Esta gira musical ha cambiado la industria.
Ha cambiado la economía global, al menos temporalmente.
Y si les preguntas a los más swifties, puede que incluso algunas vidas.
The Eras Tour ha llenado estadios
en 50 ciudades de los cinco continentes.
Ha sido la gira más taquillera de la historia, ha durado 633 días
y ha catapultado a Swift de megaestrella a fenómeno cultural.
Es el fin de una era, aunque parezca increíble.
Este fin de semana concluirá esta gira, que ha batido todos los récords.
Queda solo un día
para que arranquen los últimos conciertos de The Eras Tour.
¿Estáis listos?
EPISODIO SEIS "REMEMBER THIS MOMENT"
VANCOUVER, COLUMBIA BRITÁNICA
QUEDAN TRES CONCIERTOS
-Yo lo cojo. -Gracias.
De nada.
Quedan tres y se acabó.
No sé cómo voy a sentirme
y tampoco cómo se sentirán los demás.
Pero van a necesitar que me muestre positiva
sea cual sea su estado de ánimo en cada momento.
Así que estoy como…
-…preparándome para… -¿Cómo te sientes?
Me siento superorgullosa
y a la vez muy preparada para esto.
Es el final perfecto.
Hemos conseguido crear una auténtica conexión entre 70 000 personas a la vez.
Y no sé cómo ha podido ocurrir.
Hay veces que haces algo increíble
y eres muy consciente de ello y te sientes orgullosa,
pero vas contra corriente
y siempre te encuentras con obstáculos.
Y luego, hay ocasiones muy excepcionales
en las que haces algo y tienes el viento a favor.
De alguna manera, la cultura, el momento
y cualquier circunstancia que haya en el mundo a tu alrededor
y que no puedes controlar,
todo se alinea para que las cosas salgan bien.
CARTAS DE TRAVIS KELCE
"Esta gira ha sido increíble,
pero lo mejor fue cuando te vi allí por primera vez.
Sentirme embelesado… hipnotizado y enamorado
de una mujer que ni siquiera me conocía.
Egoístamente, te doy las gracias por crear esta gira legendaria,
y a Robert por hacer que pasara por Kansas City, Misuri.
Aquella noche, también en Kansas City, conocí al amor de mi vida".
Madre mía.
¿No había que controlar las emociones en la recta final?
Muy poco acogedor.
-Es que… parece igual. -¿Pero sabes qué?
Son solo… tres más.
-Tres más. -Tres más.
Y listo. Llevas el pelo genial.
-¿Sí? Gracias, guapa. -Sí. Me encanta.
Creo que…
Tengo la sensación de que me estoy preparando
para llorar, y eso me confunde.
-Estoy… totalmente de acuerdo. -¿Sabes?
Quiero llorar de felicidad y gratitud,
y pienso: "Nadie debería estar triste por esto".
No.
Aunque nunca volverá a pasar, no…
Así que supongo que es triste.
Tengo un nerviosismo extraño.
Me siento rara y confundida.
Claro, porque el final está a la vista.
Los cambios afectan a las personas.
Esta es la que pediste, esta mezcla.
¿Esta noche?
Creo que sí.
Voy a llorar otra vez.
Perdona, el tono tiene que ser más alto.
No me hagas esto.
Yo tampoco puedo seguir.
Mierda.
-Voy a… -Mierda.
…grabarla y solo hablaré.
-Hola, colega. -Hola.
-Madre mía. -Solo voy a hablar.
-No lo haré. -Me has matado.
Mira a tu padre y a tu hermano
-ahí de pie al fondo. -Es una situación incómoda.
Lo estamos asimilando.
Es duro pero guay.
Ay, madre.
-Es la que haré al piano. -Las entradas…
-…deberían llevar una advertencia. -Desde luego.
Deberían imprimirlas en pañuelos de papel. Qué mal.
Madre mía.
-Ha sido precioso. -Gracias, papá.
Increíble.
BAILARINA
CORISTA
-Vale. -Bien.
Madre mía. Ya estamos aquí.
PIANISTA
Una palabra para describir la gira The Eras Tour: "Mágica".
No tengo solo una, tengo varias.
BAILARÍN
Diría que "extraordinaria" y "espectacular".
Simplemente maravillosa.
BAILARINA
Es como una exaltación de todo lo alegre del mundo.
Es algo sin precedentes.
CORISTA
No sé… No se puede describir.
Todo lo que hemos vivido, lo llevaré siempre
en mi mente, en mi corazón y en mi cuerpo,
"BAILARINA"
para siempre.
¿Qué voy a echar más de menos?
BAILARÍN
A la familia.
La dinámica familiar es, sinceramente, algo que nunca he…
BAILARINA
No.
He cambiado y madurado muchísimo, rodeada
"BAILARINA"
de tanta gente ejemplar.
He creado vínculos para toda la vida con todos.
BAILARÍN
No esperaba hacer tantos amigos.
BAILARÍN
No hay nadie con quien no te lleves bien
"BAILARINA"
o no puedas estar a solas
y seguir pasándolo genial.
Tengo el equipo más cariñoso que podría tener.
No se puede pedir más.
Son unos bailarines increíbles
"GUITARRISTA"
y hay una gran química con la banda.
Y todos éramos muy conscientes de la magia que desprendía esta gira.
Echaré de menos salir al escenario cada noche
con esta banda que conozco desde hace 15 años.
MIEMBRO DE LA BANDA
Poder estar ahí arriba con este grupo de gente,
"BATERISTA"
transmitiendo toda esa alegría y positividad.
Es una gran fiesta.
CORISTA
Es todo un orgullo trabajar con Taylor
"BAILARINA"
y con todos los demás.
Estamos juntos en esto.
Nos lo dijo el primer día,
"BAILARÍN"
nos saludó y nos dijo: "Soy Taylor".
Es una leyenda.
Esta gira, esta jefa, nos ha hecho sentir queridos
y valorados, y nos ha tratado con el máximo respeto.
¡No puede ser!
-Sí. -Una de mis mejores fotos.
-Estoy increíble. -Sí.
Recuerdo mi primer concierto.
Taylor me dijo:
"Jan, abriréis el concierto y tú irás el primero, así que prepárate".
Estás esperando y solo puedes ver cómo se levantan las puertas.
Caminas hacia delante con seguridad
y al salir…
La gente grita como loca y solo ves las luces.
Es…
No puedo describirlo.
Solo sé que la primera vez apenas pude contener las lágrimas.
Nunca antes había sentido esa energía,
y es extraño decirlo, porque sé que después de cada trabajo,
cuando acabas, piensas: "Ha sido el trabajo de mi vida".
Pero creo que este sí que lo ha sido.
Muy bien.
Chicos, este es nuestro último primer concierto del fin de semana.
-Yo lo veo como la vuelta de la victoria. -Sí.
Lo difícil ya está hecho, con miedo, con altibajos. Lo hemos conseguido.
Estoy superfeliz de poder actuar esta última primera noche con vosotros.
Creo que es mi primera noche más feliz.
Sí.
Porque es la última.
Ay, Dios. Vamos allá.
Una cosa, lo primero, respirad todos hondo
porque sé que estáis algo nerviosos.
Así que dentro…
…y fuera.
Muy bien.
He pensado mucho en lo que suponen los cambios, y se avecina uno importante,
que es el final de esto.
Pero eso es lo que son las eras: cambios.
Las eras son evolución
y están destinadas a llegar a su fin de alguna manera.
Pero esta siempre será nuestra era de The Eras.
Estoy superorgullosa. No puedo creer que lo hayamos conseguido.
Es increíble. Os quiero, chicos.
¡A por todas!
Muy bien, salgamos ahí fuera y…
¡A darlo todo!
¡Vamos!
Siempre recordaré esta gira como, posiblemente, lo más importante,
grande y memorable que he hecho.
Me entristece mucho
la obsesión de todos por la cultura juvenil,
y que se designe a personas muy jóvenes
para que nos digan hacia dónde va la cultura.
Y luego está la idea del artista que, en mi caso,
tiene el privilegio de desarrollarse
hasta los treinta y tantos, cuando ya te conoces un poco mejor
y eres capaz de crear aquello por lo que serás famoso.
Hay algo muy especial en eso.
El día del concierto…
Fue un periodo trascendental y revolucionario en mi vida,
así como en la vida de los artistas, el equipo técnico
y todas las personas que participaron en esta gira.
-Hemos llegado. Ya es oficial. -Muy bien.
Y nunca volverá a pasar de esta manera.
¿No es la mejor?
Os quiero.
Creo que, para la mayoría,
esto es más grande de lo que jamás pensamos que sería.
Cuando estaba con el tratamiento y no estaba en la gira,
"CORISTA"
lo ponía todo el rato.
Lo veía en la tele y cantaba a la vez,
recordando las buenas sensaciones de cuando estaba allí.
Es más que un simple trabajo. No es un concierto más.
Es lo que somos, y la magia y alegría que se crea en ese espacio.
Es algo mágico.
Creo que es una gran bendición
que todos podamos vivirlo, y…
No quiero que acabe nunca.
Gracie y yo vamos a hacer otro dúo porque no podemos parar.
-Hola. -Hola, Taylor.
-¿Qué tal? -Muy bien.
-¿Quieres repetir tu puente? -Claro.
-Para… -Claro.
-Así… -¿Quieres…?
¿Es…? ¿Será demasiado…?
-Me gusta la armonía en el puente. -Vale.
Y las dos en "life".
¿A que mola mucho?
Nunca pensé que cambiarías de opinión,
-pero ya ves. -Eso me dio
escalofríos por todo el cuerpo.
"Joyriding down our road.
Lay on the horn to prove that it haunts me.
I love you, I'm sorry". Y luego haces la armonía.
Sí, como…
-Y… -Y te dejo eso a ti.
Me suda todo el cuerpo. Qué mal.
-Ya lo sé. -Me siento…
Tengo la camiseta empapada.
-Es buenísima. -No me lo creo.
-Es mejor que las anteriores. -Desde luego.
Por eso… nuestro cuerpo reacciona así.
-Es una reacción química. -Está…
Está como…
-"Oye…". -Madre mía. Vale.
Hemos dejado lo mejor para el final.
-Sé que da asco abrazarse así… -Para nada. Te quiero.
-Será guay. -Te quiero.
La luz y la alegría que ha aportado…
Nunca en una gira se había producido un fenómeno cultural como este.
Le ha cambiado la vida a la gente.
La gente que venía a los conciertos quería disfrutar de una buena experiencia
y que los demás también lo hicieran.
Hay algo de gran pureza en ello.
Los fanes,
ver la forma en que se visten,
ver cómo se esfuerzan
por comunicarse entre ellos, por ayudarse mutuamente.
Es como si hubiera una conexión real entre ellos.
Creo que eso es lo que llevó a la gente
a hacer tanto ruido en la gira The Eras Tour.
Sí, el concierto es fantástico,
pero ¿sabes qué lo es más?
Todos los que vienen a verlo.
Cuando escuchaba lo de la oleada de positividad que sentía la gente,
que se desmayaban durante el concierto
y sentían una euforia y una alegría que parecían químicas…
Creé esta gira específicamente a nivel molecular
para que la gente sintiera esa sensación de evasión.
Pero cuando sale así de bien, piensas: "¡Toma ya!".
Creo que me paso más tiempo mirando al público
que al escenario.
Es muy gratificante, y su proyección,
su base de fanes y la comunidad que ha creado…
¿Qué más se puede pedir en la profesión?
Confío en que cada persona del público se sienta influenciada positivamente
por algo que vea, escuche
o sienta durante esas tres horas y media.
El momento 22 tiene su origen en un sombrero que llevé en la gira Red.
Quería recuperar ese momento en el que…
…simplemente disfrutaba de unos instantes con un fan
y podía acercarme a él.
Cada noche, lo interesante de ese momento
es que nunca sé a qué niño o niña voy a conocer.
Tengo gente entre el público
que se pasa las primeras dos Eras
buscando a algún niño o niña que se sepa todas las canciones
y que se lo esté pasando en grande en el concierto.
Porque ese niño o niña es un representante
de todos los niños que hay allí.
A veces, por ejemplo, son niños pequeños que sienten vergüenza
cuando se ven delante de 60 000 personas por primera vez.
Y otras veces son niños que se sienten cómodos bajo los focos
y piensan: "Madre mía, soy una estrella del pop".
Siempre es muy emocionante vivir ese momento con esa personita
a la que no conozco de nada.
Y todo sigue su curso a nuestro alrededor, pero de alguna manera somos capaces
de hacer que ese momento sea solo nuestro.
Simplemente nos estamos conociendo,
y todos los demás desaparecen por un segundo.
Eso me hace recordar por qué lo hago.
La niña del sombrero,
-a la que le puse el sombrero… -Sí.
…me hizo cuestionarme mi realidad.
Me acerqué a ella, la abracé y me dijo:
"¿Esto es la vida real?".
Y de verdad se lo estaba preguntando.
Me quedé…
Eso me hizo pensar: "La verdad es que no lo sé".
¿Sabes?
ÚLTIMO CONCIERTO
Y aquí estamos, el último día de la gira.
The Eras Tour llega hoy a su fin.
Último concierto - Vancouver
VUELO A VANCOUVER
A ver cuántos vais a ir. Levantad la mano.
¡Vaya!
Vale.
Espero que lo paséis genial, chicos.
Si tienes amigos swifties, llámalos y pregúntales cómo están
y asegúrate de que estén bien,
porque hoy es el último día de The Eras Tour
y estamos de luto.
No olvides llamar hoy a tus amigos swifties…
…porque no estamos bien
¡No estoy lista! ¡No estoy lista!
No me creo que se acabe.
No puede ser el final.
ARRÉGLATE CONMIGO
¡Arréglate conmigo
para el ultimísimo concierto!
He conocido a gente increíble y he hecho muchos amigos con esto.
No dejes que nadie te haga sentir pequeño
ni sentir tonto por estar triste ahora mismo.
No descuides a tus amigos swifties hoy, no estamos bien.
he venido a un hotel a llorar
No se trata de un concierto insignificante de alguna estrella del pop.
Es un gran evento que te llenó de alegría,
"The Eras Tour se acaba, y no parece real".
esperanza y camaradería en un momento en el que parece
que nada de eso debería poder existir.
Último día.
Madre mía.
Espero que los fanes sepan
que lo ha dado todo.
Adivina qué día es hoy.
¡Domingo!
Y nunca deja de componer,
así que les espera mucho más.
Pero ahora mismo, espero que hagan honor a ese pequeño momento, solo por ella.
Feliz día del último concierto
Es el último Es el último
¿Tienes puesto el partido?
Sí…
Creo que después de esta gira
estaría bien recuperar algunas de las cosas
que he tenido que apartar de mi vida.
Simplemente no tienes ganas de hacer nada que sea opcional.
Hola, Erica, ¿sabes qué?
¡Feliz último día!
¡Sí! Te me has adelantado.
Feliz día del último concierto.
Madre mía. No puedo creerlo.
Tengo mucho interés en retomar algunas cosas,
porque antes tenía aficiones
y una personalidad fuera de esta gira.
Ya no recuerdo las que eran.
Os mantendré informados.
-Madre mía. -Madre mía. Madre mía.
-Vamos. -¡Por favor!
Gracias.
-Necesito que les… -Es tu último día
y estamos… viendo fútbol. ¿Alguna vez imaginaste que…?
Nunca… me imaginé que tú y yo hablaríamos de deportes.
-Jamás. -Ya.
No… No lo hice con 32 años.
Simplemente esperé.
Haz otro touchdown Haz otro touch…
Ya.
¡Mierda!
Esto es genial.
Lo sé.
Vale, pero… es… Tú sigue.
-Sí, lo haré… Seguiré… -Puedo priorizar ambas cosas.
Han interceptado el pase. ¿Les han pitado falta?
Consigue el primer down, por favor.
¡Lánzala!
¡Touchdown!
Sí. Toma ya.
Si todo sale como quiero…
…voy a tener un día…
Tengo una idea.
En lugar de "el final de una década", puedes decir "fue el final de una era".
¿Qué?
"El final de una era", en lugar de "el final de una década".
¡Es una idea buenísima!
No.
Sí.
Es una forma muy bonita de acabar.
-¿Sí? -Sí.
Entonces, estrofa y estribillo de Long Live,
estrofa y estribillo de New Year's Day,
puente de Manuscript y paso al puente de Long Live,
y luego a la estrofa final de Long Live
y a Please Don't Ever…
"Become a stranger whose life i could recognize…",
"hold on to the memories, they will hold on to you",
y el estribillo de Long Live, pero a medio tiempo
con los acordes de New Year's Day de fondo,
y la última estrofa de Manuscript. Vale.
Suena complicado.
Larga vida a LA MAGIA que hemos creado
Esta gira ha superado por completo los límites de la excelencia.
Lo que la hace única
es que no se trata solo de un género o movimiento musical.
Es una variedad de cosas que me permite mostrar diferentes facetas de mí misma.
Nos recuerda que somos muchas cosas.
Nuestra personalidad tiene muchas facetas
que se ven en el espectáculo.
Y hacen que la gente conecte aún más.
Sin duda, ha sido lo más especial que he hecho hasta ahora.
CUIDADO CON LOS GATOS
-Te diré quién es. -De acuerdo.
Pero lo que estamos viendo es que no es algo aislado.
Exacto. Está…
Llevo como seis meses preparándome para el final.
Cada día me daba cuenta de que estábamos más cerca de…
Siempre he sido muy consciente
de lo cerca que estábamos del final.
Pero haga lo que haga, es peligroso.
Creo que el partido me ayuda a distraerme
y a olvidarme de los nervios que tengo.
Hay que usar los mecanismos que tenemos al alcance.
No… No hagas eso.
-Ya. -Y…
No han reaccionado bien…
Llevo un año y ocho meses conteniendo la respiración,
y confiando en que estuviéramos a salvo y no sufriéramos ningún daño,
y que la gira no se viera afectada.
Ha sido muy agobiante.
Me siento muy agradecida.
Vale, ¿ya es hora de ponerme mi modelito?
-Gracias, Kamilah. -¡Hueles muy bien!
-Es mi aroma para el concierto. -Guay. Adiós.
Taylor ha dejado una huella imborrable.
Nunca hubiera imaginado que me pasaría todo esto.
BAILARÍN
Nos ha dado tal protagonismo en determinados momentos
que los fanes se saben nuestros nombres.
Eso no nos pasa a los bailarines.
Gracias a eso, el tipo de personas que vienen al concierto
son de diferentes tamaños, diferentes edades,
diferentes razas y diferentes orígenes,
y pueden disfrutar durante tres horas y media
y sentir lo mismo.
Uno sale del concierto siendo diferente,
siendo mejor, más cálido,
más generoso, más amable, más tolerante.
Eso es lo que hacen las leyendas.
…a dos del top cinco en todo momento.
Aaron Rodgers, por cierto, lleva dos sin interceptar.
Pero dice que los hinchas de los Chargers que hicieron el viaje…
Nuestra lista…
-¿Cielo? -Tres noches en el BC Place…
-…y la última… -Suerte. Te quiero.
Sí.
-¿Es la hora? -Sí.
-¿Mamá? -Dime.
-¿He hecho eso? -No.
-Aquí tienes. Te quiero. -Y yo. Que vaya bien.
-Hasta luego. -Hasta luego.
-Una última vez. -Una última vez.
15 MINUTOS PARA QUE EMPIECE EL CONCIERTO LA REUNIÓN FINAL
¡No!
-Mierda. Mierda. Vale. -Vamos allá.
Muy bien. De acuerdo, chicos.
Quería deciros que no dejo de pensar en una de mis citas favoritas,
que es: "Todos envidian lo que tienes,
pero nadie lo que tuviste que hacer para conseguirlo".
A todo el mundo le gusta hablar de fenómenos como The Eras Tour
como si se tratara de una serie de piezas que encajan
gracias a una especie
de confluencia accidental de acontecimientos, ¿no?
Cuando pienso en quienes estáis en este círculo,
no os veo como simples piezas que encajan,
os veo a cada uno de vosotros como placas tectónicas de la Tierra.
Y no fue en The Eras Tour cuando todas las piezas encajaron.
Todos y cada uno de nosotros habíamos trabajado tanto
que en la gira todos conectamos a la perfección.
Hemos recorrido el mundo entero,
y Estados Unidos dos veces.
Hemos batido récords de asistencia
-en todos los grandes estadios. -Guau.
Hemos batido todos los récords posibles con esta gira.
Lo único que queda es cerrar el libro.
-Por última vez. -Sí.
¡Taylor, te queremos!
Y yo a vosotros. Muy bien.
-¡Salgamos a darlo todo! -¡A darlo todo!
-¡A darlo todo! ¡Vamos! -¡A darlo todo! ¡Vamos!
-¡Vamos! -¡Vamos!
Hola.
CARRO DE LIMPIEZA
¡Te queremos, Taylor!
Sé perfectamente que ser la estrella de este espectáculo
es como un éxodo masivo de catarsis emocional.
Lo curioso es que, aunque hay momentos de mucha felicidad,
también hay muchos momentos de resentimiento, ira, amargura,
desánimo, desamor, nostalgia y magia teatral.
Y creo que ser capaz de sentir esas cosas y cantar las canciones a gritos
tiene algo que te hace disfrutar.
Al concierto viene gente con diferentes vivencias
y creencias, y podemos disfrutar de esos momentos de conexión.
Creo que es una cuestión de pasión,
y creo que este espectáculo da cabida a todos los tipos de pasión
que sentimos a lo largo de nuestra vida.
Hay algo muy unificador en eso.
Madre mía.
Estoy acostumbrada a hacer giras que tienen éxito,
pero nunca antes había formado parte de un fenómeno.
Madre mía.
-Eres preciosa. Enhorabuena. -Te quiero mucho.
Te quiero.
-Hemos hecho historia. -Lo has conseguido.
-Te quiero mucho. -Te quiero.
-Los Chiefs han ganado… -La…
Ha sido un día redondo.
-Tu madre ha llorado. -He…
-¡Lo conseguimos! -¡Sí!
¡Lo conseguimos!
-Se acabó. -Se acabó.
Madre mía.
Lo hemos logrado juntos.
Hay que tomarse la vida paso a paso,
una era tras otra. Y ver qué pasa.
EL 8 DE DICIEMBRE DE 2024
DESPUÉS DE 149 CONCIERTOS EN 21 PAÍSES DE TODO EL MUNDO,
LA GIRA THE ERAS TOUR BAJÓ EL TELÓN
EL 30 DE MAYO DE 2025
TAYLOR COMPRÓ TODAS SUS OBRAS ANTERIORES
Y AGRADECIÓ A SUS FANES SU APOYO PARA HACERLO POSIBLE
EL 26 DE AGOSTO DE 2025
TRAVIS Y TAYLOR ANUNCIARON SU COMPROMISO
EL 3 DE OCTUBRE DE 2025
TAYLOR LANZÓ SU DUODÉCIMO ÁLBUM DE ESTUDIO, "THE LIFE OF A SHOWGIRL",
EL MÁS IMPORTANTE DE SU CARRERA HASTA LA FECHA
Subtítulos: Raquel Fernández García