小心 至少这上面不是1000度
艾米的两个包在这里
她的所有物品都装在箱子里 放在那边的屋檐下
这就是她收拾好的那个包吗？
她收拾的是这个包
还有这个包
你上一次翻看这个包是什么时候？
大概20年前吧
我们留着她所有的东西
包括她的钱包、零钱和牙刷
这是她晚餐时穿的衣服
她本来要回家来拿她的东西的
（我们想念你 艾米的花园）
艾米消失后 看着爸爸抱着 失去一切的妈妈 这非常令人心痛
在那之前 我都不记得我有见过我爸崩溃
在艾米失踪之前 生活很美好
一切都很棒 一切都很顺利
突然之间 我们脚下的地毯被抽走了
一切都突然停止了
我休学回家了一段时间
感觉就像我生命中最重要的人之一
离开了 不见了 那是一段令人沮丧的时期
我们失去了很多年 我们的生活…
寻找她 但我们不会停止
我没有孩子
到12月我就48岁了
下意识地 我想我得承认 看着我父母失去了一个孩子
对我造成了深重的心理创伤 我绝不愿让自己陷入那种境地
肯定有人知情
肯定有人目睹了什么 肯定有人听闻了什么
肯定有人告诉了别人一些事
联邦调查局的特工告诉我们
“保持耐心
没有人能一辈子保守一个秘密”
《艾米不见了：邮轮失踪悬案》
（2017年4月 艾米失踪19年）
留言二
嗨 我叫阿米卡·道格拉斯
我是阿利斯特·道格拉斯的女儿
我不太擅长这个 但是…
我真的很想跟你们谈谈
我知道你们在经历些什么
如果是我处于这种情况 我会想知道一些情况
比如 为什么我女儿现在不在我身边
我简直不敢相信
我真的不敢相信 在这么多人中
找到我们的号码 费尽心思打来电话的
竟然是阿利斯特·道格拉斯的女儿
（格林纳达 圣乔治）
我出生在格林纳达
我和我爸就像豆荚里的两颗豌豆
我跟所有人都说： “我是爸爸的宝贝女儿
我是爸爸宠出来的”
他带我经历了很多有趣的冒险 去海边、出去吃东西
看他和他的乐队表演
但在我成长的过程中 他的一切都围绕着音乐
他经常外出 在游轮上演奏音乐
他跟我妈离婚的时候
我想我大概才一岁或两岁
等我长大后
我妈说：“你爸所在的游轮出事了
如果你去搜索他的名字 你可能会找到有关他的这件事”
我当时还没出生 但我妈告诉我
有一天 他从游轮回家来
我妈说一切都变了
我猜我妈就是想跟他说说话
她一个人在家待了几个月
然后看到她丈夫回家了
他很生气 对她说了很多伤人的话
这真的很奇怪
他居然这么不尊重他怀孕的妻子 你明白吗？
而且也很吓人
然后我妈看到他把一个袋子带回了家
我妈看了一下袋子里面
里面是些照片
女人的照片
都是白人女性
我觉得这是引起我警觉的地方
就是…这背后有太多的问题
我问我爸艾米怎么了时
他的反应很奇怪
我一提起这件事他就很生气
在我看来 他的故事似乎缺失了很多部分
这就是使这件事如此让人焦虑的原因
我想结束这一切 我想要答案
什么事 阿米卡？
嗨 爸爸
我不知道 我是说…
我不想再经历一次这些
我没做错任何事
现在告诉我 我该怎么办？
我不介意你打电话来问我问题
我希望你设身处地为我想想
-理解我的感受 -阿米卡
他们立刻就找来了联邦调查局
然后他跟我说 他们在尝试找到那个女孩
被人看到我和她一起跳舞的那个女孩
所有接触过她房间清洁工作
为她送过饮料的人 都被禁足了
当他们意识到大家并无牵连后 我们就继续工作了
我继续在那艘游轮上工作 直到两年后
为什么我听说有人看到你 几个月后和她一起在海滩？
哪个海滩？
他们在哪个海滩看到我了？ 因为我不喜欢海滩
阿米卡
我们在俱乐部一起跳过舞 就像我在俱乐部和很多人跳过舞一样
-所以 你… -我什么都没做过
你不知道她有没有下船？
我怎么会知道这种事？ 我一点把在俱乐部和她分开
我去了我的房间 我怎么知道她有没有下船？
我是来自格林纳达的一个小男孩
我以前从未经历过这种事
我坐在那儿 忽然被点名了
我被问了一些我根本不知道的事情
妈妈找到一袋白人女性的照片
是你带回家的 你知道吗？
-哪些人？ -这引发了很多问题 爸爸
哪张照片是和她拍的？
-我不知道 -我有很多照片
-是啊 为什么？ -当然
但很难和你继续这样的对话 因为你在生气
我会跟所有人合影
作为一个乐队 大家就是会过来想跟你合影
如果这件事发生在我身上 你会作何感想？
如果你不见了 我会尽我所能
弄清楚你在哪儿
我知道她的家人在努力… 也许这些年来一直在找她
我对此深感同情 但我和那件事无关
一点关系都没有
一点都没有
这就像个拼不出来的拼图
缺失的部分太多了
当我和布拉德利一家交流时 心情十分激动
他们说的每一句话 都直击我心底
我有个女儿 如果是我 我每天都会处于癫狂状态
在弄清楚发生了什么之前 我绝对不会罢休
我相信 她内心深处一定有某种力量
让她不遗余力地 找到我们并试图帮助我们
我希望每个人都能得到安宁
我只希望我可以帮他们找到答案
如果我们有证据 就有人会被逮捕
但阿利斯特 他的一些行为绝对很可疑
两位年轻女性看到 艾米和阿利斯特·道格拉斯在一起
穿过电梯去了迪斯科舞厅
当时迪斯科已经关门了
这个时间线是说得通的
因为我们知道凌晨3点35分左右 阿利斯特在他的房间里
但在那之后就无法确认时间线了
因为门锁会记录乘客进入舱房的时间
但不会记录离开舱房的时间
我们无法追踪阿利斯特·道格拉斯 后来何时离开了舱房
两名年轻女性看到 艾米和阿利斯特·道格拉斯在一起
你不知道时间是否准确
洛丽·雷尼克看到 阿利斯特·道格拉斯和艾米
在大约5点30分时 一起乘坐玻璃电梯去了迪斯科舞厅
几分钟后 她们回到了自己的房间
她们忘记了钥匙
所以她们是敲门的
其中一个女孩的母亲 打开门让她们进去
没有任何门锁记录
能证明她们所说的进入时间
我找不到任何证据表明 有人去问过那位母亲
即在5点30分 到6点之间让她们进去的人
以确认这一时间
因为阿利斯特·道格拉斯不在美国 这让调查变得异常困难
我们没有管辖权
你当然不能不经允许
跑去别的国家 或者说： “我能跟你们的公民聊聊吗？”
我只记得他人很好 很随和
好人 你知道吗？
对他没有任何不好的想法 和他在一起没有任何不好的经历
他只是在错误的地点、错误的时间 和错误的女生跳了舞
他知道都告诉他们了
甚至没有人认为 他会做出任何错事或坏事
令人惊讶的是 很少人能意识到巡航的危险
但艾米·布拉德利和她家人的遭遇
确实会发生
我不知道那里雇佣的工作人员
会进行什么样的背景调查
因为他们受雇的国家的审查做法
可能与我们 在美国习惯的做法截然不同
失踪事故或可疑死亡事件 性侵事件
一而再 再而三地发生
当有事情发生时 我怀疑他们第一个致电的对象
就是法务部
“我们该怎么办？ 我们该如何掩盖这件事？
要如何化解这件事？”
我想人们忘了 当你登上一艘游轮时
你基本上是在自己的国家
你可能是美国公民
而这看起来或许就像美国的主街一般
但它并不是
因为镇上的治安官
这个漂浮村的老大 是船长
而船长是一家 市值几十亿美元的公司的雇员
关键是钱
利益高于人民
利益高于保护
作为一名 自豪的皇家加勒比游轮的员工
这些指控 无论是行为不当
玩忽职守还是缺乏责任心 都非常令人心碎
我们还要做生意的
这种事情完全在意料之外
我得出的结论是 关于艾米·布拉德利的阴谋论
全都是胡说八道
我认为她是跳船或者坠海了
我觉得这根本是病急乱投医
一个不愿面对…现实的家庭
一个始终 无法接受女儿已逝事实的家庭
在拼命寻找可以归咎的对象
封面印着钱德拉·莱维
莫莉·比什 吉尔·伯曼的照片 艾米在这里
26年 每天都在寻找艾米
这是一项人生目标
两把椅子 然后是阳台
这里是阳光甲板 然后是罗盘甲板
那就是那个岛 这是搜索网格
每当我独处静思时 我就会想： “我们到底遗漏了什么？”
寻找线索 寻找知情人
但他们不知道该怎么做 或者他们很害怕
因为我知道肯定有人知情
请把我们需要的那一消息告诉我们
你拿着的是什么？
这是个…
这是个漂流瓶
是她在1998年2月寄给我的
这是最私人的物品之一
我非常不愿意与任何人
分享它
我无法…这不能…
不如我们从头说起吧？
好
我们是在篮球选拔赛上认识的
我14岁 我当时很害羞 内向、没有安全感
我看到了这个充满自信、张扬
活力四射 玩着各种花式投篮的身影
她就是无法满足于简单上篮 她必须要耍出风格才行
我心想：“哇 这是谁啊？”
我们同属巡回赛队伍
我们辗转于各个酒店 我们整天都在打球
很快 我们就成了亲密无间的挚友
我们在各方面都很合得来
我们会去对方家里
渐渐地 一些微妙的情愫开始显现
我说：“好吧 跟你一起玩的这个人是谁？”
我在她家过夜
我睡不着 为什么不能…我心跳加速
但很明显 我爱上了她
但后来我们去了不同的大学 我们都是在大学出柜的
但我们直到毕业才知道这事
我们去了同志酒吧
玩了一整夜 跳舞、聊天
她要把我送到车道上
我们都靠向了对方
我从没被那样吻过
我想我们在车里吻了一个小时
那感觉就是…终于
很奇妙
我刚在肯塔基大学找到一份工作
所以我正准备离开
但我们都直觉地知道我们想在一起
我们准备好要异地恋
她周末会来找我
我非常爱她
但1998年1月 她打电话给我
她想告诉我她吻了一个人
他们一直在喝酒
她的意思是 那没有任何意义
她说那帮她确认了对我的感情
我说：“艾米 我需要些时间消化这件事”
我没有回她的电话 所以她就用写信的方式
还有漂流瓶
（1998年2月24日）
（莫莉）
“莫莉 我对你的伤害 深到让你永生难忘
我不奢望你能忘记 因为这根本不可能
我只想恳求你 能否 在你的心中找到一个角落原谅我？
莫莉 请你原谅我好吗？
我曾是那么麻木、幼稚又自私
我厌恶曾经的自己 也为我的所作所为感到羞愧
如今我们之间仿佛隔着一片汪洋
而我仿佛困在荒岛上 等待着你的救赎
漂流瓶 是我唯一的希望
我很想你 莫莉 求你救救我
搁浅的艾米”
多年过去了 因为20周年快到了
这是个很好的时机来公开更多信息
真正推动大家意识到 联邦调查局仍然在侦办这个案子
我们仍在积极征集和获取信息 我们非常欢迎任何线索提供
这么多年了
我让人为艾米制作了年龄变化的照片
因为我自己 看起来与大学毕业时也不一样了
她可能换了发型 长发、短发
当然她也变老了
如果你有任何消息 不管你是乘客
还是船员 我们都请求你能站出来
再小的细节 也能帮到我们查出艾米的下落
在1998年时 互联网的使用还并不普及
情况发生了很大的变化
大家 好欢迎回到我的频道
今天我们要聊的 是一起悬而未决的失踪案
艾米·琳恩·布拉德利
-艾米·布拉德利 -艾米·琳恩·布拉德利
海上最大的谜团之一
我真的不觉得她会故意跳下去
好吧 首先 就算她从船上掉下去
他们离岸边也很近了 她可以游过去
虽然令人不安 但完全有可能
艾米·琳恩·布拉德利 是被偷运下了这艘游轮
-船上有太多储物柜 还有些奇怪的… -对
…小角落、缝隙、隐蔽的空间 完全可以藏一个人进去
他是游轮上的员工 可以进入禁区
-也许蓝兰花乐队的成员… -对
…在为某些不法组织工作
也许所有船员都参与了
我觉得她被标记了
所以如果你掌握任何有助于找回
或识别艾米·琳恩·布拉德利 身份的信息 请联系联邦调查局
（澳大利亚 悉尼）
我第一次知道艾米的案子是在2014年
当时 关于真实犯罪的 讨论论坛才刚刚开始兴起
我对真实犯罪有着强烈的兴趣
我在谷歌搜索和研究 我能找到的关于艾米的一切信息
文章、网络侦探网的线索 有讨论区
首先让我震惊的是 我竟然从未听说过这起案件
此外艾米至今仍下落不明
艾米的故事在很多方面打动了我 我真的觉得有需要
建立一个信息聚合站
一个能汇集起 所有与艾米案相关线索的核心平台
因为如果不这样 这些案件很多时候就会被遗忘
所以2018年时 我建立起了 我的网站 amybradleyismissing.com
上面有案件照片、目击记录
大量存档链接 所有线索报告以及各种推论分析
显然 如此重大的案件 猜测和传言会变得极其疯狂
我看见艾米时 就是站在那里
我在电信公司工作
我是一名网络和电信专家
我就是做这个的
有一天 艾娃告诉我： “嘿 这家伙 安东尼·威利斯
他建立了一个网站”
安东尼和艾娃建立起了一种友谊
然后我们开始思考： “等一下 我们有一个网站
我们有来自该网站的字符串数据
我们在该网站上有IP追踪
我们为什么不开始挖掘这些数据？”
我的网站的优势 就是我可以登录查看分析数据
我可以找到每个 访问过我网站的IP地址
然后我就可以… 要做的就是复制那些IP地址
粘贴到一个IP解析器里
然后它就会显示出 那个IP的大致地理位置
安东尼开始给我发送信息、数据
我开始过滤那些数据
我们在寻找模式
这些IP地址来自哪里
让我震惊的是
有大量的IP地址 竟然来自巴巴多斯的布里奇顿
她最后被人看到…
就是在巴巴多斯
于是我们开始给艾米的家人拍照
并将这些信息发布到网上
我开始提取所有的IP地址
它会告诉我们 每个IP地址访问过该网站的次数
它会告诉我们他们浏览了哪些页面 他们在那一页停留了多久
为什么 在生日
纪念日、圣诞节时 有人不断访问那个网站？
他们总是对感恩节…
圣诞节
还有生日时 反复停留在那上面
在库拉索岛点击 在巴巴多斯点击
然后在上面停留45分钟之类的
这说不通
所以我的理论是
仅仅是个猜测而已
这要么是那些涉案的人出于好奇
想知道自己离被抓有多近
另一种可能是 那人是艾米
（艾米的花园）
上传了很多新照片 饱含情感的内容
我们找到了她的 马自达MX-5跑车 还有她爱犬的照片
万一她刚好能看到
希望她能看到 知道我们还在努力
我们仍然想着她
他们反复停留的那些页面 对吧？
你为什么要看这一页
你为什么 要花几分钟在它上面 对吧？
你为什么不断回来看这些页面？
你为什么对这些页面感兴趣？
也许你这么做是因为 你想追溯那些时光
你想回忆往昔 这是一段记忆 对吧？
你想看看你爸妈
这么多年老成了什么样子 想知道你弟弟在做什么
或者看看他们的生活中发生了些什么
也许他们是想确认他们还活着
艾米失踪后 是否有人有威胁说
“如果你告诉你父母 我们会杀了他们”？
很可能她至今 仍相信家人的安全受到威胁
我认为这种“她正遭人胁迫
并会偷偷 登录网站查看自己照片”的猜想…
一切皆有可能
虽然可以追踪访问网站的用户
但必须通过法律程序 才能获取订阅者信息
如果访问者来自境外 且非美国运营商服务范围
我们根本无法获取
任何关于网站访问者的身份信息
有个问题我确信你已经被问到过
如果艾米还活着 她为什么 不打电话回家、给家里发邮件？
好的 所以…
这个问题很好
我不明白 如果她可以使用电脑
她为什么不联系外界
但我们不知道
她经历了些什么 她承受了些什么
我在巴巴多斯见到艾米时
有件事我一直都记得 当那个男人说
“你最好做好准备 不要试图离开或做任何事情
因为我们会在外面等着 彻夜监视”
那个女人说： “我们能停下来看看孩子们吗？”
他说：“可以 我们可以停下来看看孩子们”
他说：“你会合作 不会尝试离开吗？” 她说：“是的”
我不知道他们要去看的是谁的孩子
但这件事确实让她非常兴奋
也许那是她的孩子们
那段时间可能发生很多事情
我们不知道她是否有孩子 她现在可能已为人母了
我们不知道是否有针对她家人的威胁
这或许可以解释她为什么不联系外界
尽管有人在库拉索岛 和巴巴多斯岛都见过她
但当我整理所有这些目击报告时
人们说： “她为什么没有打电话给你？”
这大概是我们被问得最多的问题
“如果她在外面 她为什么不打电话给你们？”
原因有很多
也许她是患了 斯德哥尔摩综合征的受害者
即被俘虏的人开始认同抓捕他们的人
也许是因为她生了孩子
也许他们威胁她 也许他们威胁她的孩子们
这些问题我们都没有答案
它给了我 她还在外面的某个地方的希望
想到我有了我不认识的外孙
我还在地球上 我还在这里 所以如果我做了
我们得以找到艾米
弄清楚她是否有孩子 找到她的孩子们
我会很高兴
这里有一些东西非常特别
我们拥有艾米所有的财产…
甚至包括…
她钱包里的零钱
这种永无止境的未知 怎能不将他们一点点蚕食殆尽
就是没有
30年后 他们依然充满希望和乐观
但希望是一把双刃剑 你懂吧？
我在想哪一个更好些
怀着希望 怀着信念 想着她要回家了好些？
还是得到那个你需要的结果重要？
如果她在某个海滩上喝着迈泰鸡尾酒
如果我们能找到她 如果她过得幸福
那我会是世界上最快乐的人
但我不认为这… 会是我们能拥有的结局
因为情况太特殊了
她是在给我这封信
整整一个月后的那一天失踪的
而且这封信还是漂流瓶的形式
这个过于贴切的隐喻
反而容易引发误解
这可能暗示着自杀
但我不这么认为
对我来说 我读了一封情书
这是一封情书
收到漂流瓶后
我主动联系了她 我们在一起了
那天是她要登上游轮前的几天
她想让我见见她收养的狗 贝利
而且她很希望我去看看她的公寓
当时在她身边 我就确信我们能重修于好
我们已经计划好了 游轮之旅结束后
复活节那天我们会再见面
我不觉得她以前坐过游轮
她非常兴奋
她给我写了一张明信片
明信片是在 我得知她失踪之后才寄到的
我是摄影师 所以她提到了拍照
然后她说：“真希望你在这里”
我忍不住想阻止她上船
要知道 我当时就在她身边
在她登船前 我就和她一起在她的公寓里
感觉我仿佛能看见她一样 我能清楚地看见她
我能闻到她的气味
我能感觉到她
因为我们要让她活在我们心中 你明白吗？
我们要让她活在我们心中
今天是我们为
找回艾米而在努力的第9758天
我们永远不会放弃她
早上醒来的时候 我们说：“也许就是今天”
当我们准备睡觉时
我们会给艾米一个特别的吻 然后说：“也许会是明天”
我们把她的车放在家里的车库里
不让它日晒雨淋 总是把它擦得闪闪发光
那是她的车 她会… 她肯定会很想再开上它
所以等她回来的时候 那辆车会保持得完好如初
到时候她就可以再次开上它了
我们都有这种直觉 认为她在外面某处
没有结果、没有确切的答案 反而让我们还能继续怀抱希望
说实话 我其实更愿意这样
总比面对一个终结性的答案要好
朗·布拉德利一个月前来我家
他跟我说：“等艾米回家了”
有时候我会在脑海里看到她
我在某些地方会想到她
我经常看到她在打篮球
我经常看到她在喝啤酒 在外面玩 在跳舞
你会想 她如果在 会怎么看我们做的这些人生选择
我们走过的路
然后你就会忍不住希望
希望她知道 我们有多么想她 一直在想她
布拉德和我 在艾米失踪几个月后分手了
那时候 我们所有人都承受着太多 你懂吗？
我依然爱他们
当时的情况显然令人不堪重负
我大概是疏远了大家
我想他们可能也都觉得 再也承受不起任何打击了
我是说 我们永远回不去了
艾米·布拉德利案… 你永远都不会忘记它
因为做不到 有太多的疑问
对一个联邦调查局特工来说 这非常令人沮丧
因为那是我们的责任 我们想要解开谜团
我们向来不愿留下未解的悬案
而此案却处处都是未解的谜团
我觉得这就是…
让人挣扎的地方
所有那些不同的目击记录
我非常希望它们是真的
关于她失踪的任何可能情形
都掺杂着疑点与可能性
对我而言 要与“她已永远离去”
这个事实和解
这个我爱过的人已经…
事实是 我的人生 正在没有她的时空里继续
这点是不会改变的
这点不会改变
如今艾米案仍被列为悬案调查中
如果有人掌握任何线索 当年你是否在那艘船上？
是否目睹或听闻任何异常？ 这么多年过去了
也许你曾记录过什么 写下过只言片语
不管是什么 任何信息都可能帮上忙
艾米肯定遭遇了什么
我们不知道是什么事 但我们必须找到答案
如果你知道些什么
请把我们需要的那一消息告诉我们
请为我们和艾米站出来
艾米！
（如果你有关于艾米·布拉德利 的消息 请联系联邦调查局）
（联邦调查局找阿利斯特·道格拉斯 问过话 他自愿接受了测谎测试）
（联邦调查局没有找到证据 指控他与艾米失踪有关）
（1999年 布拉德利一家 对皇家加勒比游轮公司提起诉讼）
（当时 皇家加勒比游轮方 声称其始终采取了）
（适当且负责任的措施 最终 该诉讼被驳回）
字幕翻译：陈颜颜