Esta es la prueba.
Esto confirma lo que ocurrió de verdad con la muerte de Walter.
¿Y por qué iba a confiar en ti?
Papá no iría a por mí si lo que cogí no fuera importante.
Te daré la verdad que te hará libre.
Pensé que podría hacer entrar en razón a Claudia.
- ¿Qué quiere hacer, señor? - Es hora de apretar el gatillo.
Hemos identificado a Claudia Cabrera como la principal sospechosa
del asesinato de Walter Cunanan.
Vincent estaba hablando con alguien en recepción.
No he oído mucho, pero se trata de una paciente llamada Rebecca.
Nadie puede saberlo, sobre todo tu madre.
Tiene muchos defectos, pero a pesar de todo,
Walter no debería haberte metido
en sus planes contra los Cabrera.
Lo siento, mamá. No lo sabía.
Claudia Cabrera es una asesina.
Claudia, ¿dónde estás?
Se acabó lo de esconderme. Te contaré todo lo que sé.
Porque voy a combatir el fuego con fuego.
Stella, no has contestado a mi pregunta.
¿Adónde vamos?
Eso es, Stella. ¿Hay algún problema?
¿Qué hacemos aquí?
Antes de entrar,
quiero que estemos en sintonía.
Todos queremos que nuestra familia esté completa, ¿no?
Espera, Stella.
¿Has encontrado a Joy?
Es mamá.
¿Qué? ¿Desde cuándo?
Hoy temprano.
Hoy me acabo de enterar de lo que le pasó de verdad.
- Joseph, vámonos. - ¡Espera!
- Sé que estás enfadado con ella. - ¿Y no lo estás?
De los tres, ¡tú eres el que ha sufrido
- y la que más ha sufrido! - Katherine, lo sé.
Diariamente maldecía a mamá por habernos abandonado.
Stella estuvo seis años desaparecida.
Nos arruinó la vida por su culpa.
Lo sé. ¡Lo sé!
¡La buscamos durante años, pero nunca la encontramos!
Katherine, si hay alguien que entiende exactamente
cómo te sientes, soy yo.
Pero no olvides que sigue siendo nuestra madre.
Que haya sido una mala madre para nosotros
no significa que debamos tratarla igual.
¿Hay alguna razón por la que nos dejó?
Llevas años haciéndome esas preguntas.
Ahora es el momento de
de hacerle esas preguntas vosotros mismos.
Si después sigues odiándola, lo entenderé.
Pero no os privaré
de la verdad. Es vuestro derecho como hijos suyos.
Quiero verla, Stella.
Joseph, ¡para!
No evitaré que la tratéis como queráis.
No te privaré de eso.
Pero como tu hermana,
no quiero que pierdas la oportunidad
de conocerla y oír lo que tiene que decirte.
Por favor, habla con ella.
Katherine.
Ven aquí. Ven.
Ven aquí.
- Mamá. - ¿Mamá?
Joseph.
¿Rebecca?
Rebecca, ¿qué te ha pasado?
Mamá, Stella ya me ha contado lo que te ha pasado.
Katherine.
Haremos justicia por lo que te hicieron, mamá.
Van a pagar.
Andres, te estaba esperando.
Mamá.
¿Cómo has llegado aquí?
Qué bonito es esto.
Es más bonito y luminoso.
Y la comida sabe muy bien.
Mira ese parque, es enorme.
Quiero quedarme aquí.
¿Quién te ha traído?
Dice que es tu amigo.
Qué persona más amable.
¿Mi amigo?
¿Quién?
Mira.
Es él.
Te dispararé si no me dices
por qué trasladaste a mi madre.
Espere, señor. Solo estoy cumpliendo órdenes.
Bueno
Responda.
¿Quién es?
Piensa en mí como un amigo.
¿No estás contento con cómo está tu madre?
El hospital al que la trasladamos
está limpio y bien gestionado, ¿no?
¿Por qué haces esto? ¿Quién te lo ha ordenado?
¿Son los Cabrera? ¿Cuáles?
Eso no es lo importante.
Si yo fuera tú, esto es lo que importa.
Te daremos la oportunidad
de alargar la vida de tu madre.
Acepta la oferta.
Pero tienes que seguir todo lo que queramos.
No puedo hacer eso.
Venga, Andres.
Ya no hay sitio en este mundo
para tus supuestos principios.
Los dos sabemos que no tienes adónde ir
porque no tienes dinero.
Te estás ahogando en alcohol
para poder olvidarlo todo.
Pero
¿dejarás que te quiten
lo único que tienes?
Coge la bolsa
y mira dentro.
Verás
que a partir de ahora puedes conseguir lo que quieras.
Y eso es solo el principio.
Vienen más cosas.
Solo tienes que seguir
todo lo que te digamos que hagas.
Pero si te niegas,
la vida de tu madre será más corta.
Recuérdalo.
Si no soy yo
Si no soy yo, lo hará otra persona.
Hay muchas formas, Andres.
Voy para allá.
Te envié la ubicación. Nos vemos allí.
Está cerca de donde estás tú.
Vincent, asegúrate de que estamos a salvo allí.
No le digas nada a Stella de nuestros planes.
Claudia, te garantizo que ese lugar es seguro.
Como acordamos, voy allí solo.
Nos vemos allí.
Hola, ¿capitán?
Sé dónde esconde Vincent a Claudia.
Envíame un mensaje con la dirección exacta.
Yo me encargo.
Vincent sigue ahí.
Hará todo lo posible para proteger a Claudia.
Necesitamos una distracción.
Necesitamos a Vincent fuera de ahí.
Recibido.
Dicen que el alcalde reparte ayuda en la plaza.
¡Deprisa, podría ser dinero!
¡Vamos! ¡Deprisa!
Stella, estoy aquí.
Vale, cuídate, ¿vale?
Espero que Claudia no cause problemas.
Espero que hable.
Y he traído provisiones para ella.
Si necesitas ayuda, dímelo.
Cuando quieras.
No, puedo con esto.
¿Cuánto tiempo se quedará Claudia?
Aún no lo sé.
Veremos qué dice.
Eh
¿Qué has dicho?
He dicho que veamos
lo que tiene que decir.
Espera.
Huele como si algo se quemara.
¡Fuego!
- ¡Fuego! - ¿Qué?
¡Katherine! ¡Joseph! ¡Rápido, despierta!
¡La casa está ardiendo! ¡Ayuda!
Stella, ¿qué pasa?
Toma, cúbrete la nariz.
¡Vamos!
- ¡Ayuda! - ¡Que alguien nos ayude!
- ¡Aquí, deprisa! ¡Vamos! - ¡Ayuda!
¡Ayuda!
¡Eh!
¡Stella!
- ¿Vincent? - Devuélvemelo
si no quieres problemas.
No tengo tiempo. ¡Quiero que se haga ya!
¡No sé de qué me hablas!
¡Suéltame!
Devuelve la memoria USB para que esto acabe.
¡Deja de ponértelo más difícil!
¡Eres un perro de los Cabrera!
¡Ay!
- ¡No se abre! - ¡Ayuda!
¡Vamos! ¡Venga!
¡Ayuda!
- ¡Por aquí, deprisa! - ¡Stella!
¡Ayudadnos!
- ¡Ayuda! - ¡Ayuda!
¡La casa de Stella está ardiendo!
- ¡Ayuda! - ¡Hay un incendio!
- ¡Fuego! - ¡Ayuda!
Buscad a las pompas.
¡Stella, ya vamos!
¡Burbujas! ¡Burbujas! ¡La casa de Stella está en llamas!
- ¿Dónde? - ¡Deprisa!
- ¡Fuego! - ¡Madre mía!
- ¡Fuego! ¡Deprisa! - ¡Fuego!
¡Por aquí, vamos!
¡Ayuda!
- ¡Ayuda! - ¡Ayuda!
- ¡Estella, estamos aquí! - ¡Empujad!
¡Socorro!
- ¡Fuego! - ¡Llamad a los bomberos!
Has tenido tu oportunidad, Claudia.
- Uno, dos, tres. - ¡Dos! ¡Tres!
¡Ayuda!
- ¡Ay, no! - ¡Ayuda!
- ¡Deprisa! - ¡Mamá, vamos!
¡Stella!
¡Uno, dos, tres!
¿Nadie llama a los bomberos?
¡Uno más! ¡Más fuerte!
¡Ahí están!
¡Deprisa!
- ¡Quédate aquí! - Me alegro de que hayas conseguido salir.
Katherine, ¿estás bien? Joseph, ¿estás bien?
¿José?
¡Espera! Tengo que volver a entrar.
¿Estás loca?
¡No, Stella!
¡Stella!
¡Llama a los bomberos!
¡Aah!
¡El fuego es cada vez más grande! ¡Ayuda!
¡Date prisa y trae agua!
¡Agua!
¡Katherine! ¡Joseph!
¡Vincent! Vincent, Stella sigue dentro.
Vincent, mi hermana
¡Oye, Vincent! Vincent, ¿estás loco?
¡Vincent!
¡Oye, Vincent!
- ¿Stella? - ¡Aah!
¡Stella, toma esto!
¡Aah!
- ¡Deprisa! - ¡Aah!
- ¡Deprisa! - ¡Vincent!
- ¡Stella! - ¡Espera!
- ¡Stella! - ¡Déjalo!
- ¡Ayuda! - ¡Stella!
¡Aah!
¡Vincent!
¡Vincent, levanta! ¡Vincent!
¡Ayuda!
¡Stella!
Hay que curar la herida inmediatamente.
¡Charlie, llévalo a la ambulancia!
¡Stella! ¿Estás bien?
Estoy bien. Tú encárgate de esto.
Que nadie la toque, ¿vale?
Sujétalo por ahora, ¿vale?
Señorita Sonya, siento lo que ha pasado.
Joseph, ¿estás bien?
Enfermera, ¿puede ver cómo está mi hermano?
Katherine, cuídalo.
Vincent, ¿cómo estás?
Gracias por salvarme.
Tengo que irme.
Señor, tengo que curar su herida.
No puedes irte aún.
Siguen tratando tus heridas.
Tengo que encontrar a Claudia. Lo que tiene es importante.
Vincent, aún no estás bien.
Me ocuparé de Claudia. Iré con ella.
Te esperaremos allí hasta que estés bien.
- Vale. - Stella.
Dejemos de discutir sobre esto.
Tú quédate aquí.
Te esperaremos allí.
¿Claudia?
Claudia.
¿Claudia?
Matthew me hizo esto.
Y los dos sabemos
que no haría nada sin que tú lo supieras.
Claudia, créeme.
No le dije que te hiciera daño.
Solo le pedí que te encontrara
para poder recuperar lo que robaste.
Y cuando eso pase, podremos volver a la normalidad.
Volver a ser una familia.
¿Familia?
Una familia de verdad no hace esto.
¡Casi me matan!
¿Sabes, Claudia?
Todo problema es un cubo revuelto.
Es vertiginoso, caótico.
A veces te hace perder los nervios.
pero todo tiene solución.
Mientras tengas paciencia
y sepas mover las cosas
de la manera correcta.
Hasta el peor caos tiene un patrón.
Solo hay que buscarlo.
Esa reacción es comprensible.
¿Adónde va, señor?
¿Dónde está papá? Quiero hablar con él.
No está aquí, señor.
¿De verdad no está aquí o se esconde de mí?
No está aquí, señor.
Nos dijeron que no te dejáramos entrar.
Ya no sé dónde está la memoria USB.
Papá, haría cualquier cosa.
Haría cualquier cosa, pero suéltame.
¿Hay algo?
Papá, tengo una petición.
No estás en posición de exigir nada, Claudia.
Solo quiero hablar con mi hija.
¿Dónde está papá?
No hemos visto a Arthur en todo el día.
- ¿Mamá? - Stella.
¿Y la enfermera?
Eh.
Puede que sigan ocupándose de algo.
Por eso aún no he comido.
Oh.
¿Te duele algo?
No, ninguno.
Estaba pensando en
en la última vez que te di de comer.
Soy una madre inútil, ¿verdad?
Si no me hubiera pasado a mí,
no habría aceptado todos mis errores.
No vuelvas a pensar en eso, mamá.
Por todo lo que ha pasado,
el tiempo también me ha hecho más fuerte.
Solo me preocupan mis hermanos.
Se están metiendo en mi lío.
Quiero asegurar a nuestros queridos empleados
que el CGC sigue siendo fuerte y estable
a pesar de los retos y controversias
a los que nos enfrentamos.
Y al igual que las anteriores,
podemos superar los desafíos a los que se enfrenta nuestra empresa
gracias a nuestras acciones conjuntas.
¡Mentiroso!
¡Sois unos mentirosos!
¿Qué significa esto?
¿Qué haces aquí?
Ya has hecho más que suficiente daño a nuestra familia.
Es hora de vengarnos.
Todos me conocéis
por todos los crímenes que se me imputan.
Pero ¿de verdad conocéis a este hombre?
¿Alguien conoce al verdadero Arthur Cabrera?
- ¡Guardia! - ¡No la escuchéis!
- ¡Es una mentirosa! - ¡Alto ahí!
¡Carla Hernández!
¿La conocéis? No, ¿verdad?
¡Porque era una víctima!
¡Una víctima que fue silenciada
después de que Arthur Cabrera lo ocultara todo!
Esto es absurdo. ¡Quién quiera que seas, para!
Esta es Rebecca.
Es mi madre.
Arthur Cabrera la convenció para que fuera testigo
de la violación de su amiga por parte de Manuel Reyes.
Y Manuel Reyes le pagó a Arthur Cabrera
para que ocultara la verdad
y tirara a mi madre bajo el autobús.
Cállate.
- ¡Cállate! - ¿Por qué?
¿No sois aliados de la verdad?
¿Por qué no les decís a todos la verdad?
¡Que Manuel Reyes es el mayor inversor de tu empresa
que te ha traído millones
a cambio de enterrar la verdad de su caso!
- Es la verdad, ¿no? - ¡Stella, basta de tonterías!
¿Tonterías?
No estamos limpios.
Sobre todo tú.
Le guardas rencor a mi madre, ¿verdad?
Porque tuvo una aventura con tu marido.
¡Por eso intentaste matarla!
¡Fuiste tú!
Fuiste tú, Jacqueline, quien me atropelló.
¡Por eso acabaste así!
¡Y Walter lo sabía todo!
- ¡Lo sabía! - ¡No! ¡No!
- ¡No! - ¡Basta!
¡Todo esto es culpa tuya!
Te haya pasado lo que te haya pasado, te lo mereces.
¡Ya deberías estar muerta! ¡Deberías estar muerta!
- ¡Ay! - ¡Muere!
- ¡Suéltame! - ¡Para, Jacqueline!
¡Para! ¡Basta!
- ¡Ah! - ¡Jacqueline!
- ¡Stella! - Eso no es suficiente
¡Por todo el sufrimiento que nos has causado!
Ahora dime.
¿Quién de nosotros tiene motivos para matar a Walter?
- Lleváosla. - ¿Teniendo en cuenta lo que sabía?
¡Parad!
¡Guardia! ¡Lleva a esta mujer fuera!
¡Que se vaya!
- ¡Suéltame! - ¡Presionad! ¿Dónde está la prensa?
Te lo explicaré.
¡Esto es un circo!
¡Es un montaje!
¡Se lo ha inventado!
¡Sé quién ha sido!
¡Sé quién está detrás de esto!
¡Todo el mundo!
¡Ah!
¡Arthur!
- ¡Arthur! - ¿Por qué? ¿Qué pasa?
Arthur, ha pasado algo horrible.
¡Es Rebecca!
¿Qué le ha pasado a Rebecca?
El cuerpo de Rebecca ya está enterrado.
Pero estaba todo limpio.
No hay registros ni informes policiales.
Ha desaparecido en el aire.
Asegúrate de que todo esté limpio.
Solo estoy preocupado por Jacqueline.
No debería sufrir por mis pecados.
Y no debería pagar por la muerte de Rebecca.
Está muerta.
Rebecca está muerta.
Jacqueline
No te hagas esto.
¿Rebecca está muerta de verdad?
Nadie ni nada puede señalarte.
Me aseguré de eso.
No tienes nada de qué preocuparte.
Puedes borrarlo todo, pero no puedes borrar el hecho
de que he matado a alguien.
Soy un asesino.
¡Soy un asesino!
Soy un asesino. ¡Soy un asesino!
- ¿Jacqueline? - ¿Jacqueline?
¿Jacqueline?
Por favor, sé amable con ella.
- ¿Por qué? - Son médicos.
Están aquí para ayudarte.
Necesitas ayuda.
Por favor, hazlo por mí, Jacqueline.
Lleváosla.
Pero asegúrate de que nadie más se entere de esto.
Dale todo lo que necesite.
Que se ponga bien.
Iré a verte.
Todo saldrá bien.
Te pondrás bien.
Volverás conmigo.
Jacqueline.
¿Creía que Rebecca estaba muerta?
¡Me lo dijiste y confirmaste que estaba muerta!
Eso pensaba yo también.
Le ordené a Walter.
Me dijo que Rebecca estaba muerta.
Yo no sabía que seguía viva.
Usó el caso de Rebecca para chantajearme.
¿Cómo puedes ocultarme algo tan importante?
Todo este tiempo, no sabía que estaba viva.
No quiero que pases
por todo lo que pasaste antes.
No quiero volver a perderte.
Tenemos que afrontarlo juntos.
Ahora
Nuestro problema es mayor.
Ya no solo nos enfrentamos a Stella,
sino también a Rebecca.
¡No soy mala persona!
¡Pero por mi amor por ti, hice algo terrible!
¡Me has convertido en un monstruo!
En la junta de accionistas se montó un buen lío.
Eso no ha sido nada.
Cabrera News se encarga del giro.
Así que no tienes de qué preocuparte.
Porque las acciones no se verán afectadas.
No me importa el dinero.
¡Mantén mi nombre y mi familia al margen!
Deberías haberme dejado acabar yo primero.
Porque parte del giro que estamos haciendo
es precisamente para que no te acuse Rebecca.
Tengo que proteger nuestra asociación.
Somos amigos, ¿no?
Por eso no somos los enemigos, colega.
Dejemos de dejar que Rebecca nos afecte.
Solo es una mierda.
No tiene nada contra nosotros.
Pero nosotros
Podemos destruirnos el uno al otro.
Así que es mejor que sigamos ayudándonos,
porque ha valido la pena para los dos todos estos años.
Ya sabes cómo me muevo, Arthur.
Y las sombras lo mantienen así.
Y seguiré dándote la protección que necesitas.
Sí.
Solo Stella Morales es una espina para nosotros ahora.
Pero cuando la envíe a la cárcel
no tendremos más problemas.
Amigo, la gente aún se olvida fácilmente.
Si inviertes mucho dinero,
ganarás las próximas elecciones.
Asegúrate, Arthur.
- Asegúrate de eso. - Sí, claro.
Dejemos las amenazas, colega.
No necesitamos eso.
Disfruta del filete.
Gracias, Bea.
¿Bea?
Tu madre necesita descansar.
Recupérate pronto, mamá, ¿vale?
Bebe tu medicina.
Sí.
Cuando esté mejor, volveremos a estar juntos.
No olvides tu juguete.
- Adiós, mamá. - Mmm.
Volveremos a visitarte.
Vamos.
Mamá
Gracias.
Vamos.
Voy al baño.
Hazlo luego.
Aún tenemos algo que hacer, ¿no?
Tú misma lo has visto.
Cumplí la promesa que te hice.
Así que ahora tú me lo cumples a mí.
¿No dijiste que lo harías todo
para que hiciéramos las paces?
Léelo.
Y di todo lo que está escrito ahí.
¿Tienes dudas, Claudia?
¿Ya no quieres?
Recuerda,
no solo puedo hacerte daño a ti.
A Bea también.
¡Eres malo!
¡Bea es tu nieta!
¿Cómo puedes hacerle daño?
¿Nieta?
Quizá se te olvide
No soy familia vuestra.
Ni con Vincent, ni contigo ni con Bea.
Solo protejo a mi familia.
Niñera, lleva a Bea a su cuarto.
Ten cuidado, querida.
¡Mamá!
Vincent, ¿qué haces aquí?
¿Dónde está Claudia?
Tu padre cree que es mejor mantenerla a salvo.
¿A salvo de qué? ¿De mí?
¡Vosotros sois de los que huye!
¿De qué hablas?
¿Hasta cuándo vais a fingir que no veis nada?
Que hayas decidido no saber la verdad
no significa que no seas cómplice de lo que está pasando.
¿De verdad crees que le haríamos daño a Claudia?
¿Qué es lo que papá no puede hacer?
¿Ya has olvidado lo que le pasó a Walter?
¿Con el doctor Castro?
Ahora dime dónde está Claudia.
¡Quiero verla!
Hablaré con ella personalmente.
Le preguntaré si quiere hablar contigo.
Te lo repito
No sé
por qué me señala la policía.
Y no sé quién es ese sicario
al que supuestamente pagué.
Vincent, ¿hay noticias de Claudia?
Aún no han dicho nada.
Parece que papá me evita.
¿Tío? Stella.
¡Chicos!
Tenéis que ver esto.
Pero solo hay una persona
que podría haberme hecho esto.
Y esa es Stella Morales.
La amante de mi marido.
Y es la verdadera asesina de Walter Cunanan.
No soy perfecta.
Como madre, como esposa.
Cometí errores.
Pero no soy una delincuente.
Soy inocente.
Y por eso me escondí.
No sé cómo,
pero me encontró y me atacó.
Me golpeó en la cabeza.
Y, por la gracia de Dios,
por algún milagro, sigo viva.
Y por mi marido, Vincent.
No sé qué me pasará.
Pero, por favor
Por favor, cuida de Bea.
Después de todo esto,
eres el único que le queda.
Abrázala fuerte.
Y dile, por favor
que la quiero mucho.
El peluche que le compré,
no se lo quitéis.
Nunca.
Porque lo abraza cada noche antes de dormir
y es importante para ella.
Lo siento, cariño.
Por mis pecados y todas las veces que te he fallado.
Buen trabajo.
Sabía que lo tenías dentro.
Enhorabuena.
Ahora está publicado en todas tus redes sociales.
Buen trabajo, enhorabuena.
¿Y la nueva vida que me prometiste?
Tengo todos tus registros bancarios.
Lo enviaré allí.
Pero eso tendrá un registro.
Tengo mis métodos, Claudia.
Es contabilidad creativa.
Mi gente se encargará.
Por ahora, recupérate primero.
Vuelve al 100.
No puedes
No puedes disfrutar de nada si no estás curada.
Y luego averiguaremos el resto.
Bien.
¿Puedo ir al baño?
Claro.
Mamá, necesitamos ¿Vincent?
¿Claudia?
Claudia, ¿dónde estás?
En el baño de San Felipe.
¡Espérame allí, voy a por ti!
Vincent, lo siento.
Todo esto ha pasado por mi culpa.
Solo pensaba en mí.
No sé amar.
¡Claudia, no digas eso!
Piensa en Bea.
Te salvaré, ¿vale?
Vincent, pase lo que pase,
quiero que sepas
que te dejo marchar.
Todo lo que quiero para ti
es que seas feliz.
Hola, Arthur, soy Jacqueline.
¿Has visto mi teléfono? Creo que me lo he dejado ahí.
Luego te llamo.
¿Claudia?
¡Claudia!
¿Claudia?
¿Qué? ¿Qué ha pasado?
¿Qué le has dicho?
- Déjame ir. - ¿Qué has dicho?
¡Suéltame!
¡Socorro!
¿Qué has dicho?
Claudia, ¿qué has hecho?
¡Traidor!
¿No te dije que te lo daría todo?
¡Vincent sabe dónde estoy y me salvará!
¡Has acabado, Arthur!
¡Haré que os metan en la cárcel a ti y a tu hijo psicópata!
¡Claudia, para!
¡Ayuda!
¡No!
¡Claudia!
¡Ayuda!
¡Claudia, para!
Te dije que te lo daría todo, ¿no?
No, Claudia.
No grites, ¿vale?
No grites.
¿Claudia?
Espera aquí.
Señor.
Déjame entrar. Sé que Claudia está ahí.
Lo siento, señor.
La señora Claudia dijo que no te dejara entrar.
- No quiere verte. - No me jodas.
Me ha llamado ella.
¿Dónde está? ¡Quiero hablar con ella!
Lo siento mucho, señor, no puede.
¿Claudia?
Claudia, tenemos que irnos.
Vamos. Te salvaremos mientras no estén los guardias.
Claudia.
Claudia, vámonos.
Vamos.
¿Claudia?
¡Claudia!
Uh.
¿Estás seguro de lo que viste?
Sí, Vincent.
Claudia se ha ido.
Vincent.
No tienes que parecer siempre fuerte delante de mí.
Tengo que hablar con Bea.
Pero no sé cómo decírselo.
No sé cómo se lo tomaría.
Ellos organizaron todo esto.
Saben que pueden engañar al público
para que crea que tú mataste a Claudia.
Pase lo que pase, estoy listo para enfrentarme a la policía
para decirles la verdad.
Para limpiar mi nombre.
Stella, Arthur usará su conexión con la policía.
Por ahora, no hagas ruido
mientras averiguo qué le pasó realmente a Claudia.
Gracias a todos por venir.
¿Sabes? Te he llamado aquí
por una tragedia que ha ocurrido en nuestra familia.
Mi nuera,
la madre de mi nieta,
fue asesinada nada menos que por Stella Morales.
Y como ha dicho Claudia,
Stella la atacó.
Y hoy ha podido terminar lo que no pudo.
No. ¡Stella no puede hacer eso!
Lo sé.
Por eso estoy aquí, Katherine.
Papá hará todo lo posible para implicar a Stella.
Quiero ayudar a tu familia
junto a Vincent.
No podemos dejar pasar esta injusticia.
Así que para ayudar a la policía
a encontrar a ese monstruo,
ofrecemos una recompensa de 10 millones de pesos
por cualquier información que lleve al arresto de Stella.
¿Dónde está Vincent?
Es el marido de Claudia. ¿Por qué no está aquí?
En realidad, no quiero decir
cosas malas sobre Vincent
por el bien de mi nieta.
Pero si Vincent me oye ahora mismo,
quiero decirle
Vincent, haz lo correcto.
Elíjanos.
Nuestra familia.
Elige a tu hija.
Esa fue la valiente declaración de Arthur Cabrera
contra Stella Morales.
También tenemos imágenes de las cámaras
en las que se ve a la sospechosa, Stella Morales,
entrando en la habitación de las víctimas,
y esta última aparece muerta.
¿Eh?
De nuevo, la familia Cabrera da una recompensa de diez millones de pesos
a cambio de cualquier información
que conduzca a la detención de Stella Morales.
Arthur.
Hola.
¿Tienes todo lo necesario para enterrar a Stella?
Sí. De momento, sí.
Mis planes avanzan según lo previsto, así que
Si necesito algo, te avisaré enseguida.
Vale, no dudes en pedírmelo.
Tengo gente y recursos para ayudarte.
- Sí. - El grupo te apoyará.
Solo tienes que acabar con esto ahora, Arthur.
Las cosas se pondrán más difíciles para nosotros
si esto sigue así.
No podemos dejar que esto crezca más de lo que ya es.
Espero que estemos de acuerdo en eso.
¿Por qué hablabas con Manuel?
¿Tuvo algo que ver con lo que le pasó a Claudia?
Manuel solo expresaba sus condolencias.
No me mientas.
Tuviste algo que ver con lo que le pasó a Claudia.
¿Qué pasó realmente en esa casa?
Stella estaba detrás de todo esto, no yo ni Manuel.
Ella es muchas cosas.
Pero ¿una asesina?
No me tomes por tonto.
No conoces a Stella.
¿Quién eres tú para decir eso?
Ella es la culpable de todo.
Y es lo que tienes que creer.
Nadie conoce este lugar.
Aquí estás a salvo, Stella.
Gracias por darme alojamiento.
Pero no me quedaré mucho tiempo, Vincent.
Sea cual sea tu plan, te ayudaré.
No puedes, Stella. Por eso huimos, ¿recuerdas?
Pueden hacer cosas peores que meterte en la cárcel.
¿Y si sufres la misma suerte que Claudia?
No dejaré que eso pase.
La familia Cabrera da una recompensa de diez millones de pesos
a cambio de cualquier información
que conduzca a la detención de Stella Morales.
Si papá está dispuesto a desembolsar tanto dinero
significa que ya está desesperado por encontrarte.
Stella, te perseguirán todos.
No podemos arriesgarnos a que te encuentren.
Espera aquí.
Desde ahora, usa este teléfono para llamarme a mí y a tu familia.
¿Y tú?
¿Adónde irás?
Claudia estaba a punto de decirme algo.
Sea lo que sea, es la razón por la que la mataron.
Y eso es lo que necesito saber.
Seguro que eso limpiará tu nombre.
Porque eso les dará un motivo.
Este desastre se ha desproporcionado.
¿Hasta cuándo podremos seguir luchando?
Para siempre, Stella.
Mientras estemos juntos.
El resto de nuestras vidas.
Tío, toma un café.
Llevas horas en tu mesa.
Tío, lo has visto innumerables veces.
Eres lo único que tiene.
Abrázala fuerte y dile que la quería muchísimo.
Y el peluche que le compré,
no se lo quites nunca.
Lo abraza cada noche antes de dormir.
Es importante.
¿Por qué lo has parado?
Yo le compré el peluche a Bea, no ella.
Y el peluche que le compré,
no se lo quites nunca.
Lo abraza cada noche antes de dormir.
Es importante para ella.
Es como si dijera algo entre líneas.
Tío, ¿sois los únicos que lo sabéis?
Sí.
¿Podría haber escondido la memoria USB
en el peluche de Bea?
¡Tráenos a Stella!
¡Tiene que enfrentarse a la ley!
Yo no maté a Claudia.
Pero diez millones de pesos es una oferta demasiado tentadora.
La gente te perseguirá.
¡Vengo a buscar a Stella Morales!
No debería pagar por un crimen que no he cometido.
Prometí que te protegería.
Tengo que sacar a Stella del país.
Tengo una idea de dónde podría haber escondido Vincent a Stella.
¡Hombres, registren la zona!
- Stella, tienes que irte. - No.
- Ya vienen. - No lo haré.
- ¡No me iré sin ti! - Señor.
- Stella. - ¡Morales!