《我的王室死对头》
-那是个人吗？ -好像是
-什么情况… -喂！
醒一醒！
-有血 天啊 -喂？这里需要救护车
这边有人倒在地上了
腹部被刺伤 血流不止
准备输血并通知创伤中心
车世界！
不要死 车世界
别哭
我得起来才行
我不能就这样丢下她…
醒一醒 先生！
-血压还在下降 -不能这样…
心率120 开始补液
开始心肺复苏
各位远道而来 一路多有辛苦
此乃殿下的御札
大妃娘娘还一同送来了滋补药膳
本以为会降下教旨
没成想竟是御札和滋补药膳
看来我这命数 还尚未到尽时
饮下
以罪人之身死去
若如此 那女子可得活命
竟要凭此不足为信的约定 将你托付于人了
纵然就此死去 此生倒也不算太糟
既非能成君王之身
本也不是可享天年的命数
但能守护珍视的你而了却此生
倒也不失为男儿本色吧
你这是作甚？
反正您也是将死之人
如此了结 正是殿下的旨意
在流放地突遭山贼 尸骨无存
而就此消失的薄命大君
史书便会如此记载
你这混账！
这一次
我一定要救你
第14集：我的王室死对头
喂 团心
姜团心
这里是
王宫
喂 你没事吧？
我回来了
回到了朝鲜时代
您可以救他
只要您斩断命运的轮回
命运的轮回？
您心爱之人注定一死
无论是在朝鲜时代抑或此处
因此您必须回去救下大君
如此 命运便不会重演
您只需付出些许代价即可
喂 你今天怎么魂不守舍的？
你…
你这贱婢
你怎么在这里？
你的衣服…
你也是我前世的羁绊吗？
你该不会是打瞌睡了吧？
我之前在朝鲜时代不认识她的
究竟是哪里改变了？
此处分明是宫中啊
这是何处？
还能是何处？大妃殿前呗
（慈庆殿）
你胆子够大的
身为至密宫女 竟敢打瞌睡？
大妃殿
至密宫女
过去已经改变了
那样的话…
我也能改变其他事情
殿下驾到！
是他
站着做什么
还不快开门
遵命
你也进来
他此间已当上了王
看大妃尚且健在
即位应未满一年
当初听闻大君薨逝 大妃也病倒数日
之后便撒手人寰
既然大妃还活着
那他也还…
大君每逢这个时节
总要大病一场
一想到他
在那险恶之地受苦…
主上能体谅为母之心
我唯有感激
儿臣也甚是挂念
本打算过几日就寄封书信过去
正好将您赏赐的
滋补药膳也一并送去
那孩子定会好好送达的
殿下
要派小人到大君那里去吗？
没错 听说你曾在性贤阁当差
一定要好好送达
大君若能见到故人 心里多少能安稳些吧
顺道也要仔细留意大君的身子如何
他还活着
我能救他
他腹部被刺伤 肾脏受损
紧急手术虽然做完了 但他因失血过多 还处于休克状态
眼下 就看他能不能挺过今晚了
你来了啊
各位远道而来 一路多有辛苦
他还活着
此乃殿下的御札
大妃娘娘还一同送来了滋补药膳
本以为会降下教旨
没成想竟是御札和滋补药膳
看来我这命数 还尚未到尽时
小人这便去备膳呈上
怎么变得如此少言寡语了？
往日里你叽叽喳喳吵个不停 我可甚是想念呢
您真是
一点都没变
仿佛时间停住了一般
不过你…
似乎有些变了
眼神与气势 都添了几分凌厉
可你为何会来此处？
母后竟然要派
你这位至密宫女前来 我听说时甚是惊讶
那孩子定会好好送达的
安宗执意派我前来肯定有原因
御札上写了些什么？可是问安之语？
你不必知道
我纵是罪人之身
岂能将殿下赐下的御札 示于区区一介宫女？
我是诱饵
他是派我来当诱饵的
那样的话
那肯定是…
您不能喝 有毒！
有毒？
你竟敢诬陷母后！
您还不明白吗？
小人被当成了诱饵
好让您甘心服下毒药 就此了断啊
什么？
诱饵？
你于我算是什么？
不过是互称知己 开过些玩笑罢了
你便当真以为 你于我有何分量了吗？
我那时很开心
当时我无依无靠
只能对野狗诉说心事
听您说要成为我的知己 我是真的很开心
因为您是第一个
肯俯察我这般卑微宫女心意的人
你清醒一些
我从不曾将你放在心里
我根本不需要一个宫女的爱慕
所以忘了吧
忘掉我
也忘掉那些记忆
您可知道？
我如今喜欢雨了
喜欢上了那份清凉
因为它让我知道 我还活着
你也感受一下
这份清凉
我还活着
我活下来了
即便是在想死的时刻 我其实还是想活下去的
我只是不想如此活着罢了
而并非真的想死
是您
重新唤醒了
-我求生的意志 -你…
既然无法这样活 那换个活法便是了
请您去往新的世界吧
不管是清王朝 还是异域 随便去哪里都好
您必须逃离这个地方
本以为你变得沉默寡言了
谁知倒是愈发没遮拦
你怎能如此不知分寸地胡言乱语？
不过也罢 这才是你
你真是一点都没变
是王兄派你来的吗？
命你取下我的首级？
将我们当作山贼便是
不过是瞧见有军卒和宫人在山中行走
我们尾随其后 扑个空便走了
若这般作想 您心里不也更安稳些吗？
不行
就是现在 快逃
不行 我们一起走
没时间了 你得躲起来
我不是跟您说了吗？
我是要救您
您活着 他才能活
-“他”？ -对
于我而言
他是如同性命一般珍贵的人
正因为他 我才有了笑容
才感觉自己真正活了过来
正如您当年救我一样 如今 我也想救他
我绝不能在此放弃
你找到了那样的人吗？
如今我明白了
你的眼神为何变得这般坚毅
不用担心
我会活下去的
我这人向来招人唾骂 命硬得很…
没那么容易死
终究还是…
不要…
申瑞霜
世界 你醒了？
代表？
我去叫医生
世界 你还好吗？
发生什么事了？申瑞霜…
你还不能动 伤口会裂开的
你刚从重症监护室转过来
医生说你需要绝对静养
他刚醒
你感觉怎么样？
-孙室长 -代表
申瑞霜呢？
申瑞霜
你们两个来这儿干什么？
别在这儿待着了 去看看世界
去听听医生怎么说
泰姬说等世界醒了 会联系我们
泰姬是他的家人吗？你们才是啊！
他父母都不在了
你们就他这么一个侄子 就不能去照顾他吗？
我们小时候也没爸爸
你只在乎真宇 都没正眼瞧过我们
总得被爱过 才知道怎么去爱别人吧
姐姐 你现在提这个干什么？
净让爸爸心里难受
您一直念叨您那个孙子
爸爸 我们也是您的孩子
别生活在过去了
向前看吧 也往旁边瞧一瞧
这样好好活着不行吗？
那死丫头…
他什么时候能出院？
您性子还真急
这才刚醒 还得再观察观察
病人呢？
我找不到申小姐
她不在那家餐馆 也不在考试院
联系不到她
警方手里也没有真凭实据
就只有怀疑和间接证据
搞定审讯室的录音 准备应对方案
往不当调查和警方无能的 方向去引导舆论
-他来了 -他来了！
崔会长 关于那名护士…
-你承认那些指控吗？ -你有什么要说的吗？
请回应一下吧
车世界先生昨晚遇袭…
申瑞霜在哪里？你干了什么？
世界 你醒了啊！
太好了
快说 她在哪里
喂 她的事你为什么来问我？
你应该保护好她啊
怎么？找不到她了？
她跑了吗？
也是
待在你身边 谁知道什么时候刀子就会飞过来
任何精神正常的人
都会跑的
你这混…
世界 你没事吧？
说真的 她的事真跟我没关系
你最好快点找到她
可别让我先找到
-你没事吧？ -你这个王八…
车世界先生！
您没事吧？
-你这个混… -行了！
我们走吧
我们可以提交失踪人员报告
但不涉及犯罪 很难展开正式调查
如果是由直系亲属报案 我们就能立即采取行动…
她没有家人
她奶奶前不久刚去世
拜托您做点什么吧
车先生
你的状态看起来很不好
你没事吧？
待在你身边 谁知道什么时候刀子就会飞过来
任何精神正常的人
都会跑的
代表！您还好吗？
您怎么在这儿啊？
我找不到她
她真的跑了吗？
她要是真跑了 我反而会松口气
只要她平安就行
代表 我们…
您现在该担心的不是申小姐
我马上送您回医院
慢点 小心
警方那边为什么还是没消息？
这让人怎么安心过日子啊
警方还在调查 我们要有耐心
哎哟 身体没事了吗？
你这样出来走动能行吗？
我找不到申瑞霜了
肯定是出了什么事
可我怎么也找不到她
求您帮帮我 爷爷
我们找到申瑞霜小姐了
找是找到了
但她现在…
-那个… -借过
听说她处于昏迷状态
您是她的家属吗？
她怎么会这样？
本以为是暂时的意识模糊
但她一直没能恢复
因为核实身份耽误了时间
请尽快把她转到大医院 做个全面检查吧
申瑞霜 为什么…
真是可喜可贺
您的惩罚已了
如今 请从痛苦中解脱吧
痛苦…
孽缘也好 良缘也罢
旧日缠绕的千丝万缕 请尽数斩断
如此 您便不会再失去珍重之人
也不会再有落泪之事
您已经承受了太多的苦难
是啊
真的很痛苦
痛苦到难以忍受
您不必再强撑了
将您剩余的人生
寄于此地 安然度日便好
此乃上天赐予您的奖赏
真是安静啊
没有一丝风
寂静无声
那妖女便决定留在了
既非过去也非现在
既非阳间也非阴间的地方
因为那撕心裂肺的痛楚
早已将她那些痛苦抑或美好的回忆 全都冲刷得干干净净了
据说痛苦过于强烈时 人的大脑就会停止运转
看来真是这样呢？
她熬了又熬 终究还是到了极限啊
即便如此 她也不该把自己给忘了
她应当明白 那虚妄的安宁不过是一座牢笼
真是个深奥的故事啊
不过菩萨 我什么时候才能演主角呢？
凡事都有定时
时机一到
是该前进还是该停留…
答案自然会揭晓
她为什么不醒？
明明一点伤都没有
没有外伤也完全有可能出现这种情况
大脑受到无法承受的冲击时
为了保护自身 它会关闭意识
算是一种逃避机制吧
那我该做些什么？
做什么我都愿意
陪在她身边 跟她说说话就行
虽然不敢保证 但她或许能听到你说的话
车代表近期 与家中其他成员没有任何联系
他的活动范围仅限于公司和医院
医院？是去看那个女人？
是的 她还在昏迷
总之 记者会召开前 继续监视车世界
有任何异常动向 随时向我汇报
你这辈子的磨难也太多了点吧
是在玩什么生存挑战吗？
喂 洪代表
我？我还能在哪儿？
肯定在家啊
起诉恶评者的事有进展吗？
我绝不接受和解
拜拜
你好
嗨
你辞职了吗？
还没有 不过会的
总得当面跟洪代表说一下 这样比较礼貌
什么礼貌不礼貌啊
总之 你做得对
白光男你啊 不管我怎么看
你就不是当经纪人的料
去找适合你的路吧
我肯定眼瞎了
我之前到底喜欢她哪一点啊？
（申瑞霜）
代表 您有客人
说是关于申小姐的事 有话要跟您说
好
不瞒您说
我前阵子通灵了
等清醒过来 我都懵了
分不清这到底是梦还是现实
我去过考试院
听说她一直都没醒
可我觉得 还是得来跟您说一下
我不知道你想耍什么花招
但趁我还算客气 你最好赶紧滚
否则我要报警了
别生气 先听我说完
别人不知道就罢了 但您应该知道
瑞霜是去救您了
为了救您的命
她才抛下了一切 回去了
出去
马上
哎哟 真是的…
别人不知道就罢了 但您应该知道
瑞霜是去救您了
胡说八道
为了救您的命
她才抛下了一切 回去了
跟你说啊 车世界
春天到来的时候
我们就去看山茱萸吧
用那小黄花煎一些花饼
夏天的时候 在凌霄花盛开的院子里
一起吃桃子
还可以再去一次海边 去看沙滩玫瑰
秋天的时候 你用菊花给我做顶花环
我们还可以手牵手去赏枫叶
就这样 让我们一起度过四季吧
申瑞霜
这个
是什么时候在这儿的？
这次我们毛昌推出的全新化妆品系列
在东欧市场拿了第一 抱歉啊 世界
世界
世界？
抱歉 我昨晚没睡好
请你继续
申瑞霜小姐还是没醒吗？
一直等是不是很辛苦？
不知道她什么时候会醒
也不知道她会不会好转
你不要误会
我是因为担心才这么说的
看不到尽头的等待
是最熬人的
而且就算等下去 也未必能等到想要的答案
世界
你去过街对面的博物馆吗？
那里有一幅很有意思的画
之前有位客户看到后特别喜欢
说那幅画背后像是藏着什么故事
那是一幅被火烧了一半的宫女画像
当时总觉得有点像谁
和申瑞霜小姐的样子很像
画中的那名宫女
这是海卵石吗？
可我分明没去过海边
这幅画看似普通
却藏着两个秘密
在朝鲜时代
女子的面容很少能留在画像上
因为儒家讲究男女有别
所以这幅画
是偷偷绘制的
像是她的分身一样 太不可思议了
看到下面的这本书了吗？
这是由朝鲜时代安宗的弟弟
清轩大君所写的《性贤阁日记》
这位薄命王子因丑闻而遭流放 最后在流放地人间蒸发
一年前这件文物回到韩国时
谁也没想到它会如此出名
毕竟历史总是由胜利者书写的嘛
翻开的这一页
正是清轩大君失踪前 留下的最后一篇日记
它记载着正史中所没有的 真正的真相
“丙午年十月丁丑日的记录”
“彻夜摇撼屋顶的暴雨 终于停了”
我用收集的雨水梳洗一番
早早地整理好了衣冠
今日与昨日不同
那孩子要来了
你正走来吗？
向着我而来？
我本想将你从记忆中抹去
你却为何要向我而来？
与其承受相思之苦
倒不如憎恨于我 于你此生方有益处
须得以狠绝之辞将你推开
即便会让你心碎
却唯有如此才能救你
诱饵？
你于我算是什么？
不过是互称知己 开过些玩笑罢了
你便当真以为 你于我有何分量了吗？
我那时很开心
当时我无依无靠
只能对野狗诉说心事
听您说要成为我的知己 我是真的很开心
申瑞霜
纵然就此死去 此生倒也不算太糟
既非能成君王之身
本也不是可享天年的命数
但能守护珍视的你而了却此生…
倒也不失为男儿本色吧
您不能喝 有毒！
为了救您的命
她才抛下了一切 回去了
我不是跟您说了吗？我是要救您
您活着 他才能活
于我而言 他是如同性命一般珍贵的人
能不能
到此为止呢？
哇 下雪啦！
妈妈 你看 下雪了
大夏天下雪？
是有人含冤吗？
就是天气异常吧
不过还是很好看
（再次领略朝鲜时代）
你能不能别再让我等了？
我…
快喘不过气了 申瑞霜
回来吧
求你了…
他还活着
申瑞霜 看着我
我就在这里
车世界
再黑的夜晚
只要有人陪在身边
就能好过些 也没那么怕了
重要的不是在哪里
而是和谁在一起
我爱慕你
我只要有你就够了
你是我的唯一 申瑞霜
也让我成为你的唯一吧
车世界
不管我们将来发生什么
你只要记住一件事 我是真心实意地把你放在了心里
我也会带着这份唯一的信念走下去
只要有这段回忆 我便能好好活下去 不会枯萎凋零
答应我
我不会让你孤单一人的
你可以相信我
你可要信守诺言 申瑞霜
保护你 我答应过你的
您的惩罚已了
如今 请从痛苦中解脱吧
不
孽缘也好 良缘也罢 旧日缠绕的千丝万缕 请尽数斩断
如此 您便不会再失去珍重之人
也不会再有落泪之事
不
此乃上天赐予您的奖赏
这算什么奖赏
没有痛苦 便感受不到幸福
没有悲伤 便感受不到喜悦
我不需要这种奖赏
那我给您最后一次选择的机会吧
您可以去往任何地方
无论是过去 现在
还是未来 抑或另一个世界
您甚至可以去往 一个没有妖女污名的世界
您要去往何处呢？
我早已做出决定
我选择…
车世界
下着雪呢
你就这么淋着怎么行啊？
你…
我想你了
好想好想
你还活着 真是太好了
谢谢你还活着
你…
你怎么能这样？
你怎么能丢下我一个人走？
没有你我可怎么活？
我不是回来了嘛
我们两个
不都好好活着呢嘛
我真以为你要死了
我等你等得都快活不下去了
我都还没跟你表白呢
连句“我爱你”都没来得及说
你怎么能那样离开呢？
现在说就行了
以后每天都可以说
我爱你 车世界
你看你 又抢先我一步
你真是…
我们百年偕老吧
说什么百年…
应该千年万年才对
你哪里都别想去了
好
合同达成
申瑞霜 扇我一巴掌
扇你一巴掌？
好不容易重聚 你就盼着这个啊？
我就是觉得不真实
我可能是在做梦
所以 你用力打一下
不是做梦 是真的
怎么样？暖暖的吧？
还真是
暖暖的
确实是我认识的那个申瑞霜
真是的
你怎么现在才醒？存心想吓死我啊
我还以为你死了
“到头来 我谁也没能救成 只有自己活了下来”
“这世上
真的就剩我孤零零一个人了”
可后来我听到了你的声音
在那个不分昼夜的地方
你的声音就像太阳一样清晰
你救了我 车世界
你把我从那里拉了出来
不 是你救了我
你救了我们两个人
也救了他
现在你面前的我 不就是最好的证据吗？
我们都还活着
他们肯定在寻找属于自己的路
以一种完全不同的样子
你不是哥哥 是姐姐呀
这是秘密哦 小朋友
给你
姐姐 你叫什么名字？
我叫团心
姜团心
停下
是模拟画像！
模什么？
这位朴老弟 不扛包袱在这里做什么？
去清王朝的渡船在那边呢
你记忆还未全然恢复 委屈你了
没关系
咱们甩掉那些条子 赶紧溜吧
你真的
像变了个人似的
不论是说话方式还是眼神
不是跟你说过了嘛 我刚回到自己的身体里
行了 赶紧溜吧 那边
好
那就赶紧溜吧
再见啦！
他们一定在我们不知道的某个地方
过着逍遥自在的生活
一定是的
我想相信你的话
虽然以前从来没有如愿过
但我还是想这么相信
都说了 我肯定是对的
我跟你保证
好 我会相信的
从前只顾着拼命活下去
现在我想按照自己的想法生活
好啊
趁这机会 我们也改过自新吧
以后少招点骂 凡事都和和气气 做个善良的人
不行 不能那样
这世道这么残酷 太善良有什么用？当冤大头吗？
谁要在背后捅刀子 就得追上去揍死他
谁要是敢骂你 就得加倍骂回去
绝对不能手软
不是 你怎么了？
你怎么更有斗志了？比以前更狠了
你没听说过吗？ 人如果突然转性 可是会死的
我费了多大劲才活着回来
我一定要比他们活得更久
正因如此…
要想这么和和气气地算了 那可不行
你这是什么表情？好可怕
记者都到了
记者会之后 我马上去美国分公司
你去接书俊来
一直以来 嵯一集团因为无能和贪婪
以及由此引发的种种恶果 确实该受大家的指责
越是这种时候
越需要采取果断行动 清除腐败之源
在此 我向各位明确一点
如果警方还需要进一步调查
我们将继续积极配合
并保持完全透明
直至真相大白
你的意思是 你与这一切毫无关系吗？
从法律角度看 这可能确实与我无关
但作为家人 我深感责任重大
你巧妙地回避了直接针对你的指控
这就是今天记者会的目的吗？
你是哪家媒体的？
请报上所属单位
所属单位？
我是车世界家的
你竟敢动我的男人
今天你死定了
把她赶走
退下 你们这些无赖！
否则我废了你们的手腕
所以让你们退下就退下嘛
白白牺牲掉自己的手腕
你怎么才来？不是让你早点来嘛
堵车堵死了 我能怎么办？
首尔的交通问题太大了
你们这是在干什么？
这是记者会
嗯
就是想当着记者们的面 做点什么
孙室长
（崔门道抛尸）
各位记者看看手机吧
-这是什么？ -等一下
车世界
这是干什么？
这个啊
当初你散播我权势欺凌视频时 我就收购了这家公司
哇
他们深度伪造的技术又进步了呢
是不是毫无破绽？
毫无破绽
这真是个可怕的世界啊
这个可以叫先见之明吗？
（30分钟前）
我们的职责是代表公司的利益
这到底是对公司有利还是有损
请以此为最高标准 开始投票吧
从这一刻起 崔门道先生
不再是嵯一集团临时会长 而是一个自然人了
你已经正式收到了
董事会免去你临时代表职务的通知
所以你接下来的受审 嵯一的法务团队不会负责
谁说我会受审了？
没有证据 拿什么逮捕我？
当然有证据了
崔门道先生
请跟我们走一趟 你被捕了
肯定跟那段违法视频有关 但那是伪造的
警方怎么可能因为 这种假视频就立马出动
是吧？李警卫
是的 你的秘书自首了
之前你吩咐的所有事
他都做了记录和录音
光是这些笔录就够装一卡车了
原来如此啊
所以说 当初就该好好挑个下属
不对 源头的水都脏了
下游的水怎么可能干净
想什么想得这么出神？
21世纪就这点不好
不能亲手了结因果报应 这心里总觉得不够痛快
正因为不能亲手了结 这才叫21世纪
非要亲手沾血的话 那是原始时代 算什么文明社会？
这样不行
凡是我能亲手了结的因果报应
我必须办个彻底才行
妈呀！
谁把这个放这里的啊？
真是的
这是…
反弹
申瑞霜 你这个疯子
烦死了
原样奉还 死丫头
今天就来开扒续杯鸩酒的疯批
姜禧嫔的真相
宫闱暗斗？不过是安宗的煤气灯操控 禧嫔和中殿都是权力的受害者
利用女人谋取私利的自私渣男 拉出来鞭尸才是正道
是不是太文雅了？
就该直接消灭
完美
-妈呀！ -有仇要报吗？
用不用我出手帮你了结因果
你够了 做事得有个分寸啊！
洪代表
喂
你一个实习生 怎么还交辞职信啊？
打个电话不就行了
这样啊
唉
找到新经纪人了吗？
是得找个新的
但遇到麻烦了
智孝那臭脾气 在业内都传遍了
她在经纪人圈子里是黑名单第一
我确定那些写恶评的 肯定也是业内人
怎么？您在怀疑我吗？
不是 我只想问问 你有没有怀疑的对象
-不是我 -嗯 不能是你呀
成天把脏话挂嘴边
我就知道她早晚得栽个大跟头
起诉恶评者的事 怎么还没进展？
喂！
你把我号码拉黑了吗？
干嘛 孔泰宇？
你在这里干什么？
-给我 -可恶
还给我！该死
您拨打的号码…
你真的把我拉黑了
解除拉黑 取消诉讼
我们已经分手了 拉不拉黑关你什么事？
等等 网上那些恶评是你写的吧？
你这个小心眼的混蛋
怪不得那些帖子里总夹着一两句真话
我们警察局见
你就等着彻底把脸丢尽吧
喂 尹智孝！
干什么！放开！
-放开我！ -别闹了！
我知道你还没放下我
但你不能用下三滥的手段 肆意践踏别人的生活吧
到底谁是下三滥啊
你是谁？
放开她
《刑法》第260条第1款
施加身体暴力者
处两年以下有期徒刑
或500万韩元以下罚金
什么？你是律师吗？
我？我不是律师
是公考考生…
出身的经纪人 怎么了？
刚才的话我都录下来了
要我再拍段视频吗？
要我开直播让全国人民都看看吗？
-喂 别拍我 不要 -要吗？
喂
你最好给我撤诉
《刑法》第283条第1款
威胁他人者
处三年以下有期徒刑 或500万韩元以下罚金
真该死
那个混蛋
我究竟做错了什么
要遭受这样的对待？
我到底…
真是的
你是做错了 确实做错了
什么？讨厌
连哭起来都这么好看 当然是大错特错
完美到让人嫉妒 我觉得这也是一种罪过
所以你也别管那些恶评怎么说了
把注意力放在自己身上吧
智孝 其实你比自己想象中
要好得多
相信我 我看人很准的
还要吗？
给
拿着 擦擦眼泪吧
居然没带世界 一个人跑这儿来了？
审判还没开始呢
对 那个审判
现在想要你死的人 都快排成长队了
你的秘书 张理事
甚至是你家里的帮佣
多到数不过来
这套对我没用
我不会在这里待太久的
说正事吧
你…
相信命运吗？
命运？
一切都是注定的 不会改变
再怎么努力也改变不了
因此千万不要以下犯上
不要忘记你的身份 更别妄想以卵击石
这完全是无稽之谈
是当权者炮制出来的
我不再相信什么命运了
我只相信我所创造的因果报应
因为你和我 就是活生生的证据
我出于好奇才来听你说的…
不过 这种狗屁哲学 你还是说给世界听吧
我是真的听不下去了
你真的是一无所知
如此无知
就这样在这冰冷的牢房里烂上一辈子
连唯一一个改正错误的机会 都被你白白葬送了
机会？什么机会？
拯救你堕落灵魂的机会
爸爸！
洗去你灵魂深处那份贪婪的机会
唯一能让你重新做回正常人的机会
你却亲手把它葬送了
至于那机会到底是什么 从现在开始
你就在这冰冷的牢房里
用你的余生
去一点一点地
好好想清楚吧
奶奶
你在那边怎么样？
住在明亮又温暖的房子里 过得很好吧？
我也过得很好
（故 南玉顺）
每天和那个陪伴我的人一起
寻找着生活里实实在在的小幸福
所以 你在天上看着我吧
看我过得有多充实
看我怎么把迟到的幸福 连本带利地全补上
看我的日子过得有多温暖
自由地飞翔吧 瑞霜
真是的 他又联系你了？
爷爷怎么老是联系你 不联系我啊
那你倒是好好接他电话呀
他说你总是不接电话
都快把你拉黑了
拉黑什么呀 说到底还不是隔辈亲嘛
你那份隔辈亲怕是快被人抢走喽
你就快出局了
我凭什么出局？
爸爸
我决定了
我要离婚
刚提交了申请
是啊 现如今离婚又不是丢人的事
很多人都离好几次呢
那也没什么好炫耀的吧
唉 我两个孩子怎么都离婚了呢？
爷爷！
哎呦 我的宝贝
你来了 这是放学回来了？
-是的 -好
今天体育课上我们玩了足垒球
我们班赢了！
好棒啊 太厉害了
哇 我们书俊也很擅长足垒球呢
真是体育全才啊
是啊
足垒球算什么运动啊？
小孩子踢踢球而已 有什么大不了的？
姐 你要这样的话 就别过来了
干嘛要来这里扫兴呢？
喂
我这正准备跟他搞好关系呢 怎么？
我一来你就逼叨
“逼叨”？
不是
是“迟到” 姑姑刚才说错了
再这样下去 又要迟到了
来晚了 是这个意思
这样啊 迟到？
姑姑 你是迟到大王吗？
没错 她是迟到大王
-迟到大王 -迟到大王…
她是迟到大王
有些人在不谙世事的纯真里 卸下满身盔甲
（碧奥婕2027年公开招聘）
大家好
“我是勤勉负责的男人”
“我叫白光男”
我是勤勉负责的…
韩妆…韩妆的金字塔尖
我梦想加入碧奥婕 站在韩妆行业前线…
唉 这样可不行
什么前线啊？你要上战场吗？
别人在这里练习呢 谁…
啊？
智孝？
她来这里工作吗？
白光男先生 你真觉得 这是适合你的路吗？
不是 你怎么会在这儿？
-你是来找我的吗？ -不是
噢
我来是有公事 碰巧遇到你了
像命中注定一样
332号 白光男先生
在 我在这里
-下一个到你 -好的
智孝 先失陪了
不要走
天啊
不要走 和我一起工作吧
-什么？ -我给你三倍薪水
三倍 天啊
我需要
你这样能说会道的人
哇 太飒了吧
好吗？
有些人在被呼唤的名字里 寻得意义
恭喜你 世界
东欧化妆品市场第一的位置 终究还是被你夺回去了
抱歉 毛小姐
在我之前晃神那阵儿 你们肯定尝到了不少甜头吧
你脸上可一点歉意都没有啊
甚至看着还挺幸福的
真让人来气
是 我很幸福
幸福到都有些不敢相信了
你呢？毛小姐
我也打算试一试
多亏了某个人 我才开始相信
相信幸福是真的存在
有些人在新的出发点上 满怀无限期许
好极了！
那今日我们便同归于尽
（《女人的王国》第二季）
要死一起死！
不是…
你这简直是犯规吧
可爱、漂亮、性感 全都让你一个人占了
那其他人该怎么办啊？
别再看我以前演的剧了 快来帮我对台词
吃一个
-对台词？ -对
来看看 《我的第99次初吻》
什么玩意儿？第99次…
你是要跟人亲99次吗？
你疯了吗？
不行 不要 取消
取消什么呀？后天就要开拍了
我才不管！
我要把植入广告全包了 把所有的吻戏都删掉
“我的第99次对视”多好 适合全家一起看
你有病吧 谁会看那种剧啊！
你是想砸了我的饭碗吗？
你…
饭碗砸了 我养你啊
谁要你养？别高兴得太早
行了 吻戏还是跟我拍吧 就现在
你干什么啊？住手啦！
-好疼 -没事吧？
还有些人
在爱人的笑颜中 心存感激
在这茫茫大海般的人生里
人总得抓住些什么 才能继续走下去
春天的时候 我们一起去看山茱萸吧
再用那小黄花煎一些花饼
-花饼？ -对
然后夏天 我们可以像这样来海边
再吃点牡蛎
我们要在你家院子里种些凌霄花
还要吃很多很多桃子
光是种啊吃啊的 就这些吗？
秋天要赏菊花 所以菊花也得种上
还要种一棵柿子树 好摘柿子吃！
真服了
我家院子要变成果园了
我们干脆卖水果得了
时令水果多好啊
到什么时节就吃什么 这样人才会有实实在在的小幸福
是吗？谁说的？
我奶奶
我奶奶以前总说
东西要赶着时令吃 才算幸福
幸福这东西是不生利息的
没错
确实是
从现在起 我不要在哀叹中过一辈子
我要自由自在地生活
就像盛夏里飘落的霜花一样
自由自在
好的 自由自在
我爱你 申瑞霜
比起无力的信物 人更需要的是温度
只消多一步的勇气 终究会让人活下去
只要撑过去
该来的 一定会来
你又抢先我一步
只要你坚持下去
一个美丽的世界
终将在你面前展开
我保证 你可以相信我
字幕翻译：李丹