1
00:00:11,511 --> 00:00:13,513
♪～

2
00:01:37,138 --> 00:01:39,140
～♪

3
00:01:44,729 --> 00:01:46,189
（斬る音）

4
00:01:46,731 --> 00:01:48,149
（どよめき）
（観客）え？

5
00:01:48,233 --> 00:01:49,234
（観客）何？

6
00:01:52,237 --> 00:01:55,490
（本部以蔵(もとべいぞう)）ほぼほぼ
ゼロ間合いからの斬撃

7
00:01:55,573 --> 00:01:58,785
それにしても
あの間合いで斬るか…

8
00:01:58,868 --> 00:02:01,538
（ナレーション）少年は感じていた

9
00:02:01,621 --> 00:02:02,914
斬られた！

10
00:02:02,997 --> 00:02:04,791
物理的には斬られてない

11
00:02:05,875 --> 00:02:08,795
実際に 刀で斬られたわけではない

12
00:02:09,671 --> 00:02:10,797
なのに どうだ？

13
00:02:10,880 --> 00:02:12,549
（愚地独歩(おろちどっぽ)）あれは…

14
00:02:12,632 --> 00:02:14,801
（渋川剛気(しぶかわごうき)）効くんだ あれは…

15
00:02:14,884 --> 00:02:17,470
（ナレーション）あらがおうにも
あらがいきれない⸺

16
00:02:17,554 --> 00:02:20,140
絶対の“斬られた！”感

17
00:02:20,223 --> 00:02:21,558
己が否定しようにも

18
00:02:22,350 --> 00:02:24,561
肉体が認めてしまっている

19
00:02:24,644 --> 00:02:27,438
（宮本武蔵(みやもとむさし)）近間(ちかま)は俺も好きだ

20
00:02:28,523 --> 00:02:29,941
（打撃音）
（範馬(はんま)刃牙(バキ)）くっ…

21
00:02:30,525 --> 00:02:31,943
（刃牙）ううっ

22
00:02:32,026 --> 00:02:33,820
（うめき声）

23
00:02:35,405 --> 00:02:36,823
学びやがった

24
00:02:38,908 --> 00:02:40,118
（武蔵）ふむ

25
00:02:44,122 --> 00:02:44,956
えっ…

26
00:02:50,170 --> 00:02:51,588
（斬る音）
（武蔵）むんつ

27
00:02:56,050 --> 00:02:56,926
（打撃音）

28
00:02:59,804 --> 00:03:01,222
（鎬　(しのぎ)紅葉(くれは)）タックル？

29
00:03:01,306 --> 00:03:02,974
（柴　(しば)千春(ちはる)）ケンカじゃん

30
00:03:03,057 --> 00:03:04,601
（独歩）なるほど

31
00:03:05,185 --> 00:03:08,271
俺も見ていない 新しい引き出しだ

32
00:03:08,354 --> 00:03:12,358
今に伝わる 戦の現場での宮本武蔵

33
00:03:13,193 --> 00:03:15,361
斬り結ぶだけで済むはずもなく

34
00:03:15,445 --> 00:03:18,615
斬る 突く 刺す

35
00:03:18,698 --> 00:03:20,867
絞める 投げる

36
00:03:21,492 --> 00:03:23,870
素手の武蔵は強くない

37
00:03:23,953 --> 00:03:26,122
そんな奇跡は期待できねえ

38
00:03:27,207 --> 00:03:30,376
（荒い息）

39
00:03:37,717 --> 00:03:40,720
（ナレーション）
意識の０.５秒前に発するという⸺

40
00:03:40,803 --> 00:03:42,138
脳のシグナル

41
00:03:43,348 --> 00:03:46,392
本人が意識する
０･５秒前を捕らえ

42
00:03:48,228 --> 00:03:51,648
起こりの頭を抑える達人戦

43
00:03:56,736 --> 00:03:57,737
（地を蹴る音）

44
00:04:07,247 --> 00:04:08,456
（風切り音）
（打撃音）

45
00:04:08,998 --> 00:04:09,832
（衝撃音）

46
00:04:10,625 --> 00:04:13,169
うおお… 撒(ま)きやがった

47
00:04:17,507 --> 00:04:19,467
（久保井　一(くぼいはじめ)）
クラスメイトの１人が

48
00:04:19,550 --> 00:04:21,552
ふざけてイスを引いたんです

49
00:04:21,636 --> 00:04:23,388
-（男子生徒）やぁー！
-（久保井）思い切りやりました

50
00:04:23,471 --> 00:04:24,305
え？

51
00:04:26,766 --> 00:04:29,310
（久保井）ええ
もう すぐ分かりました

52
00:04:30,144 --> 00:04:31,729
え？　え？

53
00:04:31,813 --> 00:04:34,315
（久保井）
こいつ 絶対 鍛えてるなって

54
00:04:36,150 --> 00:04:38,945
（久保井）いえ
口に出しては言いませんけど

55
00:04:39,028 --> 00:04:40,863
絶対 そうだなって

56
00:04:40,947 --> 00:04:42,532
前から気付いてたんで

57
00:04:42,615 --> 00:04:44,075
運動部の選手とかより

58
00:04:44,158 --> 00:04:46,327
本当は刃牙のほうが強いって

59
00:04:46,411 --> 00:04:48,037
絶対 強いって

60
00:04:50,540 --> 00:04:52,166
（観客）マジ強(つえ)え！

61
00:04:52,250 --> 00:04:53,543
（観客）無理だって これ！

62
00:04:53,626 --> 00:04:55,128
（観客）次元が違う

63
00:04:55,712 --> 00:04:58,756
無理もない
あの撒き餌には食いつくか

64
00:04:58,840 --> 00:05:01,843
（ガイア）意識の前に発する
脳のシグナル

65
00:05:02,343 --> 00:05:05,346
その無意識を
本人より先に感じ取り

66
00:05:05,430 --> 00:05:09,726
本人が行動を決意する時には
すでに先んじている

67
00:05:09,809 --> 00:05:13,771
出ばなの出ばなを制す
超高次元の先(せん)の先(せん)

68
00:05:13,855 --> 00:05:15,898
そこまでは なんとか…

69
00:05:15,982 --> 00:05:18,109
なんとか理解が追いつくが

70
00:05:18,192 --> 00:05:20,278
武蔵が見せたのは その先

71
00:05:20,361 --> 00:05:22,196
脳のシグナルを
撒き餌にした⸺

72
00:05:22,280 --> 00:05:23,531
カウンターだ

73
00:05:24,115 --> 00:05:26,159
触れれば即決着

74
00:05:26,242 --> 00:05:29,037
敗北が そのまま
死を意味する かの時代

75
00:05:29,704 --> 00:05:31,622
実力者同士の立ち合い

76
00:05:31,706 --> 00:05:36,044
その程度の読み合いは
当然の たしなみだったのだろう

77
00:05:36,127 --> 00:05:37,170
（ガイア）うっ…

78
00:05:38,421 --> 00:05:40,548
勝てません そんなん

79
00:05:41,716 --> 00:05:43,134
そう思うか

80
00:05:43,634 --> 00:05:44,552
はい？

81
00:05:44,635 --> 00:05:49,057
（渋川）現代武術が
仰ぎ見続けた武神

82
00:05:49,140 --> 00:05:51,684
宮本武蔵の実物を相手取り

83
00:05:52,352 --> 00:05:56,689
近代格闘術 最高傑作
ここに屈するか

84
00:05:59,400 --> 00:06:03,071
（渋川）本部以蔵が
武蔵と立ち合う当日 早朝

85
00:06:03,154 --> 00:06:04,280
本部邸

86
00:06:04,781 --> 00:06:08,451
日常の稽古量について話が及んだ際

87
00:06:08,534 --> 00:06:11,704
野郎 すごいセリフ ほざきやがった

88
00:06:12,455 --> 00:06:15,958
日に数度 心が武(ぶ)から離れます

89
00:06:16,042 --> 00:06:18,044
（渋川）行住坐臥(ぎょうじゅうざが)

90
00:06:18,127 --> 00:06:20,713
丸々一日中 武を思う

91
00:06:20,797 --> 00:06:22,590
この渋川剛気に

92
00:06:22,673 --> 00:06:25,343
そこまでの武愛(ぶあい)があるか？

93
00:06:25,426 --> 00:06:27,845
我が師 御子柴(みこしば)には？

94
00:06:27,929 --> 00:06:30,848
合気の祖 武田惣角(たけだそうかく)には？

95
00:06:31,474 --> 00:06:32,600
（渋川）本部よ

96
00:06:32,683 --> 00:06:35,728
それさ 誰に習った

97
00:06:35,812 --> 00:06:36,979
ん？

98
00:06:37,730 --> 00:06:40,942
歩く姿が そのまま武であれ

99
00:06:41,025 --> 00:06:44,487
そう心掛けて
生きてきたつもりでした　が…

100
00:06:45,154 --> 00:06:45,988
が？

101
00:06:46,572 --> 00:06:49,826
ある人物に 修行観を覆されました

102
00:06:50,827 --> 00:06:53,579
あなたもよく知る人物ですよ

103
00:06:55,665 --> 00:06:57,375
範馬刃牙です

104
00:06:58,042 --> 00:06:58,876
ハッ！

105
00:06:58,960 --> 00:07:01,879
あれこそが行住坐臥

106
00:07:02,463 --> 00:07:04,841
頑張ることも 耐えることも

107
00:07:04,924 --> 00:07:07,260
日常の全てが遊び

108
00:07:07,343 --> 00:07:10,513
日がな丸一日を 武の中に⸺

109
00:07:11,264 --> 00:07:12,265
遊ぶ

110
00:07:13,057 --> 00:07:15,017
あれをやられちゃ たまらない

111
00:07:15,893 --> 00:07:20,022
努力する者が
楽しむ者に勝てるわけがない

112
00:07:21,858 --> 00:07:26,529
ボン この武蔵に
剣など渡して なんのマネだ？

113
00:07:30,700 --> 00:07:32,285
あんたのマネだ

114
00:07:32,368 --> 00:07:34,412
（武蔵）マネて どうする

115
00:07:34,996 --> 00:07:36,914
あんたの領域だから

116
00:07:39,000 --> 00:07:41,919
剣もないまま 幾度も斬られてる

117
00:07:42,503 --> 00:07:46,174
本身も抜かぬまま屠(ほふ)っちゃ
気の毒すぎる

118
00:07:46,257 --> 00:07:48,676
（一同）ほ… 屠る？

119
00:07:48,759 --> 00:07:50,178
屠る

120
00:07:50,678 --> 00:07:53,181
こっちのほうは確かか ボン

121
00:07:53,764 --> 00:07:55,433
誰が誰をだ？

122
00:07:55,516 --> 00:07:59,187
（刃牙）ここで あんたと
おさらばするつもりで来た

123
00:07:59,270 --> 00:08:03,191
それは かなうが
残るのはボンじゃない

124
00:08:04,275 --> 00:08:07,028
残って
この国を斬り上る

125
00:08:07,111 --> 00:08:09,363
斬って 斬って 斬り上り

126
00:08:09,447 --> 00:08:11,949
頂上から この国を見下ろす！

127
00:08:12,575 --> 00:08:13,701
（刃牙）ウソだ

128
00:08:14,619 --> 00:08:16,454
斬って上れる国じゃない

129
00:08:17,663 --> 00:08:20,458
そんなこと もう
とうに気付いてるくせに

130
00:08:21,626 --> 00:08:24,462
武蔵さん
あんた ここにいちゃダメだ

131
00:08:26,047 --> 00:08:27,882
（本部）あの持ち手…

132
00:08:27,965 --> 00:08:29,717
（徳川光成(とくがわみつなり)）武蔵の持ち方じゃ

133
00:08:34,305 --> 00:08:35,765
-（観客）投げんのかよ
-（観客）近(ちか)っ！

134
00:08:35,848 --> 00:08:36,974
（観客）超至近距離すぎ！

135
00:08:37,808 --> 00:08:38,976
（どよめき）

136
00:08:39,060 --> 00:08:40,603
（観客）うおっ！　手で捕った

137
00:08:40,686 --> 00:08:41,729
（観客）マジか！

138
00:08:41,812 --> 00:08:44,357
（刃牙）武蔵さん 信じていたよ

139
00:08:44,941 --> 00:08:46,609
あんたなら きっと止める

140
00:08:46,692 --> 00:08:47,610
結果…

141
00:08:47,693 --> 00:08:49,195
（武蔵）んぐっ

142
00:08:49,278 --> 00:08:51,113
（刃牙）両手とも塞がってくれる！

143
00:08:56,702 --> 00:08:59,121
（歓声）

144
00:08:59,705 --> 00:09:00,748
おかえり

145
00:09:02,458 --> 00:09:04,085
さ～て

146
00:09:08,422 --> 00:09:11,008
（ナレーション）少年は比べていた

147
00:09:11,968 --> 00:09:14,011
近代格闘技の試合は

148
00:09:14,512 --> 00:09:16,472
何度だって繰り返せる

149
00:09:17,139 --> 00:09:19,642
一方 武士の世の試合は

150
00:09:20,142 --> 00:09:21,519
命懸け

151
00:09:22,353 --> 00:09:24,480
そこに疑問の余地はない

152
00:09:25,356 --> 00:09:28,568
勝負の厳しさにおいては
比較にもならない

153
00:09:29,485 --> 00:09:31,529
命懸けには かなわない

154
00:09:32,238 --> 00:09:33,072
（観客の歓声）

155
00:09:33,155 --> 00:09:36,158
（ナレーション）
しかしだ… だから なんだ？

156
00:09:38,286 --> 00:09:41,539
打撃技による
10秒間のノックアウト

157
00:09:42,123 --> 00:09:44,542
関節技によるタップアウト

158
00:09:45,334 --> 00:09:47,545
チョークによるパスアウト

159
00:09:48,254 --> 00:09:49,547
お分かりだろうか？

160
00:09:50,381 --> 00:09:51,841
いずれの決着も

161
00:09:51,924 --> 00:09:54,802
勝者は
生殺与奪(せいさつよだつ)を手にしている

162
00:09:55,970 --> 00:09:57,430
お分かりだろうか

163
00:09:58,139 --> 00:10:00,933
命の奪(と)り合いではない　しかし⸺

164
00:10:01,517 --> 00:10:04,729
近代格闘技は なんなら殺せる

165
00:10:05,479 --> 00:10:06,939
（刃牙）さ～て

166
00:10:08,774 --> 00:10:10,526
はい ザク～！

167
00:10:11,027 --> 00:10:12,445
（どよめき）

168
00:10:13,529 --> 00:10:15,489
（観客たち）おおっ！

169
00:10:17,283 --> 00:10:18,200
武蔵さん

170
00:10:19,160 --> 00:10:20,453
終わりにしましょう

171
00:10:28,628 --> 00:10:29,962
両の手から

172
00:10:30,755 --> 00:10:32,465
剣が離れたか

173
00:10:35,718 --> 00:10:39,096
手にする物は離れる物か

174
00:10:39,722 --> 00:10:42,350
手にしたままなら 俺はズタズタだ

175
00:10:43,267 --> 00:10:45,603
謙遜までされちまってる

176
00:10:46,937 --> 00:10:48,356
それより 武蔵さん

177
00:10:49,940 --> 00:10:51,484
あなたを葬らなきゃ

178
00:10:52,276 --> 00:10:53,235
今から

179
00:10:53,819 --> 00:10:56,572
葬る？　俺を？

180
00:10:56,656 --> 00:10:58,240
その剣でか

181
00:10:58,908 --> 00:11:00,242
やめておけ

182
00:11:00,326 --> 00:11:01,994
（ざわめき）

183
00:11:04,246 --> 00:11:06,499
俺に剣が使えないとでも？

184
00:11:12,505 --> 00:11:13,589
（鋭い風切り音）

185
00:11:14,340 --> 00:11:15,758
おっほっ！

186
00:11:16,842 --> 00:11:18,010
（鋭い風切り音）

187
00:11:18,844 --> 00:11:20,012
（どよめき）

188
00:11:24,100 --> 00:11:25,768
素人だが

189
00:11:25,851 --> 00:11:29,021
そこそこは刃物としての理を
つかまえとる

190
00:11:29,605 --> 00:11:31,524
素人でも斬れるほど

191
00:11:32,108 --> 00:11:33,275
剣は切れる

192
00:11:33,859 --> 00:11:34,777
屠れる

193
00:11:34,860 --> 00:11:36,320
（本部）斬る気か？

194
00:11:37,363 --> 00:11:38,364
（唾を飲む音）

195
00:11:39,365 --> 00:11:41,033
本気かよ

196
00:11:41,117 --> 00:11:42,284
（郭(かく)海皇）おお…

197
00:11:42,868 --> 00:11:44,787
（武蔵）何度も見たろ

198
00:11:46,080 --> 00:11:47,540
剣は手離れる

199
00:11:48,249 --> 00:11:49,667
鬼に金棒

200
00:11:50,501 --> 00:11:52,420
心強さの例えだ

201
00:11:53,337 --> 00:11:56,424
そもそも鬼と金棒は別々の物

202
00:11:57,007 --> 00:11:58,718
共には歩めぬ

203
00:12:01,011 --> 00:12:02,805
離れぬ剣

204
00:12:03,973 --> 00:12:06,058
離れぬ剣が欲しい

205
00:12:08,144 --> 00:12:12,064
孤独は耐えるが
剣との別れは寂しい

206
00:12:12,148 --> 00:12:14,150
（ざわめき）

207
00:12:16,068 --> 00:12:17,403
無刀だ

208
00:12:19,905 --> 00:12:21,073
素手屋

209
00:12:21,699 --> 00:12:24,952
貴様らが
とうに手にしていたものだ

210
00:12:26,370 --> 00:12:28,956
五体を武器と化す素手屋

211
00:12:31,792 --> 00:12:33,711
五体は離れない

212
00:12:35,045 --> 00:12:38,215
剣の道 すなわち無刀への道

213
00:12:39,008 --> 00:12:40,342
やがては

214
00:12:41,385 --> 00:12:44,346
あれが なんの道具か
分からぬほどに…

215
00:12:45,055 --> 00:12:45,890
フフッ

216
00:12:48,476 --> 00:12:50,770
この道を行く

217
00:12:51,437 --> 00:12:52,480
（刃牙）いや…

218
00:12:52,980 --> 00:12:55,441
あの… 参ったな

219
00:12:56,442 --> 00:13:00,237
道半ばんとこ
ほんっと悪(わり)いんだけどさ

220
00:13:00,321 --> 00:13:03,491
それ… あっちで
やってもらえないかな

221
00:13:04,325 --> 00:13:05,493
あっち？

222
00:13:05,576 --> 00:13:09,413
（刃牙）前にね
武蔵さんがいたっつーか

223
00:13:09,497 --> 00:13:10,998
漂ってたっつーか…

224
00:13:11,582 --> 00:13:14,001
ここじゃない あっち

225
00:13:16,170 --> 00:13:17,254
…っつことで

226
00:13:19,507 --> 00:13:20,382
いきます

227
00:13:22,968 --> 00:13:23,886
ふんっ！

228
00:13:23,969 --> 00:13:25,221
（高い金属音）

229
00:13:33,229 --> 00:13:35,064
やりやすいや

230
00:13:35,147 --> 00:13:36,899
必ず捕ってくれるんだもの

231
00:13:38,150 --> 00:13:38,984
んんっ…！

232
00:13:40,653 --> 00:13:41,946
んんっ！

233
00:13:45,699 --> 00:13:48,702
（どよめき）

234
00:13:50,204 --> 00:13:52,373
（吸う音）

235
00:13:54,458 --> 00:13:56,752
（徳川寒子(さぶこ)）ん… ハアッ

236
00:14:03,092 --> 00:14:05,094
（寒子）はーらーぎゃーてい
はらそう ぎゃーてい

237
00:14:05,094 --> 00:14:06,262
（寒子）はーらーぎゃーてい
はらそう ぎゃーてい
-（愚地克巳()）誰？
-（紅葉）誰だ？

238
00:14:06,262 --> 00:14:06,345
-（愚地克巳()）誰？
-（紅葉）誰だ？

239
00:14:06,345 --> 00:14:07,263
-（愚地克巳()）誰？
-（紅葉）誰だ？
御前(おんまえ)を拝み奉りて

240
00:14:07,263 --> 00:14:09,098
御前(おんまえ)を拝み奉りて

241
00:14:09,181 --> 00:14:12,017
かしこみ かしこみも申さく

242
00:14:12,101 --> 00:14:14,520
宮本武蔵の魂を…
-（観客）誰？
-（観客）え～

243
00:14:14,520 --> 00:14:15,187
宮本武蔵の魂を…

244
00:14:15,271 --> 00:14:17,273
天へと帰らせたまえと
（観客）おばあちゃん？

245
00:14:17,273 --> 00:14:17,606
天へと帰らせたまえと

246
00:14:17,690 --> 00:14:20,192
乞い願い奉ることの

247
00:14:20,276 --> 00:14:22,319
よしきを聞こしめて

248
00:14:22,403 --> 00:14:25,030
胸のうちに念じ申す大願を

249
00:14:25,114 --> 00:14:27,533
成就なさしめたまえと

250
00:14:27,616 --> 00:14:32,037
かしこみ かしこみ 申す

251
00:14:38,627 --> 00:14:40,045
（寒子）ん… んん…

252
00:14:45,885 --> 00:14:47,094
（ざわめき）
（観客）え？

253
00:14:47,177 --> 00:14:48,220
（観客）何？

254
00:14:54,101 --> 00:14:55,561
（日野豊一(ひのとよかず)）死んだ？

255
00:14:57,396 --> 00:15:00,774
負けたではなく 死んだのか？

256
00:15:00,858 --> 00:15:03,569
（馬淵　(まぶち)尚(ひさし)）
潜入した隊員からの報告です

257
00:15:04,153 --> 00:15:05,404
（馬淵）
いろいろ あって

258
00:15:05,487 --> 00:15:09,325
武蔵の体から
魂が抜けた… と

259
00:15:10,826 --> 00:15:14,330
（日野）魂って お前…

260
00:15:15,039 --> 00:15:16,999
これ どうするよ

261
00:15:17,082 --> 00:15:18,459
これ 1000人

262
00:15:18,542 --> 00:15:20,336
（馬淵）そうですね…

263
00:15:20,419 --> 00:15:22,838
（戸惑う声）

264
00:15:29,178 --> 00:15:31,597
（ざわめき）

265
00:15:32,681 --> 00:15:34,099
（刃牙）寒子さん

266
00:15:35,225 --> 00:15:36,477
ご面倒かけました

267
00:15:36,977 --> 00:15:40,105
今さらながら 思慮が足らなんだ

268
00:15:40,981 --> 00:15:43,359
宮本武蔵を“降ろす”

269
00:15:43,442 --> 00:15:46,403
それが現実のものとなった際

270
00:15:46,487 --> 00:15:48,238
必ず起こること

271
00:15:48,322 --> 00:15:50,783
決して起こらないこと

272
00:15:50,866 --> 00:15:54,161
どちらも おおむね
想像できていたはず

273
00:15:54,244 --> 00:15:56,872
なのに思いとどまらなんだ

274
00:15:56,956 --> 00:16:01,877
獰猛(どうもう)な怪物を街に放つと
何が起こるか

275
00:16:01,961 --> 00:16:06,382
半ば分かりつつも
好奇心を捨てきれなんだ

276
00:16:08,467 --> 00:16:12,262
この わしも この出来損ないもじゃ

277
00:16:13,055 --> 00:16:16,266
万死に価する所業じゃ

278
00:16:16,850 --> 00:16:19,520
本当は皆が恐れつつも

279
00:16:19,603 --> 00:16:20,771
皆が期待していた

280
00:16:21,772 --> 00:16:23,691
皆が挑発を催した

281
00:16:23,774 --> 00:16:26,777
そして やはり
確認せずにはいられなかった

282
00:16:28,028 --> 00:16:29,029
その剣の威力を

283
00:16:29,738 --> 00:16:30,739
冴(さ)えを

284
00:16:31,865 --> 00:16:33,283
もっと言うなら…

285
00:16:34,159 --> 00:16:36,078
残虐非道ぶりすらも

286
00:16:37,371 --> 00:16:39,289
俺たちも同罪です

287
00:16:40,082 --> 00:16:42,584
この国は この国らしく振る舞い

288
00:16:42,668 --> 00:16:46,046
武蔵さんは武蔵さんらしく
振る舞うしかなかった

289
00:16:53,804 --> 00:16:55,014
（光成）皆の衆

290
00:16:55,514 --> 00:16:57,850
これは野辺送りではなく

291
00:16:57,933 --> 00:17:01,937
最強の剣豪 希代の大先輩の出発

292
00:17:02,021 --> 00:17:03,939
合掌ではなく

293
00:17:04,023 --> 00:17:06,942
胸をそびやかす 兵士への見送り

294
00:17:08,068 --> 00:17:10,904
不動の姿勢で臨まれたい

295
00:17:11,530 --> 00:17:14,074
（サイレン）

296
00:17:18,537 --> 00:17:19,747
（医療機器の電子音）

297
00:17:19,830 --> 00:17:23,459
（野々村　(ののむら)仁(ひとし)）脈拍 呼吸 血圧 体温

298
00:17:24,043 --> 00:17:25,711
全て正常値

299
00:17:26,295 --> 00:17:30,090
そして ご覧のとおり
脳波には波形なし

300
00:17:30,674 --> 00:17:32,843
（光成）戻ったのぉ

301
00:17:32,926 --> 00:17:34,553
（野々村）そうです

302
00:17:34,636 --> 00:17:36,096
あの時…

303
00:17:36,680 --> 00:17:39,099
あの時に戻ったのです

304
00:17:39,850 --> 00:17:42,102
大丈夫か 野々村

305
00:17:42,686 --> 00:17:44,313
お任せください

306
00:17:44,396 --> 00:17:47,066
ここで時間を止めてみせます

307
00:17:56,075 --> 00:17:57,951
この液体は？

308
00:17:58,035 --> 00:17:59,745
液体窒素です

309
00:18:00,329 --> 00:18:03,248
（光成）マイナス百何度とかいう…

310
00:18:03,332 --> 00:18:07,461
（野々村）いえ 現時点では
まだ零度前後をキープしています

311
00:18:07,544 --> 00:18:11,507
ここから徐々に
６時間に０.５度ずつ

312
00:18:11,590 --> 00:18:15,427
最終値
マイナス196度までは６週間

313
00:18:15,511 --> 00:18:18,388
超緩慢冷却法を採用しております

314
00:18:18,472 --> 00:18:22,017
（光成）凍結の際
細胞は破壊されんのか？

315
00:18:22,101 --> 00:18:27,523
その問題は すでに我がチームは
２年前には克服しております

316
00:18:28,357 --> 00:18:30,526
口から差し込まれたチューブ

317
00:18:30,609 --> 00:18:32,736
発表は まだ差し控えてますが

318
00:18:32,820 --> 00:18:35,614
我がチームの生み出した新薬です

319
00:18:36,615 --> 00:18:39,827
これを１分間に０.９ミリグラム

320
00:18:39,910 --> 00:18:42,538
ゆっくりと ゆっくりと

321
00:18:42,621 --> 00:18:43,956
嚥下(えんげ)する

322
00:18:44,456 --> 00:18:47,668
通常の消化過程を経て 20リットル

323
00:18:47,751 --> 00:18:50,796
２万ミリリットルを
15日間で消化させる

324
00:18:51,505 --> 00:18:53,632
だからこそ行き渡るのです

325
00:18:53,715 --> 00:18:56,051
ナノレベルで細胞の隅々まで

326
00:18:56,135 --> 00:18:59,555
凍らない保存液が行き渡るのです

327
00:18:59,638 --> 00:19:03,559
（ホナー）つまりは
細胞を破壊しない液体…

328
00:19:03,642 --> 00:19:07,563
我がチームの科学は
永遠に完成しません

329
00:19:07,646 --> 00:19:11,066
（光成）血液の凍結には
どう対応する？

330
00:19:11,150 --> 00:19:13,861
（野々村）
大腿部(だいたいぶ)につないだチューブ

331
00:19:13,944 --> 00:19:16,572
大動脈と大静脈に接続し

332
00:19:16,655 --> 00:19:19,158
順調に循環が進行しています

333
00:19:19,658 --> 00:19:21,535
77時間後

334
00:19:21,618 --> 00:19:26,081
週明けには不凍液が
全ての血管を満たすでしょう

335
00:19:26,165 --> 00:19:27,708
（光成）んん～

336
00:19:28,292 --> 00:19:30,210
ありがとう 野々村君

337
00:19:30,294 --> 00:19:32,212
ありがとう みんな

338
00:19:34,798 --> 00:19:39,219
例えば 現代は
宮本武蔵に罪を問えるのか

339
00:19:39,303 --> 00:19:40,971
…などと問う以前に

340
00:19:41,054 --> 00:19:43,223
フツー取っとくでしょ！

341
00:19:43,307 --> 00:19:45,809
こんな貴重なもん！

342
00:19:45,893 --> 00:19:47,686
（光成）ん… んん…

343
00:19:48,270 --> 00:19:50,355
武蔵は残る！

344
00:19:55,777 --> 00:19:57,779
（刃牙たち）ああっ…

345
00:19:58,780 --> 00:20:02,201
（野々村）液体窒素による保存を
採用しました

346
00:20:02,284 --> 00:20:04,286
保存開始から５日目

347
00:20:04,369 --> 00:20:07,956
24時間に２度のペースで
下降させてます

348
00:20:08,540 --> 00:20:11,960
５日目現在の液体温は
マイナス10度

349
00:20:12,044 --> 00:20:15,297
最終値 マイナス196度に達するのは

350
00:20:15,380 --> 00:20:17,716
約５週間後となります

351
00:20:25,349 --> 00:20:27,226
ご覧のとおりじゃ

352
00:20:27,851 --> 00:20:29,728
武蔵は残る

353
00:20:29,811 --> 00:20:31,730
この保存は

354
00:20:32,314 --> 00:20:35,525
いつの日かの復活を
視野に入れたものですか？

355
00:20:35,609 --> 00:20:36,610
それとも…

356
00:20:37,194 --> 00:20:39,196
それとも何かね？

357
00:20:39,863 --> 00:20:42,699
宮本武蔵の永久保存版かよ

358
00:20:43,659 --> 00:20:46,203
何か不都合でも おありかえ？

359
00:20:46,787 --> 00:20:49,456
俺の都合を話してんじゃねーよ

360
00:20:51,792 --> 00:20:53,043
まさか ジッちゃん

361
00:20:53,543 --> 00:20:56,713
この先 こっちの都合で この人を

362
00:20:57,547 --> 00:21:00,050
出したり入れたり
するんじゃねーだろうな

363
00:21:04,263 --> 00:21:05,555
皆の衆

364
00:21:06,056 --> 00:21:09,434
ここにいる宮本武蔵は
生きているか

365
00:21:09,518 --> 00:21:11,520
無論 生きてはおらん

366
00:21:11,603 --> 00:21:13,397
ならば死んでいる？

367
00:21:13,480 --> 00:21:14,815
それも違う

368
00:21:14,898 --> 00:21:16,858
時間を止めたのです

369
00:21:16,942 --> 00:21:20,862
（光成）ここに存在する
宮本武蔵の完全体

370
00:21:20,946 --> 00:21:25,117
火葬にでもして
手厚く葬ることが供養か？

371
00:21:27,703 --> 00:21:29,871
わしは認めん

372
00:21:30,455 --> 00:21:34,126
旅立つ武蔵が
いつだって帰ってこられる

373
00:21:34,209 --> 00:21:37,629
肉体という実家を維持し続ける！

374
00:21:40,215 --> 00:21:43,677
それが旅立つ者への誠意というもの

375
00:21:43,760 --> 00:21:46,471
たとえ二度と敷居をまたがずとも

376
00:21:46,555 --> 00:21:48,515
実家は存在し続ける

377
00:21:49,683 --> 00:21:53,520
それが本当の供養とは言えまいか

378
00:22:21,798 --> 00:22:23,800
♪～

379
00:23:48,093 --> 00:23:50,095
～♪