Det er musikturnéen, der ændrede branchen.
Den forandrede hele økonomier, om end midlertidigt.
Og spørger man hardcore Swifties, har den endda ændret liv.
The Eras Tour har danset gennem udsolgte stadioner
i 50 byer på fem kontinenter.
Historiens mest indtjenende turné, som strakte sig over 633 dage,
forvandlede Swift fra megastjerne til kulturfænomen.
Det er slutningen på en æra, tro det eller ej.
Taylor Swift slutter sin rekordknusende Eras Tour i weekenden.
Der er én dag til,
at Taylor Swift skyder sine sidste Eras Tour-koncerter i gang.
Er du klar?
SJETTE AFSNIT "REMEMBER THIS MOMENT"
TRE KONCERTER TILBAGE
-Klart. -Tak.
Selv tak.
Tre tilbage. Så er det slut.
Jeg kan ikke forudse mine følelser,
og jeg kan slet ikke forudse andres.
De får brug for, at jeg reagerer på en måde,
der støtter dem, uanset hvordan de har det i øjeblikket.
Så jeg…
-…forbereder mig på… -Hvordan har du det?
Jeg er så stolt
og så klar til det her.
Det er den perfekte slutning.
Dette show skabte sammenhold for cirka 70.000 mennesker på én gang.
Og jeg ved ikke, hvordan det skete.
Sommetider laver man noget vildt fedt,
og man ved, det er fedt, og er virkelig stolt af det,
men man flyver mod vinden,
og man løber altid ind i modstand.
Og så er der de helt sjældne øjeblikke,
hvor man skaber noget og har medvind.
På en eller anden måde spiller kultur,
timing og stemningen derude i verden
angående én, som man ikke kan styre,
bare sammen, så alting lykkes.
BREVE FRA TRAVIS KELCE
"Så mange minder fra turnéen,
men det bedste var at se dig live for første gang.
At blive tryllebundet og blæst omkuld
af en kvinde, der slet ikke kender mig.
Jeg siger egoistisk tak for denne legendariske turné
og til Robert for at få dig til at besøge Kansas City, Missouri.
Den aften i K.C. var begyndelsen på mødet med mit livs kærlighed."
Åh gud.
Så meget for "ingen følelser" inden de sidste tre shows, hva'?
Det er ikke ligefrem hyggeligt.
-Det ligner ærligt talt sig selv. -Men gæt hvad?
Det lader til… Tre mere.
-Tre mere, mand. -Tre mere!
Ja. Dit hår ser fantastisk ud.
-Tak, frue. -Ja, jeg er vild med det.
Jeg tror, at…
Jeg føler bare, jeg forbereder mig på at græde
på en måde, der forvirrer mig.
-Jeg er helt enig…. -Forstår du?
Jeg er forberedt på glædestårer og taknemmelighed.
Men jeg tænker: "Det her skal ikke gøre nogen kede af det."
Nej.
Selvom det aldrig sker igen…
Så er det vel trist.
Jeg føler mig sært nervøs.
Det føles underligt.
Ja, for enden er i sigte.
Forandring går folk på.
Det her var et mashup, du bad om.
I aften?
Ja, det tror jeg.
Nu græder jeg igen.
Undskyld, tonearten skal højere op.
Du kan ikke gøre det her mod mig.
Jeg kan sgu heller ikke holde til det.
Fuck.
-Jeg vil… -For helvede.
…optage det og tale det igennem.
-Hej makker. -Hej.
-Åh gud. -Jeg snakker det bare igennem,
-så det ikke sker igen. -Av.
Læg mærke til broren og faren,
-der står i baggrunden. -Meget følelsesladet situation.
Vi lader det synke ind.
Det er hårdt, men okay.
Av for dén.
-Det er den på klaveret. -Billetterne…
-De billetter burde have en advarsel. -Det burde de.
De burde trykkes på lommetørklæder. Det er for meget.
Åh gud.
-Det var fantastisk. -Tak, far.
Hold da op.
TORI EVANS DANSER
KAMILAH MARSHALL KORSANGER
-Okay. -Okay.
Åh gud. Vi er her.
KARINA DEPIANO PIANIST
Ét ord om The Eras Tour: "Magisk."
Jeg har nok ikke ét, men et par.
RAPHAEL THOMAS DANSER
Det må være "bemærkelsesværdigt" og "fænomenalt."
Det er bare ren glæde.
NATALIE LECZNAR DANSER
Som en fejring af alt det lykkelige i verden.
Det er historisk stort.
MELANIE NYEMA KORSANGER
Jeg kan ikke… "Ubeskriveligt."
Alt, vi har oplevet, vil leve videre for evigt
i mit sind, i mit hjerte, i min krop.
KAREN CHUANG DANSER
Det… For altid.
Hvad kommer jeg til at savne mest?
JAN RAVNIK DANSER
Familien.
Familiedynamikken er virkelig, noget jeg aldrig har…
SYDNEY MOSS DANSER
Åh nej.
Jeg har forandret mig og er vokset…
NATALIE PETERSON DANSER
…på grund af kollegaerne.
Jeg føler, jeg har livslange bånd til alle.
DANSER
Jeg havde ikke regnet med at komme tæt på så mange mennesker.
SAM MCWILLIAMS DANSER
Der er ikke én person, jeg ikke hygger mig med…
TAYLOR BANKS DANSER
…eller én, man ikke kan hygge
sig med på tomandshånd.
Jeg har det mest støttende team, jeg kunne drømme om.
Mere kan man ikke bede om.
Danserne var fantastiske…
…og kemien med bandet.
Og vi mærkede alle magien som denne turné indfangede.
Jeg kommer til at savne at gå på scenen hver aften
med det her band, som jeg har kendt i 15 år.
At stå deroppe med denne gruppe mennesker…
TROMMESLAGER
…der spreder glæde og god energi.
Det er ren glæde.
KORSANGER
Vi er stolte over at arbejde med Taylor…
AUDREY DOUGLASS DANSER
…og hinanden.
Vi er sammen om det.
Det sagde hun første dag…
WHYLEY YOSHIMURA DANSER
…bare sådan: "Hej, jeg hedder Taylor."
Hun er en legende.
Denne turné og den her chef har fået os til at føle os set,
værdige og behandlet med stor respekt.
Det er løgn! Stop.
-Ja. -Et af mine bedste billeder.
-Jeg ser fantastisk ud. -Ja.
Jeg husker mit første show.
Og Taylor sagde:
"Jan, du bliver den første, der åbner. Bare vær klar."
Jeg venter, og dørene åbner,
og jeg føler mig selvsikker og træder fremad,
og da jeg åbnede,
og folk skreg, og der bare var lys,
var det…
Jeg kan slet ikke beskrive det.
Jeg ved, jeg holdt tårerne tilbage første gang.
Jeg har aldrig mærket den energi før,
og det lyder sært, og jeg ved, at efter hvert job,
når man er færdig, siger man: "Det var det store job."
Men det var det her virkelig.
Okay.
Folkens, det er vores sidste første show i weekenden.
-For mig er det her vores æresrunde. -Ja.
Vi klarede alt det svære og skræmmende, op- og nedturene. Alt det klarede vi.
Jeg er så glad for at spille den her sidste første aften med jer.
Det er min lykkeligste første aften.
Ja, ja.
Fordi det er den sidste.
Åh gud. Så sker det.
Først: Træk vejret dybt, folkens,
for vi er alle oppe at køre.
Så ind…
…og ud.
Okay.
Jeg tænkte på forandring, og der venter os en stor én,
fordi det her slutter.
Men når jeg tænker på, hvad forandring er, er det, hvad æraer er.
Æraer er udvikling,
og de slutter på sin vis.
Men det vil altid have været vores Eras-æra.
Jeg er så stolt af jer, og jeg fatter ikke, at vi gjorde det.
Det er vildt. Jeg elsker jer.
Lad os gøre det!
Okay, lad os gå ud og…
Smadr lortet! Smadr det!
Op! Op! Op! Op!
Denne turné vil leve videre som holdepunktet
og det største, jeg nogensinde har gjort.
Jeg bliver meget deprimeret over
popkulturens fiksering på ungdomskultur,
og at vi udpeger meget unge
til at være dem, der skal vejlede kulturen.
Så tanken om, at en kunstner havde, i mit tilfælde,
det privilegie at kunne udvikle sig,
til at være i 30'erne og kende sig selv lidt bedre,
og så kunne skabe den ting, man vil blive husket for.
Det er der noget særligt ved.
Showdag…
Det var en skelsættende og afgørende periode i mit liv,
og for kunstnerne og holdet
og alle, som turnéen rørte.
-Vi er fremme. Det er officielt. -Okay.
Og det vil aldrig ske igen.
Er hun ikke suveræn.
Jeg elsker jer.
For de fleste af os
er dette større, end vi havde troet.
Da jeg var i behandling og væk fra det hele…
JESLYN GORMAN KORSANGER
…så jeg showet konstant.
Jeg så det på TV og sang med
og huskede den gode følelse, jeg havde, da jeg var der.
Det er mere end bare et job eller en forestilling.
Det er os, og glæden og magien i det rum.
Det er bare magisk.
Jeg synes, det er en smuk gave,
at vi alle får lov til det, og…
Ja, det må aldrig slutte.
To mere.
Gracie og jeg laver en duet mere, for vi kan ikke stoppe.
-Hej. -Hej Taylor.
-Hvordan går det? -Virkelig godt.
-Vil du tage broen igen? -Klart.
-Ja, sådan… -Klart.
-Sådan… -Vil du…
Bliver det for meget at…
-Jeg kan lide harmonier på broen. -Perfekt.
Og begge på "life".
Hvor vildt er det?
"I never planned on you changing your mind…"
-"…life goes." -Jeg fik
seriøst gåsehud.
"Joyriding down our road.
Lay on the horn to prove that it haunts me.
I love you, I'm sorry." Så tager du andenstemmen.
Ja, sådan…
-Så… -Det lader jeg dig om.
Jeg sveder. Det er klamt.
-Jeg ved det. -Det er virkelig…
…så klamt under min skjorte.
-Det er så godt. -Jeg er så spændt.
-Det her er bedre end de tidligere. -Enig.
Derfor reagerer vores kroppe sådan her.
-En kemisk reaktion. -De er helt…
De er helt sådan:
-"Folkens…" -Åh gud, okay.
Vi gemte det bedste til sidst. Åh gud.
-Det er klamt at kramme nu… -Nej da. Jeg elsker dig.
-Så fedt. -Også mig.
Lyset og glæden, hun har bragt…
En turné har aldrig været sådan et kulturfænomen før.
Det har ændret folks liv.
Folk, der kom til de her koncerter, ville have en god oplevelse
og ønskede, at andre også fik en god oplevelse.
Det er der noget rent ved.
De fans,
at se dem klæde sig ud som de gør,
og se dem gøre sig umage
for at finde sammen og hjælpe hinanden
var at se folk knytte sande bånd.
Der er vist dét, der fik folk til
at gøre så stort et nummer ud af The Eras Tour.
Ja, det er et vildt fedt show.
Men ved du, hvad det sejeste er?
Alle gæsterne.
Historier om den positive rus, folk fik,
og hvordan de fik blackout under showet
og fik et euforisk sus, der føltes kemisk…
Jeg skabte bevidst denne turné helt ned i detaljen
for at give folk følelsen af at slippe væk.
Men når det lander sådan, tænker man bare: "Ja!"
Jeg bruger nok mere tid på at kigge publikum
end på selve showet.
Det er virkelig givende, og hendes rækkevidde
og fanbasen og fællesskabet, som hun har opbygget…
Kan man ønske sig mere i en karriere?
Alle i publikum bliver positivt påvirket på en eller anden måde
af noget, de ser, eller noget, de hører,
eller noget, de føler i løbet af de tre og en halv time.
22-øjeblikket stammer fra en hat som jeg bar under Red-turnéen.
Jeg ønskede at genskabe det øjeblik
og bare have et øjeblik med en fan,
hvor jeg faktisk kommer tæt på.
Det fede ved det øjeblik hver aften er,
at jeg aldrig ved, hvilket barn jeg møder.
Jeg har folk i publikum,
der gennemsøger mængden under de første par æraer
for at finde et barn, der kan alle teksterne
og morer sig helt vildt.
For det barn er som en repræsentant
for alle børn i publikum den aften.
Det kan være et lille barn, der bliver vildt genert,
når de pludselig ser 60.000 mennesker for første gang.
Eller det kan være børn, der bare blomstrer i rampelyset
og er sådan: "Åh gud. Jeg er popstjerne nu."
Det er altid helt vildt at være lige i øjeblikket med den her person,
som jeg aldrig har mødt før, det her lille barn.
Og alt sker omkring os, og på en eller anden måde kan vi alligevel
holde øjeblikket fuldkommen mellem os.
Vi møder bare hinanden,
og alle andre forsvinder bare et øjeblik.
Det minder mig om, hvorfor jeg gør det.
Pigen med hatten,
-pigen, der fik hatten… -Okay.
…rystede mig virkelig.
Jeg gik hen og krammede hende, og hun sagde:
"Er det her virkeligt?"
Og hun undrede sig virkelig.
Og jeg var sådan…
Det fik mig bare til at sige: "Det ved jeg faktisk ikke."
Forstår du?
DET SIDSTE SHOW
Her er vi, på den sidste dag i turnéen.
The Eras Tour slutter i dag.
Sidste koncert - Vancouver
FLY TIL VANCOUVER
Hvor mange skal med? Hænder i vejret.
Wauw!
Okay.
Jeg håber, I får det fantastisk.
Er du ven med en Swiftie, så ring og tjek,
at de er okay i dag,
for det er sidste dag på The Eras Tour i dag,
og vi sørger.
Husk at tjekke ind hos dine Swiftie-venner i dag…
Vi er ikke okay.
Jeg er ikke klar!
Jeg fatter ikke,
at det er slut.
Sidste Eras Tour!
Gør jer klar med mig til den sidste Eras Tour nogensinde!
Jeg har mødt så mange skønne mennesker og fået masser af nye venner
Lad ingen få dig til at føle dig lille
eller dum, fordi du er ked af det lige nu
Tjek op på dine Swiftie-venner i dag, for vi er ikke okay.
Græder over, at Eras Tour er slut.
Du sørger ikke over tabet af en fjollet lille popstjerneoptræden,
men tabet af en begivenhed, der bragte glæde…
Eras Tour afrundes, og det føles uvirkeligt.
…og håb og sammenhold i en tid, hvor det føles,
som om den slags ikke burde findes.
Sidste dag.
Åh gud.
Jeg håber, fansene ved, at hun har givet dem alt,
hun havde.
Gæt, hvilken dag det er.
Søndag!
Og hun skriver musik nonstop,
så de har mere at glæde sig til.
Men lige nu håber jeg, de respekterer, at hun tager sig tid til sig selv.
God sidste forestillingsdag
Det er den sidste Det er den sidste
Har du kampen på?
Ja…
Efter turnéen
bliver det rart at vende tilbage til de ting,
jeg har måttet skære fra.
Man har bare ingen energi til noget, der ikke føles nødvendigt.
Erica, gæt hvad?
God sidste spilledag!
Ja! Du kom mig i forkøbet.
God sidste spilledag.
Åh gud. Det er ikke til at tro.
Jeg vil gerne have noget af det tilbage,
for jeg havde jo hobbyer
og en personlighed uden for den her turné.
Jeg kan ikke huske, hvad de var.
Jeg giver besked.
-Åh gud. -Åh gud.
-Gør det. -Kom nu!
Tak for det.
-De skal bare… -Så det er din sidste dag,
men vi ser fodbold. Troede du nogensinde, det ville ske?
Jeg havde aldrig troet, at vi to skulle tale om sport
-nogensinde. -Nej.
Altså, det var ikke sket, inden jeg blev 32.
Jeg ventede bare.
Scor et touchdown mere Scor et touch…
Ja.
Pokkers!
Det er fantastisk.
Jeg ved det.
Men du… Hold på den.
-Ja, jeg lader den blive på… -Jeg kan prioritere begge dele.
Det er pass interference. Fik de en straf for det?
Få nu bolden frem, tak.
Kast den!
Touchdown!
Ja. Sådan.
Hvis det går min vej…
…bliver den her dag bare…
Jeg har en idé.
I stedet for "Slutningen på et årti", så sig: "Det var slutningen på en æra."
Hvad?
Sig: "Det var slutningen på en æra."
God idé!
Nej.
Ja.
Smuk måde at runde af.
-Ikke? -Ja.
Og så Long Live vers og omkvæd,
New Year's Day vers og omkvæd,
Manuscript-broen over i Long Live-broen
over i det stille vers i Long Live,
over i Please Don't Ever…
Become A Stranger Whose life I Could Recognize,
Hold On To The Memories, They Will Hold On To You,
over i Long Live-omkvædet, men i halv tempo
med New Year's Day-akkorderne under,
over i sidste vers af Manuscript. Okay.
Det er indviklet.
Længe leve AL MAGIEN, vi skabte
Denne turné har sprængt rammerne for ypperlighed.
Det unikke ved den er,
at det ikke kun er én genre inden for bevægelse eller musik.
Det er en blanding, der lader mig vise mine mange sider.
Det minder os om, at vi rummer meget.
Vi har mange sider af vores personlighed,
der får lov at komme frem i showet.
Og det forbinder folk til det.
Det har virkelig været det mest særlige, jeg har været en del af.
PAS PÅ KATTE
-Lad mig sige dig hvem. -Ja.
Men det, vi ser, er, at det ikke er adskilt.
Sådan er det. Det er…
Jeg har forberedt mig på slutningen i omkring et halvt år.
Hver dag har jeg tænkt, at det bringer os nærmere…
Jeg har virkelig fornemmet,
hvor meget tættere vi var på slutningen.
Men hvad end han planlægger, så er han farlig.
Jeg tror, fodboldkampen får mig til at glemme
enhver form for nervøsitet.
Vi må bruge de midler, vi har.
Lad være med det.
-Ja. -Og…
Der er ikke noget godt svar…
Jeg har holdt vejret i et år og otte måneder
og håbet på, at vi var i sikkerhed, at vi ikke ville komme til skade,
og at turnéen ville gå godt.
For mig er det bare overvældende.
Jeg er bare taknemmelig.
Skal jeg hente mit lille outfit?
-Tak, Kamilah, skat. -Du dufter godt!
-Tak. Det er min show-duft. -Okay. Vi ses.
Taylors indflydelse er uden grænser.
Meget af det her havde jeg aldrig drømt om.
KAMERON SAUNDERS DANSER
Hun har hyldet os i vores øjeblikke i så stor stil,
at hendes fans kender os ved navn.
Det sker ikke for dansere.
Fordi du gjorde det, er dem, der kommer,
i alle størrelser, i alle aldre
og af forskellige etniciteter og fra forskellige baggrunde,
og de kan alle komme til showet i 3,5 time
og føle det samme.
Man går derfra forandret.
Man går derfra bedre, varmere,
mere givende, venligere, mere tolerant.
Det er legendariske sager.
…to fra top fem hele tiden.
Aaron Rodgers har i øvrigt to i træk uden interception.
Men han siger, at Chargers-fansene der tog turen…
Så vores liste…
-Skat? -Tre nætter på BC Place…
-og sidste gang… -Knæk og bræk
Ja.
-Er det nu? -Ja. Det er nu.
-Mor? -Ja.
-Fik jeg det gjort? -Nej.
-Her. Jeg elsker dig. -Elsker dig. God forestilling.
-Vi ses. -Vi ses.
-Én sidste gang. -Én sidste gang.
FEMTEN MINUTTER TIL SHOWTIME DEN SIDSTE SAMLING
Nej!
-Hold da op. Okay. -Så kører vi.
Okay, folkens.
Jeg bliver hele tiden mindet om et af mine yndlingscitater,
som lyder: "Alle er jaloux på det, du har.
Ingen er jaloux på hvad, du måtte gøre for at få det."
Alle taler gerne om fænomener som The Eras Tour,
næsten som om det var brikker, der faldt på plads
i en slags skæbnebestemt orden,
et tilfældigt sammentræf, der bare skete, ikke?
Når jeg tænker på jer i denne cirkel,
tænker jeg ikke på det som brikker, der faldt på plads.
Jeg ser hver af jer som jordens tektoniske plader.
Og The Eras Tour var ikke dér, hvor alle brikker faldt på plads.
Det var bare dér, hvor hver og én af os, som havde knoklet så meget
på denne turné, klikkede.
Vi har rejst jorden rundt.
Vi har turneret USA to gange.
Vi har slået alle publikumsrekorder
-i alle store stadioner. -Wauw.
Vi har slået hver eneste rekord på den her turné.
Nu er der kun tilbage at lukke bogen.
-Én sidste gang. -Ja.
Taylor, vi elsker dig!
Jeg elsker jer så højt. Okay.
-Lad os gå ud og smadre lortet! -Smadre lortet!
-Smadr lortet! Op! Op! Op! -Smadr lortet! Op! Op! Op!
-Op! -Op!
Hej.
RENGØRINGSVOGN
Vi elsker dig, Taylor!
Jeg har klare grænser for min rolle som leder af det her show,
som er en kæmpe, kollektiv, følelsesmæssig katarsis.
Det interessante er, at showet rummer glæde,
men der er også masser af snerren, bitter vrede,
modløshed, hjertesorger, vemod og teatralsk magi.
Og at mærke alt det og skrige med på teksterne,
gør bare én glad.
Folk kommer til showet med forskellige livserfaringer
og forskellige overbevisninger, og vi kan dele de her fælles øjeblikke.
Det handler om lidenskab,
og jeg tror, det handler om, at showet rummer alskens lidenskab,
som vi føler gennem livet.
Det bringer os tættere på hinanden.
Åh gud.
Jeg er vant til at lave succesfulde turnéer.
Jeg har aldrig været en del af et fænomen før.
Åh gud.
-Du er smuk. Tillykke. -Jeg elsker dig så højt.
Jeg elsker dig.
-Det er fortid. -Du klarede den.
-Jeg elsker dig. -Elsker dig.
-Chiefs vandt… -Den…
Sikke en god dag.
-Din mor har grædt. -Jeg…
-Vi klarede den! -Ja!
Vi klarede den!
-Så er den i kassen. -Så er den i kassen.
Åh gud.
Vi gjorde det virkelig.
Man må bare tage livet
en æra ad gangen og se, hvad der sker.
DEN 8. DECEMBER 2024
EFTER 149 KONCERTER I 21 LANDE OVER HELE VERDEN
TOG THE ERAS TOUR SIT SIDSTE BUK
DEN 30. MAJ 2025
KØBTE TAYLOR ALLE SINE GAMLE VÆRKER
OG TAKKEDE SINE FANS FOR AT GØRE DET MULIGT
DEN 26. AUGUST 2025
ANNONCEREDE TRAVIS OG TAYLOR DERES FORLOVELSE
DEN 3. OKTOBER 2025
UDGAV TAYLOR SIT 12. STUDIEALBUM "THE LIFE OF A SHOWGIRL"
HENDES HIDTIL STØRSTE ALBUM
Tekster af: Jonas Kloch