1 00:00:00,042 --> 00:00:02,628 Tú no te has ganado nada, es que te tenemos lástima. 2 00:00:04,129 --> 00:00:06,215 -Sí, sí. Claro que sí me lo he ganado. -Claro que no. 3 00:00:06,840 --> 00:00:09,718 -Matías, ¿qué te pasa? -Puto exconvicto de mierda. 4 00:00:10,552 --> 00:00:13,388 -Ven. -Sí, ve con papi y con mami. 5 00:00:13,472 --> 00:00:14,848 -¡Niño consentido! -Ya, ya. 6 00:00:14,932 --> 00:00:16,308 ¡Lárgate, idiota! 7 00:00:16,391 --> 00:00:17,935 Te voy a pedir que te retires, por favor. 8 00:00:18,018 --> 00:00:19,686 -¿Yo? Él fue el que me pegó. -¿Por? 9 00:00:20,145 --> 00:00:22,356 -Vete o llamo a la policía. -¿Sabes qué? Hay que limpiarte esto. 10 00:00:23,190 --> 00:00:24,775 -Señorita. Señorita. -Lo voy a limpiar y nos vamos. 11 00:00:24,858 --> 00:00:26,026 Está bien. Está bien. Ya sé. 12 00:00:31,365 --> 00:00:33,033 -¿Hay alguien en la habitación? -¿Cómo se le ocurre? 13 00:00:34,159 --> 00:00:35,369 Es mi mujer. 14 00:00:35,452 --> 00:00:37,579 Le duele un poco la cabeza, tiene algo de migraña. 15 00:00:41,166 --> 00:00:43,168 -Amor. -¿Sí? 16 00:00:43,252 --> 00:00:45,629 ¿Me traes mi pastilla para la cabeza, por favor? 17 00:00:46,547 --> 00:00:48,173 Claro, mi cielo. Enseguida estoy contigo. 18 00:00:49,424 --> 00:00:50,425 ¿Lo ve? 19 00:00:51,343 --> 00:00:52,594 Le voy a pedir que se retire. 20 00:00:52,719 --> 00:00:55,514 Mi secretaria hará una cita con usted. 21 00:00:55,597 --> 00:00:57,474 Ofelia, la acompaña a la puerta, por favor. 22 00:00:57,558 --> 00:01:00,269 Sí, está bien. Señora, ¿me acompaña, por favor? 23 00:01:01,186 --> 00:01:03,564 Señora, por favor, ¿me acompaña? 24 00:01:18,203 --> 00:01:20,497 Lo hiciste muy bien. Lo hiciste muy bien, mi amor. 25 00:01:21,789 --> 00:01:23,917 Te amo. Te amo, lo hiciste muy bien. 26 00:01:24,751 --> 00:01:26,461 No teníamos por qué meternos en problemas. 27 00:01:26,545 --> 00:01:27,754 Muy bien. Hiciste muy bien. 28 00:01:28,380 --> 00:01:29,798 Lo hiciste muy bien. Vamos. 29 00:01:30,257 --> 00:01:31,800 Vamos a que te recuestes. Vamos. 30 00:01:45,146 --> 00:01:46,398 Zoé. 31 00:01:46,815 --> 00:01:47,941 ¿Zoé? 32 00:01:48,525 --> 00:01:49,860 Estás hirviendo. Zoé. 33 00:01:51,527 --> 00:01:53,155 ¿Cuánto tiempo llevas aquí? 34 00:01:53,280 --> 00:01:56,533 ¿No te diste cuenta de que la cerradura de esta puerta está dañada? 35 00:01:57,200 --> 00:01:58,493 Si no se puede estar acá. 36 00:02:44,665 --> 00:02:47,501 -Oye, gracias. -No, bar de mierda, no volvamos a venir. 37 00:02:47,584 --> 00:02:48,585 Sí. 38 00:02:49,252 --> 00:02:51,755 Era obvio que me iban a correr a mí, ¿qué esperabas, no? 39 00:02:53,006 --> 00:02:54,007 Pero gracias. 40 00:03:01,598 --> 00:03:02,599 ¿Qué? 41 00:03:03,183 --> 00:03:08,105 Estaba pensando en si te peleaste mucho cuando estabas en la cárcel. 42 00:03:10,023 --> 00:03:11,900 Y ahí viene la reportera. 43 00:03:11,983 --> 00:03:13,527 Me puedes decir: "Sin comentarios". 44 00:03:15,445 --> 00:03:17,364 Digo, no es que todo el tiempo te estés peleando, ¿no? 45 00:03:17,447 --> 00:03:18,782 Lo que sí es que, desde un principio, 46 00:03:18,865 --> 00:03:21,326 tienes que dejarles claro que sabes defenderte 47 00:03:22,160 --> 00:03:23,995 y ya después la cosa se va relajando. 48 00:03:25,122 --> 00:03:27,374 -Eso. -Yo quería practicar box. 49 00:03:29,626 --> 00:03:32,713 Bueno, mi mamá me metió a hacer ballet, que igual no sé hacer nada. 50 00:03:32,796 --> 00:03:34,047 Sé decir: "Pas de bourrée". 51 00:03:34,131 --> 00:03:36,800 Pero mi francés es muy malo, imagínate, pego un poquito peor. 52 00:03:37,926 --> 00:03:38,927 Ya. 53 00:03:39,511 --> 00:03:43,014 Bueno, si quieres, igual te puedo enseñar lo básico del box. 54 00:03:43,098 --> 00:03:44,141 Digo, no es que sepa mucho, 55 00:03:44,224 --> 00:03:45,934 -pero algo te puedo enseñar. -¿Cómo qué? 56 00:03:47,269 --> 00:03:48,812 Es muy importante el saber pegar, 57 00:03:48,895 --> 00:03:50,981 la cuestión con la muñeca para que no te la lastimes, 58 00:03:51,064 --> 00:03:52,441 para que sea un buen impacto. 59 00:03:52,524 --> 00:03:54,276 -Algo de guardia. -Conste, quiero mis clases de defensa. 60 00:03:54,359 --> 00:03:55,360 Sí. 61 00:03:56,778 --> 00:03:57,779 Ya nos vamos. 62 00:03:59,823 --> 00:04:01,032 Permiso. 63 00:04:10,584 --> 00:04:11,877 ¡A ti te quería ver! 64 00:04:12,461 --> 00:04:14,921 -¡Hermanita! -Porque tú estás más alto. 65 00:04:15,005 --> 00:04:16,882 Así que tú digas, más, más alto, no, ¿verdad? 66 00:04:16,964 --> 00:04:17,966 Pero bueno, a ver, te ayudo. 67 00:04:18,048 --> 00:04:20,302 Oye, por cierto, ¿ya tienes modelo para el concurso de Catrinas? 68 00:04:20,385 --> 00:04:22,471 Igual, si quieres, yo puedo hacerlo. 69 00:04:22,554 --> 00:04:24,931 O le podemos decir a Cristiano, ya sabes también que él está alto. 70 00:04:25,015 --> 00:04:28,268 No. La modelo tiene que estar bonita. 71 00:04:28,935 --> 00:04:31,480 Con ustedes me descalifican. 72 00:04:31,563 --> 00:04:34,024 ¡Qué atrevida! Toma. 73 00:04:34,107 --> 00:04:37,152 Pero ya llamé a la más bonita que conozco. 74 00:04:37,235 --> 00:04:38,695 -¿A quién? -A Zoé. 75 00:04:40,030 --> 00:04:42,783 Hermanita, por favor, no le andes pidiendo cosas a ella, ¿sí? 76 00:04:42,866 --> 00:04:45,911 -Hay que dejarla tranquila. -Está bien, pero no se va a negar. 77 00:04:46,620 --> 00:04:50,832 Le mandé un atrapasueños muy bonito para que no tenga pesadillas. 78 00:04:52,167 --> 00:04:54,336 Palomita, Palomita. 79 00:04:54,419 --> 00:04:55,420 Tremenda. 80 00:04:56,421 --> 00:04:59,216 -Bueno, ya me voy, ¿okey? -Oye, ¿quién te pegó ahí? 81 00:05:00,717 --> 00:05:03,053 No, no es nada, no es nada. Es, ya sabes. 82 00:05:03,136 --> 00:05:04,554 -Un accidente que tuve ahí. -A ver, ¿qué te pasó? 83 00:05:06,181 --> 00:05:08,308 ¿Con quién te peleaste? ¿Quién te pegó? ¿Por qué? 84 00:05:08,391 --> 00:05:10,894 Con nadie, mamá. No, no. no fue nada. 85 00:05:11,019 --> 00:05:12,229 Tampoco me peleé con... 86 00:05:12,312 --> 00:05:14,022 Hijo, tú no te peleas por nada. 87 00:05:14,773 --> 00:05:17,609 ¿No será que te estás acercando de más a esa muchacha? 88 00:05:17,692 --> 00:05:20,362 Ese día que vino el novio, no te quitaba los ojos de encima. 89 00:05:21,112 --> 00:05:23,323 Mamá, ya estás inventando cosas. 90 00:05:23,406 --> 00:05:25,492 No, lo que pasa es que estábamos en un bar, 91 00:05:25,575 --> 00:05:26,952 un tipo se empezó a poner pesado, 92 00:05:27,035 --> 00:05:28,662 y lo que hice fue irme, para no meterme en problemas. 93 00:05:28,745 --> 00:05:30,539 -Eso fue lo que pasó. -¿Un tipo? 94 00:05:30,622 --> 00:05:32,082 -Sí, un tipo. -¿Qué tipo? 95 00:05:32,541 --> 00:05:34,626 Un tipo, mamá. Que estaba ahí tomándose unas cervezas. 96 00:05:34,709 --> 00:05:37,879 ¿Sabe qué? Me voy a ir a ver a Cristiano porque quedé de verlo en el billar. 97 00:05:38,713 --> 00:05:39,714 Nos estamos viendo. 98 00:05:44,135 --> 00:05:45,804 Mira nada más, el pobrecito de mi compadre. 99 00:05:45,887 --> 00:05:47,430 Ha de estar bien malito, ¿no? 100 00:05:47,514 --> 00:05:48,515 ¿Cuánto lleva ahí? 101 00:05:49,516 --> 00:05:51,893 -¿Quién sabe? -Ahí viene, ahí viene. No te burles. 102 00:05:51,977 --> 00:05:53,228 ¿Todavía te duele? 103 00:05:54,104 --> 00:05:55,438 -Un poco. -Un poquito. 104 00:05:55,522 --> 00:05:56,523 Ya sabes. 105 00:05:57,107 --> 00:05:58,108 De veras. 106 00:05:58,984 --> 00:06:00,527 -Ya hacía falta, amigo. -Yo te vi. 107 00:06:01,611 --> 00:06:03,154 -¿Sí? -Sí, hasta me dolieron los riñones. 108 00:06:04,698 --> 00:06:05,782 ¿Qué quieren de tomar? 109 00:06:06,575 --> 00:06:08,702 -Lo que quieras, preciosa. -¿Otro mezcal? 110 00:06:08,785 --> 00:06:10,245 -No, no. -Yo, cerveza. 111 00:06:10,328 --> 00:06:11,580 No, el otro día me desperté temblando. 112 00:06:11,663 --> 00:06:14,291 Sí, se me pone muy loco. Cerveza está bien. Gracias. 113 00:06:14,374 --> 00:06:16,751 Lo que sí. Perdón. 114 00:06:17,168 --> 00:06:18,295 Salucita. 115 00:06:19,421 --> 00:06:22,340 De verdad, qué bueno que no le regresaste el golpe al tipo ese. 116 00:06:22,424 --> 00:06:24,050 Hubieras perdido mucho más tú. 117 00:06:24,134 --> 00:06:25,927 Te quedas sin trabajo, te quedas sin la Zoé. 118 00:06:26,011 --> 00:06:28,763 No, ya sé, amigo. Imagínate regresar a la cárcel. 119 00:06:28,847 --> 00:06:30,015 ¡No, no, no! 120 00:06:30,891 --> 00:06:33,058 Pero yo también me quedé pensando que, la verdad, 121 00:06:34,102 --> 00:06:36,146 no me está haciendo nada bien verla tanto. 122 00:06:37,814 --> 00:06:38,815 ¿Seguro? 123 00:06:45,405 --> 00:06:46,406 Espera. 124 00:06:51,661 --> 00:06:52,662 ¿Y ahora? 125 00:06:53,163 --> 00:06:54,164 ¿Qué pasó? 126 00:06:54,915 --> 00:06:56,041 -¿Qué, hombre? -No, nada. 127 00:06:56,124 --> 00:06:57,584 Una chica me mandó una foto, eso. 128 00:06:57,667 --> 00:07:00,378 ¡Oye! Mira, la Zoé. ¿A ver? 129 00:07:00,462 --> 00:07:03,632 ¡No, hombre! No es ese tipo de fotos, es otra cosa. 130 00:07:03,715 --> 00:07:05,884 -¡Por eso, préstamelo! -¡No, hombre! 131 00:07:05,967 --> 00:07:08,303 A ver, aunque fuera cualquier foto, eso no se hace. 132 00:07:08,386 --> 00:07:10,680 -Hay que respetar. -Qué aburrido, amigo. 133 00:07:10,805 --> 00:07:12,015 Ya, hombre. 134 00:07:14,601 --> 00:07:16,519 -Ya, no pasa nada. -No pasa nada. 135 00:07:22,567 --> 00:07:23,568 ¿Qué pasó, chaparro? 136 00:07:24,569 --> 00:07:25,987 A arreglarse. 137 00:07:27,364 --> 00:07:28,365 Bien. 138 00:07:34,037 --> 00:07:35,246 Patio. 139 00:07:42,963 --> 00:07:44,255 ¿Ahora qué? 140 00:07:48,343 --> 00:07:49,552 ¿Qué pasó? 141 00:07:50,762 --> 00:07:51,846 ¿A dónde o qué? 142 00:07:54,099 --> 00:07:56,726 -Me quedo en mi celda. -No se puede. 143 00:07:57,727 --> 00:08:00,188 Tienes que ir afuera con todos. Vamos. 144 00:08:00,897 --> 00:08:02,148 ¡Muévete! 145 00:08:08,947 --> 00:08:10,156 ¿Dónde vas? 146 00:08:12,659 --> 00:08:14,786 -Adelante. -Bueno, ya, ¿no? 147 00:08:15,245 --> 00:08:16,496 Fíjate por dónde caminas. 148 00:08:18,790 --> 00:08:20,041 ¡Ya, está bien! 149 00:08:31,469 --> 00:08:35,056 No me imagino lo difícil que va a ser compartir tu casa con Zoé. 150 00:08:35,432 --> 00:08:37,017 A ella le va a quedar difícil. 151 00:08:37,892 --> 00:08:39,894 Siempre ha sido una persona débil. 152 00:08:39,977 --> 00:08:41,520 No creo que aguante la presión. 153 00:08:42,272 --> 00:08:43,648 Le doy una semana como mucho. 154 00:08:43,732 --> 00:08:45,692 Disculpe, señora, pero don Joaquín me dijo 155 00:08:45,775 --> 00:08:47,360 que usted no puede pasar. 156 00:08:49,696 --> 00:08:51,781 ¿Que no puedo pasar a dónde? ¿A mis oficinas? 157 00:08:54,367 --> 00:08:57,579 ¿Y cómo me lo va a impedir? ¿Va a llamar a la policía? 158 00:08:58,163 --> 00:09:00,040 Yo solo sigo órdenes, señora. 159 00:09:01,332 --> 00:09:02,333 A ver. 160 00:09:03,877 --> 00:09:07,797 Aquí las únicas órdenes que se respetan son las mías. 161 00:09:07,881 --> 00:09:11,009 Porque yo soy dueña de este edificio, de esta empresa 162 00:09:11,092 --> 00:09:12,761 ¡y hasta del uniforme que lleva puesto! 163 00:09:14,137 --> 00:09:15,889 ¡Para que le quede claro aquí a todo el mundo! 164 00:09:16,890 --> 00:09:17,891 ¡Quítese! 165 00:09:24,939 --> 00:09:26,232 Organízame una reunión 166 00:09:26,316 --> 00:09:28,860 con cada uno de los miembros de la junta, por separado. 167 00:09:29,360 --> 00:09:30,737 A ver si así son tan valientes. 168 00:09:32,155 --> 00:09:33,281 ¿Le hablo a Joaquín? 169 00:09:33,364 --> 00:09:35,533 No, claro que no. De ese traidor no quiero saber nada. 170 00:09:36,242 --> 00:09:37,702 -Okey. -Nos vemos al rato. 171 00:09:41,247 --> 00:09:42,707 Buenas, buenas. 172 00:09:42,790 --> 00:09:44,292 Buenos días, preciosa. 173 00:09:44,793 --> 00:09:46,294 -Hola. -Hola. 174 00:09:48,129 --> 00:09:49,422 ¿Cómo estás? 175 00:09:49,964 --> 00:09:54,344 A ver, me contó Juan que la última conversación entre ustedes 176 00:09:54,427 --> 00:09:56,096 estuvo un poco tensa. 177 00:09:56,179 --> 00:09:59,015 Estaba un poco molesto, no te lo voy a negar. 178 00:09:59,099 --> 00:10:02,143 -Un poco nada más. -Que sí, hombre, no exageres. 179 00:10:02,227 --> 00:10:04,229 Si estás pensando en bajarte del bus, 180 00:10:04,979 --> 00:10:06,689 es el momento perfecto para que lo hagas. 181 00:10:07,273 --> 00:10:10,401 Porque lo que menos necesito en este momento es gente indecisa. 182 00:10:10,902 --> 00:10:12,987 Tan directa como siempre. 183 00:10:13,071 --> 00:10:14,364 Me encantas. 184 00:10:14,447 --> 00:10:16,324 Pero no te preocupes, que vengo dispuesto a todo 185 00:10:16,407 --> 00:10:18,618 -y con un humor estupendo. -Bueno, excelente. 186 00:10:18,701 --> 00:10:21,329 Que la vida es bella, aunque se inunde toda España. 187 00:10:22,622 --> 00:10:25,166 Ese humor escasea un poco por estos lados. 188 00:10:25,250 --> 00:10:27,001 Nada, mujer, ya sabes lo que dicen los chinos: 189 00:10:27,085 --> 00:10:29,587 "Crisis es sinónimo de oportunidad". 190 00:10:29,671 --> 00:10:30,672 Sí, así es. 191 00:10:40,723 --> 00:10:42,142 -Cuidado. -Perdón. 192 00:10:46,688 --> 00:10:47,814 ¿Sigues enojada? 193 00:10:48,731 --> 00:10:49,732 ¿Mucho? 194 00:10:50,233 --> 00:10:52,193 No sé, tú dime, ¿qué tan egoísta soy? 195 00:10:52,986 --> 00:10:54,612 Obviamente no creo que seas egoísta, 196 00:10:54,696 --> 00:10:57,073 nada más el problema con tu mamá nos afecta a todos. 197 00:10:58,908 --> 00:11:01,619 Zoé, me molesta mucho que no durmamos juntos, me molesta. 198 00:11:03,872 --> 00:11:05,999 -¿Qué te pasa? -¿Qué? No, nada. 199 00:11:08,251 --> 00:11:10,753 El niño maravilla de Sistemas se puso... 200 00:11:12,088 --> 00:11:13,089 ¿Ikal? 201 00:11:14,215 --> 00:11:15,967 A ver, espérame. ¿Se pelearon? 202 00:11:16,050 --> 00:11:18,595 No, vino a reclamarme y a pedirme explicaciones 203 00:11:18,678 --> 00:11:20,305 de por qué no puse el programa. 204 00:11:20,388 --> 00:11:22,265 No puedo creer que le pegaste a Ikal. 205 00:11:22,348 --> 00:11:23,725 Y no puedo creer que te pongas de su lado, 206 00:11:23,808 --> 00:11:25,059 si ni siquiera sabes la historia. 207 00:11:25,143 --> 00:11:27,020 ¿Cómo se atreve a reclamarme? Soy su jefe. 208 00:11:28,646 --> 00:11:29,647 Mati. 209 00:11:30,523 --> 00:11:32,734 -Estás muy mal. -Zoé, ¿a dónde vas? 210 00:11:32,817 --> 00:11:33,818 Lejos. 211 00:11:34,485 --> 00:11:36,905 De ti y de toda esta basura. 212 00:11:36,988 --> 00:11:37,989 Zoé. 213 00:11:38,865 --> 00:11:40,700 El apoyo del senador Tabares a Belén 214 00:11:40,783 --> 00:11:43,077 nos tiene que dar mucha tranquilidad, Gabriel. 215 00:11:43,161 --> 00:11:44,245 Ni tanto. 216 00:11:44,871 --> 00:11:48,165 El senador tiene intereses aquí. Y mucha gente lo sabe. 217 00:11:48,249 --> 00:11:49,792 Bueno, pero lo más importante 218 00:11:49,876 --> 00:11:52,045 es que su apoyo a Lithiotech sigue en pie, ¿no? 219 00:11:52,587 --> 00:11:54,380 Y mientras la prensa y la gente de Sonora 220 00:11:54,464 --> 00:11:55,882 sigan ocupadas discutiendo 221 00:11:55,965 --> 00:11:58,343 sobre el tema del atentado y todo lo demás, 222 00:11:58,426 --> 00:12:00,762 nosotros comenzamos la explotación de la mina. 223 00:12:00,845 --> 00:12:03,264 ¿Perdón? ¿Estás hablando en serio? 224 00:12:03,389 --> 00:12:05,225 Claro que sí, lo hacemos discretamente. 225 00:12:05,350 --> 00:12:07,518 Cuando abran los ojos, nosotros ya estamos dentro. 226 00:12:07,602 --> 00:12:08,811 Y el litio fuera. 227 00:12:08,895 --> 00:12:12,190 O sea, Sonora está en llamas y tú quieres echarle más leña al fuego. 228 00:12:12,857 --> 00:12:16,277 ¿Vas a dejar que 10 estudiantes y 20 inditos los detengan? 229 00:12:16,402 --> 00:12:18,029 No puedo creer lo que estoy escuchando. 230 00:12:19,113 --> 00:12:20,949 Belén, no voy a permitirlo. 231 00:12:21,032 --> 00:12:22,784 ¿Acaso ya te crees presidente? 232 00:12:23,451 --> 00:12:25,411 Se te están subiendo los humos, me parece. 233 00:12:25,536 --> 00:12:27,205 A ver si nos entendemos. 234 00:12:27,288 --> 00:12:28,623 Tú ni deberías estar aquí en estos momentos. 235 00:12:28,706 --> 00:12:30,416 Por favor, qué atrevido. 236 00:12:30,500 --> 00:12:32,794 Yo estoy aquí en calidad de dueña de mi empresa. 237 00:12:32,877 --> 00:12:35,171 Y esta junta es para los inversionistas 238 00:12:35,255 --> 00:12:37,674 y para el director de Lithiotech, aquí presente, 239 00:12:37,757 --> 00:12:41,302 que, por lo que veo, está de acuerdo en comenzar la explotación. 240 00:12:41,386 --> 00:12:43,471 Juan, frena esto, por favor. 241 00:12:43,554 --> 00:12:45,598 Nos va a hundir a Robles y Asociados. 242 00:12:45,682 --> 00:12:46,933 No nos va a hundir, Gabriel. 243 00:12:47,016 --> 00:12:48,268 Bueno, les guste o no, 244 00:12:49,477 --> 00:12:51,104 yo soy el presidente interino. 245 00:12:51,938 --> 00:12:53,564 Y no se las voy a poner tan fácil. 246 00:12:54,941 --> 00:12:56,109 Muy bien. 247 00:12:56,192 --> 00:12:58,069 Vete a confabular con los otros traidores, 248 00:12:58,152 --> 00:12:59,779 mientras el gusto les dure. 249 00:13:00,446 --> 00:13:04,242 Mis abogados van a poner las cosas en su sitio, como debe ser. 250 00:13:08,329 --> 00:13:10,915 A ver, Belén. Perdón, no quise contradecirte, 251 00:13:10,999 --> 00:13:13,751 simplemente yo también pienso que es una pésima idea. 252 00:13:14,585 --> 00:13:18,047 ¿Eres el director de Lithiotech o un traidor más? 253 00:13:20,550 --> 00:13:23,511 ¿Cómo quieres que te dé resultados si no puedo hacer mi trabajo? 254 00:13:23,594 --> 00:13:25,555 Tú sabes que obtener una autorización 255 00:13:25,638 --> 00:13:27,348 para intervenir un teléfono es muy difícil. 256 00:13:28,016 --> 00:13:30,393 Y más si no damos razones suficientes. 257 00:13:30,476 --> 00:13:34,856 Juan Blanco y Belén Robles son amantes, desviaron muchísimo dinero. 258 00:13:34,939 --> 00:13:37,859 Y el historial de ese hombre se remonta hasta hace apenas seis años. 259 00:13:37,942 --> 00:13:40,194 ¿Qué más razones necesitas? 260 00:13:40,278 --> 00:13:43,865 Marina, te apoyé autorizándote el cateo de la señora Robles. 261 00:13:44,574 --> 00:13:47,243 ¡Dame algo, algo, algo! ¡Ya! 262 00:13:47,327 --> 00:13:49,162 ¡Sí, pero es que también tú ayúdame! 263 00:13:49,245 --> 00:13:51,664 ¿Cómo te voy a ayudar más? ¡Sí te he estado ayudando siempre! 264 00:13:51,748 --> 00:13:53,165 -No podemos. -Buenos días, jefe. 265 00:13:54,375 --> 00:13:57,879 Inspectora, quedamos que ni un paso en falso más. 266 00:13:58,296 --> 00:14:00,131 -¡Ni uno! -Sí, señor. 267 00:14:05,970 --> 00:14:07,430 ¿Qué? ¿Tan mal estuvo con el jefe? 268 00:14:10,933 --> 00:14:12,226 ¿Ya hablaste con los de Sistemas? 269 00:14:12,310 --> 00:14:13,686 Sí, siguen revisando todo, 270 00:14:13,770 --> 00:14:16,731 los documentos, archivos, fotografías de las computadoras de los Robles, 271 00:14:16,814 --> 00:14:18,441 pero no han encontrado nada sospechoso. 272 00:14:18,524 --> 00:14:20,276 ¿Y el teléfono? ¿Ya saben de quién es? 273 00:14:20,360 --> 00:14:21,861 Es que no está en nuestros registros. 274 00:14:21,944 --> 00:14:23,905 Ya le pedí a la compañía que me den toda la información, 275 00:14:23,988 --> 00:14:25,281 pero ya ve como son tardados. 276 00:14:26,157 --> 00:14:28,034 Ayer estuve con Joaquín Siqueiros. 277 00:14:28,117 --> 00:14:29,327 No pude sacarle nada. 278 00:14:30,036 --> 00:14:32,538 Ese tipo además de violento, esconde algo más, 279 00:14:32,622 --> 00:14:35,708 pero ¡no sé qué es! ¡Maldita sea! 280 00:14:36,084 --> 00:14:39,128 ¡Otra vez no tenemos ni una maldita pista de donde agarrarnos! 281 00:14:39,212 --> 00:14:40,380 Estamos igual, maldición. 282 00:14:40,463 --> 00:14:42,548 Jefa, ¿qué pasó? ¿Y esas palabras, qué? 283 00:14:43,091 --> 00:14:44,801 Usted es pura decencia, por favor. 284 00:14:46,010 --> 00:14:47,929 Vamos, ve a ver a los de Sistemas. 285 00:14:48,012 --> 00:14:49,764 Presiónalos, a ver si ya nos entregan algo. 286 00:14:49,847 --> 00:14:52,266 -Tranquila, jefa. Tranquila. -¡Anda! 287 00:14:58,648 --> 00:15:00,733 A ver, no estoy hablando de detenernos, 288 00:15:00,817 --> 00:15:03,694 lo que estoy diciendo es que necesitamos ser más estratégicos, 289 00:15:03,778 --> 00:15:07,073 tenemos que ir poco a poco, como lo hemos estado haciendo. 290 00:15:07,156 --> 00:15:09,283 Hay que coger el toro por los cuernos, Juan. 291 00:15:09,367 --> 00:15:12,078 A ver, todo se va a aclarar, Belén. Y la justicia... 292 00:15:12,161 --> 00:15:14,664 Bueno, ya oímos tu opinión, Juan. 293 00:15:14,747 --> 00:15:16,582 Pero no estoy de acuerdo contigo esta vez. 294 00:15:16,666 --> 00:15:19,585 ¡Hagámoslo! Firma los documentos correspondientes. 295 00:15:19,669 --> 00:15:23,131 ¡Vamos, hombre, relájate! Que estás muy nervioso. 296 00:15:23,214 --> 00:15:27,260 ¿Por qué no mejor seguimos con esta conversación comiendo delicioso? 297 00:15:27,343 --> 00:15:29,178 Conozco el lugar perfecto. 298 00:15:29,720 --> 00:15:33,683 Vino delicioso, comida exquisita, ambiente relajado, 299 00:15:33,766 --> 00:15:36,644 y lo mejor de todo, la prensa no tiene acceso. 300 00:15:37,395 --> 00:15:38,646 Estupenda idea. 301 00:15:39,188 --> 00:15:40,189 Perdón, pero no puedo. 302 00:15:40,273 --> 00:15:41,774 Tengo una junta con otros inversionistas, 303 00:15:41,858 --> 00:15:43,234 se los iba a decir en su momento. 304 00:15:43,317 --> 00:15:46,112 Mira. Les vas a ir con buenas noticias esta vez. 305 00:15:46,195 --> 00:15:48,239 Exacto, y cuando termines, nos alcanzas allí. 306 00:16:25,359 --> 00:16:26,903 ¡Qué bueno que se te ocurrió venir, Zoé! 307 00:16:26,986 --> 00:16:29,322 ¡Está increíble el Día de Muertos aquí! 308 00:16:29,405 --> 00:16:32,116 A mí me faltó disfrazarme, pero bueno. 309 00:16:32,200 --> 00:16:34,744 ¿Te parece si le hago una toma y también a los altares? 310 00:16:34,827 --> 00:16:38,498 Sí, y algunas cositas con el cempasúchil y las cruces. ¡Ikal! 311 00:16:38,581 --> 00:16:39,999 -Sí, sí. -¿Sí? Bueno. 312 00:16:40,583 --> 00:16:41,918 -Hola. -Hola. 313 00:16:42,001 --> 00:16:43,002 Voy grabando. 314 00:16:44,086 --> 00:16:46,881 Hicimos este plan para venir aquí 315 00:16:46,964 --> 00:16:49,884 porque Paloma me dijo que viniéramos, estaba bien bonito puesto y es cierto. 316 00:16:49,967 --> 00:16:51,177 Sí, sí, muy bonito. 317 00:16:51,260 --> 00:16:54,472 Digo, no somos tan elegantes como el desfile que hacen en Reforma, 318 00:16:54,555 --> 00:16:57,266 pero como podrás ver, también tenemos lo nuestro, ¿no? 319 00:16:58,809 --> 00:17:02,104 Sí, sí se siente como el barrio, ¿no? Acá es... 320 00:17:02,939 --> 00:17:07,609 Ya, ¿a qué te refieres? A que son viejos, que son pobres, o... 321 00:17:09,569 --> 00:17:12,323 A que se sienten las tradiciones, a eso me... 322 00:17:12,406 --> 00:17:13,866 -Ya. -A eso me refería. 323 00:17:18,996 --> 00:17:22,083 Yo no sé qué grosería te hizo Matías o qué te dijo, 324 00:17:23,084 --> 00:17:24,417 pero tú sabes cómo pienso. 325 00:17:24,961 --> 00:17:27,380 No pasa nada, créeme. 326 00:17:29,966 --> 00:17:31,717 Perdón por el golpe, en serio. 327 00:17:34,220 --> 00:17:36,138 Mira, mejor vamos a hacer un trato. 328 00:17:36,681 --> 00:17:39,433 Hoy no me gustaría platicar de nada feo, todo lo contrario. Así que... 329 00:17:40,351 --> 00:17:42,812 Hoy para mí es un día especial y así quiero que sea. 330 00:17:44,272 --> 00:17:45,273 -Estoy de acuerdo. -¡Zoé! 331 00:17:45,982 --> 00:17:48,609 ¡Qué bonita sorpresa! Te traje tu agua. 332 00:17:48,693 --> 00:17:50,528 -Gracias. -Ikal me está invitando a conocer 333 00:17:50,611 --> 00:17:52,905 como todo esto, qué folclórico, ¿no? 334 00:17:52,989 --> 00:17:54,115 Voy a seguir explorando. 335 00:17:57,410 --> 00:17:59,453 -Folclórico. Folclórico, está. -Sí. 336 00:18:01,080 --> 00:18:03,374 ¿Dónde está Albertina? Maldita sea. 337 00:18:07,503 --> 00:18:09,964 ¡Bueno, ordenas que la saquen de aquí y ya! 338 00:18:10,047 --> 00:18:11,674 ¡Para eso está la gente de seguridad! 339 00:18:12,425 --> 00:18:14,260 No digas estupideces, Joaquín. 340 00:18:14,635 --> 00:18:17,305 O sea, ella es dueña. No la pueden sacar. 341 00:18:17,388 --> 00:18:20,641 ¿Cómo pudiste permitir que estuviera en esa junta con el español? 342 00:18:21,142 --> 00:18:23,060 ¿Y por qué no estuviste ahí para apoyarme? 343 00:18:23,144 --> 00:18:28,107 Eres el presidente del Grupo Robles, ¡no necesitas que nadie te apoye! 344 00:18:28,190 --> 00:18:30,735 Y si no puedes con la presidencia, entonces delégala. 345 00:18:31,527 --> 00:18:33,237 No tienes vergüenza, Joaquín. 346 00:18:33,321 --> 00:18:35,072 Y tú eres cobarde, Gabriel. 347 00:18:35,156 --> 00:18:37,908 Yo no voy a permitir que esa mujer me pase por encima. 348 00:18:37,992 --> 00:18:40,119 Y a ver cómo te las arreglas para salir solo de esta. 349 00:18:48,461 --> 00:18:50,212 ¿Papá? Papá. 350 00:18:50,296 --> 00:18:51,714 -¿Papá, estás bien? -Sí. 351 00:18:51,797 --> 00:18:53,299 -¿Qué te duele? -Sí, estoy bien, nada. 352 00:18:53,424 --> 00:18:55,051 -Estoy bien. -Voy a llamar a la ambulancia. 353 00:18:55,134 --> 00:18:56,510 No, cuelga. 354 00:18:56,594 --> 00:18:58,012 -Estoy bien. -No estás bien. 355 00:18:58,095 --> 00:18:59,472 No me subestimes. 356 00:19:00,806 --> 00:19:01,807 Estoy bien. 357 00:19:03,392 --> 00:19:05,561 Nada más me bajó la presión, pero estoy bien. 358 00:19:06,062 --> 00:19:08,272 Perfecto, entonces voy a llamar para que te chequen. 359 00:19:10,066 --> 00:19:12,401 Lo menos que necesitamos en estos momentos 360 00:19:15,237 --> 00:19:18,532 es presentar debilidad en el liderazgo en esta empresa. 361 00:19:18,616 --> 00:19:22,453 ¿De qué hablas? No me importa cómo te vean ahorita en la empresa. 362 00:19:22,536 --> 00:19:23,871 Lo que importa es que tú estés bien. Mírame. 363 00:19:24,789 --> 00:19:27,750 No estás bien. Te vas a ir a la casa y vas a descansar, 364 00:19:27,875 --> 00:19:29,210 no me importa lo que digas. 365 00:19:29,919 --> 00:19:33,005 ¡Guau que pareces Frida! ¡No lo puedo creer! 366 00:19:33,464 --> 00:19:35,299 -¿Qué tal? -Tú te ves muy bonita. 367 00:19:35,383 --> 00:19:39,011 Y cualquier muertito va a querer ser tu novio. 368 00:19:39,095 --> 00:19:41,889 No, qué horror. Espero que no, de verdad, Paloma. 369 00:19:42,807 --> 00:19:45,935 Y entonces, ¿sí te gusta la fiesta de mi pueblo? 370 00:19:46,560 --> 00:19:48,229 No, bueno, ¡me encanta! 371 00:19:48,312 --> 00:19:50,523 Ve estos colores, está padrísimo. 372 00:19:50,606 --> 00:19:53,901 ¿Sabes lo que más me emociona de este día? 373 00:19:56,445 --> 00:19:58,280 Y no son los tamales de mi mamá. 374 00:19:58,989 --> 00:20:00,282 Entonces, no sé. 375 00:20:00,366 --> 00:20:03,244 Es ir al cementerio a visitar a mi papá. 376 00:20:05,996 --> 00:20:07,081 Lo extrañas mucho, ¿no? 377 00:20:08,708 --> 00:20:12,586 Todos los días, todas las horas y cada minuto. 378 00:20:14,547 --> 00:20:17,299 Te entiendo, yo también extraño así al mío. 379 00:20:17,925 --> 00:20:21,679 Pero yo sé que están con nosotras. 380 00:20:25,391 --> 00:20:26,559 ¿Vamos por unos esquites? 381 00:20:27,101 --> 00:20:28,436 -¿Y si vamos? -¡Sí! 382 00:20:28,978 --> 00:20:30,938 -Pero me tienes que ayudar. -Sí. 383 00:20:31,021 --> 00:20:32,898 Porque no me voy a poder parar. 384 00:20:34,316 --> 00:20:35,651 -¡Lista! -Lista. 385 00:20:35,735 --> 00:20:37,069 Okey, te sigo. 386 00:20:45,745 --> 00:20:47,496 -¡Hola! -He escuchado leyendas... 387 00:20:47,580 --> 00:20:49,498 Queremos unos esquites, ¿se puede? 388 00:20:49,582 --> 00:20:50,583 -Nada, nada. -Permiso. 389 00:20:59,550 --> 00:21:00,718 ¡Ahora, puerco, ábreme! 390 00:21:00,801 --> 00:21:02,845 -¡Ábreme! ¡Vamos! -Ya, ya, ya. 391 00:21:03,471 --> 00:21:05,014 -¡Al patio! -¡Dale! ¡Vámonos! 392 00:21:08,267 --> 00:21:09,268 ¡Al patio, vámonos! 393 00:21:30,206 --> 00:21:32,082 Luis, lánzate por las cámaras, dos, por favor. 394 00:21:32,166 --> 00:21:33,876 Y tú vete por la camioneta para esperarlo. 395 00:21:33,959 --> 00:21:35,920 -¡Pero ya, pero ya, muévanle, muévanle! -¡Vuélenle, vuélenle! 396 00:21:37,171 --> 00:21:39,423 -¿Qué pasa? -Hay un motín en Santa Martha. 397 00:21:39,507 --> 00:21:41,592 ¿Qué? No nos dejan en paz un solo día. 398 00:21:41,675 --> 00:21:43,761 Va a estar complicado, va a haber familiares en las puertas. 399 00:21:43,844 --> 00:21:45,596 Quiero a mis reporteros ahí antes de que llegue la competencia. 400 00:21:45,679 --> 00:21:47,389 -Sí. Ya estamos. -Quiero camarógrafos afuera del lugar. 401 00:21:47,473 --> 00:21:49,308 -Ya estamos. Ya llegaron, ¡vamos, vamos! -Perfecto. 402 00:21:52,311 --> 00:21:54,480 Mamá. ¿Cómo llegó mi papá a la casa? 403 00:21:57,733 --> 00:22:01,487 ¿Santa Fe? ¡No, Juan! Te dije Coyoacán. 404 00:22:01,570 --> 00:22:05,115 ¿Coyoacán? ¿Y cómo diablos voy a cruzar la ciudad? 405 00:22:05,199 --> 00:22:07,159 Todo es un caos con el desfile de muertos. 406 00:22:07,618 --> 00:22:08,702 Vaya confusión. 407 00:22:08,786 --> 00:22:11,205 Por eso Belén y yo llegamos antes, para evitar todo eso. 408 00:22:11,288 --> 00:22:14,041 Pero no te preocupes, ya organizamos para otro día, ¿de acuerdo? 409 00:22:14,124 --> 00:22:16,794 Bien, un abrazo. Este Juan. 410 00:22:18,045 --> 00:22:19,922 Mira qué fácil te has sacado a Juan de encima. 411 00:22:22,174 --> 00:22:23,342 Me pillaste. 412 00:22:23,425 --> 00:22:25,594 Pero es que con ese mal humor que ha tenido todo el santo día, 413 00:22:25,678 --> 00:22:26,679 nos iba a arruinar la comida. 414 00:22:27,221 --> 00:22:28,639 Pero se suponía que esta comida 415 00:22:28,722 --> 00:22:31,642 era para armar una estrategia entre los tres, ¿no? 416 00:22:32,977 --> 00:22:34,979 Bueno, ahora será para que tú lo pases bien. 417 00:22:36,856 --> 00:22:39,900 Necesitas un poco de calma, Belén, con todo esto que estás pasando. 418 00:22:40,526 --> 00:22:43,237 Y mi misión es alegrarte un poco. 419 00:22:45,072 --> 00:22:46,615 Brindo por ti. 420 00:22:47,032 --> 00:22:50,619 Porque es la mejor manera de brindar por lo bien que nos va a ir en Sonora. 421 00:22:51,412 --> 00:22:52,788 Ahí tienes tu estrategia. 422 00:22:52,872 --> 00:22:55,583 Tú estás bien, todo a tu alrededor está bien. 423 00:22:56,417 --> 00:22:58,210 -Me gusta. -Salud. 424 00:22:58,294 --> 00:22:59,461 Va por esa. 425 00:23:06,677 --> 00:23:08,429 Me encanta esa sonrisa que tienes. 426 00:23:09,430 --> 00:23:11,390 Es como para iluminarle el alma a cualquiera. 427 00:23:15,895 --> 00:23:16,896 Bueno. 428 00:23:17,396 --> 00:23:20,941 La verdad es que sí estaba necesitando un poco de distención. 429 00:23:22,276 --> 00:23:25,112 Y parece que tú eres bueno para eso, ¿no? 430 00:23:26,196 --> 00:23:29,408 Gracias por ese grato honor, bella dama. 431 00:23:30,492 --> 00:23:32,745 Puedo ser bueno para muchas otras cosas, si quieres. 432 00:23:33,412 --> 00:23:34,413 ¿De veras? 433 00:23:36,373 --> 00:23:39,168 Bueno, por lo pronto, sorpréndeme con el postre. 434 00:23:42,546 --> 00:23:45,299 Y que sea rápido, porque tengo que atravesar toda la ciudad 435 00:23:45,382 --> 00:23:46,592 en medio del desfile de muertos. 436 00:23:46,675 --> 00:23:49,428 ¿Sí? Yo esperaba que nos alcanzara la noche aquí. 437 00:23:50,304 --> 00:23:51,305 Mira, qué lástima. 438 00:23:52,348 --> 00:23:54,183 Nos va a caer la noche por separado. 439 00:23:56,018 --> 00:23:58,520 Oye, igual no estuvo nada mal. Tercer lugar, ¿no? 440 00:23:59,021 --> 00:24:03,233 -Tampoco es primero, pero la próxima. -La próxima. 441 00:24:04,944 --> 00:24:06,820 -¿Este es tu altar? -Sí. 442 00:24:08,697 --> 00:24:10,824 ¡Sugey, qué bonito les quedó! 443 00:24:10,908 --> 00:24:12,159 Gracias. 444 00:24:12,284 --> 00:24:13,702 ¿Verdad que sí? 445 00:24:15,204 --> 00:24:18,207 Y yo hice todos los papelitos picados. 446 00:24:18,332 --> 00:24:20,042 Está precioso. 447 00:24:20,167 --> 00:24:21,418 -Mira. -A ver. 448 00:24:21,502 --> 00:24:26,131 Este es mi papá, y sus lentes, su guitarra. 449 00:24:27,257 --> 00:24:30,761 Y un montón de familia muerta que ni conocimos. 450 00:24:31,553 --> 00:24:34,515 Que no conociste tú, pero son tus ancestros, 451 00:24:34,974 --> 00:24:36,433 debes hablarles con respeto. 452 00:24:37,184 --> 00:24:38,644 Acompáñame, vamos. 453 00:24:38,769 --> 00:24:40,145 ¿Ya con el mole, mamá? 454 00:24:41,188 --> 00:24:42,523 -Ya. -Y hasta acá huele, 455 00:24:42,606 --> 00:24:43,774 se ve que quedó riquísimo. 456 00:24:45,025 --> 00:24:46,235 -Nada mal. -¿Qué tal tu cita? 457 00:24:48,946 --> 00:24:51,365 Bárbara se tuvo que regresar al canal. 458 00:24:52,116 --> 00:24:54,827 Oye, pero ella no fue una cita. 459 00:24:55,703 --> 00:24:56,704 Para nada. 460 00:24:57,079 --> 00:24:59,581 Oye, pensándolo bien, yo sí te hubiera dado el primer lugar. 461 00:24:59,665 --> 00:25:00,791 Está increíble. 462 00:25:02,418 --> 00:25:05,462 Se va a enojar si le damos mole sin su cerveza. 463 00:25:05,546 --> 00:25:07,339 La cerveza, siempre, siempre, porque si no, 464 00:25:07,423 --> 00:25:09,049 se va a enojar si no se la damos con el mole. 465 00:25:09,174 --> 00:25:12,428 Oye, Zoé. Vamos a lavar la tumba de mi papá. 466 00:25:12,553 --> 00:25:14,555 ¿Tú vas a lavar la del tuyo? 467 00:25:14,680 --> 00:25:16,807 Su papá falleció este año, 468 00:25:16,890 --> 00:25:19,560 no toca hacerle Día de Muertos hasta el año siguiente. 469 00:25:22,271 --> 00:25:23,480 No sabía eso. 470 00:25:24,231 --> 00:25:28,110 Bueno, es que en mi casa no tienen esta tradición tan bonita. 471 00:25:28,861 --> 00:25:32,531 Pero los dejo que vayan a lavar y yo voy a quitarme esto y me voy. 472 00:25:32,614 --> 00:25:33,991 ¿Por qué no nos acompañas? 473 00:25:34,074 --> 00:25:36,994 -¡Sí, Zoé, vamos! -¿Quieres ir? 474 00:25:39,413 --> 00:25:40,456 Vamos. 475 00:25:42,124 --> 00:25:46,962 Estamos en el lamentable motín del penal de Santa Martha Acatitla. 476 00:25:47,046 --> 00:25:49,965 Aún no hay un reporte oficial, pero al parecer, 477 00:25:50,049 --> 00:25:52,676 los custodios ya lograron controlar el motín 478 00:25:52,760 --> 00:25:54,970 y hay varios lesionados menores. 479 00:25:55,054 --> 00:25:57,097 No se habla todavía de víctimas fatales, 480 00:25:57,181 --> 00:25:58,932 pero se supone que hay muchos... 481 00:26:03,771 --> 00:26:05,064 Adelante. 482 00:26:06,440 --> 00:26:07,608 ¿Cómo estás? 483 00:26:09,068 --> 00:26:10,569 Supe que tu papá se puso mal. 484 00:26:11,320 --> 00:26:12,863 Qué pesadilla ese chisme. 485 00:26:12,946 --> 00:26:15,324 Está bien, muchísimas gracias. Sí esto lo van a utilizar para... 486 00:26:16,283 --> 00:26:17,951 A ver, yo no me quiero meter con tu papá. 487 00:26:18,452 --> 00:26:21,663 Además, es de los únicos que le pone un poco de sentido común al asunto aquí. 488 00:26:23,457 --> 00:26:27,127 Yo no sé por qué se complican tanto con ese tema del penal. 489 00:26:28,337 --> 00:26:30,756 Según Daniel, es una cortina de humo de algo importante. 490 00:26:30,881 --> 00:26:33,425 Bueno, si lo dice el buen Campos, está bien. 491 00:26:34,426 --> 00:26:36,261 Bueno, yo vine a invitarte un trago, 492 00:26:36,345 --> 00:26:38,097 parece que somos los únicos en la oficina. 493 00:26:38,680 --> 00:26:39,848 -¿Qué dices? -Juan. 494 00:26:41,517 --> 00:26:44,228 De verdad, no sé a qué estás jugando. 495 00:26:44,937 --> 00:26:47,147 Tú y yo no somos amigos ni lo vamos a ser. 496 00:26:48,273 --> 00:26:51,110 Bueno, tal vez te equivocas. 497 00:26:53,403 --> 00:26:54,905 Pongamos esto acá, ¿no? 498 00:26:54,988 --> 00:26:57,449 ¡No desperdicies el agua, Paloma! 499 00:26:57,533 --> 00:27:00,702 Mamá, ¿ya ve? Le dije que trajéramos una cubeta más grande de la casa. 500 00:27:00,786 --> 00:27:02,579 ¿Y luego? ¿Por qué no la trajiste? 501 00:27:02,955 --> 00:27:04,957 Paloma. Bueno, porque no me dejó. 502 00:27:05,916 --> 00:27:07,709 Justo cuando la iba a traer, me dijiste que no. 503 00:27:07,793 --> 00:27:10,295 -¿Y si mi papá no se quiere bañar? -Exacto. 504 00:27:11,296 --> 00:27:12,297 Hija. 505 00:27:17,928 --> 00:27:21,014 No hay luna en el cielo 506 00:27:21,807 --> 00:27:24,977 Las estrellas se van 507 00:27:25,936 --> 00:27:29,022 Solo queda la lluvia 508 00:27:29,857 --> 00:27:33,610 Y el frío de soledad 509 00:27:34,820 --> 00:27:37,906 Como pasa la noche 510 00:27:38,782 --> 00:27:41,869 Sin el sueño de ti 511 00:27:43,495 --> 00:27:44,496 Sugey. 512 00:27:46,039 --> 00:27:47,040 Una pregunta, 513 00:27:47,499 --> 00:27:50,085 ¿por qué yo no puedo ponerle ofrendas a mi papá todavía? 514 00:27:51,253 --> 00:27:52,838 Se te murió hace muy poco, hija. 515 00:27:53,922 --> 00:27:56,216 Cuando ponemos la ofrenda, lo llamamos para acá. 516 00:27:56,925 --> 00:28:00,262 Y si tiene poco tiempo de haber muerto, se puede perder en el camino. 517 00:28:01,430 --> 00:28:04,516 Sí, pero a Isaac le puedes poner todo lo que tú quieras. 518 00:28:04,641 --> 00:28:05,642 ¿Quién es Isaac? 519 00:28:07,186 --> 00:28:08,353 Mi hermanito. 520 00:28:09,730 --> 00:28:12,441 Los muertos chiquitos vinieron anoche. 521 00:28:12,566 --> 00:28:14,985 Lo siento, pero ya se fue. 522 00:28:16,153 --> 00:28:19,072 Es que en la tradición el día primero es para los chiquitos 523 00:28:19,489 --> 00:28:21,200 y el dos es para los adultos. 524 00:28:21,950 --> 00:28:23,869 Pero siempre están en nuestros corazones, 525 00:28:24,536 --> 00:28:26,079 le puedes poner lo que tú quieras. 526 00:28:28,832 --> 00:28:29,833 Ikal. 527 00:28:30,667 --> 00:28:32,544 ¿Me puedes acompañar rápido a...? 528 00:28:33,962 --> 00:28:36,340 Sí, sí, nada más me tomo un tequilita con mi papá y... 529 00:28:36,423 --> 00:28:37,591 -Sí. -Y con gusto vamos. 530 00:28:37,674 --> 00:28:39,009 -Perdón, no sabía. -No me tardo. 531 00:28:39,092 --> 00:28:40,594 -Mamá, voy por más agua. -Sí. 532 00:28:40,677 --> 00:28:42,804 -Te acompaño, la acompaño por más agua. -Con cuidado. 533 00:28:42,888 --> 00:28:44,306 -Gracias. -Gracias. 534 00:28:44,389 --> 00:28:45,432 Sí. 535 00:28:48,518 --> 00:28:49,895 -A ver. -Oiga, mamá. 536 00:28:52,189 --> 00:28:55,108 Perdóneme por lo de anoche, ¿no? Por estar con el mal humor que traía. 537 00:28:56,443 --> 00:28:59,696 Hijo, no te preocupes. Hoy es un día para estar unidos. 538 00:29:01,782 --> 00:29:02,783 Que así sea. 539 00:29:07,287 --> 00:29:08,455 Papá, papá. 540 00:29:09,748 --> 00:29:11,875 Mira, nada más, como en los viejos tiempos. 541 00:29:13,961 --> 00:29:15,420 Mire, como le gustaba. 542 00:29:16,088 --> 00:29:17,089 ¿Cierto? 543 00:29:26,765 --> 00:29:28,016 ¿Por dónde empiezo, papá? 544 00:29:31,103 --> 00:29:33,230 Resulta ser que no te mataron por un robo. 545 00:29:34,022 --> 00:29:35,315 Que fue por otra cosa. 546 00:29:38,777 --> 00:29:42,656 Y créeme que ahora que lo sé, papá, no pienso apartarme del camino. 547 00:29:43,865 --> 00:29:45,075 Todo lo contrario. 548 00:29:46,410 --> 00:29:47,661 No voy a descansar hasta saber 549 00:29:47,744 --> 00:29:49,830 qué fue lo que realmente pasó ese día, créeme. 550 00:29:54,042 --> 00:29:56,211 Y también voy a luchar para que se haga justicia. 551 00:29:59,715 --> 00:30:00,716 Salud. 552 00:30:13,603 --> 00:30:16,148 Mamá. ¿Quiere un tequilita? 553 00:30:18,025 --> 00:30:19,067 Más tarde, hijo. 554 00:30:28,702 --> 00:30:29,953 Mi ponchito. 555 00:30:36,793 --> 00:30:39,504 No te quieras hacer la buena persona ni mi amigo, ¿qué es lo que quieres? 556 00:30:40,839 --> 00:30:41,965 Mira, aunque no lo creas, 557 00:30:42,049 --> 00:30:44,801 hoy traté de frenar el avance de la minera. 558 00:30:44,885 --> 00:30:47,095 Sin éxito, pero te puedo asegurar una cosa. 559 00:30:47,179 --> 00:30:49,348 Que cuando te cuente todo lo que estoy haciendo 560 00:30:49,431 --> 00:30:53,060 y todos mis planes para hacer crecer a Robles y Asociados, 561 00:30:53,143 --> 00:30:56,063 vas a cambiar tu opinión de mí, porque, ¿sabes una cosa? 562 00:30:57,397 --> 00:31:00,317 Tú y yo somos contemporáneos, ¿okey? 563 00:31:00,400 --> 00:31:02,486 Tenemos una visión mucho más moderna 564 00:31:03,236 --> 00:31:05,280 que Joaquín y que el resto de la oficina. 565 00:31:06,239 --> 00:31:09,034 -Ahí tienes un punto. -Sí, claro que sí. 566 00:31:09,117 --> 00:31:11,453 Nosotros somos el futuro de esta empresa. 567 00:31:11,536 --> 00:31:13,497 Y la podemos llevar mucho más lejos. 568 00:31:15,082 --> 00:31:16,416 No está tan fácil. 569 00:31:17,000 --> 00:31:21,421 No, no es fácil, pero puedes mirar más allá. 570 00:31:22,672 --> 00:31:26,760 Margarito todavía está con nosotros. 571 00:31:26,843 --> 00:31:29,096 Y tiene muy buenas chances de llegar. 572 00:31:29,221 --> 00:31:33,100 Y tú no puedes vivir toda tu vida bajo la sombra de tu papá, 573 00:31:33,683 --> 00:31:36,144 o de Zoé, o de tu futura suegra. 574 00:31:37,145 --> 00:31:38,146 Dime una cosa, 575 00:31:39,064 --> 00:31:42,859 ¿cómo te ves como secretario de comunicaciones del presidente? 576 00:31:44,236 --> 00:31:45,237 Es grande. 577 00:31:49,908 --> 00:31:50,909 Esto aquí. 578 00:31:53,412 --> 00:31:55,330 Conseguimos bastantes cosas. 579 00:31:56,123 --> 00:31:57,833 Oye, ¿a tu hermano lo dejaban tomar rompope? 580 00:31:59,418 --> 00:32:02,170 No, se lo robaba a Altagracia. 581 00:32:02,796 --> 00:32:03,797 No sé, le encantaba. 582 00:32:04,464 --> 00:32:05,465 ¿De verdad? 583 00:32:06,299 --> 00:32:07,926 Bueno, Isaac. Acá tu hermana te trajo algo 584 00:32:08,009 --> 00:32:09,344 que te va a encantar mucho. 585 00:32:15,392 --> 00:32:16,393 ¡No! 586 00:32:16,935 --> 00:32:18,937 Espérate, no le puse nombre a las calaveritas. 587 00:32:19,729 --> 00:32:22,023 -¿Cómo es eso? No. -No. Espérame. 588 00:32:22,107 --> 00:32:23,900 Lo arruiné, ¿verdad? 589 00:32:23,984 --> 00:32:27,112 No, no, no, mira. Hombre preparado vale por dos. 590 00:32:27,195 --> 00:32:28,196 A ver, te ayudo. 591 00:32:29,239 --> 00:32:30,240 Vamos a ver. 592 00:32:32,909 --> 00:32:34,286 -Ahí está. -Isaac. 593 00:32:34,369 --> 00:32:36,455 Bueno, aquí te lo dejo por si también quieres ponerle. 594 00:32:36,538 --> 00:32:38,165 -El de mi papá. -Sí, también, toma. 595 00:32:38,248 --> 00:32:39,249 Okey. A ver. 596 00:32:40,459 --> 00:32:44,004 ¿Sabes? Me gustaría que a mi familia le gustaran estas tradiciones 597 00:32:44,087 --> 00:32:45,797 como le gustan a la tuya. 598 00:32:46,840 --> 00:32:48,925 Siento que soy espiritual. 599 00:32:50,719 --> 00:32:53,054 Pero desde que pasó lo de Isaac, no sé. 600 00:32:53,972 --> 00:32:55,098 Algo en mí se apagó. 601 00:32:56,516 --> 00:32:57,684 Ya no sé ni en qué creo. 602 00:33:04,816 --> 00:33:05,817 Mira. 603 00:33:06,776 --> 00:33:08,153 Creas o no, aquí está. 604 00:33:08,820 --> 00:33:10,113 Mira, mira, mira. 605 00:33:12,365 --> 00:33:13,950 En todos estos años que he venido aquí, 606 00:33:14,034 --> 00:33:15,869 nunca he visto una mariposa aquí, te juro. 607 00:33:16,369 --> 00:33:17,496 Mira, mira. 608 00:33:33,762 --> 00:33:34,930 ¿En serio? 609 00:33:36,014 --> 00:33:39,059 Bueno. Salud, Isaac, ¿no? 610 00:33:43,897 --> 00:33:44,898 Ven. 611 00:33:48,944 --> 00:33:51,154 La política no acepta paracaidistas, Juan. 612 00:33:51,279 --> 00:33:54,449 Tienes que nacer ahí para poder ocupar un lugar. 613 00:33:55,158 --> 00:34:00,580 A menos que el paracaidista se lance del avión Robles y Asociados. 614 00:34:01,873 --> 00:34:04,709 ¿Qué es lo que quieres? ¿Que le quite el puesto a mi papá? 615 00:34:04,834 --> 00:34:06,378 No. Claro que no. 616 00:34:07,379 --> 00:34:09,005 Te estoy ofreciendo algo bueno. 617 00:34:10,549 --> 00:34:12,717 Algo bueno para ti y para el grupo. 618 00:34:13,217 --> 00:34:15,762 Por favor, Juan. Tú no haces las cosas así como así. 619 00:34:16,429 --> 00:34:18,348 ¿Cuál es la ventaja que sacas? ¿Cuál? 620 00:34:18,806 --> 00:34:20,641 Mis ventajas me las gané yo. 621 00:34:21,226 --> 00:34:23,520 ¿Te refieres a la muerte de Miguel Ángel? 622 00:34:23,603 --> 00:34:26,690 De verdad que a ti te gusta vivir en la simpleza, ¿verdad? 623 00:34:27,357 --> 00:34:30,527 A ver, vamos a imaginar algo. 624 00:34:30,944 --> 00:34:33,362 Juan mató a Miguel Ángel para quedarse con Belén. 625 00:34:35,322 --> 00:34:38,243 De verdad que se te ve que naciste en una cuna de oro, hombre. 626 00:34:39,244 --> 00:34:41,204 Y que todo ha sido muy fácil para ti. 627 00:34:41,288 --> 00:34:45,792 Pero aquí estás en una mega empresa y las cosas nunca son simples. 628 00:34:45,875 --> 00:34:46,876 ¿Entiendes? 629 00:34:51,755 --> 00:34:52,757 No me interesa. 630 00:34:54,301 --> 00:34:55,302 Toma. 631 00:34:56,011 --> 00:34:59,014 Aquí hay dinero de sobra para que te compres otra, suerte. 632 00:35:04,936 --> 00:35:06,646 ¿Me das uno doble, por favor? 633 00:35:06,730 --> 00:35:08,023 Te puedes quedar con el cambio. 634 00:36:20,887 --> 00:36:22,514 -Buenas tardes. -Buenas tardes. 635 00:36:22,597 --> 00:36:25,058 ¿Podría decirle a la señora que quiero hablar con ella, por favor? 636 00:36:25,141 --> 00:36:26,810 -Pase, por favor. -Gracias. 637 00:36:36,111 --> 00:36:37,654 -Por aquí, por favor. -Gracias. 638 00:36:48,123 --> 00:36:50,083 -Buscan a la señora. -Yo me encargo. 639 00:36:52,544 --> 00:36:53,712 Otra vez aquí, inspectora. 640 00:36:54,379 --> 00:36:55,630 ¿Por qué no agenda una cita? 641 00:36:56,297 --> 00:36:58,800 ¿Qué cree? Que no me dio tiempo de sacar una cita. 642 00:36:58,883 --> 00:37:02,679 Mire, soy un hombre ocupado. ¿Por qué quiere hablar con mi esposa? 643 00:37:03,304 --> 00:37:06,266 ¿Le digo la verdad? No me creí lo de la migraña. 644 00:37:07,350 --> 00:37:11,062 Usted viene a mi casa sin una orden y sin motivos. 645 00:37:11,855 --> 00:37:13,481 Pero mire, acabemos con esta farsa. 646 00:37:13,565 --> 00:37:16,818 Voy a ir por mi esposa, a ver si ella quiere atenderla. 647 00:37:25,285 --> 00:37:26,369 ¿Qué pasó, Camacho? 648 00:37:26,453 --> 00:37:28,121 Los de Sistemas encontraron un mensaje de texto 649 00:37:28,204 --> 00:37:29,372 que recibió Miguel Ángel. 650 00:37:30,290 --> 00:37:32,375 Sí, es una amenaza. Y adivine, 651 00:37:33,042 --> 00:37:35,503 es el mismo que se repite y que no sabemos de quién es. 652 00:37:35,587 --> 00:37:36,921 Okey, ahorita te llamo. 653 00:37:41,885 --> 00:37:44,387 Lo siento, pero mi mujer no está disponible. 654 00:37:47,682 --> 00:37:49,392 ¿Qué le pasa? ¡Solo quiero tomar mi celular! 655 00:37:51,019 --> 00:37:52,103 -Tranquila, señora. -Tranquila, tranquila. 656 00:37:52,187 --> 00:37:55,190 -Tranquila, no pasa nada. -No soy un criminal, baje el arma. 657 00:37:55,315 --> 00:37:56,608 ¿De quién es ese celular? 658 00:38:08,453 --> 00:38:10,538 -¿Te gusta? -Hermoso, en verdad. 659 00:38:10,622 --> 00:38:13,875 Y tu familia. O sea, son lo máximo. 660 00:38:13,958 --> 00:38:15,251 Gracias. 661 00:38:15,335 --> 00:38:17,712 Siento que tu papá tiene que haber sido un gran hombre. 662 00:38:18,588 --> 00:38:22,008 Sí, sí, lo era. Al igual que el tuyo también. 663 00:38:23,384 --> 00:38:25,386 Qué bueno que me invitó Paloma, ¿no? 664 00:38:26,971 --> 00:38:29,766 A todo lo del barrio, estuvo... 665 00:38:30,683 --> 00:38:31,935 Bueno, no sé, a mí me encantó. 666 00:38:32,769 --> 00:38:33,812 Sí, está increíble. 667 00:38:34,813 --> 00:38:37,106 Digo, también, qué bueno que aceptaste la invitación. 668 00:38:37,190 --> 00:38:38,608 -Sí. -Sí. 669 00:38:39,692 --> 00:38:44,197 Igual, hiciste, no sé, magia conmigo en la cripta de mi familia. 670 00:38:45,490 --> 00:38:49,494 Ya, bueno, la magia existe y tú la aceptaste. 671 00:38:49,953 --> 00:38:52,664 Por eso todo sucedió de esa manera. Sí. 672 00:38:53,122 --> 00:38:54,624 No, fuiste tú. Te lo juro. 673 00:38:57,752 --> 00:38:59,212 Perdón, ya. Siento que... 674 00:39:00,088 --> 00:39:02,423 -Zoé, no pidas perdón por eso. -No, no. Sí, sí. 675 00:39:02,507 --> 00:39:04,300 Sí, es que estoy cometiendo un error porque... 676 00:39:06,427 --> 00:39:09,138 estoy comprometida y no sé qué estoy... 677 00:39:09,222 --> 00:39:11,599 Mira, Zoé, no sé también a mí qué me pasa contigo, 678 00:39:11,683 --> 00:39:13,601 pero es como un imán, como que, por más que quiera, 679 00:39:13,685 --> 00:39:15,103 no puedo alejarme de ti.