Descărcat de pe YTS.BZ
Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ
Anni, unde e fratele?
- E în curtea din spate. - În clasă?
Unu,
doi,
trei,
patru,
cinci...
- Ce? -Frate,
Mă duc la Parry's Corner a reaproviziona medicamentele.
Puteți urmări magazinul până mă întorc?
- Se va face. Daţi-i drumul. - Bine, frate.
De asemenea, am făcut o listă cu tabletele epuizate, nu?
- Asigurați-vă că nu lipsește nimic. - Bine.
Continuă.
- Ocupă-te puțin de clasa. - Bine, maestru.
mama...
- Rohan de alături m-a lovit! - Nila!
Cine a început, dragă?
El a făcut-o.
Atunci pentru ce sunt mâinile tale?
Loviți-l înapoi!
Hei, haide!
Rohan!
Oh, m-am întors deja pentru mai multe?
mama!
Rohan m-a dat cu piciorul, mamă!
Nila.
Staţi să văd.
Oh, doamne!
Vino aici.
știi ceva?
A fost Rohan azi.
Ar putea fi altcineva mâine. Vor fi și alții.
Vor continua să vină.
Mama și tata nu vor fi mereu cu tine.
Trebuie să înveți cum să te protejezi.
In acest caz, Vreau si eu sa invat karate.
Serios?
Da.
Ai încercat să-i măsori frumusețea Dar ea este foc, arde strălucitor
Cine este ea Iluminezi cerul ca o stea?
Închide-o în spatele ușilor
Le va rupe pe toate Se ridică ca un foc
- Cine este ea? - Nila!
- Privește-i acțiunea! - Uau! Un pluș!
Ochii ei tăiați adânc ca valurile în mișcare
Sunteți toți morți!
Stai ca adversarul ei O lovitură va pune capăt luptei
Ea intră puternică printre cei mulți
Uită-te la ea câștigând de o mie de ori Doar urmăriți
Ea este fata De putere și splendoare
Ea nu are limite Ea este regină în seara asta
Rohan!
Ce?
Nila,
daca se rupe, cum ne uitam la televizor?
Fii blând cu telecomanda, bine?
unchiule.
Pentru ce este acel medicament?
- Asta e pentru tuse. - Dar asta?
- Este un tonic pentru durerile de stomac. - Oh.
- Și asta? - Care...
Pentru a-i face pe oameni să tușească.
este al meu,
așa că nu-i spune tatălui tău.
Uite cât de rău mi-a bătut fiul.
Trebuie doar să lupți în timpul unui meci, nu afară.
Am înţeles?
Nimeni nu ar trebui să se încurce cu tine doar pentru că ești fată.
Bine?
Ea l-a lovit din nou pentru că i-a lovit.
Vremurile se vor schimba Și sparge-ți mândria
A o opri este să te oprești pe tine însuți
Este un erou, simte-i puterea
În ascensiunea ei, te estompezi la zero
De câte ori ar trebui să te sun?
Ieși și mănâncă acum!
Ce face draga mea?
a luat cina?
- Nu poti dormi? - Da. Nu pot.
Am pierdut meciul.
Dar aceasta este ultima ta oară.
Nu vei pierde din nou.
- Vei vedea singur. - Cum?
iti spun eu.
Am concurat până acum în 34 de turnee.
Am pierdut doar unul.
în noaptea aceea,
Nu puteam dormi.
Nu mă puteam opri să mă gândesc la asta.
M-a înnebunit.
Nu a fost pierderea.
Era nevoia de a nu retrăi niciodată acea noapte asta m-a determinat să lupt.
După aceea, nu am mai pierdut niciodată.
Ești la fel ca mine, nu-i asa?
De acum înainte, vei câștiga doar.
Ea intră puternică printre cei mulți
Uită-te cum câștigă de o mie de ori Doar urmăriți
Ea este fata De putere și splendoare
Ea nu are limite Ea este regină în seara asta
unchiule...
Tata m-a învățat karate.
Deci cine l-a invatat?
bunicul tău.
Tatăl tatălui?
Tatăl mamei tale.
Din 34 de turnee, a spus că a pierdut doar unul, nu?
Da.
Știi cine l-a bătut?
Mama ta.
Mama mea?!
HOTEL BALAMURUGAN
Ce vreți băieți?
Întrebați-i ce au.
Hei.
- Împachetează niște sambar în plus. - Bine.
Îți amintești de Bhaskar? El a dat un pont polițiștii despre locul nostru de contrabandă.
Acesta este fiul lui, nu?
- That's him! - Fiule!
Vino aici.
Spune-mi, frate?
Tatăl lui va fi îngrozit să vadă fiul lui a venit acasă plin de sânge.
Loviți-l puternic în față!
Frate, te rog. Lasă-mă, frate.
frate...
Uite, eroul e aici!
Hei, nu mă mai ciupi, omule.
Doar dă-i drumul.
Mă doare!
Oh, Doamne! Mă doare!
Hei, lasă-mi mâna.
- Lasă-te, omule! - O să-mi dau drumul numai dacă băiatul îmi va spune.
Mâna mea!
Lasă-te, omule!
Lăsați-l să plece!
Dă drumul!
Nu te voi traversa niciodată. Spune-i să dea drumul, fiule.
Doare, omule. Te rog spune-i să-i dea drumul.
Sărmanul tip. Lasă-l să plece, frate.
Doare, omule!
Superb!
Tată, îl cunoști pe băiatul acela de la hotel?
Nu, dragă.
Atunci de ce ai făcut-o lupta pentru el, tată?
Nila...
Am avut o soră mai mică.
Aveam vreo zece atunci.
am adorat-o.
Ceva groaznic i s-a întâmplat.
Oamenii au stat acolo,
fără să spună nimic.
Dacă chiar și o persoană ar fi vorbit,
sora mea ar fi și astăzi cu noi.
Numele ei era Nila.
Ai fost numit după ea.
Nila...
dacă s-a întâmplat ceva cu mama ta sau eu chiar în fața ta,
ce ai face?
Nu o voi lăsa să alunece.
Bun.
Dar
nu trebuie să cunoști victima să le apere.
Orice nedreptate trebuie infruntata!
Atunci viețile noastre capătă sens.
Soția mea a spus că ai așteptat mult înainte de a pleca.
Tocmai am venit acasă. Spune-mi, doamnă.
Domnule, soțul meu a condus o ricșă pentru biciclete, salvat cât de cât,
și a cumpărat acel pământ lângă standul de ricșă.
Înainte să treacă,
mi-a spus să vând pământul pentru nunta fiicei noastre.
După moartea sa,
Oamenii lui Sundaram au falsificat hârtiile și au revendicat pământul ca al lor.
Sunt amenințători să-mi ucid fiica
dacă nu le dau documente originale în seara asta.
Mă îndrept spre locul lor cu documentele originale.
Poți, te rog, să vorbești cu ei?
Mi-e teamă că vor răni fiica mea daca ma duc la politie.
doamna,
Îți înțeleg durerea.
Dar ei sunt oamenii lui Sundaram.
Dacă ar fi altcineva, Te-aș fi putut ajuta.
Vor doar actele sa te las in pace, nu?
Doar dă-le, și consideră-le dispărute definitiv.
Sunt monștri nemilosi.
Sundaram mi-a promis zece la sută dacă se rezolvă această problemă de teren.
Și această bătrână mă vrea sa vorbesc pentru ea!
Patetic!
Cei pentru Purasaiwakkam, coborâți-vă.
Verifică cine este acolo!
Mişcare!
Nu e nimeni acolo, frate.
Hei, cine te-a lovit, omule?
eu?
Unde sunt actele de teren falsificate?
Hei, adu acele documente, omule.
Cere-i să-l rupă.
Fă-o, omule.
Să nu îndrăznești să-l ținti pe cei neputincioși, crezând că nu au pe nimeni.
Dacă faci, amintiți-vă de această durere.
Du-te acasă, doamnă.
Nu se vor mai încurca cu tine.
Ai făcut asta pentru mine?
Mă cunoști?
ACCIDENT ORIFICANT DE FABRICĂ 47 MUNCITORI UCIȘI ÎN FĂCĂRĂ
În explozie la fabrica chimică Saadhuri,
47 de muncitori și-au pierdut viața.
Guvernul a declarat incinta improprie pentru locuire.
Am aflat asta acesta a fost un accident planificat.
O companie minerală privată are acum
a închiriat terenul pentru un proiect de exploatare a cărbunelui.
Compania din spatele acestui incident este
Textas Minerals Private Limited.
Sunt mai multe.
În Tamil Nadu, majoritatea proiectelor
asumat de Textas Minerals Company în ultimii cinci ani
au avut incidente similare.
Toate aceste incidente nu pot fi accidente.
Mi-am dat seama că
dacă doreau un loc pentru minerit, ar face orice pentru a-l obține.
Loturile tuturor sunt comercializate.
Un sat întreg a dispărut!
Care se află secretul din spate moartea a 1.000 de elefanți?
CE A PROVOCAT MOARTEA A 1.000 DE ELEFANTI?
E un bărbat în spate acest grup fără inimă de ucigași.
Varun Dayalan.
Următoarea țintă a companiei...
Până acum, am minat mii de pietre și diamante în India.
Dar acest Opal Negru este mult mai valoros.
Există o cerere uriașă pentru asta pe piata mondiala.
Aici, în satul Keelakadu, 1.500 de picioare sub această locație,
echipa noastră de cercetare a găsit o piatră uriașă Black Opal.
Are aproximativ 150 de picioare lungime și 130 de picioare lățime.
Valoarea sa actuală pe piață este de peste 70 de miliarde.
Keelakadu.
Aproximativ 800 de familii.
Este un mic sat tribal, acasă pentru familii de generații.
Agricultura este singura ocupație pe care o cunosc.
Dealurile și pădurile lor sunt zeii lor. Ei sunt totul pentru ei.
Am aflat că, în ultimii cinci ani,
Echipa de cercetare a lui Varun Dayalan a căutat un mineral foarte rar
în acele dealuri.
Chiar dacă primim permisiunea pentru mine, avem două probleme de înfruntat.
Ce sunt ei?
Când forăm sub 1.500 de picioare,
presiunea si vibratia va provoca o alunecare uriașă de teren.
Întregul sat Keelakadu va fi scufundat în acea avalanșă.
Peste 1.300 de oameni ar putea muri.
Deci, guvernul nu o va face dă-ne permisiunea de a exploata locul.
Și a doua noastră amenințare este Karthikeyan.
Este un ecologist social.
Avem informații despre asta ne analizează toate proiectele.
El colectează date despre toate noastre proiecte anterioare
din diverse surse, domnule.
Deci, trebuie să ne ocupăm și de el,
pentru a începe următorul nostru proiect, domnule.
Mamă, am întârziat!
Dragă, știi ceva?
Femeile ar putea isi iubesc foarte mult sotii.
Dar după ce a avut un copil, jumătate din dragostea lor se mută către copil.
Pentru bărbați, dragoste pentru soțiile lor crește de zece ori după un copil.
De ce vorbești acum?
Ai primit prima doză.
De aceea se lamentă acum.
Dar mama ta este diferită.
Ea este specială!
Prima zi de lucru?
- Da, unchiule. - Bine.
- A luat micul dejun? - O voi avea mai târziu.
Biroul tău este în Egmore, nu?
Cum plănuiți să călătoriți?
Taxiul o să mă ia, unchiule.
Bine, bine. Atenție.
Bună, domnule.
- Buna ziua. - Recrută nouă.
Nila? Bine.
Rakesh.
domnule?
E mai proaspătă.
Explică-i întreaga procedură.
De ce nu este al lui Krishnakumar răbdător cont inchis inca?
Prelucrăm. Îl vom credit în două zile.
Multumesc.
Respira!
Trei!
Patru!
Schimbă televizorul, unchiule.
Mă doare capul din toate aceste rânduri.
Tocmai am schimbat frigiderul.
Nu e nicio grabă. O vom schimba mai târziu.
Afacerea este bună, nu?
Ce ai de gând să faci cu toti banii?
Despre asta...
Îmi voi cumpăra o casă...
Mă voi schimba acolo.
Voi scăpa de sâcâiala ta. De aceea economisesc.
O idee grozavă, unchiule.
Invită-mă la inaugurarea casei.
Te voi lovi.
Acest televizor este bun pentru următorii zece ani. Doar nu sparge telecomanda.
Ar fi fost mai ușor dacă am fi scurs apa mai devreme.
- Ai grijă doar. - Sigur, domnule.
frate,
va face o singură baie?
Asta e bine.
Avem două băi înăuntru.
S-au alăturat mai mulți studenți.
De aceea construiesc unul aici.
Bine, frate.
Spune-ne dacă ai altceva de reparat.
O vom termina.
- Desigur. - Mulțumesc, frate.
Da, domnule?
S-a spart un idiot în jos şi a fugit
cu jumătate de kilogram de marijuana confiscat.
Dacă inspectorul află despre acest lucru,
sunt mort.
Trebuie să produc materialul confiscat in instanta luni dimineata.
Poți să faci ceva?
Domnule, va dura două zile ca eu să aranjez ceva.
Pandi, știi foarte bine.
Am făcut atât de multe pentru tine.
Domnule, am spus că nu am lucrurile.
Nu am spus niciodată că nu pot aranja.
Un tip a adus niște lucruri în Ayanavaram.
Spune-i că te-am trimis.
El te va ajuta cu siguranță.
În regulă. Dă-mi detaliile lui. Voi vorbi cu el.
- Ați ajuns la stație? - Da, dragă.
Am venit direct la gară de la tribunal.
Îmi voi termina datoria, și voi fi acasă mâine dimineață.
- Te sun mai târziu. - Bine.
- Dragă, stai puțin. - Ce este?
Mâine este PTM-ul lui Harish.
Nu-l răni din nou așa cum ai făcut-o de Ziua Sportului prin a nu veni.
Mergem împreună mâine.
- Bine? - Bine.
domnule.
- Bună, domnule. - Domnule.
Domnule, pe baza plângerii primite,
îl avem pe tipul care a intrat și a hărțuit o fată în Shenoy Nagar.
Ar trebui să-l punem în ghips, domnule?
tu esti?
Când o fată își ajustează rochia chiar dacă ne întoarcem spre ea,
începem să ne îngrijorăm dacă ea crede că suntem nebuni.
Dar cum puteți face asta, băieți fără un gram de rușine?
Saami.
- Ține-l de mână. - Domnule... vă rog.
- Vă rog, domnule. Vă rog! - Nu mai rezista!
domnule, domnule... Oh, Doamne!
Domnule, vă rog să-mi dați drumul, domnule. Te implor.
Cum îndrăznești să atingi femeile?
Îți voi arăta.
Domnule, vă rog să nu faceți. Vă implor, domnule.
- Domnule, nu o voi mai face. - Ține-l de mână.
Nu o voi mai face, domnule. jur--
Domnule!
Domnule, vă rog! Lasă-mă! Nu face asta, domnule!
Hei!
Mâncarea este fadă ca naiba!
De câte ori ar trebui să te întreb sa adaugi sare in timp ce gatesti?
Doar e acolo. Nu poți să-l adaugi singur?
Îți cer să gătești corect, și vrei să-l adaug?
O începe din nou.
Hei!
Ți-am cerut să vii aici.
De ce tot strigi?
continui sa strig?
Hei!
Ce naiba ai spus?
continui sa strig?
Lovește-mă.
Loviți-mă mai tare.
Doar ucide-mă.
Vrei să adaug sarea?
Ai devenit destul de nebun să-mi răspundă?
Nu m-ai văzut o zi, și ai devenit mai îndrăzneț?
Ce?
Am devenit mai îndrăzneț?!
Corect. Vorbește mai mult.
Ai fost arestat și ai stat confortabil după gratii
în timp ce eu și copiii mei am fost luptă pentru viețile noastre.
Acum te plângi sarea din mancare?
Nu am plătit chirie in sase luni. știi asta?
Ai măcar mijloace sa plateasca chiria?
Hei, te avertizez.
Mă avertizez? Pentru ce?
Proprietarul va apărea mâine și să ne umilească.
Fii bărbat. Plătește-l întâi, apoi striga la mine.
Nici măcar nu poți avea grijă a familiei tale.
Și vrei sare în mâncare?
Buna ziua?
Cât timp vei lua pentru a participa la un apel?
De ce ești supărat acum?
Ce s-a întâmplat?
Sunt suparat?!
Se pare că o pot atinge numai dacă câștig bani.
O să aduc banii si arata-i cine sunt.
Da, omule.
Aceste femei ne respectă numai dacă le arătăm banii.
Uită, omule. Zilele noastre bune vin în curând.
- Hei... - Da?
Ai spus că mă vei primi în gașca lui Kirubakaran.
Ai vorbit cu el?
Hei...
Am vorbit cu el ieri.
A vrut să te vadă.
O să te sun când merg acolo.
Vino cu mine. bine?
Nila?
Te-au întrebat să folosească sistemul de acolo.
De ce? Ce e în neregulă cu acesta?
Nu știu. TL ți-a cerut să-l folosești pe acesta.
Haide.
Oh... Bine.
Kayal.
te-a întrebat domnul să folosească sistemul lui Nila.
Nu îi putem înlătura pe acești oameni de acolo.
Ei nu vor asculta.
Vor protesta pentru a opri mineritul.
Dacă ajunge la această etapă, Nu te voi putea ajuta.
Așa că este mai bine să păstrați asta secret.
Cati picioare ai spus?
O mie cinci sute.
Îți pot acorda permisiunea să mine până la 300 de picioare fără probleme.
Așadar, vă voi da aprobarea pentru 300 de picioare.
Puteți săpa cât de adânc doriți.
Chiar dacă satul este distrus,
Mă voi asigura că compania ta rămâne din mizeria aceea.
Deci, cât este valoarea proiectului?
Șaptezeci de miliarde, domnule.
Șaptezeci de miliarde?!
Transfer 15 la sută, zece miliarde, în încrederea mea ca fonduri legitime.
Zece miliarde?!
Nici nu vei da zece miliarde pentru 1.300 de vieți?
De asemenea, aceasta este o afacere foarte riscantă.
Chiar dacă voi fi prins în viitor,
suma ar trebui să compenseze. nu crezi?
Sună-ne contabilul, Girish.
Scuzați-mă, domnule.
- Girish, - Domnule.
cati bani avem în contul companiei noastre?
Dă-mi o secundă, domnule. Am să verific asta.
Domnule, 7,26 miliarde.
Vindem toate acțiunile noastre principale.
Scoate-ne toți banii negri.
- Trebuie să încheiem această afacere. - Bine, domnule.
Vreau să vorbesc cu Abraham.
Sună-l.
Buna ziua?
Mută zece miliarde într-un cont fiduciar ca fonduri legitime.
Acești bani sunt pentru o afacere foarte importantă.
Nu mă pot gândi la nimeni mai bun să se ocupe de asta.
De aceea te-am sunat.
Se va face.
Vreau să vorbesc cu Kirubakaran.
Am scăpat de cadavre, frate.
Poliția nu va găsi nicio dovadă.
Nu este nicio problemă aici.
- Da, Varun? - Cineva trebuie să fie îngrijit.
Acest lucru este important.
De aceea te sun în loc să le dau băieților mei.
Acolo este acest ecologist social. Numele este Karthikeyan.
Îți voi trimite detaliile lui.
Bine.
Unde e fratele meu?
El este înăuntru.
Frate, ai cerut de mine?
a sunat Varun.
Vrea să plece cineva.
Mani are detaliile.
- Termină. - O voi face, frate. Te văd.
Dacă merg cu durere Știind că drumurile pot arde
Nu mă voi întoarce
Dacă mi se rupe inima acum Doar ca să se vindece într-o zi
Acea durere se simte profundă
Diya, mâine e ziua mea.
Îmi tai tortul de ziua mea seara.
m-a întrebat mama să-mi invit prietenii.
- Vei veni? - Sigur. voi veni.
Și tu?
Vrei să vii te rog?
Orice furtuni așteaptă acolo Lasă-i să vină după mine
Am terminat cu soarta Mă voi îneca înainte să fug
Tată, au spus prietenii mei vin de ziua mea.
Serios?
- Hai să luăm o prăjitură mai mare. - Bine.
Vreau totul, lasă-l să cadă
Sunt rupt, încă mă târăsc
Vreau totul, lasă-l să cadă
Totuși mă târăsc
Poți pleca.
O să am grijă de asta.
Vreau totul
Sunt rupt, încă mă târăsc
Vreau totul
Timpul a trecut Și îmi smulge inima
Orice furtuni așteaptă acolo Lasă-i să vină după mine
Am terminat cu soarta Mă voi îneca înainte să fug
Totul este acolo. L-am numărat.
Vreau totul
Lasă-l să cadă, sunt sfâșiat
Totuși mă târăsc
Vreau totul
Lasă-l să cadă, sunt sfâșiat
Duți această bancnotă de 100 de rupii în Dubai.
Livrați-l la Justak Villa, Strada 14, Shihar, Dubai.
Vor transfera cele zece miliarde ca fonduri legitime în contul fiduciar.
Dar datele lor de contact?
Eu am de-a face doar cu mediatorul.
Banii vor ajunge contul dealer-ului principal astăzi.
Nimeni nu are dealerul principal informații de contact.
Dacă prezentați nota cu numărul de serie corespunzător,
banii vor fi transferați în contul dvs. de încredere.
Domnule, acum șase luni,
Karthikeyan ne-a arestat pentru contrabanda cu nisip din lac.
Pentru a ne răzbuna, l-am ucis, soția lui și fiica lui.
Știam că vom fi prinși,
deci ne predam.
- De ce sunteți toți aici? - Mișcă-te! Ceda!
- Bună, domnule. Bună ziua, doamnă. - Bună, frate.
- Hai să mergem, frate. - Hei, oprește-te! Stop!
M-am mutat, așa că voi lua acest taxi de acum înainte.
Bine, domnule. Intră.
Te-ai alăturat doar acum o lună, nu?
- Cât este salariul tău? - Treizeci de mii, domnule.
Treizeci de mii?
E prea jos, nu?
Nu vă faceți griji.
Mă voi asigura că primești o promoție în curând.
Aici, munca ta grea nu contează.
Rapoartele mele către superiorii despre munca ta grea...
asta e important.
Frate, oprește-te, te rog.
Nila?
Frate, descuie ușa.
Cum vei merge acasă singur la ora asta?
Nu există nici autobuze pe această rută.
Dar nu eu sunt acela coborând, frate.
Deschide usa! Deschide ușa, omule!
Descuie usa!
Fă-o, acum!
Să mergem, frate.
Nu-l pot lăsa oriunde fara permisiunea.
Voi verifica cu el.
Domnule, vii cu noi?
- sau ar trebui să plec? - Nu!
Îmi voi găsi drumul.
- Puteți pleca băieți. - Mulţumesc, domnule.
Îl vrei în bucăți mari sau mici?
Tăiați-o cum doriți.
- Ai început? - Da.
Vizitez și Thirunageswaram. Mă întorc în două zile.
Atenție.
Bine.
Nu închide magazinul.
- Luați pe rând și aveți grijă de el. - O să am grijă de asta.
- Nila a plecat la serviciu? - Da.
Dumnezeu! A bătut morcovii!
dragă.
Nila are o cerere în căsătorie.
Mirele lucrează în NLC.
Sunt rude cu noi.
Au văzut-o pe Nila în albumul foto al lui Geetha.
Ei întreabă dacă o pot vedea în persoană.
Hei...
tocmai a primit o slujbă.
În zilele noastre, chiar dacă femeile se căsătoresc,
ar trebui să fie suficient de îndrăzneți și au încredere în ei înșiși să trăiască independent.
Doar un venit va da-le incredere.
Lasă-o să lucreze ceva timp.
Care este graba?
Dumnezeu! Oprește-te cu tine curs de filozofie plictisitor.
Și mie îmi pasă de ea. La fel ca tine.
Doar dacă începem acum vom primi un mire potrivit pentru ea.
Nu este ca o vom căsători mâine.
Uite.
Nila, tu și eu,
chiar dacă unul dintre noi nu-l place, hai să anulăm asta.
Fericit?
Nu.
Nu sunteți tu, eu și ea.
Aici contează doar părerea Nilei.
Dacă e de acord cu el, vom continua.
Bine.
Doar dacă e de acord cu el.
Fericit?
Dacă familia băiatului întreabă în jur, ar trebui doar să audă
lucruri bune despre ea.
Deci, vă rog.
Nu mai turna ulei în acel foc arzător.
Sau s-ar putea să lovească pe cineva fără un gând.
Dacă ea continuă să provoace probleme ca acestea,
am putea la fel de bine să uităm nunta ei.
Lasă-o să învețe să aibă răbdare și grijuliu de acum înainte.
Bine.
Rapoarte săptămânale, frate.
Se pare că ți-ai întors gâtul lucrând aseară.
Nu e nimic de genul asta.
Oprește-ți drama, frate.
Te-am văzut aseară.
Ce ai văzut?
Am văzut mașina de dans.
Mașina s-a oprit la jumătatea traseului.
Taxiul nostru a trecut pe al tău.
Cabina ta tremura puternic.
Cum ai tras-o in doar o saptamana?
Oh, asta?
Da.
E usoara.
Trebuie doar să mergi să vorbești cu ea.
De ce nu-l încerci?
Serios?
- Da. - În momentul în care am văzut-o, am știut
era una sălbatică.
Wow!
Ai un ochi ascuțit pentru răi, la fel ca mine.
- Bună, Nila. - Bună.
- Buna ziua.
A fost superb, Nila.
Super?
Ce e, frate?
Chiar și mașina ta dansa?
Da, frate.
Superb, Nila.
Şoferul de taxi mi-a spus despre asta.
Vă rog, domnule. Nu mă supăra.
Domnule, beți și conduceți.
Amenda-l si ia bicicleta la statie.
Am băut doar puțin, domnule. Lasă asta să alunece, domnule. Vă rog.
Domnule, scuze, domnule. Te rog, nu face asta. domnule...
- Agent! - Domnule!
Fiule, poți continua să-l implori.
- Constable. - Domnule?
După ce a terminat de cerșit, spune-i să ia o ricșă acasă.
- Hei, haide. - Domnule, vă rog.
Este bicicleta tatălui meu, domnule.
Mă va ucide dacă merg acasă fara bicicleta.
- eu-- - Tu!
Nu l-ai auzit?
Vino la gară dimineața. Acum, pleacă.
Domnule, am băut azi pentru prima dată.
este ziua mea, iar prietenii mei m-au obligat, domnule.
Casa mea e chiar după colț, domnule. Domnule, vă rog.
- Îți jur că nu voi bea și nu voi conduce, domnule. - Constable.
- Domnule. - Ia-i permisul
- și verifică-i data nașterii. - Dă-mi permisul tău.
Cum te cheamă?
Saravana, domnule.
Domnule, spune adevărul.
În regulă. Doar colectați amenda. Lasă-l să ia bicicleta.
Domnule! Nu-i da bicicleta.
- Domnule, vă rog. - Vor învăța doar când vor fi prinși.
Domnule, vă rog, domnule.
Pleacă, omule.
- Pierde-te. - Mulţumesc, domnule.
Aici. Continuă.
Hei, du-te.
- Hei! - Ce s-a întâmplat?
- Hei, mişcă-te. - Fă loc.
- Fă loc! - Hei!
- Hei!
Hei!
Domnule, respiră.
Ia mașina. Rapid!
CCTV-ul acela ar fi făcut-o am înregistrat totul, domnule.
Dacă i se întâmplă ceva, ne vor învinovăți.
Ți-am spus, domnule.
Ți-am spus să nu-i dai bicicleta.
Trebuie să-l scoatem înainte poliția îl identifică.
Când mașina a lovit transformatorul,
capul s-a lovit puternic de volan.
De aceea a rămas inconștient.
Îi va lua ceva timp să se trezească. Dar nu trebuie să vă faceți griji.
Am făcut un control complet. El este în siguranță.
- Hei, continuă să te miști. - Scoală-te. Atenție.
- Mișcă-te! - Pleacă de aici.
- Du-te! - Pleacă.
Domnule,
se uită la el.
Cred că sunt aici să-l omoare.
Hei, du-te.
- Hei! - Nu-i face rău. Nu!
Nu sunt aici să-l omoare.
Sunt aici să-l ia.
Hei, doar ne amenință. Merge.
Hei.
Suntem 20.
Câte poți să dai jos cu șase gloanțe?
Chiar dacă o faci, crezi că restul te va lăsa să pleci?
Hei, du-te să-l ia!
Hei, stai, omule!
Nu-i face nimic.
- Frate, oprește-te. - Hei, lasă-mă, omule!
- Dacă i se întâmplă ceva... - Doar du-te!
Hei, haide! Să mergem!
Hei, Jeeva! Ne vom ocupa de el mai târziu.
Băieți, plecați de aici.
Ascultă la mine. Să mergem.
Cu toți acești oameni aici pentru el, el pune la cale ceva mare.
Preia controlul spitalului până se trezește.
- Domnule. - Domnule.
- Voi încerca să aflu cine este. - Bine, domnule.
- Spune-mi imediat ce se trezește. - Bine, domnule.
Este o tranzacție importantă.
Numai el o poate finaliza.
El nu ar trebui să fie sub poliția mai urmărește.
Trimite câți bărbați vrei.
Trebuie să-l scoată afară!
- Domnule. - Îți trimit o fotografie.
Redirecționați-l către toate stațiile.
- Verificați istoricul și antecedentele penale. - Da, domnule.
Vă informăm pentru că e din zona ta.
Nu te grăbi, Sundaram.
le cunosc foarte bine.
Sundaram are acuzații de crimă.
Și l-a lovit pe el și pe oamenii lui.
Au fost hotărâți să se răzbune.
Din fericire, am ajuns să aflu despre asta.
Am rezolvat de data asta.
Dar nu pot să fac asta tot timpul.
Cere-i fiicei tale să-și controleze temperamentul.
Nu înțeleg.
Cum continui sa atragi probleme oriunde te duci?
- Mamă, nu este... - De câte ori trebuie să-ți spun
să nu lovească oamenii?
Ar trebui să te urmăresc în continuare?
Hei, ai întrebat a cui a fost vina?
Tu! Doar taci!
Nu vreau să vorbiți astăzi.
Te batjocorești de mine?
Am făcut ce ai spus, si inca ma certat?
Totul e din cauza ta.
Tu ești motivul pentru care e atât de rebelă.
Vei înțelege doar dacă ea intră în probleme serioase.
OMS? Fiica mea are probleme?
Ascultă la mine.
Dacă mai aud o plângere că ai lovit pe cineva,
nu mai veni in fata mea.
Tatăl sau fiica? Cu cine am de-a face aici?
Nila.
Da!
Bună ziua?
domnule...
Domnule, uitați-vă la asta.
Câți au fost?
domnule.
Nu a venit nimeni, domnule.
Hei, uite! A deschis ochii.
- Informați ofițerul că este treaz. - Bine.
Nu vorbesc mult, intrarea mea este tare
Umbrele se întorc înapoi Când trec prin mulțime
Rece în ochi, furia în control
Un pas adânc Da, îți iau sufletul
Fără mască de erou, fără rol de salvare
Modul răufăcător direct Inimă din piatră
Tăcerea mea lovește mai tare Decât cuvintele pe care le țipi
Când intru în cadru Îngheța întregului oraș
Nu vorbesc, fac final Nu zâmbesc, las trupuri
Mișcări tăcute, timp mortal Un pas înainte, războiul este decis
Nu vorbesc, fac final Nu zâmbesc, las trupuri
Mișcări tăcute, timp mortal Un pas înainte, războiul este decis
Hei, fugi!
- Grăbește-te! - Fugi!
Niciun avertisment, nici o a doua șansă Timpul se scurge când avans
Lungi-mi umbra, teme-te de domnia mea Dușmanii se prăbușesc, eu rămân cool
Stă împotriva mea, soarta mă face Nicio cale nu a rămas doar spațiu gol
Când intru, eroii revin Chiar și bătaia scade, bătăile inimii sunt scăzute
Nu vorbesc mult, intrarea mea este tare
Umbrele se întorc înapoi Când trec prin mulțime
Rece în ochi, furia în control
Un pas adânc Da, îți iau sufletul
Fără mască de erou, fără rol de salvare
Modul răufăcător direct Inimă din piatră
Tăcerea mea lovește mai tare Decât cuvintele pe care le țipi
Când intru în cadru Îngheța întregului oraș
Nu vorbesc, fac final Nu zâmbesc, las trupuri
Mișcări tăcute, timp mortal Un pas înainte, războiul este decis
Nu vorbesc, fac final Nu zâmbesc, las trupuri
Mișcări tăcute, timp mortal Un pas înainte, războiul este decis
Niciun avertisment, nici o a doua șansă Timpul se scurge când avans
Lungi-mi umbra, teme-te de domnia mea Dușmanii se prăbușesc, eu rămân cool
Poliția te caută peste tot.
Chiar acum, aici este locul vei fi în siguranță.
Vreau să vorbesc cu Varun.
Am nota de 100 de rupii la mine.
Doar aranjați un jet privat spre Dubai.
Voi rămâne aici până atunci.
- Doar fii gata. - Bine.
Nila.
Nila?
Nu te simți rău că strig la tine.
Tatăl tău
poate vrei tu fii curajos si puternic.
Dar pentru mine,
Vreau doar fiica mea sa fii fericit si linistit.
Trebuie să te schimbi puțin.
Trebuie doar să înțelegi un lucru.
Nu există nicio problemă pe care să nu o putem rezolva vorbind.
Cel puțin de dragul meu,
nu te certa cu nimeni.
Gândește-te la asta ca la cererea mea.
Bine, mamă.
Hei, ce dacă refuză?
O să am grijă de asta. Doar vino cu mine.
- Bună, frate - Ce e, Kicha?
Amintește-ți de prietenul meu care a vrut să vă alăturați găștii noastre?
- Da. - El este.
- Bună, frate. - Înțeleg.
- Fratele e într-o întâlnire. - Bine.
Așteaptă aici. El va fi aici în curând.
Vino, amice. Vom aștepta acolo.
Totuși, o rană de glonț nu este o problemă obișnuită.
Dacă se infectează, va trebui să-ți amputăm piciorul.
Ai spus și că ți-ai încordat piciorul.
Dacă un nerv se întâmplă să fie deteriorat, piciorul s-ar putea paraliza.
Bine. iti voi scrie unele tablete.
Ia-le timp de o săptămână.
În caz contrar, cu siguranță o vei face ajunge într-o mare problemă.
Această tabletă este destinată tratamentul plăgii după glonț.
Deci, nu vei primi asta fără prescripție medicală.
O să am grijă de asta.
Spune-mi doar numele tabletei.
Bine.
Adu-mi aceste tablete imediat.
Dacă cer o rețetă,
cere băieților să arate asta.
- Shiva. - Frate?
- Unde e Mani? - E jos.
- Mani! - Frate?
- Vine sus. - Vine!
Un minut.
Trimite pe cineva nou.
Este pentru siguranța ta.
Hei, stai.
Hei,
cine e tipul nou?
Frate, el este prietenul meu.
Ți-am spus despre prietenul meu cine a vrut să se alăture bandei noastre, nu?
- El este. - Frate.
Shiva,
ce mai face?
Poate duce lucrurile la bun sfârșit?
Nici nu-l cunoaștem.
Trimite-l sus.
Salut, frate.
- Care e numele tău? - Toby.
Kicha a spus că ai ieșit din închisoare cu doar două zile în urmă.
Ce-ai făcut?
O carcasă pentru smulgerea lanțului, frate.
Am făcut-o cum trebuie și am venit acasă.
Nici măcar poliția nu a putut afla cine a făcut-o.
Două săptămâni mai târziu, odată ce lucrurile s-au răcit,
L-am vândut unui amanet.
Dar idiotul ăla m-a supărat.
Ei se vor teme doar de noi daca ii batem putin.
Imediat ce am fost eliberat, am...
Frate, iartă-mă.
Nu o voi mai face, frate.
Te rog nu mă răni.
Dumnezeu! Lasă-mă să plec, omule.
Te rog, frate. Îmi pare rău.
- Sună la poliție acum. - Frate, nu. Nu!
Am de lucru pentru tine. O vei face?
Aici.
Mergi la o farmacie și adu-mi acest medicament.
Nila.
Tata e în magazin.
Mă duc să-l trimit să mănânce. Ai grijă de casă.
Bine, mamă.
- Mama! - Da?
Ce este?
Tu stai.
voi merge.
Dacă cer o rețetă,
arata-le asta.
Poftim, tată.
Te sun mai târziu. la revedere.
Da, domnule? ce vrei?
Domnule, nu putem da aceste medicamente fără prescripție medicală.
Da, mi-au spus.
Mai ai nevoie de o rețetă?
MAMA
Fii bărbat. Plătește-l întâi, apoi striga la mine.
Scoate-ți lanțul.
Nu voi.
Ce a fost asta?
Fă cum spun eu.
Nu voi.
Ai ceva nervi!
Spune-mi asta din nou în față!
nu voi...
Du-te și întreabă despre mine Ține-ți presiunea sub control
Spune doar la revedere Oamenilor tăi deja
Acolo stă ea Șeful tău!
Adu-ți oamenii Îi voi face să alerge pentru viața lor
Crezi că ești CAPRA? Fiți gata de măcel
Nu îndrăzni, nu îndrăzni Sunt lavă, te voi arde
Mai bine taci
Ai face bine să faci întoarcere Salvează-ți viața și fugi mai bine
Nu mă lăsa să te prind Îți voi arăta iadul
E posibil să arăt ca un înger Pentru tine sunt diavolul
Zece degete sunt ascuțite Te voi fărâma în bucăți
A venit din subteran
Frica niciodată, fiule
Sunt un monstru aici să te mănânc Mai bine fii atent
Domnule, am verificat fiecare înregistrare. Nu există nicio înregistrare despre el.
Nu am primit niciun răspuns la faxurile noastre încă.
Au trecut trei ore de la incident,
și vrei să declar nici măcar nu i-am găsit numele?
- Cere-le să accelereze. - Bine, domnule.
- Alo? - Bună ziua, domnule?
Da, aceasta este secția de poliție S1, Perambur.
Domnule, am prins un tip care a încercat să smulgă un lanț.
-Poți veni repede? - Unde mai exact?
La Ilango Medicals lângă Sivan Park.
Vă puteți grăbi, domnule?
Vom fi acolo.
Grăbește-te, avem un caz.
Trebuie să facem un raport de poliție.
Adu pe cineva cu tine la stație.
Bine, domnule. Tatăl meu îi va lua ceva timp pentru a ajunge acolo. voi veni cu el.
Bine.
Îl vom duce la spital intre timp.
Vino la gară când poți.
- Bine, domnule. - Ce faci aici?
Eliberați locul, toată lumea!
Să plecăm.
Domnule, am blocat toate punctele de control.
Nu există nicio șansă să plece din Chennai.
Dă-mi o oră, iar eu o să scrut bine.
Kicha, sună-l din nou.
Șeful vrea să știe.
Frate, am încercat.
Dar telefonul lui e oprit.
Buna ziua?
Da?
Te voi anunța când o fac.
- Domnule... - Bine.
Chiar trebuie să fac pipi, domnule. Vă rog.
Folosește-l pe cel dinăuntru!
Buna ziua. Da?
Kicha,
eu sunt, Toby.
Unde naiba ești, omule?! Și al cui număr este acesta?
Da-mi telefonul.
Așteaptă. Șeful vrea să vorbească cu tine.
Unde esti?
Am fost prins de poliție.
Ei nu știu despre asta!
Am fost arestat pentru smulgere de lanț.
Ce?! Când s-a întâmplat asta?
Cu ceva timp în urmă.
Ce?! Cu ceva timp în urmă?
Te-am trimis pentru asta, idiotule?!
Șefu, era o fată la Ilango Medicals
lângă parc.
Am tras un cuțit pe ea pentru a-ți lua medicamentul.
Mi-a dat-o.
Dar apoi am amenințat-o din nou
să-i iau lanțul ca să pot să-mi acopăr cheltuielile casnice.
Atunci...
Atunci ea a țipat.
O mulțime s-a adunat, m-a prins,
și a sunat la poliție pentru tentativa de smulgere cu lanț.
Nu știau despre medicament
și doar presupus Am încercat să-i smulg lanțul.
- Au depus un raport la poliție? - Nu încă.
Fata...
Au chemat-o să depună unul.
Dar ea a spus că va veni cu tatăl ei să o facă.
- Ce îți ia atât de mult? - Domnule, domnule! Voi ieși într-un minut!
Ei bine, grăbește-te!
eu vorbesc mai departe unul dintre telefoanele polițiștilor.
Ei mă sună, asa ca nu suna inapoi.
La ce te gandesti?
Dacă fata aia spune poliției totul despre medicamente,
inclusiv pentru ce a fost folosit?
Dacă își dau seama medicamentul este pentru mine,
tortură-l, și le dă numele tău?
Ce vei face atunci?
Voi fi în Dubai mâine, deci sunt in siguranta.
Tu vei fi cel cu probleme.
Optsprezece polițiști au fost uciși.
Acei polițiști vor merge până la orice să mă vâneze.
De ce nu-l terminăm pe Toby?
Intrând și ucigându-l doar ne va pune în necazuri mai profunde.
Vom fi înnebuniți dacă ne încurcăm cu ei.
Ce facem acum?
Velu frate?
- Da, Eli? - Două beri reci, te rog.
- Începători? - Te simți bine cu Chintamani?
Două farfurii de pui Chintamani cu piper in plus!
Pe el!
FRATE KIRUBA
- Alo? - Eli, unde esti?
Sunt în apropiere, șefule.
Am nevoie de informații pe fata asta imediat.
Dă-mi zece minute. O voi avea pentru tine.
- Velu frate? - Da?
Anulați comanda mea.
Ce s-a întâmplat? Este aproape gata!
Tatăl ei este un maestru de karate!
Nu te pot auzi. Îndepărtează-te de difuzor.
Maestru de karate!
Ce? Nu am prins asta.
Maestru de karate!
Oh, el este director!
Da, asta este Am încercat să spun, idiotule!
Bine, omule. Am înţeles.
RESEDINTA NEELAVENI
- Nila? - Da?
Indiferent ce spune mama, păstrează-ți calmul.
Pune o față tristă.
Am înțeles, șefule. În familie sunt patru persoane.
Sunt ea, părinții ei, și unchiul ei.
Unchiul e plecat din oraș și se va întoarce în două zile.
Tatăl ei este director, iar mama ei este croitor.
Toți trei sunt acasă chiar acum.
Acum este șansa noastră să-i omorâm!
- Par o familie plictisitoare. - Bine, închide.
- Să nu riscăm. Termină-le. - Ai înţeles.
De asemenea, aranjați pentru patru dintre oamenii noștri să se predea după aceea,
spunând că s-a încheiat o relație amoroasă respinsă.
- Sigur. Să mergem, băieți. - Pleacă.
Toate acestea pentru un cuplu de bătrâni și o fată neputincioasă?
Cinci băieți sunt mai mult decât suficiente. Să mergem.
Un bărbat a tras un cuțit asupra ei, și te aștepți ca ea să rămână calmă?
Nu trebuia să stea pe loc,
dar să merg atât de departe nu era corect.
Și când vin după ea, ce vei face?
Cum îi vom găsi mire
dacă ne deplasăm între secții de poliție și cazuri?
Suficient!
Du-te la ei, aruncă cazul,
- și gata cu asta. - Bine, o vom face.
Cartier destul de plin. Să fim grabii cu el.
Da, șefule.
Gata, Nila?
Într-un minut, tată.
Ucide-i.
Îți amintești de tipul de la magazinul medical? Poate că sunt oamenii lui.
Sunați imediat poliția!
Vrei să ne smuci pentru uciderea a trei oameni?
Dacă le spunem au alunecat și au căzut până la moarte?
Au căzut împreună?
Îmi voi lua vina și serviți timpul, atunci.
Sună-i imediat!
Sunt sigur că ne va smuci.
Ce facem, tată?
S-a terminat...
Familia noastră, pacea noastră... Totul s-a ruinat!
Am o idee.
Să fie asta între noi.
Îi vom îngropa...
în gaura aceea din curtea din spate.
Dar el...
si ceilalti doi care se ascund?
Toată lumea!
draga...
Oricine vine după fiica mea
nu va pleca în viață.
Știu cum faci lucrurile de dragul ei.
Asta e si pentru ea.
S-a format sistemul de joasă presiune peste Golful Bengal se intensifică...
Hei, hai să-i luăm.
Nu este director?
Ce căutați?
Portofelul meu asta era în buzunarul meu.
Frate, a fost unul maro?
- Da. - A căzut când erai la telefon.
L-am ținut aici crezând că te vei întoarce.
Hei, l-am ținut aici...
A fost chiar aici, omule.
- Unde este acum? - A fost chiar aici...
Căutați, băieți.
- Și acolo! - Îmi amintesc clar că l-am lăsat acolo.
Unde este?
- Verificați sub scaune. - Frate!
Acesta este? Era în mașina ta.
- Vezi, știam că trebuie să fie prin preajmă... - Da, asta e.
Hei, e al fratelui meu.
Sună-l pe Shiva chiar acum.
șeful,
de ce este atât de încordat despre un portofel lipsă?
Nu este doar un portofel.
Este o afacere în valoare de zece miliarde!
Va fi finalizat în două zile.
Folosind profitul de 60 de miliarde ne aduce,
cereți echipei de cercetare să scoată o listă
de locuri potențiale de minerit în care să investească.
- Bine, domnule. - Bine, domnule!
Șaizeci de miliarde!
Frate, nimeni nu răspunde.
Nimeni nu răspunde?
Ceva nu e în regulă.
Abraham, nu este sigur aici. Să ne mișcăm.
Și asigură-te că dosarul este pe masa mea la zece.
Ne vedem mâine dimineață.
Bună seara, domnule.
Vincent!
Bună, domnule.
Bun venit, Sridhar.
Au spus că vrei să mă vezi.
Cum te pot ajuta, domnule?
aseară, unde ai fost, Sridhar?
Am fost acasă, domnule. De ce?
- Chiar așa? - Da, domnule.
Am auzit că te-ai întâlnit cu Guru Ram, Dr. VRS, aseară.
Este doar un zvon?
Este un proiect masiv, domnule. Varun face o mișcare.
Profitul este de aproximativ 70 de miliarde.
Oferiți ministrului Minelor o reducere mai mare,
și fă-l să ți-o dea.
Nu, domnule.
Nu am întâlnit pe nimeni.
Atunci cine este acesta?
Deci i-ai spus despre
Proiectul minier Keelakadu și valoarea acestuia.
- Domnule... - Am dreptate?
domnule... Nu, domnule.
Domnule, vă rog.
imi pare rau pentru el.
Nu ar fi trebuit să-i spui asta.
Domnule, vă rog... iartă-mă, domnule.
Nu se va mai întâmpla.
Vă rog, domnule.
Domnule, vă rog... Nu se va mai întâmpla.
Domnule, vă rog.
Dacă ai ști cât de mult acest proiect însemnat pentru mine și companie,
nu ai fi deschis gura.
Domnule, vă rog.
Eli, e cât de rece.
Puiul este aproape gata. O voi primi.
Fă-o repede, Velu frate.
- Da, frate. - Hei, Eli,
ceva nu este în regulă.
Nu am auzit de băieții pe care i-am trimis după lovitură,
și nimeni nu le răspunde la telefoane.
Du-te și verifică casa aia.
Am înțeles, frate.
- Velu frate. Anulează berea. - Da.
Toate acestea pentru un cuplu de bătrâni și o fată neputincioasă?
Cinci băieți sunt mai mult decât suficiente. Să mergem.
- Hei! - Frate, ai grijă!
- Hei. - Hei, ce sa întâmplat?
Avem un cui în cauciuc.
Casa este la doar două străzi distanță.
Nu e timp. Să mergem.
Trebuie să ne aștepte la secția de poliție, tată.
Dacă vom fi târâți într-o luptă legală,
noi suntem cei care vom plăti pentru asta.
După cum a spus mama ta,
hai sa renuntam la cazul.
Să mergem, tată.
La ce ora l-am sunat?
- Pe la opt. - Ora opt.
Probabil că au plecat zece minute mai târziu.
Încă zece de ajuns locul unde a explodat cauciucul.
Dacă au mers restul drumului pe jos, încă cinci minute.
Dar nu e niciun semn dintre băieții noștri din acea casă.
Tunete, vânt și ploi abundente... Ce crezi din asta?
Confirmat.
Dă-mi telefonul.
Frate, băieții noștri nu a ajuns niciodată în casă.
Ce vrei sa spui?
Cineva a plantat un cui la două străzi distanță,
le-a explodat cauciucul, și i-a apucat.
Ce vrei să spui?
Da. Am verificat casa.
Dacă băieții noștri ar fi reușit, acea familie ar fi moartă.
Dar ei doar stau acolo vizionarea unei telenovele.
Ceva nu este în regulă.
Hei, e frate.
Da, frate.
Dă-mi o listă cu oricine a planificat un succes pe Shiva în ultima lună.
Ce s-a întâmplat?
Vă voi completa mai târziu.
Adu-mi mai întâi acele nume.
Așteaptă o secundă.
- Ce? - A venit un polițist căutându-l.
S-a spart un idiot în jos şi a fugit
cu jumătate de kilogram de marijuana confiscat.
Trebuie să produc materialul confiscat in instanta luni dimineata.
Un tip a adus niște lucruri în Ayanavaram.
Spune-i că te-am trimis.
El te va ajuta cu siguranță.
- Bine. Dă-mi detaliile lui. - Este Shiva.
Sunt aici pentru Shiva.
E plecat la o slujbă.
Nu mă voi întoarce pentru o oră.
Poți să-mi spui despre ce este vorba. Îl voi transmite.
Nu, mă voi întoarce mai târziu.
Spune-i doar SI Udhaya din stația S1 oprit.
- Au venit polițiștii? - Da, frate.
A spus că este din stația Perambur S1,
dar nu a spus despre ce este vorba.
- Unde esti? - Sunt la Gara Perambur S1.
Dacă îl torturează și le dă numele tău?
Acești polițiști vor merge până la orice să mă vâneze.
A venit un polițist căutându-l.
Cineva a plantat un cui la două străzi distanță,
le-a explodat cauciucul, și i-a apucat.
Secția de poliție S1.
A spus că este din stația Perambur S1.
Le-a aruncat cauciucul și i-a apucat.
Acei polițiști vor merge până la orice să mă vâneze.
S1... Secția de poliție.
Toby trebuie să fi spus polițiștilor totul.
Au ajuns la fratele meu doar pentru a ajunge la tine.
Frate?
Da, frate.
domnule.
Da?
Trebuie să-l văd pe inspector despre un permis, domnule.
- Du-te să-l întâlneşti pe poliţist. - Bine.
Ce durere de cap.
Du-te să le aduci semnătura. Apoi îți voi spune ce să faci în continuare.
Hei!
ce vrei?
Domnule, sunt aici să-l văd pe inspector despre un permis de banner.
Nu-l poți vedea astăzi. Întoarce-te mâine.
Bine, domnule.
Bună, domnule.
Fratele tău și băieții noștri nu sunt la gară.
Cred că le țin altundeva.
Le-au mutat din moment ce nu este sigur la gară.
Frate, sunt cu un pas înaintea noastră.
Trebuie să aflăm unde îl țin.
Ne iei de prosti?
Se presupune că noi să-i arestezi pe cuvânt
și apoi renunțați la acuzații cand te razgandesti?
Pentru că oamenii te plac sunt atât de ușor intimidați
că băieții ca el continua sa scapi cu asta.
GREFAR DE POLIȚIE
De ce te comporți ca un laș?
Domnule, am o fiică.
Soția mea este îngrozită să se implice cu oameni ca asta.
La sfârșitul zilei, familia mea este pe primul loc, domnule.
Să renunțăm la cazul.
si mie mi-e frica.
L-ai auzit.
Obțineți o declarație care să confirme asta a fost decizia lor de a abandona cazul.
Bine, domnule.
Acesta...
Încarcă-l cu neplăcere publică în conformitate cu secțiunea 75
- și trimite-l pentru o arestare preventivă de 15 zile. - Bine, domnule.
Ar fi bine să intri si semneaza-l. Înţelege?
Așteaptă.
Informați mai întâi inspectorul.
Bine, domnule.
Cum te cheamă?
Nila.
Hei, vino aici.
Spune-mi numele tău.
Toby.
Semnează aici.
domnule.
Domnule, este un caz care smulge lanțul,
dar vor să renunțe la acuzații...
Bună ziua.
- Unde îl ții pe fratele meu? - Cine naiba este acesta?
Eu sunt fratele a bărbatului pe care l-ai luat.
Și cine este acela mai exact?
Fratele meu!
Uite, sunt deja pe margini.
Ai greșit tipul. Doar închide.
Știu că l-ai prins pe fratele meu și încă cinci
pentru a-l găsi pe tipul care a scăpat din custodia dumneavoastră la spital.
Tortură-i tot ce vrei,
dar nu se vor rupe.
Dar fiul tău nu este la fel de dur ca ei.
O răsucire a unei șurubelnițe
și țipă pentru viața lui.
Ți-am trimis un videoclip pe WhatsApp.
Privește-l și revino la mine.
Frate, nu!
Te rog, nu!
- Lasă-mă! Vă rog! - Hari! Nu!
- Mi-e frică! Te rog, frate. - Vă rog, domnule! Vă rog!
Frate, nu!
- Nu! - O să doară.
- Vă rog, domnule! - Spune-i să se oprească! Te rog, frate!
O să doară! Vă rog!
- Hari. - Doare, frate!
Deci nu ai fratele meu?
îți spun adevărul. Nu-l am!
Ai văzut șurubelnița în mâna copilului tău.
Încă îți pasă mai mult de insigna ta?
- Idiot. - Prostule!
Nu înțelegi? Ai greșit bărbatul!
Hei, destul cu actul.
Știu că l-ai pe Toby în custodie, și deja a vorbit.
Toby? În custodia mea?
NUME ACUZAT: TOBY VARSTA: 36
Ascultă cu atenție.
Oamenii mei așteaptă lângă farul Ennore.
Aveți exact o oră.
Adu-mi fratele iar celelalte cinci acolo.
Dacă nu, a acelei șurubelnițe
trecând prin ale soției tale și capetele fiului în următorul videoclip.
Îți spun că nu am...
Mergeți la locul nostru.
- Unde este acest Toby? - E chiar afară, domnule.
Domnule! Vă rog, domnule!
- O să răspunzi - Domnule...
toate intrebarile mele acum.
Voi vorbi! Îți spun totul!
Știu că l-ai prins pe fratele meu și încă cinci
pentru a-l găsi pe tipul care a scăpat din custodia dumneavoastră...
A cui este vocea asta?
Este vocea lui Kirubakaran.
- Cine este el? - Un gangster din Perambur, domnule.
- Cum îl cheamă fratele lui? - Shiva.
- Unde este el? - Nu știu, domnule!
- Te aștepți să cred asta? Tu? - Spun adevărul!
Jur pe Dumnezeu!
- Spun adevărul! - Domnule, domnule! Stop!
domnule.
Ce se întâmplă?
Cineva și-a smuls fratele și cinci dintre oamenii lui.
El crede că am făcut-o, asa ca mi-a luat sotia si fiul!
El spune că dacă nu-i eliberez fratele, o să-i omoare!
Ahmed, Suresh, Gopi și Muthu,
du-te după Kirubakaran.
- Bine, domnule. - Bine, domnule.
Kannan, Pachamuthu, Bala și Vinoth,
obține numărul lui Shiva și urmărește locația lui.
- Bine, domnule. - Bine, domnule.
Plecați băieți. Avem altceva de rezolvat.
Am garantat fondurile va accesa contul
ministrul a precizat până mâine.
Există o problemă cu aterizarea avionului privat,
deci îmi trimit managerul în Dubai pe un zbor comercial în schimb.
Managerul meu vine să te vadă.
Dă-i nota de o sută de rupii.
El se va ocupa de lucrurile în Dubai.
Bine, trimite-l.
Bună, spune-mi.
Domnule, telefonul lui Shiva a fost oprit în ultima oră.
Ultimul ping pe care l-am primit era lângă Podul Perambur Periyar.
- Ne îndreptăm acolo acum. - Ține-mă la curent.
Bine, domnule.
De ce nu i-ai spus lui Varun nu ai biletul de o sută de rupii?
Vrei să-i spun
pe care l-a apucat fratele tău a greșit portofelul și a dispărut?
Crezi că o să cumpere asta?
Va crede că te joci peste un miliard de dolari și te scot afară.
Asta vrei?
S-ar putea să creadă că sunt implicat și eu în asta.
Rugați-i pe unul dintre băieții noștri să supravegheze atent la fiecare mişcare a inspectorului.
Bine, frate.
Bună, cine este acesta?
Acesta este Manimaaran, Comisar de Trichy.
Da, domnule?
Ați trimis prin fax o fotografie a unei persoane și i-a cerut detaliile.
Da, domnule. L-am trimis în toate stațiile.
De ce i-ați cerut detaliile?
De unde îl cunoașteți, domnule?
Acum opt ani,
Am fost pus într-o echipă specială pentru a prinde un criminal pe nume Avraam.
Din păcate,
A trebuit să părăsesc echipa dupa un accident.
Dacă acel accident nu s-ar fi întâmplat și am rămas cu echipa,
Nu aș vorbi cu tine azi.
El este cel mai dorit criminal subteran.
El iese numai pentru sarcini importante.
Nimeni nu știe unde se află alteori.
El operează singur, fără echipă.
Ne-a fost greu să-l urmărim
pentru că aproape nimeni nu-l văzuse,
cu excepția câtorva selectați.
Numele lui este tot ceea ce știe oricine.
Sună-mă dacă ceva nu merge bine.
- Dă-mi cheia mașinii. - Unde pleci?
Acea bancnotă de 100 de rupii trebuie să ajungă aici înainte să sosească managerul lui Varun.
Vezi ce poți face pentru a afla despre fratele tău.
Voi face tot posibilul din partea mea.
Nu merge singur.
Ia-i pe băieții mei cu tine.
Nu este nevoie.
O să am grijă de asta.
Pentru că a fost implicat în mai multe crime importante,
oficiali superiori au ordonat imediat o operație pentru a-l doborî.
Așadar, la acel moment,
au selectat primii 15 din stat întâlni ofițeri specialiști
pentru misiune.
Un sfat dezvăluit
pe care plănuia să-l omoare un om de afaceri proeminent la un hotel de lux.
Echipa a decis să-l confrunte acolo.
Un total de 16 persoane au murit in operatie.
Cincisprezece dintre ei erau oameni care se dusese acolo să-l omoare.
Ultimul a fost bărbatul pe care a venit să-l omoare.
Te rog nu!
După acel incident,
toată lumea se temea pentru viața lor și a evitat cazul.
De atunci, a rămas inactiv de câțiva ani.
Nicio informație despre el a iesit la suprafata dupa aceea.
Acum că s-a întors,
ceva mare este pe cale să se întâmple.
Din cauza greșelii noastre,
Viețile inocente plătesc prețul.
Trebuie să acționăm pentru a preveni acest lucru.
Mai întâi trebuie să aflăm unde sunt.
Cum aflăm asta, tată?
Tipul care a învățat karate și acum este polițist...
Cum îl cheamă?
Gautham, tată.
Gautham, trebuie să-ți spun ceva.
Continuați, maestru.
Vă spun personal.
Udhaya...
- Domnule. - Oamenii de la fața locului au raportat?
Verifică lângă pod, dar încă nu există dovezi.
Unde este Muthukumar? Nu-l văd prin preajmă.
A primit un telefon că tatăl său era bolnav,
așa că a plecat acasă.
Aveți încredere în mine.
Fratele lui nu este cu noi.
Deci, Toby...
chiar nu ți-a spus nimic?
Nu.
Nu ne-a spus nimic.
Fiica acelui maestru de karate a retras cazul.
Adică...
ce ai spus?
- Fiica maestrului de karate? - Da.
De aceea Toby nu a putut orice pentru ea.
Îți jur că spun adevărul.
Nu este cu noi.
Aveți încredere în mine.
Te cred.
Tu spui adevărul.
Stai, voi pleca.
Cine eşti tu?
ce vrei?
Ce le-ai făcut celor șase oameni care au venit să te omoare?
El face parte din grupul lor, mamă.
El ar ști unde soţia şi fiul inspectorului sunt.
În atacul comun al Americii și Israelului,
Liderul Suprem al Iranului, Ali Khamenei, a fost ucis,
după cum confirmă sursele de știri.
- Da, spune-mi? - Rajaram,
De ce e televizorul tău atât de tare? Reduceți volumul.
draga...
Domnule, am făcut o listă de locuri
care ne va profita pe termen lung în proiectul Keelakadu.
Dacă investim în și operați site-urile noastre miniere,
vom deveni liderul Indiei furnizor de minerale în termen de zece ani.
Sună bine!
Prietene, oprește-te!
- Ce? - Putem lua băutură aici.
- Aici? - Da!
Omule!
Hei!
Numărul pe care îl încercați pentru a apela nu este disponibil momentan.
Hei!
Unde este familia inspectorului?
Spune-mi.
Răspunde-mi.
Răspunde-mi!
- Da, spune-mi. - Frate,
Simt că ceva nu e în regulă.
- Ce s-a întâmplat? - Tocmai m-am întâlnit cu informatorul meu.
Tatăl ei este maestru de karate, nu un director.
- Unde te duci cu asta? - Fiica lui este ca el, se pare.
Mă întrebam dacă le-au făcut ceva oamenilor noștri.
Sper că nu, dar
Știu că nu trebuie să se încurce cu ei.
Deci, fratele meu...
Verificați unde este familia ofițerului.
Sunt înăuntru, toți legați, tată.
Se pare că nu avem nevoie de el.
Crezi că jocul sa terminat odată ce mă ucizi și îi salvezi?
Desigur.
Domnule, toată lumea este aici. Ar trebui să începem?
Da, hai să petrecem!
Cine este el?
Ți-am spus că jocul nu s-a terminat încă.
Mai este un tip, mai puternic decât noi.
Lucrează pentru el.
Ai ceva care-l interesează.
Și te va vâna până când o va obține.
Ce este asta, mai exact?
Toate acestea peste o bancnotă de 100 de rupii?
Nu mă îndrăznesc de prostiile astea.
Nu mă crede, bine.
Întreabă-l și el va spune același lucru.
Hei!
Ce e atât de special la acel bilet?
Dar acest Opal Negru este mult mai valoroasă.
Valoarea sa actuală pe piață este de peste 70 de miliarde.
Când forăm sub 1.500 de picioare...
Transfera zece miliarde în încrederea mea ca fonduri legitime.
Vom primi acea sumă numai dacă dăm nota de 100 de rupii.
Cere-i unchiului să verifice declarația lui.
Unchiul?
Da, dragă. După cum ai spus, există o poșetă.
L-am scos,
și este o bancnotă de 100 de rupii în ea.
Tată, biletul e acolo.
Mai mult decât orice altceva, viața mea este importantă pentru mine.
Dacă voi rămâne în viață, acea bancnota de 100 de rupii trebuie sa ajunga la el.
Așa că dă-mi doar nota,
și totul se termină aici.
Dar dacă mă ucizi înainte de asta,
te va vana pentru asta.
Îți va distruge familia.
Ține minte asta.
Familia noastră, pacea noastră... Totul s-a ruinat!
Te va vana pentru asta.
Îți va distruge familia.
- Nila... - Da?
Simt că vom avea probleme dacă nu-i dăm acel bilet.
Ce facem?
Să-mi spuneți.
Doar predați nota. Asta este.
Deci viețile sătenilor nu înseamnă nimic pentru tine?
Acum te gândești prea mult la asta.
De ce iti pasa? Nu au nimic de-a face cu tine.
Nu-ți pierde viața încercând să-i salveze pe ai lor.
Ei bine, ai dreptate.
Nu au nimic de-a face cu noi.
Dar trebuie să știi ceva.
Îți amintești de cei doi pe care am încercat să-i salvăm?
Crezi că i-am cunoscut dinainte?
Dacă putem depune atât de mult efort să le salveze viețile,
atunci gandeste-te...
Ne-am plantat viețile în acest sol Și i-a lăsat pe cei dragi să se odihnească aici
Fiecare frunză și fiecare viță de vie Ne aparține ca sângele și rude
Aici ne-am găsit viețile Și aici ne-am pierdut și oamenii
Aceste dealuri și aceste pământuri Sunt zeii cărora ne rugăm
Măreția acestui pământ este adânc
Și trăim după voia ei
Această țară este Dumnezeul căruia îl închinăm
Și acest vânt este mama Asta ne ține aproape
Nu o face! Hei, fă-l să se oprească!
Fiica mea s-a hotărât.
Odată ce este gata, este gata.
La revedere!
Bună ziua, Camera de control.
E în regulă.
Suntem bine. Suntem bine. Totul e bine.
Sărmanul Harish...
Rapoartele indică acest lucru unul dintre cei nouă decedați
este Ravikanthan, managerul de proeminent omul de afaceri Varun Dayalan.
Această dezvoltare a trimis unde de șoc prin comunitatea de afaceri.
Experți în criminalistică și...
Emite o declarație spunând că a fost plecat o săptămână din motive personale.
Cadavrele au fost trimise la spital guvernamental pentru post-mortem.
Motivele din spatele crimei...
Ai spus că vine, dar nu e nimic.
Amuzant cum numele tău apare peste tot.
Ce se întâmplă cu adevărat?
A fost o problemă minoră.
Banii pe care i-am trimis este susținut undeva.
Mi-am trimis oamenii să verifice.
Dă-mi ceva timp.
Mă voi asigura că ajunge la tine sănătos și sigur.
De ce simt că încerci să mă bagi în necazuri?
Mă voi asigura că nimic nu te deranjează.
O zi este tot ce am nevoie.
- Voi repara mizeria asta. - Bine, ai înțeles.
Și dacă nu ajunge la mine până atunci,
Va trebui să anulez înțelegerea am discutat.
- Purushothaman? - Da, domnule?
Ai ceva? Ceva?
Nu încă, domnule. Oamenii noștri sunt încă la pază.
Cu cât îl primim mai repede, cu atât mai bine.
- Ține-mă la curent la fiecare 15 minute. - Da, domnule.
Trebuie să fie aceeași bandă care l-a răpit pe fratele lui Kirubakaran.
Aflați dacă Kirubakaran a avut probleme cu oricine,
în special oamenii care ar fi putut să-l fi vrut mort.
Examinați toate filmările CCTV care acoperă zona incidentă.
Investigați fiecare persoană care a trecut prin acel loc.
- Bine? - Da, domnule!
Trebuie să vă revizuiesc filmările CCTV pentru un caz.
Dar ofițerii tăi deja a venit dimineața pentru asta.
- Ofiţerii noştri? - Da, domnule.
nu mint.
ID-urile lor păreau reale, așa că le-am dat-o.
Hei, ai trimis oamenii noștri afară în runde azi dimineață?
Nu, domnule. Nu eu am.
Nu oamenii noștri au fost cei care au primit filmările.
Dar pe altcineva.
Iată filmările CCTV din jurul locului, domnule.
Acesta este singurul mod poți intra pe strada aceea.
Și ar fi trebuit să ia aceasta iesire.
Domnule, un grup de bărbați au arătat acte de identitate false
și am primit filmări CCTV din zona înconjurătoare.
Asta pare tentativa criminalului să-și acopere urmele.
Am rapoartele, domnule.
Amprentele nimănui altcuiva nu erau prezente cu excepția celui al defunctului.
esti tu.
- Care-i treaba? - Șeful ți-a cerut să plătești factura.
Nu s-a stabilit încă?
Nu-i nimic. Unchiul meu se roagă chiar aici.
Oricum, uita asta. Astăzi la birou...
Am ucis și am îngropat șase persoane în ultimele opt ore.
o iau razna ma gandesc la...
ce se va întâmpla în continuare.
Mi-e frică pentru familia mea.
Ce avem de făcut
pentru a fi în pace și a pune capăt tuturor?
Domnule, foarte puțini oameni locuiesc acolo.
În cele trei ore dinaintea incidentului,
doar două scutere iar patru motociclete au trecut pe acolo.
Mai avem unul de ucis...
pentru a pune capăt acestui joc.
Nu putem face nimic...
până când e mort.
Crezi că poți scăpa asa de usor?
Vom fi prinși ca șoarecii.
Lucrurile se vor înrăutăți dacă nu facem nimic în privința asta.
Nu avem legături cu el.
Nici măcar nu ar bănui nimeni că l-am ucis.
Doar prind?
Trebuie sa o facem...
în timp ce ne acoperim urmele.
M-am gândit bine,
si ai dreptate.
Să punem capăt cu el.
Dar ce facem cu el?
Nu pot fi ei.
Adu pe toți, cu excepția celor doi.
Nu am fost eu.
Dar am văzut cine a făcut-o.
Ai făcut-o?
Da, domnule.
Poliția mă urmărește deja pentru un caz ilicit de băuturi alcoolice.
M-am gândit să mă ascund undeva nimeni nu ar veni.
Așa că am mers acolo.
Atunci am auzit un zgomot ciudat
de la o clădire din apropiere.
Le vei recunoaște?
Domnule, domnule, domnule...
Da, șefule.
Trimiteți pe toți cei pe care îi puteți aduna.
Ai o oră.
Vreau bancnota de 100 de rupii.
RESEDINTA NEELAVENI
Domnule, contabilul este aici să vă vadă.
Lasă-l să treacă.
Vom avea probleme dacă vreunul dintre ei moare.
Deci, nu ucide pe nimeni.
Nimeni nu pleacă în viață de aici.
Cine eşti tu?
Ce ți-am făcut vreodată?!
Vom primi acea sumă numai dacă dăm nota de 100 de rupii.
Doar predați nota.
Ce facem?
Spune-ne, dragă.
hai sa...
arde biletul acela.
Asta este ceea ce vom face.
Nu trebuie să cunoști victima să le apere.
Orice nedreptate trebuie înfruntată!
Aceasta este momentul în care viețile noastre capătă sens.
Mori, șobolan de canalizare!
Domnule, am analizat filmările CCTV ne-am revenit.
Oamenii lui Varun au ajuns înaintea noștri.
Și cred cu tărie el este cumva legat de asta.
Ce?
- Varun? - Da, domnule.
Kirubakaran trebuie să aibă l-a ucis pe managerul lui Varun.
Deci, este posibil ca Varun să se fi răzbunat prin uciderea Kirubakaran.
El trebuie să fi eliminat Imagini CCTV pentru a distruge dovezile.
Vom primi doar răspunsuri odată ce îl luăm în custodie.
Da, domnule.
Buna ziua?
Ce ai spus?
Varun e mort?!
Iată cele mai recente.
Trei luni mai târziu,
uciderile lui Varun Dayalan iar oamenii lui rămân nerezolvați,
continuând să șocheze publicul.
Investigațiile poliției în rivalii săi de afaceri
nu au produs piste utile.
Există rapoarte că cazul este transferat la CBI...