Cuidado. Pelo menos, não está um calorão aqui em cima.
As duas malas da Amy estão aqui…
MÃE DA AMY
…e os pertences dela estão nas caixas ali do canto.
É a mala que ela levou?
Ela levou esta mala…
e esta aqui.
Quando abriu essa mala pela última vez?
Deve fazer uns 20 anos.
Guardamos todas as coisas dela,
até a carteira, as moedas e a escova de dente.
Ela usou este vestido no jantar.
Era pra ela voltar pra casa junto com as coisas dela.
SAUDADES JARDIM DA AMY
Após o sumiço da Amy,
foi duro ver meu pai amparar minha mãe, que estava a ponto de endoidar.
IRMÃO DA AMY
Acho que nunca tinha visto meu pai desabar daquele jeito.
Antes do sumiço da Amy, nossa vida era ótima.
Estava tudo indo bem, de vento em popa.
E aí, do nada, ficamos sem chão
e o tempo meio que parou.
Tranquei a faculdade por um tempo, voltei pra casa.
Foi uma fase sombria
em que a pessoa mais importante pra mim tinha simplesmente sumido.
Perdemos muitos anos da nossa vida…
procurando, mas não vamos desistir.
Eu não tenho filhos
e completo 48 anos em dezembro.
Acho que, inconscientemente, ver meus pais perderam a filha
foi tão traumático pra mim que não me vi disposto
a correr o risco de passar por isso.
Alguém sabe de alguma coisa.
Alguém viu ou ouviu alguma coisa.
Alguém contou alguma coisa pra outra pessoa.
Um agente do FBI falou pra nós:
"Olhos e ouvidos abertos.
Ninguém guarda um segredo a vida inteira."
ONDE ESTÁ AMY BRADLEY?
ABRIL DE 2017 19 ANOS DESAPARECIDA
Mensagem dois.
Oi, meu nome é Amica Douglas.
Sou filha do Alister Douglas.
Não levo muito jeito pra isso, mas…
eu gostaria muito de falar com vocês.
Eu sei o que estão passando.
E, se eu estivesse no lugar de vocês, eu ia querer saber
por que minha filha não está aqui agora.
Não dava pra acreditar.
Não dava pra acreditar que, de todas as pessoas
que poderiam descobrir nosso número e nos ligar,
seria logo a filha do Alister Douglas.
ST. GEORGE, GRANADA
Nasci em Granada.
Eu e meu pai éramos unha e carne.
Vivo falando que sou a queridinha dele, que puxei a ele.
Ele me levava pra várias aventuras, me levava pra praia, pra comer,
pra vê-lo tocar na banda.
Mas, na minha infância, ele vivia pra música.
Ele estava sempre viajando pra tocar nos cruzeiros.
Quando ele e minha mãe se divorciaram,
eu tinha uns dois anos.
E, quando fiquei mais velha,
minha mãe falou: "Aconteceu uma coisa num cruzeiro em que seu pai estava
e, se pesquisar o nome dele, vai achar essa história sobre ele."
Eu nem era nascida, mas minha mãe me contou
que, uma noite, ele voltou de um cruzeiro,
e tudo simplesmente mudou.
Acho que minha mãe só queria conversar com ele.
Ela tinha passado meses sozinha,
e aí, quando o marido volta pra casa,
ele está todo nervoso e falando coisas pesadas pra ela.
É muito estranho
o fato de ele desrespeitar a esposa grávida, sabe?
E dá medo.
Aí, minha mãe viu que ele chegou em casa com uma mala.
Minha mãe abriu a mala…
e tinha umas fotos.
Fotos de mulheres.
Todas brancas.
E foi isso que me deixou com a pulga atrás da orelha.
Tem muita coisa estranha na história.
Quando pergunto pro meu pai o que aconteceu com a Amy,
ele sempre reage esquisito.
Ele fica irritado quando toco no assunto.
Pra mim, a versão dele está cheia de lacunas.
E é isso que deixa tudo tão angustiante.
Eu quero que isso acabe. Quero respostas.
Oi, Amica.
Oi, pai.
AMICA DECIDIU LIGAR PARA ALISTER DIANTE DAS CÂMERAS
E PERGUNTAR SOBRE AMY
Eu não sei, tipo…
não quero passar por isso de novo.
Não fiz nada de errado.
Então, me diga, o que quer que eu faça?
Pode me ligar e perguntar o que quiser.
Queria que você se colocasse no meu lugar
e entendesse como eu me sinto nisso.
Amica, o FBI entrou na jogada logo de cara.
E eles me disseram que estavam tentando achar
a menina com quem eu tinha dançado.
Todo mundo que limpou o quarto dela
ou serviu uma bebida pra ela ficou na geladeira.
Quando viram que não estávamos envolvidos, voltamos a trabalhar.
E continuei trabalhando no cruzeiro por mais dois anos depois.
Por que estão dizendo por aí que te viram na praia com ela meses depois?
Que praia? Em que praia disseram que me viram?
Nem de praia eu gosto.
Amica…
a gente dançou na boate do mesmo jeito que danço com todo mundo.
- Então… - Eu não fiz nada.
Você não sabe se ela chegou a sair do navio?
E eu lá vou saber?
Eu a deixei na boate à 1h e fui pro quarto.
Como vou saber se ela saiu do navio?
Sou só um cara de Granada
que nunca tinha passado por nada parecido.
Eu estava lá sentado, me chamaram
e me interrogaram sobre algo que eu não sabia.
A mamãe achou aquela mala cheia de fotos de mulheres brancas
que você tinha levado pra casa, sabe?
- Em qual foto… - Isso levantou muitas dúvidas.
E em qual foto eu apareço com ela?
- Não sei. - Tinha várias fotos.
- É. Por quê? - Claro.
Mas é difícil ter essa conversa porque você se irrita.
Eu tirava foto com todo mundo.
Por ser da banda, muitos querem tirar foto com você.
Como se sentiria se tivesse sido eu?
Se você desaparecesse, eu faria de tudo pra descobrir onde você está.
Eu entendo que a família dela está esses anos todos tentando encontrá-la
e me compadeço da situação, mas não tive nada a ver com isso.
Nada mesmo.
Nada.
É tipo um quebra-cabeça impossível.
Tem muitas peças faltando.
Fiquei muito emocionada quando conversei com os Bradleys.
Tudo que eles falaram mexeu comigo.
Eu tenho uma filha. Eu ia pirar todo santo dia.
Não ia descansar até descobrir o que tinha acontecido.
Eu acho que deve ter algo, lá no fundo,
que fez com ela nos procurasse e oferecesse ajuda.
Quero paz pra todo mundo.
Só queria poder ajudá-los a obter respostas.
Se tivéssemos alguma prova, alguém já teria sido preso.
Mas o Alister teve comportamentos bem suspeitos.
As jovens viram a Amy e o Alister Douglas juntos,
indo de elevador pra discoteca depois que já tinha fechado.
DISCOTECA FECHA
E essa cronologia dos fatos faz sentido.
03H35 - DOUGLAS NO QUARTO
Porque sabemos que o Alister estava no quarto dele entre 3h30 e 5h.
Mas, depois disso, os fatos se perdem,
porque a fechadura só registra quando os passageiros entram…
e não quando saem da cabine.
Não dá pra confirmar quando o Alister Douglas saiu.
Duas jovens viram a Amy e o Alister Douglas juntos.
Nunca se sabe se os horários batem com a realidade.
A Lori Renick viu o Alister Douglas com a Amy
subindo de elevador pra discoteca por volta das 5h30.
Elas foram pro quarto minutos depois
e notaram que esqueceram o cartão de acesso.
Aí bateram na porta,
e a mãe de uma delas abriu a porta e as deixou entrar.
Então a fechadura não registrou que o cartão foi usado pra entrar
no horário que elas relataram.
Não achei provas de que alguém tenha conversado com a mãe
que as deixou entrar no quarto por volta das 5h30 pra confirmar isso.
O fato do Alister Douglas não estar nos Estados Unidos dificulta muito.
Não temos jurisdição.
Não dá pra entrar em outro país
sem permissão ou dizer: "Posso conversar com esse cidadão?"
Só me lembro que ele era bacana, bem tranquilo.
Gente boa, sabe?
Nunca pensei nada ruim… Não tive uma interação negativa com ele.
Ele estava na hora errada, no lugar errado,
dançando com a garota errada e contou tudo que sabia.
Ninguém cogitou que ele fosse capaz de fazer alguma perversidade.
É impressionante como poucos sabem sobre os perigos de um cruzeiro.
Mas o que aconteceu com a Amy Bradley
e com a família dela não é exceção.
Não sei como verificam os antecedentes da tripulação contratada,
porque eles contratam em países onde os procedimentos de análise
pode ser bem diferentes do que estamos acostumados nos EUA.
Perdi as contas de quantas notícias já vi
de desaparecimento, morte suspeita, estupro.
Quando algo acontece, imagino que a primeira ligação seja
pro jurídico deles.
"O que fazemos? Como abafamos isso?
Como faz pra isso sumir?"
Acho que as pessoas esquecem que, ao entrar em um cruzeiro,
estão basicamente em outro país.
Você pode ser cidadão americano,
e ali pode até parecer com a Main Street dos EUA,
mas não é.
Porque o delegado dessa cidade
e quem manda nessa vila flutuante é o capitão.
E o capitão é funcionário de uma empresa bilionária.
O que está em jogo é dinheiro.
É o lucro acima de vidas.
Lucro acima da segurança.
Sou funcionário da Royal Caribbean com orgulho e fiquei arrasado
quando me acusaram de alguma irregularidade,
de não fazer meu trabalho ou de não me importar.
Tínhamos um negócio pra tocar.
E aquilo foi algo totalmente inesperado.
Eu cheguei à conclusão de que as teorias da conspiração
sobre a Amy Bradley são todas furadas.
Acho que ou ela pulou, ou ela caiu.
E o resto é só desespero mesmo.
Uma família que não quer… encarar a realidade.
Uma família que não aceita o fato de que a filha morreu
e quer apontar culpados.
Na capa tem a Chandra Levy,
Molly Bish, Jill Berman e aqui está a Amy.
Vinte e seis anos procurando a Amy todo dia.
É uma missão de vida.
Duas cadeiras e a varanda.
Aqui era o solário, o convés panorâmico.
Aqui ficava a ilha, e aqui é a área de busca.
Nos meus momentos reflexivos, penso: "O que deixamos passar?"
Atrás de uma pista ou de alguém que saiba de algo
mas não sabe o que fazer com a informação ou está com medo.
Porque eu sei que alguém sabe de alguma coisa.
Por favor, repasse a única coisa que falta.
O que tem aí?
EX-NAMORADA DA AMY
É uma…
mensagem na garrafa
que ela me mandou em fevereiro de 1998.
Ela é muito pessoal.
E eu estou bem relutante em compartilhá-la
com alguém.
Não consigo… Não dá…
Que tal começar do princípio?
Tá bom.
Nos conhecemos numa peneira de basquete.
Eu tinha 14 anos, era tímida, introvertida, insegura
e vi aquela pessoa superconfiante, extrovertida,
brincalhona, fazendo lances de efeito…
Ela não fazia uma bandeja qualquer. Era sempre em grande estilo.
Foi quando pensei: "Caraca, quem é essa?"
Nós entramos para o time de campeonatos.
Então ficávamos hospedadas em hotéis, passávamos o dia jogando.
Logo ficamos muito amigas.
A gente se dava bem em todos os sentidos.
Frequentávamos a casa uma da outra,
e começaram a rolar algumas situações.
Eu pensava: "Quem é essa andando com você?"
Uma vez, fui dormir na casa dela.
Não preguei o olho. Coração acelerado.
Claramente, eu estava apaixonada por ela.
Mas aí fomos pra faculdades diferentes e acabamos nos assumindo lésbicas.
Só que uma só foi descobrir da outra na formatura.
Fomos pra um bar gay
e passamos a noite juntas, dançando e papeando.
E, quando ela foi me deixar em casa,
as duas se inclinaram.
Nunca tinham me beijado daquele jeito.
Acho que ficamos no carro quase uma hora só se beijando.
E foi uma sensação de… "finalmente".
Foi mágico.
Eu tinha acabado de arranjar um emprego na Universidade de Kentucky.
Então, eu estava de partida.
Mas nós duas, no fundo, sabíamos que queríamos ficar juntas
e que manteríamos o namoro à distância.
Ela visitava todo final de semana.
E eu era muito apaixonada por ela.
JANEIRO DE 1998 2 MESES DESAPARECIDA
Mas em janeiro de 1998, ela me ligou
pra me contar que tinha beijado outra pessoa.
Estavam bebendo,
e ela disse que não tinha significado nada.
Que só serviu pra comprovar o que ela sentia por mim.
E eu respondi: "Amy, preciso de um tempo pra assimilar isso."
Eu não retornava as ligações dela, então ela passou a mandar cartas
e uma mensagem numa garrafa.
24/02/1998
"Mollie, eu te magoei profundamente.
Não estou pedindo pra esquecer, porque sei que não vai acontecer.
Só queria saber, de verdade, se você consegue me perdoar.
Mollie, por favor, me perdoa?
Fui cruel, imatura e egoísta.
Não gosto de quem me tornei e não me orgulho do que fiz.
Sinto como se houvesse um oceano entre nós.
Como se eu estivesse numa ilha deserta esperando seu resgate.
Minha única esperança é essa mensagem na garrafa.
Saudades, Mollie. Me salva, por favor.
Ilhada, Amy."
Anos se passaram. Com a chegada do vigésimo ano,
essa é uma ótima forma de divulgar informações
de demonstrar que o FBI continua investigando,
que estamos pedindo e recebendo. Adoramos obter informações.
Já se passaram anos.
Mandei fazer imagens de progressão de idade,
porque nem eu sou mais a mesma da época da faculdade.
Ela pode estar com outro corte de cabelo
e claro que ela envelheceu.
Se você tiver alguma informação, seja como passageiro ou tripulante,
pedimos que se manifeste.
Qualquer detalhe pode ajudar a descobrir o que aconteceu com a Amy.
24 DE MARÇO DE 1998
Em 1998, a internet não era tão acessível.
As coisas mudaram bastante.
Oi. Bem-vindos de volta ao meu canal.
Hoje vou falar sobre um caso sem solução de pessoa desaparecida.
Amy Lynn Bradley.
- Amy Bradley. - Amy Lynn Bradley.
Um dos maiores mistérios marítimos.
Eu duvido muito que ela tenha pulado.
Primeiro, ainda que ela tivesse caído do navio,
dava pra ela ter nadado até a praia, de tão perto.
Por mais perturbador que seja, é possível
que a Amy Lynn Bradley tenha sido traficada do cruzeiro.
- Um cruzeiro tem muitos armários e… - É.
…cantos, recantos e buracos que dá pra esconder alguém.
Ele era funcionário do cruzeiro e tinha acesso a áreas restritas.
- Talvez os integrantes da banda… - É.
…estivessem envolvidos em algum esquema sinistro.
A tripulação toda pode estar envolvida.
Eu acho que ela foi escolhida.
Se você tiver alguma informação que leve ao resgate
ou à identificação de Amy Lynn Bradley, contate o FBI.
Eu ouvi falar do caso da Amy pela primeira vez em 2014.
Era o comecinho dos fóruns de discussão sobre crimes reais.
Sempre fui interessado no assunto.
Não cansava de pesquisar sobre qualquer relacionada à Amy.
Em matérias, tópicos do Websleuths, fóruns de discussão.
Fiquei surpreso quando notei que nunca tinha ouvido falar dela
e que a Amy nunca tinha sido encontrada.
A história dela me tocou muito e senti que precisava ter uma fonte segura
em que pudessem publicar informações pertinentes ao caso.
Porque, do contrário, acaba no esquecimento.
Então, foi por isso que, em 2018, criei o site amybradleyismissing.com.
Tem fotos, registros de avistamentos,
vários links arquivados, todas as pistas e hipóteses.
Em um caso de grande repercussão assim, a especulação sai de controle.
E eu estava aqui quando vi a Amy.
Eu trabalhava com telecomunicações.
Sou especialista em redes e telecomunicações. É o que faço.
Um dia, a Iva e me fala: "Ei, um tal de Anthony Willis criou um site."
O Anthony e a Iva fizeram amizade.
Até que começamos a pensar: "Espera um pouco. Temos um site aqui.
Nós temos os dados originados do site,
temos como rastrear os endereços de IP.
Que tal começarmos a processar esses dados?"
O bom do meu site é que tenho acesso aos dados de tráfego.
Consigo ver todo IP que visitou o site.
Então posso… Você copia e cola o endereço de IP em um programa,
e ele te mostra a localização daquele endereço de IP.
O Anthony começa a me mandar os dados.
E eu começo a filtrá-los.
Estamos procurando padrões.
De onde esses endereços de IP são.
Fiquei impressionado
com a quantidade de endereços de IP que eram de Bridgetown, Barbados.
O último avistamento dela…
foi em Barbados.
Então começamos a pegar fotos da família da Amy
e as divulgá-las no site.
Eu começo extrair todos os endereços de IP.
Isso mostra quantas vezes aquele IP acessou o site.
Mostra quais páginas foram acessadas e quanto tempo ficou em cada uma delas.
Por que, na data dos aniversários,
na data do desaparecimento e no Natal, sempre tem alguém visitando o site?
15 ACESSOS, 38 MINUTOS
Eles acessam no Dia de Ação de Graças…
no Natal,
e nos aniversários.
ANIVERSÁRIO DA IVA
Acessam de Curaçao, de Barbados
e permanecem uma média de 45 minutos.
Isso não faz sentido.
Aqui vai minha teoria
e não passa disso.
As pessoas envolvidas estão curiosas
e querem saber se estão perto de ser pegas.
A segunda opção: é a Amy.
JARDIM DA AMY
Publicamos várias fotos novas, coisas sentimentais.
Fotos do carro dela, do cachorro.
Se ela tivesse a chance de vê-las,
saberia que seguimos tentando achá-la e seguimos pensando nela.
As páginas que passam mais tempo.
Por que você está olhando essa página
e passando minutos nela?
Por que continua voltando nelas?
Qual é seu interesse nessas páginas?
Talvez seja uma tentativa de se reconectar.
Você quer se reconectar. É uma lembrança, né?
Quer ver como sua mãe e seu pai envelheceram
e o que o seu irmão anda fazendo ou se tem algo acontecendo na vida deles.
Talvez seja pra ver se ainda estão vivos.
Quando a Amy desapareceu, será que ela foi ameaçada?
"Se você contar pros seus pais, eles morrem."
Talvez ela ainda acredite que a família corre perigo.
A hipótese de ela estar sendo mantida em cativeiro
e a de que ela acessa o site pra ver as próprias fotos…
não duvido de nada.
Você consegue rastrear quem acessa o site,
mas só consegue mais informações com autorização judicial.
Se a pessoa é de fora do país e não usa uma operadora dos EUA,
não conseguimos obter nenhuma informação sobre quem acessou o site.
A dúvida que não quer calar é:
"Se a Amy está viva, por que ela não liga nem manda e-mail?"
Certo. Então…
boa pergunta.
Não entendo por que ela não entraria em contato
se tivesse acesso ao um computador.
Mas também não temos dimensão do que ela passou e aguentou até agora.
Quando vi a Amy em Barbados,
teve um diálogo que me marcou muito:
"Acho bom você estar pronta e nem pense em tentar fugir
porque vamos te esperar e te vigiar a noite toda."
A mulher falou: "Dá pra parar pra ver as crianças?"
Ele respondeu: "Dá, sim."
Ele falou: "Vai colaborar e não vai tentar fugir?" Ela falou: "Vou."
Não sei quem eram os pais dessas crianças.
Mas ela ficou bem animada com a ideia.
Talvez fossem filhos dela.
Muita coisa pode ter acontecido.
Não se sabe se ela tem filhos. Ela pode ter sido mãe.
Não se sabe se ameaçaram a família dela,
o que explicaria por que ela não entra em contato
mesmo após ter sido vista em Curaçao e em Barbados.
Eu olho pros avistamentos,
e me perguntam: "Por que ela não liga pra vocês?"
Essa é a pergunta que mais ouvimos.
"Se ela está viva, por que ela não liga?"
Por vários motivos.
Ela pode ter síndrome de Estocolmo,
que é quando a vítima se identifica com seus raptores.
Ela pode ter tido filhos.
Ela pode ter sido ameaçada ou podem ter ameaçado os filhos dela.
Não temos respostas.
Mas me dá esperanças de que ela possa estar em algum lugar.
Só de pensar que tenho netos que nem conheço…
Eu continuo viva, continuo aqui, então se eu tenho netos,
e se conseguíssemos encontrar a Amy
e os filhos dela, caso ela os tenha,
eu ficaria feliz.
Tem umas coisas aqui que são muito especiais.
Temos todos os pertences da Amy…
até mesmo…
as moedas da carteira dela.
Como eles não se cansam de não saber se ela está viva?
Não se cansam.
Trinta anos depois, eles continuam esperançosos e otimistas.
Mas a esperança é uma faca de dois gumes, sabe?
FACULDADE LONGWOOD
Fico pensando o que é melhor:
ter esperança, acreditar que ela vai voltar pra casa
ou ter um desfecho?
Se ela estivesse tomando um drinque numa praia, nós a encontrássemos,
e ela estivesse bem, eu ficaria feliz da vida.
Mas eu não acho que o desfecho vai ser esse.
Diante das circunstâncias
de ela desaparecer exatamente um mês depois
de ter me mandado essa carta
e o fato de ser uma mensagem na garrafa,
a conveniência da metáfora
dá margem pra muita interpretação.
Pode sugerir suicídio,
mas eu não enxergo assim.
Pra mim, eu li uma carta de amor.
É uma carta de amor.
Depois da mensagem na garrafa,
eu falei com ela, e chegamos a nos encontrar.
Isso foi dias antes de ela embarcar no cruzeiro.
Ela queria que eu conhecesse Bailey, o cachorro dela,
e queria me mostrar o apartamento novo.
Ao vê-la pessoalmente, tive certeza da reconciliação,
e nós combinamos de nos encontrarmos
depois do cruzeiro, na Páscoa.
Acho que ela nunca tinha feito um cruzeiro.
Ela estava muito animada.
Me mandou um cartão-postal.
Chegou depois da notícia do desaparecimento dela.
Eu sou fotógrafa, então ela falou sobre tirar fotos
e disse: "Queria que você estivesse aqui."
Não consigo evitar de querer impedi-la de fazer o cruzeiro.
Eu estava ali.
Eu estava com ela no apartamento dela um pouco antes…
É como se eu conseguisse vê-la nitidamente.
Sentir o cheiro dela.
A pele dela.
Porque estamos trazendo-a de volta, sabe?
Estamos trazendo-a de volta.
Hoje é o 9.758º dia
que estamos tentando encontrar a Amy.
Nunca vamos desistir.
Quando acordamos de manhã, dizemos: "Quem sabe hoje."
E, quando nos deitamos,
mandamos um beijinho pra Amy e dizemos: "Quem sabe amanhã."
Guardamos o carro dela na garagem.
Ele fica protegido do tempo e está sempre tinindo.
É dela.
E ela ia adorar dar uma volta nele de novo.
Então, ele vai estar impecável quando ela chegar.
E ela vai poder dirigi-lo de novo.
Nossa intuição nos diz que ela está por aí em algum lugar.
A falta de um desfecho faz com que a gente não perca a esperança.
Então, até prefiro que seja assim
do que a ter certeza de uma resposta.
O Ron Bradley me visitou faz um mês
e falou claramente: "Quando a Amy voltar pra casa."
Às vezes, ela surge na minha mente.
Penso nela quando estou em alguns lugares.
Eu a vejo jogando basquete direto.
Eu a vejo tomando cerveja, curtindo e dançando.
Você imagina o que ela acharia das suas escolhas
e do que você fez,
e aí, sabe, você fica torcendo
pra ela saber o quanto você sente saudade dela.
O Brad e eu terminamos uns meses depois que a Amy desapareceu.
Acho que pesou pra todo mundo, sabe?
Eu ainda os adoro.
Acho que a situação ficou tão pesada
que eu acabei me afastando.
Acho que eles sentiram que não davam conta de mais nada.
Nunca mais vai ser a mesma coisa.
O caso da Amy Bradley…
não dá pra esquecer.
São muitas dúvidas.
Pra um agente do FBI, isso é muito frustrante,
porque nós solucionamos mistérios.
Esse caso não tem nada amarrado do jeito que gostamos de deixar.
Acho que esse é o…
desafio.
Todos os avistamentos dela,
eu queria muito que fossem verdade.
Qualquer hipótese sobre o que pode ter acontecido
no desaparecimento dela
é permeada de dúvida e possibilidade.
Mas pra eu conseguir aceitar
que ela não tá mais aqui,
a pessoa que eu amei, é…
O fato é que estou vivendo sem ela.
Isso não vai mudar.
Isso não muda.
O caso da Amy continua sendo investigado.
Se você souber de alguma coisa… Estava no cruzeiro?
Viu ou ouviu alguma coisa? Já faz muito tempo.
Talvez tenha anotado alguma coisa.
Seja lá o que for, essa informação pode ajudar.
Alguma coisa aconteceu com a Amy.
Não sabemos exatamente o quê, mas precisamos de respostas.
Se você sabe de alguma coisa,
por favor, repasse a única coisa que falta.
Faça isso por nós e pela Amy.
Amy!
SE VOCÊ TEM INFORMAÇÕES, CONTATE O FBI.
O FBI INTERROGOU ALISTER DOUGLAS. ELE SE OFERECEU PARA FAZER O POLÍGRAFO.
O FBI O LIBEROU SEM NENHUMA PROVA PARA ACUSÁ-LO NO DESAPARECIMENTO DA AMY.
EM 1999, OS BRADLEYS PROCESSARAM A ROYAL CARIBBEAN.
NA ÉPOCA, A ROYAL CARIBBEAN AFIRMOU TER AGIDO CORRETAMENTE
E TER SIDO RESPONSÁVEL. NO FIM, O PROCESSO FOI ARQUIVADO.
Legendas: Othelo Sabbag