1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ
2
00:00:06,791 --> 00:00:08,583
[insects chirping]
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ
4
00:00:38,541 --> 00:00:39,750
[woman breathes shakily]
5
00:00:44,083 --> 00:00:45,750
[sobbing gently]
6
00:00:49,208 --> 00:00:50,833
[sniffles]
7
00:00:59,500 --> 00:01:01,666
[footsteps stomping]
8
00:01:12,125 --> 00:01:15,833
["Green Pastures" by Emmylou Harris
playing faintly in distance]
9
00:01:22,916 --> 00:01:24,750
You go after another one of my dogs,
10
00:01:25,250 --> 00:01:27,582
you so much as step on my property,
11
00:01:27,583 --> 00:01:30,500
I will shoot you in the face,
I swear to God I will.
12
00:01:32,125 --> 00:01:34,749
[woman 2] Your dog was barking all night.
13
00:01:34,750 --> 00:01:37,791
I'd kill it again if I could.
14
00:01:38,541 --> 00:01:40,541
[tense music playing]
15
00:01:47,375 --> 00:01:48,500
[breathing heavily]
16
00:01:51,291 --> 00:01:52,375
[sniffles]
17
00:01:54,000 --> 00:01:56,290
["Break Up with Him"
by Old Dominion playing]
18
00:01:56,291 --> 00:01:58,208
♪ Then bring it on over ♪
19
00:01:59,666 --> 00:02:02,790
♪ Stringing him along any longer, girl ♪
20
00:02:02,791 --> 00:02:05,541
♪ It's just wasting precious time… ♪
21
00:02:06,041 --> 00:02:07,000
One more.
22
00:02:08,250 --> 00:02:11,166
♪ Rip it off just like a band-aid ♪
23
00:02:12,166 --> 00:02:15,707
♪ The way you look at me, girl
You can't pretend ♪
24
00:02:15,708 --> 00:02:18,583
♪ I know you ain't in love with him
Break up with him ♪
25
00:02:19,083 --> 00:02:20,708
Misty Jones.
26
00:02:24,000 --> 00:02:27,000
I'll give you a quarter
if you play one of my songs.
27
00:02:29,083 --> 00:02:30,207
[man] Mm-hmm.
28
00:02:30,208 --> 00:02:32,333
[cell phone ringing, buzzing]
29
00:02:34,000 --> 00:02:37,083
[cell phone ringing, buzzing]
30
00:02:38,250 --> 00:02:39,416
[Misty groans]
31
00:02:40,333 --> 00:02:41,625
[sighs]
32
00:02:43,250 --> 00:02:45,041
[cell phone ringing, buzzing]
33
00:02:47,166 --> 00:02:48,166
[grunts]
34
00:02:48,833 --> 00:02:49,708
Yeah?
35
00:02:52,208 --> 00:02:53,250
Who?
36
00:02:53,833 --> 00:02:55,083
[sighs]
37
00:02:57,458 --> 00:02:58,832
[dog barking in distance]
38
00:02:58,833 --> 00:02:59,791
Yeah.
39
00:03:02,458 --> 00:03:04,375
Yeah, all right. I can be there.
40
00:03:05,750 --> 00:03:07,541
[sighs]
41
00:03:12,750 --> 00:03:14,207
[sighs wearily]
42
00:03:14,208 --> 00:03:15,500
Let's go.
43
00:03:16,458 --> 00:03:18,083
I gotta go see my brother.
44
00:03:18,708 --> 00:03:19,708
Mm!
45
00:03:20,875 --> 00:03:22,290
- [sighs]
- [man muttering sleepily]
46
00:03:22,291 --> 00:03:23,500
Let's go!
47
00:03:24,250 --> 00:03:27,125
You've gotten all the attention
you're gonna get from me.
48
00:03:32,375 --> 00:03:34,541
[kids giggling]
49
00:03:39,958 --> 00:03:41,083
[doorbell rings]
50
00:03:46,666 --> 00:03:47,833
[takes deep breath]
51
00:03:52,375 --> 00:03:53,250
Coffee?
52
00:03:57,000 --> 00:03:58,083
Sure.
53
00:03:59,541 --> 00:04:01,125
Oh, wow. [sniffs]
54
00:04:01,625 --> 00:04:03,707
I see Mom's still your decorator.
55
00:04:03,708 --> 00:04:05,415
[clears throat]
56
00:04:05,416 --> 00:04:07,415
Please, Misty, let's not go backwards.
57
00:04:07,416 --> 00:04:08,625
No, I won't.
58
00:04:09,125 --> 00:04:11,958
Just glad you got rid
of the Slaughter of the Midianites.
59
00:04:12,708 --> 00:04:15,458
- It's in the living room.
- [laughs]
60
00:04:17,083 --> 00:04:19,875
That's perfect. Slaughter over the fire.
61
00:04:20,750 --> 00:04:22,166
Ah…
62
00:04:22,958 --> 00:04:24,750
I didn't invite you here to bicker.
63
00:04:26,125 --> 00:04:27,833
[tense music playing]
64
00:04:29,708 --> 00:04:31,875
[man] Charlie hasn't returned our calls
in three days.
65
00:04:33,583 --> 00:04:35,457
I don't know where my little girl is.
66
00:04:35,458 --> 00:04:36,833
[Misty chuckles softly]
67
00:04:39,041 --> 00:04:41,291
Well, she's 22 and famous.
68
00:04:42,250 --> 00:04:45,249
Probably doesn't have any time
to check in with her daddy.
69
00:04:45,250 --> 00:04:47,458
Yeah, but nobody
can get in touch with her.
70
00:04:48,083 --> 00:04:50,041
She didn't turn up to rehearsals.
71
00:04:50,541 --> 00:04:53,000
- Did you talk to her manager?
- Kelly?
72
00:04:54,125 --> 00:04:58,124
[sighs] She says
Charlie's been acting out.
73
00:04:58,125 --> 00:04:59,500
Even before this.
74
00:05:00,000 --> 00:05:02,374
- Why don't you call the police?
- I did call.
75
00:05:02,375 --> 00:05:04,874
They made some phone calls
and went to her house,
76
00:05:04,875 --> 00:05:06,666
but that was the extent of it.
77
00:05:08,458 --> 00:05:09,749
Hi, hon.
78
00:05:09,750 --> 00:05:11,500
- Oh.
- Misty.
79
00:05:13,083 --> 00:05:14,125
Hello.
80
00:05:14,958 --> 00:05:18,124
It's, uh… good to see you, Janet.
81
00:05:18,125 --> 00:05:19,333
How you feeling?
82
00:05:20,333 --> 00:05:21,500
Not great.
83
00:05:22,708 --> 00:05:23,708
That's too bad.
84
00:05:24,708 --> 00:05:26,791
- [Janet] Yeah.
- [Misty] Sorry about that.
85
00:05:27,666 --> 00:05:29,875
You must still know
some people in Nashville.
86
00:05:30,833 --> 00:05:32,915
Oh no, that was a long time ago.
87
00:05:32,916 --> 00:05:34,540
- Still, you could…
- [Misty] No.
88
00:05:34,541 --> 00:05:37,250
- You could get people to pay attention.
- Don't.
89
00:05:39,458 --> 00:05:41,000
[tense music continues]
90
00:05:57,166 --> 00:05:58,416
[sighs]
91
00:06:06,916 --> 00:06:08,707
[man] Here's something you should know.
92
00:06:08,708 --> 00:06:10,250
There's this guy in Nashville.
93
00:06:10,750 --> 00:06:12,750
One of these stalkers.
94
00:06:13,458 --> 00:06:17,333
His name is Jared Granger.
He writes these insane letters.
95
00:06:18,208 --> 00:06:20,915
- You show the cops?
- They issued a restraining order.
96
00:06:20,916 --> 00:06:24,457
But a piece of paper
is not gonna stop a creep like this.
97
00:06:24,458 --> 00:06:27,290
You're right,
and that's why you should go to Nashville.
98
00:06:27,291 --> 00:06:28,749
You're her parent, right?
99
00:06:28,750 --> 00:06:30,125
Believe me,
100
00:06:30,708 --> 00:06:32,000
I would go.
101
00:06:32,958 --> 00:06:36,541
But Janet's right in the middle
of this new cancer trial out of Europe.
102
00:06:37,083 --> 00:06:40,208
- [Misty sighs]
- We can't afford to miss a treatment.
103
00:06:42,125 --> 00:06:43,165
[Misty] Fuck.
104
00:06:43,166 --> 00:06:44,958
- [clears throat]
- [man sighs]
105
00:06:50,916 --> 00:06:51,958
[Misty sighs]
106
00:06:53,000 --> 00:06:56,208
Charlie's management's got her booked out
for nearly three years.
107
00:06:57,125 --> 00:07:01,707
Everything from mall tours
to beauty campaigns.
108
00:07:01,708 --> 00:07:04,916
Last time she came home,
she was as thin as I've ever seen her.
109
00:07:05,500 --> 00:07:07,000
And that boyfriend of hers,
110
00:07:07,500 --> 00:07:08,833
Jace Jacobs.
111
00:07:09,333 --> 00:07:12,416
Well, I trust him
about as far as I can throw him.
112
00:07:15,208 --> 00:07:17,416
Well, she's just kicking up a racket.
113
00:07:19,625 --> 00:07:21,790
Yeah, she'll be home in a few days.
114
00:07:21,791 --> 00:07:24,749
- Can't you kick up a racket in Nashville?
- No. God damn it, no.
115
00:07:24,750 --> 00:07:27,958
Why? I'm not asking you to do anything
you haven't already done.
116
00:07:29,041 --> 00:07:32,957
- Damn it, Misty, you owe me.
- F… I don't owe you shit.
117
00:07:32,958 --> 00:07:33,957
You do.
118
00:07:33,958 --> 00:07:36,790
Believe me, I know it'd be hard for you
to go back to Nashville.
119
00:07:36,791 --> 00:07:39,749
I wouldn't ask you
if I thought I had any other choice.
120
00:07:39,750 --> 00:07:41,458
[uneasy music playing]
121
00:08:00,333 --> 00:08:03,082
[reporter] Charlie Heart
is disappointing fans again.
122
00:08:03,083 --> 00:08:05,832
The rising pop-country breakout
from the Heart Sisters
123
00:08:05,833 --> 00:08:08,082
was a no-show
at the Moody Center in Austin.
124
00:08:08,083 --> 00:08:11,749
[reporter 2] …never took the stage
at Stagecoach and left fans waiting…
125
00:08:11,750 --> 00:08:13,957
[reporter 3] …missed appearances
and canceled tour dates
126
00:08:13,958 --> 00:08:15,957
have fans wondering what is going on.
127
00:08:15,958 --> 00:08:18,541
[reporter 4] Charlie Heart's career
is on fire,
128
00:08:19,041 --> 00:08:21,665
but is she about to burn it all down?
129
00:08:21,666 --> 00:08:25,166
["Stono River Blues"
by Shovels & Rope playing]
130
00:08:26,875 --> 00:08:28,416
[man] What made you change your mind?
131
00:08:30,333 --> 00:08:31,416
That medicine.
132
00:08:32,125 --> 00:08:33,750
Don't forget those green pills.
133
00:08:34,416 --> 00:08:36,790
Jesus Christ. These dogs are barely alive.
134
00:08:36,791 --> 00:08:41,125
If they're any less alive in two days,
you don't wanna see what'll happen.
135
00:08:41,750 --> 00:08:43,583
Janet saved everything Charlie ever did.
136
00:08:44,416 --> 00:08:48,208
Even her contracts. Most of it
I don't understand, but you might.
137
00:08:48,833 --> 00:08:50,040
Here.
138
00:08:50,041 --> 00:08:51,458
Charlie's a good girl.
139
00:08:52,041 --> 00:08:53,875
You might learn something about her.
140
00:08:54,458 --> 00:08:57,916
There's no such thing as good girls.
You know that.
141
00:09:00,166 --> 00:09:03,124
♪ I moor my boat on the old Stono ♪
142
00:09:03,125 --> 00:09:06,124
♪ That river take you anywhere
That you wanna go ♪
143
00:09:06,125 --> 00:09:08,457
♪ Sail on the Ashley or the Edisto ♪
144
00:09:08,458 --> 00:09:11,833
♪ But don't get caught in the mud
When the tide gets low ♪
145
00:09:16,375 --> 00:09:19,290
♪ There's so much rivers
Where I live down south ♪
146
00:09:19,291 --> 00:09:22,291
♪ The ocean pours out
Of the river's mouth ♪
147
00:09:24,166 --> 00:09:27,124
♪ And the fish don't care
If they're fresh or brine ♪
148
00:09:27,125 --> 00:09:30,083
♪ When they're frying
In that cast iron skillet of mine ♪
149
00:09:32,083 --> 00:09:34,915
♪ I moor my boat in the old Stono ♪
150
00:09:34,916 --> 00:09:37,624
♪ That river take you anywhere
That you wanna go ♪
151
00:09:37,625 --> 00:09:40,332
♪ Sail on the Ashley or the Edisto ♪
152
00:09:40,333 --> 00:09:43,708
♪ But don't get caught in the mud
When the tide gets low ♪
153
00:09:45,750 --> 00:09:50,875
♪ I got a sister on Wadmalaw
She floats all day in the Ledenwah ♪
154
00:10:02,375 --> 00:10:03,875
[music fades out]
155
00:10:09,083 --> 00:10:11,291
[uneasy music playing softly]
156
00:10:22,625 --> 00:10:23,791
[Misty grunts]
157
00:10:34,458 --> 00:10:35,833
[keys clatter on dresser]
158
00:10:51,458 --> 00:10:53,416
[uneasy music intensifies]
159
00:11:55,791 --> 00:11:58,165
[man] And now the Dove welcomes
to the stage
160
00:11:58,166 --> 00:12:02,165
Nashville's most prolific songwriter,
Clark Allen West,
161
00:12:02,166 --> 00:12:05,250
and his Grammy-winning better half,
Misty Jones.
162
00:12:06,125 --> 00:12:12,666
[Clark singing] ♪ Swear I was trying
To see anyone there besides you ♪
163
00:12:14,750 --> 00:12:18,082
[Misty] ♪ And I planned on
Moving on tonight ♪
164
00:12:18,083 --> 00:12:21,250
♪ Or at least I tried to ♪
165
00:12:23,083 --> 00:12:30,083
♪ Didn't take long to change my mind
On my ride home ♪
166
00:12:31,416 --> 00:12:32,499
[Clark] ♪ Oh-- ♪
167
00:12:32,500 --> 00:12:33,541
[whooping on tape]
168
00:12:34,500 --> 00:12:36,874
- Let's focus on you, Clark.
- [Clark] All right.
169
00:12:36,875 --> 00:12:39,124
[host] Now,
it may be too early to announce,
170
00:12:39,125 --> 00:12:43,290
but a little birdie just told me
that you gonna be going on tour
171
00:12:43,291 --> 00:12:47,374
with Winnie Jo Lean herself
and producing her next album.
172
00:12:47,375 --> 00:12:49,458
It's a little too early to announce that.
173
00:12:51,875 --> 00:12:54,540
- [Misty] Then why'd he announce it?
- [host] Uh-oh, Clark.
174
00:12:54,541 --> 00:12:58,249
- Looks like Misty's jealous of her rival.
- [Clark chuckling]
175
00:12:58,250 --> 00:13:00,499
Oh, come on, honey.
We's just having some fun.
176
00:13:00,500 --> 00:13:03,790
[Misty] I'm not playing this game.
I'm not here to give you another headline.
177
00:13:03,791 --> 00:13:06,499
[host] Well,
you don't need my help with that.
178
00:13:06,500 --> 00:13:09,374
Missed shows, falling off stage,
179
00:13:09,375 --> 00:13:12,165
disappointed fans, flopped records.
180
00:13:12,166 --> 00:13:15,000
You made those headlines all on your own.
181
00:13:15,500 --> 00:13:17,541
[country music playing in distance]
182
00:13:20,583 --> 00:13:23,540
["Tall Tall Trees"
by Channing Wilson playing]
183
00:13:23,541 --> 00:13:25,166
Not charging for this shit, are you?
184
00:13:25,791 --> 00:13:27,875
For Misty Jones, this shit is free.
185
00:13:31,708 --> 00:13:34,166
♪ If you want to own a great big mansion ♪
186
00:13:35,458 --> 00:13:38,125
♪ I'll give it my utmost attention ♪
187
00:13:38,625 --> 00:13:42,083
♪ I'll buy you tall, tall, trees
And all the water in the seas… ♪
188
00:13:42,583 --> 00:13:45,540
- Hey, can I get a Crown and Coke?
- [bartender] You got it.
189
00:13:45,541 --> 00:13:49,332
♪ Well, I'm a fool, fool for you ♪
190
00:13:49,333 --> 00:13:52,415
♪ It may take a while
But I'll prove it's true ♪
191
00:13:52,416 --> 00:13:54,582
♪ Well, if it's loving you want… ♪
192
00:13:54,583 --> 00:13:56,082
I'll be over there.
193
00:13:56,083 --> 00:13:58,749
♪ If it's money you want
Then I'll get it ♪
194
00:13:58,750 --> 00:14:01,499
I knew this day would come
one way or the other 'cause I just knew…
195
00:14:01,500 --> 00:14:02,415
No.
196
00:14:02,416 --> 00:14:04,457
…Nashville was gonna suck you back in.
197
00:14:04,458 --> 00:14:07,541
I knew you were going there.
No, I'm not back here to play.
198
00:14:08,166 --> 00:14:10,040
- Oh shit.
- Mm-mm.
199
00:14:10,041 --> 00:14:13,499
Don't tell me you're hitching your wagon
back up with Clark, please.
200
00:14:13,500 --> 00:14:17,582
- Oh, hell no. Come on.
- All right. I'm getting nervous, you know.
201
00:14:17,583 --> 00:14:21,665
No, it's just, uh, I think Charlie
might be in a little bit of trouble.
202
00:14:21,666 --> 00:14:23,499
Charlie? What's going on with Charlie?
203
00:14:23,500 --> 00:14:26,415
Well, Donny asked me
to poke my head around,
204
00:14:26,416 --> 00:14:28,165
see if I could turn up anything.
205
00:14:28,166 --> 00:14:32,666
You don't know someone who can get me
some time with her manager, do you?
206
00:14:33,958 --> 00:14:35,500
Roy could help with that.
207
00:14:36,166 --> 00:14:38,415
- That's Roy Combs?
- Yes, ma'am.
208
00:14:38,416 --> 00:14:40,749
This place here, when he got it,
209
00:14:40,750 --> 00:14:43,082
nothing but a loose tooth
hole in the wall.
210
00:14:43,083 --> 00:14:44,332
But I tell you what,
211
00:14:44,333 --> 00:14:47,415
all he did was go on to discover
every great country singer
212
00:14:47,416 --> 00:14:50,749
to come out of Nashville
in the last ten years, including Charlie.
213
00:14:50,750 --> 00:14:53,250
And, of course,
he started Live Forever Records.
214
00:14:53,750 --> 00:14:56,874
Hey, you gotta meet him. Hey, RC! Roy!
215
00:14:56,875 --> 00:15:00,458
Royalty's in the house tonight, Mr. Combs.
216
00:15:01,916 --> 00:15:04,082
Roy, look who walked in the building.
217
00:15:04,083 --> 00:15:07,791
Now, you remember my good friend,
Misty Jones, don't you?
218
00:15:08,583 --> 00:15:11,790
♪ He came with the key… ♪
219
00:15:11,791 --> 00:15:13,333
[Roy] My God.
220
00:15:14,458 --> 00:15:16,582
Winnie Jo Lean know
you're back in Nashville?
221
00:15:16,583 --> 00:15:18,208
- [man clears throat]
- [Roy] She's liable…
222
00:15:19,458 --> 00:15:22,249
She's liable to let bygones be bygones.
223
00:15:22,250 --> 00:15:25,249
I'm here to catch up with my niece,
Charlie Heart.
224
00:15:25,250 --> 00:15:27,457
Apparently, you're the man
who discovered her.
225
00:15:27,458 --> 00:15:31,290
Well, if it wasn't me,
it would have been somebody else.
226
00:15:31,291 --> 00:15:33,707
I mean, ain't no hiding talent like hers.
227
00:15:33,708 --> 00:15:34,708
Have a seat.
228
00:15:35,208 --> 00:15:36,874
Move the fuck over, Bucky.
229
00:15:36,875 --> 00:15:38,625
Can do, little sister.
230
00:15:39,958 --> 00:15:41,332
[Roy sighs]
231
00:15:41,333 --> 00:15:42,832
I hear she's been acting out.
232
00:15:42,833 --> 00:15:45,291
She may have missed a few shows, but
233
00:15:46,041 --> 00:15:48,875
just some good old-fashioned,
diva-like behavior.
234
00:15:49,458 --> 00:15:52,416
That's to be expected
when you're about to be a household name.
235
00:15:54,333 --> 00:15:55,749
Kelly looks after her.
236
00:15:55,750 --> 00:15:58,750
You think there's a chance
you could get Misty face time with Kelly?
237
00:16:00,541 --> 00:16:03,916
They're rehearsing at the Dove tomorrow.
I'll put you on the list.
238
00:16:04,500 --> 00:16:08,041
- I don't think I'm welcome at the Dove.
- You are when you're with me.
239
00:16:08,583 --> 00:16:09,791
[Misty clicks tongue]
240
00:16:11,166 --> 00:16:14,999
Look, you probably knew me
when I was just some skinny little redneck
241
00:16:15,000 --> 00:16:18,874
back in them writers' rooms who thought
he was the next Ronnie Van Zant.
242
00:16:18,875 --> 00:16:20,707
Well, the truth is,
243
00:16:20,708 --> 00:16:23,499
I found my place eventually
by understanding
244
00:16:23,500 --> 00:16:25,374
that there were people in this town
245
00:16:25,375 --> 00:16:28,665
who had a hell of a lot more talent
than I had,
246
00:16:28,666 --> 00:16:30,833
and that talent needs to be serviced.
247
00:16:32,500 --> 00:16:33,665
Drink up.
248
00:16:33,666 --> 00:16:34,833
It's all on me.
249
00:16:36,708 --> 00:16:37,791
See you tomorrow.
250
00:16:39,333 --> 00:16:42,333
["Never Call Again"
by Gavin Adcock playing]
251
00:16:44,916 --> 00:16:46,457
Is he for real?
252
00:16:46,458 --> 00:16:50,249
They'd have put me out to pasture
a long time ago if it wasn't for old Roy.
253
00:16:50,250 --> 00:16:53,999
I hate to tell you, but this sure as hell
looks a lot like pasture to me.
254
00:16:54,000 --> 00:16:55,290
[Bucky laughs]
255
00:16:55,291 --> 00:16:57,040
Come on now, Miss Misty.
256
00:16:57,041 --> 00:16:58,875
It's not so bad.
257
00:17:00,750 --> 00:17:02,249
Clark come to town much?
258
00:17:02,250 --> 00:17:04,415
No. [sighs]
259
00:17:04,416 --> 00:17:08,166
And from what I hear, he barely leaves
that little cabin in Chattanooga.
260
00:17:09,541 --> 00:17:12,207
- Any guesses why?
- [Bucky] I don't know shit, Misty.
261
00:17:12,208 --> 00:17:15,165
There's a rumor going around
that he's fighting something.
262
00:17:15,166 --> 00:17:16,457
Some sort of sickness.
263
00:17:16,458 --> 00:17:20,291
I'm not sure what it is. Something…
something to do with his heart.
264
00:17:22,458 --> 00:17:23,333
Well,
265
00:17:24,791 --> 00:17:25,916
I'ma tell you.
266
00:17:27,916 --> 00:17:30,000
[sighs] Be careful, Miss Misty.
267
00:17:30,583 --> 00:17:33,125
Be careful, girl, because… [chuckles]
268
00:17:33,875 --> 00:17:35,458
…Nashville's changed.
269
00:17:35,958 --> 00:17:37,957
- And you and me?
- [Misty] Mm?
270
00:17:37,958 --> 00:17:39,291
We ain't famous anymore.
271
00:17:42,500 --> 00:17:44,666
Buck, you were never famous.
272
00:17:45,666 --> 00:17:48,333
Standing next to you, I was sure famous.
273
00:17:51,083 --> 00:17:54,666
["Amarillo by Morning" playing]
♪ I'll be buckin' at the county fair ♪
274
00:17:56,083 --> 00:17:58,291
♪ Amarillo by morning ♪
275
00:17:59,458 --> 00:18:02,041
♪ Amarillo I'll be there… ♪
276
00:18:06,458 --> 00:18:07,916
[unsettling music playing]
277
00:18:09,791 --> 00:18:12,000
♪ They took my saddle in Houston ♪
278
00:18:12,708 --> 00:18:16,166
♪ Broke my leg in Santa Fe… ♪
279
00:18:17,000 --> 00:18:18,083
Asshole.
280
00:18:19,291 --> 00:18:20,250
[horn honking]
281
00:18:20,833 --> 00:18:23,790
♪ Somewhere along the way… ♪
282
00:18:23,791 --> 00:18:25,208
[Misty] Move the fuck over!
283
00:18:26,125 --> 00:18:27,249
[horn honking]
284
00:18:27,250 --> 00:18:29,415
Jesus Christ.
285
00:18:29,416 --> 00:18:31,208
[engine revving]
286
00:18:38,208 --> 00:18:39,541
[unsettling music resumes]
287
00:18:42,208 --> 00:18:43,375
[tires squeal]
288
00:18:48,958 --> 00:18:51,125
- [music softens]
- [breathing heavily]
289
00:19:09,541 --> 00:19:11,291
[Donny] Last time she came home,
290
00:19:12,208 --> 00:19:16,083
she was as thin as I have ever seen her.
291
00:19:17,541 --> 00:19:19,583
[uneasy music playing]
292
00:19:29,625 --> 00:19:31,500
[indistinct background chatter]
293
00:19:36,750 --> 00:19:37,958
[man] Miss Jones?
294
00:19:40,791 --> 00:19:43,582
Your brother could've filled out a report
over the phone.
295
00:19:43,583 --> 00:19:46,125
Yeah, he sent me in his place. I'm louder.
296
00:19:51,708 --> 00:19:53,750
All right.
I'll let you know what we uncover.
297
00:19:55,458 --> 00:19:57,250
- Is that it?
- Yeah.
298
00:19:58,250 --> 00:19:59,083
No.
299
00:20:00,458 --> 00:20:02,749
I'll tell you the same thing
I told your brother.
300
00:20:02,750 --> 00:20:05,165
Detective White drove by
Charlie's residence
301
00:20:05,166 --> 00:20:06,915
and saw nothing unusual.
302
00:20:06,916 --> 00:20:09,332
Charlie's management said
she's on a writing retreat.
303
00:20:09,333 --> 00:20:10,499
Come back any day now.
304
00:20:10,500 --> 00:20:13,832
Yeah, but don't you think
management might be lying? Hmm?
305
00:20:13,833 --> 00:20:17,624
The way I see it, Kelly's just trying
to keep her PR machine rolling.
306
00:20:17,625 --> 00:20:20,540
- You've been in this business a long time.
- No shit, Detective.
307
00:20:20,541 --> 00:20:23,583
And I know when somebody's gone missing,
the clock starts to tick.
308
00:20:24,083 --> 00:20:26,374
Nobody here's even looking at
their fucking watch.
309
00:20:26,375 --> 00:20:30,666
Misty Jones. Detective White.
Nice to see you. Big fan.
310
00:20:31,375 --> 00:20:33,500
I'm a little starstruck. [chuckles]
311
00:20:34,000 --> 00:20:36,666
The "Queen of Mean."
Ain't that what they used to call you?
312
00:20:38,041 --> 00:20:40,165
No, it was actually the "Cunt of Country."
313
00:20:40,166 --> 00:20:42,165
Oh. Oh no. [chuckles]
314
00:20:42,166 --> 00:20:45,415
Well, you know, you did sucker punch
Winnie Jo Lean in the face.
315
00:20:45,416 --> 00:20:48,624
I wouldn't have called you a name.
I would've arrested you.
316
00:20:48,625 --> 00:20:51,375
Oh yeah? I would have loved
to see you try back then.
317
00:20:52,208 --> 00:20:53,458
Don't remember me, do you?
318
00:20:54,500 --> 00:20:59,082
Uh, I had the pleasure of keeping
your husband's pinky finger on ice
319
00:20:59,083 --> 00:21:01,374
after you sliced it off
for cheating on you.
320
00:21:01,375 --> 00:21:03,082
Ex-husband.
321
00:21:03,083 --> 00:21:07,124
Still, you know, it's not a bad story
for your first week on the job.
322
00:21:07,125 --> 00:21:10,915
I'd like to check out Charlie's house.
My brother said he sent you a key.
323
00:21:10,916 --> 00:21:13,833
Do you know how many times
Charlie's gone missing
324
00:21:14,333 --> 00:21:15,166
this year?
325
00:21:15,916 --> 00:21:18,875
Brother didn't tell you that piece,
did he? Six times.
326
00:21:19,375 --> 00:21:21,249
Each time,
she came back of her own volition.
327
00:21:21,250 --> 00:21:24,915
Each time, we wasted
countless hours of manpower
328
00:21:24,916 --> 00:21:27,291
searching for somebody
who wasn't ever gone.
329
00:21:28,291 --> 00:21:32,957
Now, we're a busy department, Miss Jones.
I got thousands of missing adults.
330
00:21:32,958 --> 00:21:36,750
All of those with concerned families,
just like yours, looking for updates.
331
00:21:37,708 --> 00:21:40,457
Don't think, 'cause you put out
a hit or two back in the day,
332
00:21:40,458 --> 00:21:42,249
you're gonna get special treatment.
333
00:21:42,250 --> 00:21:44,583
- [Misty] Nine.
- Excuse me?
334
00:21:45,250 --> 00:21:46,750
I put out nine hits.
335
00:21:48,291 --> 00:21:49,833
- But who's counting?
- [Misty chuckles]
336
00:21:50,875 --> 00:21:53,541
Yeah, I don't need a parade, asshole.
337
00:21:54,833 --> 00:21:57,166
I just need you to do your goddamn job.
338
00:21:57,916 --> 00:21:59,875
Get me into my niece's house.
339
00:22:00,375 --> 00:22:01,208
Okay.
340
00:22:02,791 --> 00:22:04,999
Aren't you estranged? You and your niece?
341
00:22:05,000 --> 00:22:07,416
What the fuck
does that have to do with anything?
342
00:22:08,708 --> 00:22:09,666
It doesn't.
343
00:22:10,250 --> 00:22:11,708
I'm just curious.
344
00:22:12,208 --> 00:22:15,457
It's interesting you think you know more
about Charlie's whereabouts
345
00:22:15,458 --> 00:22:17,833
than the people
who are actually taking care of her.
346
00:22:18,416 --> 00:22:21,707
You filled out your report.
That's about all we can do for you.
347
00:22:21,708 --> 00:22:24,040
Good to see you though. Have a good night.
348
00:22:24,041 --> 00:22:26,125
[uneasy music playing]
349
00:22:28,375 --> 00:22:29,416
[grunts softly]
350
00:22:39,333 --> 00:22:41,041
[uneasy music continues]
351
00:22:42,833 --> 00:22:44,666
[breathing quickly]
352
00:22:50,416 --> 00:22:51,999
This better be for real.
353
00:22:52,000 --> 00:22:54,040
[Misty] Open your eyes.
It's right in front of you.
354
00:22:54,041 --> 00:22:55,750
You can see it is. That's enough.
355
00:22:57,291 --> 00:22:58,500
So why me?
356
00:22:59,000 --> 00:23:00,833
Well, I know you're a ratings whore.
357
00:23:01,333 --> 00:23:04,582
You wouldn't think twice
about accepting this opportunity.
358
00:23:04,583 --> 00:23:08,290
- Welcome back to The Roger Lane Show.
- In five, four, three, two…
359
00:23:08,291 --> 00:23:09,375
Live from Nashville.
360
00:23:10,291 --> 00:23:12,083
[Roger] Misty Jones.
361
00:23:12,583 --> 00:23:15,249
So you've been away from Nashville
for how long now?
362
00:23:15,250 --> 00:23:16,250
Twenty years.
363
00:23:16,750 --> 00:23:18,583
So why'd you come back now?
364
00:23:20,666 --> 00:23:21,666
My niece,
365
00:23:22,166 --> 00:23:25,000
Charlie Heart,
has been missing for five days.
366
00:23:25,500 --> 00:23:29,540
Her management and the police,
they seem to wanna keep it a secret.
367
00:23:29,541 --> 00:23:32,375
[chuckles] Well, it's sure funny
you use that word, "secret."
368
00:23:32,875 --> 00:23:35,250
So you said
that Charlie Heart is your niece?
369
00:23:37,458 --> 00:23:38,333
Yes.
370
00:23:39,000 --> 00:23:41,208
Well, I'm holding a birth certificate here
371
00:23:41,708 --> 00:23:43,374
that says you are Charlie's mother.
372
00:23:43,375 --> 00:23:45,457
[audience gasping, murmuring]
373
00:23:45,458 --> 00:23:47,875
Are you denying
that Charlie Heart is your daughter?
374
00:23:52,833 --> 00:23:53,749
No.
375
00:23:53,750 --> 00:23:56,416
- [audience gasping, muttering]
- [Roger] So let me ask again.
376
00:23:57,708 --> 00:23:59,708
Why have you come back to Nashville now?
377
00:24:04,791 --> 00:24:06,666
I'm looking for Charlie Heart.
378
00:24:07,166 --> 00:24:09,250
She's been missing for five days.
379
00:24:10,458 --> 00:24:13,416
And her management
and the police don't seem to give a shit.
380
00:24:17,625 --> 00:24:18,833
I'm her mother.
381
00:24:19,750 --> 00:24:21,416
And I've come to find her.
382
00:24:24,916 --> 00:24:26,582
[siren blares]
383
00:24:26,583 --> 00:24:30,207
- Are you out of your fucking mind?
- [Misty] You told me to get 'em to listen.
384
00:24:30,208 --> 00:24:33,707
I didn't tell you to tell the world
a 22-year-old secret.
385
00:24:33,708 --> 00:24:35,749
I've got people yelling at me,
386
00:24:35,750 --> 00:24:37,915
asking if my daughter
is really my daughter.
387
00:24:37,916 --> 00:24:40,415
Well, technically, she's not.
388
00:24:40,416 --> 00:24:42,999
[reporter] …launched an investigation
into the disappearance…
389
00:24:43,000 --> 00:24:47,040
[reporter 2] Nashville PD is looking
for tips. If you have information, call…
390
00:24:47,041 --> 00:24:49,874
[reporter 3] …that Charlie Heart
is considered missing.
391
00:24:49,875 --> 00:24:52,707
[reporter 4] …Charlie Heart's
biological mother is none other
392
00:24:52,708 --> 00:24:55,290
than troubled country legend Misty Jones.
393
00:24:55,291 --> 00:24:58,707
[White] All right, let's take a look
and put this to bed, shall we?
394
00:24:58,708 --> 00:25:00,708
[uneasy music playing]
395
00:25:08,208 --> 00:25:09,916
[keys jangling]
396
00:25:32,791 --> 00:25:35,458
- [police radio beeps]
- [indistinct chatter over radio]
397
00:25:59,875 --> 00:26:00,958
Forty-two.
398
00:26:02,208 --> 00:26:03,916
[uneasy music continues]
399
00:26:12,708 --> 00:26:14,832
[woman] Don't know what's going on.
400
00:26:14,833 --> 00:26:17,624
Yes, you can.
There are too many people out there.
401
00:26:17,625 --> 00:26:19,166
[crowd cheering, whistling]
402
00:26:20,833 --> 00:26:22,249
[woman] Look at me.
403
00:26:22,250 --> 00:26:23,374
Smile!
404
00:26:23,375 --> 00:26:26,207
[crowd cheering, whistling]
405
00:26:26,208 --> 00:26:27,791
[uneasy music continues]
406
00:26:30,291 --> 00:26:32,250
[uneasy music intensifies]
407
00:26:41,125 --> 00:26:42,875
I need some help in here!
408
00:26:45,875 --> 00:26:47,291
[music softens]
409
00:26:48,208 --> 00:26:49,708
[footsteps approaching]
410
00:26:53,875 --> 00:26:56,875
- [White] Call it in. Get forensics here.
- [cop] Yes, sir.
411
00:26:58,791 --> 00:27:01,500
Misty, listen, I need you
to leave this room right now.
412
00:27:02,083 --> 00:27:04,041
If anything happened to my daughter…
413
00:27:04,708 --> 00:27:05,750
[sighs]
414
00:27:06,458 --> 00:27:07,832
…it's on you.
415
00:27:07,833 --> 00:27:09,625
[uneasy music continues]
416
00:27:16,958 --> 00:27:18,957
What? Did you find something?
417
00:27:18,958 --> 00:27:21,082
Charlie has a Ring camera.
Do you have access?
418
00:27:21,083 --> 00:27:22,207
Sure. But--
419
00:27:22,208 --> 00:27:24,374
Check the footage and call me back.
420
00:27:24,375 --> 00:27:25,708
Hey, wait!
421
00:27:26,208 --> 00:27:27,041
What?
422
00:27:29,333 --> 00:27:30,666
You found something.
423
00:27:31,208 --> 00:27:32,041
Didn't you?
424
00:27:34,208 --> 00:27:35,500
Was it Jace?
425
00:27:36,083 --> 00:27:39,041
That boyfriend of hers, did he hurt her?
426
00:27:40,208 --> 00:27:42,625
Just check the footage,
call me back, Donny.
427
00:27:55,791 --> 00:27:57,416
[music fades]
428
00:27:58,041 --> 00:27:59,083
[door creaks open]
429
00:28:06,125 --> 00:28:08,125
They're all in there rehearsing.
430
00:28:09,500 --> 00:28:10,791
They know I'm coming?
431
00:28:11,291 --> 00:28:12,708
Probably better they don't.
432
00:28:13,916 --> 00:28:15,582
["Heartbreak Country" playing]
433
00:28:15,583 --> 00:28:18,624
♪ If you get the chance
Get out while you can ♪
434
00:28:18,625 --> 00:28:21,082
♪ This ain't just a little town ♪
435
00:28:21,083 --> 00:28:27,290
♪ No, it's heartbreak country ♪
436
00:28:27,291 --> 00:28:28,791
♪ Heartbreak coun-- ♪
437
00:28:29,666 --> 00:28:31,958
- You, move.
- Sorry about that. Where's Kelly?
438
00:28:33,250 --> 00:28:34,915
Hey, what are you doing?
439
00:28:34,916 --> 00:28:36,832
You said you wanted to talk to Kelly.
440
00:28:36,833 --> 00:28:38,207
[discordant piano note]
441
00:28:38,208 --> 00:28:39,416
Nope.
442
00:28:41,000 --> 00:28:42,541
I said I wanted her to listen.
443
00:28:43,041 --> 00:28:44,957
Hold on. It's okay.
444
00:28:44,958 --> 00:28:49,040
Charlie wrote this song
before she disappeared.
445
00:28:49,041 --> 00:28:50,540
[playing piano]
446
00:28:50,541 --> 00:28:52,832
♪ If tomorrow never comes ♪
447
00:28:52,833 --> 00:28:56,124
♪ If I'm out of rising suns ♪
448
00:28:56,125 --> 00:29:01,999
♪ I'd only have one single regret ♪
449
00:29:02,000 --> 00:29:05,875
♪ Close my eyes and I pray ♪
450
00:29:08,291 --> 00:29:12,665
♪ You hear this before they ♪
451
00:29:12,666 --> 00:29:15,999
♪ Bury me in a cherry tree casket ♪
452
00:29:16,000 --> 00:29:19,124
♪ Burn my bones to ashes ♪
453
00:29:19,125 --> 00:29:22,165
♪ Cover me up in daisies ♪
454
00:29:22,166 --> 00:29:24,750
♪ Baby, when I'm weaving ♪
455
00:29:27,166 --> 00:29:29,250
[breathing shakily]
456
00:29:32,333 --> 00:29:34,541
Someone knows what this song's about.
457
00:29:35,291 --> 00:29:36,750
So go on, talk.
458
00:29:38,875 --> 00:29:40,040
Or I'll stand here
459
00:29:40,041 --> 00:29:42,124
till the paint comes off
those goddamn walls.
460
00:29:42,125 --> 00:29:45,249
- Misty, this wasn't the plan.
- I don't have time for a fuckin' plan.
461
00:29:45,250 --> 00:29:46,957
She was on your label.
462
00:29:46,958 --> 00:29:49,624
You didn't know
she was scared for her life? Hmm?
463
00:29:49,625 --> 00:29:53,083
I've got 28 artists on my label.
464
00:29:53,875 --> 00:29:57,665
I regret it now,
but I was not aware enough of Charlie.
465
00:29:57,666 --> 00:30:00,541
Well, somebody was. Was it Jace?
466
00:30:01,125 --> 00:30:02,333
Was she scared of him?
467
00:30:02,833 --> 00:30:06,041
Misty, darling, it's Kelly.
468
00:30:07,041 --> 00:30:10,249
Listen, don't you think
if someone in this room knew something,
469
00:30:10,250 --> 00:30:11,999
we would have gone to the police?
470
00:30:12,000 --> 00:30:14,582
Well, I thought
she was at a writing retreat.
471
00:30:14,583 --> 00:30:18,499
- Isn't that the story you fed the cops?
- No, that's not what I said.
472
00:30:18,500 --> 00:30:20,957
I said half the time,
I don't know where the hell Charlie is.
473
00:30:20,958 --> 00:30:23,540
- Oh, right.
- But listen to me, darling.
474
00:30:23,541 --> 00:30:26,874
- We want her back as much as you do.
- Oh. Yeah, I'm sure you do.
475
00:30:26,875 --> 00:30:30,374
You had her out on the road
298 days last year.
476
00:30:30,375 --> 00:30:34,749
Isn't that right, Ms. Gobble It Up?
Mall tours, beauty campaigns.
477
00:30:34,750 --> 00:30:38,125
Plus there's another ten albums.
I read those contracts.
478
00:30:38,625 --> 00:30:41,500
Goddamn, you really milked that girl,
didn't you?
479
00:30:42,291 --> 00:30:44,499
I gave her exactly what she wanted.
480
00:30:44,500 --> 00:30:45,707
[chuckles] Did you?
481
00:30:45,708 --> 00:30:48,082
[Kelly] I made Charlie
into a household name.
482
00:30:48,083 --> 00:30:49,708
Look what that did to her.
483
00:30:50,291 --> 00:30:51,958
Oh, come on now.
484
00:30:52,458 --> 00:30:56,957
Listen, when I met Charlie,
she couldn't even fill out a training bra.
485
00:30:56,958 --> 00:30:59,374
And that girl couldn't harmonize
to save her life.
486
00:30:59,375 --> 00:31:01,040
And you know what I did?
487
00:31:01,041 --> 00:31:04,499
I invested years of my time
developing her.
488
00:31:04,500 --> 00:31:09,582
And then, oh, I… I created this band,
and we functioned as her family.
489
00:31:09,583 --> 00:31:11,499
- [Misty] Not a loyal one.
- They're just talking.
490
00:31:11,500 --> 00:31:13,875
We don't want no trouble, Miss Jones.
491
00:31:15,250 --> 00:31:17,000
This girl was so terrified,
492
00:31:17,500 --> 00:31:21,041
she had her sheets taped to her windows.
493
00:31:22,083 --> 00:31:24,875
But none of you sons of bitches
even checked on her.
494
00:31:26,833 --> 00:31:28,791
Fuck every last one of you.
495
00:31:30,208 --> 00:31:33,290
- Be careful. There's security cameras.
- [Roy] Hey, I got it.
496
00:31:33,291 --> 00:31:36,124
In case you're thinking about
slashing someone's tires again.
497
00:31:36,125 --> 00:31:37,458
Thank you, Kelly.
498
00:31:39,333 --> 00:31:40,957
- The fuck outta here.
- Misty.
499
00:31:40,958 --> 00:31:42,707
Come here. You okay, baby?
500
00:31:42,708 --> 00:31:44,665
- That was scary.
- I'm fine.
501
00:31:44,666 --> 00:31:47,790
- Let's do it again, y'all.
- ♪ I ain't trying to be morbid, but… ♪
502
00:31:47,791 --> 00:31:51,625
Might not wanna hear this right now,
but you might wanna talk to somebody.
503
00:31:53,250 --> 00:31:56,082
- Can't be easy being back here.
- I'm fine!
504
00:31:56,083 --> 00:31:58,082
♪ If tomorrow never comes ♪
505
00:31:58,083 --> 00:32:00,499
♪ If I'm out of rising suns ♪
506
00:32:00,500 --> 00:32:02,332
♪ I'd only have one… ♪
507
00:32:02,333 --> 00:32:04,124
This town's changed since you left.
508
00:32:04,125 --> 00:32:06,374
If Nashville changed,
Charlie wouldn't be missing.
509
00:32:06,375 --> 00:32:09,125
♪ I close my eyes and I pray ♪
510
00:32:11,250 --> 00:32:13,040
♪ You hear this before… ♪
511
00:32:13,041 --> 00:32:15,207
[reporter 1] We are live
in Nashville tonight,
512
00:32:15,208 --> 00:32:19,290
where authorities are investigating
the disappearance of singer Charlie Heart.
513
00:32:19,291 --> 00:32:22,374
Signs of a struggle
were discovered at her home this morning,
514
00:32:22,375 --> 00:32:25,124
leading investigators
to suspect foul play.
515
00:32:25,125 --> 00:32:27,749
Fans have speculated
about a possible connection
516
00:32:27,750 --> 00:32:29,457
to Jared Granger,
517
00:32:29,458 --> 00:32:32,666
a man who was previously charged
with stalking Ms. Heart.
518
00:32:33,250 --> 00:32:37,415
Officials say attempts to question Granger
have so far been unsuccessful.
519
00:32:37,416 --> 00:32:39,707
[reporter 2] Authorities are urging
anyone…
520
00:32:39,708 --> 00:32:41,707
♪ …die with a secret ♪
521
00:32:41,708 --> 00:32:43,375
[vocalizing]
522
00:32:47,375 --> 00:32:48,833
[music fades]
523
00:32:50,250 --> 00:32:51,500
[keys clatter on dresser]
524
00:32:59,958 --> 00:33:01,625
[unsettling music playing]
525
00:33:16,916 --> 00:33:18,666
[unsettling music continues]
526
00:33:29,458 --> 00:33:31,041
[music softens]
527
00:33:34,333 --> 00:33:36,291
I got it. I got the Ring footage.
528
00:33:36,875 --> 00:33:38,833
You did? All right, one sec.
529
00:33:42,791 --> 00:33:44,250
[Donny] She opens the gate.
530
00:33:44,750 --> 00:33:48,041
Do you think that she'd open the gate
for someone she didn't know?
531
00:33:49,083 --> 00:33:52,124
The cops think it's Granger,
but she would've never buzzed him in.
532
00:33:52,125 --> 00:33:53,333
She was terrified of him.
533
00:33:53,916 --> 00:33:55,458
You sent this to the police?
534
00:33:56,041 --> 00:33:57,666
Yeah, of course I did.
535
00:34:05,875 --> 00:34:08,707
[Misty gasps] What's happening? Wait.
536
00:34:08,708 --> 00:34:10,083
Shit. What?
537
00:34:16,000 --> 00:34:18,375
[uneasy music playing]
538
00:34:19,666 --> 00:34:20,791
[Misty] Where is it?
539
00:34:22,458 --> 00:34:23,791
[exhales sharply]
540
00:34:30,291 --> 00:34:31,416
I know that truck.
541
00:34:35,041 --> 00:34:36,207
[music fades]
542
00:34:36,208 --> 00:34:39,458
["Anything Took Everything"
by Vincent Mason playing]
543
00:34:44,541 --> 00:34:45,791
[car alarm blaring]
544
00:34:47,583 --> 00:34:50,540
♪ Slammed door on an empty room ♪
545
00:34:50,541 --> 00:34:53,207
♪ Did all I know how to do ♪
546
00:34:53,208 --> 00:34:57,958
♪ But long legs and a short fuse
Just walked out on me ♪
547
00:34:59,083 --> 00:35:01,250
♪ Her hanging on had enough ♪
548
00:35:02,000 --> 00:35:04,665
♪ Left me in a cloud of dust ♪
549
00:35:04,666 --> 00:35:06,957
♪ What it is ain't… ♪
550
00:35:06,958 --> 00:35:07,958
What the hell?
551
00:35:09,000 --> 00:35:09,833
Shit!
552
00:35:10,416 --> 00:35:12,290
♪ Yeah, the upside ♪
553
00:35:12,291 --> 00:35:14,750
- ♪ Of being down and out ♪
- [Misty sighs]
554
00:35:15,500 --> 00:35:17,582
- [sighs]
- ♪ Is that there's nothing left… ♪
555
00:35:17,583 --> 00:35:18,458
Hey!
556
00:35:19,250 --> 00:35:20,290
The fuck is Walter?
557
00:35:20,291 --> 00:35:23,000
I don't give a rat's ass about what I saw.
558
00:35:23,750 --> 00:35:26,457
You don't know what you saw.
You have no fucking clue what it was.
559
00:35:26,458 --> 00:35:28,707
Oh, I know a blow job
when I seen one, son.
560
00:35:28,708 --> 00:35:30,166
♪ Down on my luck ♪
561
00:35:30,916 --> 00:35:33,125
♪ Can't get back up… ♪
562
00:35:33,791 --> 00:35:35,958
You say a fucking word about this…
563
00:35:37,541 --> 00:35:39,999
[softly] …you'll be missing
right alongside her.
564
00:35:40,000 --> 00:35:42,207
♪ Your heart spells it out… ♪
565
00:35:42,208 --> 00:35:44,333
[girls cheering excitedly]
566
00:35:47,125 --> 00:35:48,166
Hey.
567
00:35:51,416 --> 00:35:53,958
How y'all doing?
Thanks so much for coming.
568
00:35:54,541 --> 00:35:55,791
All right. [chuckles]
569
00:36:00,291 --> 00:36:02,708
Do you inspire all of Charlie's songs?
570
00:36:03,208 --> 00:36:06,874
'Cause I heard "Die With A Secret,"
and that sure shit ain't about love.
571
00:36:06,875 --> 00:36:09,582
Just tell her to come back.
Shit isn't funny anymore.
572
00:36:09,583 --> 00:36:12,291
I had my choice of those Sisters.
I knew I picked wrong.
573
00:36:12,791 --> 00:36:14,625
She's not on vacation, you asshole.
574
00:36:15,125 --> 00:36:17,207
Did you see the goddamn news? Hmm?
575
00:36:17,208 --> 00:36:20,207
- [Jace chuckles]
- Oh, don't fucking laugh.
576
00:36:20,208 --> 00:36:22,624
- Wow.
- The floor's covered in her blood.
577
00:36:22,625 --> 00:36:25,082
It doesn't mean it's her.
She does this shit all the time.
578
00:36:25,083 --> 00:36:28,708
- Not according to her dad or the police.
- The police already questioned me.
579
00:36:29,291 --> 00:36:31,457
You tell 'em
you broke into my house last night
580
00:36:31,458 --> 00:36:34,499
and you went chasing after Charlie
when she tried to leave you?
581
00:36:34,500 --> 00:36:35,958
[uneasy music playing]
582
00:36:39,750 --> 00:36:41,915
What the hell are you talking about?
583
00:36:41,916 --> 00:36:44,833
You got a Ford 250. [clicks tongue]
584
00:36:45,958 --> 00:36:49,290
That truck pulled into her driveway
the night Charlie disappeared.
585
00:36:49,291 --> 00:36:51,082
[Jace scoffs, sighs]
586
00:36:51,083 --> 00:36:53,083
You really don't know much, do you?
587
00:36:54,083 --> 00:36:57,791
My manager drives that piece of shit.
I wouldn't be caught dead in it.
588
00:36:59,333 --> 00:37:00,832
Well, that's convenient.
589
00:37:00,833 --> 00:37:02,083
You wanna know the truth?
590
00:37:03,833 --> 00:37:05,166
Charlie and I had a contract.
591
00:37:06,041 --> 00:37:09,250
You know, piece of paper, words on it.
592
00:37:10,375 --> 00:37:13,166
We sing, we smile,
593
00:37:13,750 --> 00:37:14,625
and we post.
594
00:37:15,791 --> 00:37:16,916
Two years.
595
00:37:17,416 --> 00:37:19,124
Then we go our separate ways.
596
00:37:19,125 --> 00:37:21,665
Hell, we could barely
get through a meal together.
597
00:37:21,666 --> 00:37:22,999
And why is that?
598
00:37:23,000 --> 00:37:24,874
She was fucking miserable.
599
00:37:24,875 --> 00:37:26,958
[announcer] How we doing, Nashville?
600
00:37:27,833 --> 00:37:29,915
Tell 'em who we're here to see.
601
00:37:29,916 --> 00:37:32,999
[chanting] Jace! Jace! Jace! Jace! Jace!
602
00:37:33,000 --> 00:37:34,749
You playing a game with me?
603
00:37:34,750 --> 00:37:36,665
[Jace chuckles] We're all playing games.
604
00:37:36,666 --> 00:37:39,749
- Let's warm up that stage.
- Aren't you playing one right now?
605
00:37:39,750 --> 00:37:40,625
No.
606
00:37:41,125 --> 00:37:44,791
Worried mama
with those big crocodile tears.
607
00:37:45,291 --> 00:37:47,208
What are you really here for, huh?
608
00:37:49,541 --> 00:37:50,915
I just want Charlie back.
609
00:37:50,916 --> 00:37:51,916
Bullshit.
610
00:37:53,125 --> 00:37:56,625
If you gave a shit about her,
you would've reached out years ago.
611
00:37:59,708 --> 00:38:02,041
I might not be the best boyfriend, but…
612
00:38:03,541 --> 00:38:04,874
[chuckles]
613
00:38:04,875 --> 00:38:06,541
…at least I'm not her blood.
614
00:38:08,875 --> 00:38:10,915
[announcer] Ladies and gentlemen,
615
00:38:10,916 --> 00:38:15,500
let's make some noise
for a different kind of cowboy,
616
00:38:16,083 --> 00:38:18,499
Jace Jacobs!
617
00:38:18,500 --> 00:38:19,582
[band playing]
618
00:38:19,583 --> 00:38:20,833
Hold on a minute, hold on.
619
00:38:23,041 --> 00:38:24,541
[music dies down]
620
00:38:25,083 --> 00:38:26,833
[crowd cheering]
621
00:38:27,833 --> 00:38:29,665
Thank y'all for being here tonight.
622
00:38:29,666 --> 00:38:31,416
[crowd whooping]
623
00:38:35,250 --> 00:38:36,708
As most of you know, um,
624
00:38:37,666 --> 00:38:39,833
I'm surviving my own personal nightmare.
625
00:38:41,208 --> 00:38:43,333
My girl, Charlie, is missing.
626
00:38:45,666 --> 00:38:48,665
And I'm only on this stage
to keep me from crying,
627
00:38:48,666 --> 00:38:49,874
if I'm being honest.
628
00:38:49,875 --> 00:38:51,624
- [crowd] Aw.
- [applause]
629
00:38:51,625 --> 00:38:53,165
Y'all are my strength.
630
00:38:53,166 --> 00:38:54,750
[crowd cheering]
631
00:38:55,791 --> 00:38:58,707
[Jace] I have someone else here
who needs your help tonight.
632
00:38:58,708 --> 00:39:00,083
[uneasy music playing]
633
00:39:00,666 --> 00:39:03,500
Let's welcome her out on stage.
Come on out, Misty.
634
00:39:04,041 --> 00:39:06,290
You want to hear Misty Jones sing?
635
00:39:06,291 --> 00:39:08,291
[crowd cheering]
636
00:39:11,125 --> 00:39:12,875
I guess she's feeling shy.
637
00:39:15,666 --> 00:39:19,958
It'd be an honor to sing you
one of your songs tonight, Misty.
638
00:39:20,458 --> 00:39:23,207
[drumsticks tapping]
639
00:39:23,208 --> 00:39:24,791
[Jace] This one's for Charlie.
640
00:39:25,500 --> 00:39:27,708
[band starts playing country beat]
641
00:39:40,500 --> 00:39:46,791
♪ Tied down with a full heart
In my wild days from an early start ♪
642
00:39:47,291 --> 00:39:53,958
♪ Fell hard at twenty-two
Landed softly right by you ♪
643
00:39:54,875 --> 00:40:01,541
♪ I gasp for breath in the mountain air
Drove across the plains with no cares ♪
644
00:40:02,041 --> 00:40:08,250
♪ Chasin' dreams like wildfire
In my kids' eyes I see that desire ♪
645
00:40:10,333 --> 00:40:14,541
♪ They're pullin' me from way back when ♪
646
00:40:16,666 --> 00:40:22,583
♪ Tied to the old ways of all my kin ♪
647
00:40:23,583 --> 00:40:25,958
♪ Preachin' the word ♪
648
00:40:27,000 --> 00:40:29,999
♪ Down in the main lines ♪
649
00:40:30,000 --> 00:40:32,707
♪ Out in the hayfields ♪
650
00:40:32,708 --> 00:40:39,665
♪ Beneath the Abilene skies ♪
651
00:40:39,666 --> 00:40:43,625
♪ Strike me down ♪
652
00:40:44,458 --> 00:40:46,416
♪ If I cut ♪
653
00:40:47,416 --> 00:40:54,416
♪ Family ties ♪
654
00:40:55,333 --> 00:41:01,540
♪ Born to a world that's all been found
Proud of these songs that I sing now ♪
655
00:41:01,541 --> 00:41:04,374
♪ First comes first not me or you ♪
656
00:41:04,375 --> 00:41:08,666
♪ Under God it's those baby blues ♪
657
00:41:10,000 --> 00:41:12,957
♪ Gone away from time to time ♪
658
00:41:12,958 --> 00:41:16,582
♪ But that don't mean I don't tie a line ♪
659
00:41:16,583 --> 00:41:19,415
♪ Pull me back if I fall through ♪
660
00:41:19,416 --> 00:41:21,208
♪ Damn silver ♪
661
00:41:21,708 --> 00:41:24,208
♪ Damn gold too ♪
662
00:41:25,416 --> 00:41:27,582
♪ They're pulling me from way back when… ♪
663
00:41:27,583 --> 00:41:28,624
Hey.
664
00:41:28,625 --> 00:41:29,750
I need a microphone.
665
00:41:30,250 --> 00:41:31,125
Hurry!
666
00:41:31,958 --> 00:41:36,582
♪ Tied to the old ways of all my kin ♪
667
00:41:36,583 --> 00:41:38,665
- Come on!
- [crowd cheering]
668
00:41:38,666 --> 00:41:40,958
♪ Preachin' the word ♪
669
00:41:42,000 --> 00:41:44,916
♪ Down in the main lines ♪
670
00:41:45,416 --> 00:41:47,874
♪ Out in the hayfields ♪
671
00:41:47,875 --> 00:41:54,665
♪ Beneath the Abilene skies ♪
672
00:41:54,666 --> 00:41:57,999
♪ Strike me down ♪
673
00:41:58,000 --> 00:41:59,332
[crowd cheering]
674
00:41:59,333 --> 00:42:01,333
♪ If I cut ♪
675
00:42:02,250 --> 00:42:09,250
♪ Family ties ♪
676
00:42:10,208 --> 00:42:17,125
♪ Those family ties ♪
677
00:42:19,541 --> 00:42:25,790
♪ Those family ties ♪
678
00:42:25,791 --> 00:42:28,083
[raucous cheering]
679
00:42:30,333 --> 00:42:33,874
[chanting] Misty! Misty! Misty!
680
00:42:33,875 --> 00:42:35,290
[feedback whines]
681
00:42:35,291 --> 00:42:39,207
[crowd chanting] Misty!
Misty! Misty! Misty!
682
00:42:39,208 --> 00:42:42,083
[cell phone ringing, buzzing]
683
00:42:45,208 --> 00:42:46,625
[ringing, buzzing stops]
684
00:42:50,625 --> 00:42:51,875
[woman] It's her, right?
685
00:42:53,083 --> 00:42:54,957
[man] Hey, that's Misty Jones.
686
00:42:54,958 --> 00:42:57,125
[indistinct chattering]
687
00:42:58,458 --> 00:42:59,999
[man 2] It's Misty Jones!
688
00:43:00,000 --> 00:43:01,332
[woman 2] Oh my God!
689
00:43:01,333 --> 00:43:03,375
[country music playing in distance]
690
00:43:13,541 --> 00:43:15,125
[White] Nice show, Misty.
691
00:43:16,500 --> 00:43:19,833
Glad you could fit in some gigs
while looking for your missing daughter.
692
00:43:21,625 --> 00:43:25,458
You just can't help but put yourself
back in the spotlight, huh?
693
00:43:26,375 --> 00:43:27,790
It's not what I was doing.
694
00:43:27,791 --> 00:43:30,957
Course not. You've been trying
to play amateur detective.
695
00:43:30,958 --> 00:43:32,082
Got a call from Kelly.
696
00:43:32,083 --> 00:43:34,791
She said you've been playing detective
over there too.
697
00:43:35,291 --> 00:43:37,707
Even managed to get yourself
kicked out of the Dove.
698
00:43:37,708 --> 00:43:39,124
For the second time, no less.
699
00:43:39,125 --> 00:43:42,582
- Did you find Jared Granger yet?
- I thought we were looking for Jace.
700
00:43:42,583 --> 00:43:44,415
- [Misty] No.
- Isn't that who you questioned?
701
00:43:44,416 --> 00:43:46,875
Yeah, that boy's too soft to hurt anybody.
702
00:43:48,000 --> 00:43:51,291
When was the last time
you talked to Charlie?
703
00:43:51,833 --> 00:43:54,415
Well, we don't talk.
I already told you that.
704
00:43:54,416 --> 00:43:56,707
- She didn't call before she went missing?
- No.
705
00:43:56,708 --> 00:43:57,665
[White] No.
706
00:43:57,666 --> 00:43:59,374
Well, what about a visit?
707
00:43:59,375 --> 00:44:00,749
- She pay you a visit?
- No.
708
00:44:00,750 --> 00:44:01,874
You sure about that?
709
00:44:01,875 --> 00:44:05,249
I live on a pecan farm in Vienna, Georgia.
710
00:44:05,250 --> 00:44:08,249
The whole point is
that no one fucking sees me ever.
711
00:44:08,250 --> 00:44:09,540
[White clicks tongue]
712
00:44:09,541 --> 00:44:11,791
Uh, Charlie called
713
00:44:12,500 --> 00:44:15,915
that number right there
about a month before she disappeared.
714
00:44:15,916 --> 00:44:18,290
- Do you recognize that number?
- [Misty] No.
715
00:44:18,291 --> 00:44:20,291
[tense music playing]
716
00:44:22,750 --> 00:44:25,958
[cell phone buzzing]
717
00:44:30,000 --> 00:44:31,500
You wanna answer that again?
718
00:44:34,625 --> 00:44:37,082
[Donny] Charlie came and visited you?
719
00:44:37,083 --> 00:44:38,374
- What the hell?
- She did.
720
00:44:38,375 --> 00:44:42,124
- I just explained it all to the cops.
- Yeah, now you're gonna explain it to me.
721
00:44:42,125 --> 00:44:45,415
I know you're in Nashville
having the time of your life on stage,
722
00:44:45,416 --> 00:44:46,874
lying to me, lying to the cops.
723
00:44:46,875 --> 00:44:49,249
Charlie came to me for answers,
I gave 'em to her.
724
00:44:49,250 --> 00:44:50,874
I don't think she liked 'em.
725
00:44:50,875 --> 00:44:52,332
It didn't amount to anything.
726
00:44:52,333 --> 00:44:54,666
Yeah, what if she was coming to you
for help?
727
00:44:55,250 --> 00:44:58,624
- What if you could have stopped this shit?
- I didn't raise her!
728
00:44:58,625 --> 00:45:01,707
If she was gonna come to anybody,
it should've been you.
729
00:45:01,708 --> 00:45:04,374
You promised me.
You promised me you'd raise her right.
730
00:45:04,375 --> 00:45:06,999
Instead, you sent her to the lions,
you stupid son of a bitch.
731
00:45:07,000 --> 00:45:09,374
What the hell did you think
was gonna happen?
732
00:45:09,375 --> 00:45:11,915
- [Roy] Back up. Hey! Back off!
- Get off me!
733
00:45:11,916 --> 00:45:14,083
- Back the hell off!
- [reporters clamoring]
734
00:45:15,750 --> 00:45:17,082
[man] Hey, Roy!
735
00:45:17,083 --> 00:45:18,874
Roy, is Charlie gonna be dead?
736
00:45:18,875 --> 00:45:20,665
["Texas Land" playing]
737
00:45:20,666 --> 00:45:23,374
♪ I don't know how to live ♪
738
00:45:23,375 --> 00:45:26,540
♪ But I'm learning how to die… ♪
739
00:45:26,541 --> 00:45:29,875
[Misty sighs] I should've never come back
to this shithole town.
740
00:45:31,083 --> 00:45:32,541
You're a disruptor.
741
00:45:33,291 --> 00:45:34,750
That's what you do.
742
00:45:38,333 --> 00:45:40,833
"Heartland" got me through
some rough years.
743
00:45:43,625 --> 00:45:46,125
Don't think I ever got a chance
to tell you that.
744
00:45:49,000 --> 00:45:51,125
Didn't always have my shit together.
745
00:45:53,500 --> 00:45:54,666
Come on.
746
00:45:55,625 --> 00:45:58,374
I've lived messy. That ain't you.
747
00:45:58,375 --> 00:46:01,082
Oh, well, shit,
you talked to me at 3:00 a.m.
748
00:46:01,083 --> 00:46:04,166
back from a Steelers game
down nearly two million.
749
00:46:05,000 --> 00:46:06,666
Addictions are a bitch.
750
00:46:08,500 --> 00:46:09,957
Your music centered me.
751
00:46:09,958 --> 00:46:11,499
♪ Trying to find a highway… ♪
752
00:46:11,500 --> 00:46:14,375
[Roy] It was like
listening to an old friend.
753
00:46:15,333 --> 00:46:16,833
Those lyrics.
754
00:46:18,708 --> 00:46:21,166
You're not alone in this, Misty.
755
00:46:24,000 --> 00:46:25,332
I promise you.
756
00:46:25,333 --> 00:46:28,665
♪ I sat down in a country church ♪
757
00:46:28,666 --> 00:46:31,083
♪ The sermon made me cry… ♪
758
00:46:32,166 --> 00:46:33,958
She visited me last month.
759
00:46:36,958 --> 00:46:37,791
Charlie?
760
00:46:39,125 --> 00:46:42,416
She claimed she'd just found out
I was her biological mom, but…
761
00:46:44,583 --> 00:46:47,041
No, it was more than that.
She was in trouble.
762
00:46:48,791 --> 00:46:50,166
What kind of trouble?
763
00:46:51,625 --> 00:46:53,250
I didn't even ask.
764
00:46:56,416 --> 00:46:58,083
I didn't wanna get involved.
765
00:46:59,625 --> 00:47:01,625
I buried Charlie so deep,
766
00:47:02,125 --> 00:47:03,791
she had no meaning.
767
00:47:06,958 --> 00:47:10,290
And I surrounded myself with nothing
for 20 years.
768
00:47:10,291 --> 00:47:12,666
Nothing to look at, nothing to do.
769
00:47:13,625 --> 00:47:16,583
Nothing to see,
nothing to remind me of her.
770
00:47:17,666 --> 00:47:19,957
- What about Clark?
- [chuckles]
771
00:47:19,958 --> 00:47:21,750
Where is he in all this?
772
00:47:22,333 --> 00:47:24,666
Clark was no more ready for her
than I was.
773
00:47:25,750 --> 00:47:27,916
He only wanted more records on the wall.
774
00:47:30,125 --> 00:47:31,583
I was too drunk,
775
00:47:32,708 --> 00:47:34,833
too in love, to even know the difference.
776
00:47:36,375 --> 00:47:37,665
[Roy sighs]
777
00:47:37,666 --> 00:47:40,665
And I knew my brother could take
better care of her than I could.
778
00:47:40,666 --> 00:47:44,166
I knew it.
They were trying to have a baby for years.
779
00:47:45,125 --> 00:47:46,499
[Roy sighs]
780
00:47:46,500 --> 00:47:47,875
Did you ever try…
781
00:47:50,250 --> 00:47:51,583
try to get her back?
782
00:47:52,208 --> 00:47:53,791
[pensive music playing]
783
00:48:01,333 --> 00:48:03,625
I know where my strengths lie. [sniffles]
784
00:48:08,000 --> 00:48:09,958
My next album tanked.
785
00:48:11,875 --> 00:48:14,165
And all those people
who loved me one month,
786
00:48:14,166 --> 00:48:16,415
they wouldn't return my call the next.
787
00:48:16,416 --> 00:48:19,375
I was "crazy," I was "unstable."
788
00:48:22,041 --> 00:48:23,833
So yeah, I buried Nashville.
789
00:48:24,708 --> 00:48:28,333
I buried it right alongside Charlie,
right alongside all that other
790
00:48:29,208 --> 00:48:30,083
shit.
791
00:48:39,083 --> 00:48:40,708
If she needed your help,
792
00:48:42,000 --> 00:48:43,583
she would've asked you.
793
00:48:45,208 --> 00:48:46,250
Maybe.
794
00:48:51,833 --> 00:48:54,375
But maybe that's just
what we tell ourselves
795
00:48:55,791 --> 00:48:58,166
so we can sleep better at night.
796
00:49:04,166 --> 00:49:06,000
[ominous music playing]
797
00:49:12,083 --> 00:49:13,500
[car engine starts]
798
00:49:47,208 --> 00:49:49,041
[car engine revving loudly]
799
00:49:50,166 --> 00:49:51,416
What the hell?
800
00:49:53,500 --> 00:49:54,875
I'ma go get my gun.
801
00:49:59,166 --> 00:50:01,749
- [car door closes]
- [uneasy music playing]
802
00:50:01,750 --> 00:50:04,124
[Roy] Hey, buddy. Hey.
803
00:50:04,125 --> 00:50:05,416
[Roy grunting painfully]
804
00:50:06,125 --> 00:50:07,375
[gunshot]
805
00:50:08,083 --> 00:50:08,958
[Roy grunts]
806
00:50:11,208 --> 00:50:12,083
[Misty] Hey!
807
00:50:12,708 --> 00:50:13,583
Did he shoot you?
808
00:50:14,083 --> 00:50:16,540
- No, I got his gun.
- [car engine starts]
809
00:50:16,541 --> 00:50:17,916
[Roy] He took off.
810
00:50:19,375 --> 00:50:21,041
[Misty breathing heavily]
811
00:50:23,875 --> 00:50:25,124
You hurt?
812
00:50:25,125 --> 00:50:27,165
[Roy] I'm just banged up, is all.
813
00:50:27,166 --> 00:50:29,416
All right. Did you get a good look at him?
814
00:50:31,416 --> 00:50:33,208
I think it was that stalker.
815
00:50:33,791 --> 00:50:35,583
[breathing heavily]
816
00:50:36,125 --> 00:50:37,458
It was Jared.
817
00:50:40,333 --> 00:50:42,041
[uneasy music building]
818
00:50:44,208 --> 00:50:45,499
[man] I understand, sir.
819
00:50:45,500 --> 00:50:48,499
We have an APB out on him
with units outside his apartment,
820
00:50:48,500 --> 00:50:50,457
but no one's seen him in weeks.
821
00:50:50,458 --> 00:50:53,291
[Roy] All right.
Tell Detective White I'll be there soon.
822
00:50:55,458 --> 00:50:56,833
[door creaks, closes]
823
00:50:58,250 --> 00:50:59,500
[Roy sighs]
824
00:51:01,958 --> 00:51:04,083
[uneasy music playing]
825
00:51:05,791 --> 00:51:07,833
[Misty] You need to go to the hospital.
826
00:51:08,791 --> 00:51:10,166
[Roy] I'll be okay.
827
00:51:11,125 --> 00:51:13,416
They want me to head down to the station.
828
00:51:14,541 --> 00:51:17,791
They'll bring Jared in soon,
then we'll finally get some answers.
829
00:51:18,458 --> 00:51:21,041
It just don't make any sense
why he'd come after me.
830
00:51:22,375 --> 00:51:26,083
[Roy] I just don't think
he was in his right mind.
831
00:51:30,333 --> 00:51:32,500
You want me to come back after…
832
00:51:33,291 --> 00:51:34,416
after I talk to White?
833
00:51:35,250 --> 00:51:37,416
I don't think you should be alone tonight.
834
00:51:37,916 --> 00:51:39,250
You don't need to do that.
835
00:51:39,750 --> 00:51:41,416
What if I want to?
836
00:51:46,708 --> 00:51:48,000
[Misty sighs]
837
00:51:53,000 --> 00:51:56,375
Why don't you go get yourself checked out?
We'll talk tomorrow.
838
00:51:59,000 --> 00:52:00,208
[keyboard keys clicking]
839
00:52:00,708 --> 00:52:03,875
- [uneasy music playing]
- [Misty muttering indistinctly]
840
00:52:06,750 --> 00:52:08,625
[uneasy music intensifies]
841
00:52:11,333 --> 00:52:13,250
What the fuck?
842
00:52:28,208 --> 00:52:29,375
[sighs]
843
00:52:31,000 --> 00:52:32,000
[sighs]
844
00:52:35,583 --> 00:52:36,500
Fuck it.
845
00:53:11,500 --> 00:53:14,124
[breathing heavily]
846
00:53:14,125 --> 00:53:16,583
- [cell phone beeps]
- [outgoing call tone]
847
00:53:17,083 --> 00:53:17,916
[Donny] Yeah?
848
00:53:18,500 --> 00:53:21,832
[Misty] Donny, I think I found Jared.
I'm sending you the location.
849
00:53:21,833 --> 00:53:23,790
No, Misty, don't… don't confront him.
850
00:53:23,791 --> 00:53:26,165
Call the cops.
You gotta call the fucking cops.
851
00:53:26,166 --> 00:53:27,583
- I gotta go in.
- No!
852
00:53:29,583 --> 00:53:31,541
[tense, suspenseful music playing]
853
00:53:39,625 --> 00:53:41,416
- [dog whining]
- [music softens]
854
00:53:43,625 --> 00:53:45,375
Shit.
855
00:53:49,666 --> 00:53:50,958
[dog whining]
856
00:53:54,208 --> 00:53:55,375
You're sweet.
857
00:53:56,791 --> 00:53:59,625
- [suspenseful music continues]
- [footsteps padding]
858
00:54:12,083 --> 00:54:14,208
[door creaks open]
859
00:54:15,125 --> 00:54:17,666
- [door slams]
- [woman] Oh. Can I help you?
860
00:54:19,416 --> 00:54:20,541
Sorry, ma'am.
861
00:54:21,041 --> 00:54:22,458
Does Jared live here?
862
00:54:23,916 --> 00:54:25,500
Are you a friend of his?
863
00:54:26,750 --> 00:54:29,040
I am, yeah. [chuckles]
864
00:54:29,041 --> 00:54:30,749
- I sure am.
- [Violet] Ah. Ah!
865
00:54:30,750 --> 00:54:34,875
Well, I don't… I don't get to meet
very many of Jared's friends.
866
00:54:35,375 --> 00:54:38,249
Uh, come in, please.
867
00:54:38,250 --> 00:54:40,333
[Misty] Oh, um…
868
00:54:45,333 --> 00:54:47,749
Uh… [sighs]
869
00:54:47,750 --> 00:54:50,457
[Violet] Jared has been
staying with me all week.
870
00:54:50,458 --> 00:54:51,582
[door closes]
871
00:54:51,583 --> 00:54:53,250
[Violet] You just missed him.
872
00:54:56,375 --> 00:54:57,500
Dog looks
873
00:54:58,791 --> 00:55:00,790
hungry. Did he have his breakfast yet?
874
00:55:00,791 --> 00:55:02,707
[Violet] That's… that's Jared's dog.
875
00:55:02,708 --> 00:55:06,166
I'm afraid to go near him,
if I'm being honest. [chuckles]
876
00:55:07,166 --> 00:55:09,833
What time do you think Jared will be back?
877
00:55:10,666 --> 00:55:13,791
- [Violet] You're not in a hurry, are you?
- No, no.
878
00:55:14,375 --> 00:55:15,749
Oh, good.
879
00:55:15,750 --> 00:55:18,833
Well, sit down, please.
880
00:55:19,333 --> 00:55:21,791
I could… I could use the company.
881
00:55:22,625 --> 00:55:26,791
[chuckles] I… I barely get two words
out of Jared anymore.
882
00:55:27,291 --> 00:55:29,499
[Misty] Oh. Why is that?
883
00:55:29,500 --> 00:55:33,332
Well, I've raised Jared
after his mother died.
884
00:55:33,333 --> 00:55:35,582
Did he tell you that? Yeah.
885
00:55:35,583 --> 00:55:36,458
[Misty] Mm-mm.
886
00:55:36,958 --> 00:55:42,165
[Violet] He… he slept in bed with me
all through high school,
887
00:55:42,166 --> 00:55:46,333
and… and I said,
"Jared, people will talk."
888
00:55:46,833 --> 00:55:48,916
He, he, he, he struggled.
889
00:55:49,500 --> 00:55:51,707
He needed the… the extra attention,
890
00:55:51,708 --> 00:55:56,791
and, and I was only too glad
to, to give it to him. [chuckling]
891
00:55:57,458 --> 00:56:01,999
- His girlfriend is as cold as ice.
- He's got a girlfriend?
892
00:56:02,000 --> 00:56:05,374
Oh, she's a singer. A country singer.
893
00:56:05,375 --> 00:56:10,040
Jared was supposed to bring her home
for Easter, but she never showed.
894
00:56:10,041 --> 00:56:12,707
She thought she was too good for us,
I guess.
895
00:56:12,708 --> 00:56:14,415
[unsettling music playing]
896
00:56:14,416 --> 00:56:16,250
[breathes uneasily] That's too bad.
897
00:56:17,208 --> 00:56:20,208
No, not really. She looked like a sinner.
898
00:56:21,208 --> 00:56:25,041
And Jared does not need
any bad influences.
899
00:56:32,375 --> 00:56:34,041
[dramatic music sting]
900
00:56:35,125 --> 00:56:37,416
[Misty heaving]
901
00:56:39,541 --> 00:56:40,708
[retching]
902
00:56:41,583 --> 00:56:43,666
[breathing heavily]
903
00:56:48,250 --> 00:56:49,499
What's in the shed?
904
00:56:49,500 --> 00:56:52,958
[Violet] That's Jared's private place.
I never go in there.
905
00:56:53,666 --> 00:56:55,957
No, that, that's his private property.
906
00:56:55,958 --> 00:56:58,499
Oh, he wouldn't want you
looking around in there.
907
00:56:58,500 --> 00:57:00,332
That's his private property.
908
00:57:00,333 --> 00:57:01,166
No!
909
00:57:03,083 --> 00:57:05,000
He doesn't like you snooping around.
910
00:57:05,500 --> 00:57:07,458
Don't you dare open that shed!
911
00:57:10,500 --> 00:57:13,208
- [uneasy music playing]
- [Misty breathing shakily]
912
00:57:13,958 --> 00:57:14,791
[gasps]
913
00:57:34,083 --> 00:57:36,457
[Violet] I told her not to go in there.
914
00:57:36,458 --> 00:57:37,707
Don't touch her!
915
00:57:37,708 --> 00:57:38,832
[Misty yelling]
916
00:57:38,833 --> 00:57:40,708
- No!
- [Jared] Stop moving!
917
00:57:42,583 --> 00:57:44,374
- No!
- [Jared] Hey, stop…
918
00:57:44,375 --> 00:57:45,958
- [Misty screams]
- [Jared grunts]
919
00:57:48,833 --> 00:57:49,749
[Misty yells]
920
00:57:49,750 --> 00:57:51,207
[Jared] Stop it!
921
00:57:51,208 --> 00:57:53,250
[both grunting]
922
00:57:55,208 --> 00:57:57,750
- [Misty grunts]
- [both breathing heavily]
923
00:58:00,791 --> 00:58:01,708
I didn't do it.
924
00:58:02,625 --> 00:58:03,625
[gunshot]
925
00:58:05,541 --> 00:58:07,375
[breathing heavily]
926
00:58:16,416 --> 00:58:19,541
I don't know what would've happened
if Donny hadn't called you.
927
00:58:20,791 --> 00:58:22,083
He was terrified.
928
00:58:22,583 --> 00:58:24,125
- He really was.
- [door opens]
929
00:58:26,791 --> 00:58:29,791
Roy, Misty, how are you holding up?
930
00:58:30,458 --> 00:58:31,541
[door closes]
931
00:58:33,125 --> 00:58:34,165
Uh…
932
00:58:34,166 --> 00:58:36,541
Did you get Jared to talk?
933
00:58:37,041 --> 00:58:39,832
[detective] He's in critical condition.
His grandmother hired a lawyer.
934
00:58:39,833 --> 00:58:41,166
What about the dog?
935
00:58:41,666 --> 00:58:42,790
The dog?
936
00:58:42,791 --> 00:58:45,125
[Misty] What are you gonna do
with his dog?
937
00:58:46,791 --> 00:58:49,333
- Made sure it got to a local shelter.
- Damn it!
938
00:58:49,916 --> 00:58:51,624
No one's gonna adopt a pit bull.
939
00:58:51,625 --> 00:58:53,915
[White] Misty, listen to me.
940
00:58:53,916 --> 00:58:55,458
I know you've been through it,
941
00:58:56,291 --> 00:58:59,708
but I don't think you understand
the gravity of the situation.
942
00:59:01,583 --> 00:59:03,832
The blood that was found on those sweats
943
00:59:03,833 --> 00:59:07,916
is a match for the sample
that we found in Charlie's house.
944
00:59:08,583 --> 00:59:11,915
Jace confirmed those were the sweats
she was wearing the last time he saw her.
945
00:59:11,916 --> 00:59:14,915
Charlie could've had more than one pair.
You think of that?
946
00:59:14,916 --> 00:59:17,915
Maybe Jared,
uh, got those clothes ages ago,
947
00:59:17,916 --> 00:59:19,249
and it was old blood.
948
00:59:19,250 --> 00:59:20,707
[White] It was fresh blood.
949
00:59:20,708 --> 00:59:22,750
And it was Charlie's.
950
00:59:23,666 --> 00:59:29,416
Furthermore, the holes in the sweatshirt
are consistent with that of a knife blade.
951
00:59:30,375 --> 00:59:33,249
I'm sorry to tell you that,
moving forward,
952
00:59:33,250 --> 00:59:37,957
we're treating Charlie's case
as a possible murder investigation.
953
00:59:37,958 --> 00:59:41,457
But you don't even have her body.
You haven't found a damn thing yet.
954
00:59:41,458 --> 00:59:43,957
[detective] Jared's property is
over 50 acres. We're searching.
955
00:59:43,958 --> 00:59:45,999
This doesn't make sense.
Why'd Jared want her dead?
956
00:59:46,000 --> 00:59:48,540
Why kill her? He was obsessed.
He didn't want her dead.
957
00:59:48,541 --> 00:59:50,707
We finally have new evidence, Misty.
958
00:59:50,708 --> 00:59:54,124
What about his truck? He didn't have
hunting lights on it. That's evidence!
959
00:59:54,125 --> 00:59:56,499
- Could've removed them.
- She wouldn't have opened the gate.
960
00:59:56,500 --> 00:59:58,332
- [White] Maybe didn't know it was him.
- Damn.
961
00:59:58,333 --> 01:00:02,207
He could've found her late Friday night.
We don't know what happened once she left.
962
01:00:02,208 --> 01:00:03,915
That's right, you don't know. You don't.
963
01:00:03,916 --> 01:00:06,332
Someone sure made it easy
for you not to think.
964
01:00:06,333 --> 01:00:09,790
Doesn't it all feel a little
too damn convenient for you, detectives?
965
01:00:09,791 --> 01:00:12,499
Jared hides her body
but makes a show of her bloody clothes.
966
01:00:12,500 --> 01:00:15,040
- Go ahead. Act like you solved it.
- [White] Sorry for your loss.
967
01:00:15,041 --> 01:00:17,290
- Good work.
- [White] Go home and be with your brother.
968
01:00:17,291 --> 01:00:21,000
You want me to go home? Why don't you go
choke on your badge? Fuck off.
969
01:00:21,500 --> 01:00:23,374
You don't believe this bullshit?
970
01:00:23,375 --> 01:00:27,415
I know this is tough to hear,
and I'm… I'm sorry, Misty.
971
01:00:27,416 --> 01:00:29,165
[solemn music playing]
972
01:00:29,166 --> 01:00:30,291
[detective] I'm sorry.
973
01:00:32,833 --> 01:00:34,458
[Misty breathing shakily]
974
01:00:35,375 --> 01:00:36,790
[door closes]
975
01:00:36,791 --> 01:00:38,499
[crowd clamoring]
976
01:00:38,500 --> 01:00:39,958
[muffled clamoring]
977
01:00:40,750 --> 01:00:42,291
[muffled] Back off!
978
01:00:51,125 --> 01:00:52,416
Hey, enough!
979
01:01:05,375 --> 01:01:06,875
[pensive music playing]
980
01:01:11,250 --> 01:01:13,583
[footsteps coming up stairs]
981
01:01:32,625 --> 01:01:35,666
Is there water in that tub,
or is it mostly vodka?
982
01:01:39,291 --> 01:01:42,708
[young Misty] We did the right thing,
didn't we, Clark?
983
01:01:43,458 --> 01:01:44,750
[Clark] I believe so.
984
01:01:58,958 --> 01:02:04,166
[Clark] ♪ In the twilight glow I see ♪
985
01:02:06,958 --> 01:02:11,166
♪ Blue eyes crying ♪
986
01:02:12,291 --> 01:02:13,833
♪ In the rain ♪
987
01:02:15,625 --> 01:02:21,041
[recording] ♪ In the twilight glow I see ♪
988
01:02:23,958 --> 01:02:26,875
♪ Blue eyes crying ♪
989
01:02:27,375 --> 01:02:29,250
♪ In the rain ♪
990
01:02:32,125 --> 01:02:38,166
♪ When we kissed goodbye and parted ♪
991
01:02:39,625 --> 01:02:45,250
♪ I knew we'd never meet again… ♪
992
01:02:46,250 --> 01:02:48,582
[White] The Nashville Police Department
has asked you here
993
01:02:48,583 --> 01:02:51,375
to give you an update
on the Charlie Heart case.
994
01:02:51,875 --> 01:02:54,541
This department has been working
day and night
995
01:02:55,416 --> 01:02:57,416
to bring Charlie home to her family.
996
01:02:58,750 --> 01:02:59,958
Having said that,
997
01:03:00,458 --> 01:03:02,457
we have announced that this case
998
01:03:02,458 --> 01:03:04,582
will now be
an active murder investigation.
999
01:03:04,583 --> 01:03:06,665
[journalists clamoring]
1000
01:03:06,666 --> 01:03:10,582
A man accused of stalking
country star Charlie Heart for years
1001
01:03:10,583 --> 01:03:12,957
was arrested today for her murder.
1002
01:03:12,958 --> 01:03:16,082
Nashville PD says
they've arrested Jared Granger
1003
01:03:16,083 --> 01:03:19,124
multiple times
on stalking-related complaints
1004
01:03:19,125 --> 01:03:21,750
but never believed he would turn violent.
1005
01:03:22,250 --> 01:03:24,750
[commentator] …hold the safety
and then get back outside…
1006
01:03:25,333 --> 01:03:27,499
- Crown and Coke.
- [bartender] It's on the house.
1007
01:03:27,500 --> 01:03:30,583
[commentator] Seventh play of this drive
started 56 yards ago.
1008
01:03:33,083 --> 01:03:35,666
What are those numbers?
These. What is that?
1009
01:03:36,166 --> 01:03:37,833
Over and under on the game.
1010
01:03:39,000 --> 01:03:40,624
[commentator] …he's gonna lose yardage.
1011
01:03:40,625 --> 01:03:42,041
It's a football bet?
1012
01:03:42,541 --> 01:03:44,500
- What's it to you?
- Let me see 'em.
1013
01:03:45,291 --> 01:03:47,500
[commentator] It's a great play…
1014
01:03:49,333 --> 01:03:50,583
[uneasy music playing]
1015
01:03:53,583 --> 01:03:56,874
[Roy] You talked to me at 3:00 a.m.
back from a Steelers game
1016
01:03:56,875 --> 01:03:59,291
down nearly two million dollars.
1017
01:04:00,166 --> 01:04:02,500
Addictions are a bitch.
1018
01:04:05,500 --> 01:04:08,374
[indistinct commentary on TV]
1019
01:04:08,375 --> 01:04:10,166
[uneasy music continues]
1020
01:04:37,625 --> 01:04:38,749
Oh…
1021
01:04:38,750 --> 01:04:40,791
Roy Combs live here?
1022
01:04:41,291 --> 01:04:42,915
Yes, but Roy's at work.
1023
01:04:42,916 --> 01:04:44,333
Huh. Damn.
1024
01:04:46,416 --> 01:04:48,332
I'm sure you saw me in all the news.
1025
01:04:48,333 --> 01:04:51,415
He told me to come here
to get away from all that press.
1026
01:04:51,416 --> 01:04:52,915
Roy told you to come here?
1027
01:04:52,916 --> 01:04:54,958
He did.
I think I'll just wait inside for him.
1028
01:04:55,666 --> 01:04:56,708
Sure.
1029
01:04:59,416 --> 01:05:00,958
You can wait in the den.
1030
01:05:22,375 --> 01:05:24,250
[phone ringing]
1031
01:05:58,000 --> 01:05:59,208
[sighs]
1032
01:06:15,416 --> 01:06:17,124
[uneasy music intensifies]
1033
01:06:17,125 --> 01:06:19,041
Fuck! [breathing heavily]
1034
01:06:24,666 --> 01:06:28,040
[Donny] You think that she'd open the gate
for someone she didn't know?
1035
01:06:28,041 --> 01:06:29,375
Did she tell you anything?
1036
01:06:30,583 --> 01:06:32,250
It was fucking Jared.
1037
01:06:32,875 --> 01:06:33,958
[gunshot]
1038
01:06:34,541 --> 01:06:37,957
It's Roy. Roy fucking Combs.
1039
01:06:37,958 --> 01:06:39,290
He's got a 250
1040
01:06:39,291 --> 01:06:42,249
with ripped-off hunting lights
in his garage.
1041
01:06:42,250 --> 01:06:43,875
- What?
- [Misty] Oh, Jesus Christ.
1042
01:06:44,458 --> 01:06:47,790
I bet he's the one
who left that scrap of paper at Charlie's.
1043
01:06:47,791 --> 01:06:50,790
He's a gambler.
His house is being foreclosed as we speak.
1044
01:06:50,791 --> 01:06:53,915
You get a warrant,
you see what kind of water he's under.
1045
01:06:53,916 --> 01:06:56,540
Misty, we have a suspect in custody.
1046
01:06:56,541 --> 01:06:59,582
We have a hefty amount of DNA evidence.
1047
01:06:59,583 --> 01:07:00,707
That suspect's name
1048
01:07:00,708 --> 01:07:01,915
is Jared Granger.
1049
01:07:01,916 --> 01:07:04,207
Come on, you know that's bullshit.
1050
01:07:04,208 --> 01:07:06,290
I don't even think
Jared's the one who attacked us.
1051
01:07:06,291 --> 01:07:08,665
It was probably some asshole
Roy owed money to.
1052
01:07:08,666 --> 01:07:11,916
Making up stories
is not gonna bring your daughter back.
1053
01:07:12,708 --> 01:07:16,708
It's time to let this go.
I am sorry f… Misty?
1054
01:07:17,416 --> 01:07:18,332
Mist…
1055
01:07:18,333 --> 01:07:20,333
[tense, suspenseful music playing]
1056
01:07:27,000 --> 01:07:28,000
[Misty grunts]
1057
01:07:39,416 --> 01:07:40,875
- [door opens]
- [music softens]
1058
01:07:49,791 --> 01:07:51,916
[soundscape fades]
1059
01:07:52,416 --> 01:07:53,666
[high-pitched whistling]
1060
01:07:56,458 --> 01:07:57,625
[whistling stops]
1061
01:08:08,208 --> 01:08:09,750
What the hell's going on here?
1062
01:08:10,500 --> 01:08:11,999
[Charlie] I didn't know where to go.
1063
01:08:12,000 --> 01:08:13,999
I've been sleeping
at campgrounds all week.
1064
01:08:14,000 --> 01:08:15,208
[Misty] Where to go?
1065
01:08:16,583 --> 01:08:19,750
The rest of the goddamn world
thinks you're dead.
1066
01:08:21,083 --> 01:08:23,375
[Charlie] I know. That's what I wanted.
1067
01:08:25,500 --> 01:08:26,500
You did that?
1068
01:08:27,000 --> 01:08:27,833
Wait.
1069
01:08:28,416 --> 01:08:32,999
You planted bloody clothes
and left a note for the cops to find?
1070
01:08:33,000 --> 01:08:33,916
That was you?
1071
01:08:34,416 --> 01:08:37,624
[Charlie] I… I just wanted everyone
to stop looking for me.
1072
01:08:37,625 --> 01:08:39,291
Well, they fucking stopped!
1073
01:08:43,791 --> 01:08:46,875
They have Jared in custody.
The police think he killed you.
1074
01:08:47,458 --> 01:08:49,457
I don't mind. He made life hell for years.
1075
01:08:49,458 --> 01:08:50,833
Jesus Christ.
1076
01:08:51,333 --> 01:08:52,250
Charlie.
1077
01:08:53,625 --> 01:08:56,249
For nearly a week,
I thought you might be dead.
1078
01:08:56,250 --> 01:08:58,166
You ever think about your parents?
1079
01:08:58,666 --> 01:08:59,583
Huh?
1080
01:09:00,083 --> 01:09:03,582
People crying in the news cameras,
leaving flowers.
1081
01:09:03,583 --> 01:09:04,499
I'm sorry.
1082
01:09:04,500 --> 01:09:06,624
No, that's not fucking good enough!
1083
01:09:06,625 --> 01:09:08,958
I didn't know what else to do.
Roy tried to kill me.
1084
01:09:12,333 --> 01:09:14,291
Why the hell would Roy want you dead?
1085
01:09:15,791 --> 01:09:16,625
No.
1086
01:09:17,666 --> 01:09:20,416
If I'm gonna help you, girl,
you need to be honest with me.
1087
01:09:21,875 --> 01:09:23,624
[tense music playing]
1088
01:09:23,625 --> 01:09:25,583
[Charlie breathing shakily]
1089
01:09:36,500 --> 01:09:38,000
Roy has pictures.
1090
01:09:38,625 --> 01:09:41,166
Some videos too.
From when I was just starting out.
1091
01:09:41,875 --> 01:09:44,208
He hides them on his laptop at his office.
1092
01:09:45,000 --> 01:09:45,915
[Misty] Jesus.
1093
01:09:45,916 --> 01:09:48,374
You think I don't regret it,
don't wish I could take it back?
1094
01:09:48,375 --> 01:09:50,457
No, I know you do. I didn't mean that.
1095
01:09:50,458 --> 01:09:53,040
If my parents ever saw those pictures,
I'd kill myself. I--
1096
01:09:53,041 --> 01:09:54,208
Don't say that.
1097
01:09:56,375 --> 01:09:59,374
Come on. You don't need to do that shit.
You have talent.
1098
01:09:59,375 --> 01:10:01,500
[scoffs] Talent has nothing to do with it.
1099
01:10:02,166 --> 01:10:04,375
Working with Roy
changed everything for me.
1100
01:10:05,041 --> 01:10:08,499
He gave me the Saturday night top slot
at his club, made me a Heart Sister.
1101
01:10:08,500 --> 01:10:11,333
We were selling out stadiums.
Everyone knew who I was.
1102
01:10:12,666 --> 01:10:14,166
But I couldn't say no.
1103
01:10:15,041 --> 01:10:16,208
To anything.
1104
01:10:19,958 --> 01:10:22,499
- If those pictures ever came out…
- You were a kid.
1105
01:10:22,500 --> 01:10:25,125
It doesn't matter. It does not matter.
1106
01:10:26,083 --> 01:10:28,500
My dad would never look at me
the same way again.
1107
01:10:29,250 --> 01:10:31,957
- And I tried to go to the police.
- You went to the police?
1108
01:10:31,958 --> 01:10:33,415
That's what started this.
1109
01:10:33,416 --> 01:10:36,749
I tried to get a restraining order.
Detective White talked me out of it.
1110
01:10:36,750 --> 01:10:39,874
- Said I'd have to go to court, testify.
- Of course. Son of a bitch.
1111
01:10:39,875 --> 01:10:42,582
And they said it would be
Roy's word against mine.
1112
01:10:42,583 --> 01:10:45,750
He was never gonna help me.
Roy's done way too much for him.
1113
01:10:47,791 --> 01:10:49,790
Roy tried to have you killed
1114
01:10:49,791 --> 01:10:51,166
to keep you quiet.
1115
01:10:54,125 --> 01:10:56,291
You didn't read all my contracts, did you?
1116
01:10:59,416 --> 01:11:01,791
I'm worth way more to Roy dead than alive.
1117
01:11:05,416 --> 01:11:07,207
You let him take
an insurance policy on you.
1118
01:11:07,208 --> 01:11:10,374
He said he did it with all his artists.
It wouldn't have mattered.
1119
01:11:10,375 --> 01:11:12,333
I would have signed anything, honestly.
1120
01:11:13,375 --> 01:11:14,957
He's gonna collect that money.
1121
01:11:14,958 --> 01:11:17,790
If he finds out I'm still alive,
he's gonna kill me.
1122
01:11:17,791 --> 01:11:21,207
And Jared already took the blame for it,
so he'll get away with it.
1123
01:11:21,208 --> 01:11:24,125
Is that why you came to my house?
'Cause you needed help?
1124
01:11:24,958 --> 01:11:25,791
No.
1125
01:11:26,541 --> 01:11:28,125
I just wanted to meet you.
1126
01:11:30,250 --> 01:11:32,624
We could leave.
I could lay down in your truck.
1127
01:11:32,625 --> 01:11:34,165
- Put blankets over me.
- Charlie…
1128
01:11:34,166 --> 01:11:36,624
I bought the land next to you.
Roy will never find me.
1129
01:11:36,625 --> 01:11:38,624
No. No… no fucking way.
1130
01:11:38,625 --> 01:11:40,749
You made a life outside Nashville,
why can't I?
1131
01:11:40,750 --> 01:11:43,499
Because you don't want my life.
Hell, I don't even want my life.
1132
01:11:43,500 --> 01:11:46,707
The only thing I can take credit for
is what you do up on that stage.
1133
01:11:46,708 --> 01:11:49,041
That's where you belong.
Not on some pecan farm.
1134
01:11:50,125 --> 01:11:53,208
I found a tracker on my old car.
What if Roy knows I'm alive?
1135
01:11:54,291 --> 01:11:55,375
[doorbell rings]
1136
01:11:57,041 --> 01:11:58,999
- He's here. He's…
- No, it's all right.
1137
01:11:59,000 --> 01:12:01,625
Come on. You just hide. Right here.
1138
01:12:03,833 --> 01:12:04,875
You be quiet.
1139
01:12:05,458 --> 01:12:06,540
It's all right.
1140
01:12:06,541 --> 01:12:08,541
[uneasy music playing]
1141
01:12:32,833 --> 01:12:36,083
Helena said you stopped by.
You were gone before I got home.
1142
01:12:36,708 --> 01:12:40,208
Yeah. You know,
I thought I could wait, but…
1143
01:12:42,125 --> 01:12:44,291
I just got to get
the hell out of Nashville.
1144
01:12:46,916 --> 01:12:48,666
That's what I was worried about.
1145
01:12:54,583 --> 01:12:58,541
[Misty] I was just loading my truck.
Yeah. I'm about to get on the road.
1146
01:13:00,125 --> 01:13:03,000
I talked to Detective White.
1147
01:13:03,875 --> 01:13:05,332
Jared started talking.
1148
01:13:05,333 --> 01:13:08,040
Gave a full confession
from his hospital bed.
1149
01:13:08,041 --> 01:13:09,208
He did?
1150
01:13:11,375 --> 01:13:14,541
I know I didn't want this outcome
any more than you did.
1151
01:13:15,166 --> 01:13:17,291
But at least we got some answers.
1152
01:13:20,833 --> 01:13:24,083
When things have… settled down,
1153
01:13:25,541 --> 01:13:27,125
I hope you'll reach out.
1154
01:13:29,083 --> 01:13:32,958
Yeah, I've never been good
at goodbyes, Roy.
1155
01:13:37,000 --> 01:13:38,541
Probably better that way.
1156
01:13:41,291 --> 01:13:42,291
Oh.
1157
01:13:43,291 --> 01:13:45,832
That old car out there behind that tree.
1158
01:13:45,833 --> 01:13:47,708
You don't got company, do you?
1159
01:13:50,458 --> 01:13:51,583
Probably the gardener's.
1160
01:13:58,625 --> 01:13:59,915
[Charlie] He knows, doesn't he?
1161
01:13:59,916 --> 01:14:02,457
[Misty] I'm not gonna give him a chance
to figure it out.
1162
01:14:02,458 --> 01:14:04,457
I'm gonna take you someplace safe.
1163
01:14:04,458 --> 01:14:06,874
- No. I wanna go back with you.
- No fucking way.
1164
01:14:06,875 --> 01:14:09,832
You're not giving up your life
over some scumbag like Roy Combs.
1165
01:14:09,833 --> 01:14:10,916
You hear me?
1166
01:14:11,416 --> 01:14:13,915
Come on. Trust me. Can you do that?
1167
01:14:13,916 --> 01:14:15,208
[intercom buzzes]
1168
01:14:15,791 --> 01:14:17,040
[man] Hello?
1169
01:14:17,041 --> 01:14:19,333
I need to talk to Winnie. It's Misty.
1170
01:14:20,041 --> 01:14:24,082
[man] Misty, you need to leave
or we will call the cops.
1171
01:14:24,083 --> 01:14:25,833
[tense music playing]
1172
01:14:46,583 --> 01:14:48,083
[Misty sighs]
1173
01:14:55,166 --> 01:14:56,666
[music fades]
1174
01:14:57,458 --> 01:14:58,458
You okay?
1175
01:15:00,166 --> 01:15:01,458
No. [clears throat]
1176
01:15:01,958 --> 01:15:05,040
- Not really. [sniffles]
- [Winnie] I can't believe it.
1177
01:15:05,041 --> 01:15:08,875
- Roy fucking Combs.
- I nearly shot him myself.
1178
01:15:09,750 --> 01:15:12,665
[Winnie] And Charlie just showed up
at your door without being seen.
1179
01:15:12,666 --> 01:15:14,624
[Misty] Poor thing's scared half to death.
1180
01:15:14,625 --> 01:15:17,749
Roy found out she went to the cops.
He nearly killed her.
1181
01:15:17,750 --> 01:15:19,250
She's been hiding out ever since.
1182
01:15:20,083 --> 01:15:23,915
Well, nobody will find her out here.
There's only one road in and one road out.
1183
01:15:23,916 --> 01:15:24,958
Thank you.
1184
01:15:25,458 --> 01:15:29,457
- Sure you don't wanna go to the police?
- Oh no. Just be her word against his.
1185
01:15:29,458 --> 01:15:32,999
And considering
she just lied to the entire world,
1186
01:15:33,000 --> 01:15:34,791
I'm assuming they'll believe his.
1187
01:15:35,291 --> 01:15:37,000
As long as I can keep her here,
1188
01:15:38,208 --> 01:15:39,833
I'm working on something.
1189
01:15:44,458 --> 01:15:46,458
You know I think about you every day?
1190
01:15:48,625 --> 01:15:50,000
I hope you know that.
1191
01:15:52,750 --> 01:15:55,374
If I'd had the balls
I shoulda had back then,
1192
01:15:55,375 --> 01:15:57,625
maybe you wouldn't be
where you are right now.
1193
01:15:58,916 --> 01:16:01,249
Well… [chuckles softly]
1194
01:16:01,250 --> 01:16:04,208
…I would've found another way
to get run out of Nashville.
1195
01:16:05,625 --> 01:16:06,916
That's probably true.
1196
01:16:08,458 --> 01:16:10,083
You had an eye for trouble.
1197
01:16:10,958 --> 01:16:12,458
But there is one thing.
1198
01:16:13,291 --> 01:16:14,333
[Winnie] Anything.
1199
01:16:15,375 --> 01:16:17,000
Get me invited back to the Dove,
1200
01:16:17,750 --> 01:16:20,624
and we'll get Roy up on that stage.
1201
01:16:20,625 --> 01:16:22,875
["Stono River Blues"
by Shovels & Rope playing]
1202
01:16:26,125 --> 01:16:29,207
♪ I moor my boat in the old Stono ♪
1203
01:16:29,208 --> 01:16:32,290
♪ That river take you anywhere
That you wanna go ♪
1204
01:16:32,291 --> 01:16:34,707
♪ Sail on the Ashley or the Edisto ♪
1205
01:16:34,708 --> 01:16:38,041
♪ But don't get caught in the mud
When the tide gets low ♪
1206
01:16:42,500 --> 01:16:45,540
♪ There's so much rivers
Where I live down south ♪
1207
01:16:45,541 --> 01:16:48,375
♪ The ocean pours out
Of the river's mouth ♪
1208
01:16:50,250 --> 01:16:53,207
♪ And the fish don't care
If they're fresh or brine ♪
1209
01:16:53,208 --> 01:16:56,375
♪ When they're frying
In that cast iron skillet of mine… ♪
1210
01:16:59,166 --> 01:17:00,666
Thanks for coming, Buck.
1211
01:17:01,250 --> 01:17:04,040
I'm not gonna let you go down there
all by your lonesome.
1212
01:17:04,041 --> 01:17:06,500
You need a buddy by your side. [sighs]
1213
01:17:07,333 --> 01:17:08,332
[Buck chuckles]
1214
01:17:08,333 --> 01:17:13,540
♪ I got a sister on Wadmalaw
She floats all day in the Ledenwah ♪
1215
01:17:13,541 --> 01:17:14,832
[music fades]
1216
01:17:14,833 --> 01:17:17,915
I'm awful curious about the situation
with you and Winnie Jo.
1217
01:17:17,916 --> 01:17:19,458
That grudge thawed out?
1218
01:17:20,916 --> 01:17:24,875
Yeah. With Winnie's help.
I actually need your help, Buck.
1219
01:17:25,541 --> 01:17:29,750
I have some information on someone
that I don't much care for.
1220
01:17:30,291 --> 01:17:32,416
Okay. [chuckles] Who are we talking about?
1221
01:17:33,958 --> 01:17:35,000
Roy.
1222
01:17:36,333 --> 01:17:38,125
- [Buck chuckles] Roy Combs?
- Mm.
1223
01:17:39,000 --> 01:17:42,707
You know what? I wouldn't go there.
I would not go there.
1224
01:17:42,708 --> 01:17:47,250
I'm not sure if you noticed,
but Roy got a lot of sway in this town.
1225
01:17:48,000 --> 01:17:51,124
Might be better for you
to mind your own business.
1226
01:17:51,125 --> 01:17:53,082
I'd like to do that, Buck,
1227
01:17:53,083 --> 01:17:58,457
but he has a laptop in his possession
with some images that he shouldn't have.
1228
01:17:58,458 --> 01:17:59,666
[chuckling] A laptop?
1229
01:18:00,291 --> 01:18:03,250
Goodness gracious, Misty.
This isn't Hollywood.
1230
01:18:03,750 --> 01:18:07,124
[chuckles] Now, look, I've known Roy
the better part of 20 years.
1231
01:18:07,125 --> 01:18:10,874
About as long as I've known you.
He's a good man, Misty. He really is.
1232
01:18:10,875 --> 01:18:13,624
Well, why didn't you tell me
about his gambling problem?
1233
01:18:13,625 --> 01:18:15,041
Did you know about that?
1234
01:18:16,166 --> 01:18:19,707
You know, I'm… I'm just trying
to figure out what it is to you,
1235
01:18:19,708 --> 01:18:21,749
and when did you become
so prim and fuckin' proper?
1236
01:18:21,750 --> 01:18:22,833
Never mind.
1237
01:18:23,541 --> 01:18:24,957
[Buck] Now, listen, Misty.
1238
01:18:24,958 --> 01:18:28,207
I'm sorry for what happened to Charlie.
I am. We all are. It's awful.
1239
01:18:28,208 --> 01:18:29,833
But the truth is,
1240
01:18:31,333 --> 01:18:34,083
you don't know
the whole story, Misty. Charlie…
1241
01:18:35,750 --> 01:18:37,625
[sighs] Charlie's no fucking angel.
1242
01:18:38,125 --> 01:18:39,332
Is that right?
1243
01:18:39,333 --> 01:18:40,583
Yeah, that's right.
1244
01:18:41,125 --> 01:18:43,957
Roy gave her her start.
Hell, he gave her a head start.
1245
01:18:43,958 --> 01:18:47,665
She jumped in line in front of a hundred
great singer-songwriters in town, and
1246
01:18:47,666 --> 01:18:50,249
she could have acted with some grace,
with some loyalty.
1247
01:18:50,250 --> 01:18:52,165
Yeah, she's downright disrespectful.
1248
01:18:52,166 --> 01:18:55,166
I thought you didn't even know Charlie.
That's what you said.
1249
01:18:56,416 --> 01:18:58,375
I didn't. I…
1250
01:18:59,416 --> 01:19:01,915
Misty, I know enough about the situation.
1251
01:19:01,916 --> 01:19:04,082
That's not the first thing
I wanted to tell you
1252
01:19:04,083 --> 01:19:05,957
after not seeing you a quarter century.
1253
01:19:05,958 --> 01:19:07,499
It's not what I wanted to bring up.
1254
01:19:07,500 --> 01:19:10,375
But I tell you what,
you ask anybody in that organization.
1255
01:19:11,500 --> 01:19:14,749
Anybody. Charlie's been
a fucking spoiled brat to the end.
1256
01:19:14,750 --> 01:19:17,000
So Roy kept her in her place.
1257
01:19:19,708 --> 01:19:22,540
Why in the world
didn't you fucking just go home, Misty?
1258
01:19:22,541 --> 01:19:24,791
Goddamn it, all this shit!
1259
01:19:25,375 --> 01:19:27,040
It could've been avoided.
1260
01:19:27,041 --> 01:19:28,874
[tense music playing]
1261
01:19:28,875 --> 01:19:32,291
I fucking warned you. I fucking…
1262
01:19:36,166 --> 01:19:37,791
Pull this car over.
1263
01:19:40,166 --> 01:19:41,541
You know I can't do that.
1264
01:19:42,041 --> 01:19:44,875
Roy… Roy won't let me do that.
1265
01:19:45,375 --> 01:19:47,457
Bucky, I've known you.
1266
01:19:47,458 --> 01:19:51,749
- I've known you for 30 years.
- Misty, you got it wrong about Roy.
1267
01:19:51,750 --> 01:19:53,624
Let me out of this fucking car, Bucky!
1268
01:19:53,625 --> 01:19:57,957
Misty, calm down. Jesus fucking Christ,
you gonna pull a gun on me?
1269
01:19:57,958 --> 01:19:59,375
- Pull over.
- [sighs]
1270
01:20:04,041 --> 01:20:06,165
- [Buck grunts]
- [both gasping]
1271
01:20:06,166 --> 01:20:07,165
Misty!
1272
01:20:07,166 --> 01:20:09,416
- [Misty yells]
- [tires squealing]
1273
01:20:10,416 --> 01:20:12,500
- [Buck yells painfully]
- [Misty grunts]
1274
01:20:13,333 --> 01:20:15,875
- [tires screeching]
- [pained grunt]
1275
01:20:16,625 --> 01:20:18,540
[tires squealing]
1276
01:20:18,541 --> 01:20:19,791
[Misty grunting]
1277
01:20:33,541 --> 01:20:35,083
Oh fuck.
1278
01:20:35,916 --> 01:20:38,332
Come on. Come on, Misty. Don't shoot.
1279
01:20:38,333 --> 01:20:39,583
[cell phone ringing]
1280
01:20:40,750 --> 01:20:42,958
[Misty breathing heavily]
1281
01:20:43,666 --> 01:20:46,125
Were you really gonna kill me
for that asshole?
1282
01:20:49,333 --> 01:20:50,625
We were friends.
1283
01:20:52,500 --> 01:20:54,750
["Heartbreak Country"
by Ross Lynch playing]
1284
01:20:58,041 --> 01:21:01,582
[Jace] ♪ Jenny found two pink lines
In his console ♪
1285
01:21:01,583 --> 01:21:03,915
♪ And it wasn't hers ♪
1286
01:21:03,916 --> 01:21:06,749
♪ Scared she won't find another lover ♪
1287
01:21:06,750 --> 01:21:09,416
♪ So she's gonna make it work ♪
1288
01:21:09,916 --> 01:21:12,707
♪ Maybe it's something in the water ♪
1289
01:21:12,708 --> 01:21:15,999
♪ Something in the wind
Blowing through the pines… ♪
1290
01:21:16,000 --> 01:21:17,166
Is Roy here yet?
1291
01:21:17,666 --> 01:21:18,625
Haven't seen him.
1292
01:21:19,125 --> 01:21:21,749
♪ …on the population sign ♪
1293
01:21:21,750 --> 01:21:27,541
♪ This is heartbreak country ♪
1294
01:21:28,375 --> 01:21:30,957
♪ Where love's as tough as the winters ♪
1295
01:21:30,958 --> 01:21:33,749
♪ Just a bunch of sinners
Falling in and out ♪
1296
01:21:33,750 --> 01:21:39,375
♪ I learned the hard way, trust me ♪
1297
01:21:40,416 --> 01:21:43,540
♪ If you get the chance
Get out while you can ♪
1298
01:21:43,541 --> 01:21:46,124
♪ It's best not to stick around ♪
1299
01:21:46,125 --> 01:21:51,750
♪ No, it's heartbreak country ♪
1300
01:21:52,250 --> 01:21:55,875
♪ Heartbreak country ♪
1301
01:21:58,000 --> 01:22:01,916
♪ Heartbreak country… ♪
1302
01:22:03,750 --> 01:22:04,875
Winnie?
1303
01:22:06,583 --> 01:22:08,040
- He's not here.
- Are you okay?
1304
01:22:08,041 --> 01:22:10,291
Yeah, I'm fine. Roy's not here.
1305
01:22:11,125 --> 01:22:13,874
- He's not here, he didn't…
- [Winnie] Okay. Okay.
1306
01:22:13,875 --> 01:22:15,583
Okay, you know what, I'll stall.
1307
01:22:16,083 --> 01:22:17,083
I can stall.
1308
01:22:17,666 --> 01:22:19,916
- All right.
- It is my tribute, after all.
1309
01:22:21,041 --> 01:22:22,499
Y'all take care of her.
1310
01:22:22,500 --> 01:22:24,500
[crowd applauding]
1311
01:22:25,625 --> 01:22:28,290
[Winnie] Well, thank y'all so much.
1312
01:22:28,291 --> 01:22:30,165
Thank you.
1313
01:22:30,166 --> 01:22:31,915
[crowd cheering]
1314
01:22:31,916 --> 01:22:33,375
Thank you.
1315
01:22:35,041 --> 01:22:36,291
Thank y'all.
1316
01:22:36,791 --> 01:22:41,000
And thank you to all my friends
who have made this night so special.
1317
01:22:42,500 --> 01:22:44,708
Now, I wasn't planning on doing this.
1318
01:22:46,125 --> 01:22:49,416
But life just walked in
and gave me the courage.
1319
01:22:53,666 --> 01:22:55,875
I should have shared this a long time ago.
1320
01:22:57,250 --> 01:23:00,500
But I was too afraid
of what people might think.
1321
01:23:03,583 --> 01:23:05,416
See, my first husband and I,
1322
01:23:06,500 --> 01:23:08,375
we had a pretty big secret.
1323
01:23:10,791 --> 01:23:13,416
Our marriage might've looked perfect
on the outside,
1324
01:23:15,000 --> 01:23:19,125
but on the night
I was set to debut on this very stage…
1325
01:23:21,625 --> 01:23:22,874
he hit me.
1326
01:23:22,875 --> 01:23:24,750
[shocked gasping in crowd]
1327
01:23:25,750 --> 01:23:27,875
[Winnie] It was to be expected.
1328
01:23:29,208 --> 01:23:33,166
He'd always get particularly mad
on nights meant to celebrate me.
1329
01:23:36,375 --> 01:23:38,165
I tried my best to cover it up.
1330
01:23:38,166 --> 01:23:41,375
Some of y'all might remember this.
Some of y'all were there.
1331
01:23:42,500 --> 01:23:43,625
But my lip
1332
01:23:44,458 --> 01:23:45,791
was split in half.
1333
01:23:48,458 --> 01:23:50,083
Misty was my best friend…
1334
01:23:52,416 --> 01:23:53,916
and she took the blame.
1335
01:23:56,041 --> 01:23:59,499
She knew I wasn't ready
to share that secret.
1336
01:23:59,500 --> 01:24:00,458
Not like that.
1337
01:24:00,958 --> 01:24:02,208
Not on that night.
1338
01:24:04,416 --> 01:24:08,541
She told folks she got jealous
and acted out.
1339
01:24:10,291 --> 01:24:12,125
And boy, that story caught on.
1340
01:24:14,000 --> 01:24:17,083
And after that, the narrative
started to change about Misty.
1341
01:24:17,833 --> 01:24:20,958
I went on to become
"The Angel of Country,"
1342
01:24:22,375 --> 01:24:24,833
and she was booed off this very stage.
1343
01:24:25,958 --> 01:24:28,125
Right then, I should have stopped it.
1344
01:24:29,458 --> 01:24:30,958
I'm sorry, Misty.
1345
01:24:31,958 --> 01:24:34,916
I was never quite as brave as you.
1346
01:24:37,833 --> 01:24:41,791
Why don't you come on out here, huh?
[sniffles] Come join me, please.
1347
01:24:42,791 --> 01:24:44,249
Come on. Huh?
1348
01:24:44,250 --> 01:24:46,500
[crowd applauding, cheering]
1349
01:24:50,833 --> 01:24:52,833
[crowd whooping]
1350
01:24:58,750 --> 01:25:00,040
[Winnie] You know what?
1351
01:25:00,041 --> 01:25:02,666
I'm kinda sick of hearing my own songs.
1352
01:25:03,791 --> 01:25:05,916
- How about we do one of yours?
- [Misty] Mm.
1353
01:25:06,916 --> 01:25:08,499
Could we do "Heartland"?
1354
01:25:08,500 --> 01:25:09,582
Please, for me?
1355
01:25:09,583 --> 01:25:11,500
["Heartland" playing]
1356
01:25:12,291 --> 01:25:14,208
[whispering] Security just saw Misty.
1357
01:25:19,375 --> 01:25:22,165
♪ I should be married by now ♪
1358
01:25:22,166 --> 01:25:25,707
♪ Two kids in a paid-for house ♪
1359
01:25:25,708 --> 01:25:27,625
♪ I can hear 'em now ♪
1360
01:25:28,333 --> 01:25:30,625
♪ Askin' what I'm doin' now ♪
1361
01:25:31,666 --> 01:25:34,915
♪ 'Cause I been on the rocks
I been on the road ♪
1362
01:25:34,916 --> 01:25:36,165
♪ On the other side ♪
1363
01:25:36,166 --> 01:25:37,999
♪ Of every door closed ♪
1364
01:25:38,000 --> 01:25:39,499
♪ I've been on a limb ♪
1365
01:25:39,500 --> 01:25:41,332
♪ Tryin' to catch a break ♪
1366
01:25:41,333 --> 01:25:44,124
♪ Something's gotta give
Sometimes you gotta take ♪
1367
01:25:44,125 --> 01:25:46,749
♪ Take it down a fast lane ♪
1368
01:25:46,750 --> 01:25:49,832
♪ Right back to your last name ♪
1369
01:25:49,833 --> 01:25:52,499
♪ To remind you where you came from ♪
1370
01:25:52,500 --> 01:25:56,374
♪ You're still shinin' in the same sun ♪
1371
01:25:56,375 --> 01:25:58,957
♪ It don't matter how high ♪
1372
01:25:58,958 --> 01:26:01,707
♪ You've been floatin' in your blue sky ♪
1373
01:26:01,708 --> 01:26:05,499
♪ Nothin' gets you like a goodbye can ♪
1374
01:26:05,500 --> 01:26:08,707
♪ When life is out of your hands, yeah ♪
1375
01:26:08,708 --> 01:26:14,832
- ♪ You gotta let your heartland ♪
- ♪ You gotta let your heartland ♪
1376
01:26:14,833 --> 01:26:17,999
♪ You gotta let your heartland ♪
1377
01:26:18,000 --> 01:26:24,665
- ♪ Oh-oh ♪
- ♪ Sometimes you just gotta go ♪
1378
01:26:24,666 --> 01:26:26,874
[cheering]
1379
01:26:26,875 --> 01:26:28,583
[Winnie] Misty Jones, everybody.
1380
01:26:29,416 --> 01:26:31,082
Welcome home, baby.
1381
01:26:31,083 --> 01:26:33,083
[crowd applauding, cheering]
1382
01:26:35,875 --> 01:26:38,040
["Heartland" fades out]
1383
01:26:38,041 --> 01:26:40,750
- You didn't need to do that.
- [Winnie] Sure I did.
1384
01:26:42,166 --> 01:26:43,000
He's here.
1385
01:26:44,916 --> 01:26:47,041
I can get you at least ten minutes. Go on.
1386
01:26:48,083 --> 01:26:49,166
[Misty] Thank you!
1387
01:26:49,666 --> 01:26:51,666
[Winnie] Misty Jones, everybody.
1388
01:26:52,291 --> 01:26:53,375
It's good to be home.
1389
01:26:53,958 --> 01:26:56,624
[Winnie] I have another surprise guest
here with us this evening.
1390
01:26:56,625 --> 01:26:59,207
Put your hands together for Mr. Roy Combs.
1391
01:26:59,208 --> 01:27:01,208
Come on. Come on out here, Roy.
1392
01:27:01,875 --> 01:27:04,582
Come on, don't be shy. We're live.
1393
01:27:04,583 --> 01:27:05,999
[crowd whooping]
1394
01:27:06,000 --> 01:27:07,999
Oh, all right.
1395
01:27:08,000 --> 01:27:11,874
- Mr. Roy Combs. Come on out here, Roy.
- [crowd cheering]
1396
01:27:11,875 --> 01:27:13,332
- [Roy groans]
- [Winnie] Hey!
1397
01:27:13,333 --> 01:27:14,915
- Oh, my goodness.
- Was this planned?
1398
01:27:14,916 --> 01:27:16,415
- Roy Combs
- Stay on him.
1399
01:27:16,416 --> 01:27:18,165
[tense music playing]
1400
01:27:18,166 --> 01:27:20,374
Oh, Roy, thank you so much. You know what?
1401
01:27:20,375 --> 01:27:23,040
I bet these good folks right here
would love to know
1402
01:27:23,041 --> 01:27:25,166
a little bit more about how we first met.
1403
01:27:25,666 --> 01:27:28,915
Oh, I don't know if…
if they're that interested in me.
1404
01:27:28,916 --> 01:27:31,333
Hmm, you know what? We met ten years ago.
1405
01:27:31,833 --> 01:27:34,415
This was at a Texas Playboys
baseball game, all right?
1406
01:27:34,416 --> 01:27:35,874
It was all for charity.
1407
01:27:35,875 --> 01:27:38,708
I threw the first pitch, of course.
And you…
1408
01:27:40,500 --> 01:27:43,207
- I struck out swinging.
- [crowd chuckling]
1409
01:27:43,208 --> 01:27:45,124
And that's about the end of that story.
1410
01:27:45,125 --> 01:27:48,290
Roy, you know what?
If you don't wanna go down memory lane,
1411
01:27:48,291 --> 01:27:52,000
how about we see if you got
a version of "Burn for That" in you? Hmm?
1412
01:27:52,833 --> 01:27:54,583
I bet you do.
1413
01:27:55,083 --> 01:27:57,374
Do y'all want to hear Roy play one?
1414
01:27:57,375 --> 01:27:59,249
[crowd cheering]
1415
01:27:59,250 --> 01:28:01,915
[Winnie] Yeah, they would.
There you hear 'em.
1416
01:28:01,916 --> 01:28:03,500
There it is.
1417
01:28:04,166 --> 01:28:07,541
- Look at that, huh?
- ["You're Gonna Burn for That" playing]
1418
01:28:09,625 --> 01:28:11,540
♪ I woke up ♪
1419
01:28:11,541 --> 01:28:12,916
♪ And smelled the whiskey ♪
1420
01:28:13,875 --> 01:28:17,915
♪ When you laid down in bed with me ♪
1421
01:28:17,916 --> 01:28:22,165
♪ I said, "Where have you been?"
You lied again ♪
1422
01:28:22,166 --> 01:28:24,625
♪ You're gonna burn for that ♪
1423
01:28:26,666 --> 01:28:29,082
♪ Boy, you're crazy ♪
1424
01:28:29,083 --> 01:28:35,082
♪ For thinking maybe
You could go there and come back ♪
1425
01:28:35,083 --> 01:28:39,582
♪ A vow is broken
A bridge is smokin' ♪
1426
01:28:39,583 --> 01:28:43,749
♪ You're the one who struck that match ♪
1427
01:28:43,750 --> 01:28:49,916
♪ And poured some gas on the love we had ♪
1428
01:28:51,041 --> 01:28:53,500
♪ You're gonna burn for that ♪
1429
01:28:57,125 --> 01:28:59,291
[uneasy music playing]
1430
01:29:10,083 --> 01:29:11,291
[drawer opening]
1431
01:29:23,166 --> 01:29:26,082
[inaudible]
1432
01:29:26,083 --> 01:29:27,500
[uneasy music continues]
1433
01:29:36,875 --> 01:29:40,083
[crowd cheering]
1434
01:29:41,041 --> 01:29:43,500
[Winnie] Roy Combs, everybody.
1435
01:29:44,791 --> 01:29:47,375
Give it up one more time.
1436
01:29:49,875 --> 01:29:51,207
[breathing heavily]
1437
01:29:51,208 --> 01:29:53,333
[Charlie] I found a tracker on my old car.
1438
01:29:53,916 --> 01:29:55,708
What if Roy knows I'm still alive?
1439
01:30:00,000 --> 01:30:01,916
[uneasy music continues]
1440
01:30:12,125 --> 01:30:13,916
[Misty] Get in the house! Hide!
1441
01:30:29,666 --> 01:30:31,416
[uneasy music fades]
1442
01:30:38,000 --> 01:30:39,916
[tires crunching gravel in distance]
1443
01:30:49,333 --> 01:30:50,875
[uneasy music resumes]
1444
01:31:05,416 --> 01:31:06,541
You try me.
1445
01:31:07,583 --> 01:31:09,333
[music fades]
1446
01:31:19,750 --> 01:31:20,583
[Roy gasps]
1447
01:31:22,166 --> 01:31:24,333
[Misty panting, breathing heavily]
1448
01:31:26,708 --> 01:31:28,125
[tires squealing]
1449
01:31:29,000 --> 01:31:32,666
[Roy grunts, yells]
1450
01:31:34,875 --> 01:31:36,166
[engine revving loudly]
1451
01:31:40,041 --> 01:31:42,166
[tires screeching]
1452
01:31:46,166 --> 01:31:48,166
[dramatic music playing]
1453
01:31:53,250 --> 01:31:55,041
[yelling]
1454
01:31:56,083 --> 01:31:57,208
[Misty gasps]
1455
01:31:58,416 --> 01:32:00,916
- [metal crunching]
- [glass shattering]
1456
01:32:02,291 --> 01:32:04,291
- [Misty breathing heavily]
- [car beeping]
1457
01:32:10,291 --> 01:32:13,415
["Help Me Make It Through the Night"
by Sammi Smith playing]
1458
01:32:13,416 --> 01:32:15,541
[Roy breathing haggardly]
1459
01:32:16,375 --> 01:32:17,916
[sniffs, pained grunting]
1460
01:32:23,791 --> 01:32:25,000
Calm down.
1461
01:32:26,791 --> 01:32:28,207
You're still alive.
1462
01:32:28,208 --> 01:32:29,332
Fuck you.
1463
01:32:29,333 --> 01:32:32,875
{\an8}I might not have been here
the first time to stop you, but
1464
01:32:33,791 --> 01:32:35,875
{\an8}I'm not gonna let you hurt her again.
1465
01:32:36,375 --> 01:32:37,540
{\an8}[Roy] I know…
1466
01:32:37,541 --> 01:32:39,458
{\an8}I know she's still alive.
1467
01:32:40,458 --> 01:32:41,790
{\an8}[Roy sighs]
1468
01:32:41,791 --> 01:32:44,791
{\an8}How underwater do you have to be
to fuck up this badly?
1469
01:32:45,291 --> 01:32:48,165
{\an8}Come on.
How much was Charlie gonna pay out?
1470
01:32:48,166 --> 01:32:50,708
{\an8}I was just trying to get myself straight.
1471
01:32:51,208 --> 01:32:52,875
{\an8}[Roy breathes wheezily]
1472
01:32:53,458 --> 01:32:55,916
{\an8}You saw it yourself with your own eyes.
1473
01:32:56,958 --> 01:33:00,291
{\an8}- You saw it with your own eyes.
- Right.
1474
01:33:01,041 --> 01:33:03,166
{\an8}- That maniac was trying to kill me.
- [chuckling]
1475
01:33:04,750 --> 01:33:07,291
{\an8}[chuckling] It's just so boring, Roy.
1476
01:33:08,291 --> 01:33:10,916
{\an8}Out of all the things you could have been.
1477
01:33:11,458 --> 01:33:14,625
{\an8}You're just a garden-variety
man-in-power piece of shit.
1478
01:33:15,291 --> 01:33:16,916
{\an8}[choked grunting]
1479
01:33:18,291 --> 01:33:20,457
You don't deserve country music.
1480
01:33:20,458 --> 01:33:23,458
[scoffs] I'm the reason Charlie is
1481
01:33:24,166 --> 01:33:25,915
who she is.
1482
01:33:25,916 --> 01:33:29,540
{\an8}I'm the reason all my artists
are where they are.
1483
01:33:29,541 --> 01:33:31,583
{\an8}I didn't ask enough of them.
1484
01:33:32,375 --> 01:33:35,416
{\an8}I'm guessing your laptop
is password-protected?
1485
01:33:36,791 --> 01:33:38,875
[Roy screaming in distance]
1486
01:33:45,458 --> 01:33:47,332
[Charlie] You didn't kill him, did you?
1487
01:33:47,333 --> 01:33:48,333
[Misty] No.
1488
01:33:49,500 --> 01:33:53,416
I left him alive just enough
so he could serve time.
1489
01:33:57,583 --> 01:33:58,625
Am I on it?
1490
01:34:01,291 --> 01:34:02,833
Along with some others.
1491
01:34:06,166 --> 01:34:10,583
Roy's index finger's in that pocket.
You use that to log in.
1492
01:34:11,958 --> 01:34:13,958
Old habits die hard.
1493
01:34:15,958 --> 01:34:19,416
There's enough evidence to put him away,
but you need to come forward.
1494
01:34:21,041 --> 01:34:22,250
I can't.
1495
01:34:23,500 --> 01:34:24,708
I can't do that.
1496
01:34:27,041 --> 01:34:28,291
Yes, you can.
1497
01:34:30,125 --> 01:34:31,166
I can't.
1498
01:34:32,791 --> 01:34:35,875
- [Misty] Your father will understand.
- [sobbing]
1499
01:34:36,708 --> 01:34:38,583
[chuckling] He's slow, sure, but
1500
01:34:39,916 --> 01:34:41,291
he's steadfast.
1501
01:34:43,583 --> 01:34:44,957
- All right.
- [sniffles]
1502
01:34:44,958 --> 01:34:46,416
You're leaving?
1503
01:34:47,000 --> 01:34:51,458
Yeah, they're gonna find Roy soon enough,
come looking for me, so…
1504
01:34:53,583 --> 01:34:55,625
Do with that laptop what you will.
1505
01:34:57,125 --> 01:34:59,208
You can disappear if you want, but…
1506
01:35:00,458 --> 01:35:01,750
[sighs]
1507
01:35:02,875 --> 01:35:05,083
…I sure would hate to see that happen.
1508
01:35:06,250 --> 01:35:08,083
[Charlie] Why'd you leave Nashville?
1509
01:35:11,750 --> 01:35:13,916
I left because my heart broke.
1510
01:35:15,500 --> 01:35:17,500
[pensive music playing]
1511
01:35:18,500 --> 01:35:19,500
[harmonica playing]
1512
01:35:53,708 --> 01:35:54,625
[door opens]
1513
01:36:01,375 --> 01:36:02,750
[Misty sighs]
1514
01:36:03,708 --> 01:36:04,708
Hi, Clark.
1515
01:36:07,250 --> 01:36:08,750
[Clark] I knew you'd show up.
1516
01:36:09,500 --> 01:36:10,791
This whole mess.
1517
01:36:11,791 --> 01:36:15,041
I knew you wouldn't leave town
without banging down my door.
1518
01:36:17,375 --> 01:36:18,458
[lighter flicks]
1519
01:36:31,625 --> 01:36:36,416
[Clark murmuring lyrics softly]
1520
01:36:37,416 --> 01:36:39,666
Heard you don't come to town much anymore.
1521
01:36:40,333 --> 01:36:43,500
[Clark] Well, I write pretty well
from the bath, it turns out.
1522
01:36:46,625 --> 01:36:50,208
Are you here for an apology,
or did you come for another finger?
1523
01:36:56,833 --> 01:36:59,250
[Misty] The cops are most likely
looking for me.
1524
01:37:00,041 --> 01:37:01,833
I wanted to see a familiar face.
1525
01:37:03,625 --> 01:37:05,166
Well, all right.
1526
01:37:05,833 --> 01:37:07,458
We've seen each other.
1527
01:37:09,375 --> 01:37:11,166
You don't ever think about me?
1528
01:37:11,750 --> 01:37:12,583
[Clark] Oh.
1529
01:37:13,750 --> 01:37:15,749
I think about "Sky's the Limit,"
1530
01:37:15,750 --> 01:37:17,415
the song you refused to record
1531
01:37:17,416 --> 01:37:19,707
that stayed on the charts
for 23 fucking weeks.
1532
01:37:19,708 --> 01:37:20,875
Yeah, but who's counting?
1533
01:37:21,458 --> 01:37:22,624
Not my bank.
1534
01:37:22,625 --> 01:37:24,458
You were fine without me.
1535
01:37:28,083 --> 01:37:29,249
For a while.
1536
01:37:29,250 --> 01:37:30,874
[pensive music playing]
1537
01:37:30,875 --> 01:37:32,833
Sometimes I think about…
1538
01:37:37,833 --> 01:37:40,416
what would've happened if we had kept her.
1539
01:37:41,458 --> 01:37:45,624
I'd like to think we'd figured it out,
but that doesn't seem to be our style.
1540
01:37:45,625 --> 01:37:46,957
[Misty chuckles]
1541
01:37:46,958 --> 01:37:50,041
[Clark] We made the best decision for her
at the time.
1542
01:37:51,291 --> 01:37:54,000
You did, anyway.
1543
01:37:57,458 --> 01:37:58,833
And I live with that.
1544
01:37:59,750 --> 01:38:02,458
That feeling,
it's like a punishment every day.
1545
01:38:03,958 --> 01:38:06,665
She came out here not too long ago.
1546
01:38:06,666 --> 01:38:09,000
Not too long after she saw you.
1547
01:38:10,875 --> 01:38:13,000
I was on the defense, of course, but
1548
01:38:14,125 --> 01:38:15,916
eventually we settled in.
1549
01:38:16,416 --> 01:38:17,458
She wouldn't…
1550
01:38:18,958 --> 01:38:21,707
She wouldn't let me apologize.
She'd already forgiven me.
1551
01:38:21,708 --> 01:38:22,875
[Misty chuckles softly]
1552
01:38:25,166 --> 01:38:26,500
Man, but…
1553
01:38:29,625 --> 01:38:31,083
seeing her…
1554
01:38:34,208 --> 01:38:35,541
in person?
1555
01:38:41,625 --> 01:38:44,750
She might be the best thing
we ever made. [chuckles sadly]
1556
01:38:52,125 --> 01:38:53,333
Look at her now.
1557
01:39:01,000 --> 01:39:03,165
I figure I'm to blame for all this.
1558
01:39:03,166 --> 01:39:04,583
No, don't you go there.
1559
01:39:05,625 --> 01:39:07,041
No! Hey.
1560
01:39:07,625 --> 01:39:09,666
Don't do that. You let it go.
1561
01:39:10,166 --> 01:39:11,583
How would I let it go?
1562
01:39:13,583 --> 01:39:17,041
We did the best we could, Clark.
1563
01:39:19,833 --> 01:39:22,208
That's all we could do. [chuckles softly]
1564
01:39:27,666 --> 01:39:28,583
[sniffles]
1565
01:39:37,166 --> 01:39:38,666
[bittersweet music playing]
1566
01:39:46,666 --> 01:39:47,750
You seen her?
1567
01:39:48,458 --> 01:39:49,625
[Misty] She's okay.
1568
01:39:51,125 --> 01:39:52,790
[Clark breathes shakily]
1569
01:39:52,791 --> 01:39:53,958
Good work.
1570
01:39:55,208 --> 01:39:58,041
[Roger] The case of Charlie Heart
has gripped the nation.
1571
01:39:58,541 --> 01:40:02,333
Just six weeks ago,
authorities believed she was dead.
1572
01:40:03,333 --> 01:40:04,958
Her mother, Misty Jones,
1573
01:40:05,458 --> 01:40:07,958
held for the attempted murder
of Roy Combs.
1574
01:40:08,458 --> 01:40:11,541
Tonight, that story takes a dramatic turn.
1575
01:40:12,250 --> 01:40:14,290
- Charlie Heart is here with us.
- [producer] Places.
1576
01:40:14,291 --> 01:40:16,040
[Roger] Very much alive
1577
01:40:16,041 --> 01:40:19,083
and ready to share her story
for the first time.
1578
01:40:20,416 --> 01:40:23,000
So, Charlie, you've been through so much.
1579
01:40:23,791 --> 01:40:27,666
Why don't you take a moment
and just speak directly to your fans?
1580
01:40:28,458 --> 01:40:30,166
About six weeks ago,
1581
01:40:31,000 --> 01:40:33,500
my life was threatened by Roy Combs.
1582
01:40:35,833 --> 01:40:37,208
I first met Roy
1583
01:40:37,916 --> 01:40:43,000
when he contacted me over social media
and offered me a career in country music.
1584
01:40:44,875 --> 01:40:46,124
Knowing his reputation,
1585
01:40:46,125 --> 01:40:49,375
I moved to Nashville on my own
to begin my career.
1586
01:40:50,125 --> 01:40:51,874
[takes steadying breath]
1587
01:40:51,875 --> 01:40:53,333
But once I arrived,
1588
01:40:54,416 --> 01:40:57,291
Roy began to demand sexual favors.
1589
01:40:58,125 --> 01:41:00,665
[murmuring in audience]
1590
01:41:00,666 --> 01:41:02,582
I was 16 years old at the time.
1591
01:41:02,583 --> 01:41:04,583
[shocked gasping in audience]
1592
01:41:05,083 --> 01:41:06,374
[Charlie sighs]
1593
01:41:06,375 --> 01:41:07,666
It's okay.
1594
01:41:11,875 --> 01:41:13,166
So today,
1595
01:41:13,916 --> 01:41:16,125
along with seven other artists,
1596
01:41:16,750 --> 01:41:21,125
I'm coming forward
to press formal charges against Roy Combs.
1597
01:41:22,333 --> 01:41:25,540
[reporter] Nashville is reeling tonight
after a sweeping controversy
1598
01:41:25,541 --> 01:41:27,832
brought down several powerful figures,
1599
01:41:27,833 --> 01:41:30,332
including members
of the city's police department.
1600
01:41:30,333 --> 01:41:34,124
Most shocking, Nashville star maker
and owner of Live Forever Records,
1601
01:41:34,125 --> 01:41:38,790
Roy Combs, has been arrested
on sexual assault and gambling charges
1602
01:41:38,791 --> 01:41:41,291
and is facing a lengthy prison sentence.
1603
01:41:44,041 --> 01:41:45,500
[guard] You have a visitor.
1604
01:41:50,291 --> 01:41:53,458
- You'll be out soon, huh?
- [exhales sharply] A few more months.
1605
01:41:54,791 --> 01:41:56,916
Still can't believe
you had to do time at all.
1606
01:41:58,375 --> 01:42:01,915
Apparently, the cops don't appreciate
vigilante justice.
1607
01:42:01,916 --> 01:42:07,041
But that so-called Detective White
is finished, so it's worth it.
1608
01:42:09,666 --> 01:42:12,791
I'm doing a showcase at the Bluebird
for my new album.
1609
01:42:13,708 --> 01:42:14,875
I was thinking,
1610
01:42:15,458 --> 01:42:19,791
since you'll be out by then,
maybe you'd wanna… sing with me?
1611
01:42:20,916 --> 01:42:21,750
Oh.
1612
01:42:24,208 --> 01:42:26,083
They already heard me sing.
1613
01:42:27,416 --> 01:42:28,874
Let 'em hear you.
1614
01:42:28,875 --> 01:42:30,583
[gentle guitar melody playing]
1615
01:42:33,291 --> 01:42:37,541
♪ Kicked up gravel
Dug up every bone ♪
1616
01:42:40,041 --> 01:42:44,083
♪ I ran everywhere except for home ♪
1617
01:42:46,833 --> 01:42:51,333
♪ I know what I've done
I know what I've said ♪
1618
01:42:53,500 --> 01:42:56,207
♪ So I won't lie and say there's no… ♪
1619
01:42:56,208 --> 01:42:58,375
I've been thinking about how to thank you.
1620
01:42:58,916 --> 01:43:00,124
You don't need to.
1621
01:43:00,125 --> 01:43:01,457
So instead of thanking you,
1622
01:43:01,458 --> 01:43:04,082
maybe there's something different
I need to tell you.
1623
01:43:04,083 --> 01:43:05,166
You don't need to…
1624
01:43:06,500 --> 01:43:09,458
When I came out to your place,
it wasn't 'cause I was mad. I…
1625
01:43:11,875 --> 01:43:16,083
I understood why you did what you did.
I just wanted to hear it from you.
1626
01:43:22,041 --> 01:43:24,375
Mothers should be able
to give up their babies.
1627
01:43:27,416 --> 01:43:33,083
[Charlie] ♪ After all is said and done ♪
1628
01:43:34,500 --> 01:43:39,708
♪ The willow, it may weep ♪
1629
01:43:41,333 --> 01:43:47,041
♪ But still the sparrow sings ♪
1630
01:43:47,708 --> 01:43:49,541
♪ Ooh-ooh-ooh-ooh ♪
1631
01:43:51,041 --> 01:43:53,666
♪ Ooh, ooh-ooh ♪
1632
01:43:54,375 --> 01:43:55,666
♪ Hoo-ooh ♪
1633
01:43:58,583 --> 01:44:02,082
♪ You walk around in circles
Long enough to find out ♪
1634
01:44:02,083 --> 01:44:07,707
♪ Everything comes back round
The sky falls down ♪
1635
01:44:07,708 --> 01:44:08,874
♪ And your heart breaks… ♪
1636
01:44:08,875 --> 01:44:11,374
- God damn it.
- [Charlie chuckles] Don't cry.
1637
01:44:11,375 --> 01:44:16,333
If anyone should be crying, it's me.
I'm about to self-release a whole album.
1638
01:44:17,791 --> 01:44:19,374
You'll do great.
1639
01:44:19,375 --> 01:44:20,500
Maybe.
1640
01:44:21,250 --> 01:44:23,457
♪ And feel the sun… ♪
1641
01:44:23,458 --> 01:44:26,583
I'm just happy to be singing lyrics
that actually came from me.
1642
01:44:27,916 --> 01:44:29,583
Speaking of, I…
1643
01:44:31,333 --> 01:44:32,915
I wrote a new song for you.
1644
01:44:32,916 --> 01:44:35,040
♪ The willow, it may weep… ♪
1645
01:44:35,041 --> 01:44:37,833
Don't look at it now, but maybe one day,
1646
01:44:38,333 --> 01:44:40,125
when the time is right,
1647
01:44:41,583 --> 01:44:43,333
you could come and hear me sing it.
1648
01:44:48,375 --> 01:44:51,166
♪ Ooh-ooh-ooh-ooh ♪
1649
01:44:52,083 --> 01:44:53,500
♪ Hoo-ooh ♪
1650
01:44:56,083 --> 01:44:59,124
♪ Kicked up gravel
Dug up every bone ♪
1651
01:44:59,125 --> 01:45:02,500
♪ I ran everywhere except for home ♪
1652
01:45:03,583 --> 01:45:05,583
♪ Sky falls down ♪
1653
01:45:06,875 --> 01:45:09,665
♪ And your heart breaks ♪
1654
01:45:09,666 --> 01:45:12,583
- [doorbell jingles]
- ♪ You see a storm ♪
1655
01:45:13,833 --> 01:45:17,290
♪ Far away ♪
1656
01:45:17,291 --> 01:45:20,457
♪ And then you wake ♪
1657
01:45:20,458 --> 01:45:23,375
♪ And feel the sun ♪
1658
01:45:23,958 --> 01:45:30,583
♪ After all that's said and done ♪
1659
01:45:31,083 --> 01:45:36,666
♪ The willow, it may weep ♪
1660
01:45:37,875 --> 01:45:43,500
♪ But still the sparrow sings ♪
1661
01:45:44,250 --> 01:45:45,791
♪ Ooh-ooh-ooh-ooh ♪
1662
01:45:47,583 --> 01:45:50,125
♪ Ooh, ooh-ooh ♪
1663
01:45:50,958 --> 01:45:52,541
♪ Hoo-ooh ♪
1664
01:45:58,458 --> 01:45:59,958
[music fades]
1665
01:46:02,916 --> 01:46:05,833
["Honeycomb" by Carter Faith
ft. Trannie Anderson playing]
1666
01:46:16,083 --> 01:46:19,415
♪ Another day, another town ♪
1667
01:46:19,416 --> 01:46:22,415
♪ Spinning these wheels round and round ♪
1668
01:46:22,416 --> 01:46:23,833
♪ This running ♪
1669
01:46:25,208 --> 01:46:27,416
♪ Gets me nothing ♪
1670
01:46:29,208 --> 01:46:32,416
♪ But a drive-through meal
And cheap hotel ♪
1671
01:46:32,916 --> 01:46:37,458
♪ With a broken mirror to ask myself
If the struggle ♪
1672
01:46:38,416 --> 01:46:40,583
♪ Is worth the trouble ♪
1673
01:46:41,916 --> 01:46:44,915
♪ What a waste to be ♪
1674
01:46:44,916 --> 01:46:47,833
♪ Somebody's worker bee ♪
1675
01:46:49,166 --> 01:46:53,874
♪ And run these ragged wings
Down to the bone ♪
1676
01:46:53,875 --> 01:46:56,833
♪ And never taste that honeycomb ♪
1677
01:47:02,916 --> 01:47:05,915
♪ I need a chance, I need a change ♪
1678
01:47:05,916 --> 01:47:11,000
{\an8}♪ Some kerosene and match
To break the pattern ♪
1679
01:47:11,541 --> 01:47:14,375
{\an8}♪ And burn the boss man's ladder ♪
1680
01:47:16,083 --> 01:47:19,499
{\an8}♪ I've heard behind them Sunday doors ♪
1681
01:47:19,500 --> 01:47:24,041
{\an8}♪ I'll fly away get my reward in heaven ♪
1682
01:47:25,083 --> 01:47:28,790
{\an8}♪ Hell, if I even get in ♪
1683
01:47:28,791 --> 01:47:31,707
{\an8}♪ What a waste to be ♪
1684
01:47:31,708 --> 01:47:34,791
{\an8}♪ Somebody's worker bee ♪
1685
01:47:35,875 --> 01:47:40,750
{\an8}♪ And run these ragged wings
Down to the bone ♪
1686
01:47:41,958 --> 01:47:44,625
{\an8}♪ I wanna know how sweet ♪
1687
01:47:45,208 --> 01:47:48,000
{\an8}♪ It is to pick a dream ♪
1688
01:47:48,791 --> 01:47:53,791
{\an8}♪ Off the vine
And take a bite out of my own ♪
1689
01:47:54,291 --> 01:48:00,291
{\an8}♪ And taste that honeycomb ♪
1690
01:48:02,125 --> 01:48:04,791
{\an8}♪ Honeycomb ♪
1691
01:48:10,083 --> 01:48:11,707
{\an8}♪ At my fingertips ♪
1692
01:48:11,708 --> 01:48:13,415
{\an8}♪ Sugar on my lips ♪
1693
01:48:13,416 --> 01:48:17,000
{\an8}♪ If I never do, damn I'll wish I did ♪
1694
01:48:18,333 --> 01:48:20,833
{\an8}♪ And die asking what if ♪
1695
01:48:22,041 --> 01:48:24,541
{\an8}♪ What a waste to be ♪
1696
01:48:25,250 --> 01:48:27,958
{\an8}♪ Somebody's worker bee ♪
1697
01:48:29,166 --> 01:48:34,125
{\an8}♪ And run these ragged wings
Down to the bone ♪
1698
01:48:35,208 --> 01:48:38,125
{\an8}♪ I wanna know how sweet ♪
1699
01:48:38,625 --> 01:48:41,541
{\an8}♪ It is to pick a dream ♪
1700
01:48:42,166 --> 01:48:47,707
{\an8}♪ Off the vine
And take a bite out of my own ♪
1701
01:48:47,708 --> 01:48:51,125
{\an8}♪ And taste that honeycomb ♪
1702
01:48:54,250 --> 01:48:57,083
{\an8}♪ And taste that honeycomb ♪
1703
01:49:04,000 --> 01:49:05,791
{\an8}[music fades]
1704
01:49:06,791 --> 01:49:10,041
{\an8}["Heartland" by Jessica Chastain
and Jennifer Nettles playing]
1705
01:49:18,208 --> 01:49:20,957
{\an8}♪ I should be married by now ♪
1706
01:49:20,958 --> 01:49:24,290
{\an8}♪ Two kids in a paid-for house ♪
1707
01:49:24,291 --> 01:49:26,250
{\an8}♪ I can hear them now ♪
1708
01:49:26,958 --> 01:49:29,416
{\an8}♪ Askin' what I'm doin' now ♪
1709
01:49:30,083 --> 01:49:33,249
{\an8}♪ I should have a little more to show ♪
1710
01:49:33,250 --> 01:49:36,249
{\an8}♪ Than a suitcase smells like smoke ♪
1711
01:49:36,250 --> 01:49:38,499
{\an8}♪ I should have an alibi ♪
1712
01:49:38,500 --> 01:49:42,125
{\an8}♪ On where time goes when it flies ♪
1713
01:49:42,666 --> 01:49:45,749
{\an8}♪ 'Cause I've been on the rocks
I've been on the road ♪
1714
01:49:45,750 --> 01:49:48,874
{\an8}♪ On the other side
Of every door closed ♪
1715
01:49:48,875 --> 01:49:51,999
{\an8}♪ I've been on a limb
Tryin' to catch a break ♪
1716
01:49:52,000 --> 01:49:54,999
{\an8}♪ Something's got to give
Sometimes you gotta take ♪
1717
01:49:55,000 --> 01:49:57,582
{\an8}♪ Take it down the fast lane ♪
1718
01:49:57,583 --> 01:50:00,707
{\an8}♪ Right back to your last name ♪
1719
01:50:00,708 --> 01:50:03,665
{\an8}♪ To remind you where you came from ♪
1720
01:50:03,666 --> 01:50:07,332
{\an8}♪ You're still shinin' in the same sun ♪
1721
01:50:07,333 --> 01:50:09,790
{\an8}♪ It don't matter how high ♪
1722
01:50:09,791 --> 01:50:12,957
{\an8}♪ You've been floatin' in your blue sky ♪
1723
01:50:12,958 --> 01:50:16,290
{\an8}♪ Nothin' gets you like a goodbye can ♪
1724
01:50:16,291 --> 01:50:19,415
{\an8}♪ When life is out of your hands ♪
1725
01:50:19,416 --> 01:50:23,000
{\an8}♪ You gotta let your heartland ♪
1726
01:50:25,791 --> 01:50:28,499
{\an8}♪ I can roll the window down ♪
1727
01:50:28,500 --> 01:50:31,540
{\an8}♪ Feel the wind in my hair now ♪
1728
01:50:31,541 --> 01:50:34,582
{\an8}♪ Find a station through the static ♪
1729
01:50:34,583 --> 01:50:37,333
{\an8}♪ The old me while I'm at it ♪
1730
01:50:37,875 --> 01:50:41,124
{\an8}♪ 'Cause I've been on the rocks
I've been on the road ♪
1731
01:50:41,125 --> 01:50:44,124
{\an8}♪ Pullin' double shifts
Needle on low ♪
1732
01:50:44,125 --> 01:50:47,207
{\an8}♪ Wakin' up alone
In the bed I made ♪
1733
01:50:47,208 --> 01:50:50,249
{\an8}♪ Now would be a real good time to take ♪
1734
01:50:50,250 --> 01:50:52,874
{\an8}♪ Take it down the fast lane ♪
1735
01:50:52,875 --> 01:50:55,874
{\an8}♪ Right back to your last name ♪
1736
01:50:55,875 --> 01:50:58,915
{\an8}♪ To remind you where you came from ♪
1737
01:50:58,916 --> 01:51:02,000
{\an8}♪ You're still shinin' in the same sun ♪
1738
01:51:02,541 --> 01:51:05,040
{\an8}♪ It don't matter how high ♪
1739
01:51:05,041 --> 01:51:08,040
{\an8}♪ You've been floatin' in the blue sky ♪
1740
01:51:08,041 --> 01:51:11,457
{\an8}♪ Nothin' gets you like a goodbye can ♪
1741
01:51:11,458 --> 01:51:14,540
{\an8}♪ When life is out of your hands ♪
1742
01:51:14,541 --> 01:51:17,874
{\an8}♪ You gotta let your heartland ♪
1743
01:51:17,875 --> 01:51:20,749
{\an8}♪ Gotta let your heartland ♪
1744
01:51:20,750 --> 01:51:24,665
{\an8}♪ You gotta let your heartland, yeah ♪
1745
01:51:24,666 --> 01:51:26,915
{\an8}♪ Heartland ♪
1746
01:51:26,916 --> 01:51:33,082
{\an8}♪ You gotta let your heartland ♪
1747
01:51:33,083 --> 01:51:36,249
{\an8}-♪ You gotta let your heartland ♪
- ♪ Heartland ♪
1748
01:51:36,250 --> 01:51:38,957
{\an8}♪ Oh, oh-oh ♪
1749
01:51:38,958 --> 01:51:41,875
{\an8}[music fades out]