[Sean Penn] Seamos honestos.
Cuando hablamos de la verdad,
está la verdad de una persona y la verdad de las drogas. ¿Sí?
Son cosas muy diferentes.
Por un tiempo, el país estuvo paralizado
cuando pasó todo el caos en el periodo de Two and a Half Men…
Sangre de tigre.
…que llevó a la era de "Sangre de tigre" y todo eso.
Él estaba en la lucha de su vida aquí. Y él no estaba sobrio.
Y entonces, comenzamos a oler los gases de la mierda que estaba pasando.
Pero ahora, creo que tener a la misma persona talentosa,
hablándonos directamente a nosotros sobrio,
lo único que sé o siento con firmeza es…
si le preguntas a Charlie si hizo esto…
te va a decir la verdad.
NOMBRE ARTÍSTICO: CHARLIE SHEEN PARTE 2
CON CHARLIE SHEEN COMO ÉL MISMO
[Charlie] Es un buen día para estar vivo.
He revalorado la vida con este programa.
Quiero agradecer a mi familia, a mis amigos…
a mis admiradores por todo su apoyo y sus cartas,
Sus palabras lindas.
Y la próxima que hagamos esto, será en una premier.
Él estaba en rehabilitación. Y me llamó. Dijo: "Me van a dejar salir".
Y claro, ¿sabes qué quería hacer?
Quería volver al campo de béisbol.
Después de rehabilitación, Martin fue quien lo llevó al campo.
Cuando llegamos, había un juego en el campo,
Era un juego de la liga del domingo.
Por supuesto yo los animé para que dejaran jugar a Charlie.
Y finalmente, vieron quién era. "Sí, claro que puede jugar".
Y este fue uno de los mejores momentos. Claro que sí.
Mi amigo volvió a jugar.
Bien.
[Tony Todd] Bateó un cuadrangular frente a su papá.
Saliendo de rehabilitación.
No podía creer que eso estaba pasando.
Desearía tener la bola, pero…
[Charlie] Es maravilloso tener una segunda oportunidad.
Dicen que el éxito sabe mejor… la segunda vez.
Y planeo saborearlo.
- Adiós. Home run. - [hombre] Sí.
SOLO PROBLEMAS
[Charlie] Lo único que me ofrecían cuando salí de rehabilitación
eran papeles secundarios poco memorables.
Estaba buscando estructura.
Algo de 9:00 a 5:00.
Estaba buscando consistencia.
Y estaba buscando que se sintiera que podía presentar su propio ritmo,
en lo que naturalmente pudiera deslizarme.
Yo crecí viendo comedias de situación y soy fanático de ellas.
[suena "Our House" de Graham Nash y Joni Mitchell]
[Charlie] Y siempre me atrajeron
como un medio que presentaba escenarios en una manera digerible.
Es la enfermedad más romántica que he tenido.
Pero se sentía inofensivo por el humor que manejaba,
así que podía aproximarse y tocar una parte de ti…
ADIÓS
…pero sin sentir que tenías que excavar hasta cierta profundidad para encontrarlo.
[suena "Here Comes the Night" de Streetheart]
[Charlie] Y me llamaron.
Empecemos buscando basureros alternativos.
Lotes vacantes, lanchas… Nueva Jersey.
"Cancelaremos Spin City por la salud de Mike".
¿Sabías que de todas las enfermedades neurológicas,
Parkinson es la que los científicos creen que está más cerca de una cura?
Pero necesitamos financiamiento.
Y pensaron: ¿Estarías dispuesto a sustituirlo?
[continúa "Here Comes the Night"]
[Charlie] No solo era llenar unos zapatos grandes,
era como meterse en las botas del maldito Jolly Green Grant.
¿Cuál dijiste que era tu apellido?
Vamos más despacio.
Y lo hicieron en un trasfondo bastante bueno y muy divertido.
Y yo era el hombre mostrando que tenía algunos esqueletos.
Y eso era grandioso, porque estaban vinculando algo con nosotros.
Por fin, yo estaba en la broma
sobre toda la mierda que todos habían leído y…
Y escuchado.
Así que eso se siente ser el sobrio.
[público ríe]
Con razón no fui productivo en los 90.
Fue una buena sensación para mí
porque durante Spin, West Wing estaba al aire.
Así que papá venía al condominio los jueves en la noche,
creo, pero podíamos ver Spin y luego ver su episodio.
Y en los ratings al día siguiente, West Wing nos estaba destruyendo.
Estoy muy nervioso, emocionado y feliz de estar aquí.
Y me nominaron para el Globo.
Nada mal. Recuerdas lo que te enseñé.
[reportero] ¿Fue el primer premio importante que ganaste en tu carrera?
Es el único.
- [reportero] ¿Es el único que has ganado? - Es todo.
Nunca había sido invitado.
Vengo con mi encantadora prometida, Denise.
Hola, soy Denise Richards.
Charlie Sheen, Spin City.
[público ovaciona]
Denise, tenías razón.
Mi encantadora prometida soñó que ganaría.
[suena "Denise" de Fountains Of Wayne]
[reportero] Siento que muchas personas
van a sorprenderse de que estés en esta película.
¿Por qué estás aquí?
Hay muchas cosas que sé, y soy discreta con eso.
2.º EXESPOSA DE CHARLIE
Y Charlie sabe que así es.
Quiero ser honesta.
Pelar las capas y ser honesta,
porque de otro modo esta película va a ser un pedazo…
de mierda insignificante, superficial y endulzada.
Mi papá nos llevó a mi hermana y a mí a ver Platoon
cuando era adolescente.
Porque mi padre es veterano de Vietnam.
Y sin ofender,
mi papá debió llevarnos a ver una película
- con chicas y maquillaje y todo eso. - Dirty Dancing.
Él llevó a sus hijas a ver Platoon.
Y le dije a mi papá:
"Cuando nos llevaste a ver Platoon a Nellie y a mí,
¿pensaste que me casaría con ese maldito hombre?".
¿No?
[Charlie] Conocí a Denise en un set de filmación.
Es una película poco conocida llamada Good Advice.
Podemos disfrutar la vida que merecemos y más.
Y más.
Fue una fantasía instantánea.
Sí, ella era la mujer más sexi.
Él estaba yéndose por las ramas y era tímido.
Y solo le dije: "Escúpelo, ¿quieres salir a cenar o qué?".
Y creo que se puso nervioso con eso.
Es algo con que la gente quedará muy sorprendida,
Charlie puede ser muy tímido.
Luego me habló de este juego.
"¿Te gusta el béisbol?". Dijo: "No, no mucho".
"¿Sabes quién es Barry Bonds?". "Nunca oí de él".
"Bueno, él está en una carrera épica para conseguir el récord.
La noche en que quieres que salgamos,
va a estar en Houston para conectar el cuadrangular 69".
Dijo: "¿Y qué significa eso?".
"Que no puedo perderme el juego. Si quieres venir, pediremos comida".
Yo no quería ser la razón por la que se perdiera ese juego
Él no quería cancelar nuestra noche juntos,
lo que me pareció muy dulce.
Entonces, en contra de lo que aconsejó mi papá,
que fuera allá,
fui a la casa de Charlie Sheen y vi el juego con él.
Calentamos en microondas nuestra comida.
Yo llevé la mía que me habían llevado de mi servicio de entregas.
Él tenía la suya. Él hacía la dieta de la zona
Yo hacía otra. Fue muy romántico.
[Charlie] Estábamos viendo el juego.
Y como en toda la temporada,
pensé que tal vez avanzaría sus primeros dos turnos al bate.
Y recuerdo que fue a finales del juego, tal vez en la séptima u octava entrada,
el lanzador cometió un error. Lanzó un strike.
[narrador 1] Son 69 cuadrangulares para Barry Bonds, el uno a uno.
[narrador 2] ¡Ahí va! ¡Ahí va!
- Número 70 para Bonds. - [público aclama]
[narrador 2] Sobre el bullpen
del jardín central derecho de los Astros de Houston.
Creo que los dos vimos eso como…
tal vez una señal de algo.
El juego terminó, y pasamos un tiempo agradable juntos.
La acompañé a la puerta, era en mi condominio en Westwood.
Y le dije: "Excelente, bien.
Hay que hacer esto de nuevo otro día pronto. Sin presiones".
Había una serenidad en él.
Y parecía muy sensato.
No estaba dando ese primer paso. Estoy un poco chapado a la antigua.
No es el hombre del que la gente hablaba. Él era muy diferente.
Especialmente sobrio,
seguía intentando averiguar cómo se movía mi cuerpo por el espacio.
Y ella comenzó a dar la vuelta.
Y luego tomó el dorso de mi mano, me jaló y me dio un beso.
Sí, todo empezó.
[suena "Got You (Where I Want You)" de The Flys]
Y más. Y más.
[ambos ríen]
No tuve sexo con él esa noche.
¿Qué dirías si te dijera que te dejaría si no me amabas?
Había una gran conexión entre él y yo.
FOTOS EXCLUISIVAS ¡DESLUMBRAN A HOLLYWOOD!
[Tony Todd] Cuando Denise y Charlie se casaron, los dos se veían muy felices.
Y dije: "Él estará con esta mujer por el resto de su vida".
Sentí algo.
Las campanas estaban repicando.
[campanadas]
Mi primer invitado protagoniza la exitosa comedia Spin City
que transmitirá su temporada final de una hora el próximo miércoles en ABC.
Recibamos a Charlie Sheen.
[público aclama]
[Charlie] En ese momento,
la vida era grandiosa.
Entonces, recibimos la llamada.
Spin City…
cancelada.
[reportero] ¿Lo tomaste como algo personal?
- Un poco. Sí. - [reportero] ¿Sí?
Decidíamos que íbamos a aprovechar eso
esparciendo el rumor de que iba a continuar en ese espacio
y quería tener mi gran oportunidad.
Y recibí una llamada: "Chuck Lorre quiere sentarse contigo".
PRODUCTOR SUPERVISOR
[entrevistador] De algún modo encontraste la fórmula perfecta.
Creaste dos tercios de los programas de televisión al aire.
Lo siento. Lo siento mucho.
La idea de Two and a Half Men involucraba a dos hermanos.
Uno era un personaje tipo Job, el Job bíblico.
SIN ABOTONAR SUELTO
Era un buen hombre trabajador con interminables desgracias.
CREADOR DE TWO AND A HALF MEN
Uno que era un personaje dionisíaco, un hombre fiestero.
CAMISA DE BOLOS PANTALONES CORTOS - RELOJ - ZAPATOS
Él era el dios del júbilo, el vino, el sexo y demás.
Y cuando mi socio en este proyecto y yo fuimos a CBS
a hablar de la idea de Two and a Half Men,
le expliqué al personaje de uno de los hermanos
como uno tipo de Charlie Sheen.
A lo que dijeron: "¿Puedes conseguirlo?".
[público ríe]
¿Se va a quedar? Porque me estacioné detrás de ella.
[público ríe]
[canción de inicio de Two and a Half Men]
AVENIDA 8 FORO 9
[Jon Cryer] Recuerdo nuestra primera toma.
Él me hizo a un lado y dijo:
"Sé que hay muchas historias sobre mí.
Llevo sobrio dos años
y es increíblemente importante para mí serle fiel a eso.
En verdad estoy intentando cambiar mi vida".
Y pensé que era muy interesante
que él tuviera la necesidad de expresarme eso.
Él dijo: "Voy a tomar en serio esto. No te preocupes".
A veces a mitad del día, sin ninguna razón,
me gusta hacerme… una gran jarra de margaritas
y dormir en la terraza.
[público ríe]
- ¡Ah! - [público ríe]
Charlie Sheen es un ícono de la decadencia.
Solo dices su nombre, y todos saben lo que significa.
Así que todo mundo espera el chico Lotario.
El hombre que tiene bromas a la mano,
que se divierte toda la noche, que llega una hora tarde,
que pasa por maquillaje saludando a todos,
quien siempre iba a ser el hombre genial en la sala.
Pero te das cuenta de que, sí, hay mucho que él está encubriendo.
Charlie, de hecho, es este desastre de miedos.
Una vez que entendí eso, entendí mucho más sobre Charlie.
Pero él es capaz de lidiar con eso de una manera saludable,
y luego puede cambiar
a un modo destructivo con las drogas y las fiestas.
A riesgo de sonar anticuado, hay una cualidad de Dean Martin,
una simplicidad.
Él interpretó a un hombre que se embriagaba con gran clase,
lo que Charlie también hizo.
Creo que Charlie hizo de lo que podría ser un personaje desagradable…
encantador.
Los Ángeles de Charlie.
[Chris Tucker] Es la genialidad de Charlie Sheen.
Su habilidad para la comedia. Su talento para la actuación.
Vamos a revisar.
En mi defensa, hace un poco de frío.
HERMANO MAYOR DE CHARLIE
Pensé que siembre iba a ser un poco más un hombre de comedia
porque tenía esa habilidad natural que no le puedes enseñar a alguien.
Él tenía eso,
a él le encantaba tener la última palabra.
AMIGO DE LA INFANCIA
No sabía cómo funcionaba el mundo de la televisión, pero era mucho trabajo.
Este es un grupo de apoyo.
Eres el único que finge que se trata de whisky y puros.
Y aunque conocía su humor,
el modo en que podía ser excelente en eso
y hacerlo donde protagoniza un programa,
que él protagonizara la comedia con guiones bien asistidos,
creo que me sorprendió y me encantó.
Perdona a mi hermano.
Piensa con su pene, y su pene no es muy brillante.
[público ríe]
Cierto. Los que me conocen lo confirmarán.
No fue poco a poco. Había una audiencia casi de inmediato.
No te acerques a mi esposa.
Obviamente, fue un gran éxito al instante.
Sí, nos fue muy bien desde el inicio.
Y recuerdo ver el fútbol el último domingo antes de salir al aire.
Salíamos cada dos comerciales.
Nos estaban publicitando.
Es difícil moderar tu confianza porque todo se siente muy fácil.
Es gracioso. Es gracioso, es fácil ser gracioso. Todos te aman.
Y cuando parece tan sencillo,
es fácil dejarte llevar
por la sensación de que siempre será tan sencillo.
[Charlie] Me llevaron la idea de:
"¿Cómo te sientes de tener a Denise en el programa
como un interés romántico?".
"Es la mejor manera de que no te griten
cuando llegas a casa por besar a otra mujer".
"Ven con mamá" me baja el ánimo.
¿Podemos decir: "Ven con una colegiala católica"?
Sí, monseñor.
Aleluya.
Denise me pareció alguien que era mucho más práctica que Charlie.
Era en ancla que necesitaba en su vida.
Mira que linda popó hiciste.
[Charlie] Necesitaba haber un bebé en la escena,
y teníamos a Sam.
Ella, en ese entonces, tenía un par de meses,
y estaba balbuceando entonces.
Y pasó lo más extraño,
donde no hizo ni un sonido durante todo nuestro diálogo.
Y Chuck señaló esto cuando estaba en post con este episodio.
Dijo: "Tu hija heredó tu sincronía, porque no emitió un sonido,
ni una línea, ni una palabra entre tú y su mamá".
- ¿Puedes tirarlo? - Claro.
[Jon Cryer] Podía percibir que había cosas que nunca iban a ser tan suburbanas.
Ser más que solo un hombre normal casado.
Sentía que podía haber una lucha contra la marea.
¿Qué pasa?
Nada.
[Jon Cryer] En cierto punto, Denise apareció sin esperarla,
y llamaron frenéticamente a mi puerta.
Y era Charlie, abrí la puerta: "Sí, hola".
Y él estaba muy nervioso con la mirada más culpable del mundo.
Es como un cliché…
Dijo: "Hola. ¿Puedes guardarme esto?".
Y era una bolsa de papel café. "¿Qué hay adentro?
No voy a guardarla. ¿Es legal?".
Y él dijo: "No, no, no. Es legal. Es legal". "Okey".
Así que la puse en mi camerino y cerré la puerta.
Me daba mucha curiosidad esa bolsa.
Y pensé: "¿Qué podría ser tan vergonzoso
que Charlie Sheen no quiere que su esposa vea?".
Al final, no pude evitarlo y miré lo que traía la bolsa.
Era legal. Era legal. Era una revista de porno.
[ríe]
¿Cómo? ¿Cómo es que te alejé?
Pero sentí que la relación de Charlie con Denise iba bastante mal.
- Nunca te comprometes. - Puedo comprometerme.
¿Ah, sí? Demuéstralo.
[Denise] En cuanto el programa comenzó a ser exitoso
creo que la presión de eso lo cambió.
Era casi como si estuviera saboteando el éxito y saboteando a la familia.
Cuando las cosas empezaron a ir bien,
sentí que las cosas estaban siendo saboteadas.
Prueba una de estas, te relajará.
Perfecto.
Charlie, no puedes meterte una pastilla sin saber qué es.
Ella dijo qué era. Gracias, mamá. Me voy.
Me sentía ansioso,
y estaba buscando algo que pudiera ser justificado
porque no quería arruinar por completo lo que intentaba hacer.
Y las píldoras aparecieron como la respuesta.
Eso pensé. Y…
[reportero] Cuando dices "píldoras", ¿a qué te refieres?
Hidrocodona, como un Norco o Vicodin.
Siempre empieza con el doctor,
y generalmente, por un tipo de dolor en algún lugar del cuerpo
que tal vez podrías navegar con un solo Advil y hielo.
[reportero] ¿Sabías que eras un adicto y que podías caer en este camino?
¿No pensaste en las consecuencias?
No. Sí lo pensé, pero negocié cómo salir de eso conmigo mismo.
Sí, eso llegó muy lejos.
Pero tal vez, solo si hago unos cambios aquí,
creo que puede ser mucho más manejable.
Sí.
Y esa es… Esa es la ficción que comenzamos a abrazar como realidad.
Puedes ver el vacío desalmado en los ojos de ese tiburón.
Two and a Half Men.
Puedes ver el vacío desalmado en los ojos de Charlie Sheen.
[Charlie] Tristemente,
las píldoras te crean mucha ira irracional.
Cuando comenzó a cambiar, fue rápido.
Recuerdo llamar a su padrino y decirle que estaba preocupada.
Pero la gente en su círculo decía: "Son tus hormonas, es el posparto".
Siempre que no me porto como quieres, crees que es hormonal.
No siempre, pero debes aceptar que hay un patrón.
Pensaba: "No, algo está muy mal".
Fue cuando empecé a ver que la gente en su vida se involucraba.
Sentí que estaban ocasionando que peleáramos, aunque estábamos casados
y teníamos una hija y otra bebé en camino.
Eso fue muy difícil para mí.
Y no soy solo una esposa tranquila, soy una mujer muy fuerte.
Y sabía que algo no estaba bien.
Sheen contra Richards en los titulares.
ALÉJATE
Un juez de California le ordena a Charlie Sheen
mantenerse a 100 metros de distancia de Denise Richards.
JUEZ ORDENA A SHEEN ALEJARSE DE RICHARDS
Sí, tuve una agresión explosiva.
Porque no estás enojado con la persona,
estás enojado con el hecho
de que la segunda dosis que debiste tomar para sentirte bien,
se sintió normal.
No te dio la sensación o el ánimo que las primeras dos o tres te dieron.
Así que pasas todo el día, noche, fin de semana,
persiguiendo ese tipo de primeros chorros calientes.
Como en un jacuzzi invisible. Solo quieres chorros calientes.
Él se volvió muy…
muy agresivo.
[periodista] Lo que afirma que pasó a puerta cerrada es extraordinario.
El cargo más impactante: Richards dice que Sheen la amenazó.
Lo que pasé, lo que él me hizo pasar.
No sé cómo estoy aquí, siendo honesta.
Y creo que el único modo
de atravesar la tragedia por la que estaba pasando
era tener un buen sentido del humor al respecto,
porque era muy malo.
Fue muy malo.
Y ahora podemos bromear sobre esa mierda estúpida.
Sé que la gente de afuera pensará que estábamos locos burlándonos:
"Recuerdo cuando golpeaste
con un bate de béisbol todas las televisiones".
Y cosas como esas, y sé que suena horrible y muy oscuro,
pero para nosotros…
esa fue la vida que teníamos.
Creo que si no fuera una persona fuerte, hubiera caído a un abismo muy profundo
solo para lidiar con toda la mierda.
Fue demasiado.
Lo hice mucho más difícil de lo que necesitaba ser.
Y lo admito.
Y no me siento terrible por eso hasta este día.
[reportero] ¿Crees que se preocupa por las niñas?
¿La corte se vuelve más fácil?
No, nadie quiere venir a este lugar. No es por publicidad.
Esto es vergonzoso y humillante, y es por mis hijas.
[Tony Todd] En ese entonces, Denise y Charlie tenían dos hijas.
Pensé: "Si se va a divorciar,
tal vez tenga que ver con que él volvió a drogarse".
[espectadores aclaman]
[reportero] Pero ahora, es increíble lo desagradable que se ha vuelto
la batalla por el divorcio entre Denise Richards y Charlie Sheen.
[Charlie] Por los problemas entre Denise y yo cuando Lola nació,
yo no tuve oportunidad de relacionarme con ella
en las primeras etapas de su vida.
[Lola] Siempre quise que estuviera sobrio al crecer.
Y solo porque no puedes tener una verdadera relación…
HIJA DE CHARLIE
…con alguien que está pasando por una adicción.
Es muy duro porque no están en un buen estado mental
y no puede hablarte del modo en que quisieras que te hablen.
Así que, nunca fui cercana a mi papá cuando era pequeña. Siempre…
fui a la que menos tomaban en cuenta, creo que porque querían protegerme.
Quería que nosotros pretendiéramos que todo estaba bien frente a las niñas.
No es su culpa que nos divorciáramos.
No pidieron nacer en una familia rota.
No pidieron nacer en una familia que es superpública y toda esta mierda.
[exhala]
- Perdón. - [reportero] No se preocupe.
- Lo siento. - [reportero] Tomemos un descanso.
No, no me importa si lo graban. Está bien.
- Entiendo… - No, deben grabarlo.
[reportero] Pero creo…
No, deben hacerlo. Estás haciendo una maldita docuserie.
Deberían. Está bien. No importa.
Porque es verdad.
Si vas a llegar a la verdad, ten la maldita verdad.
Lo que pasa es que siento que mi vida con Charlie es…
tres etapas. Es cuando lo conocí y me casé con él.
Luego, mi divorcio, y al final el resultado de eso.
- Y lamento mucho si me pongo - [reportero] No, está bien.
tan sensible por esto.
Porque fue demasiado, y tuve que mantenerme fuerte.
¿Así?
3° EXESPOSA DE CHARLIE
[Brooke] Ferris Bueller's Day Off.
Les platicaré en qué lo recuerdo siendo joven.
Él fue el futbolista sexi. ¿Lucas?
[reportero] Sí.
Él era el sexi porque amé Dirty Dancing. Era bailarina. Lo recuerdo.
[reportero] Solo para aclarar, él no estuvo en Dirty Dancing.
- [hombre] ¡Una foto, Charlie! - [mujer] ¡Por acá!
[Brooke] La verdad, creo que literalmente se acababan de divorciar
y fue cuando lo conocí.
Ella apareció como un faro en una maldita tormenta.
Estaba en una fiesta en casa de un amigo.
Hablamos… Pasamos una hora juntos, tranquilos en esa fiesta,
y me dijo que llevaba cinco años sobria.
Le pedí su número, y hablamos un par de días después.
Luego fui a su casa, salimos y nos despedimos.
Todo fue muy anticuado.
Solo me gustó su espíritu, me gustó su luz, me gustó su energía.
LA BODA DE ENSUEÑO DE CHARLIE
[Jon Cryer] No pude asistir a la boda porque estaba en una película.
Mi esposa fue.
Y mi esposa me llamó después y me dijo:
"No tienes idea. Estoy preocupada".
Es lo que mi esposa dijo:
"Quiero contarte del brindis que Martin Sheen hizo en la boda".
Contesté: "Okey". Me preparé.
Y al parecer, se levantó y dijo: "Espero que sepan lo que están haciendo".
Y se sentó.
Ese fue todo el brindis de Martin Sheen en la boda de Charlie Sheen.
Brooke es de Palm Beach.
Y le dije a sus padres: "No dejen que su hija se case con él.
Creo que él es maravilloso, pero es un desastre.
No dejen que su hija se case con él".
Una cosa lleva a la otra.
Matrimonio e hijos.
[clic de cámara]
Cuando nacieron los niños, ambos tenían problemas cardiacos.
Y no podían pausar el programa.
Así que, básicamente, dormía en el hospital
e intentaba aprender mi diálogo ahí,
e iba y los veía a todas horas de la noche,
luego intentaba aparecer a los ensayos y lecturas.
Y, hablaba por teléfono con Brooke entre cada toma,
y estaba generando mucho resentimiento, porque el programa importaba demasiado,
cuando los niños de la estrella,
recién nacidos, estaban en semejante peligro.
Los niños estuvieron bien.
Fue algo temporal, y lo superaron.
Son muy resilientes.
Pero sí, en ese entonces, tenía miedo.
[reportero] No estoy culpando a nadie.
Solo intento… delinear
el modo en que las cosas se desarrollaron o desenredaron, o ambas.
[Charlie] Recuerdo que después de nueve años sin crack
me enfrenté a un terrible final.
Estaba en el baño con esta chica,
y yo las oía inhalando.
Comencé a golpear la puerta, y dijeron: "¿Qué quieres? No seas un aguafiestas".
"Si vas a hacer esta mierda en mi casa, necesitas dejar de desperdiciarla.
Tienes que hacerlo bien.
Déjame mostrarte cómo cocinar esta mierda".
Y así caí.
[música sombría]
ASPEN, COLORADO
[mujer 1 por teléfono] Por una hora creí que iba a morir.
[mujer 2] Okey, ¿cómo se llama?
Brooke.
[mujer 2] ¿Y el nombre de su esposo?
[Brooke] Es Charlie Sheen.
[reportera] Esta es la foto de la Policía de Aspen de Charlie Sheen.
Él pasó parte de la Navidad encerrado
después de que su esposa llamara a la Policía a su casa de descanso.
[Charlie] Es importante decir
que hubo un momento antes de que me subiera al avión
para ir al aeropuerto, mi papá condujo el auto,
y recuerdo que yo estaba caminando al avión,
y me dijo: "No vayas, no te subas al avión".
"¿Qué? ¿Se va a estrellar?".
"No. No, pero solo tengo un mal presentimiento al respecto".
Él fue el mensajero que me enviaron para prevenir todo este dolor.
No puedo hablar mucho de esto,
porque en verdad no sabemos cómo ella podría hablar de esto.
[mujer por teléfono] Dígame exactamente qué pasó.
[Brooke] Mi esposo me tenía con un…
Con un cuchillo, y yo temía por mi vida, y él me amenazó.
Nos encerramos,
ahí estábamos, esposo y esposa en una pequeña habitación,
sin salir de ella,
porque estábamos consumiendo tantas drogas por tanto tiempo,
que empezamos a volvernos locos y paranoicos.
Comenzaron a haber todo tipo de comportamientos extraños.
Ella registró un nivel de alcohol de 0.13 que corroboraba que estaba ebria,
y se ha omitido gran parte de esa historia.
Así que, creo que realmente todo es incierto ahora.
- [Brooke] Rápidamente me retracté. - [reportero] ¿En el momento?
Sí, fui allá, y así fue como lo soltaron.
Sí. Porque tuve que retractarme,
y recuerdo que el fiscal estaba muy molesto conmigo.
[reportero] ¿A qué se refiere con esto?
Bueno, si no me retractaba, él se podía meter en muchos problemas.
[reportero] ¿Sintió que tenía que hacerlo desde la situación en la que estaban?
Por supuesto.
No solo era mi esposo,
sino que yo también estuve metida en drogas fuertes por mucho tiempo.
No podía sentarme así y decir:
"Okey, sé que en verdad esto pasó y así es como pasó".
O algo por el estilo.
Así que una vez que recobré la sobriedad
y vi en qué posición nos puse y quién carajos era yo…
- Disculpa el lenguaje. - No pasa nada.
Entonces ni siquiera recuerdo.
Esa es otra, no es que tenga estas memorias específicas de la noche,
y piense: "Bueno, esto pasó y esto en verdad pasó
y yo soy la víctima", porque no.
De hecho, me sentía psicótica.
Tengo mi parte en eso. Claro. Desde luego.
Y he arreglado las cosas con Brooke por eso una y otra vez.
Y sí, lo superamos.
Es horrible que no pudiera quedar entre nosotros.
No creo que sea justo elegir esos momentos como los más bajos de Charlie
y definirlo como un ser humano basado en esos momentos.
Especialmente, con una historia de abuso de sustancias
que alteran tu comportamiento y personalidad.
Después de ese incidente, nos separamos.
[reportera] El inestable matrimonio entre Charlie Sheen y Brooke Mueller
tal vez termine.
Sheen solicitó el divorcio el lunes.
Sheen fue acusado de violencia doméstica en una discusión de Navidad.
Esa fue la primera vez que pensé en que se fuera.
Porque no quería permitir la violencia y había violencia involucrada.
DEPARTAMENTO DE SONIDO NO OBSTRUIR
Creo que tuve una charla con Chuck al respecto
antes de sentarme a la lectura.
Y me dijo: "Necesitas hacer lo correcto.
Tienes que reunir a todos y disculparte".
"No voy a hacer eso".
Tienen que… aferrarse a ello con una gran presentación
que hubiera sido una puta pieza de actuación, la verdad.
[hombre] Yo me traje esta vergüenza.
Lastimé a mi esposa, a mis hijos, a mi madre.
La carrera de Tiger Woods está cayendo después de su escándalo,
pero la carrera de Charlie Sheen despega,
a pesar de que sus problemas continúan apilándose.
Two and a Half Men supera los ratings el lunes,
a solo días de su arresto por agresión.
[reportera] Charlie Sheen no se oculta, y el público lo ha aceptado.
Mientras que un hombre como Tiger Woods, que imaginamos como alguien decente,
atleta perfecto, hace algo mal,
y el público se vuelve en su contra de inmediato.
Gana enormes cantidades de dinero para CBS en anuncios.
Ciento cincuenta y cinco millones la última temporada.
Preferirían no tener que lidiar con el comportamiento de Charlie Sheen,
pero están estancados.
Les Moonves llegó a su casa a las 9:00 en punto de la mañana
con el director de Warner Brothers Television
y le dijeron: "Aquí hay dos declaraciones.
O vamos a dar una declaración de que has ido a rehabilitación
y vamos a reiniciar la grabación cuando vuelvas,
o esta, diciendo que el programa se canceló y se acabó todo".
Estaba en proceso de desplomarse
y estaba renegociando su contrato por otro año de un programa
en el que yo también debía estar.
Charlie, soy Alan, tu hermano. No pasa nada.
[Charlie] Recuerdo decir: "Oye, no lo sé.
Me siento emocionalmente acabado ahí.
Y sé que hay muchísimo dinero en juego, y hay más jugo que sacarle a esta cosa,
pero no sé cuánto jugo quede en mí.
Y temo que si vuelvo, todo va a estar muy mal".
Dije esas palabras.
Al parecer, ya habían vendido un par de temporadas extras del programa.
Así que les convenía gastar
esta impresionante cantidad de dinero en Charlie.
Y fue un juego de llamadas entre…
Sí.
…Moonves, mi abogado y yo.
Y nosotros rechazando, rechazando. Verdaderamente descubriendo su blofeo.
[Jon Cryer] El dictador de Corea del Norte era Kim Jong-il.
Él actuaba loco todo el tiempo
y, por lo tanto, recibió grandes cantidades de ayuda
de países que estaban tan asustados de él, que le lanzaban dinero.
Bueno, eso es lo que pasó aquí.
Sus negociaciones superaron las expectativas
porque su vida se estaba desmoronando.
Yo,
[ríe]
mientras estaba muy estable en ese entonces,
recibí una tercera parte.
[fotógrafo] Miren hacia acá.
Estoy muy feliz porque regresó.
- No deja de sonreír. - Por supuesto, es mi bateador estrella.
- [hombre] Charlie es grande. - Bien.
[Jon Cryer] CBS lo estaba pidiendo y lo consiguieron.
Charlie Sheen firmó un contrato por dos años
para regresar a Two and a Half Men.
A dos millones por episodio,
siendo la estrella de televisión mejor pagada de la historia.
[Denise] Fue el trato más grande
en la historia de actores de televisión en ese entonces.
Creo que hasta ahora, de hecho.
Después de su gran contrato, yo estaba molesta con esta gente.
¿Por qué lo están poniendo en el programa ahora? No está bien.
Pero ellos solo veían el dinero y querían que eso continuara.
Era todo en lo que la gente se enfocaba,
que iba a ser la estrella de televisión mejor pagada de todos los tiempos.
Sí, fue mucho.
Era darle demasiado dinero a un hombre como yo,
en ese estado mental en ese momento.
Era una receta para el desastre.
[hombre en TV] No siempre lo intento.
Hay momentos en que… el lado oscuro.
[reportero] ¿En qué parte estamos?
[hombre] Estamos sentados en mi condominio en Hollywood, California…
TRAFICANTE DE CHARLIE
…que lo tengo gracias a Charlie.
Yo estaba trabajando para él.
Pasé de ser un traficante pequeño,
a ganar tanto dinero, que no sabía qué hacer con él.
Marco, alias Phil Hine,
deletreado como el escritor,
es un amigo mío.
No recuerdo exactamente cómo nos conocimos.
[Marco] Acababa de salir de prisión y recibí una llamada.
Dijo: "Hola, amigo". "Bro, ¿quién eres?". "Soy yo, soy yo. Charlie Sheen".
"No puede ser, tiene que ser una maldita broma".
Pero reconocí la voz
porque la única mierda que ponían en prisión era Cops,
George Lopez y Two and a Half Men.
En ese entonces, le dije a mi amiga Barbie
"Oye, ¿quieres ir a una fiesta con Charlie Sheen?".
Y dijo: "Sí, claro.
¿Charlie Sheen? Me lo cogería gratis".
Cada noche por las primeras dos semanas. Luego, cada dos noches.
Y cada vez que iba con él eran 1500 dólares. Siempre era así.
Otras 2000. A veces 3000.
- Siempre era… - [reportero] Increíble.
Siempre era increíble, era impresionante.
[Charlie] Había noches donde solo éramos él y yo.
Divirtiéndonos, bebiendo, viendo películas y escuchando música.
Haciendo cosas normales, pero superdrogados.
Fue una decisión difícil
porque acababa de salir de prisión por un cargo de transporte,
y quería caminar en la dirección correcta en mi vida.
Pero entonces surgió esta oportunidad, y fue como…
Eso fue como… ganar la lotería, porque ¿quién no querría hacerlo?
De vez en cuando empezaba a hacer cosas como faltar a un día de ensayo.
Normalmente, siempre te preguntas:
"Bueno, ¿le daré el beneficio de la duda?".
Él aparecía el viernes cuando grabábamos frente a la audiencia,
sabía sus líneas y hacía un gran trabajo.
¿Aceptarás que tienes un problema?
No lo sé.
Creo que el último par de años del programa
estaba definitivamente consciente de que las cosas se estaban trastornando,
y tal vez estaba en un nivel de negación al respecto también.
Entras en estado de negación porque tu sustento depende de él.
"Todo va a estar bien. Vamos a estar bien, todo va a estar bien".
Dame el teléfono.
- [gimotea] - Dámelo.
Lo tengo por aquí. Espera.
Déjame tomarlo. Perdón, es un bolsillo grande.
Si sabes de qué hablo.
Me llamaban todo el tiempo
para que fuera porque no podían despedirme.
Era su exesposa, ya me habían despedido.
Cuando estaban desesperados, decían:
"¿Podrías ir por favor y ver si está vivo?
No lo hemos visto en dos días". Entonces, llamaba a su puerta,
y seguía llamando: "Abre la maldita puerta".
[se abre puerta]
Y recuerdo que llevé comida.
Y Jon Cryer estaba ahí cuando yo llegué.
Y estaba haciendo sándwiches, y Jon estaba supernervioso.
"¿Qué estás haciendo?".
"Bueno, no ha comido, y estoy haciendo sándwiches".
Y luego vimos a dos o tres prostitutas bajar.
Y recuerdo que Jon me preguntó: "¿Estás haciéndoles sándwiches?".
Y yo: "Pues, sí".
¿Qué iba a decir?
"Perdón, por lo que haces para sobrevivir no recibirás uno de mis sándwiches
de pan blanco, mayonesa, mostaza, pavo, queso y lechuga".
No estaba haciendo un sándwich gourmet.
Intentaba ayudar a que se mantuviera bien.
[hombre] Esa es la silla que rompiste, y te lastimó el culo.
- ¿Qué haces con ella? - Claro que lo es.
A veces fumaba tanto crack que no podía ni hablar.
- Hablaba en lenguas. - Girando.
Llamaba y decía. Y yo: "¿Qué?".
[hombre] Estás loco.
[Jon Cryer] Desperté una mañana, y TMZ reportaba
que el Mercedes de Charlie estaba en el fondo de un barranco.
Y yo dije: "Mierda. ¿Cayó de un maldito despeñadero?".
Así que fui a trabajar ese día, y él entró: "Hola, amigo".
Y yo: "Hola".
Lo veía de arriba a abajo para ver si tenía rasguños,
porque supuse que estaba drogado,
cayó de ese barranco, de algún modo, sobrevivió,
y subió del barranco para volver a casa.
Eso no es lo que sucedió.
[reportero] El Mercedes de Charlie Sheen fue robado de su casa en Hollywood Hills
y luego lanzado a un barranco en Mullholland Drive.
Y luego pasó de nuevo.
Dos veces en cuatro meses.
El mismo barranco.
Pero él estaba actuando con normalidad.
Debe estar pasando algo más en el mundo, ¿no?
Hay mucho sobre su vida que jamás entenderé.
No podría vivir con eso.
Si alguien roba mi Mercedes y lo lanza por un barranco dos veces,
sería algo que no me dejara dormir.
Y eso se notaba en el trabajo.
Mira, entiendo tu preocupación. Pero no es así.
[pitido]
[Jon Cryer] Veía que estaba aletargado.
Sobrecompensaba las cosas por estar drogado.
Él llegaba y era superamigable con todos: "Hola. ¿Cómo están?".
Y abrazaba al equipo. Ellos decían: "Hola, Charlie, qué gusto verte".
- ¿Qué? - Gran… [pitido] Okey.
[Jon Cryer] Me preocupaba por Charlie todos los días.
A diario pensaba: "Este es el día en que vamos a perderlo".
Consideraba a Charlie mi amigo, no solo un colega de trabajo.
Pero existía el miedo de que la tragedia estuviera a la vuelta.
[por teléfono] Sí, soy el doctor Nassif. Vivo en Beverly Park en Beverly Hills.
[hombre] Sí, señor.
[Dr. Nassif] Recibí una llamada de la residencia de Charlie Sheen.
Estaba muy muy intoxicado.
También, al parecer, con mucho dolor.
- Es extraña la llamada que recibí. - [hombre] Sí, señor.
[reportera] El actor de 45 años, Charlie Sheen,
vuelve a ser el foco de atención.
Ayer en la mañana fue llevado al Hospital Cedars Sinai en Los Ángeles.
Su padre, Martin Sheen, fue visto ahí más tarde ese día.
Reporta que Sheen fue sacado en una camilla…
LLEVADO DE EMERGENCIA AL HOSPITAL
…y llevado en ambulancia.
Escuchaba cosas de TMZ. No sabía que era verdad.
No sabía en qué estado se encontraba él.
[reportera] Según un testigo, está en desintoxicación
tras una fiesta con cocaína y alcohol que duró varios días.
[mujer] Jamás había visto a alguien tan autodestructivo.
LA TESTIGO HABLA SOBRE EL CONSUMO SUICIDA
Pensé que tal vez eso era como un consumo suicida.
Todos estábamos seguros de que era una sobredosis
y tal vez estaba cerca de la muerte.
Y fue aterrador.
Pero él solo decía: "No, no, no. Estoy en el hospital ahora,
pero en una semana estaré listo para el programa".
Entonces apareció y abrió su bolso,
y alcancé a ver… yo diría que como cinco, tal vez, de este tamaño.
- ¿Cómo una pelota? - Una pelota de tenis de cocaína.
Hacía fiestas con él durante semanas y después se convirtieron en meses.
Y a veces, mi cuerpo no lo soportaba más,
e iba a casa y dormía por una semana o dos.
Y luego, cuando volvía a la fiesta, él seguía en ella.
Todas las noches.
Y yo pensaba: "Este hombre no es humano".
La biología de Charlie Sheen, ya sea que hables de eso
o solo sobrevivir el tipo de cosas que ha hecho…
tiene una reacción química diferente.
Y creo que hay algo distinto biológicamente en él.
Nos mirábamos y decíamos: "¿Cómo vamos a enfrentar esto?
¿Cómo lidias con alguien tan decidido a acabar con él mismo?".
Y él dio esta entrevista a Alex Jones,
y quedé impactado.
[Charlie] Solo diré esto.
Es algo deplorable
que cierto Chaim Levine, el verdadero nombre de Chuck,
confundiera a una estrella de rock
para su propia estrategia de salida egoísta.
[Jon Cryer] Y luego descubrí
que parte de la razón por la que hacía estas declaraciones locas,
era que estaba usando testosterona.
Eso, combinado con las drogas que consumía al mismo tiempo,
y la bebida que estaba ingiriendo,
lo llevó a tener estos episodios maniacos.
[Charlie] Mi testosterona estaba a 4000.
El nivel alto normal es 710.
Así que sí, me volví loco. Me enloqueció el maldito cerebro.
Soy un hombre pacífico con malas intenciones.
La última vez que vi, Chaim, he pasado cerca de la última década,
sin esfuerzo y mágicamente convirtiendo tu lata de aluminio en oro puro.
Charlie es el tipo simpático con el que quieres salir. Es mágico.
Todo eso desapareció
y fue reemplazado por lo que uno puede llamar enfermedad.
Lo que he llegado a realmente apreciar en todo este tiempo desde entonces,
es que mucho del enojo en mi vida personal
y el enojo y la frustración
de los dos matrimonios fallidos y cuatro hijos nuevos,
y no encontrar un verdadero éxito en esas búsquedas,
es que decidí desquitarlo con Chuck.
Entonces Chuck decidió acabar con el programa.
[Charlie] ¿Estás grabando esto? ¿Estás grabando todo?
Tengo que ir a verlo y decidir.
¿Qué pasó?
- Warner Brothers me despidió. - [hombre] No dejan de llamarme.
También el mío. Escucha. Este hombre dice: "¿Sabes algo de Warner Brothers?".
Le dije: "Te veo en Fort Knox.
Es el único lugar con suficiente dinero para pagar tus traiciones". ¡Ganando!
- Despedido. Despedido. - [hombre] Felicidades. Es increíble.
Felicidades. A la mierda el programa.
Estuvo por debajo de mí todo el tiempo.
Nunca entendieron al maldito que tenían.
Abusaron de él y lo desecharon, y ahora van a perder.
Porque no están… ganando.
[Tony Todd] Que el estudio le dijera no,
creo que llevó su adicción a un mayor nivel.
Yo creo que él pensó: "Está bien, les demostraré".
[Charlie] Es el arma de los troles.
Okey, la usaré contra él un día.
Encontraré el modo de emplearla como balas de calibre 50.
[hombre] ¡Charlie!
[gente aclama]
¡Tráiganlo!
[gente aclama]
[hombre] ¡Tony Todd para presidente!
Gran parte del público lo alentaba.
[hombre ] Eres mi héroe, Charlie. Eres mi héroe.
La gente se emociona con los desastres.
- [hombre] ¿Qué dices, Charlie? - Si hubiera sabido, lo usaría.
[gente aclama]
[hombre] Muy bien. Eres un campeón.
Ellos querían ver el desastre
porque estábamos en esta nueva era donde podían verlo todo.
Ahora que tengo tu puta atención…
ESTÁS CON SHEEN O CON LOS TROLES
siéntate y regocíjate,
porque el mesías de Hollywood, el cóndor de Calabasas,
el maldito brujo de tu cara celosa está ante ti.
Dios sabe, lo ofreces, la gente lo toma.
Y toma, y toma y toma.
[narrador] Charlie Sheen en sus propias palabras.
Andrea Canning, de ABC, fue la primera en sentarse este sábado con él.
Cuando nuestras cámaras empezaron a grabar a las 5:30 de la mañana…
y él estaba sudando un entrenamiento intenso.
Y al final de nuestra grabación, nos preguntamos,
como ustedes sin duda lo harán,
¿qué acabamos de presenciar
y qué pasará ahora con Charlie Sheen y su familia?
Estas declaraciones en radio tienen a la gente pensando
que Charlie Sheen está drogándose de nuevo.
Claro. Sí.
Estoy con una droga. Se llama Charlie Sheen.
No está disponible, porque si la pruebas una vez, vas a morir.
Tu cara se derretirá y tus niños llorarán sobre tu cuerpo explotado.
Demasiado.
Fue estúpido. ¡Qué vergüenza!
Sáquenlo de la cámara, enciérrenlo, consíganle ayuda.
Lleven este tren de vuelta a la estación de inmediato.
No solo en las vías, hay que repararlo.
¿Hace cuanto consumiste?
La última vez que me drogué, tal vez consumí
más de lo que cualquiera podría sobrevivir. Eso pasó.
¿De cuánto estamos hablando?
No sé. Compraba rocas de siete gramos y me las terminaba.
Así soy, soy muy activo.
Cuando Charlie dijo que fumaba piedra de siete gramos,
él estaba fumando piedra de siete gramos. Lo vi con mis ojos.
- ¿Cómo sobreviviste eso? - Porque soy yo.
Porque soy diferente, tengo una anatomía diferente…
cerebro, corazón. Soy diferente. Tengo sangre de tigre.
Hay un puñado de gente.
De hecho, muchas personas
que estaban a mi nivel o al nivel de Charlie están muertas.
Somos los últimos…
sobrevivientes.
Si él tuviera cáncer, ¿cómo lo trataríamos?
La enfermedad de adicción es una forma de cáncer.
Me da igual si es mi papá o el tipo de la calle…
o alguien que cayó del cielo.
No me interesa. Me da igual si es mi papá. No molestes con tu juicio.
Él tomó sus propias decisiones
y no sé si sabía cuáles serían las consecuencias de eso.
¿No entiendes que no me interesa el pasado en absoluto?
Forma parte de quién eres y lo que te llevó a este lugar.
Sí, pero es otro paradigma que me gustaría aplastar.
Se me fue de las manos.
Ganamos tan radicalmente en la ropa interior…
antes de tomar el primer café, que da miedo.
[reportera] Sheen los llama sus dioses.
¿Eres antisemita?
No, no lo soy. ¿Por qué lo sería? ¿Basado en qué?
No. Esa es… una mentalidad que nunca me permitiría.
[reportera] Él se hace llamar Chuck Lorre. pero se llama Charles Levine.
- Sí. - Tú elegiste llamarlo Chaim Levine.
Utilizaste la versión hebrea,
y creo que la gente se pregunta, ¿por qué lo hizo?
Lo leí en el logo de la compañía y lo dije de broma.
No lo sé. No le di mucha importancia.
[reportera] Sheen dice que vio el nombre Lorre
en el inserto de títulos…
¿CÓMO CHAIM ES CHUCK? ¿CÓMO LEVINE ES LORRE?
…al final de cada episodio y quería ser gracioso.
Se me salió de las manos, y el público clamó
para que se siguiera difundiendo, siguiera prosperando, siguiera loco.
Es a donde me dejé llevar.
Tu pasión es verte errático para la gente.
Bueno, si te presto mi cerebro por cinco segundos, pensarías:
"Oye, no lo soporto. Desconecten al desgraciado".
Sí, porque solo dispara en un modo que es…
No lo sé, tal vez no de este reino particular y terrestre. ¿Sí?
Cuando tienes sangre de tigre y ADN de Adonis, es como…
sigue con el programa, amigo.
Te han dado magia, oro.
Fue embriagante la respuesta a esa entrevista.
Charlie Sheen se vuelve más popular cada día.
Ganó más de un millón de seguidores en Twitter en 24 horas.
[reportera] Es el "Sheening" de Estados Unidos.
Nuestra salida es muy "Sheening".
Perdón, Estados Unidos. Perdedores. Ganando. Adiós.
[reportera] Sirius Radio dedicó todo un canal a él por un día.
[locutor] Radio sangre de tigre.
[reportera] Los Bakersfield Condor presentaron la noche Charlie Sheen.
Compra uno, lleva uno de los Icees y conos de sangre de tigre.
Vístete como Charlie y entra por dos dólares y medio.
- Ganando. - Ganando.
Ganando.
[todos] Ganando.
La estrella problemática continúa su ataque a la cultura pop.
¡Qué desagradable! Me quemo la cara, pero no siento el calor.
Pero son sus referencias a los brujos y a sí mismo como uno,
lo que tiene a la gente en Salem molesta.
No digas los nombres del oficio.
Charlie Sheen no es un brujo.
BRUJO DE SALEM
Un brujo es una persona sabia que entiende los caminos del mundo espiritual.
Ganando.
♪ Estoy ganando, ganando. ♪
[locutora] Como un póster en TMZ lo dice:
"Padres, hagan que sus hijos vean esto.
Si eso no los aleja de las drogas, nada lo hará".
[música de terror]
Fui a la computadora y desconecté el cable.
Fui al celular, apagué las redes sociales, lo apagué todo.
Solo tenía que conservar la fe
y el pensamiento de que sabe que lo amamos.
Sabemos que nos ama.
Con suerte, es suficiente.
[reportera] La Policía sacó a sus gemelos del hogar,
por una orden de restricción de su exesposa.
El incidente fue grabado en video por Radar Online.
Con los niños, ellos no tenían a nadie,
y pensé: "Es eso o terminarán en hogares temporales.
Así que los tuve por casi un año.
[reportero] ¿Qué tal como papá?
Te quitaron a tus hijos anoche. ¿Te sientes herido?
Así es. Pero en un campo de batalla, es emoción y ego…
y pánico lo… Lo que te estorba.
Estaba siguiendo un estilo de vida que no se ajusta a la realidad.
Entonces tenía una gran demanda con el estudio.
Y se estaban quedando con un montón de dinero que me debían.
Y tenía cuentas que pagar,
tenía pensión alimenticia y toda esa mierda, no podía pagarla.
Mis representantes se acercaron y dijeron:
"Nos llamaron de Live Nation y se preguntan si quieres hacer una gira".
"¿Una gira de qué?".
[reportero] El actor problemático lleva su comportamiento extraño de gira
para Charlie Sheen en vivo. Mi violento torpedo de la verdad.
Creo que tu nombre es sinónimo de problema,
y no lo digo de modo negativo.
Y pienso que Torpedos of Truth es brillante
porque en verdad suena emocionante.
Eres un forajido estadounidense.
Digo que la razón por la que tienes
más seguidores de Twitter que cualquiera en el planeta es esa.
- Preparen las luces. Párate aquí. - ¿Listos?
[público aclama]
[Jon Cryer] Creo que muchas personas en la audiencia
disfrutaban a Charlie Sheen indirectamente.
Él estaba viviendo la vida que ellos querían.
Y muchos de ellos disfrutaban el hecho
de que pudo tener el trabajo mejor pagado en la Tierra,
hacer esto a su jefe, hacerle esto al jefe de su jefe,
mostrarles a todos el dedo,
vivir su vida, consumir todas las drogas que quería.
Y estaban enojados porque alguien lo detenía hasta cierto punto…
Que alguien lo detuviera, en verdad los enojó.
Esto se ve bien. Me lo comeré.
Como sea.
La locura no tratada con el tiempo no mejora, la maldita empeora.
¿Y qué le dices a la gente que afirma que estás loco o eres bipolar?
- Los mencionas en el show… - No me conocen.
[multitud aclama]
¡Hola!
Me dijeron bipolar.
Bueno, saben que estoy "biganando". ¿Cierto?
[multitud vitorea]
No sé qué carajos significa bipolar.
[Charlie] Dejé que esa cosa me tomara en esos 100 días.
Tal vez fueron 100 días…
que en verdad lastimaron a la gente que amo.
Los hice sufrir mucho.
Era muy difícil estar en la escuela
porque escuchaba cosas que en realidad no sabía.
Nunca me sentí normal en la escuela.
No tenía realmente amigas en la escuela, excepto una.
Lo máximo Charlie Sheen.
¡Ganando!
Sí, él es una bocanada de aire fresco.
La verdad, no.
Él es un hombre que tuvo todo lo que quería de este negocio,
pero lo perdió y está haciendo una rabieta.
Todo esto pasó porque…
Porque le dije a mi jefe que se jodiera.
- [mujer] ¡Sí! - [público ríe]
En muchas palabras.
- Se siente raro. - [reportero] Sí.
Se siente como si viera a otra persona.
Y no veo… Y no veo todas esas cosas a propósito.
Me crea ciertos escalofríos por la vergüenza.
- Buenas noches a todos. - ¡Qué mal show!
Debí usar Kevlar esta noche.
[hombre 1] Nueva York es duro. Los Ángeles es la peor.
[hombre 2] Lo bueno es que Chicago
es la número uno en cuanto a fans de Twitter.
Ellos quieren verlo.
Hay una película vieja llamada Este muerto está muy vivo.
El muerto… y había veces
donde me entristecía ir a la casa de Charlie
cuando él tenía mucha gente cerca,
y solo sentía que a veces lo apoyaban para que firmara estupideces.
¡Dennos espacio, por favor!
- ¡Espacio! - Atrás.
[reportero] ¿Él estaba en condiciones para hacer esas cosas?
No. No lo creo.
En realidad… solo quieres ver a cierta criatura.
Quieres ver a cierta persona mala haciendo cosas locas y malas
y embelleciéndolo de una manera extraña
y alimentándolo.
Y luego, al mismo tiempo, satanizándolo.
[público abuchea]
- ¡Malo! ¡Malo! - En otras ciudades compraron boletos…
- ¡Perdedor! ¡Perdedor! - No vayan.
¡Al carajo con Charlie!
Hubiera sido bueno que alguien interviniera y dijera:
"Oye. Esto no es…
No es un espectáculo para el capricho de todos.
Este es un hombre en problemas".
Fueron muchos balbuceos que nadie pudo ni entender.
Fue muy estúpido.
Lástima por los que pagaron estos boletos en otras ciudades.
Si una puta persona más me dice: "Solo cuenta historias".
Voy a contar la historia de su despido.
Pero, de nuevo, tuve que aceptar toda esa mierda.
Yo encendí la mecha,
tenía que lidiar con el traumatismo,
el tamaño de la explosión.
[hombre] Eso es todo. Siguiente grupo.
La gente destaca en hipocresía y pensamientos de moda
y ser parte de una manada que es mejor que, es más que.
Y la… La destrucción.
No creo que le añade felicidad a nadie,
pero es muy estimulante cuando lo haces.
Y la gente busca esa estimulación.
Y por el otro lado,
alguien sale lastimadas, como Charlie.
Y él será el primero en decir que tuvo parte en eso.
[Charlie] Cuando la gira terminó,
tenía que sofocar y ahogar tanta mierda que había recibido.
Y yo quería desaparecer.
Solo quería meterme a una habitación oscura
con una bolsa de droga y no salir.
[música dramática]
[Tony Todd] Él estaba realmente jodido en ese momento
y comenzó a llorar.
Le di un abrazo y le dije: "Oye, estoy aquí para ti.
Estoy aquí para ti".
[Charlie] Tony Todd siempre fue un amigo.
Uno de verdad.
Yo estaba ahí, intentando apoyarlo
y solo estando a su lado.
[Charlie] Él recibió muchas críticas de varias personas diferentes
diciendo que solo estaba conmigo por la parte divertida,
por el bonus y los viajes y todo eso.
Pero creo que lo hizo sabiendo que este grupo
no iba a manejar ninguna de las cosas que estaría buscando.
Me alegra que estuviera allí,
en el corredor, en caso de que algo saliera mal.
Pero siempre sentí que merecía estar en la presencia de cosas mejores.
Hubo noches donde él corría a todos de la casa.
"Todos váyanse". Pero yo estaba ahí, seguía ahí.
Cuando me quedaba en su casa, siempre tuve la habitación más cercana a él.
Y claro, en mi mente, siempre pensé
que: "Un día voy a entrar a la habitación, y se habrá ido.
Se habrá ido, y no sé como podré soportar eso", pero…
Yo… yo…
No podía irme. No podía irme.
No creo que quisiera que me fuera.
Como amigo, no podía dejar que esta persona muriera estando presente.
- Perdón, perdón. - [hombre] Tranquilo.
Es una gran historia.
- Me iba a poner a llorar al decirlo. - Entiendo.
Él se enfermó de verdad.
Pensó que era porque se desintoxicaba de la coca,
y le dije: "No, te he visto desintoxicarte antes. No es eso".
Tenía un maldito dolor de cabeza,
y Denise, no sé si habló de esto o no,
pero dolor de cabeza, sudor en todo el cuerpo.
Sudaba de una manera inexplicable.
Le dije: "Te pasa algo, y no quiero asustarte.
Pero ¿cuándo fue la última vez que te revisaste por VIH?".
Pensé que era meningitis, que era cáncer cerebral,
que era mi estómago, hígado, algo…
Algo donde iban a entrar y decir: "Pon tus asuntos en orden".
Y cuando no dijeron eso,
cuando me dieron el diagnóstico de VIH, me sentí aliviado.
Porque sabía que la tecnología de la medicina
había llegado a un lugar donde puedes vivir,
puedes tener una maldita vida normal.
Y en algunos casos, es más tratable que la diabetes.
Yo ya tenía cinco amigos en la misma situación.
No le dije a nadie.
No firmé un acuerdo de confidencialidad, pero no podía decir nada.
Y guardé el secreto. No creí que fuera un problema.
El consejo que me dieron en ese entonces
fue mantenerlo en secreto
todo el tiempo posible.
Nadie creía que Charlie lograría sobrevivir.
Era así… así de malo, y su cuerpo se estaba colapsando.
Todo fue terrible.
Él sabía que era amado.
En todo, y se incrementa.
Había más participación, más amor, más apoyo.
Sin vergüenza, sin juzgar, sin…
"Estás aquí. Eres amado. Vamos a superarlo".
En ese momento, yo debí convertirme en un puto vegetariano,
y en su lugar me volví cracketariano.
Estúpidamente.
Yo le tengo mucho aprecio. Él es mi amigo.
Pensaba…
No podía dejar que él muriera. Era muy agradable.
Su consejero de adicciones me dijo…
"¿Hay manera de que puedas hacerla menos potente para él?".
Le contesté: "Lo intentaré".
Así que poco a poco comencé a reducir
la cantidad de cocaína que usaba para cocinar el crack.
Se veía exactamente igual, pero era menos potente.
En mi mente, estaba adquiriendo y usando la misma cantidad,
pero el porcentaje estaba siendo gradualmente reducido.
Ellos estaban intentando sacarme del crack
haciendo… uno más débil.
Me tomó… Me tomó algo de tiempo. Un año y medio.
Pero así llegó a la sobriedad.
Él de hecho, se cansó de fumar crack malo,
que pensaba que era bueno.
Y… dejó de consumirlo.
Quiso dejar de consumirlo. Dijo: "Es una pérdida de tiempo".
Quedé muy impresionando cuando me enteré después.
Yo no sabía cuando estaba pasando.
Habla sobre ser forzado a pensar muy fuera de lo normal,
que aterrizas en eso.
"Él no va a parar. Eso ha sido establecido.
Así que, ¿cómo nos involucramos en un modo
que al menos lo ponga en, bueno, menos… menos riesgo?".
Dice que soy rescatable y que valgo la pena.
No me gusta pensar en la gente
por la peor cosa que ha hecho y la peor persona que ha sido.
Porque todos somos complicados,
y todos hemos hecho cosas de las que no estamos orgullosos.
Intento no juzgar.
Y ver cómo alguien que conoces,
que es capaz de ser un tipo normal, se pierda en eso.
Piensas: "Okey.
Creo que algo está roto en él…
y tal vez nunca podrá ser reparado".
[reportero] Bien, estamos listos.
Vamos a despejar este lugar por completo
para esta parte del día.
Todos tienen que salir de aquí, por favor.
Muchas gracias.
Es momento de hablar de las cosas que no has hablado públicamente.
Sí, anoche, sabiendo que estaba en la víspera de hacer esto,
y lo que esta parte iba a involucrar.
Intentaba recordar cuál fue la sensación.
Cuáles fueron los sentimientos que tenía, que eran muy familiares.
Y con lo que conecté
fue la noche antes de tener que ir a declarar en el caso de Heidi Fleiss.
Y lo que esperaban de mí entonces,
lo que sabía que tenía que hacer y cuáles eran mis órdenes de continuar.
[reportero] Efectivamente, estabas siendo obligado en ese momento.
Sí.
[reportero] Y en esta situación, estás entrando en esa incomodidad, ¿no?
Sí, porque solo ciertas cosas,
ciertos comportamientos…
instancias, recuerdos, por mucho tiempo,
han tenido mucho poder sobre mí,
y estoy cansado de ser el rehén de ellas.
[reportero] ¿Existió la acusación de Corey Haim?
Es una verdadera mierda.
Aquí es donde todos van a pausar el documental
y buscar la maldita historia, y háganlo.
Todos, en ese punto, han leído más de eso que yo.
CHARLIE SHEEN ACUSADO DE ABUSAR DE COREY HAIM DE 13 AÑOS
CHARLIE SHEEN ACUSADO DE ABUSAR DE COREY HAIM
FIELDMAN AFIRMA QUE HAIM LE CONTÓ DE ABUSO EN EL SET
[locutor] Este es Rumor Report con Angela Yee.
Corey Feldman estrenó un documental anoche en una proyección en Los Ángeles.
Haim dijo
que el actor Charlie Sheen lo violó mientras hacían la película Lucas.
[reportera] En una escena que asombró al público en el estreno,
Feldman nombra a Charlie Sheen como el supuesto violador de Haim.
Debí emprender una acción legal contra Feldman.
Hay muchas buenas personas en esta industria.
Pero también hay muchas personas enfermas y corruptas en ella.
Pero no quise…
darle a ese payaso mucho más contenido.
Él solo se complicó la vida para lanzar esta cosa,
y éramos amigos en esos días, o eso pensé.
Es una pieza de ficción vil. Es lo que es.
Su mamá salió y dijo que era imposible.
MAMÁ DE COREY HAIM DICE QUE CHARLIE SHEEN NO ABUSÓ DE SU HIJO
[Charlie] Esto es imposible.
Así que, sí. Esa es solo…
Al carajo. Al carajo.
[reportero] ET confirma que la exestrella porno, Brett Rossi,
está demandando a su exprometido, Charlie Sheen.
Afirma que escondió su estado de VIH positivo mientras estaban juntos.
[reportero] Fuiste demandado muchas veces por exponer mujeres al VIH.
¿Había un deliberado apetito sexual cuando te diagnosticaron?
¿Entonces les mentiste?
No. No. Yo fui…
Yo fui honesto.
Hay personas viéndonos ahora
que tal vez creen que tener sexo con Charlie Sheen
es como jugar a la ruleta rusa.
¿Te preocupó tener sexo sin protección con él?
LA EXNOVIA DE CHARLIE SHEEN ROMPE EL SILENCIO
Al inicio, fue muy abierto conmigo. Creo que es importante señalarlo.
¿Tú lo sabías?
Sí. De hecho, lo sabía.
Creo que hay mucho estigma social que viene desde antes
cuando no había tratamiento para esto y era una sentencia de muerte.
Ahora es más una condición
si se trata adecuadamente con los medicamentos correctos.
Y utilizaba condones, y solo para entonces estaba completamente indetectable.
Así que tacho cada maldita casilla.
Y… ellas iban a las gavetas de mi baño y fotografiaban mis medicamentos.
Esos medicamentos que solo se usan para una cosa en esta vida.
Así que estaban ocultándolo a estas pólizas de seguro.
Y luego dejé de verlas por una infinidad de razones.
Y luego es cuando eso salió.
La amenaza de: "Vamos a exponer tu secreto".
Tuve que pagar… Pagarles, pagarles más.
[reportero] ¿Recuerdas cuánto dinero formó parte de ese tipo de transacciones?
Sí me salía barato, era medio millón.
- [reportero] ¿Para una persona? - Sí.
Y eso era librarme barato.
Eso era cuando aceptaban durante la primera conversación.
Hubo una que fue un 1 400 000.
Pero, ¿sabes qué? En toda la locura,
solo hay una persona en toda la puta mezcla
que aún tiene esta cosa. Que la tiene.
Y es este hombre.
Nadie se contagió por mí.
Punto. Final. Es todo.
Así que, por lo que me estuvieran amenazando,
o lo que afirmaban en ese tema, fue una maldita mentira.
- [reportero] Eso es importante. - Sí.
- [reportero] ¿No hubo contagio? - No.
Nunca.
No.
[reportero] Ahora parece un buen momento
para entrar en tu viaje sexual y a dónde te llevó al final.
[Charlie] La gira es importante,
porque en el exceso de crack que estaba consumiendo,
que venía de la locura…
es cuando mucha de la hipersexualidad ocurrió.
Creo que el mejor modo de describirlo,
el crack es muy… o la cocaína base, la versión más alta del crack,
es una droga muy sexual.
Y… si tú estás viendo un menú,
en cierto punto,
vas a darle la vuelta al maldito.
"¡Oh!
Mierda. ¿Qué es todo esto?
¡Ja!
Sí, déjame comenzar con el…
Sí, vamos con este como entrada.
¿Sabes qué?
Sí, esto es lo que pienso.
Vamos con uno de cada uno.
Solo tráiganme el especial del chef".
Así que en lugar de hablar sobre lo que hay en el otro lado del menú,
o de qué platillos ordené específicamente,
creo que hay suficientes personas que están surgiendo de la nada,
cuando me escuchan presentar eso.
Y declaran muchas cosas.
Y algunas serán verdad, otras partes no lo serán.
Pero todo en ese punto está fuera de mis manos.
Y creo que los incito a solo hacer lo que quieran.
[reportero] Esta es la primera vez que hablas públicamente
sobre tener sexo con hombres.
Es algo muy loco.
- [reportero] ¿Cómo te sientes? - Es liberador.
- Es liberador y es… - [reportero] ¿Es como permitirte hablar?
Solo hablar sobre cosas.
Es como un tren no atravesó la pared del restaurante,
un puto piano no cayó del cielo.
Nadie entró aquí y me disparó.
Y, no, la… La verdad, es desconocido.
[reportero] ¿El viaje sexual era entre hombres y mujeres
en ese entonces por el crack… o eso ya estaba pasando desde hace tiempo?
- No, eso fue lo que lo empezó. - [reportero] Okey.
Ahí fue donde eso nació.
O se desencadenó.
Y luego en los lapsos de tiempo que estaba lejos de la pipa,
intentando… Intentando navegar eso.
Intentando asimilarlo.
- Como, ¿de dónde vino eso? - [reportero] Sí.
¿Por qué vino eso?
¿Por qué pasó?
Y después, finalmente decir: "¿Y qué?".
¿Y qué?
Parte de eso fue raro, y mucho de eso fue muy divertido.
Y la vida sigue.
Mira el estado del maldito mundo.
Mira el retrete lleno de mierda en el que vivimos hoy
y a dónde nos dirigimos.
Y como, esto…
¿El otro lado del menú en verdad importa?
- [reportero] Sí. - ¿En verdad importa algo?
¿Y qué importa si alguien no me contrata?
"Él hizo esta mierda".
Da igual. Yo tampoco quería trabajar contigo.
[reportero] Pero no estabas sentado y pensando…
"Mierda, odio que esto pasara".
¿Me entiendes?
¿Que si quiero destruir el otro lado del menú?
- [reportero] Sí. - No quiero.
- Porque eso no tendría ningún sentido. - [reportero] Sí. Sí.
- [reportero] Creo que esto es… - No tiene nada de racional.
[reportero] Explícanos cómo llegaste aquí después de seis años sobrio.
Sabía que al reloj de arena ya le quedaban sus últimos granos.
Que sí podía solo sentirlo.
Y yo era una de esas personas que seguía levantando la antorcha
de: "No voy a hacerlo. No voy a consumir crack.
No voy a tomar pastillas. No voy a seguir con toda esta basura.
Solo voy a beber".
[resopla]
Jaden.
Sí, soy Charlie.
- Perdón, estoy muy ebrio. - [Jaden] No, está bien.
- Hola, cariño. ¿Cómo te llamas? - [mujer] ¿Cómo estás? Tamara.
- ¿Tamara? Hola. - [Tamara] Hola.
Fantástico.
Sí. No.
Ahora que lo pienso, el alcohol es la droga más desagradable en el planeta.
Yo estaba bebiendo en la mañana,
y Sam llamó y dijo que tenía una cita para el cabello en Moorpark.
Ella tenía 12 o 13 años.
Y tenía que estar ahí en una hora.
Yo pensé: "¡Mierda!". Porque nunca bebo y conduzco.
Tony estaba cerca, y le dije: "Tenemos que llevar a Sam a esta cosa.
No puedo conducir. Tomé unos tragos". Y él: "De acuerdo".
Entonces la llevamos allá, a tiempo.
Y todo estuvo bien y tranquilo.
Pero fue el regreso, fue el regreso lo que rompió mi puto corazón.
Porque podía verla en el…
Yo no conducía, así que no podía verla en el retrovisor,
pero podía notar pequeñas partes en el lateral.
Y ella estaba detrás,
y no creo que estuviera con ningún tipo de aparato.
Estaba… Yo sabía que estaba allá atrás preguntándose:
"¿Por qué no solo vamos mi papá y yo?
¿Por qué Tony está involucrado? ¿Por qué…?".
Ella no tenía nada en contra de Tony,
pero ¿por qué tiene que haber este elemento añadido?
Y yo, solo el modo en que me sentí en ese momento,
después de eso, recordándolo, sentía que la había decepcionado.
Llevé ese momento conmigo.
Y pensé: "Okey, ¿qué puedo hacer, programado o espontáneo,
cuando ella o cualquiera de mis hijos necesiten algo?
Yo soy el hombre. Yo soy al que acuden.
¿Qué puedo hacer para asegurar que ese sea el caso?".
Y era bastante evidente.
"Dejar de beber".
Veamos a dónde nos lleva.
PROBLEMAS MEJORES
[suena música rock]
DIRECTOR PROMESA HONORÍFICO
Bueno, yo comencé a vivir con él recientemente, así que…
LÁVATE LAS MANOS O NO LO USES
[Bob] Somos muy diferentes él y yo.
- [reportero] Sí. - Yo olvido todo, él recuerda todo.
QUIEN HIZO ESTO ES UN FLOJO
Como con las botellas, yo siempre las abro un poco
y no me las termino.
Y entonces, accidentalmente, dejo la botella afuera
y después tomo otra para beber, y lo vuelve loco.
¡SATANÁS TE ESTÁ VIENDO, BOB!
Aunque nuestras personalidades son diferentes,
pueden reparar los errores del otro.
Cuando está sobria, es grandiosa.
Así que mientras esté así, soy feliz.
Su tiempo de recuperación es diferente al mío.
Es todo.
Y, bueno…
ella ha consumido un poco más tiempo del que debió hacerlo.
Pero está comenzando a ver…
que, si tú sigues cambiando…
gente por drogas,
en cierto punto solo te quedarás con las drogas.
Charlie asumió la responsabilidad cuando mi mundo estaba oscuro.
Y estaba muy oscuro.
Y él tenía todas las razones para no estar para mí.
Porque cuando no estás en tu sano juicio, te conviertes en un terror para todos.
Y ahora él ya asumió…
el rol de protector responsable.
Especialmente con los chicos.
- ¿Me están grabando? - [chico] Así es.
- Okey, esperen. - [Brooke] No sabía.
- Hola. ¿Cómo estás? - ¡Hola!
Oye, qué gusto verte.
¿Cómo va la entrevista para el documental?
- Va muy bien. Gracias por preguntar. - Increíble.
Bien, bien, bien. Nos sentimos honrados de que participes.
- Gracias. El honor es todo mío. - Es un placer.
[Brooke] Y ahora tiene este papel
que es muy diferente al rol que solía tener.
Es muy hermoso, mágico, y creo que es un resarcimiento en vida perfecto.
Él ya hizo algo grande y mejor de lo que cualquiera puede.
Se llaman sus hijos. ¿Sí?
No puedes… No hay mejor película que esa.
No hay mejor estrellato que ese.
[Lola] Yo siempre lo llamo cuando necesito algo.
Lo que sea.
Siempre siento que es la primera persona que responderá el teléfono de inmediato.
Y también dejará todo para venir a ayudarme.
Comenzamos a hacernos pedicuras y smoothies juntos
cada tres semanas o un mes.
Y es lindo porque nunca pude pasar tiempo con él.
Siento que tengo una conexión más profunda de la que muchos tienen con sus padres.
¡VETE AL CARAJO!
Solo quería saludar.
[Charlie] Espero que vaya bien.
Todo maravilloso.
[Charlie] Okey. Bien.
[suena"Our House" De Graham Nash y Joni Mitchell]
Ay, todavía lo amo.
[exhala]
Hay actores secundarios que son más importantes en la historia que yo.
[continúa "Our House"]
Aún no, señorita.
CORTE MUNICIPAL
[ininteligible]
No puedo imaginar ser mi papá.
No puedo ni imaginarlo.
Discutimos mucho con los años.
No lo hacemos hace tiempo.
Llegamos a un lugar que ha sido hermoso.
Ha sido fortalecedor.
Lo cierto es que estoy orgulloso de ti.
Eres mi niño.
Y te amo.
[Charlie] ¿Si pudiera ponerlo en una palabra?
Gratitud.
NOMBRE ARTÍSTICO: CHARLIE SHEEN
[finaliza "Our House"]