NUEVA YORK ELECTRIC LADY STUDIOS, 2023
Gracias.
Estoy convencida de que componer música es una forma de terapia.
HUDSON, NUEVA YORK LONG POND STUDIO, 2023
Lo siento.
Cada disco representa algo diferente.
El álbum Tortured Poets es como una purga de…
…todas las cosas malas que me pasaron durante dos años.
Fue una época muy dura de mi vida, y las canciones lo reflejan.
-Es el final. -Sí.
Porque parece que me voy a morir.
Me sentía como si no fuera una persona,
como un gran conglomerado que nadie veía como un ser humano real,
especialmente los hombres con los que salía.
Y en todo ese proceso, pensaba: "Nada… funciona.
Nada…
No hay nadie para mí en el mundo".
EPISODIO CUATRO "THANK YOU FOR THE LOVELY BOUQUET"
Los vestuarios son enormes.
Porque son para los futbolistas.
-Toda… -Son para una plantilla de 53 jugadores.
Fue la primera vez que oyó hablar de Travis Kelce,
pero no sabía quién era.
Mis primas estuvieron haciéndose fotos con…
…una de las taquillas.
No teníamos ni idea.
Ni idea.
-¿Queréis que os cuente cómo fue? -Sí.
Si quieres contarlo, deberías hacerlo.
Quiere contarlo.
Sí, porque creo que es muy bonito.
-Mamá, cuéntalo. -Vale.
-Por favor, cuéntalo. -Vale, si os empeñáis.
Hablando de Taylor Swift,
sé que fuiste al concierto. ¿Qué tal estuvo?
26 DE JULIO DE 2023
Bueno, me decepcionó
no poder conocerla antes o después del concierto,
porque tiene que cuidar la voz para las 44 canciones que canta.
Así que me fastidió un poco no poder darle
una pulsera que le había hecho.
-¿Le hiciste una pulsera? -Sí.
Son pulseras de la amistad,
y me dieron un montón durante el concierto,
pero yo quería darle una a Taylor Swift con mi número.
Ya sabes.
¿Te refieres a tu número, el 87, o a tu teléfono?
Lo sabes muy bien.
Y ella…
Estaba mirando los titulares y un poco lo que había por internet,
y vi que aquel chico había ido a tu concierto
y te había llevado una pulsera de la amistad porque quería conocerte.
Y, por supuesto, llamé a mi experta en los Kansas City Chiefs,
mi prima Robin, y le dije:
"Háblame de ese chico que se llama Travis Kelce".
Y me dijo: "¡Madre mía! No puede ser más simpático.
¿Y sabes qué?
Quiere mucho a su madre".
Y me dije…
Y luego pensé: "¿Cómo me las voy a apañar para que…
…se conozcan o…?".
Nunca me habían atraído los deportistas porque el deporte no va conmigo.
Siempre he pensado: "¿De qué hablaríamos?".
Y me llamaste con ese tono de:
"Oye, sé que no te va a hacer mucha gracia,
-pero hay un chico…". -"Es muy guapo".
Me dijiste algo en plan:
"Tienes que empezar a hacer algo diferente".
Me pareció muy sincero.
Me pareció superdulce que fuera a tu concierto.
-Sí. -Y que te llevara algo de tu mundo.
-Ya. -Para mí, fue todo un detalle.
-Y… -Sí.
Me pareció un detalle muy bonito. Y me gustó.
En nuestra primera cita, tuvo que explicarme qué era el fútbol,
como si fuera una especie de ajedrez violento,
para que lo entendiera,
como un ajedrez a toda velocidad y con todos enfadados.
Y entonces me obsesioné con él
y me obsesioné con saber más sobre fútbol americano.
-Sí. -Para enorme sorpresa mía.
Sí.
Ahora sé quién está en la lista de lesionados,
quién tendrá un entrenamiento limitado con los 49.
Pregunto: "¿Eso qué significa? ¿Cómo de grave es la lesión?
¿Es el tendón de Aquiles o el isquiotibial?".
Ahora mismo, solo faltan cuatro días
para que Nueva Orleans se cubra de purpurina y pulseras de la amistad
con la llegada de Taylor Swift.
Cada vez llegan más y más swifties.
Las fuerzas de seguridad aprovecharán este fin de semana
para probar su organización antes de la Super Bowl.
Pronto, la superestrella del pop ofrecerá tres conciertos con todo agotado.
Hoy empieza la "taylormanía".
Primera noche de The Eras Tour en Nueva Orleans.
Mira, son de Travis.
Son preciosas.
Me encanta que ya no tenga que firmar.
Como nos quedan unos cuantos conciertos,
en el primero de Nueva Orleans
pondremos algunos suplentes.
Los suplentes son bailarines que pueden bailar otro tema que no sea el suyo.
Así que hoy haremos un ensayo completo.
Queremos que sepan por dónde deben subir al escenario para que estén listos.
Muy bien, chicos. Estupendo.
¿Cómo lo veis? ¿La música está bien?
-Sí. -¿Todos los demás lo tenéis controlado?
-Sí. -Sí.
Es increíble el talento que tienen los bailarines.
Esos bailarines pueden sustituir a otro,
hacer su coreografía a la perfección y seguirlo todo perfectamente.
No sé cómo pueden hacer su trabajo
y tener la capacidad de hacer también el de todos los demás.
Es de locos.
Quien no esté en …Ready for It?
o, al menos, no en principio, puede volver a los vestuarios.
Quería ensayar para diferentes posibles imprevistos.
-¡Mi chica! -Sí.
Y dije de broma:
"BAILARÍN"
"¡Ay, madre! Será una de mis últimas oportunidades
de bailar …Ready for It?".
Y ella me tomó la palabra y me dijo: "¿Quieres hacerlo?".
A todos los bailarines les encanta …Ready for It?
Sobre todo a Whyley, y los chicos me lo suplicaron.
Por desgracia, son todas chicas.
Recuerdo que vi cómo lo creaban
y estuve muriéndome de envidia
toda la gira.
-Sí, precioso. -¡Bien!
Es una canción muy del estilo de Whyley.
Brilla cuando hace esa coreografía.
¡El otro brazo, Why!
Me encanta sacudirme el pelo.
Me encanta interpretar a diferentes personajes en el escenario.
Me encanta actuar,
hacer pasos geniales con una música alucinante.
Vuelta. Precioso. Bien. Pie izquierdo.
Lo que transmite la canción y la letra es simplemente…
…un número monumental.
Siempre ha sido mi tema favorito, desde el principio.
…cruza, cruza…
Y luego, Why, alejas el pie sin más.
Bajas. Subes. Eso es.
Y creo, Why…
Ahora tengo que preguntarle a Taylor y a la dirección si les parece bien,
porque normalmente lo hacen solo chicas.
De hecho, se probará mi traje para ver si le sirve.
Y si le sirve, me encantaría que lo hiciera Whyley
porque tiene muchísimas ganas de hacerlo.
Bien, Why.
-Muy bonito. Buen trabajo, Why. -Muchas gracias.
-Has estado increíble. -Gracias.
Gracias a todos.
En esta gira, no somos muy…
Tratamos de no darle importancia al género,
y no tenemos ningún tipo de restricción.
Los chicos llevan tacones y leotardos, y todo eso,
y no le damos muchas vueltas, la verdad.
Por ejemplo, en Look What You Made Me Do,
salen hombres y mujeres vestidos con mis antiguos trajes.
No es… Simplemente no le damos muchas vueltas.
Y creo que es una de las cosas más divertidas respecto
a cómo hemos enfocado esta gira.
Pensamos mucho algunas cosas.
Otras, dejamos que sean… individualistas por naturaleza
en cuanto al castin y la expresión de los bailarines.
Whyley es una máquina.
Lleva muchos años dedicándose a esto. Es un veterano.
Para él sería lo más salir esta noche.
-Por un momento… -Te veré desde el público.
-Perra. -Perra.
¡Sí! Enséñales tus…
Esa es mi chica.
Todo para el ganador.
Sí, me encanta…
Sheila.
Quiero… Tengo que verlo.
Es como en la película.
Sabéis que no voy a ningún sitio sin maquillar.
¿Cómo es tan…? Sí. Ya está. Eso es, ¿no?
Sí.
A Whyley le queda perfecto el traje, así que depende de Taylor que salga o no.
Ella tiene la última palabra.
Van al partido.
-Sí. -Es el lunes por la noche.
El sueño de Whyley es hacer …Ready for It?
Amanda me ha…
¿A qué te refieres?
Quiere bailar …Ready for It?
Vale.
Amanda me ha mandado este vídeo.
-¿Tiene traje? -Sí, quiere ser el suplente esta noche.
¡Sí! Ahí está…
Es… Sí…
¿Se ha puesto el traje de Amanda?
Sí, creo que sí.
Sí. Al 100 %. Es genial.
No. Para. Para. Para.
No.
La memoria muscular es el primer paso
hacia la atrofia cerebral, en mi caso.
Por eso me encanta el acústico.
Me encanta tener que pensar cosas diferentes para cada noche.
Siempre suelo prepararme para la sección acústica
porque no…
…quiero simplemente improvisar.
Quiero que la gente perciba calidad.
Nunca me subiría al escenario en plan:
"Probaré algo nuevo".
Tiene que tener un propósito y ejecutarse correctamente.
Es un momento para el que nunca estoy del todo preparada,
porque lo ensayo unas cuantas veces en mi camerino
y luego hay que llevarlo al escenario del estadio.
Así que siempre hay cierto nerviosismo,
como una especie de expectación. Me digo:
"Más te vale recordarlo todo.
No olvides que esta canción da paso a esta otra".
Pero también entra en juego cada detalle.
Hubo momentos en la gira en los que la propia gira era lo único
que realmente me animaba a seguir adelante en la vida.
En ningún momento me planteé:
"Quiero dejar la gira porque es muy duro".
No, mi vida personal sí que lo era.
Pasé por dos rupturas sentimentales durante la primera mitad de la gira,
y esas son muchas rupturas, la verdad.
Tocar era lo que me daba un propósito
y lo que me ayudaba a levantarme de la cama.
Así que…
Para mí la gira nunca fue la parte difícil de mi vida.
La gira fue lo que me permitió encontrar un propósito
fuera de todo lo malo que me estaba pasando en la vida.
Los hombres te decepcionarán. The Eras Tour nunca lo hará.
Y es…
-¿Sí? -…como si contara tu historia…
-Está muy guay. -Lo diferente que es, y…
…cuando os conocisteis.
¿De quién estamos hablando?
¿De Travis, tu novio?
-Es lo que me ha… -Es…Va de…
Son literalmente dos canciones sobre rupturas sentimentales.
-Hits Different es de una ruptura. -Lo sé,
-pero es… -Va de…
He oído las partes bonitas.
Me alegro de que lo interpretes así,
porque, en mi caso,
hablo de una ruptura horrible,
y de que no puede seguir adelante. Y lo hace.
Y se va a una gran ciudad y encuentra su otro "yo".
Eso parece.
-Pero ¿es para la gira? -No se cree
que no le haya costado convencerme de que es el chico adecuado.
Ha sido fácil.
¿Me necesitas? Quieren que vaya para allá.
Vale, solo era eso.
-Vale. Te quiero. -Muchas gracias.
-Mi pequeño amuleto de la suerte. -Adiós.
Adiós.
¿Qué ha aportado Travis a la gira?
Para empezar, se subió al escenario en un concierto,
y fue uno de los momentos más divertidos que recuerdo.
¿Cómo lo diría? Travis es…
Él es… Es muy complaciente en cuanto a la vida misma.
¿Quieres estar en el centro, en el medio,
delante o detrás, donde se abre?
-Yo… Tú al frente. -Hecho.
Haré lo que me digas.
Siempre está dispuesto a todo.
Cuando escribí el guion para I Can Do It With A Broken Heart,
se me ocurrió todo ese drama de ser una soldado en el campo de batalla
a la que hieren de muerte, y muere cantando en el escenario.
Y luego pasamos a una parte muy de tipo
cabaret o vodevil teatral,
en la que tengo que espabilarme inmediatamente para actuar.
Me decía: "Este es justo el tipo de espectáculo
que quiero ofrecer en esta gira".
Y recuerdo que, al preparar el guion, me dije:
"Si Travis saliera en el concierto,
este sería el momento perfecto".
Obviamente, nunca se lo sugerí porque…
…no me gusta asustar a la gente.
-Sí, tiene que estar… -Ya.
-…con la cabeza hacia la izquierda. -Vale.
No recuerdo cómo surgió el tema.
Creo que estábamos bromeando sobre eso,
sobre que subiera ahí con Kam.
Y enseguida quedó muy claro que él no estaba de broma.
Le dije: "Un momento, ¿lo harías de verdad?".
Sí.
Así es más fácil.
-Sí, y luego podemos correr… -Y pensé:
"Sería divertidísimo".
Despierta. Despierta.
Le dije: "Si es en serio, les daré tus medidas a los de vestuario
y te conseguirán un esmoquin. ¿Lo dices en serio?".
Y me dijo: "Adelante". En plan: "Cuenta conmigo".
La forma en que se viene arriba
con todos los focos sobre él…
Es algo que le dice todo el mundo.
Dicen: "Travis nunca se achanta con nada.
No le molesta ser la estrella".
Es como si, al ser jugador profesional, pudiera
ralentizar el tiempo en los momentos más estresantes,
y eso es justo lo que pasó esa noche.
Salió allí
y fue el artista más adorable y encantador
con el que se podía compartir escenario.
Es como instintivo, tiene algo… sencillamente mágico y divertido.
Es una de las personas más felices que he conocido nunca,
y me encanta.
Aportó mucha alegría,
que es algo que hace en muchos de sus círculos.
Aporta mucha alegría al ambiente.
Y esa noche en particular, hizo muy felices a muchos fanes.
Fue divertidísimo.
Puedo decir con seguridad que fue…
…el momento con más aplausos de The Eras Tour.
Sí, ¿qué es eso?
-No, es… -No, no es eso.
Espera, ¿dónde está…?
Estás justo a mi lado…
Ella cambia de lado, pero lo hace por la izquierda.
Lo que hizo que me enamorara del baile fue…
Me crie en Hawái, pero no era el típico prototipo masculino de por allí.
Sentía que no encajaba en ningún sitio.
25 DE FEBRERO DE 2001
Descubrí el baile,
o el baile me descubrió a mí, con siete años y medio.
Sembró en mí una semilla de pasión que no sabía que florecería
y se convertiría en algo que me sería útil
hasta ahora en mi vida.
23 DE FEBRERO DE 2001
Me dio una gran dosis de seguridad
y una enorme sensación de poder, identidad y propósito.
En 2007, cuando empecé en el mundillo,
tenías que encajar en un determinado estereotipo.
Los bailarines tienen este aspecto y bailan así.
Las bailarinas tienen este aspecto y bailan así.
Me encanta bailar de forma masculina. Es algo que me encanta.
Pero también hacerlo de forma femenina, y también me encanta mezclar los dos.
Siempre me decían "Whyley, eres genial, pero te sacudes demasiado el pelo",
o "eres demasiado femenino".
Eso se me quedó grabado de los trabajos
donde me decían cosas sobre mi apariencia.
Nadie me dijo que para este trabajo había que estar fuerte.
Taylor nunca me ha dicho que me corte el pelo.
Uso sombras de ojos de diferentes colores cada noche.
En casi 150 conciertos, Taylor no me ha dicho ni una sola vez:
"Whyley, deja de hacer eso". Jamás.
Nunca se me ha censurado por ser como soy cuando salgo al escenario con ella,
ni a ninguno de mis compañeros,
y eso puede parecer insignificante,
pero, como bailarín al que le han estado diciendo que cambie
y que se autocensure durante casi 20 años,
es algo muy valioso, en mi opinión.
Es muy empoderador.
Es muy bonito.
Es muy enriquecedor y muy divertido.
Trabaja la…
Why, deberías practicarla de nuevo
porque vas a bailarla hoy.
Whyley, como bailarín y artista,
puede canalizar ese lado sexi y femenino de sí mismo.
Que Whyley quisiera estar en …Ready for It?
me pareció refrescante.
Así que dije: "Por supuesto".
Estoy listo al cien por cien.
¡Toma!
Hazlo por los gais.
Voy a hacer uno de esos montajes en los que canto…
Cantaré el estribillo de su canción y empezarán:
"¿Qué? ¿Qué está pasando?".
Y entonces pararé y haré lo de la llamada,
que ya te explicaré en persona.
Y luego diré:
"No me la quito de la cabeza.
Llevo como seis meses sin poder sacármela de la cabeza.
Es de Sabrina Carpenter.
¿Habéis oído su disco? Es buenísimo".
Hoy vendrá mi amiga Sabrina.
Fue telonera de The Eras Tour en Sudamérica y Australia,
así que estuvo de gira con nosotros hace como seis meses.
Y desde entonces, su carrera se ha disparado.
Tiene la mejor canción del año.
Su álbum…
-¡Hola! -…es número uno
desde su lanzamiento.
Anunció una gira a lo grande
y las entradas se agotaron en segundos.
Es lo que cualquier artista soñaría para su carrera profesional.
Saldré al escenario, empezaré la sección acústica y diré:
"Si os sabéis la letra, cantadla conmigo.
Tengo que… Es que no puedo
quitármela de la cabeza si no la canto.
¿Vale? Así que voy a intentar…
Intentaré… Ayudadme con esto, ¿vale?".
Erica me dijo:
"Sabrina y unos amigos vendrán a Nueva Orleans".
Había mirado sus fechas
y actuaba el día anterior y al día siguiente en diferentes estados.
Así que casi me pareció maltrato infantil pedirle
que actuara en su día libre.
Y tiene unos 25 años, pero aun así.
Y estarán flipando todo el rato.
Pensarán: "¿Por qué hace eso?".
"Está pasando algo". Y se pondrán…
…y empezarán a darse codazos entre sí y dirán: "Imposible…
Sabrina no está aquí". Será el momento más loco
-de la gira. -Va a ser genial.
O podría…
…y tú empezar a cantar cuando quieras
porque son los mismos acordes.
-Y empiezo con el estribillo. -Sí.
Te quiero. Vale.
-¿O…? -Sí. Sigue… con los acordes.
Quiero tenerte años allí.
-Vale, entonces esperaré. -Y luego… ¿No es…?
Vale.
Y luego diré: "¿Puedo seguir yo?".
"Sí, te dejo".
"Me muero de ganas de cantarla".
"Atentos todos, se lo dejo a Taylor".
"Voy a cantarla yo".
Y yo diré: "¿Sabes qué me apetece ahora?
Me gustaría… ya que estás aquí…".
¿Lo hacemos más alto?
¿Quieres…?
No sé si haría…
De hecho, nadie escuchará nada porque la gente solo va a estar como…
-Ya… -"¡Por favor, por favor!".
La gente se va a volver loca.
Me sentí como una idiota
porque cuando vi tu primera versión,
que era genial,
no me di cuenta de que la parte del café para llevar…
-Y el espresso. -…encajaba con Espresso
hasta que, cuando venía de camino, me di cuenta y pensé:
"Qué lista es".
Sí, tuve un momento muy de rubia.
Tardé un día.
¿Cómo es posible que tenga el mismo ritmo…
-Ya. -…y el mismo tono?
-Y entonces, me pasarán un teléfono… -No.
…y lo pondré en manos libres,
y lo pegaré al micrófono mientras suena.
Y tú estarás debajo del escenario…
-No. -…y contestarás…
-Hola. -"Hola" o…
Te saludaré como suelo hacerlo.
Y te diré algo como: "Tía, estoy… Estoy actuando ahora mismo".
"¿No estabas dando un concierto?".
-¡Sí! -"¿No estás en mitad de un concierto?".
Te estoy viendo en streaming. Esto es muy raro.
Algo como: "¿No estás dando un concierto en Nueva Orleans?".
Y yo: "Sí, por eso mismo.
Acabo de cantar el estribillo de Espresso
y la gente se ha puesto a cantar tan fuerte que tenía que contártelo".
"Qué bonito. Madre mía".
-¿En serio? -¿Qué haces?
¿Por qué no estás aquí? ¿Qué estás haciendo?
Pues creo que estoy… Estoy en una especie de montaña rusa.
Estoy en un lugar donde la gente grita mucho.
Ojalá pudiera estar allí.
Pues es raro, porque yo también estoy en un lugar donde la gente grita mucho.
Qué raro.
Yo… La cuestión es, Sabrina.
¿Hay alguna posibilidad de que puedas bajarte de esa montaña rusa,
arreglarte un poco
y venir al estadio rápidamente?
Mierda.
¿Cuánto…?
¿Cuánto tiempo tardarías, más o menos?
Como unos cinco segundos.
Guay. Hasta ahora. ¡Te quiero, adiós!
Sabrina es una estrella en ascenso.
Es muy lista. Sabe exactamente cómo entretener a la gente
y darle justo lo que quiere, en el momento en que se encuentra.
Varios de sus temas llevan todo el verano peleándose por el número uno.
Y cuando ves que pasa algo así, solo piensas: "¡Vamos!
¡Vuela más alto!".
Y aún mola más cuando alguien así vuelve
y nos bendice con su magia.
¡Vamos, chica!
¡Sí, Whyley!
¡Ya es la hora!
-Estoy nervioso. -¡Es la hora!
La verdad es que este trabajo da bastante miedo.
Lo digo por lo importante que es.
Hay muchos ojos mirándote.
Los estadios donde tocamos reúnen a casi 100 000 personas cada noche.
No puedo creer que me esté pasando. ¡Tengo náuseas!
Si pienso demasiado en lo que supone esta gira
y el impacto que tiene,
me invaden la ansiedad y el miedo.
Demasiado alto.
Está pasando.
-¡Vamos! -¡Ánimo!
Solo quiero representar bien a Taylor.
En este trabajo, somos como extensiones suyas.
Solo quiero dar continuidad al mensaje que ella quiere transmitir.
Y quiero darle esa integridad.
Cuando la propia Taylor me dio esta oportunidad…
…me sentí muy halagado.
Me hizo sentir muy halagado que accediera,
que confiara en mí para hacerlo, incluso siendo tan precipitado.
Y, sobre todo, para mí es un honor poder compartir el escenario con alguien
que me ve.
Y que no solo me ve, sino que también me aprecia.
Me miró. Yo estaba a su izquierda.
"Are you ready for it?". Tenía una gran sonrisa
y un brillo especial en los ojos.
No es muy habitual que un bailarín pueda
sustituir a una bailarina
y que incluso permitan que se luzca todo lo que quiera durante el número.
Quiero ser un ejemplo para todos,
cualquier persona, hombre, mujer, no binaria.
Quiero que se sientan valorados, igual que yo me he sentido valorado por Taylor.
INDIANÁPOLIS, INDIANA
Me parece increíble que las ciudades se transformaran por completo…
…para adaptarse a las necesidades de los fanes
que venían a los conciertos.
Me alucina.
BIENVENIDOS SWIFT CITY
Existe una especie de burbuja o red de seguridad
en la que estamos como encerrados,
"BAILARÍN"
y, dentro, está este fenómeno maravilloso que podemos compartir.
PREPÁRAME UNA COPA CHAMPAGNE PROBLEMS
La gente vive una experiencia especial
en la que canta y baila,
y escucha canciones con las que ha crecido
o canciones que acaba de descubrir y le encantan,
y eso les permite disfrutar de un momento
que nunca olvidarán.
BAILARINA
Creo que esta gira solo genera buena energía.
No importa quién seas ni la edad que tengas.
Creo que es un tipo de gira diferente.
Su amabilidad y la alegría que aporta al lugar de trabajo
"BAILARÍN"
es algo que no se suele ver, y que nos contagia a todos.
Gracie me dice: "Sabía que eras alta,
pero mira esto".
Estoy en el lateral del hotel, y mido como mil metros.
Siempre bromeo con eso, y por eso escribí Anti-Hero.
Soy una mujer de 1,78 metros
seguida por una sombra monstruosa
de 150 metros.
Como si fuera un monstruo que derriba edificios
y causa…
…un montón de caos. Y…
…verme tan grande como un hotel
me hizo pensar: "Así es como me siento a veces".
CARRIL T.S. LONG LIVE
Calle T.S. Afterglow
Tocaremos tres noches en Indianápolis.
Calle …Ready for It?
Y serán los últimos conciertos de The Eras Tour en Estados Unidos.
Y faltan como cinco días para las elecciones presidenciales.
Lo único que puedo ofrecer a la gente es una forma de evadirse.
Como si no hubiera nada en el mundo que nos pudiera molestar,
y así será durante tres horas y media.
Me alegro de haber dado
el 100 % de mi feminidad,
esperanza, fe, sudor y esfuerzo, porque…
…ese es mi trabajo.
Entonces, ¿puedo decirle a Trav que si quiere puede
sentarse con mi familia?
Sí, es una gran idea.
Siempre que quiera.
Vale, se lo diré a todo el grupo. No sé quién viene.
¿Qué canciones tocarás hoy?
Estaba pensando
que podría pasar de The Prophecy a This Love.
Y podría pasar de Maroon a Cowboy Like Me.
Suena genial.
Tener pareja estando de gira
siempre me ha resultado difícil porque siempre he pensado
que la gira me alejaba de la relación.
No me veía capaz de hacer las dos cosas
y sentir que estaba cuidando ambas a la vez,
aunque lo intentara una y otra vez.
De alguna manera, se ha producido un cambio dinámico con Travis,
porque es sorprendente cuántas similitudes tenemos
en cuanto a lo que significa nuestro trabajo y cómo nos vemos el uno al otro.
Los dos tenemos trabajos en los que vamos a estadios de la NFL
y entretenemos a la gente durante tres horas y media,
aunque él de forma mucho más violenta que yo,
pero porque no lleva tacones.
Es nuestra pasión,
algo que hemos perseguido desde niños.
Creo que nunca pensé que conocería
a un chico con la misma trayectoria.
Justo ahí.
Travis tiene a tres tíos encima.
Claro, es que es especial.
FISIOTERAPEUTA
Al tenerlo en mi vida, me di cuenta
de que era la persona adecuada.
Se pueden combinar las dos pasiones, y, de hecho, se alimentan mutuamente.
¡Sí! Madre mía.
-¡Sí! -¡Sí!
Primero.
¡Ay, madre!
¡Sí! Esa ha sido rápida.
-Está tirado en el suelo. -Ha sido buena.
Madre mía, es…
¡Vamos!
En definitiva, nos encanta animarnos el uno al otro.
Es una pasada.
Es tan divertido estar en el escenario
y ver miles
de camisetas del 87 de los Kansas City Chiefs.
Si alguien me hubiera dicho:
"Así será tu público dentro de un año",
antes de saber que estaría con él,
habría pensado: "¿Por qué hay tantas camisetas de fútbol ahí fuera?".
Hay una clara diferencia en la forma de vestir del público.
Creo que una de cada doce personas lleva su camiseta.
Los fanes adoran a Travis,
y creo que es porque notan que él también los quiere,
y que quiere a todo el mundo.
Travis se siente cómodo con todo lo que conlleva la fama
porque su vida es así.
No es algo que acepte a regañadientes, sino que se siente muy cómodo con ello.
Creo que, en el fondo, es como me trata.
Está muy claro.
Y creo que esa es una de las razones por las que los fanes lo adoran,
porque no es para menos.
Es imposible no quererlo.
¡Tay-Tay!
-¡Sí! -¡Sí!
¡Todos a bordo!
Cuidado con la cabeza.
Para empezar, si me hubieran dicho
que mi relación más importante
empezaría con un hombre que se había quejado
porque no quise verlo,
me habría parecido increíble.
Es increíble.
Ha sido muy divertido. He disfrutado muchísimo.
Subtítulos: Raquel Fernández García