaleja. - Ikävä kyllä käytän tuota joka päivä.
Meillä on paljon muovituotteita.
Muovista ja mikromuoveista kirjoitellaan yhä enemmän,
mutten olisi uskonut, että niitä on kehossani.
Ensimmäiseksi heitimme pois leikkuulaudan. Se tuntui hyvältä.
Valtamerten mikromuoveista 35 prosenttia tulee tekstiileistä.
Jestas. Vielä yksi.
Huone on täynnä kemiallisia aseita. - Ihan totta.
Tuossa tuoksu on tärkein. - Latinot rakastavat sitä.
Kun muovin määrää alkaa miettiä, sitä huomaa kaikkialla talossa.
Tunnen tarvetta heittää asioita pois.
Muovia sisältävien esineiden poistamisen lisäksi -
pyysin pareilta seuraavia muutoksia.
Välttäkää muoviin pakattuja ruokia ja juomia -
sekä kaupoissa että noutoruoassa.
Välttäkää tuoksutuotteita ja parfyymejä.
Suosikaa luonnollisia hygieniatuotteita.
Välttäkää synteettisiä tekstiilejä ja petrokemiallisia värejä.
Välttäkää kuittien käsittelyä.
Miltei kaikissa niistä on bisfenoli A:ta.
Heittäisitkö kuitin pois?
Ettekö halua sitä? - Emme.
Tunnen eläväni leffassa Matrix.
Pitää valita sininen tai punainen pilleri.
Nyt en muista, kumpi on kumpi. - Neo valitsee punaisen.
Minä valitsin juuri samoin. - Niin.
Minua kiinnostaa mahdollisuus auttaa ihmisiä ratkomaan ongelmiaan.
Kysymys kuuluu, laskeeko siittiöiden määrä.
Jos laskee, minkä vuoksi ja miten se todistetaan?
Sitä arvoitusta olen tutkinut jo 25 vuoden ajan.
Päädyin tälle alalle saatuani nimityksen Kansallisen tiedeakatemian komiteaan -
tutkimaan uusia kemikaaleja,
joita nimitettiin "hormonaalisiksi ympäristötekijöiksi".
SPERMAN LAATU LASKEE
Minulle näytettiin Tanskassa 1992 julkaistu tutkimus.
Siittiöiden määrä oli laskenut 50 prosenttia 50 vuodessa.
Se on valtava muutos. Aluksi olin skeptinen.
Uskoin muiden tekijöiden selittävän muutoksen.
Tutkimme tiedot uudelleen, ja yllätyksekseni mikään ei muuttunut.
Siittiöiden määrä oli laskenut yli 50 prosenttia.
Se avasi silmäni.
Vuonna 2023 itse asiassa havaitsimme muutoksen kiintyvän.
Lasku oli yli kaksi kertaa nopeampaa kuin aiemmin oli raportoitu.
Mikä syy voisi olla?
Muutos on liian nopea geneettiseksi, joten syy on ympäristössä.
Voimmeko puhua näistä kokeista? - Olen innoissani niistä.
Tutkimuksen alussa mittaamme koehenkilöiden kemikaalikuorman virtsasta.
Pyysimme virtsanäytteet.
Miten tämä äännetään? "Flalaatit"?
Ftalaatit.
Mistä aloittaisimme?
Aloitetaan Jessestä, etten heti ahdistu ja ala itkeä.
Kehossasi on paljon ftalaatteja. Palaamme siihen myöhemmin.
Sinullako? - Jep.
Jänskää.
Minä järkytyin. Oli pelottavaa nähdä kemikaalien määrä kehossamme.
Tuloksista näkyy selvästi, että elintapamme aiheuttavat -
järkyttävän kemikaalikuorman kertymisen kehoihimme.
Minuakin turhauttaa.
Analysoimme myös siemennesteen laadun näytteiden avulla.
Katsotaan siittiötiheyttä.
Se on kiinnostavin arvo sperman laadun heikkenemistä tutkittaessa.
Kokonaisliikkuvuuden osalta arvoni on 23.
Tavoitearvo on 40 tai yli.
Kun Shanna kertoi siemennesteanalyysin tuloksista,
sitä tuntui todella kummalliselta kuunnella.
Useimmat miehet eivät tee tällaisia testejä -
ennen kuin on aivan pakko, eli kun on vakavia hedelmällisyysongelmia.
Noin arvon 48 alapuolella…
Minulle selitettiin ensi kertaa, mikä arvo olisi ihanteellinen,
tai oikeastaan yhtään mitään.
Kärsit heikentyneestä hedelmällisyydestä tai hedelmättömyydestä.
Se on aika pelottavaa. - Kyllä.
Laskeeko tämä arvoani miehenä? Olenko viallinen?
Halusin kohdata tulokseni rohkeasti -
ja pyrkiä korjaamaan niitä, jotta saisimme vauvan.
Testituloksista puhuessani haluan korostaa,
että parit voivat silti onnistua lapsen saamisessa.
Siittiöitä syntyy lisää koko ajan. Sykli kestää 70 päivää.
Juuri siksi valitsimme kolmen kuukauden koeajan.
Viestini on: "Nyt ei näytä hyvältä,
mutta tilanne voi muuttua ja voitte itse vaikuttaa asiaan."
Tarkkailemme myös painoindeksin muutoksia.
Kemikaalien vaikutukset eivät rajoitu hedelmällisyyteen.
Ne aiheuttavat myös muita terveyshaittoja kuten liikalihavuutta.
Saatte nyt tuotepaketin.
Parit saavat paketillisen tuotteita, jotka keventävät kemikaalikuormaa.
Kaikeksi onneksi hyviä vaihtoehtoja on olemassa.
Keittiön muovin voi suureksi osaksi korvata -
metallilla, lasilla, keramiikalla ja bambulla.
Voi käyttää bambusta tehtyä hammasharjaa ja -lankaa -
ja valita hajusteettomia hygieniatuotteita.
Kolmen kuukauden jälkeen suoritamme uudet mittaukset -
ja saamme nähdä, onko kemikaalikuorma keventynyt.
Ehkä joku saa lapsenkin.
Odotan näitä kuukausia innolla.
Haluan ehdottomasti keventää kehojemme kemikaalikuormaa.
Minä teen, mitä vaimoni toivoo.
Siksi minäkin noudatan ohjeita ja teen kaiken.
Pidän pahvipakkauksesta. Se näyttää hienolta.
"Sataprosenttisen muoviton."
Toivottavasti saamme vauvan. Se olisi mahtavaa.
Vauva olisi aivan mieletön.
Tämä ei näytä pesusieneltä.
Auttaako tämä meitä saamaan lapsen? En tiedä.
Tähän asti emme ole tienneet, mitä tehdä. Nyt saimme ohjeita.
Toivottavasti saamme arvomme laskemaan.
Toivottavasti tämä auttaa.
Tällaista koetta ei ole aiemmin tehty.
Tavoitteemme on hedelmöitys ja elävän lapsen syntymä.
Prosessi ei ole suoraviivainen, mutta tämä on todella tärkeää.
Muovit ovat laaja keinotekoisten materiaalien luokka.
Muoviin valitettavasti lisätään monia myrkyllisiä kemikaaleja,
esimerkiksi ftalaatteja ja bisfenoleja.
Ftalaatit tekevät muovista pehmeää ja joustavaa -
ja bisfenolit, kuten BPA, puolestaan kovaa.
Sitä käytetään tutti- ja vesipulloissa.
Tällaisia kemikaaleja sanomme hormonihäiriköiksi.
Hormonit ovat ihmiskehon luonnollisia signaalimolekyylejä.
Ne ovat kuin tekstiviestejä aivoilta sydämeen tai munuaisiin.
Hormonihäirikkökemikaalit häiritsevät molekyylisignaaleja.
On todistettu selkeästi,
että kemikaalit altistavat sydänkohtauksille ja aivohalvauksille.
Pienet muutokset lasten aivojen kilpirauhashormonin toiminnassa -
voivat aiheuttaa autismia,
tarkkaavaisuushäiriöitä ja oppimisvaikeuksia.
Synteettisistä kemikaaleista ainakin 50 on obesogeenejä -
eli lihottavia kemikaaleja.
Tutkimusten mukaan bisfenoli A voi ohjelmoida epigenomin uudelleen niin,
että hiirten koko kasvaa.
Signaalit voivat periytyä neljän tai jopa viiden sukupolven päähän.
Jos odottava äiti altistuu myrkylliselle kemikaalille,
hänen myötään altistuu kolme sukupolvea.
Äiti altistaa ensin itsensä.
Sitten myrkyllinen kemikaali periytyy vauvalle.
Siinä on kaksi sukupolvea.
Lisäksi tyttölapsen kohdalla -
munasarjoihin kehittyy munasoluja jo ennen syntymää.
Siksi kolmannen sukupolven sukusolut altistuvat myrkylliselle kemikaalille.
Myrkyt murtautuvat sisäämme.
Hormonihäiriköt eivät ainoastaan muuta hormoneja.
Niillä on myös syövälle altistavia vaikutuksia.
Ne edistävät solujen jakautumista.
Mitä nopeammin solut lisääntyvät,
sitä tarkempaa ja tehokkaampaa työtä -
DNA:n korjausjärjestelmältä vaaditaan.
Jos korjaus viivästyy, voi syntyä mutaatio,
joka tekee solusta potentiaalisesti syöpää aiheuttavan.
Rinta- ja munasarjasyöpä ovat yleistyneet.
Samoin kohdun limakalvon syöpä ja jopa eturauhassyöpä.
On tärkeää ymmärtää,
että kehon luonnollinen tasapaino järkkyy,
kun ulkopuoliset kemikaalit osaavat matkia kehon hormoneja.
Koen, että on ihmisen sisäsyntyinen perusoikeus -
saada lapsi niin halutessaan.
Asia on minulle todella tärkeä.
Sain esikoiseni 27-vuotiaana ja pojan kolme vuotta myöhemmin.
Sitten tuli tauko.
Yritin lasta uudelleen vanhempana -
ja koin erittäin tuskallisia keskenmenoja.
LAPSENLAPSENLAPSI
Olin jo luovuttaa, mutta jatkoin.
Lopulta 42-vuotiaana synnytin taas.
Minulla on kolme ihanaa lasta, kuusi lastenlasta -
ja yksi lapsenlapsenlapsi.
Minulla on etuoikeus tuntea hänet -
ja nähdä sukumme jatkuvan hänen kauttaan.
Hän tuo valtavasti iloa meille kaikille. Liikutun sen ajattelemisesta.
Se on minulle valtava onni.
Koen tärkeäksi auttaa ihmisiä, joiden hedelmällisyys on heikentynyt.
Mielestäni on epäeettistä ja rikollista,
että kemikaalit ja ympäristötekijät riistävät ihmisiltä oikeuden lisääntyä.
Olemme aina halunneet lapsia.
Ihmiset ovat aiheuttaneet maapallolle ongelmia,
mutta lapset ovat tulevaisuus ja toivoakseni ratkaisu moniin ongelmista.
Uskon, että voimme löytää tasapainon.
Toivon, että lapsemme minimoisivat ympäristövaikutuksensa -
ja välittäisivät muista.
SAN RAMON, KALIFORNIA
Olemme yrittäneet lasta pari vuotta.
Tapasimme vaikealla hetkellä. Olin eroamassa.
En halunnut Cecilian kasvavan yksin.
Tämä on oikea hetki, ja olen oikean ihmisen kanssa.
Lapsi on meidän molempien unelma.
Ceciliakin alkoi pyydellä pikkusisarusta.
Silloin hankimme koiran.
Se ei riittänyt, ja hän pyysi toista koiraa.
Toivottavasti saamme vauvan emmekä kolmatta koiraa.
Kaste julistaa kirkon uskoa.
Kastan sinut Isän…
Hän ei pidä siitä.
…pojan ja Pyhän Hengen nimeen.
Anteeksi.
Olen aina halunnut oman perheen, joka olisi rauhallinen ja ihana.
Minulla oli ihanat isovanhemmat ja äiti.
Elämästäni kuitenkin puuttuu palanen,
ja haluaisin täyttää sen roolin lapseni elämässä.
Siksi pettyisin pahasti, jos emme koskaan saisi lasta.
Tahdon nähdä miniversion sinusta. Se olisi siistiä.
Olisit paras äiti ikinä. Haluan nähdä sinut äitinä.
Toivon sitä tosi kovasti. - Anteeksi.
Tiedätkö?
Ei tässä mitään. - Ei hätää.
Olen kehittänyt aina vain lisää hedelmällisyysrutiineja.
Toivomme lasta, ja teen kaikkeni asian eteen.
Otatko näitä kaikkia joka päivä?
Joka aamu. - Niinkö?
Lapsettomuudellemme ei löydy selitystä. Minussa ei ole "vikaa".
Tarkistan pH-arvoni joka aamu.
Yritän selvittää veri- ja hormonikokein, mikä keholleni sopii.
Mikä tämä on? - Seuraan terveyttäni.
Tässä pitäisi olla ovulaatio.
Progesteroniarvon pitäisi nousta neljä viisi päivää myöhemmin.
Tämä on kätevä tapa seurata hormoniarvojani.
Tapaamamme asiantuntijat -
suhtautuivat hedelmällisyyteen kapea-alaisesti.
Jos sanon heille yrittäväni välttää hormonihäiriköitä,
he eivät tunnu tietävän, mistä puhun ja tarjoavat depotkapseleita.
Depotkapseleissa on muoveja.
Käytättekö tuota yhdynnän ajoittamiseen?
Harrastamme seksiä jatkuvasti.
Tuntuu järkyttävältä, että maailmassa on ympäristötekijöitä,
jotka heikentävät mahdollisuuksiani tulla äidiksi.
Se tuntuu musertavalta. - Emme valinneet tätä.
Mikromuoveja on jo vedessäkin. Samoin ilmassa ja maaperässä.
Se on todella pelottavaa.
Miten jouduimme tilanteeseen,
jossa myrkylliset kemikaalit ympäröivät meitä kotonamme,
kaupoissa ja kaikkialla ympäristössämme?
Miten se on edes mahdollista?
Vielä 120 tai 130 vuotta sitten useimmat muovit olivat kasviperäisiä.
Sitten tultiin 1900-luvulle.
Öljyteollisuus keksi polyeteenin, polypropeenin,
polyetyleenitereftalamidin ja polystyreenin.
Reaktorit ja jakotislauskolonnit pilkkovat ja muokkaavat öljyn molekyylejä -
muuttaen ne nesteeksi, kaasuksi, rakeiksi…
Öljyä pumpataan maasta ja erotellaan monenlaisiksi komponenteiksi.
Yksi komponenteista on öljypohjaisten muovien esiaste.
Öljypohjainen muovi on niin halpaa ja kevyttä,
että siitä alettiin valmistaa kaikkea maan ja taivaan väliltä.
Kyseessä on uusi polyesterikalvo nimeltä Mylar.
Voiko sitä repiä? Se on miltei mahdotonta.
Ei kai tiede keksisi vahingollisia asioita?
Maailma rakastui muoviin.
Vasta paljon myöhemmin tajusimme, että villityksellä oli hintansa.
Kemikaalien ja muovien valmistus lisääntyy maailmanlaajuisesti -
kolmen ja puolen prosentin vuosivauhtia.
Jos jatkamme samaa rataa,
vuonna 2040 tai 2050 maailmassa on kaksinkertainen määrä muovia.
Samaan aikaan maailma täyttyy keinotekoisista kemikaaleista.
Vuoden 1950 jälkeen -
on kehitetty vähintään 100 000 keinotekoista kemikaalia.
Useimpien myrkyllisyyttä ja vaikutuksia ei ole tutkittu.
70 000 - EI TUTKITTU
Meneillään on valtava toksikologinen koe,
johon lapsemme ja lapsenlapsemme on pakotettu koekaniineiksi.
On pelottavaa, ettemme tunne altistumisen koko laajuutta.
Mihin kemikaalit tunkeutuvat? Miten ne vaikuttavat?
Ensimmäiset löydöksemme ovat olleet pelottavia.
Yhdysvaltain ympäristönsuojeluvirasto EPA on lisännyt ftalaatit -
"mahdollisesti terveydelle vaarallisten" kemikaalien listalle.
Kongressi tuntee painetta toimia tri Shanna Swanin tutkimuksen vuoksi.
Swan vertasi ftalaattien määrää odottavissa äideissä -
heidän synnyttämiensä poikien terveystietoihin.
Jos äidin virtsassa oli runsaasti ftalaatteja raskauden aikana,
oliko pojilla enemmän ongelmia?
Oli. - Mitä ongelmia vauvoilla oli?
Poikavauvat olivat hienovaraisilla tavoilla vähemmän maskuliinisia.
Miehen sukuelimet tarvitsevat tietyssä kehitysvaiheessa -
tietyn määrän testosteronia.
Sen tehtävä on käynnistää -
miehen ja naisen sukuelinten erottumisprosessi.
Tyttösikiön munasarjoista kehittyy poikasikiölle kivekset.
ftalaatit heikentävät testosteronin vaikutusta,
eikä poikasikiö saa signaalia oikeaan aikaan.
Tällöin pojan sukuelimet eivät kehity tyypilliseen tapaan.
Kutsumme sitä ftalaattioireyhtymäksi.
Se on ainoa kemikaalin mukaan nimetty oireyhtymä.
No niin. Anogenitaalinen etäisyys on matka peräaukosta sukuelimiin.
Mittaamme sen tällä välineellä.
Willy suhtautuu tähän harvinaisen leppoisasti.
Se tekee tästä helppoa.
Oikeiden vauvojen kanssa tämä on haastavampaa.
Vedämme vauvan polvia taaksepäin.
Se venyttää aluetta hieman.
Sitten yksinkertaisesti etsimme peräaukon.
Välineen toinen puoli asetetaan…
Jestas.
Tämä on mahtavaa.
Tytön mittaustulos olisi 50 - 100 prosenttia pienempi.
Miksiköhän?
Sinne pitää mahtua paljon. - Tytön elinten.
Aivan. Tämä on mieletöntä.
Tämä mitta otetaan anuksesta kivespusseihin.
Tässä ovat kivespussit.
Mittaamme peräpeilejä tieteen nimissä.
Jos pojalla on ftalaattioireyhtymän oireita,
anogenitaalinen etäisyys on lyhyempi.
Hän on siis vähemmän maskuliininen, kenties feminiinisempi.
Hänellä on pienempi penis, eivätkä kivekset ehkä laskeudu.
Tuntui hämmästyttävältä nähdä -
vahvojen hormonihäiriköiden vaikutus pojan sukuelinten kehitykseen.
Onko tuloksella merkitystä terveyden kannalta?
Se on avainkysymys.
Vaikuttaako oireyhtymä sukupuoliseen toimintaan myöhemmin?
Vaikkapa sperman tuotantoon ja hedelmällisyyteen.
Havaitsimme suoran lineaarisen yhteyden.
Mitä pidempi välimatka, sen enemmän siittiöitä.
On tärkeää tietää, että pienet muutokset vauvassa -
aiheuttavat elämän mittaisia seurauksia hedelmällisyyteen.
Tutkimukseeni liittyy olennaisesti välilihana tunnettu alue.
Onko tuo tekninen termi? - Sukuelinten ja peräaukon väli.
Nyt en aivan… - Väliliha.
Tunnetko sen? - Joo.
Useimmista tieteen löydöksistä ei tule yleistä tietoa.
Niistä kirjoitetaan korkeintaan pari otsikkoa.
Vain vakavimmat asiat pääsevät… Olet välilihatutkimuksen uranuurtaja.
Olette ehkä nähneet otsikoita penisten kutistumisesta.
Miesten hedelmällisyys laskee nopeasti.
Pian siittiöt eivät ehkä riitä lisääntymiseen.
Ftalaatit, joita on tuoksuissa…
Yllätyin siitä, miten media ja yleisö ottivat viestini vastaan.
On surullista, etteivät monet tiedä kemikaalien vahingollisuudesta.
Yleisö tuntui janoavan tällaista tietoa.
Vauvat altistuvat mikromuoveille kohdussa.
ftalaatteja on meidän kaikkien sisällä.
Ongelma ei rajoitu Yhdysvaltoihin.
Ilmiö on maailmanlaajuinen.
FATEBENEFRATELLIN SAIRAALA ROOMA, ITALIA
ANTONIO RAGUSA JOHTAVA SYNNYTYSLÄÄKÄRI
Ryhdyin synnytyslääkäriksi, koska kaikki alkaa syntymästä.
Aina lapsen syntyessä horisontissa avautuu uusi maailma.
Ciao.
Ponnista. Hienoa.
Kun ihminen näkee vauvansa ensi kertaa,
välittäjäaineet pään ja kehon sisällä -
muuttavat olomuotoaan sekunnin murto-osassa.
Se on räjähdys.
Hyvä Jumala. - Onnea, Vane.
Rakas.
Hänkin näyttää isältään.
Tunne on kiteytettävissä yhteen sanaan.
Ciao. Hei.
"Riemu."
Niin, rakas. Hei.
Kun ensi kertaa näin muovia istukan sisällä,
en tuntenut riemua vaan kaikkea muuta.
Pyysimme äideiltä istukkalahjoituksia -
ja pidimme ne tarkasti suojassa muoveilta.
ELEKTRONIMIKROSKOPIALABORATORIO
Voitko näyttää? - Totta kai.
Saimme hyviä tuloksia.
Taisimme löytää jotain kiintoisaa. Tässä se näkyy.
Löydöksessä on useita kerroksia, kuten muissakin mikromuoveissa.
Analysoimme näytteet ja löysimme osasta mikromuoveja.
Muoveja oli useita eri tyyppejä.
Polypropeenia, polyeteeniä ja niin edelleen.
Istukaa toki.
Tuumasimme, että jos mikromuoveja on istukassa,
niitä saattaa olla muuallakin.
Liike näyttää tältä.
Pyysimme äitejä lahjoittamaan maitoa.
Hienoa.
Monista maitonäytteistä löytyi muoveja.
Muoveja on meissä kaikissa.
Se on todella pelottavaa.
Teollisuuden lähestymistapa on sivuuttaa ongelma,
valmistaa lisää kemikaaleja,
lisätä niiden määrää muoveissa ja lisätä tuotantoa.
Yritykset eivät muuta tuotteitaan vapaaehtoisesti,
jos muutos vaikuttaa niiden voittoihin.
Se on ikävä tosiasia.
Minä en lakkaa levittämästä tietoisuutta havaitsemistani haitoista,
eivätkä yritykset lopeta sen tekemistä, minkä kokevat velvollisuudekseen,
eli osakkeidensa arvon suojelemista.
Meillä on eri tavoitteet.
Shellin krakkauslaitos aukeaa 10 vuoden suunnittelun ja rakentamisen jälkeen.
Vuoden aikana tehdas tuottaa 3,5 miljardia kiloa muovipellettejä.
Ongelmat ovat koetelleet Shellin uunituoretta krakkauslaitosta.
Shellin mukaan toimintahäiriö johti kohonneisiin bentseenipitoisuuksiin.
Kyseinen väritön kemikaali aiheuttaa syöpää.
EPA tietää, että petrokemian laitokset kuuluvat pahimpiin saastuttajiin…
Yritän antaa sinulle puheenvuoron. - …ja tappavat mustia.
Kaikki omaisuutesi, vaatteet, silmälasit, auto ja puhelin…
Ne ovat petrokemian tuotteita. Mitä siihen sanot?
Tiedän, etteivät kemikaalien valmistajat piittaa lainkaan -
ihmisten terveydestä.
Se saa minut vihaiseksi, ja sen vuoksi taistelen.
PROJEKTIN 2. VIIKKO
Mitä muutoksia olette tehneet -
ravitsemuksen ja ruoan käsittelyn suhteen?
Syömme ulkona paljon vähemmän. - Niin.
Haaste tuntuu suurelta.
Muoveja on kerta kaikkiaan aivan kaikkialla.
Sitä alkaa väkisinkin miettiä,
pystymmekö tekemään riittävää määrää muutoksia.
Shannasta on ollut iso apu. Hän on tarjonnut meille vaihtoehtoja.
Ehkemme pääse eroon kaikesta, mutta tärkeitä avaintekoja voimme tehdä.
Muovin vähentämisestäkin voi olla apua.
On toki surullista, jos tästä ei ole apua, mutta aina kannattaa yrittää.
Katsotaan, kuinka käy.
Olen vähentänyt muoville altistumista -
suosimalla luonnonkuiduista tehtyjä vaatteita.
Niitä on vaikea löytää.
Kerkesin jo innostua,
koska luulin, ettei näitä olisi pakattu muoviin.
Kyllä sittenkin on.
"95 prosenttia mikromodaalia, 5 prosenttia elastaania."
En ymmärrä noista mitään.
"88 prosenttia kierrätettyä polyesteriä, 12 prosenttia elastaania." Siinä se.
Tämä on sataprosenttista luomupuuvillaa. Yksi kolmesta osui nappiin.
Sovitetaanpa.
Iho on ihmisen suurin elin -
ja imee itseensä yli 60 prosenttia sitä koskettavista kemikaaleista.
Kankaassa ja tekstiiliväreissä olevat myrkyt imeytyvät ihoomme -
lyhentäen elinikäämme ja heikentäen hedelmällisyyttämme.
Olen luonnollinen muotisuunnittelija.
Aloitin muotialalla mallina.
Esittelin muun muassa katumuotia ja kauneustuotteita.
Opin yhtä jos toistakin.
Vaatteen laskeutuminen ja istuvuus ratkaisevat.
Mallina tiesin, miten vaatteen pitäisi istua,
ennen kuin päädyin työskentelemään suunnittelupuolella.
Työskentelin Jones New Yorkille, Calvin Kleinille ja Perry Ellisille.
Sitten aloin suunnitella yksityisille merkeille.
Isot tavaratalot pitivät mallistoistamme mutta sanoivat niitä liian kalliiksi.
Monet yritykset säästävät laadussa.
Meidän piti pihistellä kaikkialla tuotantoketjussa -
jotta hinta olisi kyllin matala.
Näillä hinnoilla vaatteiden pesu voi tulla kalliimmaksi -
kuin uusien ostaminen likaisten tilalle.
Korvasimme villan akryylillä. puuvillan polyesterillä,
silkin nylonilla ja kumin spandexillä.
Silloin en tajunnut korvauskuitujen olevan muovia ja hormonihäiriköitä.
Vuoteen 2030 mennessä 70 prosentin kuiduista ja kankaista -
ennustetaan olevan muovia.
Kun kasvatin kahta lastani -
ja vieroitin toista rintaruokinnasta,
löysin rinnastani kyhmyn, joka paljastui syöväksi.
Sain kuulla, että syöpä oli aggressiivista tyyppiä.
Suostuin pitkin hampain kemoterapiaan -
sen myrkyllisyyden vuoksi.
Sitten kuulin tarvitsevani vahvan kierroksen sädehoitoa.
Kysyin, voisinko mieluummin poistattaa molemmat rintani.
Toisin sanoen syöpä vei rintani ja hedelmällisyyteni.
Muutamaa vuotta myöhemmin perustin tämän yrityksen ja järjestin kuvaukset.
Mukana oli yhdeksän naista,
joista yksi oli poseerannut meille yläosattomissa.
Hänen rinnassaan luki: "Saatanan rintasyöpä."
Sanoin sairastaneeni sen.
Tajusimme, että kolmella yhdeksästä oli ollut rintasyöpä.
Se sytytti sieluuni palon.
Tahdoin tuottaa terveellisiä vaatteita ja tervehdyttää sitä kautta koko alaa.
Tervetuloa takaisin kanavalleni. Listaan taas suosikkejani.
Vuorossa ovat hiustenhoitotuotteet.
Olen nimittäin löytänyt salaisuuden.
Ihmisinä meillä on rutiineja,
ja niiden vuoksi altistumme rutiininomaisesti.
Oletko ikinä kierrellyt kaupan hygieniaosastoa -
ja tutustunut niiden tuotteiden ainesosiin, jota levität ihollesi?
Hygieniatuotteet ja meikit sisältävät hormonitoimintaa häiritseviä kemikaaleja.
Formaldehydiä ja PFAS-yhdisteitä on myös palonestoaineissa.
Ftalaatteja, ksenoestrogeenejä, sulfaatteja,
triklosaania, EDTA:ta, parabeeneja…
Kaikkia näitä kemikaaleja lisätään parantamaan tuotetta.
Ftalaatteja lisätään hiuslakkaan, koska ne tekevät hiuksista joustavammat.
Niitä lisätään myös hyvän tuoksun vuoksi.
Ne ovat tuoksun ainesosia.
Kemikaalit tekevät tuotteesta houkuttelevamman -
mutta vaikuttavat haitallisesti terveyteemme.
HIUSTUOTTEET JA MURROSIKÄ
Tutkimukseni osoittavat,
että mitä aikaisemmin alkaa käyttää hiustuotteita,
sen aikaisemmin kuukautiset alkavat.
Tytöt saavuttavat murrosiän aikaisemmin.
Tyttöjä, joiden kuukautiset alkavat ennen 11 vuoden ikää,
oli ennen 8,5 prosenttia ja nyt 15,5 prosenttia.
Kuukautisten varhainen alkaminen on rintasyövän riskitekijä.
Se lisää rinta- ja kohtusyövän riskiä,
koska henkilö altistuu estrogeenille pidempään.
Tosiasia on, että tietyt populaatiot -
altistuvat suuremmalle määrälle ympäristömyrkkyjä.
Varhainen murrosikään tulo on mustille kaksi kertaa valkoisia todennäköisempää.
Mustilla naisilla on eniten rintasyöpää, myoomia ja liikalihavuutta.
Korrelaatio on yhdistetty myrkyllisiin ainesosiin -
mustien käyttämissä kauneustuotteissa.
Jotkin ryhmät ovat alttiimpia kuin toiset, mutta olemme kaikki alttiina.
Täällä Louisianassa ei rajoiteta fossiilisten polttoaineiden tuotantoa.
Tehtaita putkahtelee kuin sieniä sateella.
Osa kaupungeista on täysin alan tehtaiden saartamia.
Tällä Louisianan alueella oli ennen suuria plantaaseja.
Asukkaiden suvut ovat asuneet täällä vuosisatoja.
Nyt heiltä loppuu happi.
Teollisuuslaitokset saartavat kaupungit yksi toisensa jälkeen.
Petrokemian teollisuus vaikuttaa rodullistettuihin ihmisiin -
sijainnin näkökulmasta.
Noin 68 prosenttia alueen mustista -
asuu 30 km:n säteellä hiilivoimalaitoksesta.
Kun lasketaan mukaan muovi ja petrokemikaalit,
matka lyhenee muutamiin kilometreihin.
Tämä tarkoittaa usein,
että näiden ihmisten lapset leikkivät takapihalla,
jonka erottaa tehtaasta vain aita.
Louisianan Baton Rougen ja New Orleansin välillä on alue,
joka tunnetaan "syöpävyöhykkeenä".
Eräs työkaverini kuoli syöpään.
Hän asui tuossa talossa.
Tässä lähistöllä sedälläni ja hänen vaimollaan on syöpä.
Naapurillani oli neljännen asteen syöpä. Hän lähti sairaalaan eikä palannut.
Tehtaiden saavuttua kaupunkiin Oliver sairastui ja kuoli.
Tiedän, koska seurustelimme.
Myös ystäväni Matt kuoli juuri.
Matt käski minun taistella, ja teen sen hänen vuokseen.
Puolentoista kilometrin matkalla ehdit listata noin 40 kuollutta.
Tuntuu pahalta tietää, että niin moni kuolee.
Kaikilla on syöpä. Mikä mättää?
Syytä ei tarvitse hakea kaukaa. - Ei.
Se löytyy tästä läheltä. - Tuolta.
Tuolla on polttoaineteollisuutta ja tässä hautausmaa.
Me kaikki kuolemme, mutta on kurjaa kuolla ennenaikaisesti.
Aivan. - Ja muiden ihmisten ahneuden takia.
Nimenomaan.
Tämä on sydäntä särkevää, mutta meidän on taisteltava.
Tehtaiden liiketoimintasuunnitelmat -
ovat kuolemantuomio yhteisöillemme.
Yhtiöt tienaavat rahaa ja hyötyvät ihmisten kuolemasta,
ja kaikki muovin vuoksi.
Me kuolemme, jotta tehtaat voivat valmistaa muovia.
HYVIÄ IHMISIÄ TEKEMÄSSÄ HYVÄÄ - SASOL
PROJEKTIN 4. VIIKKO
DARBY & JESSE, PARI #4
Pieni tilannetiedotus. Nyt on tammikuu.
Ihmiskoetta on kestänyt kuukauden verran.
Viime kuussa Jesse tuli raskaaksi -
mutta sai varhaisen keskenmenon.
Tuntuu raskaalta nähdä sukulaisia -
ja yrittää juhlia joulunpyhiä iloisella mielellä.
Emme voi puhua tästä kenellekään.
Siinä se. Toisaalta meillä on nyt toivoa.
Se on varmasti hyvä merkki.
Ainakin kehoni voi tulla raskaaksi.
Olemme rajoittaneet muovinkulutustamme -
ja noudattaneet projektin ohjeita tiukasti.
Tämä oli toistaiseksi paras lopputulos.
Toivottavasti kokeen loppuun mennessä voimme kertoa parempia uutisia.
Muovi on kemianteollisuuden keksintö,
eivätkä kemistit halua myrkyttää ja tuhota maailmaa.
Asiakkaiden tappaminen ei edistä myyntiä.
Ei ole vallankumouksellista sanoa, että tuotteiden pitäisi olla turvallisia.
Onkin hämmästyttävää,
ettei kemian alan koulutukseen kuulu perustason kursseja,
jotka opettaisivat ennakoimaan muovin kielteisiä vaikutuksia -
ihmisten terveyteen ja ympäristöön.
Kemistit eivät tunne myrkyllisyyden eivätkä biohajoamisen mekanismeja.
Eikö sen pitäisi kuulua ensimmäisiin opetettaviin asioihin?
"Miten olla satuttamatta ihmisiä."
On järkyttävää, että se puuttuu opetussuunnitelmasta.
En haaveillut kemistin ammatista lapsena.
Jos joku olisi sanonut, että päädyn teollisuuskemistiksi, olisin nauranut.
Tajusin kuitenkin, että tutkijat luovat, suunnittelevat ja kuvittelevat.
Aloin nähdä kemian taiteenlajina -
ja lähdin lukemaan lääketieteen kemiaa.
Julkaisin viisi tutkimusta ennen 21 vuoden ikää -
ja menin tutkijakouluun Princetoniin.
Kun täytin 25, olin julkaissut jo 25 tutkimusta.
Kehitin syöpälääkettä, jonka nimi on nyt Alimta.
SYÖPÄTUTKIMUKSEN SANKARIT
Sitten menin töihin Polaroidille.
Pian minulla oli nimissäni kymmeniä patentteja,
keksintöjä, tuotteita ja palkintoja.
Sitten iski katastrofi.
Pojallani oli synnynnäinen sairaus nimeltä sappitieatresia.
Siinä maksa ei ole yhteydessä suolistoon -
eikä potilas voi sulattaa vettä eikä ravintoaineita.
Poikani leikattiin vastasyntyneenä,
ja hän menehtyi kaksivuotiaana.
Emme halunneet hyväksyä, että sairaus johtaisi kuolemaan.
Elimme toivossa loppuun asti. Raskastahan se oli.
Makasin sängyssä poikani hautajaisiltana kattoon tuijottaen ja mietin,
olinko koskettanut kemianlabrassa jotain, joka aiheutti poikani tilan.
Mietin, miksi kukaan keksisi mitään vaarallista.
Sitten tajusin, että jos riskien ennakointi ei kuulu koulutukseen,
sitä tapahtuu vahingossa.
SAINT MARY'S COLLEGE, KALIFORNIA
No niin. - Onko tämä hyvä?
Tuossapa onkin iso määrä. Onko kaikki yhdestä keltuaisesta?
On, tästä.
Minä ja oppilaani tutkimme erilaisia kemikaaleja -
BPA-yhdisteistä ftalaatteihin,
Tutkimme niiden vaikutuksia eri kehitysvaiheisiin -
alkaen aivan alkuvaiheesta,
jossa matkimme ihmissikiön kohdussa viettämää aikaa -
ja altistumista kemikaaleille.
Käytämme esimerkiksi kananpojan alkiota.
Se on helppoa.
Syötämme kananmuniin mikropipeteillä erilaisia annoksia yhdisteitä.
Haudomme munia, ja 12. päivänä tutkimme niitä mikroskoopilla.
Maallikkokin havaitsisi nämä erot.
Tarvitsee vain verrata kontrollialkioita muoville altistuneisiin.
Erot ovat jyrkkiä.
Tämä on klassinen ftalaattialtistus.
Tyypillisiin merkkeihin kuuluu pigmentin väheneminen koko kehossa,
erityisesti silmässä, verkkokalvossa ja iiriksessä.
Tässä tapauksessa vatsan väliseinä on avautunut.
Osa sisäelimistä työntyy kehon seinämän ulkopuolelle.
Monet näistä epämuodostumista ovat tyypillisiä ftalaattialtistuksen merkkejä.
Otimme esimerkkikuvia kaikista alkioista,
jotka altistimme BPA:lle.
Osa sai pienen annoksen, osa keskikokoisen tai suuren.
Näkyvissä on äärimmäisiä alkiovaurioita ja kallon epämuodostumia.
Tässä tapauksessa kehon koko on vain kolmasosa normaalista.
Elimiä työntyy kehon ulkopuolelle.
Jotkin ovat niin epämuodostuneita, että kehitys on keskeytynyt.
Nämä muistuttavat ihmisten synnynnäisiä epämuodostumia.
Niitä näkee jo pienillä annoksilla ftalaatteja ja BPA-yhdisteitä.
Valitettavasti monille on opetettu, että vain suuret annokset ovat vaaraksi.
Järkihän sanoo, että kaikkea voi nauttia kohtuudella.
Totuus on, että kevyelläkin altistumisella voi olla valtavat vaikutukset -
varsinkin, kun kyse on hormoneista.
Pienikin kemikaalimäärä voi muuttaa geenien käyttäytymistä.
Sitä hormonihäiriköt tekevät.
Sikiön kehittyessä väärä geeni aktivoituu väärään aikaan,
ja kehitys lähtee väärälle polulle.
Jo miljardisosat voivat olla haitallisia, vaikka määrä kuulostaa pieneltä.
Jos vesipisarassa on muutama miljardisosa bisfenoli A:ta,
montako bisfenoli-A-molekyyliä pisarassa on?
2,65 biljoonaa molekyyliä.
Yksi niistä voi aiheuttaa vahinkoa. Se on ongelma.
Tiede on vasta nyt alkanut hahmottaa riskien laajuutta.
PROJEKTIN 6. VIIKKO (PUOLIVÄLI)
On mukavaa nähdä teitä.
Puhutaanko tuloksistanne? - Puhutaan.
Darbyn BPA-arvot olivat aluksi todella korkeat.
Toisessa testissä ne olivat laskeneet 95 prosenttia.
Se on mahtavaa.
Myös Jessen BPA-arvo on laskenut. - Ihanko totta?
Työ on siis kantanut hedelmää. - Mieletöntä.
Tulokset ovat toistaiseksi todella lupaavia.
Kuuden viikon jälkeen -
miltei kaikkien BPA-arvo oli laskenut olemattoman pieneksi.
Myös ftalaattiarvo oli laskenut.
Pariskuntien arvot laskivat samaa tahtia.
Lasku siis heijasti muutoksia heidän yhteisessä ympäristössään.
En oikeastaan yllättynyt siitä, että osallistujien altistus laski.
Epäselvempää oli, miten se vaikuttaisi siittiöiden määrään.
Toden sanoakseni havaittavaa muutosta ei vielä näkynyt.
Tulokset vetivät mieleni matalaksi. Olin hämmentynyt ja poissa tolaltani.
Tulos oli tietysti pettymys osallistujille.
On muistettava, että uusien siittiöiden tuottaminen kestää 70 päivää.
Näemme luultavasti parannusta vasta viimeisissä näytteissä.
Tämä ei ole helppoa.
Meidän pitää yrittää rentoutua ja antaa muutokselle lisää aikaa.
BIONEERIT
Tulin siittiön asussa pyytämään teiltä apua.
Meistä siittiöistä on tulossa uhanalainen laji,
mutta ongelma on korjattavissa.
Toivotetaan nyt tervetulleeksi henkilö,
joka yrittää pelastaa siittiöt ja tulevaisuuden.
Tässä tulee John Warner.
Saattaa vaikuttaa oudolta, että siittiöt esittelivät minut.
Tarkemmin ajateltuna te kaikki olette olleet siittiöitä.
Poikani menehtyi kaksivuotiaana synnynnäiseen kehitysvammaan.
Silloin tajusin koulutukseni olleen puutteellista.
Tajusin, ettei yksikään yliopisto -
opeta kemisteille mitään siitä, mikä tekee molekyylistä myrkyllisen.
Tajusin, ettei maailma kaipaa sosiaalisia liikkeitä eikä politiikkaa.
Maailma kaipaa uutta tiedettä.
Tiedettä, joka opettaa kemistejä ennakoimaan kielteisiä vaikutuksia.
Siitä sai alkunsa kemian vihreä suuntaus.
Paul Anastas ja minä kirjoitimme kirjan vihreästä kemiasta 1990-luvulla.
Siinä tehdään tiedettä aivan normaalisti -
mutta pysähdytään miettimään, mihin onnistuminen johtaisi.
Entä jos löydös ei jää tieteelliseksi julkaisuksi -
vaan yritys alkaa valmistaa tuotetta tuhansia kilotonneja?
Miten alkuvaiheessa tekemäni päätökset -
vaikuttava tulevaisuudessa?
Se on vihreää kemiaa.
Olen vieraillut yli 65 maassa,
tavannut presidenttejä ja pääministereitä, leikannut nauhoja ja pitänyt puheita.
Yritän käynnistää liikkeen.
Jo lähes sata yliopistoa on allekirjoittanut sopimuksen siitä,
että vihreä kemia sisällytetään opetussuunnitelmaan.
Kaikkien yhteiskunnassa tulisi tajuta, ettei asioiden tarvitse olla myrkyllisiä.
Ne voi valmistaa toisinkin.
Muovia on aivan kaikkialla. Olemme siitä riippuvaisia.
On vaikea kuvitella muovitonta maailmaa.
Kaikki muovi ei automaattisesti ole pahasta.
Kemikaalit ovat se osa, joilla on voima muuttaa hormonejamme.
Moni luulee, että valtio suojelee meitä -
eikä antaisi meidän altistua haitallisille aineille.
Meitä ei kuitenkaan suojella arkisten tuotteidemme kemikaaleilta.
Kemikaaleja ei juurikaan säädellä Yhdysvalloissa.
Vain harvat kemikaalit ovat kiellettyjä. Useimpia ei ole edes testattu.
Usein huomaamme, että vuosia markkinoilla olleet kemikaalit -
ovatkin myrkyllisiä.
Niin kävi DDT:n kanssa.
Torjunta-aineet voivat olla vakava uhka ihmiskunnalle.
Ja asbestin.
Tänään EPA kielsi lopullisesti -
viimeisen USA:ssa yhä käytetyn asbestityypin.
Bensan lyijy aiheutti aivovaurioita lapsille.
Bensiinin lyijy aiheutti matalamman ÄO:n puolelle väestöstä.
Kun lyijy poistettiin bensasta, se väheni lasten veressä.
Kokonaisen sukupolven ÄO nousi viisi pistettä.
Kyseisten lasten älykkyys ja luovuus on tuottanut maallemme miljardeja.
Se on siis valtava menestystarina.
Tärkein kysymys on nyt: mitä teemme muoville?
Median mukaan hallituksen haluttomuus säädellä kemikaaleja -
pohjautuu kemikaaliteollisuuden puolueellisiin tutkimuksiin.
Hyvä senaattori, se, hyväksyykö FDA jonkin tuotteen,
perustuu tietoihin,
joita saamme kyseisen tuotteen valmistajalta.
Yritän kysyä, ettekö näe tässä epäkohtaa.
Ette tunnu näkevän yhteyttä.
Olemme tässä pisteessä, koska hormonihäiriköitä ei ymmärretty,
kun muovi tuli markkinoille.
Geenimme aktivoituvat biljoonia kertoja sekunnissa -
elämämme joka päivä ja sekunti.
Esimerkiksi ftalaatit ja bisfenoli A -
vaikuttavat geenien aktivoitumiseen.
Yhdysvaltain valvovat virastot -
jättävät molekyyligenetiikan toistaiseksi huomiotta.
Viimeisimpien 30 vuoden aikana -
tutkimustiedosta on tullut paljon vankempaa.
Jos jotain, olemme aliarvioineet ongelman laajuuden.
Muoviteollisuus on kasvanut jättiläiseksi,
ja olemme antaneet tilanteen riistäytyä hallinnasta.
Monet muoveista irtoavat kemikaalit ovat hormonihäiriköitä.
Ne on yhdistetty laajaan joukkoon nykyisiä epidemioita,
jotka eivät leviä tartuntateitse.
Esimerkkejä ovat rinta- ja eturauhassyöpä, kivessyöpä, hedelmättömyys,
immunihäiriöt ja aivojen kehityshäiriöt.
Valitettavasti Yhdysvalloissa myrkkyjen säätely lakiteitse ei etene,
koska kemianteollisuudella on valtaa yli kongressin. Piste.
Vakaat toimitusketjut ovat välttämättömiä.
On hyvä asia, että USA:ssa tuotetaan laatumuoveja.
Olemme historiallisella plantaasilla, jolle esi-isäni tuotiin Afrikasta -
raatamaan orjuudessa.
Se muisto on yhä todellinen.
Louisianan fossiilisten polttoaineiden teollisuus -
tahtoo rakentaa tehtaita historiallisten plantaasien maille,
vaikka niiden historia tuottaa tuskaa monille ihmisille.
Se on sydäntä särkevää, koska yritysten mentaliteetti -
on sama kuin plantaasinomistajien.
Ne riistävät Äiti Maata ja vahingoittavat samoja ihmisiä.
Tämä osoittaa, etteivät ne välitä ihmisyydestä.
LOUISIANAN KUVERNÖÖRI
Tulimme ilmoittamaan, että Formosa sijoittaa 9,5 miljardia dollaria.
Minulla on ilo julkistaa poikkeuksellinen pääomasijoitus,
joka luo työpaikkoja alueellemme -
vain noin kolme kilometriä Sunshine-sillalta.
Formosan tehdas haluttiin rakentaa entisen plantaasin maille.
Tämä ei ole tavallinen tehdas, vaan osavaltion suurin.
Sharon Lavignen kaltaiset ihmiset -
yrittivät estää kansainvälistä suuryritystä -
rakentamasta kotipihalleen.
Tämä muistuttaa Daavidin ja Goljatin taistelua.
Miljardien arvoinen yritys oli valmis rakentamaan massiivisen tehtaan,
kunnes kohtasi Sharon Lavignen ja Rise St. Jamesin.
Formosan muovitehdas aiottiin rakentaa kolmen kilometrin päähän.
Sanoin: "Rakas Jumala, älä anna Formosan vallata kotiamme."
Minulla ei ollut aikomusta ryhtyä aktivistiksi.
En kuitenkaan saanut Formosaa mielestäni.
Kysyimme asiasta ensin Jumalalta.
Minä ainakin kysyin. - Tietty.
Istuin kuistillani ja rukoilin.
Jos Luoja olisi käskenyt minun muuttaa, en kävisi tätä taistelua.
Hän käski minun taistella.
Kuvernööri oli jo hyväksynyt tehtaan. Miksei hän ottanut sitä kotilähiöönsä?
Luuleeko hän täkäläisiä hölmöiksi? Täällä on jo 12 eri tehdasta.
Ei. Se peli ei vetele.
Yhdistimme voimamme. Marssimme. Kävimme kunnanneuvoston kokouksissa.
Jos Formosa tulee St. Jamesiin, emme voi elää.
Olemme Rise St. James, ja puolustamme kotiamme.
Formosa joutuu taistelemaan.
PROJEKTIN LOPETUS
Kerron teille viimeisistä tuloksistanne.
Katen löydös oli dramaattinen.
ftalaattiarvosi nousivat, vaikka yrititte minimoida altistuksenne.
Ftalaatteja tulee jostain kätketystä lähteestä.
Onko se töissä? Kuka tietää?
Timin siittiöiden määrä ei ole loistava. - Niin.
Tulos itse asiassa laski hieman. - Vai niin.
Suoraan sanottuna merkittävää parannusta ei ole havaittavissa.
Sydäntä särkevintä on, että kaikkien tulos ei parane.
Elämästä on erittäin vaikeaa poistaa kaikkia epäpuhtauksia.
Hormonihäiriköitä on niin paljon,
että niille altistuu yllättävistä lähteistä.
Se ei helpota huonojen uutisten kertomista.
Olette yrittäneet jo pitkään, vai mitä?
Yli kymmenen vuotta. - Niin.
On mukava kuulla, että projektista on ollut teille iloa.
En kuitenkaan näe tuloksissa lupausta raskauden onnistumisesta.
Ymmärrämme. - Ei se haittaa.
Tiedämme, että onnistuminen vaatisi jo ihmeen.
Hedelmättömyys on tuntunut raskaalta.
Olemme ainakin toisinaan tunteneet kyynistyvämme.
Vaikeimmista päivistä tulee vuosi vuodelta raskaampia.
Tarkoitan äitien- ja isänpäivää.
Olin kuvitellut meidän juhlivan niitä, mutta niin ei kai ole tarkoitettu.
Elämämme ovat todella erilaiset kuin aikanaan kuvittelin.
En kuitenkaan aio luopua toivosta. Ehkä voimme vielä saada lapsia.
Kalifornian poliisi kutsui ExxonMobilin…
Oikeusministeri Rob Bonta sanoo kemian alan yritysten -
liioitelleen kierrätys- ja riskinhallintatoimiaan.
Fossiilisten polttoaineiden ja petrokemian teollisuus -
on syyllistynyt puoli vuosisataa kestäneeseen petokseen.
Työni on virallista, mutta se on myös henkilökohtaista.
Vanhin tyttäreni on sanonut: "Isä, rakastan perhettäni.
Haluaisin oman perheen,
mutta olisi vastuutonta hankkia lapsi kuolevalle planeetalle.
Siksi en perusta perhettä."
Se on väärin. Emme saisi varastaa seuraavan sukupolven unelmia -
omilla virheillämme ja vastuuttomuudellamme -
loputtoman voitontavoittelun vuoksi.
PIDETÄÄN AMERIKKA KAUNIINA - 1970
Koko muoviteollisuus on rakennettu valheelle.
Ainoa syy sille, että muovia on nykyään kaikkialla,
on että muovia väitettiin kierrätyskelpoiseksi.
Saastuminen alkaa ihmisestä. Ihminen voi sen lopettaa.
Mainoksen tuottanut säätiö -
sai osan rahoituksestaan muoviteollisuudelta,
esimerkiksi juoma- ja pakkausyhtiöiltä.
Se tuntuu oudolta, kunnes lukee viestin rivien välistä:
"Kuluttajien vastuulla on lopettaa saastuttaminen."
Ihmiset eivät olisi ostaneet muovia ja tulleet siitä riippuvaisiksi,
jos olisivat tienneet tuhoavansa planeettaa.
Kalifornian oikeusministeriö tutkii ExxonMobilia.
Saimme käsiimme sisäisiä viestejä, joissa luki esimerkiksi,
ettei muovin kierrättäminen voi olla kannattavaa.
Silti yhtiö levitti myyttiä muovien kierrätettävyydestä.
Kierrätyksen onnistuminen oli keino pitää tuotteet markkinoilla.
Se oli tapa myydä muovia. - Kyllä.
Kaikki voittivat.
Nykyään vain 9 prosenttia muovista kierrätetään.
Se on järkyttävää.
Syy on, etteivät suuryritykset hyödy kierrätyksestä.
Kierrätys maksaa liikaa.
Valmistamme niin paljon muovia,
ettei järjestelmän kapasiteetti edes riitä kaiken kierrättämiseen.
Kiinaan viettiin vuosikausia yli puolet maailman jätteistä.
Nyt se on kieltänyt heikkolaatuiset kierrätystuotteet.
Kiina on kyllästynyt ottamaan vastaan jätteitämme.
Jos muovituote ei ole kierrätettävä, se on ilmaistava avoimesti.
Mainoksissa ei saa valehdella.
Hän heittää sen roskiin, Tracy.
On järkyttävää, että myytin annettiin elää vuosikymmeniä.
Tulee mieleen tupakkatuotteet.
EXXON OIKEUTEEN
Suuryritykset valehtelevat kansalle ja ruokkivat muovisaastekriisiä.
Sen on loputtava. En tyydy toivomaan sitä, vaan toimin.
Kun minulla todettiin syöpä, olin saarnannut kestävästä muodista.
Tajusin, ettei tärkeintä ole enää kestävyys -
vaan petrokemikaalien eliminointi.
Tekstiilit ovat suurin yksittäinen mikromuovien lähde.
Täällä California Cloth Foundryssa -
kuidut ovat puuvillaa, pellavaa, hamppua -
ja puusta tehtävää viskoosia.
Myrkyllisin vaihe tekstiilintuotannossa on värjääminen.
Värit ovat petrokemian tuotteita.
Meidän ainesosiamme löytyy keittiöstä. Esimerkiksi kastanjoita ja rautaa.
Ne ovat tärkeimmät raaka-aineet North Face ja Levi's -ohjelmassamme.
Toinen ovat seljanmarjat,
joita käytämme Giselen Gaia-huppareiden värjäämiseen.
Kallistahan tämä on.
Jos tahdomme vähentää muodin myrkyllisyyttä ja ylituotantoa,
vihreän kemian volyymiä on kasvatettava.
Muoti on turhaa, mutta sillä on iso rooli yhteiskunnassa.
Suurimman osan aikuiselämästäni työskentelin suunnittelijana.
Keskityimme uusien tuotteiden luomiseen.
Jossain vaiheessa tajusin, että olen osasyyllinen ympäristöongelmiin.
Suunnittelijat houkuttelevat asiakkaita ostamaan ja tuhlaamaan.
Vuosikymmen sitten tajusin pystyväni näkemään, onko yritys haitallinen -
ja perustamaan uudenlaisia yrityksiä.
Vuonna 2015 taivuttelimme yrityksiä -
käyttämään kierrätysmateriaaleja uusien valmistamisen sijasta.
Teimme lenkkareita kalaverkoista.
Muovi on kuitenkin muovia myös kierrätettynä.
Muovin aika on ohi.
Seuraavaksi kutsun lavalle Cyrill Gutschin.
Hei. Mitä kuuluu, Pariisi?
Meidän on aika kehittää uusia materiaaleja luonnonkuiduista.
Diorin Kim Jones suunnitteli tämän takin -
tukeakseen meitä Bananatexin valmistamisessa.
Muovia ei ole pakko valmistaa öljypohjaisesta materiaalista.
Mikään fysiikan laki ei sanele niin.
Me vain satumme käyttämään niitä nyt.
Avataan silmämme, syleillään luontoa -
ja mietitään, miten luonto luo läpinäkyviä asioita -
ja vahvoja mutta lujia asioita.
Luonto pystyy kaikkeen siihen, mihin muovi ja polymeeritkin.
Jos otamme oppia luonnosta,
voimme kehittää myrkyttömämpiä, vastuullisempia tuotteita.
Yrityksemme Sway käyttää merilevää korvaamaan yleisiä muovituotteita,
etenkin ohuita kalvoja.
Tämä kenkä on täysin muoviton.
Tuotteen voi kompostoida sellaisenaan.
Sen täysi maatuminen kestää seitsemästä kymmeneen viikkoa.
Valmistamme maailman ensimmäistä kestävää kasvipohjaista pigmenttiä.
Tavoitteemme on korvata perinteiset myrkylliset värit.
Matkimme periaatteita, jotka antavat värin perhosten siiville.
Voimme luoda minkä tahansa värin.
Olemme keskellä materiaalivallankumousta.
Tämä on suurin ja jännittävin haaste ihmiskunnalle.
Käymme selviytymistaistelua -
uudistamalla ja määrittelemällä uudelleen -
yhteiskuntamme perusperiaatetta, esineiden valmistusta.
Vielä joskus voimme sanoa, että maailmassa on myrkyttömiä,
turvallisia polymeerejä, muoveja ja materiaaleja.
Voimme katsoa ihmisiä silmiin ja sanoa: "Me teimme sen. Onnistuimme."
Se vaatii riskinottokykyä ja kokeiluja.
Pariskuntien altistus oli vähentynyt merkittävästi -
tutkimuksen keskivaiheilla.
Minua kiinnosti, olivatko he jatkaneet samaa rataa.
Katsotaanpa kaavioitanne. - Tehdään se.
Tässä on Darbyn BPA-käyrä. - Selvä.
Puolivälissä arvo laski.
Tässä näkyvät korkeamolekyyliset ftalaatit.
Niitä on pehmeissä putkiloissa ja pehmeissä vesipulloissa.
Arvosi ovat romahtaneet.
Tässä onnistuit hienosti. - Mahtavaa.
Tässä on Jessen BPA-arvo tutkimuksen alussa.
Teit ihmeen ja sait sen laskemaan pysyvästi aamulla ja illalla.
Se on ilmiömäistä. - Hienoa.
Sinunkin ftalaattiarvosi oli aluksi korkea.
Sait sen laskemaan ja pysymään alhaalla.
Hienoa. - Olet mahtava.
Miten teit sen? - No…
Parit saivat bisfenoliarvonsa laskemaan -
jopa mitta-asteikon alapuolelle, mikä on huikeaa.
Ftalaatit olivat itsepäisempiä, mutta nekin laskivat merkittävästi.
Pariskunnat jatkoivat sitkeästi,
pitivät muutoksista ja haluavat pitää niitä yllä.
Suurin muutos oli ulkona syömisen lopettaminen.
Säästimme paljon rahaa ja kokkasimme yhdessä.
Se oli siis hyvä muutos. - Ehdottomasti.
Kun tietää liikaa, paluuta ei ole. Se on tavallaan huono puoli.
Teistä siis tuntuu, ettei paluuta entiseen ole.
Tämä oli helpompaa kuin odotimme.
Kokeilimme erilaisia muutoksia viikko viikolta.
Olemme omaksuneet hyviä uusia tapoja.
Opimme pois muovituotteiden käyttämisestä.
Valmistamme ja säilytämme ruokaa nyt eri tavalla.
Suurin asia olivat tuoksut.
Esimerkiksi pyykinpesuaineissa.
Haistoimme niitä aivan kaikkialla. Se oli todella huomattavaa.
Jos ostamme vaikka vilttiä, etsimme puuvillasta valmistettua.
Niin. - Olemme nyt tietoisempia.
Olen alkanut saarnata tästä.
Ihmiset alkavat välittää, kun tajuavat muovien vaikuttavan itseensä.
Ihmiset taistelevat sitkeästi.
Daavid vastaan Goljat.
Näiden ihmisten usko ja hengen lujuus ovat uskomattomia.
Tälle maalle St. Jamesiin -
aiotaan rakentaa Formosan tehdas 9,4 miljardilla dollarilla.
Hankkeesta on noussut suuri kohu,
koska alueelta löytyi orjien merkitsemättömiä hautoja.
Louisianan laki kieltää hautausmaiden päälle rakentamisen.
Hulluinta on, että sen lain nojalla näitä juttuja voitetaan.
Merkitsemättömiin hautoihin haudatut esi-isät -
pysäyttävät fossiilisten polttoaineiden laitosten rakentamisen.
On kuin esi-isät kurkottaisivat haudoistaan puolustamaan meitä.
Liittoumamme on luja. - Aivan.
Vastustamme Formosaa.
Esi-isiämme ei siirretä tästä maasta muualle.
Tuomari Trudy White ratkaisi jutun hyväksemme -
ja käski Formosan poistua alueelta.
Meillä on oikeus hengittää puhdasta ilmaa.
Sharon Lavigne on todellinen luonnonvoima.
Formosan kannattaa pelätä.
TYKKÄYKSET
Jos vain pidämme yhtä, voimme voittaa.
Järjestäytyneet ihmiset päihittävät järjestäytyneen rahan.
Kemikaalialtistuksen vähentämiselle ei ole tieteellisiä esteitä.
Tarvitaan vain rohkeutta, visioita ja poliittista tahtoa.
Yksikään maa ei säätele myrkyllisiä kemikaaleja täydellisesti,
mutta Euroopan unioni on edelläkävijä.
Euroopan kemikaalilainsäädäntö vaatii,
että kemikaalien turvallisuus testataan ennen niiden markkinoille tuomista.
Yhdysvalloissa kosmetiikkatuotteista on kielletty yhdeksän kemikaalia.
EU:ssa kemikaaleja on kielletty yli 1 100 kappaletta.
Kyse on aivan eri mittaluokasta.
EU:n tuorein lainsäädäntö tarttuu kymmeneen kertakäyttömuovituotteeseen.
Nämä tuotteet eivät katoa. Ne vain valmistetaan eri materiaaleista.
Tämä on tilaisuutemme.
YK:ssa neuvotellaan kansainvälisestä muovisopimuksesta.
Konferenssissa on kyse muustakin kuin kansainvälisestä sopimuksesta.
Ihmiskunta taistelee olemassaolostaan.
Askelia otetaan vihdoin -
bisfenoli A:n ja muiden myrkyllisten bisfenolien kieltämiseksi.
Kemikaalit häiritsevät hormoneja ja nostavat estrogeeniarvoja.
Itse asiassa 1930-luvulla tutkittiin BPA:n käyttöä hormonien säätelyssä,
esimerkiksi ehkäisyssä.
Vuonna 2025 EU sanoi, että nyt riittää.
Euroopan unioni on kieltänyt maanantaista lähtien -
tämän hormonihäirikön käytön ruokapakkauksissa.
Terveysnäkökulmaan keskittymällä -
pääsemme eteenpäin ajatusmallista, joka keskittyy saasteisiin rannoilla.
Olennaisempaa on miettiä, mitä kehoihimme päätyy.
PROJEKTIN 12. VIIKKO (LOPETUS)
Muutitko työympäristössäsi mitään altistumisesi vähentämiseksi?
Muutin moniakin asioita.
Brunon tavatessani pelkäsin, ettei hän pystyisi -
pienentämään altistustaan siittiöiden määrän nostamiseksi.
Hän on rakennustyöläinen ja altistuu rakennusmateriaaleille.
Olin väärässä.
Siemennesteanalyysejä on neljä.
Sait loistavat tulokset joka ikisestä.
Nämä parannukset ovat todella huomattavia. - Niin.
Emme odottaneet tätä. Olimme ihmeissämme.
Siittiötiheytesi oli alussa 44.
Sitten se nousi arvoon 60.
Spermasi laatu on kohentunut. - Hienoa.
Kokonaisliikkuvuus kasvoi 50 prosenttia. - Jestas.
Se on iso juttu. - Mahtavaa.
Muutokset kuulostivat suurilta.
Tiheys on noussut merkittävästi. - Niinpä!
Uskomatonta. Sinusta on tullut Teräsmies.
Minulla on tuloksenne.
Mielestäni kaikkein riemastuttavin tulos on,
että siittiöiden kokonaismäärä on noussut merkittävästi.
Hedelmällisyyden raja on noin 40.
Olit alun perin sen alapuolella. ja nyt luku on 77.
Se on mahtavaa! - Kiitos.
Olin todella tyytyväinen siittiöanalyysin tuloksiin.
Tutkimuksemme kuudesta miehestä -
viiden sperman laatu parani useilla parametreilla mitattuna.
Mitä tuumitte? - Tämä on mahtavaa.
On hienoa, että tämä toimi.
Hedelmällisyyteni on noussut normaalille tasolle.
Toinen todella positiivinen asia on,
että parien elämänlaatu parani myös odottamattomilla osa-alueilla.
Tutkimuksen alussa painoin muistaakseni 96 kiloa.
Painoni laski 90 kiloon ja vakiintui sitten 91,5 kiloon.
Pudotit neljä ja puoli kiloa.
Heräilen yöllä vähemmän. Uneni on syvempää.
Kolmannes osallistujista alensi painoindeksiään.
Yli 60 prosenttia kertoi energiatasonsa kohonneen -
ja 80 prosenttia unen laadun parantuneen.
Osallistujista 86 prosenttia sanoi aikovansa pitää elämänmuutoksia yllä.
Keskittymiskykyni on parantunut. Aivosumu on poissa.
Voin paremmin ja nautin elämästä. Miksi hitossa en jatkaisi?
Yleistämiskelpoisiin havaintoihin tarvittaisiin laajempi otanta.
Aion hyödyntää näitä tuloksia -
hakiessani valtiolta tukea laajemmalle tutkimukselle.
Olemme siis pioneereja.
Teen tänäänkin raskaustestin, ja päätin jakaa sen kanssanne.
Eihän sitä koskaan tiedä.
Yksi, kaksi, kolme, neljä.
Mitä tuo merkitsee?
Eihän tämä ole vitsi?
Tämä ei saa olla vitsi. - Viivoja on kaksi.
RASKAANA
En luota tähän.
Odottakaa. Teen toisen testin.
Voi, kulta.
RASKAANA
Voi, kulta.
Rakastan sinua.
Elämämme on muuttunut viime aikoina.
Olen nyt 15. viikolla raskaana.
Tiedämme jo, että lapsi on poika, joten emme voi nimetä häntä Shannaksi.
Suunnittelimme sitä nimeä.
Tuossa ovat keho ja jalat.
Tutkimuksen jälkeen tulin raskaaksi. - Joo! Meille…
Meille tulee vauva. - Niin.
Minun mahassani vauva on. - Mutta molemmat odottavat.
SAN RAMON, KALIFORNIA
Tutustuin osallistujiin aluksi vain paperilla,
mutta heitä oli suuri ilo tavata kasvotusten.
Sain kunnian tutustua heihin.
Hyvältä näyttää. - Liikkuuko se?
Se liikkuu, kulta.
Tunnen pareihin syvää yhteyttä.
Se on harvinaista tieteellisissä tutkimuksissa.
RASKAUSVIIKKO 40
Kop, kop. - Hei!
Katso, mitä sait aikaan.
Me kaikki saimme.
Jos ihminen haluaa lapsen,
mielestäni lapsen saaminen on perusoikeus.
Olen nyt optimistisempi ongelman ratkaisemisen suhteen.
Taistelua se tulee vaatimaan. Siksi puhun teille.
Olet täydellinen. - Joo.
LAPSI SYNTYI: 8.2.2026
LAPSI SYNTYI: 13.2.2026
LASKETTU AIKA: 22.3.2026
OMISTETTU LUKE MEYRERSIN MUISTOLLE
Tekstitys: Anne Aho