1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.LT

2
00:00:06,006 --> 00:00:09,008
<i>Geschützt durch das Rote,</i>

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.LT

4
00:00:09,009 --> 00:00:15,057
<i>das Schwarze und das Grüne,
am Scheideweg mit dem Schlüssel.</i>

5
00:00:20,910 --> 00:00:25,314
{\an8}27. OKTOBER 2019 THE KENNEDY CENTER
MARK-TWAIN-PREIS FÜR AMERIKANISCHEN HUMOR

6
00:00:25,400 --> 00:00:26,860
{\an8}<i>Ich war ein zartes Kind.</i>

7
00:00:27,694 --> 00:00:31,822
Ich war sensibel, ich weinte schnell,
und ich hatte Angst vor Faustkämpfen.

8
00:00:31,823 --> 00:00:34,700
Meine Mutter sagte mir immer Folgendes...
Ich weiß nicht, ob du dich erinnerst,

9
00:00:34,701 --> 00:00:36,448
aber du hast das
mehr als einmal zu mir gesagt.

10
00:00:36,449 --> 00:00:40,293
Du sagtest: "Sohn,
manchmal musst du ein Löwe sein,

11
00:00:40,294 --> 00:00:43,168
damit du das Lamm sein kannst,
das du wirklich bist."

12
00:00:44,255 --> 00:00:46,680
Ich erzähle wie ein Löwe.

13
00:00:48,778 --> 00:00:55,561
LIVE AUS
DER HAUPTSTADT UNSERER NATION

14
00:00:57,705 --> 00:00:59,779
RUMKOMMEN
10. OKT.

15
00:00:59,780 --> 00:01:04,856
DAVE CHAPPELLE

16
00:01:10,612 --> 00:01:13,865
IN

17
00:01:17,118 --> 00:01:22,415
DER UNAUFHALTSAME...

18
00:02:00,954 --> 00:02:03,832
Yo, danke.

19
00:02:11,965 --> 00:02:13,175
Vielen herzlichen Dank.

20
00:02:14,426 --> 00:02:16,428
Bitte, setzt euch alle.

21
00:02:17,429 --> 00:02:18,388
Macht es euch bequem.

22
00:02:35,447 --> 00:02:36,990
Wir haben über vieles zu reden.

23
00:02:41,703 --> 00:02:45,916
Nun, ich muss euch erzählen,
wie diese Show zustande kam.

24
00:02:47,668 --> 00:02:49,461
Ihr wisst, dass ich in Ohio lebe.

25
00:02:53,548 --> 00:02:58,095
Im Januar,
als dieser Nigga, Trump, und Elon

26
00:03:01,640 --> 00:03:06,478
dieses DOGE-Ding machten
und all diese Regierungsjobs strichen,

27
00:03:07,646 --> 00:03:12,328
brach der Immobilienmarkt
in meiner Heimatstadt um 20 Prozent ein,

28
00:03:12,329 --> 00:03:16,071
im ersten Quartal.
Und ich will nicht wie ein Weißer reden.

29
00:03:21,243 --> 00:03:22,619
Aber ey, das waren die, oder?

30
00:03:25,455 --> 00:03:31,169
Und als dieser Nigga die Nationalgarde
in meine Heimatstadt schickte

31
00:03:31,837 --> 00:03:34,005
und dem Bürgermeister
die Polizei wegnahm...

32
00:03:35,045 --> 00:03:36,883
Wir D.C.-Niggas mögen das nicht.

33
00:03:41,638 --> 00:03:46,351
Aber dann schickte mein Gouverneur
in Ohio unsere Nationalgarde,

34
00:03:47,185 --> 00:03:48,979
um meine Heimatstadt zu überwachen.

35
00:03:49,730 --> 00:03:52,149
Und ich rief diese Niggas an
und sagte: "Ich komme rum."

36
00:04:03,076 --> 00:04:06,413
Weil diese Niggas versuchen,
Chocolate City die Schokolade zu nehmen.

37
00:04:10,959 --> 00:04:14,004
Ich sagte: "Ich muss heim, solange es
noch die Stadt ist, die ich kenne."

38
00:04:14,963 --> 00:04:17,580
Und auf Instagram
sah ich die Proteste in D.C.

39
00:04:17,680 --> 00:04:19,925
Ein Haufen Weißer rief da:
"Nicht auf unseren Straßen!"

40
00:04:19,926 --> 00:04:21,178
Und ich: "Oh nein, zu spät."

41
00:04:24,055 --> 00:04:27,642
Diese Weißen waren aufgebracht:
"Nicht auf unseren Straßen, so nicht."

42
00:04:33,356 --> 00:04:35,901
Trump redete so,
als würde er zum Abendessen ausgehen.

43
00:04:38,787 --> 00:04:39,913
So ist es nicht.

44
00:04:40,822 --> 00:04:43,272
Ja, und ich muss euch die Wahrheit sagen.

45
00:04:43,366 --> 00:04:45,327
Dies ist nicht die einzige Stadt,
in der das passiert.

46
00:04:46,386 --> 00:04:49,973
Es passiert in Kalifornien,
es passiert in Oregon,

47
00:04:50,665 --> 00:04:54,335
es passiert in Illinois
und es passiert in Memphis.

48
00:04:54,336 --> 00:04:57,297
Und Niggas in Memphis,
die brauchen es vielleicht.

49
00:05:02,923 --> 00:05:05,469
Ist so. Ich weiß nicht,
ob ihr in letzter Zeit in Memphis wart,

50
00:05:05,571 --> 00:05:08,766
aber diese Niggas haben der Nationalgarde
schon zwei Panzer geklaut,

51
00:05:08,767 --> 00:05:10,060
von daher...

52
00:05:12,395 --> 00:05:13,772
Das ist klar.

53
00:05:16,900 --> 00:05:20,028
Ich kam wütend her, kampfbereit,
aber als ich durch die Stadt fuhr,

54
00:05:20,987 --> 00:05:24,699
sah es sauber aus, Leute.
Ich muss euch sagen, es sah sauber aus.

55
00:05:29,538 --> 00:05:31,373
Viel besser als beim letzten Mal.

56
00:05:32,541 --> 00:05:35,001
Heute sah ich nur einen
auf die Straße scheißen.

57
00:05:36,628 --> 00:05:39,256
Aber er hatte eine Tüte.
Dieser Nigga hat es aufgehoben.

58
00:05:48,598 --> 00:05:50,766
Irgendwer sollte sich
um die Obdachlosen kümmern.

59
00:05:50,767 --> 00:05:52,268
Wisst ihr, was an D.C. nervt?

60
00:05:52,269 --> 00:05:55,688
Wir sind die Hauptstadt und
niemand schert sich um die Obdachlosen.

61
00:05:55,689 --> 00:05:59,025
Echt. Ich habe das Gefühl,
ich bin der Einzige, der das tut.

62
00:05:59,526 --> 00:06:02,611
Nun, ihr wisst das nicht,
aber ich habe die letzten zwei Jahre

63
00:06:02,612 --> 00:06:05,739
heimlich mit den Obdachlosen
von Washington gearbeitet

64
00:06:05,740 --> 00:06:09,850
und habe bereits zwei Millionen Dollar
für mein Obdachlosenprojekt ausgegeben.

65
00:06:15,917 --> 00:06:16,972
Nicht klatschen.

66
00:06:16,973 --> 00:06:18,753
Ich habe ihnen kein Essen gegeben.

67
00:06:19,504 --> 00:06:21,464
Ich hab ihnen nur den "Thriller" gezeigt.

68
00:06:23,284 --> 00:06:25,969
Und an Halloween erwartet euch
ein großes Highlight.

69
00:06:39,983 --> 00:06:43,736
Verzeiht, dass ich nicht früher kam,
aber ich war in Ohio sehr beschäftigt.

70
00:06:43,737 --> 00:06:45,654
Viele fragen:
"Was machst du da?"

71
00:06:45,655 --> 00:06:47,615
Und das ist wahr.

72
00:06:47,616 --> 00:06:50,406
Ich sage euch, was ich gemacht habe.
Die Stadt, in der ich

73
00:06:50,407 --> 00:06:52,120
die letzten 25 Jahre gelebt habe,

74
00:06:53,121 --> 00:06:54,456
hab ich zum Großteil gekauft.

75
00:06:58,209 --> 00:06:59,233
Es gefällt mir dort.

76
00:07:01,421 --> 00:07:05,836
Ohio liebt Trump, aber die Stadt,
wo ich lebe, ist wie eine winzig kleine

77
00:07:05,926 --> 00:07:07,928
Bernie-Sanders-Insel im Trump-Meer.

78
00:07:10,513 --> 00:07:13,140
All die Weißen da draußen sind arm,
aber das sind so

79
00:07:13,141 --> 00:07:15,185
dreckige Hippie-Weiße, und ich mag sie.

80
00:07:17,646 --> 00:07:18,813
Ich mag diese Weißen.

81
00:07:20,217 --> 00:07:21,345
Und sie mögen mich auch.

82
00:07:22,275 --> 00:07:24,319
Wisst ihr, was ich über
liberale Weiße gelernt habe?

83
00:07:25,153 --> 00:07:27,363
Sie lassen Schwarze machen,
was sie wollen,

84
00:07:27,364 --> 00:07:30,337
bis man den Großteil ihrer Stadt kauft.

85
00:07:33,436 --> 00:07:34,521
Das mochten sie nicht.

86
00:07:36,081 --> 00:07:38,041
Sie wurden misstrauisch,
aber wisst ihr was?

87
00:07:39,542 --> 00:07:40,502
Ich verüble es ihnen nicht.

88
00:07:41,711 --> 00:07:45,245
Weil... Nein, im Ernst,
denn seht mal, wenn ich weiß wäre

89
00:07:45,340 --> 00:07:48,258
und die in der Stadt Schwarz,
wisst ihr, was sie sagen würden?

90
00:07:48,259 --> 00:07:50,869
Dass ich die Stadt gentrifizieren würde.

91
00:07:53,848 --> 00:07:56,101
Aber es gibt kein Wort für das,
was ich ihnen antue.

92
00:08:00,430 --> 00:08:03,975
Mir gehört alles, Nigga, alles.

93
00:08:09,572 --> 00:08:11,657
Ich war früher wütend
auf weiße Leute,

94
00:08:11,658 --> 00:08:13,159
weil ich sie unfair fand.

95
00:08:14,035 --> 00:08:16,871
Aber nun, mit meinem Besitz,
verstehe ich sie. Es macht Spaß.

96
00:08:18,748 --> 00:08:22,002
Es tut gut, zu Weißen zu sagen:
"Dürfen Sie hier sein?"

97
00:08:25,547 --> 00:08:28,425
"Ich rufe die Polizei." Das macht Spaß.

98
00:08:33,888 --> 00:08:36,598
Ich besitze so viel in dieser Stadt,
und, das ist wahr,

99
00:08:36,599 --> 00:08:39,935
diese weißen Leute denken, ich sei
für ihr Wohlergehen verantwortlich.

100
00:08:39,936 --> 00:08:42,813
Das ist lächerlich.
Nigga, ich bin kein Staatsdiener.

101
00:08:42,814 --> 00:08:43,940
Ich bin Kapitalist.

102
00:08:45,900 --> 00:08:47,901
Ich laufe so für mich rum,

103
00:08:47,902 --> 00:08:50,155
und sie kommen mit ihren
Anliegen zu mir. "Dave!"

104
00:08:51,573 --> 00:08:54,617
"Glückwunsch, dass du
die ganze verdammte Stadt gekauft hast."

105
00:08:56,077 --> 00:08:59,792
"Aber du musst
über bezahlbaren Wohnraum nachdenken."

106
00:09:01,750 --> 00:09:05,587
Und ich dann so: "Aber, tja, mein Lieber,
mein Haus ist für mich bezahlbar."

107
00:09:07,672 --> 00:09:09,549
"Das klingt eher nach deinem Problem."

108
00:09:10,842 --> 00:09:13,011
"Denn auch dein Haus
ist für mich bezahlbar."

109
00:09:14,304 --> 00:09:15,846
"Wenn du verkaufen willst,
sag Bescheid."

110
00:09:15,847 --> 00:09:17,182
"Ich sammle die ganze Stadt."

111
00:09:17,849 --> 00:09:22,062
"Ich kaufe die ganze verdammte Stadt."

112
00:09:28,401 --> 00:09:30,445
Ich weiß nicht, woher
diese armen Weißen das Geld hatten.

113
00:09:32,072 --> 00:09:33,197
Aber vor Kurzem

114
00:09:33,198 --> 00:09:36,658
bauten sie plötzlich
eine brandneue Feuerwache.

115
00:09:36,659 --> 00:09:39,704
Wo zum Teufel haben die dieses Geld her?

116
00:09:40,538 --> 00:09:43,540
Und wisst ihr, was sie dann gemacht haben?
Echt rassistisch.

117
00:09:43,541 --> 00:09:46,082
Sie versuchten,
die alte Feuerwache zu verkaufen,

118
00:09:46,083 --> 00:09:48,963
bei einer Auktion,
bei der ich nicht in der Stadt war.

119
00:09:51,174 --> 00:09:52,133
Voll mies.

120
00:09:53,760 --> 00:09:55,845
Aber dafür ist es viel zu spät.

121
00:09:56,846 --> 00:09:58,932
Ich habe die Stadt
mit Spitzeln durchsetzt.

122
00:10:00,767 --> 00:10:01,975
Die haben es mir sofort erzählt.

123
00:10:01,976 --> 00:10:05,187
Sie kamen angerannt.
"Mylord, ich habe Neuigkeiten, Mylord!"

124
00:10:05,188 --> 00:10:06,648
Ich so: "Was ist los?"

125
00:10:08,066 --> 00:10:10,543
"Was sagst du da? Eine Feuerwache?"

126
00:10:14,447 --> 00:10:16,574
Nigga, ich habe die Feuerwache gekauft.

127
00:10:18,034 --> 00:10:21,033
Ich habe aus dem Laden
einen Comedy- und Musik-Club gemacht.

128
00:10:21,034 --> 00:10:24,290
Jetzt feiern wir da. Clipse war da.
Wir haben alle total abgerockt.

129
00:10:26,501 --> 00:10:29,879
Jeden Promi, den ich je getroffen habe,
habe ich gebeten, in dem Club aufzutreten.

130
00:10:30,839 --> 00:10:33,212
Ich habe Mick Jagger
auf einer Party gesehen.

131
00:10:33,213 --> 00:10:34,341
Ich sagte: "Yo, Mick."

132
00:10:34,342 --> 00:10:37,052
"Mick, du musst in Ohio
in meinem Club spielen."

133
00:10:37,053 --> 00:10:39,764
Und er hatte Bock drauf.
Er meinte so: "Alles klar."

134
00:10:40,716 --> 00:10:44,060
Er sagte: "Alles klar,
ich spiele gerne in Clubs.

135
00:10:45,937 --> 00:10:47,833
Aber erzähl mir was über die Stadt."

136
00:10:48,982 --> 00:10:50,603
Ich so: "Was willst du wissen?"

137
00:10:51,915 --> 00:10:54,016
Und der Typ gab mir den Mick-Jagger-Blick.

138
00:10:54,017 --> 00:10:58,283
Er sagte: "Gibt es da Mädchen?"

139
00:11:02,072 --> 00:11:04,703
Ich habe ihm direkt ins Gesicht gelogen.
Ich meinte: "Ja."

140
00:11:10,253 --> 00:11:13,173
Er wusste, dass was faul war.
Er so: "Nein, nein, nein."

141
00:11:14,340 --> 00:11:18,511
"Komm schon, Dave. Du weißt schon,
die Art von Mädchen, die ich mag."

142
00:11:19,804 --> 00:11:23,015
Ich sagte: "Mick, ich weiß nicht,
auf welche Art Mädchen du stehst."

143
00:11:23,016 --> 00:11:24,712
Da sagte er: "Du weißt schon."

144
00:11:26,227 --> 00:11:28,017
"Du hast meine Musik gehört."

145
00:11:31,405 --> 00:11:33,902
"Gibt es da weiße Schlampen
mit schmutzigen Füßen?"

146
00:11:39,073 --> 00:11:42,202
Ich sagte: "Mick, du wirst
diesen Laden lieben."

147
00:11:45,079 --> 00:11:47,832
"Die Frauen hinterlassen einen Rand
im Schwimmbad."

148
00:11:50,335 --> 00:11:52,337
Es sind dreckige Hippie-Muschis.

149
00:11:57,349 --> 00:11:59,299
Ich bin überhaupt kein Drogen-Typ, okay?

150
00:11:59,399 --> 00:12:01,638
Aber ich bin im Showgeschäft.

151
00:12:02,347 --> 00:12:04,890
Also war ich schon
auf jeder Art von Party.

152
00:12:04,891 --> 00:12:07,393
Ich rauche Gras,
aber ich sehe es nicht als Droge.

153
00:12:13,233 --> 00:12:14,900
Aber ihr kennt das Showgeschäft.

154
00:12:14,901 --> 00:12:17,236
Ich war auf Kokain-Partys,
auf Gras-Partys,

155
00:12:17,237 --> 00:12:19,321
Überall, und ich sage nur ehrlich,

156
00:12:19,322 --> 00:12:20,448
was ich gesehen habe.

157
00:12:22,075 --> 00:12:24,869
Koks-Schlampen sind viel hübscher
als Gras-Schlampen.

158
00:12:27,013 --> 00:12:28,372
Bei Gras-Schlampen denke ich:

159
00:12:28,373 --> 00:12:30,290
"Hast du in den Klamotten geschlafen?"

160
00:12:30,291 --> 00:12:31,793
"Was ist mit dir los?"

161
00:12:32,335 --> 00:12:34,426
Keine Energie im Gesicht.

162
00:12:35,964 --> 00:12:39,050
Sie tragen nicht immer einen BH,
also hängen ihre Titten.

163
00:12:42,095 --> 00:12:45,515
"Nimm deinen Schwanz aus meinem Gesicht."
So hört sich ein Gras-Mädchen an.

164
00:12:46,307 --> 00:12:48,893
"Ich lutsch dir nicht den Schwanz, Mann."

165
00:12:50,144 --> 00:12:52,563
"Mein Mund ist staubtrocken."

166
00:12:55,984 --> 00:12:58,278
Habt ihr euch je von 'ner Kifferin
einen blasen lassen? Eklig, oder?

167
00:13:01,114 --> 00:13:03,449
Als würde eine Katze lutschen.
Also echt...

168
00:13:04,492 --> 00:13:06,785
Wie kannst du keinerlei Feuchtigkeit
im Mund haben?

169
00:13:06,786 --> 00:13:09,276
Feuchte dir die Kehle an
und versuch's nochmal, ja?

170
00:13:09,277 --> 00:13:10,625
Geh Wasser trinken.

171
00:13:12,000 --> 00:13:13,042
Igitt.

172
00:13:14,836 --> 00:13:15,878
Igitt.

173
00:13:24,804 --> 00:13:26,222
Neulich in den Nachrichten...

174
00:13:28,182 --> 00:13:30,518
Habe ich wieder
eine Menge Ärger bekommen...

175
00:13:33,021 --> 00:13:36,816
...weil ich bei einem Comedy-Festival
in Saudi-Arabien aufgetreten bin.

176
00:13:41,154 --> 00:13:44,824
Und ihr hört diesen Jubel,
das sind Schwarze.

177
00:13:48,369 --> 00:13:51,748
Amerikas Weiße sind wütend.

178
00:13:52,895 --> 00:13:53,999
Ich muss euch was sagen,

179
00:13:54,000 --> 00:13:56,209
ich habe mich noch nie
nicht schuldig gefühlt.

180
00:13:56,210 --> 00:13:58,421
Also, ich habe mich nie...
Ich fühle mich nicht...

181
00:13:59,964 --> 00:14:01,924
Ich fühle mich überhaupt nicht schuldig.

182
00:14:04,260 --> 00:14:07,095
Wisst ihr, und Bill Maher,
der berühmte Komiker...

183
00:14:07,096 --> 00:14:09,765
Ich kenne Bill,
seit ich so 18, 19 Jahre alt war,

184
00:14:09,766 --> 00:14:12,602
und habe das noch nie öffentlich gesagt,
aber scheiß auf ihn.

185
00:14:15,146 --> 00:14:19,025
Ich habe seine kleinen selbstgefälligen
Cracker-Kommentare so verdammt satt.

186
00:14:21,569 --> 00:14:25,989
Die tun so, als hätte ich, weil ich ein
Festival in Saudi-Arabien gemacht habe,

187
00:14:25,990 --> 00:14:27,866
irgendwie meine Prinzipien verraten.

188
00:14:27,867 --> 00:14:30,702
- Hast du nicht!
- Nun... Nein, ich weiß das.

189
00:14:30,703 --> 00:14:31,871
Nein, nein, nein.

190
00:14:32,914 --> 00:14:35,291
Nein, lasst mich...
Kommt schon, lasst mich das machen.

191
00:14:37,794 --> 00:14:39,628
- Und ich bin sicher... Nein.
- Kommt schon!

192
00:14:39,629 --> 00:14:41,464
Also gut, jetzt beruhigt euch alle.

193
00:14:43,049 --> 00:14:44,384
Ich habe recht.

194
00:14:45,051 --> 00:14:49,601
Erstens, was haben sie gesagt?
Sie sagten: "Nun..."

195
00:14:49,602 --> 00:14:52,516
Sie sagten: "Saudi-Arabien
hat einen Journalisten getötet."

196
00:14:52,517 --> 00:14:55,352
Und Ruhe in Frieden, Jamal Khashoggi.

197
00:14:55,353 --> 00:14:58,271
Es tut mir leid, dass er
so abscheulich ermordet wurde.

198
00:14:58,272 --> 00:14:59,440
Aber...

199
00:15:00,608 --> 00:15:02,734
Kein "Aber", also, wisst ihr, Punkt.

200
00:15:02,735 --> 00:15:04,271
Und außerdem...

201
00:15:06,697 --> 00:15:07,949
Ich meine, schau, Bruder,

202
00:15:08,950 --> 00:15:14,621
Israel hat in den letzten drei Monaten
240 Journalisten getötet.

203
00:15:14,622 --> 00:15:16,958
Also wusste ich nicht,
dass ihr noch mitzählt.

204
00:15:21,546 --> 00:15:25,757
Ich wurde verarscht, weil ich
in Saudi-Arabien auf der Bühne stand.

205
00:15:25,758 --> 00:15:28,593
Ich hab es zu keiner Zeitung gesagt.
Nur auf der Bühne.

206
00:15:28,594 --> 00:15:32,431
Ich sagte: "Es ist für mich einfacher,
in Saudi-Arabien zu reden,

207
00:15:32,432 --> 00:15:34,182
als in Amerika."

208
00:15:34,183 --> 00:15:36,602
Und die Leute waren irgendwie angepisst.

209
00:15:39,939 --> 00:15:44,276
Ich stehe voll und ganz dazu. Vergesst
nicht, was ich gerade durchgemacht habe.

210
00:15:44,277 --> 00:15:48,363
Vor zwei Jahren wurde ich fast gecancelt,
genau hier in den Vereinigten Staaten,

211
00:15:48,364 --> 00:15:51,325
wegen Transgender-Witzen.
Aber ich muss euch was sagen.

212
00:15:52,952 --> 00:15:56,456
Transgender-Witze kamen in Saudi-Arabien
sehr gut an.

213
00:16:02,738 --> 00:16:04,319
Die kriegten nicht genug davon.

214
00:16:04,417 --> 00:16:07,758
Ich war voll im Element.
Ich dachte: "Wo wart ihr die ganze Zeit?"

215
00:16:21,772 --> 00:16:25,609
In jedem Artikel stand, dass Komiker
einem Diktator in den Arsch krochen.

216
00:16:25,610 --> 00:16:28,528
Aber auf allen Artikeln
war mein Bild drauf.

217
00:16:28,529 --> 00:16:32,365
Und ich kann nicht mal sauer sein.
Denn um fair zu sein,

218
00:16:32,366 --> 00:16:35,267
habe ich mehr Geld verdient
als all diese Komiker.

219
00:16:39,790 --> 00:16:41,331
Ich arbeite nicht mal mehr bei Netflix.

220
00:16:41,425 --> 00:16:42,801
Wisst ihr, was mein neuer Job ist?

221
00:16:42,802 --> 00:16:45,212
Ich sitze rum
und warte auf Anrufe der Araber.

222
00:16:45,213 --> 00:16:48,049
"Kann ich euch helfen? Was braucht ihr?"

223
00:16:54,305 --> 00:16:56,015
Ich arbeite gern im Nahen Osten.

224
00:16:56,599 --> 00:16:58,643
Das ist meine zweite Show dort.

225
00:17:00,269 --> 00:17:03,021
Ich hatte drei Monate davor
eine Show in Abu Dhabi.

226
00:17:03,022 --> 00:17:06,149
Da war auch ein Comedy-Festival.

227
00:17:06,150 --> 00:17:08,524
Ihr wart vielleicht
noch nicht im Nahen Osten.

228
00:17:08,611 --> 00:17:10,862
Eins wisst ihr vielleicht nicht.

229
00:17:10,863 --> 00:17:13,490
Hier hat doch jeder einen Hund.

230
00:17:13,491 --> 00:17:15,283
Die geben sich nicht mit Hunden ab.

231
00:17:15,284 --> 00:17:19,162
Wisst ihr, was sie haben?
Sie haben Vögel, Falken, Alter.

232
00:17:19,163 --> 00:17:21,958
Diese Typen haben Falken als Haustiere.

233
00:17:22,875 --> 00:17:26,253
Unfassbar. Ich war im Einkaufszentrum,
ich sah ein paar Typen mit Falken.

234
00:17:26,254 --> 00:17:27,754
Ich fand es total abgefahren.

235
00:17:27,755 --> 00:17:32,008
Und, wisst ihr, hier in D.C. sehen wir
hier oder da mal einen Zuhälter.

236
00:17:32,009 --> 00:17:33,024
Und das ist...

237
00:17:34,262 --> 00:17:36,012
Aber nie so Typen mit Vogel.

238
00:17:36,013 --> 00:17:38,265
Der meinte zum Vogel:
"Bring mir ein Kaninchen."

239
00:17:38,266 --> 00:17:41,059
Und dieser verdammte Vogel
brachte ihm einfach ein Kaninchen.

240
00:17:41,060 --> 00:17:43,813
Und er gab dem Vogel ein Stück
und aß den Rest selbst.

241
00:17:45,815 --> 00:17:47,732
Da war also ein Typ mit einem Falken.

242
00:17:47,733 --> 00:17:50,777
Wir laberten nur über Scheiße.
Und ich weiß nicht, was...

243
00:17:50,778 --> 00:17:52,481
Ich weiß nicht, wie ich auf die Idee kam.

244
00:17:52,482 --> 00:17:56,534
Etwas überkam mich einfach. Ich sagte:
"Yo, Alter, leih mir mal den Falken."

245
00:17:59,954 --> 00:18:00,830
Er hat es gemacht.

246
00:18:01,831 --> 00:18:03,873
Er gab mir den Handschuh,
und den Falken.

247
00:18:03,874 --> 00:18:06,960
Nun, ich habe viel coolen Scheiß
in meinem Leben gemacht,

248
00:18:06,961 --> 00:18:09,296
aber der absolut coolste Rockstar-Scheiß...

249
00:18:09,297 --> 00:18:10,661
Das war unfassbar.

250
00:18:10,662 --> 00:18:13,800
Ich ging in eine Arena dieser Größe,
20.000 jubelnde Leute.

251
00:18:13,801 --> 00:18:16,971
Ich hatte einen Falken auf dem Arm.
Die Leute rasteten aus.

252
00:18:20,349 --> 00:18:22,726
Die Menge flippte aus.
Das ist ihr Nationalvogel.

253
00:18:22,727 --> 00:18:24,937
Nun, ich wusste
einen Scheiß über den Vogel.

254
00:18:25,438 --> 00:18:26,606
Offenbar

255
00:18:27,398 --> 00:18:32,902
war der Falke, der auf meinem Arm saß,
einer der schnellsten Lebewesen der Erde.

256
00:18:32,903 --> 00:18:34,155
Das wusste ich nicht.

257
00:18:36,574 --> 00:18:39,660
Anscheinend fliegen die beim Jagen
geradewegs nach oben

258
00:18:40,328 --> 00:18:44,623
und stürzen sich dann mit 380 Kilometern
pro Stunde hinab, so wurde er gemessen.

259
00:18:44,624 --> 00:18:47,917
Er schlägt seine Beute tot,
fliegt dann weg und kommt zurück,

260
00:18:47,918 --> 00:18:50,504
und holt sich die getötete Beute.
Das wusste ich nicht.

261
00:18:51,464 --> 00:18:54,090
Und als ich durch die Arena lief,
schrie die Menge,

262
00:18:54,091 --> 00:18:57,552
aber der Falke geriet nicht in Panik,
weil er so eine Art Maske aufhatte,

263
00:18:57,553 --> 00:18:59,146
und der Typ guckte so rum...

264
00:19:02,099 --> 00:19:03,243
Aber er blieb cool.

265
00:19:03,934 --> 00:19:08,396
Nun, ich wusste nicht, dass diese Maske
Teil des Falkentrainings ist.

266
00:19:08,397 --> 00:19:12,485
Wenn man dem Falken die Maske abnimmt,
denkt er, dass es Zeit zum Jagen ist.

267
00:19:13,486 --> 00:19:15,071
Hätte mir das mal jemand gesagt.

268
00:19:18,418 --> 00:19:19,947
Ich lieferte auf der Bühne ab,

269
00:19:19,948 --> 00:19:21,701
und der Falke
schaute nur dumm, so.

270
00:19:21,702 --> 00:19:24,371
Und ich dachte:
"Och, der sieht ja nix von der Show."

271
00:19:24,372 --> 00:19:26,255
Also nahm ich die Maske ab.

272
00:19:31,003 --> 00:19:34,220
Mann, dieser Falke ist durchgedreht.
Chaos brach aus.

273
00:19:34,221 --> 00:19:36,591
Er flatterte so
und flog von meinem Arm.

274
00:19:36,592 --> 00:19:38,889
Und zuerst
klatschten alle: "Yeah!"

275
00:19:38,890 --> 00:19:43,432
Und dieser Kerl stürzte sich hinab,
380 Kilometer pro Stunde.

276
00:19:43,933 --> 00:19:45,726
Tötete eine Schlampe in Reihe drei.

277
00:19:47,895 --> 00:19:50,815
Eine Transgender-Schlampe.
Als er sie traf, kam ihr Schwanz raus.

278
00:19:53,859 --> 00:19:56,070
Alle schrien.
Ich dachte nur: "Oh, Scheiße."

279
00:19:59,115 --> 00:20:00,282
Ich war überfragt.

280
00:20:02,284 --> 00:20:05,329
Als Nächstes kam die Polizei,
die arabische Polizei,

281
00:20:06,205 --> 00:20:07,831
und die holten mich von der Bühne.

282
00:20:07,832 --> 00:20:11,168
Ich wusste nicht, dass ich verhaftet war.
Ich sagte: "Was soll das?"

283
00:20:13,587 --> 00:20:16,506
Klar, diese Typen wissen,
dass es ein Unfall war.

284
00:20:16,507 --> 00:20:20,845
Und als Nächstes
klagten sie mich wegen Mordes an.

285
00:20:21,679 --> 00:20:23,180
Ich sagte: "Mord?"

286
00:20:24,056 --> 00:20:25,808
Was zum Teufel? Es war ein Unfall.

287
00:20:27,768 --> 00:20:29,311
Und vor Gericht

288
00:20:29,812 --> 00:20:33,274
lasen sie Mitschriften
all meiner Transgender-Witze vor.

289
00:20:35,109 --> 00:20:37,235
Taten so,
als hätte ich sie absichtlich getötet.

290
00:20:37,236 --> 00:20:39,070
"Ich wusste nicht, dass sie trans war,

291
00:20:39,071 --> 00:20:40,489
bis ihr Schwanz rauskam.

292
00:20:41,449 --> 00:20:43,033
Eine verdammte Unverschämtheit.

293
00:20:44,043 --> 00:20:45,085
Ich bin Amerikaner."

294
00:20:53,169 --> 00:20:55,628
Ich hielt mich immer noch für sicher,
aber am Ende fiel

295
00:20:55,629 --> 00:20:57,255
ein Wort, das ich verstand.

296
00:20:57,256 --> 00:21:00,619
Es hieß: "Schuldig." Ich sagte: "Was?"

297
00:21:01,761 --> 00:21:07,131
Mein ganzes Leben zog an mir vorbei.
Ich wünschte, ich wäre nie hergekommen.

298
00:21:08,726 --> 00:21:11,479
Ihr fragt euch sicher,
wie ich heute Abend hier sein kann.

299
00:21:12,897 --> 00:21:14,898
Nun, das wusste ich damals nicht,

300
00:21:14,899 --> 00:21:18,694
aber einen Transgender zu töten
ist da nur eine Ordnungswidrigkeit.

301
00:21:30,331 --> 00:21:32,625
Ja, es ist viel einfacher zu reden...

302
00:21:34,819 --> 00:21:36,278
...in Saudi-Arabien.

303
00:21:41,592 --> 00:21:43,260
Jimmy Kimmel wurde gecancelt.

304
00:21:45,179 --> 00:21:48,681
Nicht nur haben sie
Jimmy Kimmel gecancelt,

305
00:21:48,682 --> 00:21:54,020
dieser Typ Carr, der die FCC leitet,
hatte die Nerven zu sagen, dass Kimmel,

306
00:21:54,021 --> 00:21:57,816
wenn er wieder ins Fernsehen will...
Ich weiß nicht, ob Carr das gesagt hat,

307
00:21:57,817 --> 00:22:01,194
aber jemand hat das gesagt.
Sie sagten, dieser Typ muss

308
00:22:01,195 --> 00:22:04,823
Geld an Charlie Kirks
Turning Point USA Foundation zahlen,

309
00:22:04,824 --> 00:22:07,867
um wieder reinzukommen.
Denkt mal darüber nach. Echt.

310
00:22:07,868 --> 00:22:13,832
Elon Musk hat die Wahl für Trump gekauft,
weil der Supreme Court sagte,

311
00:22:13,833 --> 00:22:16,961
dass Geld Redefreiheit sei.

312
00:22:18,671 --> 00:22:21,673
Man kann sein Geld also ausgeben,
wie auch immer man reden will,

313
00:22:21,674 --> 00:22:26,970
aber wenn sie diesen Typen zwingen, Geld
für was zu zahlen, an das er nicht glaubt,

314
00:22:26,971 --> 00:22:32,852
nun, dann zwingen sie ihn,
etwas zu sagen, das er nicht so meint.

315
00:22:39,358 --> 00:22:41,944
Und sechs Millionen... Oh, entschuldigt.

316
00:22:45,990 --> 00:22:48,951
Hört zu, ich habe viel Geld gemacht.

317
00:22:50,953 --> 00:22:54,330
Aber ich nehme jederzeit Geld
aus Saudi-Arabien an,

318
00:22:54,331 --> 00:22:59,086
nur damit ich hier Nein sagen kann.
Es fühlt sich gut an, frei zu sein.

319
00:23:00,963 --> 00:23:03,381
Und ich weiß,
dass die Menschen in Saudi-Arabien

320
00:23:03,382 --> 00:23:05,717
nicht sagen können,
was ich sagen durfte.

321
00:23:05,718 --> 00:23:08,888
Aber Deal ist Deal, und der König sagte,
dass ich es sagen dürfte.

322
00:23:10,890 --> 00:23:13,851
Also betrachtete ich es
als diplomatische Mission.

323
00:23:14,610 --> 00:23:17,029
Ich muss Muschi-Witze
in den Nahen Osten bringen.

324
00:23:18,480 --> 00:23:21,108
Denn sie haben Muschis
und können nicht mal darüber reden.

325
00:23:22,276 --> 00:23:23,360
Ich sagte: "Ich mach's."

326
00:23:29,867 --> 00:23:31,327
Nichts ist wie früher, oder?

327
00:23:33,329 --> 00:23:35,205
Puff hat 50 Monate bekommen.

328
00:23:44,256 --> 00:23:46,467
Ich rede nicht gern darüber,
aber ich tue es.

329
00:23:52,973 --> 00:23:58,312
Hier ist mein Ding mit Puffy,
und ich muss meine Befangenheit erklären.

330
00:24:01,649 --> 00:24:04,860
Vor Jahren wurde ich
auf der Bühne angegriffen...

331
00:24:06,737 --> 00:24:10,987
in Kalifornien in der Hollywood Bowl.
Nun, das ist lange her.

332
00:24:10,988 --> 00:24:14,201
Zu dieser Zeit
war Charlie Kirk lebendig und wohlauf.

333
00:24:19,375 --> 00:24:22,877
Noch ein Grund, warum es schwer ist,
in Amerika zu reden, denn

334
00:24:22,878 --> 00:24:26,047
wenn man beruflich redet
und sieht, wie Kirk so ermordet wird...

335
00:24:26,048 --> 00:24:29,134
Ich werde ehrlich sein,
Alter, ich war geschockt.

336
00:24:30,803 --> 00:24:34,305
Ich meine, Charlie Kirk
ist der Vorzeigeweiße,

337
00:24:34,306 --> 00:24:37,726
und sie haben diesen Mistkerl getötet.
Ich dachte nur: "Diese Weißen..."

338
00:24:42,940 --> 00:24:44,692
"So hast du sie noch nie gesehen."

339
00:24:46,351 --> 00:24:47,811
"Die machen ernst."

340
00:24:49,196 --> 00:24:51,447
Und am nächsten Tag in den Nachrichten,

341
00:24:51,448 --> 00:24:55,326
als alle Informationen noch dürftig waren,
kamen sie raus und meinten so:

342
00:24:55,327 --> 00:24:59,038
"Anscheinend waren
Transgender-Botschaften eingraviert

343
00:24:59,039 --> 00:25:02,334
auf den Kugeln."
Ich war zu Hause und dachte: "Oh, nein!"

344
00:25:04,737 --> 00:25:06,447
"Ich bin sowas von dran!"

345
00:25:14,054 --> 00:25:17,224
Und dann, Wochen später,
sagten sie, was auf den Kugeln stand.

346
00:25:18,058 --> 00:25:20,657
Auf einer der Kugeln stand
"Bella Ciao, Bella Ciao,

347
00:25:20,658 --> 00:25:22,563
Bella, Bella, Bella Ciao" geschrieben.

348
00:25:23,731 --> 00:25:27,317
Auf einer anderen Kugel stand:
"Wenn du das liest, bist du schwul."

349
00:25:31,155 --> 00:25:33,239
Ich dachte: "Ich muss diese Kugeln sehen."

350
00:25:33,240 --> 00:25:37,326
Wie zum Teufel schreibt dieser Typ
ganze Absätze auf Kugeln?

351
00:25:37,327 --> 00:25:40,872
Wie groß sind diese Kugeln?
Was ist der Typ, ein Uhrmacher?

352
00:25:40,873 --> 00:25:42,916
Er kann all das auf eine Kugel gravieren?

353
00:25:50,424 --> 00:25:52,889
Ich mache mich nicht lustig
über Charlie Kirks Tod,

354
00:25:53,385 --> 00:25:55,261
aber ich weiß nicht, was es bedeutet,

355
00:25:55,262 --> 00:25:57,221
und ich weiß nicht, ob ich ihnen glaube.

356
00:25:57,222 --> 00:26:00,266
Ich sage euch, was ich nicht glaube.
Die Weißen haben das gesagt.

357
00:26:00,267 --> 00:26:04,229
Sie sagten: "Charlie Kirk ist
der Martin Luther King dieser Generation."

358
00:26:06,106 --> 00:26:09,295
Nein, ist er nicht.

359
00:26:11,862 --> 00:26:14,490
Ja, das ist weit hergeholt.

360
00:26:16,825 --> 00:26:19,243
Sie wurden beide
auf schreckliche Weise ermordet.

361
00:26:19,244 --> 00:26:20,995
Beiden wurde in den Hals geschossen,

362
00:26:20,996 --> 00:26:23,373
aber da enden die Parallelen.

363
00:26:24,958 --> 00:26:27,961
Denn Charlie Kirk ist eine verdammte

364
00:26:29,505 --> 00:26:32,423
Internet-Persönlichkeit.
Nein, absichtlich.

365
00:26:32,424 --> 00:26:35,093
Grundsätzlich
kann er nicht wie Dr. King funktionieren.

366
00:26:35,094 --> 00:26:38,888
Internet-Typen sind negativ,
weil sie es sein müssen.

367
00:26:38,889 --> 00:26:40,848
Denn niemand beschäftigt sich mit ihnen,

368
00:26:40,849 --> 00:26:43,560
es sei denn, sie erzählen Scheiße,
die die Leute aufregt.

369
00:26:44,061 --> 00:26:46,146
Das ist Charlie Kirk.

370
00:26:47,356 --> 00:26:50,358
Unvorstellbar, Dr. King
hätte sich wie Charlie Kirk verhalten.

371
00:26:50,359 --> 00:26:53,403
"Klickt den Like-Button und abonniert."

372
00:26:55,197 --> 00:26:58,408
"Folgt mir für mehr Inhalte wie diesen."

373
00:27:00,577 --> 00:27:04,373
"Ich glaube, dass alle Schwarzen frei sein
sollten. Überzeugt mich vom Gegenteil."

374
00:27:12,181 --> 00:27:14,099
Der Kongress hat darüber abgestimmt..,

375
00:27:15,259 --> 00:27:18,261
dass der 14. Oktober
der Charlie-Kirk-Gedenktag sein würde,

376
00:27:18,262 --> 00:27:20,305
und jeder hat dafür gestimmt.

377
00:27:21,640 --> 00:27:26,896
Nein, nein, nein, ich werde nicht buhen.
Ihr könnt gedenk... Hey, hey, nein, nein.

378
00:27:26,897 --> 00:27:28,730
Gedenkt dem Nigga, wenn ihr wollt.

379
00:27:29,940 --> 00:27:32,234
Und gedenkt ihm, wie auch immer ihr wollt.

380
00:27:32,734 --> 00:27:36,445
Aber ich weiß, dass die meisten dieser
Abgeordneten dafür gestimmt haben,

381
00:27:36,446 --> 00:27:38,614
weil sie Angst
vor politischer Gewalt haben.

382
00:27:38,615 --> 00:27:42,244
Ich sag euch,
in Saudi-Arabien ist es leichter zu reden.

383
00:27:50,053 --> 00:27:53,615
Ich war in den Staaten auf der Bühne
und Niggas wurden sauer, weil ich sagte:

384
00:27:53,715 --> 00:27:56,299
"Na ja, vielleicht kommt Puff ja davon.
Ich hoffe es."

385
00:27:56,300 --> 00:27:58,051
Und das Publikum so: "Buh."

386
00:27:58,886 --> 00:28:01,387
Nicht dass ich glaube,
dass Puff im Recht ist,

387
00:28:01,388 --> 00:28:04,891
aber als ich in L.A.
im Hollywood Bowl angegriffen wurde,

388
00:28:04,892 --> 00:28:09,563
war Puff der Typ,
der meinen Angreifer getackelt hat.

389
00:28:10,564 --> 00:28:12,149
Er hat mir das Leben gerettet.

390
00:28:12,983 --> 00:28:15,360
Auf so einen Nigga
kann man danach schwer sauer sein.

391
00:28:16,486 --> 00:28:18,988
Ich hatte an dem Abend Security,
aber ihr wisst schon.

392
00:28:18,989 --> 00:28:20,656
Die waren einfach nicht bereit.

393
00:28:20,657 --> 00:28:22,742
Die hatten rutschige Schuhe an oder so.

394
00:28:22,743 --> 00:28:25,495
Sie rannten raus.
Alle rutschten aus und fielen hin.

395
00:28:26,538 --> 00:28:29,082
Und Puffy schnappte meinen Angreifer
und tackelte ihn.

396
00:28:29,625 --> 00:28:31,834
Jahre später,
als ich von dem Babyöl hörte,

397
00:28:31,835 --> 00:28:34,963
dachte ich so:
"Worauf sind diese Niggas ausgerutscht?"

398
00:28:46,183 --> 00:28:48,268
Tausend Flaschen Babyöl,
das ist eine Menge.

399
00:28:50,062 --> 00:28:54,482
Denkt dran, er stand nicht vor Gericht,
weil er tausend Flaschen Babyöl hatte,

400
00:28:54,483 --> 00:28:58,861
denn es ist kein Verbrechen,
tausend Flaschen Babyöl zu haben.

401
00:28:58,862 --> 00:29:00,322
Es ist eklig.

402
00:29:02,824 --> 00:29:04,076
Es ist nicht illegal.

403
00:29:06,286 --> 00:29:10,165
Und ich erzähle noch was,
was ich noch nicht gesagt habe. Es stimmt.

404
00:29:10,874 --> 00:29:13,877
Eines Nachts in L.A...
Ich sollte es nicht erzählen. Egal.

405
00:29:15,671 --> 00:29:17,381
Ich war in Puffys Haus.

406
00:29:22,344 --> 00:29:26,389
Nein, ich hab nichts von dem Zeug gesehen,
das sie im Prozess erwähnt haben.

407
00:29:26,390 --> 00:29:30,580
Ich lief durch das Wohnzimmer von ihm,
es war sauber, gute Bodenhaftung,

408
00:29:30,581 --> 00:29:32,270
nichts Rutschiges.

409
00:29:35,148 --> 00:29:36,817
Ein vollkommen normaler Abend.

410
00:29:37,818 --> 00:29:39,236
Das Einzige...

411
00:29:40,195 --> 00:29:41,737
Das Einzige, im Nachhinein,

412
00:29:41,738 --> 00:29:43,740
aber damals
hat es mir nichts bedeutet...

413
00:29:44,825 --> 00:29:46,784
Ich habe nicht darüber nachgedacht.

414
00:29:46,785 --> 00:29:50,121
Aber im Nachhinein war es abgefuckt.
Wir waren auf der Terrasse,

415
00:29:50,122 --> 00:29:52,164
und wir tranken und lachten, redeten,

416
00:29:52,165 --> 00:29:56,086
und dann fängt Puff an, seinen Drink
so zu schwenken, und er meint...

417
00:29:57,879 --> 00:29:59,798
Er meint: "Also, Dave."

418
00:30:03,218 --> 00:30:06,638
Er meint: "Worauf stehst du?"

419
00:30:09,433 --> 00:30:10,689
Ihr kennt mich... Ich so:

420
00:30:10,785 --> 00:30:13,603
"Ich weiß nicht, Nigga,
Bücher, Videospiele, ähm..."

421
00:30:19,609 --> 00:30:22,279
Ich wusste nicht,
dass ich hätte Cassie ficken können.

422
00:30:31,538 --> 00:30:32,539
Gott segne sie.

423
00:30:35,334 --> 00:30:38,002
Ich verarsche sie nicht.
Sie hat viel durchgemacht.

424
00:30:38,003 --> 00:30:41,213
Aber wisst ihr noch,
sie zeigten ständig dieses Video von ihm,

425
00:30:41,214 --> 00:30:43,925
wie er sie in einem Hotelflur verprügelt.
Schrecklich.

426
00:30:45,302 --> 00:30:47,262
Aber er stand nicht dafür vor Gericht.

427
00:30:47,763 --> 00:30:52,558
Er hat dafür bezahlt,
bevor die Bundesanklage überhaupt aufkam.

428
00:30:52,559 --> 00:30:55,394
Er hat ihr 35 Millionen Dollar gezahlt,
habe ich gehört.

429
00:30:55,395 --> 00:30:57,521
Was es nicht richtig macht,
aber komm schon.

430
00:30:57,522 --> 00:31:01,109
Niggas haben gegen Floyd Mayweather
für weniger Geld als das gekämpft.

431
00:31:03,153 --> 00:31:05,405
Und die Niggas mussten
36 Minuten lang kämpfen.

432
00:31:13,914 --> 00:31:15,457
Aber Cassie ist ein Gangster.

433
00:31:17,000 --> 00:31:19,710
Sie musste etwas tun,
das ich niemandem wünschen würde.

434
00:31:19,711 --> 00:31:23,839
Sie musste über ihr Sexleben aussagen.
Junge, das ist hart.

435
00:31:23,840 --> 00:31:25,509
Gott bewahre uns alle davor.

436
00:31:27,302 --> 00:31:30,721
Alles, was man öffentlich
über Sex sagt, wird schlecht klingen.

437
00:31:30,722 --> 00:31:33,182
Selbst Missionarsstellung mit der Ehefrau.

438
00:31:33,183 --> 00:31:35,349
Der Richter so:
"Erzählen Sie mir, wie Sie..."

439
00:31:35,449 --> 00:31:37,312
"Haben Sie
in Missionarsstellung gebumst?"

440
00:31:38,524 --> 00:31:40,981
"Ja, Euer Ehren"
"Könnten Sie das beschreiben..."

441
00:31:40,982 --> 00:31:45,070
"Nun, ja, ich sah meine Frau an,
in ihre gelangweilten Augen, und dann..."

442
00:31:46,797 --> 00:31:51,409
dann schob ich den Riesen-Slip beiseite,
und da war ein Busch, der einfach schreit:

443
00:31:51,410 --> 00:31:53,399
'Mir egal', und ich dann so...
Wissen Sie?"

444
00:31:53,400 --> 00:31:55,414
"Ich hab's einfach getan, wissen Sie?"

445
00:32:04,881 --> 00:32:06,590
Cassie musste viel Härteres tun.

446
00:32:06,591 --> 00:32:09,343
Diese Fragen waren so...
Sie fragten sie alles Mögliche...

447
00:32:09,344 --> 00:32:13,598
"Hat Sean Combs
Ihnen in den Mund gepinkelt?"

448
00:32:14,516 --> 00:32:16,977
Ich dachte so: "Oh mein Gott."
Sie zögerte nicht.

449
00:32:18,228 --> 00:32:20,269
"Ja, Euer Ehren, hat er. Er pinkelte..."

450
00:32:23,542 --> 00:32:24,709
Tut mir leid.

451
00:32:44,079 --> 00:32:45,163
Heute Abend habe ich

452
00:32:45,250 --> 00:32:47,673
etwas vorbereitet,
das ich ausprobieren wollte.

453
00:32:47,674 --> 00:32:49,968
Es war aber schwer,
aber ich wollte wirklich...

454
00:32:52,762 --> 00:32:57,851
Es ist der längste Closer
in der Geschichte meiner Karriere.

455
00:32:59,144 --> 00:33:02,271
Ich werde es machen, aber
das wird viel Konzentration erfordern,

456
00:33:02,272 --> 00:33:05,233
also ruft nicht dazwischen,
genießt es einfach.

457
00:33:06,568 --> 00:33:10,522
Nein, es ist schwer, wisst ihr...
Seht mal, Mann, die Show zu beenden...

458
00:33:11,531 --> 00:33:14,825
Die Show zu beenden ist alles,

459
00:33:14,826 --> 00:33:17,119
und die in D.C. zu beenden,
ist sehr wichtig.

460
00:33:17,120 --> 00:33:19,289
Also mache ich heute Abend zwei Closer.

461
00:33:26,796 --> 00:33:30,217
Ich mache meinen Closer für D.C.,
und danach...

462
00:33:37,557 --> 00:33:39,643
Diese Schlampe schreit
wie eine Alarmanlage, oder?

463
00:33:40,143 --> 00:33:41,394
Habt ihr das gehört?

464
00:33:44,397 --> 00:33:45,584
Jesus Christus.

465
00:33:46,399 --> 00:33:49,068
Also gut, und dann danach,
wenn ich dazu komme,

466
00:33:49,069 --> 00:33:51,279
mache ich meinen Closer aus Saudi-Arabien.

467
00:33:57,494 --> 00:34:01,706
Also gut, das ist der schwierige.
Hey, tut mir einen Gefallen, Produktion,

468
00:34:02,374 --> 00:34:04,918
macht es sexy,
gebt mir so Comedy-Club-Licht.

469
00:34:19,207 --> 00:34:21,668
- Wir lieben dich, Dave.
- Ich liebe euch auch.

470
00:34:31,403 --> 00:34:33,320
Also gut, Konzentration. Das ist...

471
00:34:33,321 --> 00:34:36,115
Gleich versteht ihr,
das es schwerer ist als...

472
00:34:36,116 --> 00:34:37,993
Es ist schwerer, als ihr denkt.

473
00:34:40,423 --> 00:34:44,129
Wartet mal. Macht weiter, schreit weiter.
Gebt mir einen Drink.

474
00:34:52,480 --> 00:34:54,884
- Ich liebe dich, Dave.
- Ich liebe dich auch, Homie.

475
00:34:56,761 --> 00:34:59,264
Hört zu, ich sage das

476
00:35:00,724 --> 00:35:03,935
in der Hoffnung, dass das jemandem
in diesem Publikum Frieden bringt.

477
00:35:04,644 --> 00:35:08,440
Ich meine wirklich,
was ich gleich sagen werde.

478
00:35:09,399 --> 00:35:11,651
- Ich liebe dich.
- Ich weiß, wie es gerade ist.

479
00:35:12,777 --> 00:35:16,255
Ich verstehe, wie viele Leute sich fühlen.
Dreh dein Funkgerät leiser, Champ.

480
00:35:20,994 --> 00:35:23,537
Ich weiß, wie viele von euch
sich gerade fühlen.

481
00:35:23,538 --> 00:35:24,831
Ihr hört mich nicht?

482
00:35:27,083 --> 00:35:28,251
Könnt ihr mich hören?

483
00:35:35,342 --> 00:35:36,676
Das ist ein Bill Cosby.

484
00:35:38,845 --> 00:35:40,555
Es wird mir nicht viel Zeit geben.

485
00:35:47,979 --> 00:35:51,872
Ich weiß, wie alle sich gerade fühlen,
und ich hoffe, dass es euch beruhigt.

486
00:35:51,958 --> 00:35:53,418
Ich fühle mich auch so.

487
00:35:54,069 --> 00:36:00,240
Ohne Frage, zu 1.000 Prozent ohne Frage,
durchleben wir alle,

488
00:36:00,241 --> 00:36:02,243
individuell und kollektiv,

489
00:36:02,994 --> 00:36:07,457
irgendeine Art
von Verschwörung, da bin ich sicher.

490
00:36:08,416 --> 00:36:11,742
Dieses Gefühl, das ihr habt, dass etwas
falsch ist, nach dem Motto:

491
00:36:11,836 --> 00:36:15,006
"Hey, habe ich hiermit recht?
Bin ich verrückt?" Nein, Nigga.

492
00:36:15,757 --> 00:36:19,552
Nein, du bist nicht verrückt.
Diese Sache, die du fühlst,

493
00:36:20,053 --> 00:36:23,556
ich sage dir, ich fühle sie auch.

494
00:36:24,599 --> 00:36:27,149
Aber hier ist, was ich vorschlage.

495
00:36:29,002 --> 00:36:35,068
Wenn ihr nicht wisst, was die
Verschwörung ist, dann sagt das einfach.

496
00:36:35,819 --> 00:36:37,945
"Ich weiß es nicht"
ist eine akzeptable Antwort.

497
00:36:37,946 --> 00:36:43,034
Tatsächlich ist es, wenn man es
nicht weiß, die beste Antwort.

498
00:36:43,910 --> 00:36:47,914
Aber all dieses laute Herumraten,
was die Verschwörung ist,

499
00:36:47,915 --> 00:36:51,209
ich flehe euch an,
bitte, haltet einfach die Fresse.

500
00:36:53,712 --> 00:36:55,839
Damit macht ihr noch alle krank.

501
00:36:57,257 --> 00:37:00,884
Du kannst sagen "Ich fühle",
"Ich denke" oder "Ich vermute",

502
00:37:00,885 --> 00:37:05,723
oder "Für mich sieht es so aus", aber
bitte hör auf zu sagen, dass du es weißt.

503
00:37:05,724 --> 00:37:07,182
Denn in Zeiten wie diesen

504
00:37:07,183 --> 00:37:10,102
ist der letzte, dem ich vertraue,
der, der sich sicher ist.

505
00:37:10,103 --> 00:37:13,823
Das ist Wahnsinn.

506
00:37:22,323 --> 00:37:23,825
Aber ich denke Folgendes.

507
00:37:26,077 --> 00:37:28,163
Irgendwie lief
in diesem Land etwas schief...

508
00:37:30,331 --> 00:37:31,875
im Jahr 1910.

509
00:37:35,545 --> 00:37:39,966
Ich habe es
auf einen bestimmten Typen eingegrenzt.

510
00:37:41,801 --> 00:37:47,182
Es hat etwas zu tun... Und denkt später
darüber nach, was ich sage, nicht jetzt.

511
00:37:49,768 --> 00:37:53,480
Es hat etwas mit Jack Johnson zu tun.

512
00:37:58,451 --> 00:37:59,786
Jack Johnson

513
00:38:00,987 --> 00:38:05,033
war der erste Schwarze
Schwergewichtsweltmeister.

514
00:38:05,992 --> 00:38:09,553
Und die Schwergewichtsmeisterschaft
ist bis zum heutigen Tag

515
00:38:09,554 --> 00:38:12,748
der prestigeträchtigste Titel im Sport.

516
00:38:14,584 --> 00:38:16,127
Aber 1908

517
00:38:17,504 --> 00:38:20,255
blieb diese Auszeichnung
weißen Kämpfern vorbehalten.

518
00:38:20,256 --> 00:38:23,091
Nicht, weil Schwarze Kämpfer
nicht gut genug waren,

519
00:38:23,092 --> 00:38:29,389
sondern weil kein Weißer einem Schwarzen
die Gelegenheit geben wollte,

520
00:38:29,390 --> 00:38:31,017
Hand an sie zu legen.

521
00:38:32,602 --> 00:38:37,196
Und ein Typ namens Tommy Burns
wurde Schwergewichtsweltmeister.

522
00:38:37,197 --> 00:38:40,859
Und Tommy Burns war eine Anomalie.
Er war Kanadier.

523
00:38:40,860 --> 00:38:43,904
Und er sagte: "Ich bin
der Schwergewichtsweltmeister der Welt."

524
00:38:43,905 --> 00:38:47,079
Er ist Kanadier.
Ihr wisst, wie tuntig die sind. Er so...

525
00:38:51,871 --> 00:38:56,542
"Ich bin nicht der Champion von Kanada,
nicht der Champion der weißen Männer."

526
00:38:56,543 --> 00:38:58,585
"Ich bin der Champion der Welt,

527
00:38:58,586 --> 00:39:02,248
und ich werde meine Meisterschaft
gegen jeden Herausforderer verteidigen."

528
00:39:02,249 --> 00:39:03,575
Und Junge...

529
00:39:05,051 --> 00:39:08,971
Jack Johnson
bekam die Gelegenheit zu kämpfen,

530
00:39:08,972 --> 00:39:11,615
um die Schwergewichtsweltmeisterschaft.

531
00:39:11,616 --> 00:39:15,644
Nicht gegen einen Ami, wie er einer war,
sondern gegen einen Kanadier.

532
00:39:15,645 --> 00:39:20,631
Nun könnte man meinen, dass die Amerikaner
für Jack Johnson sein würden,

533
00:39:20,731 --> 00:39:22,526
weil er Amerikaner war.

534
00:39:22,527 --> 00:39:26,281
Nein, dieser Nigga
war schwärzer als Wesley Snipes.

535
00:39:29,117 --> 00:39:32,202
Tommy Burns war
zu der Zeit die kleinste Person,

536
00:39:32,203 --> 00:39:34,079
die je Schwergewichtsweltmeister war.

537
00:39:34,080 --> 00:39:37,499
Und Jack Johnson stieg
in den Ring und überragte ihn.

538
00:39:37,500 --> 00:39:42,463
Und, wisst ihr, er prügelte
die Scheiße aus Tommy Burns heraus.

539
00:39:43,131 --> 00:39:44,464
In Sydney, Australien.

540
00:39:44,465 --> 00:39:47,677
Und all die weißen Kämpfer in Amerika
sagten: "Seht ihr?"

541
00:39:48,511 --> 00:39:51,598
"Gegen diese gottverdammten
dreckig kämpfenden Affen zu kämpfen."

542
00:39:54,642 --> 00:39:57,311
Vor Tommy Burns war der
Weltmeister zurückgetreten.

543
00:39:57,312 --> 00:39:58,770
Ein Mann namens Jim Jeffries.

544
00:39:58,771 --> 00:40:01,356
Und alle: "Jack Johnson
ist nicht der wahre Champion."

545
00:40:01,357 --> 00:40:03,275
"Jim Jeffries ist der wahre Champion,

546
00:40:03,276 --> 00:40:05,110
und es ist gut, dass er nicht kämpft,

547
00:40:05,111 --> 00:40:07,696
sonst würde er dir
den Arsch versohlen, Jack Johnson."

548
00:40:07,697 --> 00:40:09,073
Also, Jack Johnson...

549
00:40:10,992 --> 00:40:13,620
Jack Johnson forderte Jim Jeffries heraus.

550
00:40:14,287 --> 00:40:17,706
Es passierte zuerst in London.
Jim Jeffries war bei einer Parade,

551
00:40:17,707 --> 00:40:20,709
und Jack Johnsons schwarzer Arsch
trat aus der Menge hervor.

552
00:40:20,710 --> 00:40:24,129
Er war extrem schick gekleidet.
Er konnte sich sehr gut ausdrücken.

553
00:40:24,130 --> 00:40:28,801
Er sagte: "Hör mal, alter Junge,
ich würde dir gerne eine verpassen."

554
00:40:30,511 --> 00:40:32,764
Jim Jeffries sah ihn nur an.
"Was zur Hölle?"

555
00:40:33,765 --> 00:40:36,808
Und dann war Jim Jeffries
bei einer Parade in Sydney, Australien,

556
00:40:36,809 --> 00:40:39,186
und Jack Johnson trat
wieder aus der Menge hervor.

557
00:40:39,187 --> 00:40:43,691
"Hör mal, alter Junge, ich möchte dir
wirklich gern ein paar schallern."

558
00:40:44,984 --> 00:40:48,988
Jim Jeffries guckte so:
"Wie kommt dieser Nigga an einen Pass?"

559
00:40:56,454 --> 00:40:58,247
Nochmal, das war 1910.

560
00:40:59,741 --> 00:41:03,536
Das Markenzeichen von Jack Johnson
war Kühnheit.

561
00:41:04,545 --> 00:41:06,964
Es gibt eine Legende über ihn, die besagt,

562
00:41:06,965 --> 00:41:10,592
dass er eines Nachts
zu schnell eine Landstraße entlangfuhr,

563
00:41:10,593 --> 00:41:12,428
südlich der Mason-Dixon-Linie,

564
00:41:13,388 --> 00:41:15,889
und die Polizei zog
Jack Johnson aus dem Verkehr.

565
00:41:15,890 --> 00:41:16,974
Das war 1910.

566
00:41:16,975 --> 00:41:19,686
Er muss gerast sein,
20 Kilometer pro Stunde.

567
00:41:26,392 --> 00:41:27,769
Die Polizei hielt ihn an.

568
00:41:29,070 --> 00:41:30,196
Die Polizei sagte:

569
00:41:31,041 --> 00:41:35,909
"Es kostet 200 Dollar,
hier unten auf unseren Straßen zu rasen."

570
00:41:35,910 --> 00:41:39,121
Damals waren 200 Dollar
wie ein Strafzettel über 50.000 Dollar.

571
00:41:39,122 --> 00:41:40,831
Jack Johnson zögerte nicht.

572
00:41:40,832 --> 00:41:43,584
Er gab ihm 400 Dollar und sagte:
"Ich fahre gleich zurück."

573
00:41:49,424 --> 00:41:52,385
Nach Monaten der Beharrlichkeit

574
00:41:53,386 --> 00:41:54,846
gab Jim Jeffries nach.

575
00:41:56,347 --> 00:42:00,350
Und Jack Johnson verteidigte seinen Titel
gegen Jim Jeffries

576
00:42:00,351 --> 00:42:01,476
am vierten Juli.

577
00:42:01,477 --> 00:42:04,980
Daher stammt der Ausdruck
"Die große weiße Hoffnung".

578
00:42:04,981 --> 00:42:10,403
Sie wollten, dass ein Weißer
diesen Schwarzen in seine Schranken wies.

579
00:42:10,902 --> 00:42:15,283
Ich sage euch was, am vierten Juli
war Jim Jeffries nicht dieser Typ.

580
00:42:16,617 --> 00:42:18,453
Jack Johnson machte ihn total fertig.

581
00:42:19,495 --> 00:42:24,249
Und Jack Johnson tat das, was man
beim Boxen "den Kampf führen" nennt,

582
00:42:24,250 --> 00:42:27,044
er hätte ihn also in den frühen Runden
ausknocken können,

583
00:42:27,045 --> 00:42:30,213
aber er wollte nicht sterben.
Er wollte, dass es gut aussah.

584
00:42:30,214 --> 00:42:33,091
Aber als er es satt hatte,
denn damals gab es keine

585
00:42:33,092 --> 00:42:36,511
15-Runden-Kämpfe, man kämpfte einfach,
bis man nicht mehr kämpfen konnte.

586
00:42:36,512 --> 00:42:38,389
Als Jack Johnson sich langweilte,

587
00:42:40,099 --> 00:42:41,892
erledigte er ihn mit einem rechten Haken,

588
00:42:41,893 --> 00:42:44,608
und man sieht in der Aufnahme,
wie Jim Jeffries fällt,

589
00:42:44,609 --> 00:42:47,482
aber dann bricht der Film ab.

590
00:42:48,900 --> 00:42:50,234
Weil sie nicht zeigen wollten,

591
00:42:51,402 --> 00:42:53,446
wie dieser Nigga ihre Hoffnung ausknockte.

592
00:42:54,614 --> 00:42:58,325
Und am 5. Juli
gab es in den gesamten Vereinigten Staaten

593
00:42:58,326 --> 00:43:03,371
Aufstände, weiße Aufstände,
bei denen sie viele Schwarze töteten,

594
00:43:03,372 --> 00:43:07,919
um sicherzustellen, dass der Rest
dieser Niggas ihren Platz kannte.

595
00:43:10,755 --> 00:43:13,466
Weil Jack Johnson
die erste Schwarze Person war,

596
00:43:13,966 --> 00:43:19,097
die physisch der Rassentrennung trotzte
und gewann. Und hier ist die Pointe.

597
00:43:22,183 --> 00:43:24,894
Er verließ die Arena nicht nur lebend.

598
00:43:25,728 --> 00:43:28,481
Jack Johnson hatte
eine ganz besondere Neigung.

599
00:43:29,273 --> 00:43:34,946
Er verließ die Arena mit einer weißen
Schlampe. Lasst uns drüber reden.

600
00:43:37,657 --> 00:43:40,492
Wisst ihr, Jack Johnson
liebte es, weiße Frauen zu ficken.

601
00:43:40,493 --> 00:43:45,292
Er fickte
fast ausschließlich weiße Frauen.

602
00:43:45,293 --> 00:43:49,292
Und, Mann, wie kühn er war...
Einfach weiße Männer zu verprügeln

603
00:43:49,293 --> 00:43:51,028
und ihre Schlampen zu ficken.

604
00:43:55,808 --> 00:43:57,935
Die Schwarze Boxwelt war begeistert.

605
00:43:58,553 --> 00:44:01,221
Und jeder große Schwarze Kämpfer
feierte Jack Johnson.

606
00:44:01,222 --> 00:44:02,764
Und sie sagten zu Jack Johnson:

607
00:44:02,765 --> 00:44:06,059
"Jack, herzlichen Glückwunsch.
Kann ich einen Titelkampf bekommen?"

608
00:44:06,060 --> 00:44:09,437
Und Jack Johnson sagte,
genau wie seine weißen Vorgänger:

609
00:44:09,438 --> 00:44:12,233
"Nun, ich kämpfe nicht
gegen Schwarze Kämpfer."

610
00:44:13,276 --> 00:44:17,989
"Ich verprügle weiße Typen
und ficke ihre Schlampen."

611
00:44:21,492 --> 00:44:22,702
Und einer nach dem anderen

612
00:44:24,078 --> 00:44:28,331
trat in der großen Weißen Hoffnung auf,
und Jack Johnson besiegte sie alle.

613
00:44:28,332 --> 00:44:29,333
Tatsächlich...

614
00:44:30,376 --> 00:44:32,461
Tatsächlich brauchte es ein Gesetz,

615
00:44:33,561 --> 00:44:34,672
um ihn zu stoppen.

616
00:44:37,216 --> 00:44:41,261
Der Kongressabgeordnete Mann aus Illinois
dachte sich das "Mann-Gesetz" aus.

617
00:44:41,262 --> 00:44:45,473
Das Mann-Gesetz ist das Gesetz,
das besagt, dass es illegal ist,

618
00:44:45,474 --> 00:44:49,603
eine Frau über Staatsgrenzen zu bringen
zum Zwecke der Verführung.

619
00:44:49,604 --> 00:44:53,065
In meiner Branche
muss man so einen Scheiß wissen.

620
00:44:56,569 --> 00:45:00,447
Jack Johnson wurde angeklagt
und nach dem Mann Act verurteilt,

621
00:45:00,448 --> 00:45:02,977
floh aus dem Land,
war jahrelang auf der Flucht,

622
00:45:03,077 --> 00:45:04,326
und es ruinierte sein Leben.

623
00:45:04,327 --> 00:45:08,288
Und dann starb er schließlich 1946
in den USA bei einem Autounfall.

624
00:45:08,289 --> 00:45:10,582
Bevor er starb...
Das Zitat ist das beste,

625
00:45:10,583 --> 00:45:13,794
das je ein Amerikaner gesagt hat...
Da sagte er:

626
00:45:15,046 --> 00:45:17,089
"Ich habe alles riskiert

627
00:45:19,050 --> 00:45:20,301
für mein Vergnügen."

628
00:45:30,519 --> 00:45:33,064
Wisst ihr,
Freiheit zu haben, ist eine Sache.

629
00:45:34,440 --> 00:45:36,484
Keine Freiheit zu haben,
eine andere.

630
00:45:37,193 --> 00:45:41,825
Aber Freiheit zu nutzen, die man
nicht hat, erfordert enorm viel Mut,

631
00:45:41,826 --> 00:45:43,991
ganz gleich,
wie egoistisch man damit umgeht.

632
00:45:44,650 --> 00:45:45,776
Und Jack Johnson

633
00:45:47,078 --> 00:45:48,537
ist ein amerikanisches Rätsel,

634
00:45:49,538 --> 00:45:50,998
das wir lösen müssen.

635
00:45:52,250 --> 00:45:55,502
Vor einiger Zeit
war ich hier in Washington.

636
00:45:55,503 --> 00:45:57,505
Ich war im MGM

637
00:45:59,298 --> 00:46:02,301
am National Harbor,
und ich trat nicht auf.

638
00:46:02,969 --> 00:46:07,704
Ich war bei einer Stevie-Wonder-Show.
Stevie wusste nicht, dass ich da war.

639
00:46:07,798 --> 00:46:09,508
Ich war an der Seitenbühne.

640
00:46:11,519 --> 00:46:14,076
Ich kam zu spät,
er machte schon die Show.

641
00:46:14,077 --> 00:46:16,280
Und das war ein ganz besonderer Abend.

642
00:46:16,281 --> 00:46:20,111
Es war der Abend vor

643
00:46:21,779 --> 00:46:23,572
Aretha Franklins Beerdigung.

644
00:46:25,157 --> 00:46:28,285
Und Aretha Franklin
war eine ganz besondere Person für mich.

645
00:46:28,286 --> 00:46:33,331
Bei meinem ersten Mal in Radio City
gab sie mir einen Job als ihr Vorprogramm.

646
00:46:33,332 --> 00:46:36,585
Gemeine Chefin, aber großartige,
großartige, großartige Künstlerin.

647
00:46:38,796 --> 00:46:40,756
Und Steve lieferte auf der Bühne ab.

648
00:46:41,882 --> 00:46:43,509
Und dann mitten in seinem Set

649
00:46:44,552 --> 00:46:46,304
fing er an, ein Medley zu singen

650
00:46:47,054 --> 00:46:50,765
aus all den Songs, die er
je für Aretha Franklin geschrieben hatte.

651
00:46:50,766 --> 00:46:52,560
Und, ich sage euch, es waren viele.

652
00:46:53,102 --> 00:46:55,645
Riesenhits, von denen ich nicht wusste,
dass er sie geschrieben hat.

653
00:46:55,646 --> 00:46:58,648
Und die Menge groovte
und feierte ihr Leben.

654
00:46:58,649 --> 00:47:01,694
Und ganz plötzlich, mittendrin...

655
00:47:02,778 --> 00:47:04,447
brach Stevie weinend zusammen.

656
00:47:05,781 --> 00:47:08,492
Legte seinen Kopf auf das Klavier,
und ich hörte ihn schluchzen.

657
00:47:09,493 --> 00:47:10,494
Und ich war betrunken.

658
00:47:13,331 --> 00:47:15,957
Und es tut einem Mann weh,
einen anderen Mann weinen zu hören.

659
00:47:15,958 --> 00:47:19,003
Ich dachte gar nicht darüber nach.
Ich dachte: "Ich muss zu ihm gehen."

660
00:47:22,089 --> 00:47:25,258
Und ich ging einfach auf die Bühne.
Und wisst ihr, es ist mein Zuhause.

661
00:47:25,259 --> 00:47:27,844
Als die Menge mich sah,
fingen sie an zu jubeln.

662
00:47:27,845 --> 00:47:30,848
Aber Stevie wusste nicht, dass ich kam.
Er schaute wie der Falke.

663
00:47:47,490 --> 00:47:50,367
Ich setzte mich neben ihn ans Klavier
und sagte: "Ich bin's."

664
00:47:50,368 --> 00:47:51,701
Und da lächelte er breit,

665
00:47:51,702 --> 00:47:55,038
und wir fingen an, Witze zu reißen
und Lieder zu singen.

666
00:47:55,039 --> 00:47:59,668
Und dann nach der Show
waren wir Backstage, und er fragte mich:

667
00:48:01,337 --> 00:48:03,130
"Was machst du morgen?"

668
00:48:04,965 --> 00:48:06,717
Ich sagte: "Ich fliege
mit dir nach Detroit,

669
00:48:07,760 --> 00:48:09,512
um Ms. Franklin
die letzte Ehre zu erweisen."

670
00:48:10,679 --> 00:48:11,889
Und er sagte: "Nein."

671
00:48:13,265 --> 00:48:14,350
Zu der Zeit

672
00:48:15,559 --> 00:48:17,185
war gerade ein Senator verstorben.

673
00:48:17,186 --> 00:48:20,022
Der großartige John McCain war gestorben.

674
00:48:22,191 --> 00:48:24,360
Stevie sagte:
"Du musst mir einen Gefallen tun."

675
00:48:25,486 --> 00:48:28,572
Er sagte: "John McCain ist
im Kapitol aufgebahrt.

676
00:48:30,825 --> 00:48:32,368
Ich möchte, dass du hingehst,

677
00:48:33,994 --> 00:48:35,579
und ihm unseren Respekt zollst."

678
00:48:40,918 --> 00:48:44,505
Und ich sagte: "Ey, ich würde viel lieber
mit dir nach Detroit gehen."

679
00:48:49,641 --> 00:48:52,263
Und dann warf Stevie mir diesen Blick zu.
Er schaute so...

680
00:48:52,930 --> 00:48:54,849
Er wusste nicht mal,
dass ich hier war.

681
00:48:58,794 --> 00:48:59,795
Also ging ich.

682
00:49:00,938 --> 00:49:02,386
Am nächsten Tag ging ich zum Kapitol.

683
00:49:02,387 --> 00:49:05,024
Das mache ich für niemanden
außer für Stevie Wonder.

684
00:49:05,025 --> 00:49:06,607
Ich tue alles für ihn,
wenn es vernünftig ist.

685
00:49:06,608 --> 00:49:09,488
Nur mit dem Rauchen höre ich
auch für ihn nicht auf.

686
00:49:10,831 --> 00:49:12,082
Noch nicht.

687
00:49:13,033 --> 00:49:14,909
Aber das tat ich.
Ich stand in der Schlange,

688
00:49:14,910 --> 00:49:17,370
und dann kam ich bis
zum Sarg von Senator McCain,

689
00:49:17,371 --> 00:49:19,748
und ich sagte:
"Stevie Wonder hat mich geschickt."

690
00:49:21,959 --> 00:49:24,253
"Tschüss, Nigga."
Und ich ging einfach weg.

691
00:49:25,754 --> 00:49:28,007
Aber das war, was er wollte,
und also tat ich das.

692
00:49:34,180 --> 00:49:35,597
Viele Leute wissen das nicht,

693
00:49:35,598 --> 00:49:38,100
aber die aus Washington,
die in meinem Alter sind.

694
00:49:38,601 --> 00:49:39,768
Viele wissen nicht,

695
00:49:40,853 --> 00:49:42,229
dass Martin Luther King,

696
00:49:43,314 --> 00:49:48,319
anders als Charlie Kirk, es schwerer
hatte, in Erinnerung zu bleiben.

697
00:49:50,112 --> 00:49:51,030
Dass

698
00:49:51,989 --> 00:49:54,616
der einzige Grund,
warum Martin Luther Kings Geburtstag

699
00:49:54,617 --> 00:49:57,452
ein Feiertag ist,
daran liegt, dass die King-Familie

700
00:49:57,453 --> 00:50:02,355
und Stevie Wonder sich sehr hart
und sehr lange

701
00:50:03,000 --> 00:50:04,335
für diesen Feiertag eingesetzt haben.

702
00:50:08,013 --> 00:50:09,265
Die Leute vergessen das.

703
00:50:11,050 --> 00:50:13,301
Dass das, was sie
"Black Happy Birthday" nennen,

704
00:50:13,302 --> 00:50:16,596
das Stevie-Wonder-"Happy Birthday",
ein Protestsong war,

705
00:50:16,597 --> 00:50:19,891
um den King-Feiertag
Wirklichkeit werden zu lassen.

706
00:50:19,892 --> 00:50:26,899
<i>Happy birthday to you</i>

707
00:50:26,900 --> 00:50:29,442
<i>Happy birthday</i>

708
00:50:29,443 --> 00:50:31,292
Und es war so effektiv.

709
00:50:32,029 --> 00:50:33,863
Am Ende stimmte der Senat darüber ab.

710
00:50:33,864 --> 00:50:40,329
99 von 100 Senatoren stimmten zu,
seinen Geburtstag zum Feiertag zu machen.

711
00:50:42,139 --> 00:50:43,307
Bis auf einen...

712
00:50:44,500 --> 00:50:45,702
John McCain.

713
00:50:48,087 --> 00:50:51,173
Der Typ, zu dem Stevie mich geschickt hat,
um mich zu verabschieden.

714
00:50:52,967 --> 00:50:55,636
Was für ein großartiger Mann
Stevie Wonder ist.

715
00:50:56,136 --> 00:50:58,180
Wie viel dieses Land lernen könnte

716
00:50:59,431 --> 00:51:00,849
von so einem Mann.

717
00:51:03,060 --> 00:51:04,812
John McCain, Gott hab ihn selig,

718
00:51:06,021 --> 00:51:07,897
hat sich damit in die Nesseln gesetzt,

719
00:51:07,898 --> 00:51:10,234
und Jahre wurde er dafür
in den Arsch gebissen.

720
00:51:10,943 --> 00:51:12,974
Er kandidierte
für das Präsidentenamt

721
00:51:12,975 --> 00:51:16,907
und musste gegen den ersten antreten,
der jemals eine Parteinominierung erhielt.

722
00:51:21,412 --> 00:51:26,959
Und Barack Obama erhielt diese Nominierung
am Jahrestag von Dr. Kings

723
00:51:27,062 --> 00:51:29,003
"I Have a Dream"-Rede.

724
00:51:33,173 --> 00:51:37,802
Und von allen Abstimmungen
in McCains langer Karriere als Senator

725
00:51:37,803 --> 00:51:41,974
hat ihn diese Stimme
gegen den King-Feiertag nie so verfolgt,

726
00:51:42,474 --> 00:51:44,143
wie sie es zu jener Zeit tat.

727
00:51:44,852 --> 00:51:47,979
Also, wie hat er das gekontert?
Ich sage euch, was er getan hat.

728
00:51:47,980 --> 00:51:52,567
Wenn ihr euch erinnert, brachte
John McCain einen Gesetzentwurf ein,

729
00:51:52,568 --> 00:51:58,699
um Jack Johnson posthum
wegen des Mann-Gesetzes zu begnadigen.

730
00:51:59,867 --> 00:52:05,873
Ja, er wollte damit
Jack Johnson begnadigen.

731
00:52:06,373 --> 00:52:10,126
Das Mann-Gesetz ist genau das Gesetz,

732
00:52:10,127 --> 00:52:15,591
wegen dem Sean "Puffy" Combs
erst kürzlich verurteilt wurde.

733
00:52:16,091 --> 00:52:20,429
Amerikas Unaufhaltsamer-N*****-Gesetz.

734
00:52:28,676 --> 00:52:32,983
Ja, da läuft noch was anderes,
aber ich weiß nicht. Seid ihr gelangweilt?

735
00:52:33,525 --> 00:52:35,085
Nein!

736
00:52:36,070 --> 00:52:38,614
Okay, ich mache weiter. Da ist noch mehr.

737
00:52:48,666 --> 00:52:53,045
Ich hasse Verschwörungstheorien,
aber ich erzähle euch eine über... na ja...

738
00:52:54,296 --> 00:52:58,592
und das ist nicht mal eine Theorie.
Diesen Teil weiß ich als Tatsache.

739
00:53:06,592 --> 00:53:07,676
Wusstet ihr,

740
00:53:08,904 --> 00:53:11,980
als ich D.C. verließ
und in den 90ern nach New York zog,

741
00:53:12,523 --> 00:53:16,401
dass das New York City Police Department
eine Hip-Hop-Polizei-Sondereinheit hatte?

742
00:53:16,402 --> 00:53:17,528
Wusstet ihr das?

743
00:53:18,862 --> 00:53:21,745
Und diese Sondereinheit verfolgte jeden,

744
00:53:21,746 --> 00:53:24,283
der in der Hip-Hop-Kultur involviert war.

745
00:53:24,284 --> 00:53:26,244
Nicht nur Rapper, Drogendealer,

746
00:53:26,245 --> 00:53:28,246
weil sie dachten,
dass das zusammenhing.

747
00:53:28,247 --> 00:53:32,333
Sogar junge Komiker wie mich.
Jeder, der einfach in dieser Szene war,

748
00:53:32,334 --> 00:53:34,961
sie wussten, wer jeder war
und was jeder machte.

749
00:53:34,962 --> 00:53:38,172
Und damals
ging ich oft in Nachtclubs,

750
00:53:38,173 --> 00:53:39,424
aber manchmal ging hin

751
00:53:39,425 --> 00:53:41,509
und die Lichter waren etwas anders.

752
00:53:41,510 --> 00:53:44,846
Und ich merkte es nicht, aber die O.G.s
nahmen mich beiseite und meinten:

753
00:53:44,847 --> 00:53:46,557
"Vorsichtig im Club, Nigga."

754
00:53:47,891 --> 00:53:49,839
"Die haben die FBI-Lichter an."

755
00:53:51,543 --> 00:53:55,940
Die Beleuchtung war seltsam,
weil die Party überwacht wurde,

756
00:53:55,941 --> 00:53:57,859
und sie sagten mir,
dass ich aufpassen sollte.

757
00:53:57,860 --> 00:54:00,194
Und, wisst ihr,
ich habe nichts Falsches gemacht,

758
00:54:00,195 --> 00:54:01,947
Nigga, ich hab mich nur amüsiert.

759
00:54:04,518 --> 00:54:09,412
Wusstet ihr, dass diese Sondereinheit
ursprünglich gegründet wurde,

760
00:54:09,413 --> 00:54:11,374
um nur zwei Leute zu beschatten?

761
00:54:12,124 --> 00:54:15,207
Diese Leute waren
ein Typ namens Christopher Wallace,

762
00:54:15,295 --> 00:54:17,876
auch bekannt als Notorious B.I.G.,

763
00:54:20,388 --> 00:54:23,831
und Sean "P. Diddy" Combs.

764
00:54:24,892 --> 00:54:26,846
Warum ist das so?

765
00:54:27,514 --> 00:54:32,018
Dass dieser Nigga seit mindestens
30 Jahren unter Beobachtung steht,

766
00:54:32,019 --> 00:54:36,564
und sie erst jetzt merken, dass er krumme
Dinger dreht und Frauen verprügelt?

767
00:54:36,565 --> 00:54:40,359
Ich wette mit euch, ich wette,
wenn er all das gemacht hat,

768
00:54:40,360 --> 00:54:43,188
ich wette, sie haben ihm
lange dabei zugesehen.

769
00:54:43,812 --> 00:54:45,115
Aber warum jetzt?

770
00:54:45,949 --> 00:54:46,992
Ich weiß es nicht.

771
00:54:47,618 --> 00:54:50,725
Es war seltsam, in diesem Fall
rief niemand die Polizei,

772
00:54:51,538 --> 00:54:52,956
außer Kid Cudi.

773
00:54:58,681 --> 00:55:01,048
Und alle nannten Kid Cudi eine Petze.

774
00:55:02,875 --> 00:55:04,293
Aber er war keine Petze.

775
00:55:04,396 --> 00:55:06,677
Eine Petze ist, wenn zwei
zusammen ein Verbrechen begehen

776
00:55:06,678 --> 00:55:09,096
und einer von ihnen erwischt wird
und den anderen verpfeift,

777
00:55:09,097 --> 00:55:13,397
um seinen eigenen Arsch zu retten.
Kid Cudi wurde von Puff übel mitgespielt.

778
00:55:13,497 --> 00:55:16,896
Er behauptete, Puff hätte
seinen verdammten Porsche

779
00:55:16,897 --> 00:55:19,732
mit einem Molotowcocktail in die Luft
gejagt und es dabei nicht belassen.

780
00:55:19,733 --> 00:55:22,903
Er sagte... Er behauptete dann,
dass Puff in sein Haus eingebrochen sei,

781
00:55:24,321 --> 00:55:27,741
und die Weihnachtsgeschenke
dieses Niggas geöffnet habe.

782
00:55:32,037 --> 00:55:33,705
Nigga, ich wäre stinksauer gewesen.

783
00:55:35,713 --> 00:55:38,292
Kid Cudi sagte: "Ich kann nicht beweisen,
dass er die Geschenke geöffnet hat,

784
00:55:38,293 --> 00:55:41,059
aber ich kam ins Haus und er war da
und die Geschenke waren offen

785
00:55:41,060 --> 00:55:44,007
und dieser Nigga meinte nur:
'Frohe Weihnachten, Playboy.'"

786
00:55:46,927 --> 00:55:48,594
Was hätte Kid Cudi also tun sollen?

787
00:55:48,595 --> 00:55:51,181
Er hatte nur zwei Möglichkeiten.
Entweder A:

788
00:55:52,182 --> 00:55:53,891
Irgendein Gangster-Scheiß,

789
00:55:53,892 --> 00:55:56,353
den man nur schwer nachweisen kann.

790
00:55:57,690 --> 00:55:59,189
Oder, wenn du nicht so gestrickt bist...

791
00:56:00,948 --> 00:56:03,627
Und ich glaube nicht,
dass Kid Cudi so gestrickt ist.

792
00:56:05,678 --> 00:56:07,281
Dann ist deine letzte Option B:

793
00:56:08,782 --> 00:56:10,205
Du musst die Polizei rufen.

794
00:56:11,487 --> 00:56:12,661
Und gut gemacht, Kid Cudi.

795
00:56:13,704 --> 00:56:14,830
Er tat das Richtige.

796
00:56:15,956 --> 00:56:19,159
Ich hingegen, ich bin so gestrickt.

797
00:56:21,587 --> 00:56:23,629
Wenn dieser Nigga
meiner Familie Weihnachten versaut,

798
00:56:23,630 --> 00:56:25,966
werde ich ihn dafür leiden lassen.

799
00:56:26,758 --> 00:56:28,926
Und dann erzählt man mir alles darüber,

800
00:56:28,927 --> 00:56:30,467
ohne zu wissen, dass ich es war.

801
00:56:30,567 --> 00:56:31,923
"Oh, mein Gott, Dave!"

802
00:56:34,057 --> 00:56:35,726
"Hast du gehört,
was mit Puffy passiert ist?"

803
00:56:36,268 --> 00:56:38,061
"Oh, nein. Was ist passiert?"

804
00:56:44,151 --> 00:56:47,785
"Er war alleine
im Topanga Canyon joggen.

805
00:56:49,197 --> 00:56:52,189
Ein Falke kam aus dem Nichts
und hat diesen Nigga getötet!"

806
00:56:52,284 --> 00:56:53,410
"Oh, mein Gott."

807
00:57:05,589 --> 00:57:07,226
Ich liebe Hip-Hop-Musik.

808
00:57:07,876 --> 00:57:11,334
Ich liebe viele der Leute,
die diese Musik machen.

809
00:57:12,358 --> 00:57:14,347
Sie haben mir Dinge beigebracht
und gezeigt,

810
00:57:14,348 --> 00:57:16,599
die ich selbst nie gesehen hätte,
gute Dinge.

811
00:57:16,600 --> 00:57:19,675
Zum Beispiel war ich einmal in Atlanta.

812
00:57:19,770 --> 00:57:21,601
Ich bin fast fertig. Halt durch, Kumpel.

813
00:57:26,450 --> 00:57:27,736
Ich war in Atlanta

814
00:57:29,680 --> 00:57:32,095
und ein Rapper namens T.I...

815
00:57:34,612 --> 00:57:36,243
...rief mich an. Zu dieser Zeit

816
00:57:36,244 --> 00:57:37,870
kannte ich ihn nicht gut,
jetzt kenne ich ihn besser,

817
00:57:37,871 --> 00:57:40,206
aber damals hatte
er meine Nummer nicht.

818
00:57:40,207 --> 00:57:44,127
Und er rief mich an und meinte:
"Ich hab gehört, du bist in meiner Stadt."

819
00:57:45,945 --> 00:57:48,848
Er sagte:
"Ich will dir das echte Atlanta zeigen."

820
00:57:49,895 --> 00:57:51,718
Ich sagte:
"Verdammt ja, los geht's."

821
00:57:53,872 --> 00:57:56,305
Er sagte: "Triff mich unten
beim Hotel-Parkservice."

822
00:57:56,306 --> 00:57:57,437
Also ging ich runter.

823
00:57:57,438 --> 00:57:59,447
Ich dachte, er verarscht mich,
aber als ich runterkam,

824
00:57:59,448 --> 00:58:02,937
stand er draußen beim Parkservice
und saß in einem violetten Phantom.

825
00:58:02,938 --> 00:58:05,815
Dieser Wagen muss anderthalb
Millionen Dollar gekostet haben.

826
00:58:05,816 --> 00:58:08,753
Wunderschöne violette Farbe
mit elfenbeinweißen Sitzen.

827
00:58:08,754 --> 00:58:11,445
Für sowas braucht man einen Chauffeur,

828
00:58:11,446 --> 00:58:14,866
aber aus irgendeinem Grund
fuhr dieser Nigga selbst.

829
00:58:17,452 --> 00:58:18,744
Ich nahm es einfach hin.

830
00:58:18,745 --> 00:58:22,874
Ich sprang einfach ins Auto und, Mann,
er hat mir Atlanta gezeigt, alles.

831
00:58:23,417 --> 00:58:25,751
"Outkast und so
haben da drüben angefangen zu rappen

832
00:58:25,752 --> 00:58:28,714
und Future hat früher
auf dem Spielplatz hier gespielt."

833
00:58:32,413 --> 00:58:35,554
Und dann wurde er langsamer,
zeigte auf ein Haus und sagte:

834
00:58:36,579 --> 00:58:39,623
"Und Martin Luther King
ist in dem Haus genau da aufgewachsen."

835
00:58:40,851 --> 00:58:43,270
"Und hier hat er
seine Kinder großgezogen."

836
00:58:44,107 --> 00:58:47,733
"Und das ist die Kirche,
in der er dort drüben gepredigt hat."

837
00:58:50,652 --> 00:58:54,197
Und dann hielten wir an einer roten Ampel,

838
00:58:55,365 --> 00:58:56,949
und diese kleinen schwarzen Kinder

839
00:58:56,950 --> 00:59:00,119
stürmten von beiden Seiten
mit Wasserflaschen auf das Auto zu.

840
00:59:00,120 --> 00:59:04,242
Diese Kinder in Atlanta
nennt man die Water Boys.

841
00:59:04,904 --> 00:59:08,210
Ihre ganze Masche ist,
dass sie Wasser an Leute verkaufen,

842
00:59:08,211 --> 00:59:09,880
die im heißen Verkehr
von Atlanta hängen.

843
00:59:10,589 --> 00:59:11,757
Das wusste ich nicht.

844
00:59:12,253 --> 00:59:14,467
Ich sah nur diese jungen Niggas
auf das Auto zurennen,

845
00:59:14,468 --> 00:59:16,069
also verriegelte ich die Tür
und dachte: "Scheiß drauf."

846
00:59:25,353 --> 00:59:29,435
Aber T.I. ließ sein Fenster runter
und fing an, den Kindern Befehle zu geben.

847
00:59:29,524 --> 00:59:31,692
"Rennt nicht einfach
auf das Auto von jemandem zu."

848
00:59:31,693 --> 00:59:33,403
"Ihr wisst nicht, was die da drin haben."

849
00:59:33,987 --> 00:59:36,072
"Und lächelt,
damit ihr weniger bedrohlich wirkt."

850
00:59:36,073 --> 00:59:39,784
"Und denkt an eure Manieren.
'Ja, Sir. Nein, Ma’am. Bitte, danke.'"

851
00:59:39,785 --> 00:59:41,160
"Das hält euch am Leben."

852
00:59:41,161 --> 00:59:45,373
"Und lasst das Kondenswasser
an der Flasche,

853
00:59:45,916 --> 00:59:49,211
damit es erfrischend und lecker aussieht."

854
00:59:50,545 --> 00:59:53,422
Und dann erkannte das Kind,
dass es mit einer Legende sprach.

855
00:59:53,423 --> 00:59:56,509
Er sagte: "Oh, mein Gott."
Er sagte: "Danke, T.I."

856
00:59:56,510 --> 00:59:58,219
Und hielt die Hand auf für Geld.

857
00:59:58,220 --> 01:00:00,096
Und T.I. sah ihn an und sagte:

858
01:00:00,097 --> 01:00:03,923
"Ich hab dir das Wissen gegeben",
kurbelte das Fenster hoch und fuhr weg.

859
01:00:16,475 --> 01:00:17,739
In dieser Nacht...

860
01:00:21,535 --> 01:00:22,868
...machte ich meine Show,

861
01:00:24,069 --> 01:00:27,206
und als ich von der Bühne ging,
war T.I. mit einem Freund backstage,

862
01:00:27,207 --> 01:00:30,209
den ich nicht kannte.
Ich wusste nur, dass er jemand war,

863
01:00:30,210 --> 01:00:33,003
weil alle ganz aufgeregt taten,
dass er da hinten war.

864
01:00:33,004 --> 01:00:35,422
Also fragte ich ihn:
"Yo, Tip, wer ist dein Kumpel?"

865
01:00:35,423 --> 01:00:37,174
Und er so: "Der da?"

866
01:00:37,175 --> 01:00:40,860
Er sagt: "Das da
ist die Zukunft des Hip-Hop."

867
01:00:40,861 --> 01:00:42,471
Und ich meinte:
"Nigga, beruhig dich mal!"

868
01:00:42,472 --> 01:00:43,765
Also fragte ich den Typen.

869
01:00:45,350 --> 01:00:47,880
Ich sage: "Yo, mein Lieber."
Ich sagte: "Wie heißt du?"

870
01:00:48,418 --> 01:00:51,615
Und der Typ schaute rüber,
er sagte... er sagte: "Ich bin Nipsey."

871
01:00:57,195 --> 01:00:58,943
Und das war Nipsey Hussle.

872
01:01:00,198 --> 01:01:03,051
Ich werde das nicht vertiefen,
aber an diesem Abend...

873
01:01:04,183 --> 01:01:07,164
...an diesem Abend gingen ich und T.I.
und Nipsey aus...

874
01:01:08,498 --> 01:01:11,389
und wir hatten verdammt viel Spaß.

875
01:01:11,390 --> 01:01:13,795
Gute Zeit, kein Freak-Off-Spaß, aber Spaß.

876
01:01:17,296 --> 01:01:20,640
So sehr, dass ich,
als ich von der Tour nach Hause kam...

877
01:01:20,641 --> 01:01:23,221
Meine Frau fragt mich immer:
"Dave, wie war dein Trip?"

878
01:01:23,722 --> 01:01:24,972
Normalerweise sage ich: "Gut."

879
01:01:24,973 --> 01:01:29,185
Aber diesmal meinte ich: "Schatz,
ich habe den coolsten Nigga getroffen."

880
01:01:29,186 --> 01:01:32,813
Ich sagte: "Er ist jünger als ich,
aber es ist, als wäre er älter als ich."

881
01:01:32,814 --> 01:01:35,191
Und sie so: "Was?"
Sie fragt: "Was bedeutet das?"

882
01:01:35,192 --> 01:01:37,485
Und ich so:
"Keine Ahnung, ey. Er ist wie..."

883
01:01:41,531 --> 01:01:43,222
"Als hinge man mit einem Glückskeks ab."

884
01:01:43,313 --> 01:01:45,452
"Er hatte einfach auf alles eine Antwort."

885
01:01:49,664 --> 01:01:51,208
Ich habe ihr alles über Nipsey erzählt.

886
01:01:52,167 --> 01:01:54,265
Das Lustige daran war, Jahre später

887
01:01:54,961 --> 01:01:58,295
sah ich Nipseys Witwe
und sie nahm mich beiseite.

888
01:01:58,395 --> 01:01:59,429
Ich war ihr noch nie begegnet.

889
01:01:59,430 --> 01:02:02,039
Und sie sagte:
"Mein Mann hat dich geliebt."

890
01:02:02,719 --> 01:02:06,847
"Er hätte dich in Atlanta getroffen und
ihr hättet eine wunderbare Zeit gehabt."

891
01:02:06,848 --> 01:02:09,517
Ich sagte: "Das ist verrückt.
Das hatten wir wirklich."

892
01:02:11,724 --> 01:02:15,008
Kurz nachdem ich Nipsey kennengelernt
hatte, hatte ich einen Auftritt in L.A.

893
01:02:16,566 --> 01:02:18,692
Und nach der Show bekam ich eine SMS
von einem Typen, in der stand:

894
01:02:18,693 --> 01:02:21,667
"Diese Party ist wie für dich gemacht."
Und ich: "Ich geh ins Bett."

895
01:02:21,668 --> 01:02:24,698
Und er so: "Nein, Nigga,
du musst zu dieser Party kommen."

896
01:02:24,699 --> 01:02:27,494
Ich dachte also,
das ist endlich der "Freak-off".

897
01:02:36,092 --> 01:02:38,751
Und die Party war an einem Ort, an dem ich
schon eine Million Mal gewesen war.

898
01:02:38,752 --> 01:02:40,547
Also war ich nicht gerade begeistert,
dort zu sein.

899
01:02:40,548 --> 01:02:42,842
Aber als ich reinkam,
war es einfach anders.

900
01:02:43,852 --> 01:02:45,061
Es ging voll ab.

901
01:02:45,964 --> 01:02:49,391
Und es stellte sich heraus,
dass die Party für Nipsey war.

902
01:02:50,097 --> 01:02:53,227
Nipsey war für das Rap-Album des Jahres
nominiert worden,

903
01:02:53,228 --> 01:02:56,456
und jeder, den er mochte,
war auf der Party.

904
01:02:58,316 --> 01:03:01,568
T.I. war da,
Snoop war da, Jay-Z war da,

905
01:03:01,569 --> 01:03:04,322
Puffy, bevor wir wussten,
dass er all das gemacht hat, war da.

906
01:03:05,532 --> 01:03:07,491
Ich war da, und so weiter und so fort.

907
01:03:07,492 --> 01:03:09,910
Und so gut die Party auch war,
während ich feierte,

908
01:03:09,911 --> 01:03:12,371
hatte ich Spaß,
aber ich hatte ein flaues Gefühl im Magen,

909
01:03:12,372 --> 01:03:14,206
weil es mich an die 90er erinnerte.

910
01:03:14,207 --> 01:03:17,084
Und ihr könnt mir glauben
oder ihr könnt mir nicht glauben.

911
01:03:17,085 --> 01:03:20,587
Ich erzähle euch nur, wie ich es sah
und wie ich mich fühlte.

912
01:03:20,588 --> 01:03:23,216
Sie hatten diese FBI-Scheinwerfer an.

913
01:03:23,883 --> 01:03:26,844
Ich hatte einfach das Gefühl:
"Mann, diese Party wird überwacht",

914
01:03:26,845 --> 01:03:28,513
aber ich habe mir
nicht viel dabei gedacht.

915
01:03:29,180 --> 01:03:32,016
Und dann fuhr ich nach Hause
nach Ohio und machte ein Nickerchen,

916
01:03:32,017 --> 01:03:35,144
und meine Frau rüttelte mich wach
und hatte Tränen in den Augen

917
01:03:35,145 --> 01:03:37,855
und sagte: "David."
Ich sagte: "Was ist los mit dir?"

918
01:03:37,856 --> 01:03:40,011
Sie sagte: "Dein Freund ist tot."

919
01:03:40,108 --> 01:03:41,275
Und ich bin jetzt alt, also meinte ich:

920
01:03:41,276 --> 01:03:43,486
"Da musst du schon
etwas genauer sein."

921
01:03:44,988 --> 01:03:46,323
Ich kenne Niggas mit Gicht.

922
01:03:56,833 --> 01:03:58,168
Aber es war Nipsey.

923
01:03:59,419 --> 01:04:01,920
Und deshalb fühle ich
mit Charlie Kirks Fans,

924
01:04:01,921 --> 01:04:04,965
denn ich weiß, wie es ist,
wenn jemand, zu dem man aufschaut

925
01:04:04,966 --> 01:04:09,346
und den man bewundert, von einem
verdammten Niemand erschossen wird.

926
01:04:10,127 --> 01:04:11,687
Oh, mein Gott.

927
01:04:13,308 --> 01:04:15,274
Es ist so schwer, das zu akzeptieren.

928
01:04:16,436 --> 01:04:20,356
Im Internet gab es
all diese schrecklichen Videos,

929
01:04:20,357 --> 01:04:23,485
und es gab auch ein sehr blutiges Video
von Nipseys Ermordung.

930
01:04:25,070 --> 01:04:30,115
Und dann sah ich in den Kommentarbereich,
und das Internet tat, was es eben tut,

931
01:04:30,116 --> 01:04:33,702
und jeder kam mit einer
Verschwörungstheorie nach der anderen,

932
01:04:33,703 --> 01:04:37,870
aber die, die ich am häufigsten sah,
handelte von einem ganzheitlichen Arzt

933
01:04:37,871 --> 01:04:40,460
in New York City. Habt ihr davon gehört?

934
01:04:44,672 --> 01:04:48,782
Es ist ein Arzt namens Dr. Sebi.

935
01:04:52,806 --> 01:04:57,394
Mitte der 90er, auf dem Höhepunkt
der AIDS-Epidemie,

936
01:04:58,269 --> 01:05:02,147
behauptete ein Schwarzer ganzheitlicher
Arzt in New York namens Dr. Sebi,

937
01:05:02,148 --> 01:05:06,152
dass er zwei Menschen ganzheitlich
von AIDS und HIV geheilt hätte.

938
01:05:06,778 --> 01:05:08,987
Und zu dieser Zeit
war das eine illegale Behauptung

939
01:05:08,988 --> 01:05:12,324
in den Vereinigten Staaten,
wegen der FDA.

940
01:05:12,325 --> 01:05:15,661
Also verklagte die Bundesregierung
Dr. Sebi

941
01:05:15,662 --> 01:05:18,832
und der Bundesstaat New York
verklagte Dr. Sebi auch.

942
01:05:20,417 --> 01:05:23,500
Und Dr. Sebi gewann beide Prozesse.

943
01:05:27,757 --> 01:05:31,260
Und Nipsey Hussle,
was viele nicht wussten,

944
01:05:31,261 --> 01:05:34,347
drehte einen Dokumentarfilm,
er produzierte ihn,

945
01:05:35,014 --> 01:05:38,557
über Dr. Sebis Arbeit und sein Leben.

946
01:05:39,102 --> 01:05:44,983
Die Leute im Internet glauben, dass höhere
Mächte Nipsey Hussle getötet haben,

947
01:05:45,859 --> 01:05:47,986
um diese Informationen geheim zu halten.

948
01:05:50,196 --> 01:05:53,405
Ich weiß es nicht.
Ich weiß es ehrlich nicht.

949
01:05:54,826 --> 01:05:57,579
Aber ich erzähle euch etwas,
das ich weiß.

950
01:05:59,914 --> 01:06:04,419
Der größte Komiker, den ich je
gesehen habe, ist Charlie Barnett.

951
01:06:05,795 --> 01:06:10,424
Charlie Barnett,
eine New Yorker Straßen-Comedy-Legende.

952
01:06:10,425 --> 01:06:14,095
Er machte nur Comedy auf der Straße
und ich hatte das Glück, ihn zu treffen.

953
01:06:14,929 --> 01:06:16,097
Er war mir ein Mentor.

954
01:06:17,056 --> 01:06:20,727
Charlie Barnett war so gut auf der Straße,
dass er von der Straße weg

955
01:06:21,603 --> 01:06:24,647
einen Job bei "Saturday Night Live" bekam.

956
01:06:26,316 --> 01:06:29,736
Ja, aber in der Probewoche fanden sie
heraus, dass er nicht lesen konnte.

957
01:06:30,820 --> 01:06:34,491
Also feuerten sie ihn
und ersetzten ihn durch Eddie Murphy.

958
01:06:35,950 --> 01:06:37,826
Oh, es hätte so schön sein können.

959
01:06:37,827 --> 01:06:40,704
Aber man muss lesen können,
um bei "Saturday Night Live" mitzumachen.

960
01:06:40,705 --> 01:06:42,332
Ich weiß,
ihr habt letzte Woche Bad Bunny gesehen.

961
01:06:49,547 --> 01:06:52,091
Ich will ihn nicht schlechtmachen,
aber er liest ab, wisst ihr?

962
01:06:56,638 --> 01:06:59,723
Charlie Barnett ließ sich
nicht entmutigen. Er machte weiter.

963
01:06:59,724 --> 01:07:03,393
Er spielte im Film "Die Chaotenclique"
mit, wo ich ihn zum ersten Mal sah.

964
01:07:03,394 --> 01:07:05,145
Er war mal bei "Miami Vice" dabei.

965
01:07:05,146 --> 01:07:07,898
Dieser Motherfucker wurde selbst ein Star.

966
01:07:07,899 --> 01:07:10,015
Aber was ihn
immer wieder aus der Bahn warf,

967
01:07:10,104 --> 01:07:13,446
war, dass Charlie
schwer drogenabhängig war.

968
01:07:14,239 --> 01:07:17,157
Dieser Nigga fing an, Crack zu nehmen,
um vom Heroin loszukommen.

969
01:07:17,158 --> 01:07:18,201
Er war dem Untergang geweiht.

970
01:07:20,370 --> 01:07:23,622
Er lernte Straßen-Comedy
von einem Typen namens Swami X,

971
01:07:23,623 --> 01:07:26,041
und Swami X brachte ihm nicht nur bei,
wie man Comedy macht,

972
01:07:26,042 --> 01:07:30,087
er brachte ihm bei, wie man high wird,
und Charlie wurde es nie wieder los.

973
01:07:30,088 --> 01:07:33,674
Und als Charlie mein Mentor war,
obwohl er schwer drogenabhängig war,

974
01:07:33,675 --> 01:07:35,342
sah ich ihn nie high.

975
01:07:35,343 --> 01:07:38,178
Er wollte mir nie antun,
was Swami ihm angetan hatte.

976
01:07:38,179 --> 01:07:42,391
Er stellte sicher, dass ich verstand,
dass Kokain einfach nichts für mich ist,

977
01:07:42,392 --> 01:07:44,851
auch wenn die Schlampen hübscher sind
als die hässlichen Gras-Schlampen,

978
01:07:44,852 --> 01:07:46,020
mit denen du abhängst.

979
01:07:51,067 --> 01:07:55,989
Eines Abends sah ich Charlie
in einem Comedy-Club

980
01:07:56,823 --> 01:07:58,700
und er sah schrecklich aus.

981
01:07:59,492 --> 01:08:01,743
Und dieser Typ ging mir aus dem Weg,
wenn er high war,

982
01:08:01,744 --> 01:08:03,705
aber ich hatte ihn
noch nie so gesehen.

983
01:08:04,330 --> 01:08:07,750
Also sagte ich zu ihm,
ich sagte: "Charlie, alles gut?"

984
01:08:08,751 --> 01:08:10,086
Und er sagte nichts.

985
01:08:11,421 --> 01:08:12,964
Und ich sagte: "Bist du high?"

986
01:08:13,673 --> 01:08:14,841
Und er lachte.

987
01:08:16,259 --> 01:08:19,095
Er sagte:
"Nein, Nigga, ich bin nicht high."

988
01:08:20,346 --> 01:08:21,764
Er sagte: "Ich sterbe."

989
01:08:22,849 --> 01:08:24,183
Und ich sagte: "Was?"

990
01:08:24,892 --> 01:08:26,394
Und er sagte: "Ich sterbe."

991
01:08:27,562 --> 01:08:28,730
"Ich habe AIDS."

992
01:08:29,787 --> 01:08:30,857
"Und ich sterbe."

993
01:08:31,357 --> 01:08:33,191
Nun, ich muss 18 oder 19 gewesen sein.

994
01:08:33,192 --> 01:08:35,527
Ich hatte noch nie wen getroffen,
der AIDS hatte.

995
01:08:35,528 --> 01:08:38,155
Aber ich sag euch,
die Scheiße hat mich geschockt.

996
01:08:38,156 --> 01:08:40,449
Und dann dachte ich an all seine Witze.

997
01:08:40,450 --> 01:08:42,659
Und er hatte jahrelang
Andeutungen gemacht.

998
01:08:42,660 --> 01:08:44,374
Hatte er nicht einen Witz, wo er sagte:

999
01:08:44,375 --> 01:08:47,707
"Ich habe gestern einen AIDS-Test gemacht.
Knapp bestanden."

1000
01:08:54,411 --> 01:08:56,465
Ein anderes Mal war er auf der Bühne
im Apollo

1001
01:08:56,466 --> 01:08:58,925
und er sagte zum Publikum:
"Es gibt in allem Gutes und Schlechtes."

1002
01:08:58,926 --> 01:09:00,594
Und das Publikum so: "Ja."

1003
01:09:00,595 --> 01:09:02,419
Er sagte: "Also, was ist gut an Crack?"

1004
01:09:02,514 --> 01:09:05,106
Und, wisst ihr, alle
in Harlem meinten: "Nichts."

1005
01:09:05,107 --> 01:09:10,461
Und er sagte: "Scheiße, Crack hat den
Preis für Muschis auf 5 Dollar gesenkt."

1006
01:09:20,580 --> 01:09:22,991
Als er sagte, er hätte AIDS,
war ich so schockiert,

1007
01:09:22,992 --> 01:09:25,243
dass ich ihn ansah,
um zu sehen, ob er Witze macht.

1008
01:09:25,244 --> 01:09:29,188
Und ich wusste: "Er meint es ernst."

1009
01:09:30,792 --> 01:09:32,377
Und ich sagte: "Scheiß auf so was."

1010
01:09:32,877 --> 01:09:34,086
Er sagte: "Was meinst du?"

1011
01:09:34,087 --> 01:09:36,088
Ich sagte: "Du wirst nicht
in meiner Nähe sterben, Nigga."

1012
01:09:36,089 --> 01:09:37,464
"Das ist nicht dein Schicksal."

1013
01:09:37,465 --> 01:09:39,257
Er sagte: "Wovon redest du?"

1014
01:09:39,258 --> 01:09:44,136
Und ich brachte Charlie Barnett
zu Dr. Sebi.

1015
01:09:45,014 --> 01:09:46,598
Das ist eine Tatsache.

1016
01:09:46,599 --> 01:09:50,894
Und Dr. Sebi behandelte Charlie Barnett
drei Monate lang.

1017
01:09:50,895 --> 01:09:53,355
Eine verrückte Geschichte.
Ich könnte einen Film darüber machen.

1018
01:09:53,356 --> 01:09:54,815
Es ist eine lange Geschichte,
also erspare ich sie euch.

1019
01:09:54,816 --> 01:09:58,681
Aber der Punkt der Geschichte ist:
Charlie starb an AIDS.

1020
01:10:16,963 --> 01:10:21,508
D.C., ganz egal, wie sehr diese Regierung
oder irgendwer euch unter Druck setzt,

1021
01:10:21,509 --> 01:10:23,593
behaltet einen klaren Kopf.

1022
01:10:23,594 --> 01:10:26,179
Ich bin hier, um euch daran zu erinnern,
dass wir eine Gemeinschaft sind

1023
01:10:26,180 --> 01:10:29,391
und wir gemeinsam
bei Verstand bleiben werden.

1024
01:10:29,392 --> 01:10:34,423
Wir passen aufeinander auf
und sitzen diesen orangen Nigga aus.

1025
01:10:48,793 --> 01:10:51,705
Die Angst, die ich um mich selbst habe,

1026
01:10:51,706 --> 01:10:54,730
vor der ihr mich beschützen müsst,
ist Vereinnahmung.

1027
01:10:55,752 --> 01:11:00,964
Meine Stimme ist mächtiger geworden,
als ich es beabsichtigt hatte,

1028
01:11:00,965 --> 01:11:04,885
und ich kann nicht zulassen, dass die
mich fertigmachen wie Charlie Kirk,

1029
01:11:04,886 --> 01:11:07,305
oder sogar noch schlimmer als das.

1030
01:11:08,556 --> 01:11:12,101
Was, wenn diese Niggas mir irgendwie
ein Bein stellen, mich vereinnahmen,

1031
01:11:12,769 --> 01:11:15,979
und mich dann Dinge sagen lassen,
die sie von mir hören wollen?

1032
01:11:15,980 --> 01:11:17,356
Nun, das können wir nicht zulassen.

1033
01:11:18,566 --> 01:11:20,735
Also, nur für den Fall,

1034
01:11:21,903 --> 01:11:23,029
brauchen wir einen Code.

1035
01:11:26,365 --> 01:11:29,201
Es muss etwas sein, das ich sagen kann,
sodass, wenn ich es sage,

1036
01:11:29,202 --> 01:11:30,959
ihr wisst,
dass diese Niggas mich erwischt haben.

1037
01:11:32,762 --> 01:11:36,108
Und hört auf nichts, was ich sage,
nachdem ich diese Worte gesagt habe.

1038
01:11:37,502 --> 01:11:40,420
Aber verratet niemandem, was es ist,
aber es muss etwas sein, das,

1039
01:11:40,421 --> 01:11:42,381
ihr wisst, was ich meine,
das ich niemals sagen würde.

1040
01:11:43,174 --> 01:11:44,549
Oh, ich weiß, wie der Code lautet.

1041
01:11:44,550 --> 01:11:47,219
Das Codewort lautet:
"Ich stehe zu Israel."

1042
01:11:47,220 --> 01:11:49,361
Vielen Dank und gute Nacht.

1043
01:12:32,596 --> 01:12:34,846
{\an8}MAASAI MARA, KENIA

1044
01:12:46,362 --> 01:12:49,865
{\an8}NAIROBI, KENIA

1045
01:12:49,866 --> 01:12:52,910
{\an8}KIGALI, RUANDA

1046
01:13:54,180 --> 01:13:58,808
{\an8}INSEL GORÉE - DAKAR, SENEGAL

1047
01:13:58,809 --> 01:14:03,606
{\an8}CHANGU ISLAND, TANSANIA

1048
01:14:13,421 --> 01:14:16,577
{\an8}PRAG, TSCHECHISCHE REPUBLIK

1049
01:15:01,747 --> 01:15:06,334
{\an8}FÜR D'ANGELO

1050
01:15:06,335 --> 01:15:13,188
{\an8}UND WIE IMMER ELAINE

1051
01:15:25,646 --> 01:15:28,023
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
VERTRAULICH - STRENG GEHEIM

1052
01:15:28,024 --> 01:15:30,526
DAVE CHAPPELLE
"DER UNAUFHALTSAME N*****"