PRÉCÉDEMMENT
- Contente ? Nerveuse ? - Ravie. Bien sûr.
Ça fait longtemps que j'attends ça.
Je suis là.
Ça fait un moment que je n'avais pas ressenti ça.
J'ai 38 ans.
J'ai 22 ans.
Je m'accroche à l'adage "L'âge n'est qu'un chiffre".
Je ne sais pas si tu es prête. J'y vais ?
J'ai 60 ans.
Mon Dieu !
30, 40, 50, 60. Oui, il a 33 ans de plus que moi.
Jorge a le même âge que mes parents.
Je ne veux pas être surprise par un truc que tu as pu faire.
Je suis venue avec toi.
Pas pour me sentir seule.
J'ai l'impression de ne pas t'attirer.
- On est dans la friend zone. - D'accord.
Est-ce que c'est la bonne personne ? Ai-je choisi la bonne personne ?
- J'en ai marre de parler de ça. - D'accord.
Je peux enlever ce micro ?
Je vais avoir du mal à retrouver une telle connexion.
Je ne retrouverai jamais ça.
À partir de demain, vous allez avoir de la visite.
Vos amis. Vos familles.
- Sara, Theresa. - Salut ! Sara.
Il n'est jamais sorti avec quelqu'un d'aussi vieux.
J'espère que ça va marcher, mais…
- Eh bien… - C'est bizarre.
À 23 ans, tu vas te retrouver avec deux enfants du jour au lendemain ?
Je vais quitter mes proches et tout ce que j'ai construit.
Qu'est-ce que je fais ?
Je suis épuisé et perdu.
J'ai l'impression que je ne peux pas être moi-même avec toi.
Faire entrer une femme de 22 ans dans ma vie m'inquiète.
Est-ce qu'on a un avenir ?
À vous de choisir.
Allez-vous sauter le pas ensemble
ou repartir chacun de votre côté ?
Ça craint.
LA VEILLE DE LA CÉRÉMONIE D'ENGAGEMENT
Tu as tout récupéré dans la salle de bains ?
Je vais vérifier les autres pièces.
- Occupe-toi de tes… - Costumes.
Il te faudrait une housse.
Oui.
Je suis nerveux, anxieux.
C'est la dernière fois que je la vois avant la cérémonie.
J'ai fait tout ce que j'ai pu.
Je suis très nerveux à l'idée de me retrouver seul avec moi-même.
Où vont me conduire mes réflexions quand je serai seul ?
Une partie de moi veut s'engager avec Vanessa.
Et une autre partie se demande si c'est la chose à faire.
Est-ce que ces hauts et ces bas ont eu raison de notre relation ?
Et puis, j'ai toujours peur de l'engagement.
Vous voyez ? Donc, ça…
Ça me fait peur.
- Ça va ? - Tes affaires sont prêtes.
Merci.
- Ça va ? - Ça va. Et toi ?
Ça va.
- Je ne veux pas que tu partes. - Je sais. Je ne sais même pas quoi dire.
- Je sais. - C'était chouette.
Ces derniers jours avec toi ont dépassé tous mes espoirs.
Tu es une des filles les plus incroyables que j'aie rencontrée.
- Merci. - C'est difficile à exprimer.
Mais j'ai vécu une des plus belles expériences de ma vie.
C'est bizarre de clore ce chapitre.
On dirait qu'on se sépare. Ça ressemble à une rupture.
Je ne sais pas quoi dire. Et si je me mets à pleurer ?
- Non. - Je ne dois pas pleurer ?
- Non. - D'accord.
Ça va aller.
- Tu es superbe. - Merci.
D'accord ?
D'accord.
Ça va ?
- Ça va aller ? - Oui.
Promis ?
Je suis là pour toi.
Oui.
D'accord ?
C'est le syndrome de stress post-traumatique.
- Quoi ? - Je ne sais pas.
À cause de toutes mes relations passées qui n'ont pas marché.
J'ai l'impression de vivre un nouvel échec.
Tu n'y es pour rien. Je ne te mets pas ça sur le dos.
Ce n'est pas du tout ta faute. C'est…
Je me suis déjà mise à nu comme ça
et j'ai été blessée.
Et j'espère que ça ne se terminera pas comme mes autres relations.
Ça me fait peur.
En venant ici avec Logan, j'avais tellement de réserves.
Parce que j'ai déjà été blessée par le passé.
Je me répète sans cesse que ça va aller. Mais peut-être que ça ne va pas aller.
J'espère avoir fait le bon choix et avoir choisi la bonne personne,
et je crois que c'est le cas.
J'espère que tu ressens la même chose pour moi.
Oui. Je ressens la même chose.
Ça fait vraiment peur,
quand on n'a pas pris de risques pendant des années,
de se rapprocher de quelqu'un,
et de risquer de se retrouver anéantie encore une fois,
aux yeux du monde entier, qui plus est.
On se revoit vite. Prends soin de toi.
C'est rare de voir une femme plus âgée avec un homme qui a 20 ans de moins.
C'est extrêmement rare.
Est-ce que je me berce d'illusions en pensant que ça peut marcher ?
Est-ce que je suis folle d'y avoir mis tout mon cœur ?
Il est dans la fleur de l'âge, honnêtement.
Pourquoi renoncerait-il ça
pour quelqu'un qui a 20 ans de plus que lui ?
Tu t'en vas.
Je sais. J'essaie de ne rien oublier.
Mais tu m'oublies, moi.
On a besoin de cette séparation, parce qu'on n'a pas eu de temps pour nous.
C'est la première fois que je vais pouvoir analyser la situation de l'extérieur
pour prendre une décision claire.
On a eu des hauts et des bas depuis qu'on a emménagé.
Mais cette relation nous a aussi apporté beaucoup de positif.
Même dans les moments difficiles, l'amour qu'on ressent n'a pas faibli.
Et je pense que…
c'est évident que je tiens beaucoup à elle.
Le tout est de savoir si le positif l'emporte sur le négatif.
Si les bons moments suffisent pour poursuivre cette relation.
Un câlin.
Merci d'être toi et d'avoir fait de moi quelqu'un de meilleur.
De rien.
Non, vraiment.
- Pourquoi tu me regardes comme ça ? - Parce que tu t'en vas.
On n'a même pas pu danser.
Ouais…
- J'ai… On a beaucoup de choses à penser. - Je sais. Je…
Tu vas… Tu vas me manquer un petit peu.
Toi aussi. Plus que tu ne le crois.
Tu penses ?
Tu n'arriveras pas à dormir, tu penseras trop à moi.
- Peut-être. Je ne sais pas. - Quoi ?
- Je dormirai peut-être. - Non.
Embrasse-moi.
L'ambiance est à la mélancolie, ce matin.
À bientôt.
La cérémonie d'engagement approche et ça va être difficile.
On a déjà du mal à savoir comment ça peut fonctionner ici,
alors de là à nous engager…
Je sais qu'il m'aime bien et ça se passe bien en ce moment.
Mais oui,
je ne veux pas me mettre la pression,
parce que je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve.
Comment tu te sens ?
- À quel sujet ? - Le fait de partir.
Je pense que c'est ma situation qui nous impose des défis à relever.
On ne sait pas comment ça va se passer en matière de communication après ça.
On n'a connu que ce petit cocon.
On ne sait pas ce que ça donnera au téléphone ou par message.
Je n'ai jamais eu de relation longue distance.
Donc, ce sont des choses qui me font réfléchir.
Oui, je suis contente que tu en parles.
Parce que je n'y pensais pas de cette façon.
Je suis quelqu'un de réaliste.
- Et tu sais… - Oui. Non, je comprends.
On sait que ça doit s'arrêter tôt ou tard, et…
j'aimerais beaucoup rester dans notre bulle pour toujours,
mais on doit se dire au revoir.
La prochaine fois que je reverrai Andrew, ce sera à la cérémonie d'engagement.
Ça me stresse un peu, en toute honnêteté.
Il est préoccupé et je ne lui en veux pas.
Ces doutes étaient dans un coin de ma tête.
Mais je ne les exprimais pas.
Une partie de moi craint
que la différence d'âge entre nous soit trop importante.
Et oui, j'ai peur qu'en fin de compte,
ce soit trop difficile à gérer pour tous les deux.
Bon.
Au revoir.
À plus tard.
À plus.
Salut.
Mon Dieu.
Elles sont superbes.
Je penserai à toi en les regardant.
Je pensais à cette séparation.
J'adore te soutenir,
et j'adore être là pour toi quand…
ça ne va pas.
Je penserai à toi.
Je vais avoir du temps pour réfléchir et me recentrer sur moi-même.
Et tu vas évidemment me manquer.
On s'est énormément rapprochés en un court laps de temps,
et c'était génial de vivre ensemble.
Ça va clairement me manquer.
Mais je pense que cette séparation nous fera du bien,
même si je déteste te dire au revoir.
Je suis contente d'avoir ce bouquet.
Je suis avec toi.
D'accord.
Merci d'être tout pour moi.
Et…
Ne pense pas trop à moi.
Impossible.
Je suis amoureux de Theresa.
Elle m'a permis de m'ouvrir et de me montrer vulnérable,
de ne pas faire semblant comme j'ai déjà pu le faire.
Ça me comble de bonheur de la voir au réveil.
Je me sens à ma place.
Ça fait du bien.
Je t'aime.
Et j'espère qu'on prendra la même décision et qu'on en ressortira un peu plus forts.
Oui, et je pense que c'est possible.
Mais il y a une chance…
- C'est bizarre. - Je sais.
… qu'elle
se prenne trop la tête.
Ce sera peut-être une autre personne quand on se reverra.
- Au revoir. - Oui. Au revoir.
J'ai une énorme décision à prendre.
Il est évident qu'on a tout de suite créé des liens puissants et authentiques.
Cependant,
j'ai encore des doutes.
C'est un grand engagement
de dire que cet homme qui a 27 ans de moins que moi
est mon petit ami,
et que je compte poursuivre cette relation avec lui
et la vivre au grand jour.
Je ne sais pas si j'ai la force d'aller jusqu'au bout.
- Trinquons à cette expérience. - Santé.
- À cette grande décision. - Une grande décision à prendre.
Comment tu te sens ?
Je sais ce que je ressens pour toi.
Je sais que ça ne rend pas forcément
les choses faciles.
Je comprends les paramètres de nos vies respectives,
les défis liés à la distance et tous les autres défis.
Donc…
- Il est temps de réfléchir à tout ça. - Ouais.
Pendant tout ce temps, on était dans un conte de fées.
Tout s'est passé sans accroc, sans la moindre difficulté.
Et ça s'est toujours passé ainsi, jusqu'à ces derniers jours.
Le fait de se retrouver un moment chacun de son côté
me fait un peu douter
de ma décision.
Beaucoup de questions que j'ignorais ont surgi.
Je crois que je les ai occultées pour éviter de tout gâcher
ou éviter que les choses changent entre nous.
Donc, même si c'est…
déroutant et effrayant,
je sais que cette séparation nous sera bénéfique à tous les deux,
parce que ma décision sera claire
et réfléchie.
Oui.
Et je respecte ça.
Je pense que ses craintes sont fondées.
Mais ces derniers jours,
j'ai essayé de me concentrer sur ses sentiments et ses émotions.
Et je n'ai pas pensé à moi.
On va passer un moment loin de l'autre,
et il va falloir que je réfléchisse aussi de mon côté.
Où est-ce qu'on en est ?
C'est un sacré engagement. Est-ce qu'elle va tenir le coup ?
À bientôt.
On est peut-être à des stades différents de nos vies.
J'ai mes enfants.
Est-ce que ça peut coller ? Tellement de questions.
Je mentirais si je disais que je n'étais pas nerveux.
LE JOUR DE LA CÉRÉMONIE D'ENGAGEMENT
Aujourd'hui, c'est la cérémonie d'engagement.
Je suis sûr de moi,
mais je ne sais pas dans quel état elle est,
si elle s'est laissé submerger par le stress lié à ses enfants.
Je la soutiens. Je suis là pour elle.
Et ma famille approuve notre relation.
Mais je crains que Theresa n'y croie pas,
à cause d'un tas de facteurs qui échappent à mon contrôle.
Je suis prêt à m'engager avec Theresa.
Et…
j'espère qu'elle est prête à sauter le pas avec moi.
Mes sentiments pour John sont de plus en plus forts chaque jour.
Je dois admettre que je suis tombée amoureuse de lui.
C'est presque trop beau pour être vrai.
Mais il y a une partie de moi qui doute encore.
La différence d'âge est énorme. Et… Oui, ça me fait peur.
J'ai la possibilité de tout arrêter aujourd'hui.
Et…
Ce serait renoncer à tellement de choses.
Je sais que je regretterai de ne pas l'avoir dans ma vie.
Mais je me demande si ça ne fait pas trop à encaisser.
Devrait-on simplement…
choisir la solution de facilité, se quitter,
et retourner à nos vies d'avant ?
Je ne sais pas si je suis prête.
Bon.
On a traversé pas mal d'épreuves très tôt et j'en suis très reconnaissant.
On était là pour l'autre et ce n'est pas rien.
Je n'avais jamais eu cette envie d'être là pour quelqu'un.
Je n'ai jamais été capable de soutenir quelqu'un comme je t'ai soutenue.
Je suis heureux d'avoir pu être présent pour toi.
J'ai foi en nous.
J'ai foi en ce qu'on a construit. Je sais ce qu'on a.
C'est ce sentiment.
Ce sentiment de calme instantané que je ressens en te voyant.
Cette capacité à rire dans les moments sérieux,
les moments intimes.
J'ai hâte de passer…
à la prochaine étape.
Et on arrivera à surmonter l'histoire de l'âge.
Il faut que tu y croies, l'âge n'est qu'un chiffre.
Et fais-moi confiance,
je serai là pour toi chaque jour et on y arrivera ensemble.
Quand j'ai décidé de prendre part à cette expérience pour trouver quelqu'un,
je pensais que j'étais prête.
Quand je t'ai rencontré,
tu m'as attirée avec ton sourire, ton énergie et ta stabilité.
Tu m'as fait rire.
Et grâce à toi,
je ne me suis jamais sentie aussi bien.
Mais je ne sais pour quelle raison, quelque chose me retenait.
Quand tu as rencontré mes enfants, je ne leur ai pas dit ton âge.
Ce n'était pas parce que j'avais honte, mais parce que j'avais peur.
J'avais peur qu'en le disant, ça devienne réel.
J'avais peur…
de ce qu'on allait devoir affronter,
parce que le monde est injuste
et que les femmes âgées qui sortent avec un homme jeune sont stigmatisées.
Alors, j'ai réfléchi.
Peut-être que je devrais tout arrêter avant que ça ne devienne trop difficile
et…
trop sérieux.
Tu me fais marcher.
Ça fait beaucoup.
Ça me fait vraiment peur.
M'autoriser…
à me montrer totalement vulnérable
avec toi
et le monde,
reviendrait à prendre le plus gros risque de ma vie.
Je ne l'avais pas vu venir.
C'est totalement contraire à ce qu'on ressent.
On a partagé des moments incroyables ensemble.
Tu as été très patient et compréhensif.
Mais j'ai peur que ce soit trop dur.
Tu ne veux pas te battre ?
Je suis une battante.
Mais j'essaie aussi de me protéger et de te protéger.
Je ne sais pas quoi dire.
J'aimerais te lire une lettre que mes enfants t'ont écrite.
D'accord.
"Cher John,
"C'était un plaisir de te rencontrer et de te voir avec maman.
"Elle avait l'air si heureuse.
"Et on ne l'a pas vue comme ça depuis un moment."
Une seconde.
"On ne connait pas précisément votre différence d'âge,
"mais ça n'a pas d'importance après vous avoir vus ensemble.
"On veut qu'elle soit heureuse.
"Et tu la rends heureuse.
"Vous avez notre bénédiction, et on a hâte de voir la suite."
"Bisou, Lauren, Richard et Michael."
J'ai besoin de savoir si tu y crois, si tu es prête à relever ce défi,
si tu fais confiance à tes enfants, si tu as foi en leur soutien.
J'aimerais que tu te réveilles tous les matins et…
que tu voies, que tu saches que tes enfants nous soutiennent.
Et quoi qu'il se passe, on peut…
on peut se battre, mais…
c'est à toi de décider.
Je l'ai toujours dit. La balle est dans ton camp.
Est-ce que tu y crois ?
Je dois dire que ça me redonne confiance.
Je suis heureuse de savoir qu'ils t'ont écrit ça.
Je n'avais pas lu la lettre.
Et donc, je ne veux pas renoncer.
En fait, je veux avancer main dans la main avec toi.
Je ne sais pas exactement dans quoi on s'embarque.
Mais je pense qu'ensemble,
on peut s'en sortir.
Et je pense que si tu es capable de me supporter,
moi et mon anxiété délirante…
on pourrait vivre quelque chose de vraiment spécial.
J'en suis persuadé.
Et le jour viendra où je serai capable
de le crier du sommet d'une montagne.
Mais…
Pour l'instant, je vais simplement
te promettre
et m'engager
à continuer de faire de notre relation quelque chose d'authentique
et de formidable.
J'accepte.
Très drôle.
J'ai hâte de passer à la suite.
Je suis heureux d'avoir vécu cette expérience et…
je veux continuer à tomber amoureux de toi.
Moi aussi.
Je t'aime.
Je t'aime aussi.
Je t'aime trop pour te laisser partir.
- Tant mieux, tu n'as pas à le faire. - Bonne réponse.
Je stresse un peu.
J'ai confiance en Derrick et en notre relation.
C'est mon propre avenir qui m'inquiète.
J'ai 23 ans.
Je n'aurais jamais cru que je déménagerais à l'autre bout du pays
pour un homme qui a des enfants.
Et je crois que mes peurs sont liées à mon manque d'expérience.
Je n'ai jamais été en couple avec un père de famille.
C'est une très grosse décision.
Soit, je quitte l'aventure sans Derrick, et je retourne à ma vie à Seattle.
Soit, je pars avec Derrick, et je m'embarque dans quelque chose
à l'opposé de tout ce que j'avais pu imaginer.
Je suis tiraillée. Est-ce que je tente le tout pour le tout
et je recommence à zéro pour un homme et notre relation ?
Ou est-ce que je prends la lourde décision de tout arrêter ?
Jamais de la vie je n'aurais cru qu'en participant à cette expérience,
je créerais des liens aussi sincères et authentiques avec quelqu'un.
J'ai l'impression d'aller me marier. Cette journée est lourde de conséquences.
Ça implique un changement de vie total pour elle.
Lors de notre dernière conversation,
elle se posait des questions, elle était stressée.
Elle a peur d'abandonner sa vie et de peut-être changer de carrière.
Ça fait beaucoup.
J'aimerais me montrer compréhensif, mais je veux qu'elle me rejoigne à Dallas.
Mais je ne suis pas sûr
que notre relation est assez forte pour qu'elle accepte ce changement.
Bonjour.
- Tu es magnifique. - Merci.
Dès le premier jour, je ne savais pas pourquoi,
mais je me sentais bien avec toi.
Il a suffi d'une rapide conversation pour que je me sente à l'aise et serein.
Honnêtement, il y a un moment où j'ai su au fond de moi
que ça ne servait plus à rien de discuter avec les autres femmes du refuge.
Et on a continué à avancer, on a emménagé ensemble.
Et oui, il y avait un peu de stress.
C'est dur de se dire qu'on va vivre avec quelqu'un qu'on connait à peine.
Mais ensuite, je me suis dit que ça allait être génial.
Mais j'avais tort. C'était mieux que tout ce que j'aurais pu imaginer.
Pour moi, notre cheminement,
tous les rires et les bons moments,
les défis et les conversations difficiles, tout était important.
J'ai l'impression qu'on a grandi à chaque étape de notre parcours.
Dès le premier jour, j'ai su que tu étais spécial.
Malgré nos 20 années d'écart,
je suis persuadée que notre rencontre était une bénédiction.
J'ai toujours imaginé et rêvé de l'homme avec qui je finirais.
Mais tu es tellement mieux…
que…
tout ce que j'aurais pu imaginer.
Et maintenant, je ne peux pas concevoir
mon avenir sans toi.
J'ai foi en l'homme que tu es depuis notre premier rendez-vous.
Mais après avoir vécu avec toi,
je suis sûre
que tu es l'un des meilleurs hommes qu'il m'ait été donné de rencontrer.
Ça a été un honneur de partager ce voyage avec toi.
Et plus on se rapproche,
plus je suis persuadée que tu es un homme exceptionnel.
Tu es quelqu'un de phénoménal.
Parfois, ça semble trop beau pour être vrai,
pourtant, c'est la vérité.
Et je suis la fille la plus chanceuse du monde
de t'avoir trouvé au refuge.
Beaucoup de gens passent leur vie à chercher ce qu'on a trouvé ici.
Si je pars d'ici sans toi,
je risque de le regretter toute ma vie.
Mais si on reste ensemble,
ma vie changerait du tout au tout.
Et je n'avais pas prévu ça.
Je sacrifierais toute ma vie à Seattle.
Mes amis, ceux qui me soutiennent,
et tout ce que j'ai construit depuis quatre ans.
Mais…
aujourd'hui,
je mets les incertitudes de côté et j'écoute mon cœur.
Alors…
je suis déterminée à déménager à Dallas
et à commencer ce nouveau chapitre
à l'extérieur.
Ouais, c'était intense.
Mais je te promets de faire constamment des efforts.
Je ferai toujours de mon mieux.
Je te protégerai toujours et je ferai attention à ce que tu ressens.
Je t'aime sincèrement.
J'ai un cadeau pour toi.
La clé de chez nous, qui se trouve être la clé de chez moi.
Merci.
- Ça me touche énormément. - Pas de problème.
Je ne veux pas que tu sois seule et que tu vives ailleurs.
Chez moi, c'est chez nous.
Je suis la femme la plus chanceuse du monde.
Et ça ne fait que commencer.
On est deux, ma chérie.
Je suis venue ici pour pouvoir ouvrir mon cœur
et trouver la personne avec qui je veux passer ma vie.
Quand je pense à mon avenir,
je veux être heureuse, avec un époux merveilleux.
Et malgré les hauts et les bas, je pense que ça pourrait être Chris.
Je suis une éternelle romantique.
J'aimerais que ça marche avec Chris. Il y a quelque chose entre nous.
On se sent bien ensemble, maintenant, mais c'est une étape importante.
J'ai 41 ans. Et il en a 26.
Alors… Est-ce qu'il est vraiment prêt ?
Pas sûre.
Je ne perds pas espoir, en tout cas.
Je me sens mal à l'aise.
Il y a clairement de l'amour,
vu le tourbillon d'émotions qui nous a emportés.
Sans amour, on aurait tout lâché à la moindre difficulté.
Mais la question, c'est : est-ce qu'on s'aime ?
J'ai tissé des liens très forts avec Leah et je tiens beaucoup à elle.
J'ai envie de laisser de côté les mauvais moments
et d'aller de l'avant.
Et en même temps, j'essaie de savoir si je suis prêt pour ça ou non.
Parce que cette décision aura un impact sur ma vie.
La logique, les émotions.
Ma tête, mon instinct, qui écouter ? C'est une véritable cacophonie.
Entre les avis extérieurs et ce qui se passe dans ma tête…
J'essaie simplement d'ignorer les dictats de la société
et d'écouter la seule vérité qui compte, c'est-à-dire la voix dans mon cœur.
- Tu es beau. - Salut. Merci.
Tu es sublime.
Avant d'aller au refuge, j'ai prié Dieu de m'envoyer l'homme de ma vie.
Et j'espérais le trouver au refuge.
Et puis, je t'ai rencontré.
Dès notre première conversation, j'ai su qu'il se passait quelque chose.
Notre premier baiser était incroyable.
Tu as réveillé quelque chose en moi que je croyais mort.
Je sais qu'on a connu pas mal de hauts et de bas.
Mais pour moi, les bons moments comptent plus que les mauvais.
Tu m'as forcée à m'améliorer et à devenir une meilleure personne.
Je t'en suis reconnaissante.
Merci d'avoir compris qui j'étais et de m'avoir encouragée à être moi-même.
Merci.
Depuis le premier jour, on parle d'honnêteté et d'ouverture d'esprit.
Et j'aimerais souligner à quel point
tu m'as laissé être honnête et ouvert.
Tu m'as fait relever des défis. Tu m'as aidé à grandir.
Et j'espère avoir fait pareil.
Je ne te remercierai jamais assez pour les expériences qu'on a vécues.
On a eu des hauts et des bas.
Et il est évident qu'on a eu des moments difficiles
et des moments incroyables.
Et je veux me rappeler
des deux.
Je pense qu'il faut…
qu'on reste honnêtes.
Et…
On a souvent parlé de notre différence d'âge,
et peut-être que ça a posé plus de problèmes que ce qu'on croyait,
mais…
on est allés au bout.
On a pris une décision qui aura un impact sur nos vies et nos familles,
et j'espère que c'est la bonne.
Je voulais que tu puisses voir ce que je voyais.
Et je voulais te montrer le monde.
Je veux en voir plus avec toi.
Je veux te sortir de ta zone de confort.
Je veux te faire relever toutes sortes de défis.
Et j'adore le fait que tu m'en fasses relever aussi.
Je me vois m'épanouir avec toi et construire quelque chose.
Même si c'est difficile.
Je sais qu'on n'était pas au meilleur de notre forme.
Je veux voir le meilleur de chacun de nous
et voir ce que ça peut donner ensemble.
J'aimerais m'engager avec toi.
Pardon.
Donc…
On a parlé de nos différences et on a exprimé
nos attentes dès le premier jour.
On veut fonder une famille, se poser.
Peut-être à des rythmes différents.
Je pense que la différence d'âge a généré une pression inutile
et nous a mis dans une situation…
où pour la première fois de ma vie, j'ai eu du mal à être moi-même.
Et c'est pour ça que je pense que cette relation n'est pas viable.
En fin de compte,
je ne peux pas m'engager dans une relation qui ne me convient pas à 100%.
Ce n'est pas juste pour toi.
Ce n'est pas juste pour nos familles.
Alors, je décide de mettre un terme à cette relation.
Honnêtement, je garderai en mémoire tout ce qu'on a vécu ensemble.
J'espère que ce n'est pas la fin d'une amitié
qui compte pour moi.
- Sérieux, merci. - De rien.
Tu es une belle personne.
Un câlin ?
Ravie de t'avoir connu.
Chris ne voulait pas être avec moi.
Si quelqu'un vous aime vraiment, il restera à vos côtés et il se battra.
Je voulais nous donner une chance et voir si on pouvait y arriver.
Mais pas lui.
Je rêve que quelqu'un me choisisse, mais je ne vais pas le supplier.
Je ne peux pas faire d'un garçon un homme.
J'espérais trouver l'amour au refuge, mais ça n'a pas marché pour moi.
Je pense que j'ai compris qui j'étais.
Je suis une femme forte, belle et intelligente.
Et mon futur petit ami sera heureux de m'avoir.
Et j'ai hâte de le rencontrer.
Je ne suis pas tout à fait sûr de moi.
Ces derniers jours, j'ai beaucoup réfléchi.
J'ai tellement peur que l'écart d'âge soit trop compliqué à gérer,
que nos vies soient trop différentes.
Le timing, la distance.
Est-ce qu'on en est à des stades de nos vies trop éloignés ?
Et ce serait mentir
de prétendre que je n'y pense pas tous les jours avec Libby.
Il y a clairement deux choses qui me font hésiter.
Ma tête me dit que ça ne va pas marcher,
quand je repense à mes expériences passées et à tout ce qui n'a pas fonctionné.
Mais mon cœur voit les choses autrement.
La cérémonie me rend un peu nerveuse.
Depuis le début de l'expérience, on est soudés avec Andrew.
Et je ne m'attendais pas à remettre les choses en question ce matin.
Mais ces deux derniers jours, il m'a dit qu'il avait peur de me voler ma vie
et de la distance qui nous séparait.
Donc, je perds un peu pied, moi aussi.
Les doutes d'Andrew instillent le doute en moi.
Je me demande s'il a raison et si ça va marcher.
Ses doutes sont devenus les miens.
Et je pense que ça commence à me faire vraiment flipper.
Je ne sais pas ce qu'il ressent.
Et peut-être qu'il a décidé que la différence d'âge était trop grande.
Il est possible qu'Andrew me brise le cœur sur cette montagne.
Génial.
- Tu es belle. - Merci.
- Tu es beau. - Merci.
Je suis venu ici en espérant
trouver quelque chose.
Mais je ne pensais vraiment pas trouver quelque chose d'authentique.
Il y a une partie de moi qui se demande si ça marchera
quand on sera sorti de notre petit cocon.
Tu as 22 ans. J'en ai 38.
C'est un sacré écart.
Ta vie ne fait que commencer.
Tu es en train de découvrir qui tu es, ce que tu veux et où tu vas.
Et moi, je suis ancré dans la vie que je me suis construite.
Ma plus grande peur, c'est de t'empêcher de réaliser tes rêves,
même si tu fais partie des miens.
Je comprends ce que tu veux dire et je n'arrête pas d'y penser.
Tu sais que ça peut être compliqué pour moi
de mettre des mots sur ce que je ressens.
Et parfois, c'est plus facile pour moi de coucher ça sur le papier.
Alors, j'ai écrit.
"En participant à cette expérience,
"j'étais optimiste, mais je ne pensais pas rencontrer quelqu'un comme toi.
"Tu as tout ce dont je rêvais chez un homme,
"ce qui est rare, car ça inclut des choses délirantes,
"comme chanter du Taylor Swift avec moi sans avoir honte.
"Avec toi, je me suis ouverte comme jamais,
"et tu as révélé une part de moi que peu de gens connaissent.
"J'aime quand tu parles de tes filles et l'amour que tu leur portes.
"La façon dont tu les protèges prouve que tu es un papa formidable.
"Entendre tes expériences en tant que père
"a été une des nombreuses choses qui m'ont attirée chez toi.
"Je sais les responsabilités que ça implique,
"et je ne prends pas ça à la légère.
"Et je sais que tu t'inquiètes à cause de la différence d'âge
"et du fait que j'ai 22 ans.
"Je sais que tu penses
"que tu risques de me voler une partie de ma vie.
"Ces deux derniers jours, j'ai réfléchi à ce que je voulais vraiment.
"Et je pense sincèrement que tu viendrais compléter ma vie."
J'ai eu beaucoup de temps pour réfléchir, moi aussi.
Et…
la vérité, c'est que…
j'ai beau avoir des doutes sur notre différence d'âge,
la distance, le timing,
je ne doute pas de ce que je ressens quand je suis avec toi.
Quand on est arrivés ici,
tu m'as demandé si je pensais…
que je pouvais tomber amoureux avant la fin de l'expérience.
Et je t'avais dit :
"Certains tomberont amoureux."
Mais je ne pensais pas que ça serait moi.
J'avais tort.
Parce que je suis amoureux.
Et je t'aime.
Tu as ouvert des choses en moi
que je croyais fermées à tout jamais.
Ça fait si longtemps que j'attends quelque chose comme ça.
Vraiment très longtemps.
Et j'ai l'impression que mon heure est enfin arrivée.
C'est peut-être bien…
ma fin heureuse de comédie romantique.
- Je sais, c'est nunuche. - Non, j'adore.
J'ai beaucoup réfléchi
à ce qui allait se passer après.
Et je ne sais pas
comment vous dites ça de nos jours…
Officialiser ?
Se mettre en couple ?
Sûrement un terme bien plus cool que ça.
Mais…
j'aimerais que tu deviennes officiellement ma petite amie.
Tu veux officialiser ?
J'aimerais officialiser.
Il me faut une réponse avant de continuer.
D'accord.
Je veux m'engager avec toi.
Et je veux être en couple avec toi à l'extérieur,
parce que moi aussi, je t'aime.
Viens là.
Mon Dieu.
Bon.
Il y a une dernière chose.
Mes filles.
C'est le plus important pour moi.
Avec toi, je me sens en sécurité.
Je me sens assez en sécurité pour ouvrir…
à nouveau cette porte.
Et j'adorerais que tu viennes à Baltimore
pour te présenter mes filles, parce que je te vois…
pour toujours dans ma vie.
Ça me touche énormément venant de toi.
C'est adorable.
Je pense…
savoir à quel point tes filles sont importantes pour toi.
Et je veux que tu saches
qu'elles sont tout aussi importantes pour moi.
Et je pense que si tu es vraiment prêt à partager
cette partie de ta vie avec moi,
je serais…
ravie d'en faire partie.
Je t'aime vraiment.
Moi aussi, je t'aime vraiment.
Je suis très contente de ma vie. Je vais bientôt avoir 50 ans.
Je n'ai jamais été aussi bien dans mon corps,
sur le plan financier, spirituel, tout ça.
Tout ce qui me manque, c'est l'amour.
Je pensais ne jamais retrouver l'amour.
Mais je suis comblée avec Logan.
Il me donne de l'espoir, et avec lui, je me sens vivante.
Avec Logan, on a connu des hauts et des bas.
On est enfin bien dans notre couple, si on oublie cette question :
est-il prêt à s'engager ?
Est-ce que Logan va faire ce pas en avant et s'engager avec moi ?
Ou est-ce qu'il va retourner à sa vie de jeune fêtard à Dallas ?
Devrai-je revenir à ma vie en Ohio, et tout recommencer à zéro ?
Ça me bouleverserait de rentrer seule chez moi.
Je ne veux pas que ça s'arrête.
Je suis tombé amoureux de Vanessa.
J'ai l'impression que nos cœurs sont à l'unisson.
Pour être honnête, c'est quelque chose que je ne pensais pas pouvoir trouver.
Elle m'aime comme jamais personne ne m'a aimé.
C'est dingue qu'elle ait 20 ans de plus que moi.
Mais quel que soit l'âge,
je ne suis pas sûr de pouvoir trouver quelqu'un comme Vanessa.
C'est l'heure de la cérémonie,
et je me demande si je vais pouvoir lui offrir ce qu'elle désire.
Peut-être…
que je verrai cette femme dont je suis tombé amoureux,
et ce sera une évidence.
Peut-être que je ne pourrai pas satisfaire ses attentes.
Peut-être…
qu'on repartira chacun de son côté.
Salut.
- Salut. - Tu es trop mignon.
- Content de te voir. - Je suis nerveuse.
- Oui, hein ? - Oui.
Je peux te tenir les mains ? Ça m'aide quand je suis nerveuse.
Logan, quand je t'ai rencontré, tu étais un vrai gentleman.
On a super bien discuté.
Et puis, on est partis en rendez-vous,
et tu m'as dit que tu avais peur de sortir avec une femme plus âgée.
Je me suis demandé ce qui t'arrivait, je n'arrivais pas à te comprendre.
Et je me suis dit : "C'est mort."
Mais tu as fait des choses qui comptaient beaucoup pour moi.
Tu t'es excusé.
Et tu as assumé les conséquences de tes actes.
Et ça m'a touchée.
Alors, je me suis dit que je voulais te donner une chance.
Voilà.
J'ai l'impression que je me suis ouverte avec toi
comme jamais je ne l'avais fait dans ma vie.
Je me sens en sécurité avec toi. Et c'est important pour moi.
J'étais au fond du trou avant de venir ici.
Tu sais que ça fait presque un an que j'ai perdu ma mère.
Et tu as ramené la lumière dans ma vie.
Et je suis contente que tu sois là.
Je suis content d'être ici.
Oui. C'est vrai que notre parcours a été tout sauf parfait.
Malgré la tourmente, on a créé des liens.
Tu m'as forcé à relever des défis, tu m'as posé les questions difficiles,
et tu m'as demandé si j'étais prêt à m'engager,
prêt pour quelque chose de sérieux.
- Ou si ce n'était qu'un flirt. - Oui.
Mais la vérité, c'est que tu as fait de moi un homme meilleur.
Et continuer l'expérience avec toi n'avait rien à voir avec ce que j'imaginais.
Après toutes ces épreuves, je suis contente qu'on soit en harmonie.
Il n'y a plus de dispute, que de l'amour.
Et je ne veux pas retourner à mon ancienne vie sans toi.
Ceci étant dit,
j'aimerais te faire entrer dans mon monde,
te présenter à mes proches et te garder près de moi.
Et j'espère qu'un jour, tu feras pareil pour moi
et que tu me permettras de rencontrer tes proches
et de faire partie de ton monde.
Parce que je veux que tu fasses partie du mien.
C'est le moment où tu romps avec moi ?
Alors voilà…
On a connu beaucoup de hauts et de bas.
Et le chaos qu'on a connu…
C'est…
Je me suis demandé si c'était quelque chose de toxique ou de sain.
Je me suis vraiment demandé
si c'était bon ou mauvais pour nous.
Quand j'étais seul,
je me suis dit que je n'étais peut-être pas l'homme qu'il te fallait.
Peut-être que…
je ne suis pas assez bien pour toi. Je me suis posé la question.
Ça a été difficile et…
Je ne veux pas faire de promesses que je ne peux pas tenir.
Donc…
J'aimerais récupérer la bague.
Cette expérience a été dure.
Mon premier instinct est toujours le bon.
Et je devrais toujours m'en tenir à ma première impression.
Peut-être que j'essayais de faire en sorte que ça marche à tout prix.
Et je me suis encore trompée.
Oui.
Mais…
quand je me suis retrouvé seul, j'ai compris autre chose.
Je n'ai pas besoin d'être l'homme parfait.
Peut-être qu'il faut simplement que je sois là pour toi,
en toutes circonstances, dans les bons et les mauvais moments.
Quelqu'un à qui tu peux parler et sur qui tu peux compter.
Quelqu'un qui sera toujours là pour toi, comme ta mère avant son décès.
Le temps passé avec toi,
à profiter de ta présence,
sans sentir la différence d'âge,
ça m'a…
donné envie de m'engager.
Qu'est-ce qui se passe ?
Quoi ?
- Je ne veux pas que le voyage s'arrête. - Mon Dieu, qu'est-ce qui se passe ?
Et tu sais,
même si notre parcours a ressemblé à des montagnes russes,
je n'ai pas envie que ça s'arrête.
Je t'aime comme un fou.
Je veux te faire une promesse et m'engager.
Tu mérites tout.
Qu'est-ce qui se passe ?
Et tu mérites la cinquième bague de Kobe.
Arrête. Non.
C'est pour de vrai ?
- Vanessa. - Arrête !
Je ne vais pas partir de sitôt.
Mon Dieu. Qu'est-ce qui se passe ?
Donc…
Veux-tu qu'on entame une vie ensemble ?
Oui. Je le veux.
Mon Dieu, je tremble.
Alors…
- Mon Dieu. - C'est parti.
Mon Dieu. Elle est trop belle.
- On se lance. - Mon Dieu. Qu'est-ce que je t'aime.
Mon Dieu.
- C'est dingue. - Mon Dieu.
- Tu as du rouge à lèvres. - Je sais.
Mon Dieu, je tremble.
Tu m'as bien fait marcher.
J'ai flippé quand tu as commencé à m'aligner.
Mon Dieu.
L'âge n'a pas d'importance pour nous. Même si ça peut paraître dingue…
de se fiancer à quelqu'un qui a 20 ans de plus que moi, c'est…
C'est Vanessa.
C'est…
elle qui m'a changé.
Elle me fait ressentir des choses que je n'avais jamais ressenties.
Et en fin de compte, c'est ce que je recherchais.
Je me suis fait plein de scénarios dans ma tête,
mais je n'avais pas envisagé le scénario où je trouvais l'homme de ma vie.
J'ai participé à cette expérience avec l'esprit ouvert.
Et je suis ravie de la façon dont ça se termine.
Je ne pensais pas qu'en participant à cette expérience,
j'allais complètement changer de vie.
Ton prénom ?
Moi, c'est Pfeifer.
J'adore tes yeux.
Merci, moi aussi.
C'est rare de rencontrer quelqu'un avec qui on s'entend si bien.
Je ne m'attendais pas à un tel dénouement, mais je suis ravie de ce qui s'est passé.
Tu veux me…
Pfeifer est la personne que je cherchais.
Elle est humble, attentionnée.
J'ai toujours recherché ces qualités chez une femme.
Mais je ne savais pas que ça existait.
J'ai toujours pensé que l'âge n'était qu'un chiffre.
Et oui, cette expérience le prouve, ce n'est qu'un chiffre.
Je suis venue essayer quelque chose de peu orthodoxe
et rencontrer des gens de tous âges.
Si on m'avait dit que j'allais tomber amoureuse
d'un mec qui a 20 ans de moins que moi, je n'y aurais pas cru une seconde.
Roméo ! Où es-tu, Roméo ?
Ça ne devrait pas être l'inverse ? Tu devrais être en haut.
Mais ce qu'il y a entre nous est très spécial.
Alors, j'ai… 49 ans.
J'aurais dit 29.
Pourquoi Vanessa ?
J'aurais pu me rapprocher de n'importe qui d'autre.
Il y avait 19 autres femmes au refuge. certaines de mon âge,
mais je ne pourrais aimer personne comme j'aime Vanessa.
Elle est unique.
Que fait-on maintenant ?
- On va profiter de notre soirée. - Arrête.
Je pensais passer les dernières années de ma vie seule.
Et là, je vais bientôt avoir 50 ans et je suis amoureuse.
Cette expérience m'a apporté plus que ce que j'espérais.
J'ai rencontré un homme que je n'aurais jamais cru rencontrer.
C'est parti !
Andrew me voit vraiment telle que je suis, peu importe mon âge.
Il voit des parties de moi que peu de gens perçoivent.
Il les comprend et il les apprécie.
Je n'avais jamais connu ça.
J'adore ce qu'on est en train de vivre et me réveiller à tes côtés.
C'est le truc le plus gentil que je te dirai.
Mais plus je te découvre, plus je t'apprécie.
J'ai vraiment l'impression de vivre ma fin heureuse de comédie romantique.
Et je n'aurais pas pu écrire de meilleur script.
Je suis persuadée que l'âge n'est qu'un chiffre,
parce que jamais je n'aurais imaginé
tisser de tels liens avec quelqu'un qui a 27 ans de moins que moi.
Je me lance.
J'aime Theresa. J'adore ce qu'elle me fait ressentir.
Bien.
Elle me voit tel que je suis, elle m'aime et elle m'accepte,
moi, l'homme de 27 ans un peu plus mature que son âge.
Ce sont les liens qui comptent, pas les bougies sur le gâteau.
- Je te mettrais bien la main au cul. - Vas-y.
Sous-titres : Sophie Rouchon