Downloaded from YTS.LT
Official YIFY movies site: YTS.LT
8. DEZEMBER 2024 VANCOUVER B.C.
MIT TAYLOR SWIFTS ERAS TOUR
GEHT EINE EPISCHE REISE UM DIE WELT ZU ENDE
MIT 149 KONZERTEN AUF 5 KONTINENTEN,
BEI DENEN MEHR ALS 10 MILLIONEN FANS AUF DER GANZEN WELT ZUSAMMENKAMEN,
WURDE SIE ZUR UMSATZSTÄRKSTEN TOURNEE ALLER ZEITEN
DIES IST DAS LETZTE KONZERT
Mein Name ist Taylor, und ich wurde im Jahr 1989 geboren.
Hi!
Ok, Vancouver, wir kommen nun
zur allerersten Bridge dieses Abends.
Ich habe eine Frage.
Kennt jemand von euch wunderbaren Menschen den Text zu dieser Bridge?
Ha. Dann beweist es.
Es scheint heute ein ziemlich cooler Abend in Vancouver zu sein, was?
Ok, das war großartig. Das war …
Ehrlich, die ganzen ersten fünf Minuten
und wie ihr mich hier begrüßt …
Ihr seid einfach unglaublich.
Wie ihr mich hier begrüßt …
Ich bin etwas besorgt, dass mir das sofort zu Kopf steigt.
Und ich bin …
Ihr gebt mir wirklich das Gefühl,
mächtig zu sein.
Ich meine,
durch euch können wir heute Abend
den letzten Abend der Eras Tour
mit 60.000 wunderbaren Menschen in Vancouver feiern.
Ich meine damit, ihr gebt mir das Gefühl, als sei ich "The Man".
Es ist so eine Ehre für mich, diese Worte an euch richten zu können.
Vancouver, willkommen zur Eras Tour!
Wisst ihr,
wir sind mit dieser Tour um die ganze Welt gereist.
Wir erlebten so viele Abenteuer,
und es war das Aufregendste,
Eindrucksvollste, Elektrisierendste, Intensivste,
Schwierigste, was ich je im Leben getan habe.
Wir konnten auf dieser Tour für über 10 Millionen Menschen performen.
Und heute Abend
können wir ein letztes Konzert für euch im wunderschönen Vancouver geben.
Ihr und ich begeben uns jetzt auf ein letztes großes Abenteuer zusammen,
das 18 Jahre Musik umfassen wird.
Und wir gehen eine Ära nach der anderen durch.
Wie klingt das, Vancouver?
Eins solltet ihr wissen. Ihr werdet viele Songs hören.
Diese Show besteht aus vielen Songs,
die ich über Dinge schrieb, die in meinem Leben passierten,
darüber, wie ich mich fühlte,
oder einfach über etwas, das ich mir ausgedacht habe.
Vielleicht denkt ihr daran,
wenn ihr die Songs irgendwo auf der Welt hört.
Aber nach heute Abend ändert sich das alles,
denn wenn ihr diese Songs künftig hört,
werdet ihr an uns und die gemeinsamen Erinnerungen heute
bei der Eras Tour denken.
Ich bin heute eure Gastgeberin.
Ich bin Taylor.
Ok, Vancouver.
Gehen wir zusammen wieder zur Highschool?
Ich liebe euch.
NICHT TAYLORS VERSION
Zum letzten Mal, nein!
Wie gefällt euch bislang die Red-Ära, Vancouver?
Wisst ihr, diese Tour war
ganz anders als jede bisherige Tour von mir.
Ich kann die Unterschiede gar nicht alle aufzählen.
Aber ich erzähle euch ein paar.
Ich bin auf Tour, seit ich 15 bin, und …
Anfangs war es so,
dass ich einige Jahre als Vorband für viele Künstler auftrat,
und dann hatte ich das Glück, selbst auf Tour gehen zu können.
Ich produzierte ein Album und ging dann auf Tour,
und die Tour war danach benannt.
Es gab die Fearless-Tour,
die Speak-Now-Tour, die Red-Tour, 1989, Reputation,
und man geht
quasi lange Zeit nach demselben Konzept vor.
Und …
Und dann …
Dann brachte ich so schnell so viel Musik heraus,
dass ich mir eine neue Vorgehensweise ausdenken musste.
Und ich hoffte, dass es euch gefallen würde,
und ich hatte diese Idee namens The Eras Tour.
Und das Verrückteste an der Tour
und der Grund, warum das meine längste Tour ist,
denn keine Tour bestand je aus so vielen Konzerten,
ist, weil ihr diese Tour
zu etwas gemacht habt, was ich noch nie zuvor erlebt habe.
Mit euren Traditionen, eurer Leidenschaft, eurem …
Euer Interesse für diese Tour ist einmalig.
So etwas habe ich noch nie erlebt.
Ich hätte nie gedacht,
dass eine Zeile über Freundschaftsarmbänder
dazu führt, dass ihr alle tausende Freundschaftsarmbänder macht.
Freundschaften zu schließen und einander Freude zu bereiten
ist das dauerhafte Vermächtnis dieser Tour,
da ihr einen Raum der Freude,
der Gemeinschaft und Liebe geschaffen habt.
Ich könnte wirklich nicht stolzer auf euch sein.
Das ist alles euer Verdienst.
Wenn die Leute an diese Tour denken, denken sie
an das Gefühl in der Menschenmenge mit euch.
Ich wollte euch einfach sagen, dass das euretwegen so besonders ist.
Und da ihr mich schon so lange unterstützt,
kann ich jeden Abend in diese wunderbaren Erinnerungen eintauchen,
da ihr so einen Anteil an jeder Zeit
meines Lebens genommen habt, in der ich Musik gemacht habe.
Also danke dafür.
Ich möchte …
Ich möchte noch einen Red-Song spielen,
wenn ihr noch 10 Minuten Zeit hättet.
Eins, zwei, drei! Los geht's, Bitch!
Es ist verrückt, dass ich nun den letzten Song singe,
den ich je in der Folklore-Hütte sang.
Das ist heftig.
Oh mein Gott.
Die Folklore-Hütte, in der ich gerade stehe,
das alles entsprang
irgendwie in meiner Fantasie,
denn das ganze Folklore-Album
war eine reine Fantasievorstellung.
Es war wie eine Flucht,
ein imaginärer Zufluchtsort in meinem Kopf,
an den ich täglich floh, um Songs zu schreiben.
Es lenkte mich komplett davon ab,
was zu der Zeit in der Welt geschah,
denn als ich anfing, Folklore zu schreiben,
hatte die Pandemie gerade begonnen.
Und dadurch konnte ich
mir selbst entfliehen.
Und am Ende schrieb ich ein Album, das mich
dazu zwang, Geschichten auf eine andere Weise zu erzählen.
Ich tendierte immer dazu,
meine Songs etwas ich-bezogen zu schreiben.
Ich schreibe oft autobiografisch, aus meiner persönlichen Perspektive.
Habt ihr das bemerkt?
Aber bei Folklore dachte ich:
"Ich könnte dieses Mal eher eine Art Erzählerin sein
"und versuchen, Figuren zu erfinden,
"und diese Figuren verlieben sich
"und brechen sich ihre Herzen und erleben viel Drama miteinander."
Und nun bin ich nur die Erzählerin.
Ich arbeite nur hier und erzähle euch davon.
Und so ging ich vor.
Und dies ist eine Geschichte über ein Mädchen namens Betty.
Also, Folklore hat ein Schwesteralbum.
Und ich bin sehr stolz darauf. Es heißt Evermore.
Und Evermore …
Ich nenne es Schwesteralbum von Folklore,
da ich es direkt nach Folklore schrieb.
Es gab keine Pause zwischen beiden Alben.
Es erschien ein paar Monate nach Folklore.
Und es blieb in einer ähnlichen Welt
des Geschichtenerzählens und der Flucht.
Und wenn ich diese Songs
aus dieser Zeit in meinem Leben spiele,
erinnert mich das an mein Gefühl,
wenn ich einen Song vollendete, auf den ich sehr stolz war.
Denn die Gefühlslage damals war so,
dass wir an einem Punkt waren,
an dem die Zukunft von Konzerten ungewiss war.
Wir wussten nicht, ob wir das je wieder tun könnten,
gemeinsam in einer Halle
gleichzeitig auf so herrliche Weise dieselben Worte zu singen
und einander zu verstehen und uns als Gemeinschaft zu fühlen.
Und wenn ich einen Song zu Ende geschrieben hatte,
dachte ich: "Werde ich je 'champagne problems'
"in einem ausverkauften Stadion in Vancouver singen?"
Drei, zwei, eins.
Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag, liebe Taylor
Zum Geburtstag viel Glück
Danke. Diese Tour ist ein einmaliges Abenteuer.
Und ich spreche im Namen meiner Band, meiner Crew, meiner Mitinterpreten,
die alle ihre Familien zurückließen
und allem, was sie kennen und lieben, lange den Rücken kehrten,
und auftraten, wenn sie krank waren, wenn etwas in ihrem Leben los war,
sorgten sie dafür, dass dieses Show für euch stattfindet.
Und ich wollte im Namen von uns allen sagen,
wir vergessen nie, dass ihr uns diesen Moment geschenkt habt.
Vielen Dank, Vancouver.
Wir kommen zum allerletzten Akustik-Teil der Eras Tour.
Diesen Akustik-Teil führte ich
auf der Eras Tour ein,
da sie eine Herausforderung für mich sein sollte,
sehr viele verschiedene Songs
aus verschiedenen Zeiten und Alben zu performen
und jeden Abend
ein Ratespiel zu spielen
und zu überlegen, was ihr wohl hören möchtet.
Und jeden Abend ist es anders.
Ich spiele etwas mit der Gitarre und dann etwas am Klavier.
Und ich dachte darüber nach,
da wir uns so lange auf das Ende der Tour
vorbereiten konnten,
und daher versuchte ich, mir zu überlegen,
welche Songs wirklich beschreiben, wie ich bezüglich heute Abend fühle.
Also beschloss ich, zurück zum Anfang zu gehen.
Schön!
Vancouver, ich danke jedem Einzelnen von euch dafür,
dass ihr Teil dieses spannendsten Kapitels meines ganzen Lebens bisher wart,
meiner geliebten Eras Tour.
Danke, dass ihr heute bei uns seid. Dürfen wir bitte noch einen Song spielen?
Vancouver, ich liebe euch so sehr.
Danke, dass ihr uns heute Abend wirklich alles gegeben habt.
Schenkt ihr nun diesen wunderbaren Tänzern bitte
den lautesten Applaus, den sie bisher auf dieser Tour hörten?
Und während sie sich nun zum letzten Mal verneigen,
könnt ihr bitte so viel Lärm wie möglich
für meine wunderbaren Backgroundsängerinnen machen?
Vancouver, blickt ihr nun bitte zur Hauptbühne
und schenkt eure ganze Liebe
der wunderbarsten Band im ganzen Land?
Oh mein Gott.
EIN BESONDERER DANK GILT DER BRILLANTEN TOURNEE-CREW HINTER DEN KULISSEN,
DEREN UNERMÜDLICHE ARBEIT DIE TOUR ERMÖGLICHTE.
ICH WERDE UNSERE GEMEINSAME REISE UM DIE WELT NIE VERGESSEN.
UND MEINEM UNGLAUBLICHEN TEAM BEI 13 MANAGEMENT …
ALLES, WAS IHR ANFASST, POLIERT IHR, BIS ES GLÄNZT.
ICH BIN SO STOLZ, MIT EUCH ALLEN ZUSAMMENZUARBEITEN.
DIESE ERINNERUNGEN BLEIBEN UNS FÜR IMMER.
UND DER GRÖSSTE DANK GEHT AN DIE FANS.
IHR WART DAS HERZ UND DIE SEELE DER ERAS TOUR.
Untertitel von: Lena Breunig