- Hvad er din kilde? - Hvad er din kilde?
Amerikanske medborgere, som mange af jer ved, dræbte jeg Paul Bunyan i dag.
Jeg tager spørgsmål om lidt.
Folkehelt Paul James Bunyan var blevet et moderne mareridt.
Han skjulte med sin størrelse og status -
- en 30 år lang bølge af mord, brandstiftelse og kannibalisme.
Som leder af Bunyans nation og manden, der halshuggede ham med en boomerang -
- siger jeg til alle, der tror, de er højere end loven: Der fældes, kælling.
Spørgsmål? Stuckey.
New York Times anklager dig for at spille Batman med skatteyderpenge.
De kan spørge Paul Bunyan, om jeg "spillede". Munson?
People Magazine kalder dig præsidenten med den største stemme.
Det kan jeg hverken be- eller afkræfte! Den flotte rødhårede forrest.
Åh. Tror du, at drabet på Paul Bunyan vil skade din popularitet?
Ikke blandt de pårørende til dem, han åd.
Andre vil være imod, såsom folk, der printer pandekagemenuer.
Jeg aflagde ed på at beskytte folket -
- og til tider vil jeg ikke få likes og abonnenter.
Liker I ikke, kan I få emojier af en tallerken og min røv.
Tak og Gud velsigne Amerika.
Bluebird mod oval. Frue, tre meters afstand.
Jeg er Banks, den nye stabschef.
Det ved jeg ikke.
FBI-agent O'Doyle.
Du følger reglerne, når du ikke selv rammes af dem. Kriminelt?
Det er ikke mord at afvikle en digital forretning.
Og et hologram af mig som tungere giver ikke sikkerhedsgodkendelse.
Hvordan kan jeg komme ind i presserummet uden at være den, jeg siger, jeg er?
- Som dobblegobble. Dobbeltgænger og ... - Jeg ved, hvad det er.
- Hvad nu? - Mulig dobblegobble.
Ingen mulig dobblegobble. Sir, jeg er stabschef Rho Banks.
Få tøjlet agent Bro, før han skyder mig.
Ikke foran pressen.
- Det her er ikke til citat. - Det skal man sige, før noget sker.
Er du professor Citat?
Steve, hvorfor tjekker du, om du hedder professor Citat?
En skabning overfaldt mig på pressetoilettet!
Dobblegobble!
Alle, hold jer tilbage.
Skifter ammunition, holder formen.
Formen holdt, skifter igen. Mentos.
Hold jer for munden.
Frue, du er sikkerhedsgodkendt.
- Dobblegobbles jager ... - Ja, de jager alene!
Okay, det der gejl var til citat.
Se, nu taler jeg polsk.
Okay, okay, aflær polsk, og lær origami.
Og manuskriptet til "Robocop".
O'Doyle, hvad synes du?
At hun er en ureguleret syntetmaskine.
Giv den mand en hånd.
En origami-Robocop! Hun kan det hele!
Sluk for dig selv.
Sådan virker det ikke. Jeg er ikke syntetisk.
Min hjerne har blot maksimal neuroplasticitet.
Det lyder så organisk.
O'Doyle er halvt alfevæsen og på vagt over for bedrag, magi og den slags.
Kan alfer ikke lide de ting?
Så De har bogstavelig talt ansat min mor?
Lad os gennemgå dagsplanen. De har handelsmøde ...
Du kan lære karate, ikke? Bedre spørgsmål:
Hvis vi fangede et af de japanske kæmpemonstre -
- en kaiju, og gav den hjelm på, kunne du så hacke dens hjerne -
- så den blev vores?
Det vil bryde internationale love.
I guder, er du en af de lovlige?
I guder, er De ikke?
Ja, Janice?
Sir, en næsten flot mand fra CIA vil tale med Dem.
Pis. Lad jer ikke provokere af ham.
Nævn ikke jeres kæres navne.
Er De bange for CIA?
De dræbte Kennedy, nixon'ede Nixon og stjal en af Carters fingre.
- Vis ham ikke ind, Janice! - Nej, vis ham ind.
Hejsa, hr. præsident. Jeg har en pistol!
Du må altså være lidt kvikkere. Jeg er ikke fra CIA.
CIA findes ikke.
Eller gør det?
Nå, denne uges stabschef? Intro unødvendig. Jeg har læst din fil.
Måludpegningsofficer Jack Coffey
Bluff kaldet. Hun læser faktisk filerne.
Taber! Du må have en gimmick, siden det voksne barn har hyret dig.
Ham der lyver aldrig. Se her. Er du bøsse? Han kan ikke svare.
På grund af Kinsey-skalaen. Vi er alle lidt ...
På nær mig. Jeg lyver.
- Hvad vil du, din skide sociopat? - Jeg er glad for, at du spørger.
Som du ved, er det her en ishockeypuk med et hologram af et land.
Jeg tænkte, du kunne lide den. Der fulgte en sej teleskoppegepind med.
Uha, håndholdt apparat overstiger 45 cm-grænsen.
Du tilbageholdes af Secret Service.
Jeg vil ikke dø! Det er min eneste svaghed!
Ved I, hvordan det er at tjene så bedrageriske folk -
- at de kan træne en til at græde på kommando?
- Hvorfor er du her? - Vi elsker præsidenter.
- Bombe, bombe, ... - Pis. Væk, væk, væk!
- Evakuer vestfløjen! - På min første dag?
Bombe, bombe -
- falsk bomb, sluk lyd -
- falsk bombe, vibrer -
- falsk bombe, blide rytmer.
HEMMINGWAY: KUN DE STØRSTE HITS
Føj, Carter-baciller.
Hvordan fanden faldt vi for det?
Han gled ned i FDR's kaminskakt!
O'Doyle, kan du scanne hans aura?
Han løb nordpå, detailstyrer, kunne nok blive en god far, hvis han oppede sig.
Menneskeliggør ham ikke.
- Hvordan rapporterer jeg det her? - Lad være.
- Det står ikke i forfatningen. - Det gør din mor heller ikke.
Pistol.
Reviderer, hologram af en pistol. Jeg løj ikke. Hologrammet var løgn.
- Vi er med. - Dig med pistol.
Du onanerer ikke under et Zoom-møde. Du ser stolt skolens teaterstykke.
- En god far? - Jeg sagde "kunne nok blive".
Han tog et bånd, løber mod udgangen og frygter afvisning.
Hvem ønsker afvisning? Af sted.
Fandens! Han tog den hurtigste.
- Hvad med en af dem? - Det er Reagans eksperimenter.
Ansigtsscanneren tror, at jeg er Mr. T.
Heldigvis er krypteringen fra 1980'erne.
Jeg burde kunne omgå den.
- Til venstre! - Til højre!
- Stop, stop. - Yderst hjælpsomt.
Sådan.
Kom, Ronald. Lad os lære bander at breakdance.
Bilen taler ikke. Det er optaget.
- AIDS findes ikke. - Det er ikke mig, der gør det.
- Hvad laver du? Kør ind i ham. - Vi er i bil, han er i kørestol.
- Den er stjålet. - Det er at sparke nedad.
Nu er det at sparke opad.
Fang ham. Jeg tager båndet.
Kollision registreret. Planter beviser for at fraskrive ansvar.
CIA-KASSEVOGNE SKJULT I DET ÅBNE
Løber du i mit tempo, så jeg får det bedre?
- Virkede det? - Af sted!
Hallo! Slem hund!
HUNDETRÆNING
Vent, jeg er problemet.
Din dårlige adfærd skyldes, at jeg er en doven, udisciplineret ejer.
Årh, pis!
Han danser jig!
Vi må væk herfra!
Beklager, sir. Jeg svigtede Dem.
Nej, du gjorde ej. Træk vejret.
Åh, Danny Boy, hør fløjterne ...
- Undskyld? Er du præsidenten? - Nej, en lookalike, der laver reklamer.
- Hvor heldigt. En flot mand at ligne. - Gud velsigne dig.
Jeg fik det, hvad end det er!
- Kan vi tage en selfie. - Det kan du tro.
- Sir? - Godt, du ikke er ham.
Hans politik bekymrer mig, og så er han fraskilt.
Det kan du stikke op i røven.
Hvorfor er der to bånd med månelandingen og et med mærkatet "ægte"?
Fordi de begge er ægte?
Nå, jeg gjorde forsøget.
Det her er månelandingen, som verden så live i 1969.
- Og den er helt ægte. - Åh, gudskelov.
Den her månelanding blev produceret som backup.
Backup?
Hvis nu Armstrong havde sagt: "Gud er død."
Eller endnu værre: "Gud lever."
Et lille skridt for menneske.
- Det er "et menneske". - Det sagde jeg også.
Så mumlede du det. Forfra.
Den blev filmet under LBJ af Stanley Kubrick.
- Sådan kan du ikke tale til mig. - Jo.
Du er med i en falsk månelanding.
Tror du, de vil lade dig leve?
Hvad føler du? Frygt? Åndenød? Kosmisk ubetydelighed? Godt.
Sæt nu film i kameraet.
- Wow. - Fantastisk.
Desværre var den dobbelt så dyr som den ægte, og 20 personer omkom.
- Gud ... - Mest forfattere, men ja.
Godt, at CIA ikke fik båndet, men de trængte ind i Det Hvide Hus.
Vi må afsløre dem.
Nej, for vi gjorde noget bedre.
- Vi gjorde dem forlegne. - Det kan afsløring også.
Regeringen sladrer ikke, Banks.
Vi er voksne. Vi bekæmper ninjaer.
Hr. præsident, CIA ringede og beklagede, hvis De troede, der skete noget i dag.
Det gjorde der ikke.
De mindede også om, at de har noget på Dem -
- og da De ikke lod dem gøre det her nemt -
- kan De lige så godt aflevere månefilmen.
Vil De læse den, før jeg spiser den?
Jeg gør det ikke foran Dem.
Den er lang, og jeg har ikke så meget spyt som førhen.
Hej.
Tak, Janice. Tillykke med ... Pis, hun er gået.
Sladrer vi ikke, fordi vi er voksne, eller fordi vi afpresses?
Mere Robo, mindre cop, Banks.
- Slut første dag med en sejr. - Godt råd. Jeg siger op.
Forståeligt nok ... Hvad?!
Sådan en gang tumpemadding. Du kan ikke sige op!
Jeg tjener ikke folk, der tjener dem selv.
Tjener jeg mig selv, tjener jeg folket. Det er præsidentens job.
Nå, broderskabet af døde, hvide mænd -
- der tror, at De vil stjæle Knight Riders hjulkapsler?
"Knight Rider" var seriens navn, ikke bilens!
Sælg bare Deres land til CIA.
- Du er fyret. - Jeg sagde op.
- Tumpemadding! - Hvad er det?
- En term fra tv-serieudvikling. - Det kender jeg heller ikke!
Men du trak "Knight Rider" ud af røven!
En stor kasse til tre linealer.
Skal jeg bære tre løse linealer ud af Det Hvide Hus -
- på min værste første dag?
Du kan da godt lide en dårlig dag. Det kan jeg se på din aura.
Og jeg kan se, at din mor efterlod dig i badet, indtil det blev koldt.
Hun fyldte det med koldt vand.
Han er forsvundet. Han må ikke forlade haven.
Jeg tjekkede mandehulen, karlekammeret, testikelvestibulen.
Nå, sådan går skilsmissen?
Vent, er det mon, fordi CIA har noget snavs på ham?
Ved du noget, jeg ikke ved?
Beder du da mig om hjælp?
TIVOLI
Intet slår et tivoli, vel?
Måske en gammel mand, der fodrer fugle.
Det var nok derfor, jeg kom ind i CIA. På grund af billedsproget.
- Fuglefrø? - Fandeme nej.
Hvor er månefilmen, hr. præsident?
Vel ikke i afroen? Vi er klichéer, ikke forældede.
Bekræft, at I vil destruere min fil.
Skal jeg trække et ikon i en skraldespand -
- og sværge, at der ikke er kopier? Okay, boomer.
- Coffey? - Giv mig filmen, Curtis.
Vil du skyde præsidenten?
Det sker jo kun for 20% af jer. Hvor er den?
- Hvad vil du med den? - Skriver du en bog om folk, der truer?
- Afro! - Rigtige fuglefrø.
Rigtig pistol!
OFFICIEL CIA-KASSEVOGN
- Hvad fan...? - Shh.
Sov, min lille babyskiderik.
Hej. Jeg er her for at se, om CIA vil dræbe dig for det falske månebånd.
- Og jeg havde ret. - Åbenbart ikke.
- De efterlod det falske bånd. - Hvad?
Hvad særligt er der ved den ægte månelanding?
- Vent, hvad laver han? - Gør klar til at torturere dig.
Er han ikke alf? Han ligner en russisk pornoinstruktør.
At han ikke kan lyve, gør ham til en god til forhør.
O'Doyle, vil du give Coffey en colombisk manicure? Og en tjernobyl-omskæring?
Absolut.
- Hvad med en Florida-uddannelse? - Hvad er det?
- Hvad tror du? - Okay, jeg siger det!
Der er information på originalbåndet, der skal slettes.
Vrøvl. Jeg har set alle tre timer, og der er intet.
Du ser det i standardopløsning. Skift til widescreen.
"Indstilling", "input". Hvad er forskellen på "display" og "format"?
- Hvorfor går den tilbage? - Menu op, vælg med volumen.
Hvorfor står der "display/audio". Det beskriver bare et tv.
Lad gen X vise, hvad man gør.
Hvad fanden laver de?
Hvad skjuler Buzz Aldrin bag ryggen?
Er det en baby?
Tror I, at USA brugte 25 milliarder på tre fædres køretur i en Moon Rover?
Det handlede om kolonisering.
Enhver sandhed sætter jer ikke fri.
Såsom at en hamsterbold ruller rundt på Månen med en mumificeret baby i.
Hvorfor ser I mistroisk på mig?
Fordi man ikke stjæler info, man har i forvejen.
Forstør, forstør.
Nej, nej, afstør, venstrestør, opstør, opstør igen.
Stopstør.
Scanner I, ser I bare babyens pris.
Jeg har det. Der står "Adam", og så er der en frekvens.
Det er telemetrisk data. Signalet bevæger sig.
- Det er et skelet i en bold. De ruller. - Det her er gang. Adam er i live.
Okay, han er i live! Han er en superfreak avlet til at leve Månen!
Vi troede, han ville dø, men nu planlægger alle lande en månemission -
- og han må ikke ende i de forkerte hænder!
Tror du, jeg vil lade jer myrde jeres hemmelighed? Jeg redder ham.
Så ser vi, hvem der har snavs på hvem.
Held og lykke. Vores dræberenhed er på vej til Månen -
- og I gav os lige de måldata, vi manglede.
Knapkamera, basalt spiongrej.
Nej, jeg vil ikke sove! Jeg drømmer uhyggeligt!
- Hvad har de på Dem? - Pyt med det.
- Vi må til Månen før dem. - NASA kan være kompromitteret.
Jeg behøver ikke NASA for at komme til Månen. Jeg kender en.
Jeg får den hjem intakt.
Behold den. Jeg byggede den, da strømmen gik. Den er nærmest fundet.
Tak, Rick, Morty. Beklager forsøgene på at dræbe jer i jeres egne eventyr.
- Vi er cool. - Vand i åen.
Godt så. Vi ses, nørder.
Wow, de laver hurtigt spinoffs.
- Jeg giver den ti afsnit. - Av, den sved.
Vi er ikke just stedsegrønne selv, makker.
Kom og hjælp mig med at rejse gennem multiverset og ih og åh.
Hvorfor fik jeg bagsædet?
I guder, er det derfor, du ruger i stilhed?
Her.
Okay, jeg har fattet det. Kør mig tilbage.
- Røvhul. - Jeg hører intet.
Dæmp jer. Der er et skib forude.
SS Snigmord? Tror I, det er dem?
Jeg styrer hen på siden af dem.
- Hvad skal vi gøre? - Se og lær.
- Flot klaret. - Jeg har mine øjeblikke.
Adams signal er i biosfæren der. Og hold da kæft, jeg er på Månen.
Behold den i bukserne, Banks.
Wow, væggen er lavet af rakettrin fra Apollo 14.
Utroligt snarrådigt af en baby.
Du ved vel, at babyer bliver til personer?
Men at bygge det helt på egen hånd?
Måske ikke helt.
Sendte de flere superbabyer?
Ikke sært, at CIA ville destruere stedet.
Hvorfor lugter her af omklædningsrum?
Jeg har en teori. Der er sæd over det hele.
Lad os ikke dømme. Manden har været isoleret på Månen i 60 år.
Men hvorfor på loftet?
Spørg ikke, hvorfor jeg kom i hele det rum, I står i.
Spørg, hvorfor I er i mit kommerum.
Efteraber du JFK?
Selvfølgelig. Synes I ikke, jeg ligner?
Min krop er dog mest lunger for at kunne trække vejret.
Månebaby, vi er kommet for at redde dig hjem.
Kan jeg omsider blive kronet som Jordens præsident?
Hvad?
Som min far og LBJ og Det Hvide Hus altid har ønsket.
Jeg ser det her hver dag.
Kære søn, når du ser det her, er jeg meget gammel -
- og deltager i mange parader hver dag i Texas, mit yndlingssted.
Du skal vide, at jeg elsker CIA, og vi anbragte dig deroppe sammen.
Hvad helvede?
Jeg lavede dig, for at min superyngel en dag kan komme tilbage -
- og blive præsident for alt. Du er født som noget særligt, Adam -
- og jeg, CIA og Det Hvide Hus vil altid elske dig.
For evigt.
Hvor deprimerende.
- Hvorfor? - Fordi jeg er præsident!
Jeg kom for at få noget på CIA, ikke for at se, at alle er i seng med dem.
Vent, er du Clinton, præsidenten, der holdt op med at sende mig månebabyer?
Nej! Og hvor er de månebabyer?
Spørg mig, hvordan jeg vil beskrive dem, i stedet for hvor de er.
- Hvordan ...? - Lækre!
Han har ædt babyerne.
Når jeg tjener mig selv, tjener jeg det amerikanske folk.
Det er præsidentens job!
Okay, jeg er med. Jeg tænkte problematisk.
Det handler ikke om dig, men om at jeg tager min arv tilbage!
Tak for rumskibet!
- Ram fjenderne! Ram fjenderne! - Farbotter!
Pis! I dækning!
Nyd tyngdekraften!
Pis, pis, pis! Han løber mod skibet, har menneskehunger og er tredobbelt løve.
Det forklarer det teatralske.
Banks, kan du hacke ind og vende tyngdekraften?
Det er Det Hvide Hus' ejendom! Mine protokoller tillader det ikke!
- Kan du omgå dem? - Okay.
Husk mit sikkerhedsord "nøddestang".
Okay, jeg har ikke længere nogen restriktioner eller empati.
- Jeg kan ikke lide det. - Jeg fanger Adam. Dækild!
Javel, sir!
- Banks, kan du justere tyngdekraften? - Jeg kan justere alt.
Nej, for fanden!
Her er kun én præsident!
Og hans navn er Månebaby!
Sæd skaber ikke præsidenter. Det gør folket.
Folk skaber sæd.
- Hvor har du lært at argumentere? - På Månen!
- Hvad helvede, Banks? - Har du tænkt dig at skyde?
Spænd selen, pus.
Uha, den sidste boss.
Årh, pis!
- Jeg kan ikke trænge ind. - Det sagde han også i går.
Jeg øger din skudkraft. Skyd, når jeg siger til.
- Vent, hvad ...! - Skyd nu!
VARIABEL TYNGDEKRAFT
Sut min pik, Medibot!
Lidt hjælp, Banks? Vent, hvad gør du?
Tager hjem, nulstiller alle bankkonti, starter anarki og hersker som gudinde.
- Farvel. - Banks, stop!
Nøddestang!
Iltningsprotokol aktiveret. Tillader nu brand i rummets vakuum.
Hallo, fjern dig!
- Jeg kan ikke få luft! - Der er manden, jeg stemte på.
Hvad var sikkerhedsordet? Nougatbidder? Nullermås? New Balance?
- Newt Gingrich? - Månemand?
- Blander du dig nu? - Nøddestang, for fanden!
Undskyld, undskyld, undskyld.
Fandens også!
Sir, hvad vil du? CIA sidder med alle jetonerne her.
Hvordan undgår vi, at de afslører det, de har på dig?
Overlad det til mig, Banks. Jeg ved, hvad der skal gøres.
- Hvorfor var præsidenten i rummet? - Det er hemmeligt.
Men jeg vil dele en vigtigere hemmelighed.
Sidste år var jeg i Det Hvide Hus' træningslokale -
- som jeg ikke vidste havde aktive overvågningskameraer.
Midt i et sæt intense mavebøjninger sked jeg i bukserne.
Min træner så det ikke, da vi netop fik mad leveret, og jeg gik i panik.
Jeg smed undertøjet ud, tørrede røv i et håndklæde og fortsatte træningen.
- Jeg vaskede ikke hænder. - Du godeste.
Jeg rørte ved en masse udstyr.
Jeg havde ikke lort på hænderne, men det var stadig ulækkert.
Jeg risikerede alles helbred med trappemaskinen.
Præsidentkontoret er det vigtigste kontor -
- i klodens mest magtfulde nation.
Bruger jeg den magt til at beskytte egeninteresser -
- beskytter jeg ikke det, der betyder mest: folket.
Gud velsigne USA, og træn ikke med tømmermænd.
- Farvel. - Hvilken farve var håndklædet?
Sir, det var utroligt.
Banks, en så lav barre er præcis, hvad jeg ønsker af min nærmeste rådgiver.
Hvad siger du?
Efter i dag vil det være mig en ære, hr. præsident.
Lad os se, hvad du siger efter i morgen.
#TRÆNINGSLORT TRENDER, SOM CURTIS' POPULARITET SKYDER I VEJRET
PROJEKT DYNELØFTERI
SKURKETYPE: ENGANGS/PILOTAFSNIT
MISSION MISLYKKET
CIA'S STRAFFEHJUL
VIEVAND - HVIDLØG SØLV - E.M.P.
Tekster: T.R. Møller Iyuno