Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Salutare fanilor boxului din toată lumea. Las Vegas trăiește pentru mize uriașe,
iar asta este la cel mai înalt nivel.
Pentru prima dată, un super meci ajunge pe stadion în Orașul Păcatelor.
Acesta este Canelo vs. Crawford, transmis live pe Netflix.
Canelo Álvarez și Terence Crawford
s-au privit fix în ochi în ultimele două zile,
dar următoarea confruntare față în față va fi chiar înainte de sunetul gongului.
Tot ce contează acum e să dovedească cine e cel mai bun.
Acesta este Canelo vs. Crawford, transmis live pe Netflix.
Fanii lui Canelo Álvarez au făcut un obicei din a veni la Vegas
în acest weekend în fiecare an,
de obicei ca să-și vadă favoritul dominând ringul.
Va reuși Canelo să își consolideze locul printre cei mai mari boxeri
din toate timpurile?
Sau vor fi fanii din Omaha, Nebraska,
și din toată America cei care își vor sărbători
campionul învingător?
Terence Crawford n-a mai pierdut până acum
și nici n-are de gând să o facă acum.
Așteptarea e pe final.
Doi dintre cei mai buni boxeri ai secolului sunt gata să se înfrunte.
Canelo Álvarez versus Terence Crawford începe live pe Netflix.
Meciul e disponibil și în spaniolă, arabă,
franceză și portugheză, un adevărat eveniment global.
Suntem la câteva clipe de start,
cu o gală plină de meciuri preliminare și la câteva ore de verdict:
Canelo sau „Bud” Crawford?
Bun venit la meciul dintre Canelo versus Crawford!
Eu sunt Mario Lopez, alături de cvintuplul campion Antonio Tarver,
biograful premiat Mark Kriegel
și expertul revistei Ring, Mike Coppinger.
Antonio, momentul e aici.
Ce meci avem în față!
Și ce mod mai bun de a sărbători Ziua Independenței Mexicului
decât cu meciul secolului
și campionul iconic Canelo Álvarez.
Dar în fața lui e cel mai dur adversar:
monstrul cu pumni de oțel, Crawford, multiplu campion mondial neînvins.
Istoria boxului favorizează boxerul mai mare, mai tânăr,
favoritul galei.
Terence Crawford nu e niciuna, dar e motivul pentru care suntem aici.
Astă seară, fără clauze de rehidratare,
fără categorie intermediară.
El e cea mai mare amenințare la moștenirea lui Canelo.
Aceștia nu sunt doar cei mai buni boxeri
din prezent.
Sunt doi dintre cei mai mari din toate timpurile.
Vorbim despre Canelo Álvarez,
care a boxat cu Floyd Mayweather
și Gennady Golovkin. Și Terence Crawford,
atât de bun
încât mulți cred că-l poate bate pe Canelo la 76 kg,
deși e primul lui meci acolo.
Nici măcar nu a urcat la 72 kg.
Aflăm cine e cel mai bun din această eră.
Meciul o va demonstra.
Să aruncăm o privire la meciurile serii.
Categoria ușoară începe cu Mohammed Alakel
împotriva lui Travis Crawford.
La supermijlocie WBC Interim, titlul mondial e pus în joc
cu Christian Mbilli vs. Lester Martínez.
În semifinala galei, starul irlandez în ascensiune Callum Walsh
îl înfruntă pe Fernando Vargas Jr.
Iar în meciul serii, pentru titlul mondial
necontestat la supermijlocie și centura Ring,
Saúl „Canelo” Álvarez vs. Terence „Bud” Crawford.
Antonio, e mereu o noapte mare când Canelo intră în ring.
E mereu un eveniment major.
Exact. Îți spun din nou, meciul secolului,
între doi cei mai buni din toate timpurile.
Ce-l face special pe Canelo?
Cred că IQ-ul lui în ring.
S-a adaptat la orice stil.
Și bărbia lui de granit.
Dacă nu-l poți răni, cum să-l faci KO?
Niciodată n-a fost pus jos sau aproape de a fi oprit.
De aceea cred că e un talent special
și are șansa
să-și consolideze complet moștenirea în seara asta.
A intrat în ring foarte încrezător.
Hai să privim cifrele.
Canelo are 39 KO-uri în 67 de meciuri,
o rată de 62%.
Are 23-2-1 în meciuri de titlu mondial,
campion la patru categorii, de 12 ani e printre cei mai buni
indiferent de categorie, și pe bună dreptate, Mike.
Da, Antonio are dreptate.
Canelo are o putere incredibilă.
I-a făcut KO pe James Kirkland, Amir Khan și Sergey Kovalev
la 79 kg dintr-un singur pumn.
I-a spart orbita lui Billy Joe Saunders.
Crawford poate fi lovit și dacă nu rezistă la cel mai bun pumn al lui Canelo,
se poate termina repede.
Un factor uriaș.
Dar, Mark, niciodată în istoria boxului cineva n-a fost „numărul unu”
și la 61 kg, și la 76 kg.
Roberto Durán a fost ultimul să urce de la ușoară la 72 kg,
dar nu la 76.
Ultimul meci al lui Crawford a fost cu două categorii mai jos.
A făcut un scurt popas la 70 kg.
Cum poate fi atât de încrezător să urce acum?
N-a mai existat alt Terence Crawford.
E cel mai mare boxer care schimbă garda din istoria boxului.
IQ genial în ring.
Dar oricât de inteligent e, la fel de dur e.
Dacă te prinde rănit, te termină.
Cred că cel mai mare atu al lui
este încrederea în sine.
Suntem aici pentru că nu a acceptat „nu”.
S-a întâlnit cu Turki Al-Sheikh acum 13 luni și a spus: „Îl vreau pe Canelo.”
I-a răspuns: „Dar Vergil Ortiz?”
„Nu. Îl vreau pe Canelo, doar pe Canelo.”
De asta suntem aici, pentru că el crede că poate câștiga.
E adevărat, IQ-ul lui e ieșit din comun, iar încrederea e la cote maxime.
Crawford are 31 KO-uri în 41 meciuri, rată de 76%.
Un incredibil 19-0 în meciuri de titlu mondial.
Campion la patru categorii, de la ușoară la semimijlocie.
Zece ani la rând în top 10 indiferent de categorie,
cea mai lungă serie activă.
Doar Manny Pacquiao a reușit mai mult.
Și Mike, cifrele sunt impresionante,
dar cifrele nu câștigă meciuri.
Așa e, Mario.
Dar de fiecare dată când Crawford a urcat în categorie,
a devenit și mai bun.
La 61 și 63,5 kg era un bun percutor.
La 67 kg i-a făcut KO pe toți.
Poate fi rarul caz care își duce puterea și la 76 kg.
I-am văzut corpul, fizicul. E pregătit.
Cred că Crawford e unul dintre marii boxeri.
Sunt entuziasmat pentru asta.
Crawford e unul dintre favoriții mei.
Eu sunt „Bud County” până la capăt.
Ce-l face special? Încrederea în el.
- Știi… - Nu.
Nu, asta e cheia: credința în sine.
Mulți spun „avem un ucigaș, un monstru”.
Nu, Crawford e un ucigaș
când intră în ring și își face treaba.
Și e un tip puternic, Mark.
Nu-l poți mișca ușor în ring.
Are experiență în lupte,
are forță brută,
forță de wrestler, și a avut-o mereu.
Sunt curios să văd
dacă îl poate domina pe Canelo la interior.
Un aspect prea puțin discutat săptămâna asta,
antrenorul lui Canelo, Eddy Reynoso, a spus: „Îl facem KO.”
- Asta e o noutate. - Declarație îndrăzneață.
Să-l ascultăm acum pe jurnalistul din Hall of Fame,
Jim Gray, care îl urmărește pe Canelo și echipa lui toată seara.
Jim.
Salut, mă bucur să fiu aici.
Am vorbit mai devreme cu Canelo.
A spus că a petrecut toată ziua relaxându-se la hotel,
uitându-se la TV, la golf.
A fost o zi normală de meci, dar lungă.
A mâncat și s-a hidratat.
Ieri a cântărit 76 kg.
L-am întrebat: „Cât vei avea în ring?”
A zis că va pune 3-5 kg,
intră între 79 și 82 kg.
„Ești nervos?”
A spus: „Deloc. Nu sunt niciodată nervos.
Asta iubesc să fac.”
L-am întrebat și de riscuri.
A spus: „Terence Crawford e 41-0,
dar nu a boxat cu mine.
Vedem dacă rămâne așa.”
Am încheiat cum facem mereu.
„Canelo, ești pregătit?”
Și a spus: „M-am născut pregătit.”
Mario, înapoi la tine.
Mulțumesc, Jim. Îl cred.
Suntem la câteva clipe
de primul meci al serii, iar soarele apune
peste Vegas, orașul se aprinde pentru un eveniment unic.
Canelo vs. Crawford, live pe Netflix.
Direct din Las Vegas, e de la sine înțeles că
un meci de asemenea magnitudine merită capitala boxului.
Miza nu poate fi mai mare în seara asta.
Două superstaruri ale boxului se ciocnesc,
sub privirile lumii sportive.
Ce săptămână a fost!
Iată imaginile de la Grand Arrivals, marți.
Canelo Álvarez și Terence Crawford au fost sărbătoriți
pentru ce au realizat
și pentru ce urmează.
Doamnelor și domnilor, Canelo vs. Crawford,
live pe Netflix.
Înapoi prin decenii, în secolul trecut.
„Iron” Mike Tyson.
Doar 17 oameni au putut spune că au fost cei mai buni.
…César Chávez!
Nimeni nu-l putea opri.
De obicei nu se întâlnesc,
darămite să urce o categorie, sau două, ca acum.
Dar Terence Crawford nu e un boxer obișnuit. Nici Canelo Álvarez.
În istoria glorioasă a boxului mexican,
Canelo e unic.
Canelo caută finalul perfect.
E gata. KO pentru Canelo.
Nu doar campion la patru categorii,
ci primul din orice epocă ce devine necontestat la 76 kg.
Plant e la podea, s-a terminat.
De peste un deceniu, cel mai mare nume al boxului.
Eleganță și devastare.
Regele absolut, încă o victorie.
O stea globală. Chiar și această sărbătoare
a independenței Mexicului îi aparține de mult lui Canelo.
De asta l-a vizat Terence Crawford.
Și Crawford e unul dintre ei.
Și el, ca și Canelo, e obsedat de moștenire.
Tot ce vreau e să fac istorie. Voi fi pe Mount Rushmore.
Primul din era celor 4 centuri care devine campion necontestat la două divizii.
„Bud” Crawford, campion mondial
necontestat și neînvins!
Mai întâi la 63,5, apoi la mijlocie mică.
Terence „Bud” Crawford e din nou neînvins!
41-0. Niciodată pus jos.
Cel mai bun schimbător de gardă din istorie și probabil cel mai dur.
O! Crawford îl prinde!
Un prădător pur, dornic să vâneze mult peste greutatea lui.
Vai!
Mai mult pentru glorie decât pentru bani.
Nu doar gloria lui Canelo,
ci tot ce i-a scăpat de-a lungul anilor.
Omul acela e cel mai bun din lume.
Dacă seara asta e începutul unei noi ere,
nu e vorba doar de un meci, ci de istorie.
Totuși, felul în care vor lupta va decide cum vor fi ținuți minte.
Va fi unul dintre cele mai bune meciuri din istoria boxului.
A sosit un meci unic în viață,
ce decide cui aparține acest tânăr secol.
Live pe Netflix, din Allegiant Stadium, Las Vegas, Nevada,
acesta e meciul Canelo vs. Crawford și începe acum.
Las Vegas, Nevada, e epicentrul sportului mondial.
Suntem pe terenul echipei Las Vegas Raiders,
care găzduiește boxul pentru prima dată.
Live din Allegiant Stadium, Las Vegas, Nevada, SUA,
acesta e Canelo vs. Crawford, live pe Netflix.
Ce atmosferă în arenă! Și, cum știți, ce e mai bun abia urmează.
Sunt Jon Anik,
mulțumesc că sunteți cu noi la acest eveniment live pe Netflix.
Măreția absolută e greu de măsurat într-un sport
atât de bogat în istorie ca boxul, dar Canelo Álvarez
și Terence „Bud” Crawford se califică.
Cât noroc
că doi giganți ai boxului, încă flămânzi,
în căutare de nemurire.
Astfel, și în mod remarcabil,
un supermeci ce s-a concretizat
și va schimba istoria.
Alături de mine,
legenda Max Kellerman
și Andre Ward, membru Hall of Fame.
- Andre, numărătoarea a început. - Așa e.
Sunt atât de entuziasmat încât nu-mi amintesc ultima oară.
Poate la Mayweather-Pacquiao am mai simțit asta.
Și nu doar pentru că e mare eveniment.
E un supermeci real, nu fabricat.
Aici sunt doi boxeri adevărați, față în față în ring.
Au fost încăpățânați cu măreția lor mult timp.
Niciunul nu cedează la nimic
și se simte.
Se simte în aer: un eveniment uriaș,
dar mai ales un meci uriaș.
Supermeciurile reale nu se inventează prin promovare.
Apar când într-o eră
rămân doi în picioare.
Într-un colț, Terence „Bud” Crawford, neînvins,
pentru nemurire.
În celălalt colț, Canelo Álvarez, chipul boxului.
Doi rămași în picioare în era lor. Un supermeci real.
Boxul nu putea avea ambasadori mai buni decât Canelo Álvarez
și Terence „Bud” Crawford.
În câteva ore, împart ringul.
Să începem cu cel din colțul roșu, chipul boxului,
Saúl „Canelo” Álvarez.
La începutul carierei lui Canelo, întrebarea era:
e ce trebuie sau nu?
Sau doar un tip promovat ca să profite de publicul mexican al boxului?
Piața aceea? Nu, el chiar era real.
A demonstrat-o trecând de Triple G,
„monstrul” categoriei mijlocii,
unde a lăsat totul clar după trilogia lor.
Nu a moștenit doar titlul de „chipul boxului”
de la Mayweather, ci l-a câștigat.
Iar pretendentul din această seară, urcând la 76 kg,
este Terence Crawford.
Crawford e un boxer căruia nu i s-a dat nimic în acest sport.
Vine din Omaha, Nebraska.
Nu mulți boxeri provin de acolo.
El a pus statul și orașul pe hartă.
Și a fost mereu pus la îndoială
de-a lungul carierei.
A cerut acest moment. Turki Al-Sheikh i l-a oferit.
Canelo Álvarez a acceptat.
Trebuie să arate în seara asta că poate livra.
Acesta e fără îndoială un supermeci, dacă privim înapoi
la alte confruntări legendare.
Unii dintre voi își amintesc meciul secolului
Joe Frazier vs. Muhammad Ali, martie 1971.
„Rumble in the Jungle”, George Foreman vs. Muhammad Ali, 30 octombrie 1974.
Hagler vs. Hearns, primăvara lui ’85.
Evander Holyfield vs. Mike Tyson, prima întâlnire în 1997.
Desigur, Mayweather vs. Pacquiao, acum 10 ani.
Și acum monstrul: Canelo vs. Crawford.
Boxul e în centrul lumii sportive în seara asta.
Apreciem prezența voastră.
Ne bucurăm că sunteți cu noi. Canelo vs. Crawford, live pe Netflix.
Ce atmosferă incredibilă în Allegiant Stadium,
pentru meciul Canelo vs. Crawford.
Mulți cred că arhitectura stadionului
e făcută parcă pentru sporturi de contact.
Suntem încântați să vă avem cu noi în această sâmbătă seara.
Începem programul principal la categoria ușoară.
„Mighty Mo” Mohammed Alakel, hotărât să spargă barierele
și să-și facă un nume global în lumea boxului.
Dar în colțul albastru se află Travis Crawford, testat în bătălii,
care nu vrea să fie rampa de lansare a altcuiva.
Pentru prima dată, Mohammed Alakel iese din zona de confort.
Părăsește Riad,
ca să lupte sub luminile puternice din Las Vegas.
Neînvins, nu a pierdut nicio rundă ca profesionist.
Acum sare direct peste meciurile de 8 runde,
intrând în primul său meci programat la 10 runde.
Un salt uriaș pentru un boxer care încă învață,
dar acum ghidat de Abel Sanchez,
antrenorul care l-a format pe Gennady Golovkin,
knockout-artist temut.
La începutul carierei
sunt entuziasmat să arăt munca depusă
de mic copil,
să-mi vadă lumea talentul și efortul.
În fața lui, Travis „Kid Corpus” Crawford,
texan dur, fără nimic de pierdut și totul de demonstrat.
A trecut prin victorii și eșecuri,
dar pentru el nu e doar un alt meci, e ultimul.
Peste două săptămâni pleacă la instrucția Armatei SUA.
Acesta e meciul retragerii lui și ultima șansă
de a părăsi ringul cu mâna ridicată.
Pentru Alakel, e șansa să dovedească că aparține scenei mari.
Pentru Crawford, e despre a încheia o carieră zbuciumată în propriii termeni.
Suntem amândoi buni.
Suntem amândoi boxeri tehnici.
Dar eu știu ce aduc la masă și abia aștept.
De fiecare dată când am luptat, a fost spectacol.
Cu fastul așteptat
la un eveniment de asemenea magnitudine,
ne pregătim pentru prima intrare a galei.
Este Travis „Kid Corpus” Crawford.
Heidi Androl e cu noi toată seara.
Crawford și-a dorit inițial acest meci. Nu i-a ieșit,
dar când adversarul lui Alakel s-a retras,
a primit șansa.
Acum Crawford încearcă să spargă barierele
și să producă o surpriză uriașă.
Ce moment pentru el, Jon.
Travis a început boxul la 10 ani, a fost pe locul 3 la Texas Golden Gloves.
La 22 de ani,
caută ultima victorie înainte de o nouă luptă.
Antrenat în Texas,
antrenorul îl descrie „un băiat bun, cu inimă bună”.
Crawford intră în ring cu mize unice.
Pe 30 septembrie pleacă la instrucția Armatei SUA.
Vrea să devină Ranger.
A încercat la Marină, dar tatuajele de pe mâini l-au descalificat.
Fără regrete. Spune că are boxul în sânge
și acum vrea să lupte pentru ceva mai măreț.
Am vorbit cu el la Open Workout-ul din săptămâna asta
și a spus că boxul e despre moștenire, iar a lui va fi definită de serviciu,
sacrificiu și inimă, în ring și în afara lui.
Și asta face ca meciul ăsta să fie atât de important pentru Crawford.
Și nu vorbim de Bud Crawford aici.
- Nu, nu vorbim. - Acesta e meciul lui de titlu.
Nu e centură în joc.
Nu e acel tip de meci. Se luptă cu un profesionist începător.
Dar asta e șansa lui pe scena mare.
Pe 30 septembrie pleacă la instrucția de bază a Armatei SUA.
Poate ați auzit deja asta.
L-am întrebat: „Și dacă îl bați pe Mohammed Alakel,
senzația serii,
sprijinit de Excelența Sa din Arabia Saudită?”
„Și dacă învingi?”
Travis a spus: „Nu închid complet cartea boxului.
Dar am visat mereu să fiu pușcaș marin.”
A fost respins din cauza tatuajelor de pe mâini.
Așa că intră în infanterie. Vrea să devină Ranger.
Și noi îi respectăm enorm serviciul.
Vedem ce aduce
știința boxului în seara asta, la final.
Reprezentând Riad, Regatul Arabiei Saudite,
Mohammed Alakel face intrarea pentru al șaselea meci profesionist.
Mike Coppinger, știu că i-ai urmărit începutul carierei.
Are o maturitate, o înțelepciune și o încredere
care depășesc vârsta lui de 21 de ani.
Absolut, Jon. Și Mighty Mo, îl vedeți acolo
cu Abel Sanchez, care antrenează și un alt boxer saudit,
câștigător mai devreme, Sultan Al Muhammad.
Excelența Sa Turki Al-Sheikh are un vis:
să dea primul campion din Arabia Saudită.
Mighty Mo e pe drumul cel bun.
A boxat acum 28 de zile, rămâne activ și în formă.
Îmi place Alakel și e impresionant
că și-a părăsit confortul și s-a mutat la Big Bear, nu doar să se antreneze
- …ci să trăiască acolo. - Exact.
Eu nu m-aș muta la Big Bear, California
pentru nicio sumă de bani. Îl respect pe acest tânăr.
Se dedică total, își dedică viața,
vrea să fie campion și star.
Și, Max, vorbește ca un boxer cerebral,
deși ultimul lui meci a durat doar 2 minute și 26 de secunde.
A fost răbdător. L-a urmărit și l-a terminat.
Va fi foarte interesant de văzut cât de departe poate merge Alakel în carieră.
Din ce văd,
Coppinger a menționat că Turki Al-Sheikh,
se gândește să încoroneze un campion din Arabia Saudită.
Cu cine sunt acești băieți?
- Sunt cu Abel Sanchez. - Da.
Ca Sultan al-Muhammad…
acest puști boxează în stilul lui Abel Sanchez,
pe care l-aș descrie ca boxer nemilos.
Îmi place.
Și marele Roberto Durán are o influență
în viața lui Mohammed Alakel.
Cel mai important moment profesional îl așteaptă acum, la Las Vegas.
Să trecem la prezentarea comparativă
pentru deschiderea la categoria ușoară.
Travis Crawford revine în categoria lui naturală.
Alakel, 21 de ani. Crawford, 22.
Diferență de 4 cm la înălțime,
nicio problemă la cântar pentru cei doi profesioniști.
Opt centimetri diferență la alonjă
pentru Alakel, saudit născut, stabilit în Scoția.
Și acum, prezentările, cu venerabilul Michael Buffer.
Doamnelor și domnilor,
bună seara și bine ați venit în Allegiant Stadium, Las Vegas,
la gala Sezonul Riad cu meciul secolului.
Canelo vs. Crawford, transmis live pe Netflix.
O seară spectaculoasă de box profesionist
de clasă mondială.
Mulțumiri speciale Regatului Arabiei Saudite,
custodelui celor două moschei sfinte,
Regele Salman bin Abdulaziz Al Saud,
Alteței Sale Regale, Prințul Moștenitor Mohammed bin Salman
și președintelui General Entertainment Authority
și Federației Saudite de Box, Excelența Sa Turki Al-Sheikh.
Acest meci și toate celelalte în această seară sunt prezentate de Sezonul Riad
cu General Entertainment Authority.
Și totul e transmis în direct în întreaga lume pe Netflix.
Toate meciurile sunt aprobate de Nevada State Athletic Commission.
Doamnelor și domnilor, să începem spectacolul!
Primul meci al serii.
Cei trei judecători: Max DeLuca, David Sutherland și Don Trella.
În ring, responsabil la gong,
arbitrul Robert Hoyle.
Și acum, pentru gala Sezonul Riad, live pe Netflix,
zece runde la categoria ușoară.
Primul, din colțul albastru,
echipat în alb cu roșu, greutate oficială
60 kg.
Ca profesionist: șapte victorii, două prin KO.
Are patru înfrângeri.
Din Corpus Christi, Texas,
Travis „Kid Corpus” Crawford!
Și din colțul roșu,
în alb cu verde, greutate oficială: 59,8 kg.
Record profesionist perfect.
Cinci meciuri, cinci victorii, una prin KO.
Debutează în Statele Unite,
din Riad, Arabia Saudită, neînvinsul
„Mighty” Mohammed Alakel!
Antrenor!
Am discutat regulile în vestiar.
Vreau să respectați comenzile mele. Luptă curată.
Loviturile la linia taliei sunt bune.
Și aici, la fel. Atingeți-vă mănușile. Faceți un pas înapoi.
Bun, să începem. Deschiderea programului principal, live pe Netflix.
Travis Crawford
împotriva promițătorului
boxer din Arabia Saudită, Mohammed Alakel.
Alakel în verde. Crawford în alb.
Alakel deschide cu directă de dreapta.
Antrenorul lui Alakel, Abel Sanchez,
predă box responsabil, dar agresiv.
Directa lungă de stânga de la Alakel.
Cei mai mulți tineri agresivi văzuți
în seara asta, cu pumn greu,
nu folosesc această armă.
Îmi place cum Alakel își pregătește atacul cu mâna stângă.
O mână de plumb educată.
E lung, ascuțit,
rapid, începe excelent
contra lui Crawford.
Îl vezi pe Alakel cum folosește viteza și instinctul
să lovească înapoi.
Să răspundă imediat.
Tatăl lui l-a dus la sală în Edinburgh
când avea 10 ani.
De atunci a locuit mult timp acolo.
La întâlnirea cu presa a spus: „Trebuie să controlez totul.”
Luptă controlat, lovește la corp,
apoi combină sus.
Și are viteză reală.
La un boxer promițător cauți mereu reacția explozivă.
El o are.
Crawford cu gardă înaltă. Un minut rămas din prima runda.
Îl vedem pe Crawford deja frustrat,
nu poate ajunge la Alakel, nu poate intra în raza lui.
Dreapta peste brațul lui Crawford aterizează pentru Alakel.
Apoi lovește corpul.
Nu e mai bine din afară pentru Crawford.
E mai sigur
să încerce în interior.
Din afară e și mai periculos,
primește pumni grei.
Asta înseamnă viteză de elită, Dre.
Alakel trimite combinații unu-doi și prinde cu dreapta
în mijlocul ringului,
chiar și când Crawford e în gardă responsabilă.
Atât de rapid este.
Prima luptă programată la 10 runde pentru Alakel.
Până acum, maxim 6.
Și primul meci în afara Riadului.
Zece secunde.
Pauză!
Te-ai dezmorțit? Te simți lejer?
Trebuie să închidem distanța. Acum el își ia ritmul.
Se simte în largul lui. Nu putem așa.
- Trebuie să muncim, da? - Da, dle.
Trebuie să micșorezi distanța.
Când dai directă, ridică puțin pumnul.
O dai prea jos. Ridică.
Dublează directa ca să închizi.
Pune piciorul drept mai în exterior
ca să ai echilibru
și să poți distribui dreapta.
- Sí. - Ne-am înțeles?
Acesta nu e singurul duel epic pe Netflix.
Ultimul sezon al serialului Stranger Things
va întoarce lumea cu susul în jos încă o dată, de sărbători.
Nu ratați începutul capitolului final,
volumul 1 pe 26 noiembrie,
volumul 2 de Crăciun
și finalul pe 31 decembrie, numai pe Netflix.
Runda a doua din cele zece programate.
Mohammed Alakel în verde, Travis Crawford în alb.
Ce înseamnă pentru Crawford „afară din casă”?
Interiorul casei e lupta de aproape.
Trebuie să riște să ajungă acolo, pentru că acum, afară,
plouă.
E o zonă periculoasă, nu?
- Foarte. - E o zonă periculoasă.
E ca și cum ar fi un cuib de albine.
Trebuie să intre în casă,
pentru că asta se întâmplă acum.
Acum îl împing loviturile lui Alakel, îl dor vizibil.
Trebuie să dubleze directa.
Să dea de două-trei ori și să forțeze intrarea.
Poate primește un croșeu, dar e mai sigur acolo.
Poate chiar pune ceva ofensiv,
nu doar să încaseze de la distanță.
Nu că Alakel n-ar putea da și croșee,
dar își maximizează viteza cu directe scurte,
unu-doi.
Deja are viteză în mâini,
iar drumul cel mai scurt e linia dreaptă.
Cred că Alakel e mai degrabă iute decât rapid.
Unu-doi, apoi croșeu scurt.
- Ajunge în punctul… Fix așa. - Da.
Dacă lansează cinci-șase combinații,
poate nu pare rapid,
dar ajunge din A în B imediat.
Tehnică excelentă. Directele ca săgeata.
Dar uite, l-a clătinat
Crawford cu dreapta acum.
Pentru că pune presiune.
Îl face pe Alakel să boxeze din recul,
ceea ce n-a făcut în prima rundă și jumătate.
Și a lovit simultan cu el. Când adversarul e mai iute,
trebuie să folosești momentul, să-l prinzi în schimb.
Așa a intrat dreapta lui Crawford.
Upercut scurt, Crawford forțează distanța.
Mai puțin de 90 de secunde din runda a doua.
Lupta arată altfel acum, căci Crawford e mai aproape.
Da, a fost acel upercut bun de la Alakel,
dar dreapta lui Crawford
a schimbat ritmul rundei.
Din nou, directa lui Alakel își face simțită prezența.
Lovește și la corp.
A fost mai discret în săptămâna meciului,
dar sub lumini e gata de spectacol.
Pare un tânăr serios, doar cu treabă.
- Așa e. - Nu se joacă.
Și chiar a spus: „Nu-mi place să fac asta.
Nu-mi place să vorbesc.
Apreciez că sunt aici, dar vreau să boxez.”
Stop. Gata. Mulțumesc.
Statistici neoficiale după o rundă și un pic.
Crawford stă mai bine acum.
Schimbare bună de nivel.
Alakel atacă la corp, la final de rundă a doua.
Probabil cel mai bun pumn al lui de până acum.
Croșeu de stânga la corp.
Bun, două runde încheiate.
Bun, încă o rundă foarte bună. Aș vrea să văd o lovitură la corp,
dar apoi un croșeu sus, da?
Dublează-le. Foarte bună rundă. Respiră adânc.
Directa e importantă.
Când faci pasul înapoi, vreau să văd directa și o fentă.
Fă-l să se oprească. Nu-l lăsa să vină spre tine.
Bine.
Lasă-l să se oprească. Directa, fenta, croșeul.
De cum vine în față,
dă-i o fentă să-l oprești.
Lovitura la corp e grozavă, dar vreau să văd și ceva sus, peste ea.
Regizorul legendar Guillermo del Toro
ne aduce filmul suprem cu monștri,
Frankenstein, cu Oscar Isaac, Jacob Elordi, Mia Goth
și Christoph Waltz.
Frankenstein apare pe Netflix pe 7 noiembrie.
Mohammed Alakel, la acest nivel al carierei, e verde,
dar n-a pierdut nicio rundă
pe nicio foaie de arbitraj.
Începem.
Să vedem cât îl poate pune la încercare
Travis Crawford. Începe runda a treia.
Nu știu dacă Crawford îl prinde cu dreapta așa, Dre,
intrând simplu unu-doi.
Cred că trebuie să-l prindă într-un schimb ca să lovească dreapta.
- Tocmai a făcut-o. - Da.
Se vede clar, când Crawford presează,
nu se oprește și nu-l lasă pe Alakel să puncteze
de la distanță, are mai mult succes.
Max, vorbești des despre cum boxerii calculează,
despre cât de repede pot găsi soluții.
Crawford a făcut-o rapid. I-a luat o rundă,
dar asta înseamnă boxul de nivel înalt.
Ceva nu merge? Schimb.
Asta merge? Continui.
De asta, la supermeciul din seara asta,
Canelo-Crawford, ei sunt cei doi rămași în picioare
din acea eră, pentru că au cele mai multe arme.
- Se adaptează cel mai bine. - Exact.
Luey Villarreal a făcut treabă excelentă cu Travis Crawford.
Mai puțin de două minute din runda a doua.
Crawford are mai mult succes
când folosește mâna din față ca să măsoare, apoi trimite loviturile,
cum a încercat acum. Punctează cu loviturile.
Dacă ar fi făcut-o din spatele directei, ar fi fost și mai eficient.
Mi s-a părut de aici că a prins
un upercut de dreapta bun. Dar Alakel
- …a răspuns imediat cu o dreaptă bună. - Pe măsură.
O lovitură la corp pentru Crawford. Nu e de impact.
Alakel, un upercut de dreapta bun.
Poate cea mai bună lovitură a lui din meci de până acum.
Viziunea lui e excelentă.
Alakel și-a ales bine loviturile până acum,
sub un minut rămas din runda a treia.
Alakel a aplicat lovituri bune la corp
în aceste prime două minute și jumătate…
Scuze, două runde și jumătate. Crawford ar trebui să facă la fel.
Alakel are trunchiul alungit. Are unde lovi.
Uite, corpul e deschis acum. Așa!
În seara aceasta, în meciurile preliminare,
chiar dacă luptătorul mai bine cotat intră ca favorit,
sunt lupte bune, competitive. Și jucătorul mai slab cotat a reușit deja
- …să surprindă. - Da.
E evident că Crawford n-a venit aici să piardă
și i-a aplicat lovituri bune lui Alakel
în primele runde.
O stângă bună de la Travis Crawford adineauri.
Vrea să îl pună la încercare pe neînfrântul Mohammed Alakel.
Nouă minute…
Pauză!
Ai luptat bine. Respiră adânc.
- Respiră adânc. - Bine.
- Nivelul de energie? - Bun.
- Ești bine? Bun. - Respiră adânc.
Începe să aplici jabul.
Când aplici un jab perfect, funcționează.
Îi eviți loviturile, dar nu ataci.
Trebuie să revii cu o dublă.
Aduci dreptul în față, ca să aplici dubla cu putere.
Îi eviți jabul și aplici contra cu o dublă, așa cum am lucrat, da?
- Respiră adânc. - Ăsta e secretul.
Suntem în Las Vegas, Nevada
pentru meciul dintre Canelo și Crawford transmis în direct pe Netflix.
Ce nu pot face dronele astea?
Una era să-l lovească pe Andre Ward la repetițiile de ieri.
Allegiant Stadium găzduiește o competiție de box pentru prima dată
în istoria sa uimitoare, în weekendul dedicat Zilei Independenței Mexicului.
Toate vedetele sunt aici
pentru Canelo și Crawford,
peste doar două ore, îi vom vedea în direct, pe Netflix.
Se vorbește despre istoria uimitoare a acestei locații.
Dar locația nu există de suficient de mult timp
pentru a avea o istorie uimitoare.
- Nu! Opriți-vă! - O istorie uimitoare.
- E o locație uimitoare. - Luptați!
Dar meciuri ca acesta,
Canelo-Crawford, sunt cele care scriu o istorie uimitoare
- …într-o locație ca aceasta. - Așa este.
Deși sunt 70.000 de locuri, se simte o intimitate,
care cred că e bună pentru luptă. Runda a patra, Alakel și Crawford.
Mai degrabă pare
- …o arenă pe steroizi decât un stadion. - Da, da.
Un croșeu bun de la Alakel. L-a disciplinat pe Crawford
pentru că a îndrăznit să-l atace.
Antrenorul Skipper Kelp este aici.
Scorul după trei reprize?
Trei la zero pentru Alakel.
Controlează distanța și lupta din exterior,
dar Crawford nu se poate apropia să lovească.
Trebuie să încerce să se apropie, poate cu niște jaburi.
Bun, mersi, Skip.
Vom vedea dacă Crawford e perseverent.
A reușit să intre.
Chiar când Alakel voia să lovească.
Nu cred că Crawford are viteza necesară, încât lucrurile să vină de la sine,
deși observația lui Skipper e bună, cu apropierea prin jaburi.
Dar când contrează loviturile lui Alakel, îmi pare că la schimburi
reușește să-l prindă.
E timpul ca Alakel să facă o altă ajustare.
Crawford a făcut una.
Acum e rândul lui Alakel.
E vorba de strategia luptei.
Ce ajustare trebuie să facă Alakel, Andre?
Trebuie să fie disciplinat, să stea în afară
și să lupte acolo
sau, dacă e la jumătatea distanței, ca acum, să înceapă să lovească,
dar să nu-i dea nimic în schimb lui Crawford
pentru că, dacă lovește, Crawford capătă încredere.
Și să continue cu loviturile la corp din prima rundă.
Alakel se mișcă mai mult liniar decât lateral.
Un minut din runda a patra.
Mi-a plăcut ce-a făcut Alakel adineauri, Andre.
Și-a adaptat viteza
la ritmul adversarului, ca să nu-și irosească ofensiva.
Și a aplicat un mic upercut de stânga pe interior
în loc să rateze ceva important.
Crawford reușește să lovească parțial la corp.
Multă responsabilitate defensivă la Alakel
și vedem un moment ofensiv frumos acolo.
Da, o lovitură bună la corp.
I-a captat atenția lui Crawford și n-a mai lovit.
Asta a vrut și el a lovit cu dreapta.
Pauză!
Runda a patra e a lui Alakel.
Încă o rundă excelentă!
Aplici croșeul acela de sus,
dar și pe cel de dreapta, da?
Când te apropii, da?
Respiră adânc.
Te descurci bine. Arăți bine.
Dar să nu rămâi dator, da?
Să fii primul. Nu rămâne dator.
Finalizează cum trebuie.
La 30 de secunde, te pui pe treabă.
Nu-l lăsa să ți-o ia.
Să termini runda, asta vrea să-ți zică.
Bine? Înțelegi, da? Numărul unu.
Terence „Bud” Crawford din Omaha, Nebraska…
este condus în locație
pentru prima dată, aici, pe Allegiant Stadium.
A sosit acum câteva clipe, înaintea celui mai mare meci
din cariera sa ca profesionist, în încercarea de a se întoarce în Nebraska
la 42-0, pășind în sfere și mai înalte
ca boxer profesionist.
Dar acum a reînceput meciul preliminar.
Mohammed Alakel și Travis Crawford, runda a cincea.
Alakel revine după directa aceea.
Antrenorul Abel Sanchez par mulțumit de ceea ce face Alakel.
I-a dat câteva instrucțiuni, dar a spus că a fost încă o rundă bună.
Ce frumos!
N-are neapărat combinații,
dar Alakel face loviturile individuale să conteze
și Crawford a început doar să reacționeze,
fără să atace prea mult.
Motivul este că, vezi tu, lovitura aceea,
stânga, cea din față,
cea mai apropiată de adversar începe să se trezească.
Alakel a scăpat de asta în rundele trei și patru.
Cred că și ce ai zis legat de mișcare corpului,
când Alakel lovește sus și Crawford reușește să se sincronizeze,
să se apropie și să contreze, e una.
Dar când lovește și jos,
îi cam dă de furcă.
N-ai o zi prea bună cu un boxer
care poate lovi la corp
și la cap, iar apoi din nou la corp. E o problemă.
Ce croșeu de stânga de la Alakel! I-a captat atenția lui Crawford.
Crawford se aștepta doar la duble,
dar a urmat o a treia lovitură care l-a surprins.
Crawford începe să sângereze puțin,
poate din nas, așa pare.
Puțin peste un minut din runda a cincea. Un upercut scut pentru Alakel.
Un jab frumos în sus, adică pornește de pe coapsă
și lovești în sus.
Nu-l aduci în poziția normală, clasică.
E greu de contrat.
E și neașteptată.
Puțini antrenori o lucrează.
Crawford a reușit să smulgă un zâmbet de la Alakel.
Cred că e prima dată când îl văd pe zâmbind
în săptămâna asta de meciuri.
Crawford face lucruri mici care sunt bune.
Evită dreptele. Tocmai a făcut-o.
Dar are un deficit de viteză.
Crawford trebuie să decidă ce vrea să facă.
Are momente, dar nu sunt susținute.
Da, e un alt lucru care face diferența de nivel, nu, Andre?
Faci ajustări,
dar cât de rapid le poți face și implementa?
Și apoi încă una, dacă trebuie.
Pauză!
O fază reușită a lui Alakel.
A lovit sus cu dreapta.
Nu i-a reușit, a pășit în spate și a lovit de jos.
Foarte frumos! O combinație bună la Alakel.
Crawford s-a întins, a ratat același upercut
care tocmai îi reușise,
dar e în regulă pentru că Alakel a continuat
cu croșeul, pentru a se salva.
Înțelegi? L-ai adus în colțul ăsta.
Era momentul tău. Apleacă-te. Tu stai tot în picioare.
Trebuie să te apleci când lovești.
Să punem stângul ăla la treabă.
Cum te simți? Câștigi toate rundele ținându-l la distanță.
Când îl îndepărtezi reușim, da?
În mijlocul ringului, nu ne iese bine.
Reușim când îl îndepărtezi.
Haide!
Hai!
Bun, începe runda a șasea. Mohammed Alakel și Travis Crawford.
Când Crawford l-a trimis pe Alakel
în corzi, în runda a șasea, a fost o dreaptă ratată.
Putea avea consecințe.
Alakel nu are prea multe KO-uri ca profesionist
în cariera lui fragedă.
Andre, uneori un luptător tânăr trebuie să capete, să zicem așa,
forța unui bărbat înainte să poată…
să se aplece cum trebuie la lovituri. Au un efect mai puternic.
Vezi asta aici sau e vreun alt motiv
pentru care Alakel nu reușește KO-uri,
din meciul ăsta?
Cred că are viteza fulgerătoare despre care am vorbit.
Cred că lovește destul de tare. Aș zice că ține mai mult de temperament.
Am văzut luptători tineri aici cărora n-a trebuit să li se zică să fie agresivi
sau să nu se oprească după o combinație reușită.
La întâlnirea luptătorilor
Alakel a fost echilibrat, realist, calm,
așa e și ca boxer, cel puțin în această etapă din cariera lui.
Încă două minute din runda a șasea.
Skipper Kelp, scorul în acest moment?
Crawford măcar încearcă să facă
ce i-au zis antrenorii, să se apropie și să lovească.
Vedeți că avansează mult mai agresiv acum.
Deși Crawford tocmai a încasat
două duble consecutive
și încă o lovitură, asta e zona în care trebuie să fie.
Trebuie să fie cât mai aproape de Alakel,
să-i contreze loviturile, cum zicea Max, și să atace.
Vrea să atace, dar și să contreze loviturile adversarului
în speranța că va lovi puternic.
Așa e. Cea mai bună șansă a lui pare a fi în schimburi.
Cea mai bună șansă de a face ceva important. În ruda asta,
i-a aplicat niște lovituri bune lui Alakel.
Da, pentru că face cum vorbeam.
Deși i-a luat ceva lui Alakel, pare să-l descurajeze puțin
ripostând și reușind, probabil, cele mai bune lovituri ale rundei.
Acum vreo 30 de secunde.
Crawford lovește la corp,
Alakel ripostează cu o dreaptă.
Crawford are o combinație bună. Poate una dintre cele patru a reușit,
dar se oprește, se uită la Alakel
- …și Alakel ripostează. - Da.
Vrea să lovească și să se retragă,
pentru ca Alakel să nu poată riposta.
Crawford luptă bine în runda aceasta.
Dă-i drumul. Lasă-l.
E dedicat cauzei.
Dreaptă bună a lui Crawford!
În acest moment, pare că încearcă să forțeze situația.
Crawford, vin și încep să lovesc.
Cred că e singura lui șansă să câștige.
Alakel nu se lasă păcălit de fentele lui Crawford.
Dar lipsește consecvența. Bună lovitură la corp a lui Kid Corpus!
Crawford insistă cu o mișcare de veteran.
Se retrage în colțul lui
pentru că vrea să fie…
în colțul lui când sună gongul, să nu trebuiască să meargă.
Să meargă Alakel până în colțul lui.
A făcut asta de mai multe ori.
Bună încercare de finalizare. Nu vreau să ajungi în corzi, da?
Să nu ajungi în corzi. Hei, uită-te la mine.
Acum arăți ce poți. Să nu clachezi, da?
Și el e epuizat. E obosit. Bine?
Trebuie să nu-l lași să se apropie.
În regulă? Ritmul luptei e bun. Amândoi sunteți buni.
Tu ești mai bun,
dar nu-l lăsa să se apropie.
Nu-l lăsa să te lovească.
Te descurci foarte bine.
- Să nu ajungi în corzi. - Doar nu te bloca în corzi!
Iată povestea
acestei producții transmise în direct din seara aceasta.
Mai bine de 600 de oameni lucrează la acest eveniment.
Un nou record de greutate suspendată pe tavanul unei arene: peste 635 kg.
Două sute cincizeci de motoare de ridicare. Și așa mai departe.
În total, 65 de camere.
În plus, producem
și prima transmisiune integral în spaniolă
a unui eveniment Netflix.
O desfășurare de forțe pentru evenimentul pugilist al anului.
Știi ce mi-a atras atenția
în colțul lui Alakel?
Abel Sanchez a folosit un cuvânt. A zis: „Și el e epuizat”,
ceea ce înseamnă că Abel consideră că luptătorul lui e epuizat.
Păi, e prima a șaptea rundă
din cariera lui Mohammed Alakel la profesioniști, până la urmă.
Da, are trei meciuri și e o luptă cu zece runde,
așa că e de așteptat, chiar dacă te antrenezi
la mare altitudine în Big Bear, California.
Trebuie să înveți să te relaxezi
- …și să reziști. - Da.
Când și unde să te odihnești într-o rundă.
Și nici nu e o scenă minoră aici.
Poate fi și asta.
Întrebarea e: oare Crawford simte asta?
Să atace puternic acum,
având în vedere că Alakel n-a mai avut un meci așa lung și să profite de asta.
O secvență frumoasă pentru Alakel.
A început cu o stângă hotărâtă.
Așa va reuși Crawford, presând.
Va fi lovit.
Alakel e suficient de bun, are o alonjă bună pentru lovituri reușite,
dar Crawford trebuie să ignore asta și să continue cu ce face acum.
În ultimele două runde, a părut că Crawford și-a dat seama
că nu poate câștiga așa.
Că trebuie să preseze și să încerce să-l domine.
E greu cu unul care ripostează așa.
Da, își primește și pedeapsa.
O dreaptă bună. Încă una de la Mohammed Alakel.
Mighty Mo conduce în continuare dansul aici, în runda a șaptea.
Aproape…
l-a doborât pe Crawford. S-a ținut bine.
Îmi place asta la Alakel.
Cum lovește, nu-l slăbește deloc pe Crawford.
O dublă, dar Alakel s-a apărat.
Și i-a aplicat o combinație.
E și un moment bun.
Dreaptă bună la Alakel! Încă una!
Și încă una!
Încă una.
Da, dacă nu poți lovi mingea,
dai până nimerești.
Crawford e la fel de expus cum a fost toată seara.
Runda a șaptea, 20 de secunde.
Crawford încă îl atacă pe Alakel.
Alakel trebuie să fie pe fază.
Zece secunde.
Ochiul stâng al lui Crawford a fost afectat de dreptele acelea.
Pauză!
Lovitură bună la Alakel!
A ratat primele două lovituri, dar ultimele două i-au reușit.
De aceea combinațiile
și loviturile ulterioare sunt așa importante.
Ratare, ratare, lovitură reușită.
Secvență bună la Alakel. A făcut asta cam toată seara.
E posibil să fim în urmă la scor, trebuie să marcăm.
- Mă auzi? - Da.
- Ești bine? - Da.
Excelent. Terminăm meciul ăsta?
- Da. - Bine, drăguță!
- Trebuie să presezi. - Bine.
- Ai înțeles? - Da.
Presiunea e pe el.
- Da, dle. - Trebuie să începem…
- Să câștigăm runde. - Da, putem reveni.
Să câștigăm meciul băieți, da?
Presează cu jabul și continuă.
- Stai jos. - Unde e proteza?
Ai proteză?
Pe lângă el.
Luey Villarreal încearcă să-și motiveze luptătorul.
Scorul neoficial al lui Skipper Kelp:
Alakel în avantaj până în runda a șaptea.
Parte din ce trebuie să învețe un luptător tânăr
în meciurile cu multe runde
la începutul carierei e concentrarea.
E greu să te concentrezi opt, zece sau 12 runde de 23 de minute.
Minte începe să ți-o ia razna. Am avut și eu problema asta la început.
Am primit lovituri mari la început
pentru că nu mă puteam concentra.
Sunt obișnuit cu patru runde, runde de două minute, trei runde.
Meciurile lungi sunt grele și vezi jucători tineri cum își pierd concentrarea
și apoi își revin.
Acum, Alakel pare că și-a revenit.
Da.
E o informație importantă,
mai ales având în vedere cât de tânăr e Mohammed Alakel.
E o noutate pentru el.
Runda a opta, primul meci ca profesionist.
Poate sună ciudat,
e că începi să te detașezi mental
și devii spectator la meciul tău.
Uau! Ce de lume e aici!
Antrenorul trebuie să vadă asta și să-ți spună: „Concentează-te!
Ascultă ce-ți zic!”
Și asta ține de meciurile cu multe runde. Nu e doar fizic.
E și mental.
Nu vreau să-l jignesc pe Crawford, e clar că știe să lupte,
dar și-a pierdut concentrarea cu Darnell Boone,
care i-a făcut KO pe toți.
Tipul… Și-a pierdut concentrarea în fața unui luptător periculos.
N-avea cine știe ce palmares, dar a avut victorii mari
și niște KO-uri răsunătoare în carieră.
Îmi amintesc că simțeam că îmi era greu să mă concentrez.
Îmi amintesc sentimentul acela. E greu.
Dar, cu exercițiu, îți intră în sânge.
Controlezi situația.
Asta a pățit Muhammad Ali când era Cassius Clay
contra lui Henry Cooper.
Controlezi situația,
vine Sonny Banks și ești la podea.
Înveți făcând.
Frumoasă combinație la Alakel, care a reușit să evite
80% din atacurile lui Travis Crawford în seara aceasta.
Cu două runde în urmă, Crawford părea hotărât să încerce
să implementeze o nouă strategie și să preseze.
Acum trebuie să-i dăm credit lui Alakail pentru lovituri
și pentru că i-a sancționat greșelile suficient încât să-i taie din avânt.
Alakel avansează,
o stângă parțial reușită
spre finalul rundei a opta.
Alakel încearcă să obțină un avantaj la finalul rundei a opta.
Încă două! Doar două.
Mai putem încă două, nu?
Bine.
Ceva mai activ,
puțin mai activ și mai multe lovituri aici și apoi sus.
Lovești bine sus,
dar nu lovești jos, aici.
Vreau să văd un jab și aici.
Lovește și jos, bine?
Ba da, ești.
Dar nu-l lăsa pe el să înceapă.
Nu e bine.
Dacă-l lași, dă două lovituri
și iese urât, bine?
- Da. - Bun.
Fii primul. Preia controlul.
Acum câteva clipe, omul
în jurul căruia gravitează această seară a ajuns la Allegiant Stadium,
campionul necontestat la semimijlocie, pugilistul anului Ring Magazine,
Saúl „Canelo” Álvarez…
Riscă totul în seara aceasta
în fața unei alte vedete a acestei ere, Terence „Bud” Crawford.
Nu mai e mult, oameni buni.
Dar până atunci, mai avem ceva treabă,
inclusiv acest meci dintre Mohammed Alakel și Travis Crawford.
Ce bine e să te hidratezi!
Chipul lui Canelo Álvarez arată diferit
- …față de cum arăta ieri. - Da. Câtă perspicacitate!
Conform scorului neoficial al lui Skipper Kelp
Mohammad Alakel a dominat până acum.
Dacă Alakel termină meciul,
și pare că așa va fi, e o experiență de învățare bună pentru el.
A făcut multe lucruri bune. A făcut și greșeli.
Unele dintre lipsurile din arsenalul și din jocul lui
au fost expuse, dar nu cât să-l descurajeze,
ci suficient cât să se întoarcă la Big Bear
și să se pună din nou pe treabă.
Mohammed Alakel e favorit până acum în opinia lui Skipper Kelp.
Alakel domină, dar aș vrea să-l văd încercând
să încheie spectacolul.
E viitoarea vedetă. Să vedem ce poți.
Sunt de aceeași părere ca Skipper. Dar mă întreb
cât… Oamenii se maturizează fizic la vârste diferite
și mie îmi pare
un tip care nu s-a dezvoltat complet fizic.
Mereu te întrebi
câtă importanță acordă un sportiv unei finalizări,
dar pentru Andre, are multe de învățat
dintr-un meci lung.
Încă 90 de secunde din runda a noua a unui posibil meci de zece runde.
- Lovitură scurtă bună la Alakel. - Îmi place.
Deși n-are experiență, promite.
Și a făcut-o din mișcare. Nu s-a oprit deloc.
A fost o stângă frumoasă.
N-a lovit tare, dar a fost de impact.
- Opriți-vă! - Din nou,
își variază frumos arsenalul, cu upercutul de sus.
Uneori, sunt avantaje combinate
pentru un luptător profesionist, iar la Andre, ai zis mai devreme.
Să lupte zece runde atât de devreme în carieră,
dacă se ajunge la zece, suntem într-a noua,
într-un meci pe care Alakel îl câștigă cu detașat…
Să lupți zece runde, dar pe o astfel de scenă…
e un avantaj enorm pentru un tânăr pugilist…
Succesiune bună de lovituri la Crawford.
…e mai greu să te relaxezi. E greu să reziști zece runde pentru prima dată.
- E și mai greu să o faci într-un mediu… - Da.
…unde e greu să te relaxezi din cauza intensității.
Crawford are niște momente bune în runda a noua.
Crawford ripostează bine.
Deși e posibil să piardă, avem motive să-l admirăm
pe Travis Crawford.
A acceptat meciul în ultima clipă.
Dar genul acesta de lovituri l-au oprit
să atace mai impulsiv,
așa cum a început în runda a cincea și a șasea.
Cele mai bune lovituri ale lui din meci.
Pentru Travis Crawford, Alakel zice nu, dar imaginile nu mint.
- De ce l-ai lăsat să câștige runda asta? - Nu știu.
- Haide, e ultima rundă. - O câștig.
- Hei, haide… - Respiră adânc.
…câștigă runda asta și ai câștigat meciul. Ai înțeles?
Ține în gură.
Așa, apleacă-te când lovești.
Continuă să presezi.
I-ai dat o dreaptă mai devreme, nu i-a plăcut. Bine?
Asta pentru că te-ai aplecat și ai lovit fix unde trebuie.
- Ține în gură. - Ne trebuie runda asta!
Înțelegi, Travis? Ne trebuie runda asta.
Mă auzi?
- Da. - M-ai auzit?
- Bun, reușești? - Da!
Vreau să văd combinații!
Să văd lovitura combinată.
Când merge în spate și o ia spre dreapta,
împinge naibii piciorul în față.
Deschide-l larg. Așa cum am vorbit.
Lasă totul aici. Haide.
Hai. Tot. La treabă!
Dnelor și dlor, aceasta este ultima rundă!
Runda a zecea!
Trebuie să-i dai dreptate lui Abel Sanchez când l-a întrebat pe Alakel:
„De ce l-ai lăsat să câștige runda?” Alakel i-a dat runda lui Crawford.
Alakel a răspuns ca un boxer tânăr.
- „Nu știu.” - Da, corect.
Dar oare chiar i-a cedat-o sau i-a luat-o Crawford?
- Sunt doi acolo. - Da.
Sanchez încerca să spună
că nu trebuia să se întâmple.
Da, doar că e prima dată
în a noua rundă, cum ziceam, pe o astfel de scenă.
Cu un antrenor care are un luptător tânăr
promițător, pentru care are planuri mari.
Nu poți accepta asta nicicând.
Trebuie să-i spui foarte devreme în…
- Opriți-vă. - …cariera lui
de pugilist că nu e acceptabil.
Nu e în regulă pentru el. Tu
- …dictezi. - Nu acceptăm.
- Poate e acceptabil, dar nu pentru noi. - Da.
Cred că Alakel nu era în apele lui.
Și eu cred la fel.
O dreaptă bună a lui Crawford sub ploaia de lovituri ale lui Alakel.
Au rămas sub două minute.
Cu un singur KO la profesioniști, Dre,
în cinci meciuri și nereușind să-l trimită pe Crawford la podea încă,
deși a lovit mult în partea de sus,
vezi ceva în tehnica lui Alakel care-ți spune
că ar putea face niște ajustări ca să lovească mai puternic?
Cred că Alakel are multe atuuri în multe zone.
Poate fi vorba de tehnică, și știm că pe asta se axează Abel Sanchez.
În plus, e vorba de maturizare fizică, de forță,
dar și de temperament.
Cred că sunt mai multe motive pentru care nu reușește KO-uri acum,
dar e foarte devreme.
Are sincronizare, are viteză.
Și are ochiul stâng vânăt acum.
Da, a meritat-o și-i face bine.
A zis: „Nu, nu facem doar cum vrei tu.”
Adună-te, fii atent și concentrează-te.
În față.
Crawford rămâne fidel cauzei la final de meci,
puțin peste un minut. Trimite o stângă.
Respect pentru Crawford!
A avut momente când ofensiva și planul de joc nu au mers,
dar n-a renunțat, a încercat să câștige
și o face și acum, când au mai rămas 50 de secunde din meci.
L-a făcut pe Alakel să verifice ceasul.
- Dacă nu e… - La jumătate.
Un meci jurizat foarte prost,
Alakel a câștigat
dacă nu cumva se întâmplă ceva spectaculos în următoarele 30 de secunde.
Și l-am mai văzut pe Crawford atacându-l.
Dă-i drumul la cap! Haide!
Crawford lovește la corp la final de meci.
Opriți-vă!
Zece secunde.
Alakel se retrage după dreapta puternică
a lui Crawford de la final.
E o experiență bună pentru Alakel.
Cu siguranță.
Mohammed Alakel și Travis Crawford
joacă zece runde înaintea meciului principal de pe Netflix.
Urmează decizia oficială, în direct, de aici, de pe Allegiant.
Am revenit în direct,
Alakel și Crawford au jucat toate cele zece runde.
Michael Buffer are decizia oficială.
Dnelor și dlor, după zece runde, să vedem scorul.
Iată-l: 99-91, 99-91, 98-92.
Toate revenind câștigătorului prin decizie unanimă și încă neînfrânt,
din Riad, Arabia Saudită,
Mighty Mohammed Alakel.
Bun, așadar, Mighty Mo Alakel, șase la zero la profesioniști.
Primului meci de zece runde.
A pierdut o rundă sau două la puncte,
dar Mohammed Alakel, învingător prin decizie unanimă,
merită urmărit în viitor.
- Mohammed. - Mohammed!
Toate vedetele vor fi aici în seara aceasta
pe Allegiant Stadium, la acest eveniment transmis în direct.
Iată-l pe Josh Duhamel, vedeta serialului Netflix Ransom Canyon.
Este aici și Holly Madison,
prezentă la multe evenimente UFC, pentru box.
DeMarcus Cousins ocupă tot ecranul, ca de obicei,
câștigătorul NBA All-Star de patru ori. Lonnie Ali, văduva lui Muhammad Ali,
e aici în seara aceasta pentru meciul dintre Canelo și Crawford.
La fel este și Rob Lowe care ne arată un jab bunicel, de încălzire.
Jay Williams, fost jucător la Duke și campion național
e alături de noi la sărbătoarea boxului.
La fel ca legenda Andy Ruiz.
Desigur, revanșa cu Anthony Joshua.
Primul mare meci care a trezit interesul pentru box în Arabia Saudită.
Și Tracy Morgan! Probabil nu joacă Knicks în seara asta.
Ne bucurăm să-l avem aici cu noi, în capitala luptelor.
Michael Irvin, numărul 88 în program,
numărul unu în inimile voastre, e și el aici!
Apare în America's Team: Aventurierul și Echipa Dallas Cowboys de pe Netflix.
La începutul săptămânii,
Max Kellerman a discutat puțin cu omul
care a organizat această seară, Excelența Sa, Turki Alalshikh.
Săptămâna boxului e în curs.
- Ce vă așteptați să vedeți sâmbătă? - Un meci de zile mari.
Va fi una dintre cele mai bune cinci lupte din ultimii zece ani, dacă nu mai bine
și poate din istorie.
În ultimele două luni, am vorbit cu ei zilnic sau o dată la două zile
și de-abia așteaptă.
Când sunt implicat într-un astfel de meci ca jurnalist, pentru mine,
sunt noua generație de Sugar Ray Leonard,
Marvin Hagler, Tommy Hearns.
Aveți aceeași senzație? În sensul că ați crescut cu aceste lupte
și organizați următorul meci emblematic.
Ați văzut Vegasul în ultimele două zile?
- Da, a revenit. - A revenit.
Și o lume întreagă are ochii ațintiți…
pe această luptă și toți pot vedea ce fac Riyadh Season
și Arabia Saudită pentru box. Ne punem numele pe harta pugilismului.
Și faptul că Netflix ajunge
la 300 de milioane de abonați îl face un meci global
cum n-a mai fost altul în ultimii 50 de ani.
Netflix e cea mai mare platformă pentru așa ceva.
Ne bucurăm că lucrăm cu ei. Vreau să vă spun ceva.
Privind retrospectiv în lumea boxului, revoluția aceasta a început în 2023.
În America, boxul era pe locul 14 între sporturi.
Imaginați-vă că în anii '70, '80
și la mijlocul anilor '90, era sportul numărul unu.
De ce a decăzut boxul? De la promotori la mentalitatea luptătorilor,
la platforme…
Nu și-au asumat riscuri, nu s-au ocupat de meciurile mari.
Acum, prin ceea ce facem noi, Riyadh Season, și toți partenerii noștri,
anul trecut, a ajuns pe locul nouă
și sper să ajungă printre primele cinci.
- Semnele sunt bune. - Da. Slavă Domnului!
Acum avem ocazia de a face ceva pentru box
și suntem aproape de a avea ceva important în viitor, cu Netflix.
O relație de durată, ceea ce e foarte important.
- Mulțumesc! - Mersi, Max!
În continuare, avem niște mize de campionat
la divizia supermijlocie.
Mbilli, campion interimar WBC, 29 de victorii, zero înfrângeri, a fost ales
de Excelența Sa pentru meciurile principale din seara aceasta.
Și acum prăduitorul canadian de origine cameruneză va încerca
va încerca să îngenuncheze un alt luptător neînfrânt,
mândria capitalei Guatemalei, Ciudad de Guatemala,
Lester Martínez, care a debutat la profesioniști în 2019
în confruntarea cu vechiul prieten Ricardo Mayorga,
iar acum că și-a rezolvat niște probleme medicale,
Martínez revine în forță, pregătit de cea mai mare victorie
din cariera sa la profesioniști. Cei doi își vor disputa titlul interimar WBC
la supermijlocie.
Bine ați revenit pe stadionul Raiders, NFL.
Meciul Canelo-Crawford, în direct pe Netflix, de pe Allegiant Stadium.
Raiders vor juca primul meci acasă aici luni seara,
dar această seară este dedicată științei dulci.
Jude Law și Jason Bateman sunt în noul miniserial Netflix,
Black Rabbit, un thriller polițist dramatic
despre doi frați amestecați până-n gât în mafia din New York.
Black Rabbit apare pe Netflix joi, în 18 septembrie.
Dar acum, numărul unu la supermijlocie Christian Billy
e hotărât să facă o demonstrație
de forță în pugilism și va încerca s-o facă
în fața neînfrântului Lester Martínez, un boxer guatemalez cu victorii prin KO
care visează să câștige primul titlu mondial pentru țara sa.
Voi câștiga pentru că m-am pregătit intens.
Toată viața am muncit pentru asta.
Am venit să câștig. E destinul meu.
O! Croșeu de stânga!
Cred și sper ca acest meci să facă spectacol.
Vreau ca lumea să știe că sunt următorul superstar al diviziei.
Pe Christian l-am văzut prima dată înainte de Jocurile Olimpice din 2016.
M-a impresionat victoria lui
la amatori.
M-am apucat de box la 15 ani.
Mă uitam la Mike Tyson la televizor
și îmi imaginam cum intru în ring ca un superstar.
Și e la podea!
Campionul interimar WBC
al lumii la supermijlocie!
În Guatemala, n-a existat campion mondial,
așa că noi o să schimbăm asta.
O să schimbăm istoria, vă asigur.
S-a terminat! Pur și simplu!
Să flutur steagul Guatemalei în următoarea luptă
o să fie foarte important.
E ocazia pe care o așteptam, o să fiu campion mondial.
În ultimii trei ani, mi-a plăcut să lucrez cu Lester Martínez.
Vrea să fie campion și chiar o să fie.
Are o constituție solidă.
Are pumni grei, el dă ritmul.
Lupta s-a încheiat.
Luptătorul din Guatemala i-a dat KO.
M-am pregătit cu Terence Crawford
și chiar profit la maximum de asta.
Mergem la sală și ne ajutăm reciproc, ne motivăm unul pe altul.
Fierul ascute fierul. E grozav să mă antrenez cu el.
Știu că Martínez și Crawford se antrenează împreună.
Nu contează. Știu că-s cel mai bun.
Mbilli e genul de boxer care intră în ring și începe să împartă pumni.
Christian Mbilli încheie meciul.
Am de gând să-l distrug.
O să-l opresc pe Mbilli.
Nu știu în care rundă sau în ce clipă, dar așa o să fac.
Vreau să fiu primul care face asta.
Trebuie să se ridice la nivelul meu,
fiindcă mă apăr mai bine, sunt în formă mai bună, sunt mai bun ca el.
O să fiu primul campion mondial din Guatemala.
Toată lumea îl consideră cea mai mare speranță a țării
pentru a deveni campion la box. Iată-l pe Lester Martínez, din Guatemala!
Mark Kriegel, consider că ești familiarizat cu lumea boxului.
Iar celor familiarizați le place tipul neînvins.
Palmares de 19-0, înainte de lupta vieții lui.
El a zis: „Îmi place să fiu considerat defavorizat,”
lucru foarte bun, fiindcă lumea nu îi dă șanse azi
în fața acestui boxer feroce.
Mbilli a spus: „Ca să-l învingi pe Mbilli, trebuie să-l încolțești.”
Dar Martínez a avut un rol esențial
în tabăra Crawford. A fost partenerul de antrenament al lui Bud
pentru lupta cu Canelo. Întrebarea e: „În drum spre ring,
poți renunța la mentalitatea de partener de antrenament?”
Îmi place că, la final, a zis: „Ține minte numele meu!
O să pun Guatemala pe harta boxului.”
Deja am avut o luptă incredibilă astăzi.
Brandon Adams l-a bătut pe Serhii Bohachuk a doua oară, într-o luptă cruntă.
Și-au cărat pumni cu toată concentrarea.
Valabil și pentru cei doi, nu doar Mbilli, ci și Martínez.
Cei doi, inclusiv Martínez, lovesc cu toată puterea.
Uneori, doi sportivi diferiți lovesc mingea la fel,
dar, nu știm de ce, unul dintre ei o dă peste gard.
În seara asta, amândoi, inclusiv Martínez, lovesc la fel de bine.
Așteptările pot fi resentimente în așteptare,
dar multă lume consideră că poate fi o luptă a anului
între Lester Martínez și Christian Mbilli, cu tot respectul
față de ultimele două lupte din seara aceasta.
Toată lumea e cu ochii pe Martínez, care încearcă să-l învingă pe Mbilli
live, pe Netflix, în cel mai mare meci al carierei.
Mark Ramsey știe să găsească talente
în lumea boxului: el l-a ales pe Mbilli de la amatori.
Și discipolul și-a adjudecat titlul WBC la categoria super mijlocie,
având o galerie fidelă, poreclită Heidi.
E palpitant, de aceea. E din Camerun.
A plecat din Camerun în Franța la doar șapte ani.
Și, la 15 ani, Christian a intrat în sala de box
doar ca să învețe să se apere.
Șase luni mai târziu, era deja al treilea pe țară.
Puștiul a avut talent de la început.
90 de lupte la amatori, încununate de reprezentarea Franței
la Jocurile Olimpice din 2016,
de la Rio, unde a ajuns în sferturi.
L-ai menționat pe antrenorul lui. El l-a adus la Montreal.
Christian a glumit: „Era așa de frig! A fost crunt.”
Iernile petrecute doar în sală au fost grele, dar l-au întărit.
Acum, debutează la Las Vegas. Poartă șosete Raiders de o săptămână.
A spus că rivalul său Lester e exploziv, combinația perfectă pentru scântei.
Antrenorul nu vrea să fie lupta serii. Vrea să fie prestația serii.
Christian a zis: „E presiune, dar știi ce? Am de gând să-l fac KO.”
Am vorbit cu Mbilli despre asta la întâlnirea luptătorilor.
I-am zis: „Mark vrea să boxezi,
dar eu văd ceva în privirea ta,
aud ceva aparte în vocea ta.”
Vreau să văd de ce voce va asculta azi.
E categoria super mijlocie. La fel ca evenimentul principal.
Dacă unul dintre ei, Mbilli de exemplu,
poate să ofere prestația pe care și-o dorește,
poate fi inclus în ecuație. Pentru o luptă cu Canelo sau Crawford.
Vreau să zic că Mbilli e un Mike Tyson francez.
Încearcă să combine așteptările fanilor cu strategia.
Vom vedea ce va fi.
Mbilli e neînvins, la fel și Lester Martínez.
Câțiva centimetri diferență,
amândoi au 75,7 kg, deținătorul titlului având lungimea brațului cu 1 cm mai mare,
mă refer la Mbilli, campionul interimar.
Îi dăm legătura lui Michael Buffer pentru prezentări.
Doamnelor și domnilor, pe stadionul Allegiant,
acțiunea continuă cu programul Sezonului Riad din Las Vegas.
Cei trei judecători desemnați pentru această confruntare: Glenn Feldman,
Patricia Morse Jarman și Chris Migliore.
Arbitrul partidei va fi Allen Huggins.
Urmează o luptă specială, zece runde de box
pentru titlul de campion interimar WBC
la categoria super mijlocie.
Neînvins contra neînvins.
Cineva trebuie să piardă.
Mai întâi, în colțul albastru, îmbrăcat în auriu
și negru, având o greutate de 75,7 kg.
Palmaresul său la profesioniști e perfect.
Are 19 victorii din 19 lupte, inclusiv 16 victorii prin KO.
Din Ciudad de Guatemala, challengerul neînvins,
Lester „El de Sangre Maya”
Martínez!
De cealaltă parte a ringului,
adversarul său, în colțul roșu, îmbrăcat tot în negru cu auriu,
având o greutate de 75,7 kg.
Acest boxer olimpic ar e un palmares perfect la profesioniști,
cu 29 de victorii din 29 de lupte, inclusiv 24 prin KO.
Născut în Camerun,
acum locuiește, se antrenează și luptă în Montreal, Quebec, Canada.
Mesdames et messieurs, neînvinsul
campion interimar la categoria super mijlocie,
Christian „Solide”
Mbilli.
Domnule, Christian…
Domnilor, ați primit instrucțiunile.
Mă ascultați când intervin!
Vă apărați, aveți voie să loviți de aici în sus.
De aici în sus. Atingeți-vă mănușile! Succes!
E una dintre luptele când n-ai voie să clipești decât la final.
Tipii ăștia lovesc cu ciudă.
Da, din punct de vedere al partidei, așa trebuie să fie o confruntare.
Amândoi boxerii, din Camerun și din Guatemala,
s-au călit în viață.
Camerunezul Mbilli e în mijlocul ringului.
E în negru. Lester Martínez are șortul galben.
Pare că Mbilli a venit ca să lupte?
Adică, din prima rundă, l-a atacat cu patos
pe Lester Martínez.
Privirea nu minte. Avea o privire aparte la întâlnirea luptătorilor.
Dar Martínez lovește foarte bine.
- Da. - Mbilli are tendința
să-și retragă dreapta când lovește cu stânga,
iar dreapta revine după ce-și folosește croșeul.
Martínez încolțit e interesant.
Nu l-am mai văzut așa niciodată.
Un upercut bun al lui Martínez, o dreaptă.
Așa va fi noaptea asta.
Un upercut pe interior al lui Mbilli.
Nu-l împinge!
Martínez lovește la corp.
Până acum, Mbilli se impune.
Martínez revine din corzi.
Se vede că voia să-l împingă pe Mbilli în corzi,
dar n-a reușit.
Mbilli trebuie să știe că pumnii îi vor fi returnați,
căci Martínez lovește, lovește cu sete.
Iată ce văd eu:
când Mbilli lovește cu stânga,
Martínez ripostează cu un croșeu.
Martínez își mișcă bine capul. Mbilli ia corpul la țintă.
Faină combinația lui Martínez!
Urmează un croșeu de stânga. Și tot așa.
Martínez a făcut treabă bună
la sală, pregătindu-l pe Crawford pentru Canelo.
Bud chiar îl place. Se vede.
Nu doar ca partener de antrenament, ca om.
Amândoi sunt foarte puternici. Toate loviturile sunt zguduitoare.
Problema e: cine nimerește primul.
Martínez e mai tehnic. Prima rundă se termină într-un minut.
Bună lovitură, Jon!
Deși lupta s-a desfășurat așa,
la înghesuială, Martínez acționează subtil.
Face și lucruri diferite.
Mbilli își folosește forța fizică
și lovește cu putere, vrând să-l dărâme.
Luptați!
Dar Martínez nu i-a permis până acum.
E nevoie de o singură lovitură zdrobitoare.
De aceea, e nebunesc când lovești doar așa.
Ce lovituri!
Martínez îi întoarce toate loviturile de la început.
Ce lovitură frumoasă la corp!
Da, te rog! Mai vrem. Da, te rog! Ce primă rundă!
S-a terminat prima rundă. Ne întoarcem cu runda a doua.
Foarte atent, fiindcă luptă de aproape. Trebuie să încerci combinații.
Nu vreau să retragi dreapta.
Vreau să stai lipit de el.
Poți să faci asta?
Nu te grăbi! Nu te enerva!
Ai tendința să te enervezi! Să nu faci asta!
La momentul potrivit, doar la momentul potrivit,
lovește-l și dă-i lovitura de grație!
Te descurci.
În seara asta, avem în public un om
care a trecut prin multe în viață:
Charlie Sheen. A fost pe prima pagină
zeci de ani la rând, iar acum își spune povestea remarcabilă
doar pe Netflix.
Atmosfera e specială în seara asta.
Al treilea meci electrizant al serii.
Mă gândesc la evenimentul principal, iar ei încep runda a doua.
Cred că e ceva în atmosferă.
Ceva în atmosferă azi.
De obicei, cu cât e miza mai mare,
cu atât sunt mai precauți luptătorii. Nu și în seara asta.
Mark Ramsey își cunoaște sportivul,
dar nu neapărat…
abordarea pe care o voia.
Tipul a fost foarte agresiv.
Antrenorul are multe pe cap.
- Da. - Vorbește…
Nu-s pe aceeași lungime de undă. Cred că au strategii diferite.
Și trebuie să găsească o soluție, căci Mbilli e hotărât.
Așa va lupta diseară.
Un croșeu de stânga crunt, la corp.
- Dă-i drumul la cap! - Și o dreaptă.
Un atu al lui Mbilli e puterea fizică.
Poate să-l împingă pe Martínez.
Nu pare să fie grav, dar te obosește.
- Începe… - De la început.
Și te intimidează.
Poți faci schimb de lovituri,
dar nivelul fizic e cu totul diferit.
Cred că e mult mai puternic decât Martínez în seara asta.
Nu doar datorită mușchilor, ci felului în care-l împinge.
Martínez lovește bine, dar Mbilli stă lipit de el
și transformă lupta într-un război de la mică distanță.
Da.
Mbilli lovește la corp. Încă 90 de secunde din rundă.
Upercut al lui Martínez.
Dreapta cu care Mbilli l-a lovit
în corp nu e prima din runda asta.
Haide!
Croșeul la corp pe care i l-a aplicat Martínez.
Mbilli lovește la cap, Martínez ripostează.
Măiculiță!
Categoria super mijlocie e ceva aparte,
de luptătorii lovesc atât de tare, atât de mult.
Mbilli luptă de aproape, cu multă violență.
Se vede acuratețea loviturilor lui Mbilli.
Ca boxer, trebuie să respiri adânc în asemenea momente,
deși nu ai prea mult timp.
Trebuie să încerci să respiri adânc
între combinațiile reușite de adversar și combinațiile
pe care le încerci tu, ca să nu obosești.
- N-ai timp să respiri. - Trebuie.
Încearcă să pareze combinațiile.
- Ai văzut? - Și Mbilli
i-a întors combinația!
Mbilli, la corp, Martínez, la cap.
Ambii luptă frumos. Mbilli s-a descurcat mai bine.
E o nebunie fiindcă, la distanța aia,
e mai sigur pentru amândoi, căci nu-și pot etala toată puterea.
Nu pot întinde brațul de tot.
Respiră adânc!
- Inspiră… - Pentru cap.
Nu avem avantaj. Lupta e echilibrată.
Te descurci foarte bine. Continuă să…
Continuă să te răsucești când lovești la corp.
Bravo!
Lester, să nu te prindă în corzi!
Când vine spre tine, ocolește-l, da?
Trebuie să ții garda sus, aici, nu aici, da?
Și ocolește-l, adună-te,
joc de picioare.
Lovește din tot corpul, bine?
Cum te simți?
- Bine, dle antrenor. - Bun.
Trebuie să lovești tare…
Nu știu dacă ați văzut ce se întâmplă în stadionul Allegiant pentru un film nou,
Tentația corupției, de pe Netflix, cu popularii Matt Damon și Ben Affleck.
E despre niște polițiști care găsesc 20 de milioane
într-o ascunzătoare și trebuie să aleagă dacă să-i păstreze sau să-i declare.
Pare încărcat. Îl vedeți doar pe Netflix din 16 ianuarie.
Puneți-vă centurile!
Runda a treia: Mbilli și Martínez,
pentru titlul de campion interimar WBC.
Haide!
Deja l-am văzut pe Brandon Adams învingându-l pe Serhii Bohachuk,
iar lupta mi s-a părut greu de depășit,
dar iată că cei doi chiar vor s-o întreacă.
- Vor banii din bonus. - Ieși din corzi!
Așa va fi în seara asta? Nu știu.
Așa se spune? De asta
- …avem asemenea lupte? - Da.
Crezi că strică să ai 100.000 de dolari bonus?
Mai ales pentru unii din preliminarii.
Te întrebi cât valorează bonusul pentru ei.
Martínez lovește bine cu dreapta.
Iar Mbilli continuă să se apropie.
Dar am spus, mai ales în prima rundă,
fiindcă miza e mare… E un proces de măsurare a adversarului.
Dacă va fi așa în lupta principală,
lumea ține minte lupta Hagler-Hearns, căci nimeni n-a fost precaut,
ambii au atacat din prima.
Mă întreb dacă va fi așa și mai târziu.
Mbilli lovește la corp.
- Mi s-a părut că l-a afectat. - Da.
- Dreapta în corp. - N-a mai lovit de atunci.
Mai degrabă vrea să se apere
- …decât să lovească. - Și upercutul
lui Martínez cu aceeași mână.
O stângă la corp.
Cine poate să-și ajusteze strategia poate să creeze și distanța.
- Cum să ajusteze? - Să ia corpul la țintă.
Să lovească cu cap, nu doar rafale.
Martínez se apără foarte bine.
Croșeu de stânga al lui Mbilli,
dar, pentru prima oară în runda asta, mi se pare
că loviturile lui Martínez la cap
au alt efect asupra lui Mbilli.
Martínez ripostează, după ce a părut că e nimerit.
O stângă a lui Mbilli. Și un upercut al lui Martínez.
Mbilli lovește bine, croșeu de dreapta.
Mbilli încearcă să forțeze și să insiste.
Un upercut de la Martínez.
Mbilli lovește cu dreapta, iar Martínez ripostează cu un upercut.
Martínez vrea să-l împingă pe Mbilli în corzi, dar Mbilli nu se lasă.
Mbilli lovește bine la corp.
Martínez vrea mereu să riposteze.
Ce război!
Trage-l spre tine!
S-a zis cu el.
Fiindcă, dacă ești defensiv,
trebuie să te aperi atent.
Te miști odată cu el.
Când se apropie, nu-l lași.
Până în partea a doua.
El ține garda jos. Profită de asta!
Te miști în lateral.
Și așa vei putea să-l lovești.
În „lupta de la mică distanță”, de asta e nevoie.
Luptătorii stau lipiți
și nu lovesc ușor,
ci folosesc combinații la cap și la corp.
Oricând ii iese ceva lui Martínez, Mbilli ripostează
și folosește o combinație.
N-aș vrea să fiu judecător în seara asta.
Nu, mersi.
Dacă se va ajunge la decizia lor?
Nu, mersi.
Să vedem scorul oficial!
Antrenorul Kelp.
Skip, cum stăm momentan?
Doi la unu pentru Mbilli, dar ultima rundă
a fost a lui Lester, a fost mai bun.
Luptă foarte strânsă.
Fără îndoială.
O stângă bună. Mark Ramsey vrea să se apere mai bine.
Merg pe mâna lui Skipper, căci te prinde acțiunea
în primele runde.
Dar, Andre, ai sesizat bine discrepanța
dintre abordarea antrenorului și cea a discipolului.
Vedem că se apără mai bine în runda a patra.
E greu să fii judecător la asemenea meci, deoarece cu ce te confrunți?
Cei doi
au abordări aproape identice.
Ai senzația că Mbilli e mai agresiv fiindcă-l împinge pe Lester în spate?
Îți place când Lester folosește combinații de 3-4 lovituri?
Ce vrei să vezi?
Cum diferențiezi prestațiile
și cum declari câștigătorul unei runde?
Iată ce m-aș întreba eu mereu, iată cum aș decide:
cine ai prefera să fii în runda aia? Nu știu ce să zic.
Nu doar că lovesc cu putere,
dar cum încasează?
E greu de zis.
E foarte strânsă lupta.
Lovitura lui Mbilli.
Da.
Nu-i nevoie să atingă corzile,
dar e greu să scape de Mbilli.
Nu știu cum poate. Se descurcă bine.
Trebuie să-l întoarcă, căci Mbilli lovește bine așa.
Dacă-i permiți să se pună în fața ta, e rău,
dacă ești într-o parte, se încurcă.
Dar Martínez nu e așa.
Martínez nu are joc de picioare bun.
Nu e rapid.
E puterea de a păși în lateral ca să nu mai fie-n fața ta.
Un upercut grozav al lui Martínez.
Dar nu cred că Martínez vrea să facă asta.
Neoficial și abia reușind o lovitură simplă,
67% față de 39%
pentru Martínez.
Când tu ești vânătorul toată cariera ta,
iar ei doi au fost mereu vânătorii, atunci știi
că nu poți să accepți
să fii vânat puțin.
Trebuie să vânezi,
iar asta se întâmplă și acum.
Se pare că Mbilli a primit o lovitură puternică
pe interior.
Din nou, Martínez lovește bine.
Mbilli e foarte puternic.
Și avansează încontinuu.
O stângă a lui Mbilli.
Are atingerea morții, nu alta.
A încasat o dreaptă de la Martínez.
Amândoi își pun pielea la bătaie.
Mbilli lovește cu dreapta la cap.
Patru runde grozave până acum. Urmează încă șase.
Sunt prea strânse rundele!
Îmi pare rău.
Sunt prea strânse rundele, da?
Trebuie să mărești ritmul. Ești bine?
Nu te ajută cu nimic că ții mâinile jos și miști capul.
Trebuie să miști mai bine mâinile.
Da? doi și trei.
Vreau.
Respiră adânc! Hai, respiră!
Când o luptă e așa de strânsă, astfel de momente și secvențe vrei
la sfârșit de rundă, cum a avut Mbilli.
Lovituri puternice, care nimeresc,
care-l trimit pe Lester la colț, încercând să-și revină.
Asta-i rămâne judecătorului în minte.
Așa închei o rundă într-o luptă așa de strânsă.
Cred că ai nimerit-o, Trey.
Referitor la agresivitate,
un judecător se poate întreba:
cine a reușit să facă ce voia?
Dacă Mbilli a vrut să-l bage în corzi,
iar Martínez n-a vrut asta,
înseamnă că Mbilli s-a impus, asta poate face diferența.
Au fost runde strânse și între Brandon Adams
și Serhii Bohachuk, dar Adams le-a încheiat mereu
cu prestații bune în ultimele 25-30 de secunde.
Runda a cincea.
Antrenorul lui Martínez a zis că trebuie să facă mai multe.
Nu știu dacă e strategia corectă pentru Martínez.
Cu mai multe lovituri.
Cred că trebuie să joace isteț, nu să lupte mai aprig.
Asta va face diferența, unghiurile create.
Nu-i nevoie să te miști ca Floyd Mayweather,
doar să lovești și să te eschivezi ușor, Mbilli să te caute, apoi să lovești iar.
Ambii luptători reușesc să lovească bine.
Se pare că Mbili se apără mai bine.
Dre, știu ce zici, dar să reușești să faci asta…
Când nu e stilul tău,
e dificil să lupți cu cineva care atacă așa de mult ca Mbilli.
Nu e.
- Poate nu pentru tine. - Nu e nevoie să ai un stil anume.
Doar te dai într-o parte. Ieși din raza lui.
Dar trebuie să te pricepi și să vrei asta.
Da. Nu-i stă în fire.
Mbilli lovește cu o combinație,
dar Martínez lovește încontinuu.
Încă un upercut al lui Lester.
Lupta asta s-ar putea să se rezume la condiția fizică.
Martínez blochează multe astfel de lovituri.
Da, ține de condiția fizică.
Ripostează în fața lui Mbilli, dar acesta menține ritmul.
E greu de precizat câtă încredere a căpătat Martínez
antrenându-se cu Crawford,
dar luptă ca un boxer
care nu simte presiunea celei mai mari lupte.
Martínez nu e obligat să stea în corzi.
Poate să plece de acolo. Nu e nevoie…
să fii rapid, trebuie să te miști, să lovești, apoi să te miști.
E lent, avansează, se încurcă.
Trebuie să observi măcar lucrurile mărunte.
L-ați văzut pe Martínez folosind o combinație bună.
Dacă s-ar fi retras,
poate c-ar fi folosit-o iar.
Nu e nevoie să fii Floyd Mayweather, există și cale de mijloc.
Mbilli lovește la corp.
Guatemalezul lovește bine cu dreapta.
Martínez s-a descurcat bine runda asta.
Iarăși a încheiat Mbilli runda.
Te descurci bine.
Te descurci bine. Poți să te odihnești.
Știu că lupți ofensiv, dar ai grijă la apărare!
Și n-ai de ce să-ți faci griji.
Știu că ai încasat lovituri puternice la corp.
Dar ești bine. Cel mai important e să reușești.
Da? Continuă cu combinațiile
și fii atent la apărare!
Și continui lupta ca până acum.
Întâi, joc de picioare, apoi, lovitură la corp, apoi, o stângă,
apoi, jos, da?
Încă una.
Legendarul regizor Guillermo del Toro ne aduce filmul suprem cu monștri,
Frankenstein, cu Oscar Isaac, Jacob Elordi, Mia Goth
și Christoph Waltz.
Frankenstein se lansează pe Netflix pe 7 noiembrie.
Reîncepe partida.
Acțiune nebunească. Runda a șasea, Mbilli contra Martínez.
Sunt în colțul lui Martínez.
Nu complic treaba, vreau să fie simplu.
Fiule, poți să-i dai o directă de stânga?
O combinație, mâinile sus, apoi te ferești.
Și, când vine spre tine iar,
te eschivezi sau o iei de la capăt.
Și continuăm așa.
Va fi mai sigur,
vom încasa mai puțin și vom aduna puncte.
A părut că l-a evitat mai devreme.
Martínez lovește cu dreapta.
Dacă aș fi în colțul lui Mbilli,
i-aș spune la fel, dar nu cred că m-ar asculta.
El deja e hotărât. Așa va lupta în seara asta.
De la început.
În timpul întâlnirii luptătorilor, a vorbit despre strategii și tipare.
Mi se pare impresionant că Mbilli…
Amândoi au fost tulburători, dar mă impresionează că Mbilli a ales
să mențină presiunea asta toată noaptea,
iar adversarul e destul de bun cât să-l pedepsească,
dar nu se schimbă nimic.
Nu se descurajează deloc.
E un luptător
cât se poate de pregătit psihologic.
O combinație a lui Mbilli. Așa, da.
Upercut reușit al lui Martínez,
iar cifrele sunt doar o latură, dar arată
că Mbilli a nimerit mai des ținta, 59% față de 36%, cât a nimerit Martínez.
Nu știu dacă contează, dar a lovit mai spectaculos,
adesea nimerind cu lovituri puternice.
Da. Cred că și Martínez are așteptări,
fiindcă face mișcări subtile,
ripostând și alegând combinații.
La un moment dat, toate se adună,
iar adversarul suferă.
Atenție la mâini!
De aceea nu trișezi la box.
De aceea nu faci compromisuri.
De aceea te dedici și te îndrăgostești de box
sau o lași baltă, fiindcă te trezești într-o luptă ca asta
și se vede ce și cât știi.
Ce ai făcut bine și ce n-ai făcut.
Îți spun eu cine nu se simte înșelat:
fanii, fiindcă lupta a fost grozavă.
N-a fost KO.
Imaginează-ți cum e în Guatemala acum!
E marea sa speranță în box.
N-a avut medaliați la Olimpiadă sau campioni.
Mbilli lovește bine.
Când te pregătești cum trebuie și ai o asemenea luptă,
ai încredere în tine și te pui pe treabă.
De la distanța asta mi se pare cel mai periculos.
Când sunt aproape, loviturile nu-s încărcate de putere.
De la o distanță medie, cei doi pot lovi cu mai multă forță.
Upercut al lui Martínez, runda a șasea se încheie.
Trebuie să începi să lovești mai mult.
Jos și sus, da?
A fost bine că n-ai stat în corzi.
Dar trebuie să încerci să-l împingi mai mult.
- Începe să obosească. - Da, știu.
Bun, forțezi. Cum te simți?
- Bine. - Respiră adânc!
Da.
Lupta e foarte strânsă.
Mai sunt trei runde.
E foarte strânsă momentan.
Aruncăm o privire în vestiarul
superstarului Terence Bud Crawford.
Începe imediat.
Dre, sunt seri când urmărești meciurile din program
și parcă tuturor le e greu?
Te afectează vreodată?
Bud se uită și oare se gândește:
„S-ar putea să pățesc și eu așa mai târziu, în seara asta?”
Posibil. Trebuie să accepți asta.
Sigur, Bud urmărește atent cum partenerul de antrenament
vrea să-i ia centura lui Christian Mbilli.
Skipper Kelp, ce zici?
Dacă Lester Martínez ar folosi jocul de picioare puțin,
s-ar schimba percepția luptei.
Acum, percepția e că Mbilli dictează ritmul.
Ar trebui să schimbe unghiul loviturilor.
Skipper, jos pălăria pentru tine, fiindcă nu-i ușor să judeci lupta asta.
Nu-i ușor.
Mă bucur că-s comentator de sport, nu judecător.
O mică ajustare poate schimba cursul partidei.
Da, dar… Punctajele date de Skipper,
fără să ținem cont de rundele care au trecut,
fără să ținem cont de acel 58-56…
- Cam așa a fost, pentru Mbilli? - Da.
E o luptă strânsă. Mbilli are doar un mic avantaj.
Foarte mic.
Martínez începe să adune puncte.
Îl lovește bine cu dreapta pe Mbilli.
Martínez se lasă jos, adesea se lasă jos.
E o tendință a sa. Nu face mare lucru.
E o șansă bună de a lovi la corp,
dar el se ridică și nu lovește. Lovește de sus.
Poate pentru că Mbilli folosește și alte lovituri pe post de upercut?
E posibil. Cred că nu prea știe să lovească la corp.
Nu prea atacă bine corpul.
Atacă, dar nu ca în lupta lui Brandon Adams.
Se vedea că Adams a fost învățat să facă asta.
Nu mi se pare că văd asta la Lester, ci la Mbilli.
Da, iar Mbilli lovește mai bine de jos.
Tuturor luptătorilor le place
să vadă lovituri la corp, să audă luptătorii mormăind,
să-i vadă cum își pierd din energie,
e frumos. Știu că loviturile la cap sunt reluate la TV,
dar cu loviturile la corp faci treabă.
Mă gândesc la meciul tău cu Kovalev,
când l-ai lovit încontinuu la corp.
- Nimănui nu-i place să încaseze așa. - Da.
Dar mulți nu știu să lovească așa.
De ce să nu verifici, ca să vezi?
Lovituri bune, de la Mbilli.
Martínez s-a obișnuit până acum
ca, atunci când nimerește capul cu croșee, să fie gata.
Da.
Nu e cazul acum.
Acești domni au, împreună, 48 de victorii și 40 de KO-uri.
- E bine? - Foarte bine.
Cineva are 0-3. Mbilli lovește bine!
Iar Martínez lovește și el de trei ori.
A vrut să încheie lupta cu dreapta.
Cum te simți?
Ești bine? A luat runda asta.
A câștigat-o
pentru că te-a atacat încontinuu și nu l-ai dat înapoi deloc.
Toată lumea, inclusiv Lester Martínez, așteaptă
ca Mbilli să încetinească, dar n-o face.
Lovește scurt și cu putere la cap
și corp, iar Martínez așteaptă să încetinească ritmul.
Dar nu doar așteaptă.
Lovește și el și lovește precis.
Niciunul nu vrea să renunțe la luptă,
dar trăim cu senzația că Christian Mbilli,
cum spune Max, are un mic avantaj.
Ziua NFL de Crăciun revine cu două meciuri de top
în care se vor confrunta rivalii NFC.
Dallas Cowboys versus Washington Commanders la ora 13:00,
iar apoi Detroit Lions versus Minnesota Vikings
de la ora 16:30,
toate transmise global pe Netflix pe 25 decembrie.
Nu vreți să le ratați de acest Crăciun.
Ei bine, începe runda a opta
pentru deciderea campionului WBC provizoriu la categoria supermijlocie.
O luptă crâncenă!
Trebuie să fii în formă pentru a lupta așa
și în runda șapte, și în runda opt.
Nu cred că a luat vreunul o pauză.
Lester Martínez lovește viclean și-l pune în gardă pe Mbilli.
O lovitură la tâmplă,
care a venit de deasupra pentru a-l surprinde.
N-a intuit-o.
Și a luat-o de la capăt. După cum și trebuie.
Cheia stă în bărbie, desigur.
Ai lovit în bărbie, s-a terminat.
Al doilea punct de la cap care poate sfârși lupta e tâmpla.
Sunt multe căi de a riposta eficient și tu, ca adversar,
trebuie să o găsești pe cea potrivită.
Dacă lovește la cap, vei lovi jos.
Dacă lovește jos, trebuie să lovești la cap.
Trebuie alternat,
iar uneori e nevoie de ambele pentru rezultatul dorit.
E treaba ta să găsești calea.
A revenit la cap cu mâna dreaptă.
Martínez a intuit ceva cu lovitura la cap cu mâna dreaptă.
A încercat iar, a fost lovit de Mbilli.
Mbilli încearcă să oprească dreapta cu un croșeu de stânga.
Martínez a încercat cu putere.
Mbilli a ripostat iarăși cu dreapta.
Camerunezii au ceva aparte
în sporturile de contact.
Mulți întâmpină greutăți timpuriu,
se culcă adesea nemâncați. Iar pe Christian Mbilli
asta l-a forțat să se apuce de box.
Luptă ca și cum ar fi hămesit.
O dreaptă bună a camerunezului.
I-a atras atenția lui Martínez.
Dar, în ciuda loviturilor bune ale lui Martínez,
tot el se găsește prins în coarde.
Și eu care credeam că Mbilli îl lovise puternic cu dreapta.
Bună lovitură din partea lui Mbilli. Martínez ripostează frumos!
Martínez s-a folosit bine de coarde.
S-a aplecat și s-a lansat din coarda de mijloc.
- Dar cum s-a poziționat? - Oblic.
Oblic.
Și direct în fața lui Mbilli.
Lovește cu dreapta sus. Iată-l pe Martínez.
Iar Mbilli vine cu o dreaptă combinată.
- Opt runde! - Acțiune incredibilă!
Ascultă! Suntem conduși.
A fost alt schimb bun.
În reluări zici că am fi în Ziua Cârtiței.
Vedem aceleași tipuri de combinații, dar e un pic diferit pentru Martínez acum.
A lovit de la distanță,
iar Mbilli n-a putut să riposteze.
Dar Mbilli dă la fel cum primește.
De cum crede Martínez că are avantajul,
Mbilli revine puternic.
Asta e pregătire, tehnică, dar mai mult decât orice,
voința ambilor luptători.
Au trecut opt runde, poate încă două rămase.
Învingătorul din acest meci reușește
să aibă șansa la o megaluptă din 2026.
Iar Mbilli este numărul unu mondial
la categoria supermijlocie al Ring Magazine.
Nu menționez Ring Magazine deoarece lucrez acolo.
Îi menționez de 25 de ani fără a mă referi
la federații.
Deoarece politica lor reflectă legitimitatea federațiilor.
Da.
Numărul unu mondial la categoria supermijlocie
luptă în acest moment
cu un tip nemenționat de Ring Magazine.
- Dar distribuția este largă. - Da.
Dreaptă directă de la Martínez,
dar nu stă bine, căci ajunge în coarde.
O dreaptă de la el. Mbilli se apleacă.
- Un pic oblic, Max. - Da.
Martínez a atacat stânga lui Mbilli,
iar apoi a revenit la partea dreaptă,
unde a lovit fără ripostă. O lovitură bună a lui Martínez.
Se pare că campionul mondial neînfrânt la două divizii
și categorie generală
știe câte ceva despre box.
E minunat!
Simt când și când că urmează ceva.
Skipper Kelp, lămurește-ne!
Martínez e destul de priceput.
Trebuie doar să accelereze când lovește cu pumnul,
să lovească oblic și apoi în mijloc.
Are abilitățile. Ele trebuie implementate.
Mbilli a părut că se clatină pentru prima dată.
Ambii luptători au suferit în acest meci,
iar acum, o lovitură de mai devreme
te poate afecta mai mult decât atunci.
Băieți! Mbilli, are mina unui tip
care ar ceda de la alte două-trei astfel de lovituri.
Dreaptă solidă de la Mbilli,
dar Martínez a lovit mai mult în runda a noua.
Iată picioarele lui Mbilli!
Presează, are nevoie să se sprijine de Martínez.
Are nevoie de Martínez, nu?
Se recunoaște acel pas lateral,
cum e lăsat să se aplece înainte pentru a fi atacat în lateral.
Sau poate pica chiar singur.
Când Martínez e împins în coarde,
Mbilli se simte cel mai confortabil.
E cel mai mare pericol în care l-am văzut pe Mbilli
dintre cei doi în acest meci.
Pare că Martínez o simte și el,
cu 40 de secunde rămase. Un mare upercut pentru Mbilli!
Martínez are o bărbie incredibilă!
Ambii se lovesc de parcă ar fi personal
și nu cred că este.
E ceva profesional, dar așa stau lucrurile acum.
Scapă cine poate acum.
Am ajuns în acel punct al meciului în care sunt obosiți și lovesc cu putere.
Lovituri de final de luptă.
Se apropie clopoțelul.
Să vedem cine fură această rundă!
Bun șir pentru Martínez, iar Mbilli atacă acum la corp.
Martínez! Cred că sunt
cele mai rele lovituri din acest meci.
Sau așa mi s-au părut în direct.
Să privim cu încetinitorul. Povestea poate fi diferită atunci.
Mi s-a părut că se clătina.
Mbilli, adică. Era nesigur pe picioare,
cu ele apropiate și dezechilibrate.
Iar aceasta e dreapta dată la frunte
despre care vorbeam, cea recunoscută de Martínez.
Weekendul Zilei Independenței Mexicului,
iar mulți fani au venit să-l vadă pe acest om,
chipul acestui sport, Saúl „Canelo” Álvarez.
Nu e străin spectacolelor de stadion.
Acesta e marele eveniment din viitorul foarte apropiat.
Aplauze pentru runda finală.
Matt cere aplauze.
Aplaud. Tipii ăștia merită.
A zecea rundă, cea finală, care va decide titlul la categoria supermijlocie.
Christian Mbilli în negru, Lester Martínez în auriu.
Am spus mai devreme, Bohachuk și Brandon Adams,
Dana, ar putea să organizeze o centură BMF
pentru care cei doi care luptă chiar acum.
Martínez cu un upercut frumos. Mai vine încă unul.
Ori de câte ori Martínez are culoar,
se dovedește a fi un succes.
Mbilli are culoar pentru contraatac,
dar Martínez lovește mai eficient și pe acest culoar.
Încă două minute din acest meci.
Dacă mi-ați fi spus că ne vom găsi aici
după prima rundă, n-aș fi crezut-o.
Era să spun în prima rundă că lupta asta nu are șanse
să dureze, dar iată-ne!
Mai avem precis două minute acum!
Un upercut serios!
Și încă o lovitură scurtă și eficientă de la Martínez.
Acum, la corp, Mbilli intră târziu în luptă.
Cred că Martínez în sfârșit simte
că ce a făcut până acum începe să aibă efect.
Doar că a durat foarte mult. Dar Mbilli încă lovește puternic.
- A durat nouă runde și jumătate. - Da.
- Ultimele 90 de secunde! - O lovitură puternică!
Lupta încă nu s-a încheiat.
Câteva drepte dure din partea lui Mbilli.
Skipper Kelp îi are la distanță de un punct.
Vor fi 75 de secunde lungi.
Drept context, am menționat anterior
despre cum Lester Martínez
este cel cu care Terence Crawford s-a luptat
în cantonamentul dinaintea meciului cu Canelo,
dacă are relevanță.
Nu are aceeași ingeniozitate
pe care o are Canelo, dar e rezistent, lovește puternic
și are mult suflet, la fel și abilități subtile.
Iar Mbilli lovește, presând atacul.
O lovitură la corp de la Mbilli.
Oare mai are vreunul dintre ei putere în pumni
pentru a-l pune la pământ pe celălalt?
După cum spui.
Ar putea decide meciul.
Martínez mai ia o lovitură de stânga.
Mă simt ca la numărătoarea de Anul Nou.
O dreaptă puternică pentru Martínez și un upercut!
Iar Mbilli răspunde.
Ultimele zece secunde.
Și amândoi își golesc rezervoarele.
BMF. Despre asta vorbesc.
Christian Mbilli și Lester Martínez sunt uluitori.
Zece runde pentru titlul provizoriu la categoria supermijlocie.
Scorurile ar putea fi împărțite!
Vom afla decizia finală în curând cu toții.
Ne-am întors în direct din Vegas.
A sosit decizia oficială.
Michael Buffer o va anunța.
Doamnelor și domnilor, înainte de a trece la scoruri,
o rundă de aplauze pentru cei doi luptători
din ring din această seară, care au luptat încântător.
Avem scorurile.
Patricia Morse Jarman notează la 97-93.
Îl declară învingător pe Martínez.
Chris Flores oferă 96-94 pentru Mbilli.
Glenn Feldman decide lupta
la 95-95, egalitate.
Avem remiză, iar Mbilli își păstrează titlul.
Încă o rundă de aplauze pentru doi luptători care au dat totul
în ring, în această seară, în Las Vegas.
Iată reacția mulțimii la anunțul remizei,
dar pare rezultatul cel mai potrivit.
Să vă spun cât de bun este Skipper Kelp!
Lupta a fost dificil de notat
deoarece amândoi marcau foarte bine.
Și am avut egalitate,
însemnând că fiecare luptător a avut un jurat, iar unul a decis remiză.
Iar punctajul lui Skipper reflectă exact ce am văzut.
Aș fi detestat să fiu jurat astă-seară.
Sau în oricare altă seară,
dar Christian Mbilli păstrează avantajul remizei.
Steaua serii e aici, legendarul Mike Tyson,
vedeta boxului internațional.
Shakur Stevenson este prezent și el,
e o plăcere să-l avem aici astă-seară.
LeSean McCoy!
Urmăriți-l în ring lunea viitoare.
Jaime Munguía, adversarul recent al lui Canelo Álvarez, e și el aici.
Macaulay Culkin este prezent.
Își oprește soția, pe Brenda Song, probabil că pentru camere.
Holt McCallany e cu noi astă-seară.
E minunat să-l avem aici pentru lupta dintre Canelo și Crawford.
Marshawn Lynch cu camera în mână.
Îl filmează pe Andre SOG Ward, din cabina de transmisie.
Michael Chandlers din topul UFC este și el cu noi azi.
- A avut niște lupte uimitoare. - Fără îndoială.
Wilmer Valderrama, fan înfocat al sporturilor de contact.
Legendele categoriei grele au sosit. Lennox Lewish, Hasim Rahman.
Și Marc Anthony.
Și el a venit pentru lupta dintre Canelo și Crawford.
Urmează un alt eveniment principal pe Netflix,
reprezentând cu mândrie Cork, Irlanda.
Regele Callum Walsh a fost promovat frumos de Dana White
și Tom Loeffler.
A stabilit un record uimitor de 14-0 în provocările sale,
dar acum devine mai greu.
Dincolo îl avem pe neînvinsul Fernando Vargas Jr.,
cu tatăl său senior,
fost campion legendar la categoria mijlocie.
Dar e timpul ca fiul să strălucească,
și acesta crede că experiența și etica sa în muncă
îl plasează în avantajul acestei lupte.
Al doilea eveniment principal din Vegas.
Discutând despre al doilea eveniment principal,
n-a trecut mult de când Fernando Vargas Jr.
muncea în echipa de construcție a stadionului Allegiant.
A fost inaugurat în iulie 2020.
Etica muncii nu e o problemă pentru băieții Vargas.
Iar acum are șansa să strălucească pe același stadion.
Fernando Vargas Jr. luptă în orașul natal,
ținând pe umeri povara unui nume mare
și e gata să își dovedească potențialul
împotriva luptătorului neînvins Callum Walsh, ambii visând la un loc
în top zece categoria semimijlocie.
Eram un puști când am părăsit Irlanda,
și cred că sunt bărbat acum,
unul cu țeluri, cu lucruri de realizat în viață.
Țelul meu e să devin o imagine a boxului,
să devin un nume recunoscut.
Povestea lui Callum Walsh nu este deloc tradițională.
La urma urmei,
ideea este că am o treabă de făcut.
Chit că se difuzează pe Netflix sau urmăresc 50 de milioane de oameni,
orice ar fi, am o treabă de făcut.
Treaba mea e să lupt. Să înving.
Să fii lupta secundară la evenimentul Canelo versus Crawford e nebunie,
dar simt că am muncit ca să merit asta.
Am depus efort
și nu mi s-a oferit nimic pe tavă.
Iată stânga sa!
Mi se pare că e șansa mea de a mă face cunoscut lumii.
Minus 130 prin KO, Regele Callum Walsh!
Vreau ca oamenii să vadă prin performanța asta
că sunt vizibil superior.
Boxul e cunoscut familiei mele.
Numele tatei e Fernando El Feroz Vargas, sau Luptătorul Aztec.
E cel mai tânăr campion la categoria junioară mijlocie
din istoria boxului.
Toți mă vor critica, îmi vor compara performanțele cu ale tatei.
Vreau să arăt că juniorul poate concura și el la nivel înalt.
Toți cred că juniorul nu se compară.
Că nu e ce trebuie.
Dar vor vedea în acest meci că este ce trebuie.
E motivația mea pentru o rundă în plus,
pentru a forța mai mult la sală.
Veți vedea ce este în sângele de Vargas.
Sunt gata de război.
Când voi ataca, va fi seara mea.
Tot ceea ce m-a învățat tata până azi
îl va învinge pe marele Callum Walsh.
Poți vorbi cât vrei, poți spune ce vrei despre mine,
dar sunt doar vorbe.
Vreau asta mai mult decât el și se va vedea prin luptă.
Callum Walsh va suferi și va fi surclasat.
Dar vom vedea cine iese primul.
Și știu că voi fi eu acela.
Echipa Vargas s-a făcut auzită cu mândrie
toată săptămâna în Las Vegas,
dar ochii sunt astă-seară pe Fernando Vargas Jr.,
cu 17-0, 15 knockouturi.
Andre, multe lucruri ies în evidență. Viteză, sportivitate, acuratețe.
Vom primi multe răspunsuri în lupta cu Callum Walsh.
Vargas Jr. a demonstrat multe în cele 17 lupte ale sale
și a găsit o cale, în felul său,
să încerce să evite, măcar în sinea sa,
comparațiile cu tatăl său.
Dar adevărul este că e un Vargas.
Și când îl ai tată pe Fernando Vargas, care a avut o carieră uluitoare,
vei fi inevitabil comparat cu acesta.
Mulți se vor întreba dacă are ce trebuie.
Va demonstra astă-seară cu Walsh, care e un luptător tânăr și promițător,
dar care are mentalitatea unui profesionist.
Vargas va fi testat azi.
Vargas e un atlet. E un tip sportiv.
Poartă schimburi mai rapide decât tatăl, nu?
Dar nu are experiență ca luptător la nivel amator.
Și ce se întâmplă când avem un sportiv
împotriva unui luptător antrenat, a cărui memorie musculară
datează din copilărie? De multe ori, sportivul reușește
să se descurce, dar ajunge prins într-un schimb,
căci loviturile sale nu sunt memorate, înrădăcinate,
în memoria sa musculară.
Cred că Vargas trebuie să evite schimburile repetate și să lovească.
Dar când se întâmplă ceva bun,
nu te poți entuziasma și să ajungi într-un schimb
- …cu un luptător experimentat. - Frumos spus, ca de obicei.
Callum Walsh s-a apucat de box la șase ani,
iar Vargas Jr. la 16 sau 17,
deoarece tatăl său nu voia să-l lase.
Fratele cel mic, Emiliano, era cel care voia să boxeze.
Familia a deschis o sală de antrenament și restul e istorie.
Reprezentând clubul lui Freddie Roach
din Santo Studio, Cork, Irlanda.
Iată-l pe Regele Callum Walsh, 14-0 cu 11 knockouturi.
E un sportiv masiv, gata să îl lovească
pe Fernando Vargas Jr. astă-seară. Antonio Tarver e cu noi.
Ce ai văzut la Callum Walsh?
Ce am văzut este că stângaciul lovește incredibil și cu stânga.
Amândoi își vor ține stângile
parcate toată noaptea, căci lovesc cu dreapta.
Dar Callum are o încredere nebună,
pe care doar un tip care știe ce face o are.
L-a contactat pe Dana White, știind că acesta
îl va băga în box și i-a spus că e omul lui.
Iar acum participă la lupta secundară dintr-un eveniment legendar.
Și dacă va reuși o mare victorie astă-seară,
va deveni un nume uriaș, care se întoarce campion în Irlanda.
Abia aștept să-l văd luptând pe acest teritoriu ostil.
Poți să-l cauți pe Dana cât vrei,
dar asta nu înseamnă că va răspunde.
Și pentru cei care cred că e o piață acolo,
a luptătorilor irlandezi
și că va fi susținut oricum, nu aveam garanția
că Conor McGregor avea să fie un luptător bun,
că-l va învinge pe Jose Aldo, nu? Dar a făcut-o spectaculos.
Cred că Dana a observat ceva
a prins niște semnale de la acest puști
care merg dincolo de marketing,
care sunt ceva real.
Și în luptele anterioare
am avut același sentiment.
I-am pus întrebări grele despre Vargas,
dar n-a ezitat.
A răspuns așa cum ar răspunde un luptător tânăr și lacom.
Mă bucur să-i văd luptând astă-seară.
Bun, suntem gata de marele eveniment și privim comparația celor doi.
Callum Walsh, 24 de ani, este neînvins,
la fel ca adversarul de 28 de ani, Fernando Vargas Jr.
Trei centimetri în plus în înălțime pentru irlandez,
care se bucură de avantaj și în lungimea brațului.
Pentru prezentarea evenimentului,
îl avem pe Michael Buffer.
Doamnelor și domnilor, Sezonul Riad
din Las Vegas continuă cu un eveniment special
de la stadionul Allegiant din Las Vegas, Nevada.
În direct pe Netflix. Cei trei jurați
sunt Eric Cheek, David Sutherland și Don Trella.
În ring, având în grijă clopoțelul și disciplina,
îl avem pe arbitrul Harvey Dock.
Iar acum, putere versus putere.
Neînfrânt versus alt neînfrânt.
Șirul de victorii al cuiva se va încheia.
Zece runde de box la categoria semimijlocie.
Îl prezentăm întâi în colțul albastru,
alături de antrenorul său, fostul campion mondial Fernando Vargas Sr.,
69 de kilograme.
Poartă alb cu verde și roșu
și aduce un record perfect în ring,
cu 17 lupte, 17 victorii, inclusiv 15 victorii prin knockout.
Din Oxnard, California, SUA, neînvinsul
Fernando El Feroz Vargas Jr.!
Iar adversarul său din colțul roșu,
alături de antrenorul său, faimosul Freddie Roach.
Poartă portocaliu cu verde și alb
și cântărește 70 de kilograme.
Și el are un record perfect.
Paisprezece lupte, 14 victorii,
inclusiv 11 victorii prin knockout. Din Cork, Irlanda,
neînvinsul
Regele Callum Walsh!
Bun, luptători! Cunoașteți regulile.
Vă amintesc să-mi ascultați comenzile
și să vă protejați. Succes și forță!
Callum Walsh pare masiv acum, Printre provocările anterioare
acesta revine după tabăra de antrenament
după ce a suferit o leziune în lupta de acum 84 de zile, din iunie.
E deasupra ochiului drept,
iar Vargas Jr. a menționat că va ataca acea zonă.
- Începem! - Harvey Dock arbitrează!
Începe al doilea eveniment al serii!
Fernando Vargas Jr. în șort multicolor,
Regele Callum Walsh în portocaliu.
Amândoi luptă cu carismă,
însemnând că va fi greu să nu fiți cu ochii pe ei.
Dar e adevărat în cazul ambilor.
Marele Jorge Capetillo se alătură familiei Vargas
astă-seară în colțul juniorului.
Stângaci lovind cu dreapta amândoi.
Nu vedem asta adesea în box.
Să fie oare ceva diferit
sau avem doar dreptaci contra dreptaci?
Sau se schimbă ceva când luptă?
Stângacii nu văd deseori alți stângaci,
cred că e ciudat pentru amândoi.
Walsh a debutat profesionist în 2021, la doar 20 de ani.
Se apropie aniversarea de patru ani a acelui debut.
Runda de început menționată?
Da. Mize imense.
Ceea ce nu am văzut în ultima rundă.
Mize imense.
E mult mai normal pentru prima rundă
decât celelalte prime runde de astă-seară.
Cu cât e miza mai mare,
cu atât ești mai precaut la început.
Nu e ca și cum n-ar lovi.
Dar lovesc cu măsură.
Încearcă să evalueze oponentul
înainte de a lovi mai serios.
Vargas Jr. lovește frumos.
Walsh are și el un succes în partea de jos.
E una să urmărești pe casetă,
videoclipuri pe YouTube, și alta să fii prezent.
Poți să îți cunoști adversarul într-o măsură,
dar trebuie să fii acolo pentru experiența adevărată.
Și asta fac cei doi luptători acum.
O iau de la bază.
Vargas a lovit de control la trup
și se vede cum Callum Walsh era gata să riposteze,
iar Vargas s-a retras. N-a vrut acel croșeu de dreapta.
Walsh l-a băgat pe Vargas în coarde,
dar pentru că voia să se pregătească,
i-a permis lui Vargas să se strecoare.
Bună legătură cu stânga a lui Callum Walsh.
Fanii boxului sunt în extaz pentru acest meci de acum.
Cea mai mare provocare din carierele ambilor luptători
fără îndoială.
După limbajul trupului,
Vargas vrea să boxeze isteț,
iar Walsh vrea să lovească și să-l prindă la schimb pe Vargas,
dar nu reușește încă.
Walsh a depus efort mai devreme.
Walsh a făcut în ultimele clipe ca ringul să pară mai mic
decât mai devreme.
Revenim imediat cu runda a doua.
Uită-te în sus!
Nu da înapoi, nu-l lăsa să te bage în coarde.
Fă-i tu asta, bine?
Dacă îl bagi în coarde și vrea să lovească la cap,
îl dobori, bine?
Ai încredere când îl prinzi în coarde, bine?
Bine.
Bun, haide, campionule!
Bun, începe runda a doua!
Freddie Roach îi spune lui Callum Walsh
să se folosească de fizic
pentru a-l băga pe Vargas Jr. în coarde.
Walsh preia avantajul cu pumnul în runda a doua.
Dar așa trebuie să facă.
Ceea ce ați văzut, trei pumni consecutivi.
Dacă vrea vrea să pătrundă. Se vede din limbajul trupului
că asta vrea. Probabil că e mai bine să atace la cap.
E mai sigur și mai rapid.
Vargas cred că luptă corect.
Dar asta e memoria musculară. Croșeu la corp.
- Croșeu de dreapta. - Da.
Asta zic, memorie musculară!
Mi se pare că Vargas trebuie să gândească mai mult,
să depună mai mult efort.
Iar Walsh poate să-și lase mai des memoria musculară să acționeze.
Da.
- Vargas a început târziu cariera. - Da.
Walsh, la șase ani, 18 ani de carieră.
Ultima combinație a venit
- …fluid din partea lui Walsh. - Fără efort.
Dar nu înseamnă că experiența va învinge.
Înseamnă doar că îi e mai ușor.
Vargas Jr. lovește eficient.
Mai puțin de două minute din runda doi.
Dar îl apreciez pe Vargas că a recunoscut
că Walsh poate fi mai mecanic decât el.
Și să aibă grijă.
Luptătorii trebuie să învețe să lovească în timp ce gândesc.
Trebuie să învețe să lovească în timp ce procesează
și adună informații
și încearcă să lanseze lovituri.
Nu stați și vă priviți reciproc.
Lovești sus, jos, la viteze și cadențe diferite,
ca să intri în ritm și să poți nimeri lovitura dorită.
De aceea e isteț Vargas, nu?
Își pregătește lovitura,
își folosește viteza și sportivitatea pentru a reuși și atacă!
- Frumoasă mișcare la Walsh. - Vargas a recunoscut-o.
Când Vargas Jr. găsește unghiul, nu ratează mult,
dar trebuie să găsească deschideri și șabloane.
Încă un minut din runda doi.
Bună defensivă la Vargas.
Și Jr. a recunoscut cu siguranță niște provocări
crescând în umbra tatălui.
Seniorul n-ar fi recunoscut agitația în care ai fi încercat să-l bagi.
Poate mi se pare la prima vedere,
dar i-a făcut deja ceva lui Walsh.
I-a stricat parada ofensivă.
Walsh încearcă sus și jos, încercuiește,
uneori înaintează cu putere,
dar nu doar încercând să-l găsească pe Vargas.
Skipper Kelp, tu ce observi?
Walsh are porniri bruște.
Vargas are nevoie de echilibru și lovituri,
să fie pe poziții și să nu se lase doborât de pornirile celuilalt.
- O stângă bună de la Vargas. - Da.
Și bun croșeu de dreapta la corp de la Walsh.
A sunat clopoțelul.
Pauză!
A fost o rundă bună. Ascultă-mă! Rundă de orientare.
Ține-l la respect! Îl faci să dea înapoi.
Nu îi place, nu îl încântă deloc.
Trebuie să continui cu…
Ascultă, dacă continui să-l presezi până îl prinzi,
pune-l la pământ, bine? Continuă cu presiunea…
Trebuie lovit, obosit,
trebuie să fie lovit la corp.
Hai să-l învingem!
Doar dacă pui presiune.
Dacă pui presiune, nu va face nimic.
Continuă. E același lucru, bine?
Aceeași combinație, două lovituri. Îl face să dea înapoi, da?
Continuă cu presiune, mănușile sus.
Și continuă să…
Regalitate în box, Roy Jones Jr.
Discutăm cu omul nostru, Andre.
Legendele au venit astă-seară.
Colțul lui Vargas Jr. e animat. Cred că au observat câte ceva.
Walsh lovește la corp. Începe bine runda a treia.
Walsh trebuie să vină cu o atitudine un pic diferită
în a treia rundă, Andre.
Da, dacă va continua cu loviturile la corp periodice,
vor da rezultate în timp.
Nu-mi place felul în care Vargas era să se ridice
ca să primească croșeul de dreapta.
Și nu îmi place cum Vargas renunță
la combinația de două lovituri la corp.
Nu răspunde ca mai devreme.
Cred că Vargas trebuie să transmită mai des
mesajul tăcut, sau nu chiar tăcut,
- …că nu acceptă asta. - Vă spun, băieți,
mă impresionează Vargas până acum,
mai ales având în vedere diferența
dintre profesionist și amator, care se vede la acest nivel.
Nu e peste puterile lui.
Așa trebuie să răspundă Vargas loviturii la corp.
Și nu rămâi pentru notă.
Bună conexiune la corp de la Walsh,
care credea că are un avantaj imens
în acest meci.
Și Walsh mi-a zis… I-am zis:
„Crezi că Vargas e prea arogant?” Și spune: „Da.”
Zic: „Crezi că e cine zice că e?”
Și zice: „Nu.” Dar nu s-a dovedit până acum.
Întrebarea pentru Vargas e
dacă clasa se vede în timp.
Cu cât trece mai mult timp, experiența și nivelul se separă.
Poate păstra nivelul intensității?
Dacă Callum face ajustări, se poate ajusta acestor ajustări?
Neoficial, de două ori mai multă capacitate la Callum Walsh
în debutul meciului.
A investit mult efort în corp.
Uneori, când Vargas se retrage,
Callum nu lovește la cap, ci la corp.
Walsh îl lasă pe Freddie Roach să îi facă planul de joc.
Vargas Jr. la corp.
Și aici, Walsh a avut o idee bună.
Luptătorul mai experimentat invită un schimb.
Își imaginează că loviturile vor fi mai directe acolo
și mai mecanice.
E interesant să-i vedem pe băieții Vargas,
care încă mai au mult de progresat,
dar care fac cinste numelui de Vargas.
Poți lăsa ca presiunea și așteptările venite cu numele de Vargas
să te zdrobească,
sau poți lăsa ca asta să te împingă înainte,
căci îți cunoști descendența și o lași să te încânte
căci vrei să-i arăți tatălui că poți.
Așa este.
Niciunul nu a reușit să se impună covârșitor
până acum. Amândoi progresează bine.
Opriți!
Nu te da bătut, bine?
Când pui presiune pe el, îl omori pe puști.
Forțează-l înapoi, hai. Fii agresiv, OK?
Nu-l lăsa să te forțeze. Dă-l tu înapoi toată runda.
Bine? Știu că poți.
Bine? Cu mici diversiuni, mici mișcări de cap.
Forțează-l înapoi. Leagă-ți combinațiile.
Da!
Când ajungi în față, începe din corp,
mai ales cu mâna stângă.
Fostul campion WBC la categoria super ușoară, Dean Haney,
se află în public azi
pentru Canelo versus Crawford…
…la fel și legenda vie, Julio César Chávez.
De îndată ce este filmat, Max Kellerman doar…
- …se duce la locul lui. - Să-ți zic?
S-a deschis ușa liftului de la hotel aseară
și l-am văzut pe Julio César Chávez.
Sunt în sportul ăsta de mult timp. Dar unii oameni…
Da.
Să vezi cum reacționează unii luptători UFC în preajma lui.
Chávez e unul dintre cei mai mari luptători ai tuturor vremurilor.
Cu o directivă clară, Freddie Roach
i-a zis lui Callum Walsh
„Măcar fii tipul care îl forțează pe Vargas Jr.”
Ai văzut cum l-a forțat pe Callum
un pic în runda a treia.
Walsh are momente bune, dar nu le menține.
Lovitură bună. Dreapta i-a atins bărbia lui Vargas.
- A încasat-o bine. - Stânga.
- Era stânga, nu? - Da.
Cu mâna din spate, fiind stângaci.
Dre, ăsta a fost cel mai periculos pumn
al luptei, sau așa mi-a părut mie.
O stângă bună pentru Vargas.
Vargas aproape a lovit și el cu stânga.
Da. Nu-mi place cum Vargas…
Își ține bărbia în aer un pic.
Dacă Walsh îi prinde un cârlig, nu i-ar fi bine deloc.
Vargas prinde o stângă, imediat după pauză.
Junior nu prea are combinații în seara asta.
Nivelul lui Vargas îi trădează experiența de amator.
Luptă ca un tip care a avut o carieră ca amator.
- Pedigri. - Da.
Fiind la sală cu frații lui, având concurență.
Asta i-a grăbit procesul.
- Lovitură bună. - Da.
Nu-l prinzi cu genul de lovituri
pe care le vezi la cei care n-au fost amatori.
Cârlig drept bun.
Vargas începe să-și găsească ritmul un pic.
Din nou, Walsh are momente bune.
Aruncă lovituri bune, combinații bune.
Dar nu e statornic și constant cu…
Aș zice că li se aplică amândurora.
Cred că Vargas a fost mai constant decât Walsh,
dar nu suficient cât să se separe și să domine lupta.
O gardă sănătoasă la Vargas Jr., dar stânga lui Walsh a trecut.
Așa e.
L-au jenat vreo două lovituri pe Vargas.
Tocmai când Vargas părea că se face comod
în spatele gărzii și că se apăra de Callum Walsh.
Și încă una cu stânga.
Callum Walsh lovește unde trebuie cu mâna din spate.
Se și vede încrederea pe care o dobândește Walsh acum.
Cârlig drept la corp de la Walsh.
Stop!
Loviți sus. Haideți.
Un mod bun de a puncta runda pentru Walsh.
Callum Walsh a jucat bine în ultimul minut.
Ambii luptători au făcut lucruri frumoase în meci,
dar e o lovitură peste cap bună de la Vargas.
Genul ăsta de lovituri în frunte pot cauza daune.
Nu sunt daune în momentul ăsta, dar uite-l pe Walsh,
revine cu stânga, ratează cu dreapta.
Așa a fost dusă lupta asta.
Cap la cap. Tu mă lovești, eu te lovesc. Facem schimb.
Cineva trebuie să creeze o separare.
Cu fiecare irlandez cu care am luptat, am atacat la corp și l-am oprit.
Așa că lovește la corp, exact ca acum.
Hei, vreau să…
Excelența Sa, Turki Al-Sheikh, alături de Dana White,
care și-a găsit calea spre Allegiant Stadium.
Ni s-a alăturat Mr. Beast.
Jason Statham a fost aici toată seara.
Acești doi bărbați, Turki Al-Sheikh și Dana White,
alături de Nick Kahn, cred că au găsit formula.
- Pe care o vrem cu toții… - Da.
… să aducă epoca de aur a boxului.
Multă tracțiune deja consolidată azi.
Cifre care duc totul la alt nivel
și foarte interesant pentru mulți fani
să vadă cum cei doi sportivi vor gestiona această platformă,
acest tip de opoziție.
Până acum e bine.
Walsh e cap de afiș în locații faimoase.
Vargas n-a făcut asta încă, deci Walsh se simte bine aici.
Așa e când te ajută să fi crescut sub presiunea numelui.
Nu e de parcă nu știe cum e boxul de performanță.
Sau presiunea.
O stângă bună, sau așa părea, de Vargas Jr.
Ne apropiem de minutul doi din runda a cincea.
În culise așteaptă Canelo Álvarez și Terence Crawford.
Fix pe centură pentru Vargas.
Începem să vedem combinații de la Vargas.
Greșeala lui Vargas aici.
S-a oprit în fața adversarului, expus, privind,
l-a văzut și i-a luat-o înainte cu o dublă.
Vargas a încasat-o bine.
Ziceam că se vede în timp clasa.
Dre, ai văzut ceva care să-i separe?
Nu.
Vargas cred că luptă cu intensitate enormă,
dată fiind diferența de experiență,
- dacă așa stau lucrurile. - Da.
Mai rezistă cinci runde?
Încă are energie să lupte.
Bine lucrat cu mâna dominantă de către Vargas.
Stați!
Bună înlănțuire la Walsh acum.
Continuă cu pumnii, Fernando.
Cu un tip care pune presiune, iar Callum Walsh o face,
în punctul ăsta sau în curând,
se simte de parcă vine avalanșa,
de parcă indiferent ce face adversarul, nu se oprește, dă mai mult,
ca o barcă găurită, cum astupi o gaură, apare alta,
dar nu asta se întâmplă acum.
Haideți!
Opriți!
Hei, trebuie să fim…
Fără lovituri joase, bine? Gata.
Trebuie să faci ca mine, dacă asculți.
Nu știm ce-o să se întâmple dacă îl atingi tu primul.
Supără-l cu una joasă, apoi îi dai… Ascultă.
Bagă mai multe combinații, OK?
Și când te apropii de el, trebuie să fiți împreună.
Începi cu stânga, apoi mergi în dreapta.
Dai două directe și pleci dincolo.
Trebuie să acoperi distanța, deci du-te spre el, Fernando.
Deși reflectoarele l-au omis uneori,
Terence „Bud” Crawford le-a găsit în seara asta.
Îl va provoca pe Canelo Álvarez chiar aici, în curând…
într-unul dintre cele mai mari meciuri de box…
… din istoria recentă.
Continuă evenimentul co-principal cu runda a șasea.
Callum Walsh, Fernando Vargas Jr.
Cel mai mare meci de box de la Mayweather-Pacquiao.
Și va fi văzut în seara asta
probabil de către mai mulți oameni, de când a fost revanșa
lui Muhammad Ali și Leon Spinks, acum 47 de ani, datorită platformei.
Boxul a fost îngrădit de închirieri
- prea mult timp. - Așa e.
O lovitură bună la corp de Vargas. Acum lovește sus.
Urmează instrucțiunile tatălui său.
Tatăl lui are emoții. Nu știe dacă va fi o decizie.
Crede că trebuie să se grăbească și asta face.
E și un risc la mijloc.
Când ascultăm între runde și se aude Fernando Vargas Sr,
vorbește și tatăl și antrenorul, se aud amândoi.
Auzi antrenorul, dar se aude și îngrijoarea tatălui.
Bine zis, Dre.
Sub două minute, runda a șasea, iar Vargas Jr
schimbă nivelul și îl atinge razant pe Walsh.
Cred că Vargas îl lasă pe Callum Walsh să se simtă comod,
stând cap la cap acolo și selectând loviturile.
Ambele colțuri ar trebui să ceară separarea
și să le dea unul sau două lucruri pe care le pot face
pentru a crea separarea, pentru că acum
ei sunt egali și se lovesc parte în parte.
O instrucțiune ar putea fi: „Când lovești, nu primi.”
Nu-l lăsa pe Vargas, sau în cazul lui Vargas, pe Walsh
să vină și să lovească, astfel încât arbitrii să nu știe
cui să-i acorde punctul.
Eu lovesc, tu nu.
Lacom pe atac, zgârcit pe apărare.
Numerele arată o rundă mult mai eficientă pentru Vargas Jr.
Walsh e în centrul ringului.
Uneori, când luptătorii au aptitudini similare,
nu se poate crea separarea.
Așa e și acum și am văzut
multe astfel de lupte azi, unde cerem separarea,
chiar și colțurile o cer,
dar luptătorii nu pot.
Și amândoi și-au menționat naționalitatea
și mândria boxului irlandez și a celui mexican, nu?
Mexican-american, în cazul acesta.
E fondul etnic și temperamentul amândurora.
Nu-i niciunul genul
„Hei, eu te-am lovit” și apoi să plece.
Se vede multă responsabilitate pe apărare,
față de meciul anterior.
Ultimele secunde din rundă. Conexiune bună la Walsh.
O stângă bună de la Walsh.
Așa e, dar Vargas arată că a fost lovit jos
cu dreapta. Așa este.
Lovește sus. Fii atent.
Bine lucrat.
- Cum te simți? - Bine.
Bine lucrat.
Când lovești din spate,
e nevoie de combinații de două-trei.
Un alt schimb comun. Pumnul ăla a nimerit la limită,
dar celălalt a aterizat fix la țintă.
Vargas a simțit-o.
Suntem la finalul rundei din nou.
Lovitură la limită ajunsă pe centură, dar i-a permis lui Walsh
să lanseze una curată, după care Vargas s-a uitat imediat
la arbitru și i-a zis: „Lasă mâna stângă.”
„M-a lovit jos.”
Vamos, Fernando.
Bun, runda a șaptea.
Asta înseamnă că e prima oară când Fernando Vargas Jr
luptă într-o a șaptea rundă…
… ca profesionist.
Pare să mai aibă energie. Callum Walsh e în portocaliu.
Vargas Jr poartă verde, alb și roșu.
Dre, ție îți pare că tipii ăștia
luptă pe cât de bine pot ei în punctul ăsta al carierei?
Asta mă întreb, motiv pentru care cer separarea.
Dar nu sunt sigur că pot.
Până acum mie îmi pare
că au luptat până la impas.
- Am împietrit. - Da.
E o stângă bună de la Vargas.
Au avut aceeași idee, încercând să termine dintr-o bucată.
Vargas Jr e pregătit, dar incapabil să conecteze.
Mereu cred că mai există o viteză.
Chiar dacă nu ai abilitatea să faci patru-cinci lucruri
care să schimbe cursul luptei, voința este mereu prezentă.
E o decizie pe care o iei.
Cred că amândoi pot presa mai tare, dacă vor.
Dar pentru fiecare asta implică un cost.
Până acum sunt la egalitate.
Dar apoi trebuie să te întrebi:
„Cum vreau să mă simt duminică dimineața?”
Brusc, costul acela parcă nu e așa ridicat.
Chiar și așa, toți luptă intens.
De câte ori am spus asta azi?
Despre cât de strânse sunt luptele.
Sunt micii separatori care trebuie știuți în astfel de momente.
Colțul nu ți-i poate da. Trebuie ținuți în cap.
Cum vreau să mă simt când mă trezesc duminică
și înțeleg ce s-a întâmplat sâmbătă seara? Trebuie să fiu împăcat.
Walsh a fost ocupat în seara asta.
A nimerit 27% din cele 434 de lovituri încercate.
Fanii boxului se vor obișnui
- să nu știe dinainte cine câștigă. - Da.
În seara asta, chiar nu știm cine va câștiga.
Să vedem ce se întâmplă în evenimentul principal,
mai e puțin și vine clipa.
Îți zic eu.
Cred că pentru mulți fani din toată lumea.
Pe măsură ce înaintăm în runda șapte a evenimentului co-principal.
- Lovitură la corp de la Walsh. - Pregătire pentru lovituri sus.
Stânga la corp de la Walsh.
A fost o luptă bună.
Amândoi au făcut lucruri bune în lupta asta.
Da.
Abilitățile sunt clare. Pasiunea e clară.
Au dorință. Sunt demni de respect.
Și e încă devreme pentru amândoi.
Șaptesprezece lupte pentru Vargas și 14 pentru Callum Walsh.
Walsh zicea că Vargas putea să mulgă
mai mult numele de familie
înaintea meciului, dar Junior e destul de competitiv.
Terminăm cu șapte și mai avem trei runde.
Din când în când Walsh mai ia o pauză
din loviturile la cap și nimerește una așa.
Am tot vorbit de separare și ce i-ar putea separa pe cei doi.
Loviturile la corp și cele de genul ăsta
de la Vargas, fără să dai puncte înapoi după ce nimerești.
Amândoi luptătorii au mers până la un pas, apoi s-au retras
- tot meciul. - Un, doi.
Un, doi, trei, patru. Haide. Ești bine? Al tău e.
Ce ai? Ce vei face?
Fii relaxat. Dă-ți voie să te miști.
Pune-l pe corzi și s-a terminat.
Câteva secunde!
Începe runda a opta.
Freddie Roach pare că vrea să scoată un pic mai mult
de la Callum Walsh, la nivel de înaintare și activitate.
Vă arătăm și scorul neoficial de la Skipper Kelp.
Callum Walsh devine mai constant în combinații.
În seara asta, 46% din loviturile lui au fost date în combinații.
Doar 24% pentru Vargas.
Cele două lovituri date de Vargas acum
s-au datorat posturii leneșe a lui Walsh.
De ce i-ai permite să vină cu un upercut,
când tu ești înclinat înainte și fără replică?
De ce-l lasă să scape cu două-trei lovituri
și acceptă asta, de ce îi permite?
Trebuie să învețe că nu merge așa. Cu cât e mai dură competiția,
cu atât vei plăti mai mult pentru această apatie.
Competiția e dură azi, nu?
Dacă va câștiga și merge mai departe, va fi și mai dură.
Loviturile care ating
și ratează, ar putea lovi și schimba cursul vieții,
ți-ar pune cariera pe alt făgaș.
Și nu e cu un tip care e oarecum atletic.
Vargas este un foarte bun atlet, un luptător atletic.
Două lovituri la corp bune de la Vargas.
Bună conexiunea cu dreapta de la Walsh.
Vargas nu e doar atletic, e dur.
Combinația dintre abilitatea atletică și duritatea poate compensa
mult din lipsa de experiență. Și chiar o face.
Deseori un astfel de nume de familie poate lucra în favoarea ta.
Te va supune unui complex și unui dispreț,
vrei să arăți că nu ești cine crede lumea.
Nu sunt doar fiul tatălui meu.
Lovitură bună la corp de la Walsh.
Și o combinație bună de la Callum.
Skipper notează cinci-trei pentru Walsh.
Adică dacă un arbitru vede o rundă altfel,
avem remiză pentru moment. Cineva trebuie să se impună.
Scuze, cinci-doi din runda asta.
- Ar putea fi șase-doi. - E strânsă runda.
Pare că din a doua jumătate a rundei a opta
Walsh începe să preia controlul.
Lovitură bună de Walsh, blocată parțial de Vargas.
Un ultim minut intens al rundei a opta…
… pentru irlandez.
Trebuie să-i dăm tare.
Ne așteaptă o luptă a naibii de bună.
OK? Hai s-o reversăm.
Ascultă, nu uita că obosim la antrenament,
dar aici nu obosim, OK? Pune-o înapoi.
Dă-i tot, fiule. Fă-l să dea cu spatele, OK?
Hai să câștigăm lupta asta, bine?
Lasă totul pe ring. Asta te face mai puternic.
Lasă totul acolo. Arată-le cine ești.
Mă doare-n cur. Trebuie să faci tot. Hai!
Ascultă, lupta e strânsă. Foarte strânsă.
Haide.
Discurs motivant în colț de la Senior, ca de obicei,
și de la Emiliano Vargas și, desigur, George Capatio.
Rămâne de văzut dacă elevul poate răspunde la timp
și să-l atace pe mai-marele Callum Walsh.
Demonstrează că Walsh a venit ca favorit
și am fost foarte impresionat de lupta lui Vargas de până acum,
dar demonstrează cine ar putea câștiga.
Skipper l-a notat neoficial. În colț, Freddie Roach e calm.
Și Fernando Vargas Sr
îi zice: „Trebuie să reușim.”
Stânga lui Vargas Jr atinge parțial.
Andre, crezi că un motiv pentru care Walsh nu a făcut unele
din lucrurile sugerate de tine este pentru că se simte confortabil
și controlează lupta?
Se poate. Dar nu cred că e cazul.
Mai degrabă tind să cred că sunt obiceiuri vechi de-ale lui.
Poate a crezut că mai are o viteză pe care n-a accesat-o în seara asta.
Și mai cred că Vargas e mult mai bun
și mult mai dur decât crezuse Walsh.
Și decât anticipase el când a vorbit cu noi.
I se vede frustrarea pe chip când se duce
la colț în unele runde. „Tot aici e ăsta?”
Stop!
De-asta nu e bine să crezi povești
despre cineva, fără să-l fi cunoscut.
Trebuie să crezi că e mai bun decât zice lumea.
Asta te montează, te trezește devreme, te ține până târziu
și te aduce în luptă cu mentalitatea potrivită.
Nu e locul bun să afli că te-ai înșelat
cu privire la adversarul tău.
Dar Walsh duce o luptă calmă care sugerează
că se simte în control.
A fost luptătorul mai activ aici în runda a noua.
Multe lovituri au fost blocate de Junior,
dar asta e direcția în care Fernando
trebuie să înainteze.
Skipper Kelp, vorbește-ne.
E o luptă foarte competitivă.
Rundele sunt strânse.
Walsh face cu puțin mai mult, dar Vargas vrea să câștige.
Lovitură la corp cam joasă pentru Vargas Jr.
Mai puțin de un minut din runda a noua.
Uite ce înțeleg eu din asta.
Skipper tocmai a zis că motivul pentru care Vargas Sr
își imploră fiul nu este doar pentru că
va pierde lupta, ci pentru că are o luptă de câștigat.
Ambele. Niciun luptător nu se poate baza
pe ce au făcut în lupta asta, mai ales în Las Vegas,
știind cum se iau deciziile. Nu presupui că ai avans,
ci lupți cu îndârjire. Dar Walsh nu face asta,
pierde și își învață lecția.
Conexiune bună cu mâna din față la Walsh
târziu în rundă.
Directă bună de la Vargas.
Prea puțin și prea târziu în rundă.
Walsh s-a ferit de mâinile lui Vargas tot meciul,
fiind activ.
Ultima rundă. Atingem mănușile.
Acum dai totul. Ai puterea.
Trebuie să crezi asta. Ești la război.
Iată-l pe Canelo Álvarez căruia i se înfășoară mâinile,
ceea ce poate însemna un singur lucru.
Va face faimoasa plimbare până la ring…
… în curând.
Acum am ajuns la a zecea și ultima rundă a meciului co-principal.
Callum Walsh, Fernando Vargas Jr, Skipper Kelp.
Skipper Kelp notează 88-83 pentru Vargas.
Amândoi luptătorii grăbesc pasul.
Revenind la ce ziceai mai devreme,
neoficial, Walsh a dat cu trei sute de lovituri mai mult
în cele nouă runde, dacă are vreo importanță.
Și nimerește și o stângă bună aici.
După cum zicea Andre, uneori Vargas doar stă
și nu lovește, nu e activ.
Apoi Walsh mai dă niște lovituri
și se ferește de Vargas.
Mă întreb, date fiind carierele lor acum, scena
și altele, câtă energie au păstrat pentru runda a zecea.
Bine cu stânga. Vargas Jr iese din clinci.
Junior nu are decât 28 de ani.
Stați! Jos de pe capul lui.
Asta e înaintarea pe care o căuta colțul.
Directă bună de la Vargas.
O combinație de cinci de la Walsh. Multe din ele blocate.
Loviturile lui Vargas trădează viteza mâinii.
Colțul lui Vargas vrea ca el să aibă încredere în putere.
Asta-mi sugerează că își doresc ceva mai dramatic.
Indiferent de câștigător, discursul din box de săptămâna viitoare
va fi: „Au profitat acești bărbați de oportunitate?”
Le-a crescut cota în urma meciului văzut azi?
După ce am văzut în seara asta, cred că discuția va fi:
„I-ai văzut pe Mbilli și Lester Martinez luptând?”
Te-ai eschivat frumos de la întrebare, campionule.
Încă un minut până la decizie.
Sau lupta Adams-Bohachuk.
Da, au fost niște lupte incredibile.
Lupta asta este una a experienței
pentru doi luptători aflați pe picior de egalitate.
Pare că Vargas a luptat peste nivel, bazându-ne pe așteptări.
În ce privește disciplina în fața unui tip mai experimentat,
iar Callum Walsh poate ar vrea să lupte cu mai multă intensitate
în viitor, cu un adversar față de care e considerat favorit.
Sunt de acord.
Cred că și Callum e de acord,
dar a deschis târziu.
I-a ieșit un upercut care a scos niște sânge din Vargas.
O dreaptă bună de la Walsh.
A fost o ultimă rundă bună.
Junior îi dă înainte.
Cea mai bună rundă a meciului.
Opriți!
Un exemplu de sportivitate la finalul ultimei runde,
când Callum Walsh și Fernando Vargas Jr
au mers până la capăt în meciul co-principal.
Încheiem meciul cu decizia oficială. Urmează acum din Vegas.
Suntem martorii unei bucăți din istoria boxului în seara asta.
Este primul meci de box din mărețul Allegiant Stadium.
Se vede puțin din ce s-a întâmplat în timpul odiseei de două săptămâni.
A ieșit terenul de fotbal.
A intrat ringul de box.
Acum așteptăm spectacolul care va acompania
Canelo Álvarez versus Terence „Bud” Crawford.
Se vede o dată în viață.
Cu decizia meciului co-principal, Michael Buffer.
Doamnelor și domnilor, ne uităm la scoruri.
Eric Cheek punctează 99-91.
Același scor de la David Sullivan, 99-91.
De la Don Trollor, 100-90.
Toate trei cu decizii unanime.
Încă neînvins, din Cork, Irlanda.
Regele Callum Walsh!
Fără suspans, Callum Walsh, învingător prin decizie unanimă.
Asta e problema cu punctajul în box.
Arbitrii au făcut o treabă bună,
dar scorul nu reflectă ce am văzut,
pentru că fiecare rundă e un punct, nu?
Deci dacă un tip câștigă la limită fiecare rundă, ecartul pare mare
în tabele, deși noi am văzut o luptă competitivă.
Callum Walsh are 15-0 și termină ca favorit în meciul co-principal.
Charlie Sheen are un nou documentar pe Netflix,
aka Charlie Sheen.
Jeremy Renner este cu noi.
Îl vedeți drept Dr. Nat Sharp
în noul film Netflix, A Knives Out Mystery.
Măreața Sofia Vergara primește un răspuns frumos
de la mulțimea prezentă.
Mulți dintre voi o urmăresc chiar acum în serialul Netflix Griselda.
Se află cu noi și mogulul presei sportive,
Stephen A. Smith.
Wiz Khalifa, un împătimit al luptelor, ne bucurăm că e cu noi.
Tony Gonzalez de la Kansas City Chiefs,
Unul dintre cei mai buni fundași din istorie.
Nobilimea NBA, Rich Paul e cu noi.
Sam Cassell, Tyronn Lue.
Tommy Hearns n-are nevoie de prezentare pentru mulți dintre voi.
Dave Chappelle, unul dintre cei mai amuzanți oameni.
E foarte iubit în Las Vegas.
Charlize Theron, altă împătimită a boxului și a MMA-ului,
vedeta noului film Netflix, Apex.
Și inegalabilul Michael J. Fox.
Avem la pupitru un invitat special,
îi dăm legătura lui Mario Lopez.
Mersi, Jon. Să primim invitatul special
care cunoaște luptele, atât ca admirator, cât și din filme,
omul meu, Mark Wahlberg. Mă bucur să te văd, frate.
- Ce mai faci? - Bine, mulțumesc.
Văd că ai adus ceva special,
- ilustra centură Ring Magazine. - Da.
O centură cu peste un secol de istorie.
De ce e specială centura asta, Mark?
Jack Dempsey a ținut centura. Nu e o centură obișnuită
de la federație, unde există nenumărate centuri.
Trebuie să faci ceva extraordinar ca să o ții.
Să fii ca Ali, ca Marciano.
Ca Sugar Ray Robinson sau ca Floyd Mayweather.
Vorbim de elita elitelor.
Ai perfectă dreptate. Fără politică.
Dacă poți centura asta, ești numărul unu, indubitabil.
Ce înseamnă pentru un luptător să o aibă?
Că e la înălțime.
Știi ce zic? Ce-mi place la meciul ăsta
este că avem doi tipi cu cariere extraordinare,
dare care sunt dispuși să-și riște moștenirea
ca să lupte cu cineva care le-ar putea întina-o,
le-ar putea afecta moștenirea.
- Elita elitelor. - Exact.
Te definește.
De-asta e făcută din aur.
O sută optzeci și opt de mii de dolari.
Centura pentru lupta asta, făcută din aur masiv.
Nu-ți dau drumul până nu-mi spui ce crezi despre luptă.
Care e predicția ta?
Știi ce? Îi iubesc pe amândoi.
Sunt prieten cu amândoi și îi încurajez pe amândoi.
Și sper să ajungă acasă întregi.
Dacă mă întrebi în culise, poate-ți dau mai multe detalii.
Dar nu vreau să fiu sunat mai târziu.
Înțeleg. Îți menții neutralitatea.
- Te iubesc, omule. - Și eu.
Mă bucur să te văd. Las Vegas e capitala mondială a boxului,
gazda multor super-lupte din istorie.
În seara asta mai adăugăm una pe listă.
Numărăm minutele până „Bud” și Canelo urcă în ring.
Nu plecați. Revenim.
Vă uitați la Canelo vs. Crawford, live pe Netflix.
Începe numărătoarea inversă până la cel mai mare moment din box
din ultimele decenii, dacă luăm în calcul câți oameni ne privesc
în Capitala Boxului, Las Vegas, și peste tot în lume.
Bun-venit. Sunt Mario Lopez, aici cu Antonio Tarver,
Mark Kriegel și Mike Coppinger.
Domnilor, facem predicții.
Va fi cineva nou? Sau același? Antonio.
Eu țin cu „Bud.” Cred că „Bud” va câștiga.
Dacă „Bud” Crawford are atâta încredere încât insistă să lupte
doar această luptă, cine sunt eu să-l pun la îndoială.
E mai longeviv decât Dimitri Bivel,
poate câștiga prin decizie, sau chiar să oprească.
Scuze, Mark, eu zic c-o să fie Canelo Álvarez.
El e fața boxului, tot el va câștiga.
Nu e doar luptătorul mai mare, dar e și cel mai bun.
Îmi place puterea lui, forța și dimensiunea.
Canelo Álvarez va câștiga.
Logic, Canelo bifează mai multe căsuțe.
Nu e nimic de gândit aici.
Pe cât de special e Terence Crawford, am să-l aleg pe cel mai tânăr,
cel mai mare, cel care a fost mai activ
și cel care reprezintă Mexicul în weekendul Zilei Independenței,
Canelo. Deci suntem împărțiți.
Urmează acum. Cumva, se va face istorie în box.
Saúl „Canelo” Álvarez o face de când lumea,
ar putea fi cea mai mare remiză din box până în prezent.
Cu statutul regelui de necontestat al categoriei super mijlocii,
superstarul mexican e în căutarea măreției astăzi,
jurând că va fi primul să-l doboare pe neatinsul Terence Crawford.
Un american mândru care produce knockout-uri amețitoare
și care speră la acest meci de ceva timp,
cu foamea și disciplina la maxim, intenția lui Crawford e să producă
una dintre cele mai mari victorii din istoria boxului.
Urmează meciul principal, live din Las Vegas.
Doamnelor și domnilor,
așteptarea a luat sfârșit. Live din Allegiant Stadium, Las Vegas.
E momentul Marelui Eveniment, Canelo vs. Crawford,
unde se decide Campionul Necontestat al Categoriei Super Mijlocii.
Sunt doi dintre cei mai buni luptători ai generațiilor lor.
Doi foști, dacă nu actuali, regi raportați la greutate.
Apogeul luptei a avut loc simultan pentru ei,
iar în seara asta, în sfârșit, legendele supranaturale, Canelo Álvarez
și Terence Crawford, se încrucișează în ring.
Împreună vom afla
cine este cel mai bun în această noapte fatidică.
Promisiunea supremă a sportului e simplă.
Cei mai buni cu cei mai buni. Asta vor fanii.
Asta își amintește fiecare epocă.
Azi, doi dintre cei mai buni din istorie pășesc pe același ring
și se luptă la înălțimea moștenirii construite.
Când măreția întâlnește măreție și se așează praful,
cine va fi în picioare?
Câți luptători au fost numiți
cel mai bun raportat la greutate?
N-au fost prea mulți. Iar aceștia sunt doi dintre ei.
Canelo Álvarez, cel mai mare star din box…
… față în față cu Terence „Bud” Crawford,
un om care în mințile multora încă este văzut drept
cel mai bun luptător din lume raportat la greutate.
Crawford se urcă pe el,
vrea să încheie socoteala. S-a terminat.
Vreau să fiu reținut drept unul dintre cei mai buni.
Trebuie să trec prin Canelo pentru asta.
Crawford luptă cu un tip
cu trei divizii mai mare, care e ucigător.
Dar Crawford e special.
Luptătorii ca Crawford apar rar.
E dintr-o altă specie.
Terence „Bud” Crawford.
E la un alt nivel.
Singurul bărbat care a devenit campion necontestat în două divizii.
E un luptător măreț. O legendă. Dar…
Nu e Canelo.
Canelo Álvarez,
unul dintre cei mai buni boxeri Mexicani ai tuturor timpurilor.
E cel mai bun dintr-un motiv.
Încheie un meci de box ca nimeni altul.
Canelo vrea să închidă spectacolul.
Pogolov e rănit. Pogolov a căzut. Pogolov e terminat.
Campionul mondial necontestat al categoriei super mijlocii,
- Canelo Álvarez - Nimeni nu e de neatins.
Nu mi-e frică de nimic.
Am venit și i-am arătat cine e șeful meciului.
Nu s-a mai bătut cu cineva ca mine. Vreau să fac istorie.
Lupta s-a încheiat.
Eu conduc lupta. Știu că sunt diferit.
Trăiască regele!
Asta e epoca mea și nu mă oprește nimeni.
O să fii și tu ca restul lumii. Ai să vezi.
Va fi una dintre cele mai bune victorii din cariera mea.
Viva Mexico, cabrones!
Vom face istorie. Terence Crawford,
triplu campion mondial necontestat.
Voi câștiga.
Vine cu gândul de a obține una dintre cele mai mari victorii
din ultimii 25 sau chiar 50 de ani în box.
Iată-l pe Terence „Bud” Crawford!
Andre Ward, tu îl cunoști bine.
Dublu campion indiscutabil în boxul masculin
în era celor patru centuri, urmărind o nouă performanță istorică.
- Va lupta cu Canelo Álvarez. - Crawford e un sportiv
care nu se teme de provocări, iar în acest caz chiar a îmbrățișat-o.
Dar se află pe teren necunoscut.
De obicei, el e masculul alfa, dar azi se înfruntă cu alt mascul alfa
pe teren ostil.
Ultima dată când Terence Crawford a intrat în ring ca outsider
a fost în 2013, împotriva boxerului columbian Reedus Prescott.
Cum o să reacționeze Terence ca outsider în această etapă a carierei lui,
pe această scenă, în fața lumii întregi?
Am comentat acel meci,
în care l-a dominat complet pe Prescott, printr-o prestație strălucită.
Nu-mi vine în minte un alt boxer a cărui moștenire să depindă atât de mult
de probabil ultimul meci din cariera sa.
Michael Spinks, un mare campion la categoria semigrea a făcut istorie,
dar rămâne cunoscut mai ales
fiindcă nu i-a putut opune rezistență lui Mike Tyson, era prea mic.
Dacă pierde Bud Crawford, oamenii vor spune
că a pierdut prima înfruntare din carieră cu un boxer de mare elită.
Nu va fi ținut minte în același fel ca în cazul unei victorii.
Dacă învinge, își va consolida moștenirea în cel mai înalt eșalon
din istoria boxului.
Nu-mi amintesc vreo altă situație în care moștenirea și cariera lor
să atârne așa în balanță.
A debutat ca profesionist în 2008, în Denver, Colorado.
A câștigat primul campionat mondial învingându-l pe Ricky Burns
în 2014.
„Încredere în sine” e puțin spus pentru a descrie
ceea ce crede acest om că poate face, cu inteligența și agresivitatea lui.
Toată săptămâna am auzit vorbindu-se de agresivitatea lui.
Da, e ca un câine rău.
Așa se spune în sportul profesionist.
Un tip care îți întoarce imediat lovitura.
Majoritatea fie ripostează, fie se retrag, dacă îi lovești în gură.
Să vedem ce face Terence Crawford în seara asta.
Canelo Álvarez sigur e pus pe măcel.
Dar ce zici de personalitatea aproape excesiv de competitivă
a lui Terence Crawford?
Îmi amintește de Michael Jordan. E competitiv în toate privințele.
Dar ce va însemna asta dacă se complică situația azi?
Dacă scapă cu bine din primele runde și ajunge la jumătatea unui meci dificil,
cum îl va afecta mândria lui în lupta cu un boxer mai mare și mai puternic?
Terence Crawford a obținut titluri mondiale
la categoriile de 61, 63 și 67 de kilograme,
iar în ultimul său meci, din august, anul trecut,
l-a învins la puncte pe Israil Madrimov, devenind campion la 70 de kilograme.
Acum urcă la 76 de kilograme
și luptă cu campionul incontestabil la categoria super-mijlocie,
Canelo Álvarez.
Saúl „Canelo” Álvarez
a câștigat 11 titluri mondiale la patru categorii.
A fost cap de afiș în 16 evenimente pay-per-view
și a generat venituri de peste 800 de milioane de dolari.
În această seară, cu tot fastul pe care vi-l puteți imagina,
își apără pentru a șaptea oară centura de campion la categoria super-mijlocie,
în Las Vegas, împotriva lui „Bud” Crawford.
E cel mai mare meci din carieră?
Nu e doar asta.
Sigur e perfect conștient de câte are de pierdut în acest meci,
fiindcă pornește ca favorit și luptă cu un boxer mult mai mic,
sau cel puțin cu unul care a trebuit să urce câteva categorii de greutate.
Și cum e conștient de asta, a refuzat să cadă în capcana
în care cad de obicei favoriții, luptătorii mai masivi,
cea de a nu se pregăti.
S-a antrenat cu parteneri de elită. Urcă în ring într-o formă incredibilă.
Orice ași o avea Canelo în mânecă, sigur o să-i aducă azi în ring.
Canelo a fost criticat mult după ultimul meci cu William Scull.
Oare îmbătrânește?
Oare asta o să vedem în meciul cu Terence Crawford?
Fii convins că Álvarez o să fie de zece ori mai bun acum
decât în meciul cu Scull.
Marii campioni, adevăratele legende se ridică la înălțimea momentului.
Canelo Álvarez are un palmares de șapte la zero în meciuri pe stadion,
lucru bine știut de amatorii boxului.
Pentru adversarul său, în anumite privințe acesta este un teritoriu necunoscut.
Pe cât este Crawford de…
S-a tot spus că asta e de departe cea mai importantă scenă din cariera lui.
Dar și din cariera lui Canelo.
O să evolueze în fața unui public mai numeros
decât în orice alt moment din cariera lui.
Álvarez e obișnuit cu responsabilitatea, și nu doar în numele sportului.
Zilele astea se sărbătorește independența Mexicului.
Palmaresul său este de 9-1-1, cu șase victorii prin KO.
Canelo Álvarez are 63 de victorii la profesioniști,
iar în 2008
a urcat în ring la același eveniment ca cei șase frați mai mari ai săi.
Ultima sa victorie prin KO a fost în 2021, împotriva lui Caleb Plant.
N-ar fi ceva dacă ar deveni acum primul om care să-l doboare pe Crawford?
Terence Crawford va împlini 38 de ani luna asta.
Canelo Álvarez a împlinit 35 de ani în iulie.
Crawford e cu trei centimetri mai înalt. Are și un avantaj de alonjă de 11,5 cm.
Urmează prezentările oficiale pentru meciul nostru cap de afiș,
pe care le va face Michael Buffer.
Doamnelor și domnilor, sunteți gata?
Din stadionul Allegiant, în Las Vegas,
vă urăm bun-venit la meciul cap de afiș al Sezonului Riad!
În direct pe Netflix!
Doi dintre cei mai buni luptători din lume
sunt pe cale să se înfrunte în acest mare meci.
Douăsprezece reprize de box pentru centura Ring Magazine
și recunoașterea universală
drept campion incontestabil la categoria super-mijlocie
la nivel mondial!
Toate acestea sunt posibile
grație Regatului Arabiei Saudite
și custodelui celor două moschei sfinte, Regele Salman bin Abdulaziz Al Saud,
Alteței Sale Regale, Prințul Moștenitor Mohammed bin Salman
și președintelui Autorității Generale pentru Divertisment
și al Federației Saudite de Box, Turki Al-Sheikh.
Acest eveniment face parte din Sezonul Riad,
organizat de Autoritatea Generală pentru Divertisment
și este transmis în direct pe Netflix.
Cu aprobarea Comisiei Atletice a statului Nevada,
a președintelui Dallas Hahn și a directorului executiv Jeff Mullen.
Cei trei arbitri desemnați la marginea ringului
sunt Tim Cheatham, Max DeLuca și Steve Weisfeld,
iar arbitrul principal, care va conduce meciul la gong,
este Thomas Taylor, un veteran al meciurilor de campionat.
Iar acum, doamnelor și domnilor,
arbitrii noștri sunt pregătiți la locurile lor.
Luptătorii se află în ring și sunt și ei pregătiți.
Așadar, în fața acestui public care a umplut până la refuz
stadionul Allegiant
și a milioanelor de oameni care ne privesc în lumea întreagă,
din Las Vegas, Nevada, Statele Unite ale Americii,
doamnelor și domnilor,
să ne pregătim de luptă!
În colțul albastru, vi-l prezentăm pe pretendentul la titlu,
în echipament negru, cu kaki și roșu,
cu o greutate oficială de 76 de kilograme.
Are un palmares oficial fără pată,
cu 41 de victorii în 41 de meciuri,
dintre care 31 prin knockout.
Din Omaha, Nebraska, SUA,
de patru ori campion în patru divizii,
de două ori campion mondial incontestabil.
Vi-l prezentăm pe fostul campion mondial la categoria ușoară,
fostul campion mondial incontestabil la categoria super-ușoară,
fostul campion mondial incontestabil la categoria mijlocie mică
și actualul campion mondial la categoria semimijlocie,
neînfrântul
Terence „Bud”
Crawford!
Iar în colțul roșu,
în echipament negru cu auriu,
cu o greutate oficială de 76 de kilograme
și un palmares cu 63 de victorii în 67 de meciuri profesioniste,
între care 39 de victorii prin knockout
și doar două înfrângeri și două remize…
A fost de patru ori campion mondial în patru divizii.
Este fost campion mondial la categoria semimijlocie,
fost campion mondial la categoria mijlocie,
fost campion mondial la categoria semigrea
și campion en titre,
apărându-și centura Ring Magazine la categoria super-mijlocie
și titlul de campion mondial…
Saúl
„Canelo”
Álvarez!
Aici, domnilor! Chiar aici!
Aici, domnule antrenor! Bun!
Tot ce trece de mijlocul literelor aurii este permis.
Tot ce trece de mijlocul literelor argintii este permis.
Ați primit instrucțiunile mele.
Protejați-vă și ascultați-mi comenzile!
Atingeți mănușile și reveniți la colțuri!
Oare e Canelo Álvarez prea mare, prea puternic și prea priceput?
Va reuși el să facă ce n-a făcut nimeni și să-l învingă pe Crawford,
sau va reuși „Bud” Crawford să producă surpriza
și să devină marele campion al acestei ere?
Tipul acela despre care vor spune generațiile viitoare:
„Nu-mi pasă pe cine aduceți, el era cel mai bun”?
Oare cât o să conteze mărimea în acest meci?
Max Kellerman, tu crezi că vom afla curând răspunsul.
Începe prima repriză a meciului pentru titlul la categoria super-mijlocie.
Canelo Álvarez împotriva lui Terence Crawford.
Crawford adoptă poziția laterală la atac.
Boxează profesionist de 17 ani, cu 41 de meciuri,
dar va trebui să se acomodeze cu această atmosferă,
cu acest moment
și cu realitatea că îl înfruntă în ring pe „Canelo” Álvarez.
La începutul meciului sunt atent la forța pumnilor.
Cum va reacționa Crawford la forța loviturilor lui „Canelo” Álvarez,
mai ales la corp?
Canelo pare puțin mai mare decât Terence,
dar asta nu spune tot, adevăratul test se dă în clinci,
se dă când încep să curgă loviturile
și, cum spuneai și tu, când se apleacă înainte.
Crawford a făcut knockout 11 adversari la rând,
înainte să-l învingă pe Madrimov la puncte în august 2024.
Era cel mai mare adversar pe care-l înfruntase ca profesionist,
și, mai ales din cauza dimensiunilor lui,
cel mai dificil.
Iar asta înainte să mai urce două categorii.
Mulți experți ai sportului au spus
că Álvarez trebuie să preseze imediat.
Crawford începe mai lent meciurile, uneori în mod voit.
Álvarez e un maestru în a-și poziționa corpul și a controla terenul.
Face ringul să pară mic
în mod subtil și foarte rapid, încă din prima repriză.
Vedeți asta chiar acum.
Câștigă ușor teren și îl obligă pe Crawford să cedeze spațiu.
Cu timpul, asta poate destabiliza un adversar, îl istovește.
Vreau să văd cum reacționează Crawford.
La acest nivel,
avem de-a face cu doi dintre cei mai inteligenți tacticieni ai boxului.
Procesează totul foarte repede. Se studiază reciproc acum.
Dreapta lui Canelo a fost parată.
Álvarez a prins o lovitură la corp.
Două lovituri bune.
Primele lovituri adevărate din meci.
N-am unghi bun.
Altă lovitură blocată.
Apropo, Crawford reușește primele două lovituri curate din meci.
Crawford se resimte după dreapta lui Álvarez,
care acum își schimbă postura.
Mai puțin de un minut din prima repriză.
Toate loviturile lui Canelo au fost lansate cu putere,
dar până acum au fost blocate.
Crawford a blocat-o și pe aceasta.
La cum lovește Canelo, ai face bine să-l blochezi.
I-a reușit. Croșeu stânga la corp.
Bună lovitură!
Crawford nu-i poate ierta multe.
Acum vom afla dacă Crawford este suficient de masiv.
Rezistă la astfel de lovituri?
- Și cât timp? - Cât timp?
Auzi? Perfect.
- Vreau mai mult. - Presează!
Două la rând din când în când. Îți ies bine.
Ascultă!
Folosește-ți picioarele și stai cu fața la el când te apropii!
- Dă-i un jab! - Bine.
- Vezi dacă mușcă, da? - Bine.
Dar când lovești, lovește spre mâna lui!
Lovește-l în mână!
Vezi dacă ești suficient de aproape să dai de două ori.
Bine? E bun unghiul?
Crawford vine după un triplu jab.
A nimerit o lovitură la ureche și în lateralul bărbiei lui Canelo.
O singură lovitură de la Crawford.
Nu l-a rănit.
Dar lui Crawford trebuie să-i iasă loviturile astea,
ca să impună un ritm.
Cealaltă lovitură n-a aterizat,
dar a împins mănușa lui Canelo,
de aceea părea că a aterizat.
Mâna dreaptă.
Ce ziceți de stânga lui Crawford?
V-a plăcut croșeul la corp și activitatea mai intensă a lui Canelo?
Poate l-ați auzit pe Bomac Brian McIntyre
zicându-i lui Crawford să folosească mai multe fente în repriza a doua.
Are nevoie și de fente, și de jaburi.
Bomac i-a cerut jaburi.
Asta trebuie să continue să facă ca să-l țină pe Canelo la distanță.
Deși Canelo e bun la contraatac.
Dar l-ar ajuta pe Crawford să-și intre în ritm.
Lovitura care tocmai i-a ieșit lui Canelo,
la fel și în prima repriză,
e una pe care o folosește des împotriva stângacilor.
Nu lovește neapărat unde se află ei,
ci unde crede că se vor afla.
Deși nu pare, e o lovitură grea. Crawford trebuie să le pareze cumva.
A dat câteva lovituri curate. I-a înroșit fața lui Canelo.
Dar mai important, trebuie să-l facă pe Canelo să creadă
că luptă cu un adevărat boxer de super-mijlocie, cu unul pe măsura lui.
Frumoasă deviere a lui Crawford, ieșind de pe linia centrală.
Canelo nu aruncă jaburi.
Nu face foarte des asta.
Talentul lui este jocul de picioare și felul în care închide ringul,
cum spuneam în prima repriză,
când făcea ringul să pară mult mai mic decât e.
Și asta face și acum.
Lui Álvarez aproape i-a ieșit o lovitură la corp acum în repriza a doua.
Jabul nu e de ajuns.
Bun schimb de lovituri!
Crawford pare să-l fi atins.
Dar trebuie să-l și fenteze pe Canelo.
Trebuie să pară că va face ceva, chiar dacă nu face.
Așa îi destabilizează loviturile mai puternice, îl derutează
și are șansa să-i aplice unele lovituri, poate nu de knockout,
dar cât să-i aducă respect și puncte.
Crawford se luptă bine, dar întrebarea este…
Ce se întâmplă dacă lui Canelo îi iese o lovitură la cap?
Căci nu s-a întâmplat încă.
Și e un boxer foarte puternic.
Canelo arată foarte diferit azi decât arăta ieri la cântar.
S-a hidratat.
Apropo, nu există clauză legată de rehidratare.
Azi Canelo poate cântări oricât vrea.
După ce s-a cântărit ieri-dimineață.
Dar lui Crawford pare să nu-i pese de asta.
Îl lovește parțial la corp pe Álvarez, care se retrage.
Crawford începe să lanseze mai multe combinații.
Au rămas sub 30 de secunde.
Crawford l-a făcut să se retragă pentru un moment.
- Canelo era… - Stai puțin!
Canelo sigur caută un contraatac, deși e cu spatele în corzi.
A fost mereu un maestru al contraatacului, când e împins în corzi.
Îi place să-și atragă adversarii acolo.
Fiți atenți la gong, domnilor!
Stop!
S-a încheiat a doua repriză.
Lui Crawford încep să-i iasă loviturile.
Canelo a dat un croșeu de stânga și Crawford i-a răspuns
cu unul de dreapta, pe stânga a ratat.
Asta trebuie să facă atunci când Canelo vine în față.
Nu se poate apăra oricum.
Are nevoie de o apărare responsabilă,
dar trebuie să și contraatace mai mult și să impună respect.
Ați văzut cum i-a reușit riposta, în vreme ce Canelo îl lovea la corp.
Asta a atenuat lovitura la corp.
La o categorie de greutate mai scăzută, riposta ar fi avut mai mult efect.
Trebuie să dai mai mult.
Tu știi ce faci. Ești pregătit.
Avem cu noi mari vedete din lumea WWE. Triple H și Stephanie McMahon.
Ne bucurăm că sunt aici cu noi, înainte de repriza a treia
a luptei dintre Canelo Álvarez și Bud Crawford.
E încă devreme în meci, dar Crawford a stat mult pe bară în ultimii ani.
Bună lovitură de la Canelo!
Dar nu pare deloc ruginit.
Crawford pare foarte proaspăt și poate că a avut nevoie de odihnă
la vârsta lui, fiindcă împlinește în curând 38 de ani.
Nu pare să se fi ruginit.
S-a vorbit mult despre asta și despre cum Álvarez a luptat
preț de 520 de reprize în cariera lui, spre deosebire de cele 245 ale sale.
Și nici nu mi se pare că e cu mult mai mărunt decât Canelo.
Sau cel puțin nu se vede în ring.
Ce se vede e că până acum Crawford a boxat mai bine.
Nu cu mult, dar oricum.
Însă efectul loviturilor asupra lui Canelo
nu e același ca asupra boxerilor din categorii mai ușoare
în două reprize și jumătate.
Iar în aceste ultime 30 sau 40 de secunde,
deși îi reușesc unele lovituri,
Canelo încearcă să-i transmită un mesaj.
Prin loviturile date și presiunea pe care o pune.
Până acum, Crawford nu pare afectat.
Skipper Kelp i-a acordat neoficial primele reprize lui Crawford.
Înțeleg de ce. Prima e discutabilă. Dar a doua e a lui Crawford.
Bună lovitură la corp de la Canelo!
E semnătura lui.
- Croșeu stânga la corp. - E semn bun.
Ce spui, Skipper Kelp?
Până acum, Crawford e mai bun
la administrat lupta.
E exact unde vrea să fie.
Bine zis!
Crawford a parat cu dreapta lovitura la corp a lui Álvarez.
Ambii au o rată de reușită de sub 20%.
Dacă-l studiezi pe Canelo Álvarez, știi că pune presiune
de trei sau patru ori pe repriză.
Îți dai seama după limbajul corpului. Apoi are nevoie de odihnă.
Deci Crawford încearcă să preseze și să se impună mai mult
când Canelo vrea să se odihnească, cum face acum.
Așa frânează impulsul lui Canelo.
Nu-l lasă să se încingă.
E cel mai bun moment să marchezi niște puncte.
Când celălalt vrea să se odihnească.
Bună reacție a lui Crawford, după ce Álvarez l-a atins la corp.
Da. Știm că Crawford e un boxer mai agil.
Dar încă nu am văzut
ce se întâmplă când lui Canelo îi reușește o lovitură dură la cap.
- Bună lovitura lui Canelo! - Îi place să varieze înălțimea,
dar până acum a lovit tare numai la corp.
Însă n-o să fie așa toată seara.
Canelo Álvarez a lucrat bine la corp în repriza a treia.
Frumos!
- Frumos! Ascultă-mă! - Respiră adânc!
Tu continuă să-l atingi!
Și sus, și jos.
Trebuie să-i întinzi capcana.
Știi că o să încerce să vină cu o lovitură năucitoare.
Bine? Dar tu să-l tot atingi.
Și imediat ce vezi că se pregătește, te lași în jos și lovești.
Prinzi și lovești.
Devine iritat, fiindcă îl enervezi.
A fost foarte aproape. Să ascultăm!
Trebuie să miști puțin șoldurile.
Te apropii foarte mult. Trebuie să-ți antrenezi umerii.
Mereu, ascultă! Se întoarce spre tine.
Nu se întoarce rapid,
dar se întoarce spre tine.
Earvin „Magic” Johnson nu putea să rateze ocazia
de a urmări acest meci din primele rânduri.
Și iată că am ajuns în repriza a patra dintr-un total posibil de 12.
Până acum, indiferent cum o dai,
scorul cred că este de doi la unu pentru Crawford.
Skipper Kelp ar putea spune trei la zero. I-a acordat prima repriză lui Crawford,
căci i-a reușit singura lovitură curată.
Până acum, Crawford se luptă bine
și neutralizează atacul lui Canelo.
Contraatacul e foarte important.
Vrei să impui respect?
Așa se face.
Au fost niște lovituri dure la cap. Păreau să-l supere pe Canelo.
L-a înfuriat.
Álvarez înaintează,
dar Crawford a reușit să-l atingă.
Pe de o parte, e bine să-l faci pe Canelo să piardă controlul.
Dar dacă se transformă într-un meci de tip vânătoare,
Canelo ar putea să devină mai periculos.
E prima lovitură cu adevărat agresivă la cap.
- I-a ieșit parțial. - Asta a fost…
A fost o lovitură bună.
Canelo lovește direct în bărbie.
Crawford n-a clipit.
A reacționat bine. Asta voiam să văd.
Crawford lovește direct din gardă,
imediat după ce Canelo a livrat cea mai importantă lovitură a sa,
cu dreapta.
Crawford se adaptează.
Canelo pare capabil să nimerească dreapta peste braț
și directa de dreapta oricând are chef.
Crawford pare să le primească mai mult în mănușă, Andre.
Dar poți să-l zgudui și dacă nu lovești direct.
Așa e.
Nu vrei să-i dai așa devreme ocazia asta unui tip precum Canelo.
Canelo l-a lovit tare în piept cu pumnul drept.
Asta e prima lovitură curată
și de mare putere la cap care i-a reușit lui Canelo.
Álvarez începe să se deschidă. A mai rămas un minut din repriză.
Canelo are un moment bun.
Jos, sus, bună contră!
Dar Canelo începe să-și intre în mână.
Când s-a înfuriat,
Canelo a devenit mai eficient ca luptător agresiv.
Va putea Crawford să-l tempereze
cu câteva contre?
Crawford tocmai a nimerit un croșeu important de stânga.
Urmat de un jab.
Mișcare laterală la Crawford, nimic spectaculos.
Box de manual, cât să-l dezechilibreze suficient
pe Canelo Álvarez.
Fiți atenți la gong, domnilor!
Álvarez lovește cu dreapta și nimerește.
- Cum te simți? Bun. - Bine.
Vedeți schimbul de lovituri.
Croșeul de stânga al lui Canelo și un upercut de la Crawford.
Combinație doi-trei de la Crawford,
care i-a transmis lui Canelo
că vrea să-i dea o lecție.
Cea mai bună lovitură din tot meciul până acum.
Crawford a reacționat bine, dar Canelo începe să lovească aprig cu dreapta,
când Crawford e în gardă de stângaci.
Două drepte dure la cap de la Canelo.
Mai ales prima.
Crawford a suportat bine.
A încercat la corp.
Trebuia să țintească mai sus.
Vedeta WWE Logan Paul.
Nu e tocmai preferatul publicului,
care se entuziasmează când îl văd pe Mike Tyson.
Crawford a lucrat bine la începutul reprizei a patra.
A sosit repriza a cincea pentru Canelo.
Până acum e o luptă pe cinste. Se dă la cel mai înalt nivel.
Nu e un război, ci mai degrabă un meci de șah
plin de pumni agresivi.
Eu cred că pe măsură se înaintăm în meci, vor deveni mult mai violenți.
În reprizele finale.
Mulți comentatori se așteptau de la Crawford
să lovească mai ales din stânga.
Și exact asta a făcut.
În momentele mari, pare să se simtă mai comod ca stângaci.
În ultimii cinci, șase ani.
Îl vezi pe Canelo, un boxer predominant de dreapta,
luptându-se cu garda aceea de stângaci.
Canelo lovește bine din exterior în repriza aceasta.
Lui Canelo îi reușesc loviturile, deși nu sunt jaburi.
Imaginați-vă dacă ar continua după jab!
Cred că a învățat să nu se bazeze pe jab,
ci să se poziționeze bine pe picioare, ca să-i iasă loviturile.
Acesta a fost un jab,
dar orice lovitură de-a lui e grea.
Ambii au ratat lovituri foarte periculoase.
Mulțimea încearcă să-l încurajeze pe mexican.
Poate ați văzut, dar Skipper Kelp încă nu-i acordă nicio repriză
lui Canelo Álvarez.
Dacă o ține tot așa, poate i-o acordă pe asta.
Neutralizează bine mâinile lui Crawford,
menținându-l ocupat.
Bună contra lui Crawford!
Asta e pauza despre care vorbeai, Andre. Canelo vrea să se odihnească.
Pare a fi șansa lui Crawford să-i fure puțin din avânt în runda asta.
Dar probabil crede
că Canelo îi întinde o capcană, deci nu-și asumă riscul.
În trecut, repriza a cincea
nu i-a fost în general favorabilă lui Canelo, și a mai rămas un minut.
- A fost o repriză destul de bună. - Azi, da.
Frumoasă lovitură la corp de la Álvarez!
Lovitura pe corp a nimerit. Crawford a parat la cap.
Crawford se deplasează.
Álvarez îl urmărește.
Thomas Taylor n-a avut multe încleștări de despărțit.
Trebuia să fie măcar una.
Dacă sunt un tip mai solid,
trebuie să te ridic măcar o dată.
Oare Crawford va răspunde la fel?
Haide!
Totul e în regulă.
Câștigăm repriză cu repriză, da?
Dar revino imediat în gardă!
Și când îl lovești de aproape,
nu-l ierta deloc, lovește-l zdravăn, da?
Știi cum. Și întoarce-te imediat ce poți!
- Trebuie să-l protejezi. - Așa. E bine?
Perfect!
Se bagă sub tine.
- Ai văzut? - Da.
Bine lucrat!
Fostul campion la categoria grea Deontay Wilder.
E cu noi azi în Las Vegas.
S-a schimbat ceva în repriza a cincea.
Indiferent cum ai fi punctat reprizele,
dintr-o luptă în care Crawford îl depășea clar pe Canelo,
a devenit una în care Canelo
îl sufocă pe Crawford cu o avalanșă de lovituri.
Aici Crawford încearcă să recapete controlul.
Nu cred că i-a plăcut ultima repriză.
Ambii luptători lovesc…
Bună stânga!
E genul de lovitură de stânga care l-a doborât pe Errol Spence.
Crawford nu…
N-ar vrea să se miște pe cât e nevoit să o facă.
Nu e punctul lui forte. Știe că azi e nevoit să o facă, dar…
Încearcă să profite de orice moment când poate să fie el însuși.
Am văzut asta acum câteva secunde.
Un upercut perfid de la Crawford.
Lui Álvarez pare să i se fi umflat ochiul drept.
Cea mai bună lovitură a meciului
a fost stânga lui Crawford care l-a prins pe Canelo în atac,
având impact dublu.
Puteți vedea cum s-a înroșit ochiul drept al lui Canelo.
Crawford se dă puțin în stambă.
Zâmbește ironic.
Croșeul de stânga pe care l-a prins Crawford
cu câteva secunde în urmă e o lovitură foarte puternică
și îi sperie în general pe adversarii lui Canelo,
îi face să-și țină mâinile acasă și să nu încerce să lovească.
Dar nu și în cazul lui Crawford.
Crawford nu prea a atacat la corp în meciul ăsta.
Asta arată cât respect are pentru contrele și puterea lui Canelo.
Nu vrea să facă greșeala de a fi prins cu garda jos.
Așa e. Te-ai aplecat. Oprește-te!
Te-ai dat pe spate. Ține garda sus!
Bun, gata!
O decizie corectă a arbitrului.
Crawford pare să se simtă mai comod
decât era în repriza a cincea.
A început repriza cu o declarație de forță.
Știa că trebuie să-i taie avântul lui Canelo.
Mai știe și că în repriza asta conduce.
Nu-și asumă riscuri inutile.
Rămâne în sarcina lui Canelo să vadă cum încheie repriza.
Ajunge la Crawford.
Crawford ar trebui să închidă repriza
cu ceva puternic,
ca și cum ar spune: „E ceva distanță între noi.”
Exact așa!
Asta după ce Álvarez tocmai nimerise o dreaptă serioasă.
Mai sunt 30 de secunde.
Începem să intrăm în perioada meciului când se întâmplă lucruri
care arată clar cum s-a desfășurat meciul.
Iar acum Crawford semnalează faptul
că la începutul meciului a boxat mai bine și toate astea încep să se adune.
Crawford pare să se simtă foarte comod.
Atenție la gong!
Repriză mare pentru Crawford.
Pe cât de importantă a fost repriza a cincea pentru Canelo,
așa a fost și repriza a șasea pentru Crawford.
Respiră! Lasă-te pe spate!
Trebuie să fii mai activ.
Trebuie să faci contact.
Când poți, lovește-l la corp, da?
Bun, direct la corp. Haide!
Canelo a dominat în repriza cinci,
iar Crawford știa că trebuie să ia atitudine în repriza a șasea.
Lovitura aceea dată din corzi i-a deschis ochii lui Canelo.
A fost o lovitură bună,
iar asta i-a permis lui Crawford
să boxeze exact cum a vrut în tot restul reprizei.
Nu a fost tocmai un jab, dar a fost asemănătoare
cu lovitura care l-a doborât pe Errol Spence.
Canelo e mult mai mare și mai puternic.
- Și un luptător mai bun decât Spence. - Stop!
Dar a sosit la momentul perfect pentru Bud Crawford,
iar acum suntem în repriza a șaptea.
Canelo nimerește imediat.
E a treia lovitură pe care a nimerit-o Canelo.
Și-l vedem pe Crawford testând terenul.
Încearcă să vadă dacă are loc să inițieze un schimb de lovituri.
Nu-l intimidează forța lui Canelo.
Bun upercutul lui Crawford! Álvarez nu reușește să-l atingă.
Crawford transmite un mesaj puternic
dacă o ține tot așa.
Nu doar că nu se lasă intimidat de forța lui Canelo,
dar s-ar putea ca în schimburile astea să fie el cel care lovește mai tare.
Și, din nou, Crawford se apără bine
cu mai puțin de două minute înainte de finalul rundei.
E un risc și o negociere pe care și le-a asumat toată seara.
„Cât să stau în apărare?
Cât să îl atac pe Canelo?
Când să boxez și când să îmi capăt respectul?”
După cum spunea marele James Toney,
dacă nu riști, nu câștigi.
Și Terence Crawford riscă azi.
Skipper Kelp, tu ce vezi?
Am descărcat datele pe care le caută.
Pare să se simtă foarte comod.
Crawford a început bine și nu s-a mai uitat înapoi.
Ambii pugiliștii au un procentaj de lovituri la țintă de 29%
la puțin după mijlocul acestui meci.
Álvarez lovește de la distanță.
Îl are exact unde îl vrea. Canelo l-a prins în colț.
Dar, în acel schimb de lovituri, Crawford a dat cel puțin…
A dat cel puțin la fel cât a primit.
Álvarez, lovitură frumoasă la corp.
Crawford se simte bine pentru că stă acolo mai mult timp.
Nu-l lasă pe Canelo, dar atunci când Canelo lovește,
fie că lovește, fie că blochează, vezi cum Crawford revine imediat.
E o chestiune de respect.
Niciunul dintre ei nu l-a rănit încă pe celălalt.
S-au simțit reciproc, dar nu am văzut pe niciunul rănit încă.
Întrebarea pentru a doua jumătate a meciului este:
se va întâmpla asta cu vreunul dintre ei?
Și nu doar asta, dar trebuie să fim atenți la condiția fizică a amândurora.
Pentru că aceleași lovituri
pot începe să doară în a doua parte a meciului.
Ascultați gongul, domnilor. Ascultați gongul.
Crawford lucrează cu acea directă
spre sfârșitul rundei a șaptea.
Cum te simți? Bine?
Nu trebuie să intri în nicio luptă deschisă cu el, da?
Doar continuă să boxezi cu el.
O să devină disperat,
și tu vei putea să-l atragi într-o capcană, bine?
Doar continuă să boxezi.
Dacă te oprești și cauți ceva, ridică-te
pe talpa piciorului din spate ca să poți fi mai bine pe poziție,
ca să-ți ții garda mai bine și să ai mai multă forță când lovești.
Bine.
Acum, ai grijă să fii acolo sus. Am venit să câștigăm.
Trebuie să o facem cu suflet și avem mult suflet.
Runda a opta din cele 12 posibile,
pentru a decide titlul mondial incontestabil.
Crawford și Canelo.
Skipper Kelp îl are pe Crawford cu scor de șase runde la una.
Ce vedeți la amândoi pugiliștii
este că unul e mai mare,
nu cu mult, dar e mai mare și mai puternic,
însă nu în așa încât să poată face ce vrea
cu Terence Crawford.
Iar rezistența lui Crawford, felul în care absoarbe loviturile
la această categorie, este impresionant,
pentru că Canelo l-a lovit bine, și Canelo lovește…
Dar când te epuizezi, rezistența ta la lovituri este afectată.
Până acum, Crawford a încasat loviturile puternice de la Canelo,
și chiar și combinația de două lovituri pe care a primit-o bine.
Și asta e ideea: la acest nivel, toți vor fi loviți.
Da.
Poți să-l lovești de două, trei ori la rând?
Iar până acum, Crawford a fost cel care a reușit asta.
Și poate Álvarez să revină dacă e nevoie?
Wright a avut un avans mare cu Bivol,
înainte ca acesta să revină.
Lovitură frumoasă de la Álvarez. Două minute, runda opt.
Crawford a recunoscut lovitura.
Mâini rapide de la Bud Crawford. Schimbă nivelul acolo.
Álvarez lovește eficient la corp.
Crawford a fost sincer.
A dat din cap când a simțit lovitura
și a spus „nu” când n-a simțit-o.
Álvarez încearcă iar să pornească ofensiva.
Crawford se apără responsabil.
Álvarez a făcut o treabă bună în această rundă.
Álvarez e un ambasador extraordinar pentru acest sport.
A făcut atât de multe pentru ceilalți luptători,
foști și actuali.
E un tip agreabil și a reușit o directă de dreapta puternică.
Mai puțin de un minut rămas din runda a opta.
Lovituri periculoase pentru Crawford,
pentru că el prinde încredere acum,
iar Álvarez lansează lovituri de KO.
Scoate brațul, Terence!
Canelo, lasă-l! Oprește-te! Nu lovi. Înapoi. Continuați.
Crawford încearcă să câștige și el respect.
Nu l-a ridicat pe Canelo, dar l-a dezechilibrat.
Vrea să-i arate lui Canelo că și el e prezent acolo.
Dar, ai dreptate, Max, Crawford trebuie
să rămână concentrat, pentru că, oricât de ușor ar părea uneori,
trebuie să știe că Canelo încă presează înainte și va fi mereu
periculos atâta timp cât meciul continuă.
Ryan Garcia, care s-a antrenat cu Canelo,
mi-a spus că Canelo trimite fiecare lovitură cu forță ca să-și vândă fentele.
Pentru că totul vine cu putere, nu poți ghici greșit,
deci trebuie să-i respecți fentele.
Opt runde s-au dus.
A încercat să-i atingă mănușa.
Interesant moment.
La finalul acelei runde, Terence Crawford s-a uitat la Canelo Álvarez
și acum Canelo Álvarez și-a întins mănușa.
Crawford a blocat-o.
Când te oprești, ești pe vârful piciorului și ai acel mic ritm.
Ai mișcarea trunchiului, da?
Bine?
Pentru că o să vină cu loviturile largi.
O să vină cu loviturile largi.
Dacă lovește larg, ataci la corp, ca până acum.
Respiră adânc.
Dle antrenor?
Trebuie doar să continui ce faci deja.
Adu-ți mâinile înapoi.
Trebuie să muncim.
Am exersat multe contre bune.
Trebuie să stai aproape, să te ții strâns.
Ține garda sus.
Trebuie să dai mai multe combinații, mai mult la corp.
Trei, și apoi trebuie să lucrezi și la apărare.
Haide!
Hai, trage aer!
Da, e interesant.
Andre, Canelo Álvarez caută o bătaie între reprize.
Dar Bud Crawford, serios cum e, nu acceptă.
Iată-ne în runda a noua.
O lovitură bună de la Crawford la început.
Cred că e mai mult decât seriozitate.
Așa cum spune mereu Teddy Atlas: Canelo caută să fie prieten,
iar Crawford nu caută prietenie.
Crawford, schimb excelent de lovituri.
Canelo lovește, dar nu ca Terence Crawford
în acest schimb.
Acțiune intensă.
Crawford se rotește înapoi ca să lucreze la directă,
dar totul de la el vine în combinații la începutul rundei a noua.
- Stop! - N-o să…
Crawford, ce-i cu tine?
Ai o mică tăietură.
Respiră, spune-mi când ești gata.
Bud Crawford are o tăietură.
- O tăietură mică la ochiul drept. - Stai aici, te rog.
- Hei! - Nu sunt sigur,
dar de aici pare că e o tăietură.
Terence.
Are o tăietură. O lovitură accidentală cu capul.
Lasă să mă uit.
Ești bine. Nu ne uităm acum.
Bine? Stai aici.
Jeff, accidental, cap în cap, are o tăietură.
Ești bine? Stai, ești gata?
- Îmi pare rău, frate. - Nu, suntem bine.
Mereu a existat riscul ăsta. O lovitură cu capul între un stângaci și un dreptaci.
deși Canelo a avut trei tăieturi în trecut.
Dar acum Crawford e cel accidentat.
Și elegantul Álvarez se duce imediat să-și ceară scuze.
Terence Crawford lovește acum cu intenții rele.
La fel și Canelo Álvarez.
Da, băieții ăștia caută knockout-ul în runda asta.
Amândoi.
Era clar că o să se întâmple la un moment dat.
Ai prins momentul, Dre.
Lovitură directă prin gardă de la Álvarez cu dreapta.
O dreaptă bună pentru Álvarez, sau cel puțin așa părea.
Lovitură bună de stânga de la Álvarez.
Dar Crawford e genul care…
a fost împușcat în cap și s-a dus singur
- …la spital ca să fie cusut… - …Canelo Álvarez.
- …ca tânăr profesionist. - Bună lovitură.
Puțin sânge nu o să-l sperie.
Poate că nu sunt lovituri de knockout de la Terence Crawford,
dar sunt lovituri de respect.
Cere să fie respectat acum.
Lovituri din care sare transpirația.
Niciunul dintre cei doi nu a fost făcut KO oficial până acum,
ca profesioniști, la mai puțin de un minut în runda a noua.
Cu…
puțin peste 30 de secunde rămase din runda a noua.
Până acum, Bud Crawford a făcut ceea ce a făcut
în fiecare meci al carierei sale,
și anume să demonstreze, indiferent de scorul exact
de pe tabele acum, că a fost cel mai bun luptător până în prezent,
așa cum a fost mereu de-a lungul carierei.
Canelo va trebui să facă ceva.
Acea lovitură de dreapta va ajuta cauza lui Álvarez.
Mai puțin de 20 de secunde din runda a noua.
Crawford arată excelent cu greutatea în plus,
concurează la 68 kg pentru prima dată în această seară.
Trei secunde rămase.
Acesta este un moment în care Terence Crawford s-a ținut tare
și a primit respectul lui Canelo Álvarez.
Este distanța de la care toți spuneau că nu poate lupta.
Toți spuneau că trebuie să facă lupta perfectă,
și că nu trebuie să-l lase pe Canelo Álvarez să-i atingă bărbia.
A fost lovit, a suportat bine, și a dat cel puțin la fel de mult,
și în multe cazuri, mai mult decât a primit în anumite momente.
Trebuie să-ți miști șoldurile,
trebuie să ieși și să revii din nou.
Știi cum să te aperi.
Trebuie să-ți ridici garda.
Ascultă, avem trei runde să facem asta, să-l distrugem, bine?
Ascultă, trebuie să-l lovești foarte, foarte tare.
Mișcă-te…
Ai auzit?
Nu cred că auzi…
Trebuie să termini în forță.
Ai nouă minute.
Auziți echipele. Eddy Reynoso
vrea ceva mare de la Canelo aici.
Spune că ai trei runde să faci asta.
Echipa lui Crawford crede că e în avantaj, dar știe că trebuie să termine în forță.
Echipa lui Álvarez caută putere,
dar și mișcare defensivă.
Runda a zecea.
Una dintre întrebările mele era cum se va mișca Terence Crawford
și cum va lupta cu greutatea în plus.
Până acum, arată fenomenal.
Forma lui și abilitatea de a purta greutatea…
- …dreaptă frumoasă de la Canelo. - Da, a fost.
Canelo… dacă mai dai câteva astfel de lovituri,
totul se poate schimba rapid.
Canelo rămâne periculos
și echipa sa îl îndeamnă să preseze.
Bună combinație de la Crawford.
Lovitură frumoasă de stânga de la Álvarez, imediat contrată de Bud.
Lovitură bună de dreapta de la Canelo.
Crawford a spus: „Doar atât poți?”
Crawford a blocat dreapta respectivă.
Dacă aș fi în echipa lui Canelo, chiar nu mi-ar plăcea ce am văzut
de la Crawford, loviturile ușoare,
pentru că înseamnă că se simte foarte confortabil.
Crawford e lovit des cu dreapta,
de-a lungul corzilor și mergând înapoi.
A fost lovitura de bază pentru Canelo până acum aici.
Da, tocmai a dat-o din nou când ai spus asta.
Părea că a aruncat această dreaptă
unde credea că o să fie Bud,
și a nimerit-o perfect.
Nu e clar de ce nu face ajustarea.
Canelo ar fi bine să lovească înapoi
când Crawford intră în acele combinații de trei lovituri.
Lovitură bună la corp.
Lovitură simplă. Aș vrea să văd mai multe lovituri la corp de la Canelo.
Lovitură simplă de la Crawford.
Nu știu dacă Canelo nu vrea să se deschidă atât de mult,
sau dacă nu se simte confortabil
în acel spațiu să lovească cu ambele mâini
pentru că îl va prinde pe Crawford și va da doar o singură lovitură la corp.
Într-o astfel de rundă Crawford poate demonstra ceva.
În ultimele 35 de secunde, Canelo a făcut o treabă bună.
Poate Crawford să-i ia inițiativa?
Sau poate Canelo să sublinieze o rundă eficientă până acum?
Și iată-l pe Crawford luându-i inițiativa.
Crawford rezistă foarte bine fizic
în aceste încleștări.
Álvarez presează înainte.
- Crawford nu vrea să fie lovit. - Stop. Spate drept.
Crawford a câștigat runda cu loviturile?
O întrebare excelentă.
Bun, băieți, ascultați gongul.
Aceasta este lovitura cu care Crawford a fost lovit toată seara.
Încasează bine,
dar nu e o lovitură pe care s-o dai vreunui pugilist,
mai ales lui Canelo Álvarez.
Și Canelo a întins și dreapta directă.
Care a nimerit perfect, foarte curat.
Și l-am văzut pe Crawford începând să dea acele rafale,
aruncând lovituri la jumătate de viteză și putere
pentru a da o lovitură mare la finalul combinației.
Și asta e secvența care nu-ți place, Max.
Doamnelor și domnilor…
Trebuie să fii foarte puternic.
Nu-l lăsa să danseze…
Anunțăm cu bucurie un nou record de audiență
pe Stadionul Allegiant,
70.482 de fani în sală.
Locația se dovedește excelentă pentru box.
Frumos! Lovitură la corp de Álvarez la începutul rundei a 11-a.
Un upercut bun la interior de la Crawford.
Amândoi au ceea ce au campionii mari,
unde, când unul încearcă să preia inițiativa,
există un răspuns imediat.
Asta nu se poate preda, nu se poate antrena sau exersa.
Ori îl ai, ori nu.
Până acum, pe parcursul luptei,
cartela lui Skipper Kelp reflectă ceea ce am văzut.
Nu că Álvarez nu ar fi răspuns,
dar răspunsurile lui Crawford au fost puțin mai bune.
Skipper Kelp, ia cuvântul.
Eu cred că Crawford răspunde la provocări.
Ori de câte ori Canelo face ceva, Crawford îl depășește.
Și din nou, o stângă frumoasă de la Crawford
după ce dăduse un upercut înainte.
Parcă l-am văzut pe Canelo clătinându-se puțin
de la unul din acele upercuturi.
E negocierea despre care vorbeam mai devreme,
pe care Crawford trebuie să o continue cu el.
A câștigat negocierea chiar acolo.
Nu trebuie să se simtă prea confortabil.
Se vede că se simte foarte confortabil în ofensivă,
iar Canelo încă aruncă bombe.
Crawford, nu cred că în acest moment, crede că Álvarez îl poate răni.
Cred că așa e.
Vom vedea.
Acele două lovituri par să-l fi rănit.
Acesta este cel mai bun moment al lui Canelo din toată lupta.
Poate să continue?
Mai e mult din rundă.
Un minut și 30 de secunde din runda a 11-a.
Un jab precis de la Crawford cu o clipă în urmă.
Pătrunde dreapta lui Álvarez.
Da. Croșeu stânga de la Crawford trece și el.
E adevărat, dar Crawford s-ar putea să se simtă puțin prea confortabil
primind câteva lovituri mari și curate,
deși el a dat cele mai multe lovituri în această rundă.
O combinație frumoasă de la Crawford. Loviturile la corp au trecut.
Deși Crawford e mai mic și urcă în greutate,
vedem cum rezistă la lovituri.
Canelo Álvarez este în discuție
pentru cel mai rezistent maxilar din istoria boxului.
A încasat niște lovituri puternice în această seară.
Álvarez cu o stângă târzie în runda 11.
Mai sunt trei minute.
Ascultă!
O să devii disperat în ultima rundă.
O să încerci să ataci și tu.
Domnilor, ultima rundă,
o să atingeți mănușile la gong.
Dar boxează inteligent, bine?
Ai o mișcare excelentă a picioarelor.
Uneori, simulează o lovitură cu o combinație doi-unu sau unu-doi.
Boxezi excelent.
Continuă să-l atingi cu dubla, da?
Nu poți face nimic după acea dublă.
Rămâi aproape, foarte strâns.
Ia o pauză. Fă-o!
Să luăm o gură de aer.
Ia o gură de aer.
Cu toată puterea pe care o ai, trebuie să-ți miști șoldurile.
Foarte aproape și strâns.
Una jos, una sus. Foarte aproape și doar mergi.
Mănușile sus. Un meci grozav. Jucați curat.
Bun, deci avem aceeași echipă de arbitri
care au arbitrat lupta dintre Mario Barrios și Manny Pacquiao
care s-a terminat la egalitate după 12 runde în iulie.
Tim Cheatham și Steve Weisfeld au terminat 114-114.
Max DeLuca, 115-113 pentru Barrios.
Vom vedea dacă ajungem la scoruri azi.
Steve Weisfeld e unul dintre cei mai buni arbitri
pe care i-am văzut vreodată.
Băieți, fie Canelo face ceva dramatic aici,
fie Bud Crawford devine primul campion la categoria ușoară,
campion adevărat, al revistei Ring, cum vreți să-i spuneți,
care devine campion la categoria super mijlocie
și care cucerește și alte divizii pe parcurs.
Sunt de acord cu asta.
Trebuie să simți că e descurajant pentru Canelo
să lovească atât de tare pe parcursul acestei lupte
și să nu obțină reacția pe care mulți,
chiar și el, credeau c-o va obține.
A fost o performanță magistrală
din partea lui Terence Crawford.
Și, pe deasupra, cu acea stângă.
Crezi că Crawford va deveni lacom aici, Dre?
Asta ar fi o greșeală?
Nu știu dacă e lacom.
Cred că și-a câștigat dreptul, la cum și-a pregătit terenul,
să profite acum.
E runda a 12-a.
Nu știm cum este punctată această luptă.
Nu e un civil.
E luptător profesionist. Asta fac luptătorii profesioniști.
Billy Conn,
era pe cale să-l bată pe Joe Louis pentru titlul la categoria grea,
a încercat un knockout în runda 13
și el a fost numărat cu o secundă înainte de final.
O dreaptă pătrunde la Álvarez.
Crawford pare că se abține greu să zâmbească.
Mai e un minut!
Tot caută să dea o lovitură mare înainte de final,
dar Crawford nu-i permite.
Îl dezechilibrează pe Canelo cu acele lovituri de sus,
upercut-uri.
Dar crezi că-l rănește cu ele, Andre?
Cred că își câștigă respectul. Asta cred.
Suficient cât să facă ce face acum.
Da. Canelo se retrage și…
E tot ce trebuie să vezi.
Primește respectul pe care și-l dorea.
Canelo o să lupte. E un războinic.
E un campion măreț și mândru.
Dar Crawford…
a obținut ce a vrut, și anume respectul.
Simțea că, dacă obține această luptă,
poate realiza o prestație care să-i câștige respectul.
Iată-ne la final!
Și iată sunetul de final!
Terence „Bud” Crawford
și Canelo Álvarez merg până la capăt.
Băieți, știm ce am văzut.
Bud Crawford tocmai l-a bătut pe Canelo Álvarez.
Să vedem dacă arbitrii sunt de acord.
Și când Bud Crawford a auzit superlativele toată săptămâna
despre cât de puternic sau de mare era Canelo Álvarez,
el și Brian McIntyre au răspuns la fel de fiecare dată.
„Încă nu s-a luptat cu noi”, și într-adevăr nu o făcuse.
Bud Crawford, care împlinește 38 de ani luna aceasta,
a fost într-o formă excelentă împotriva lui Canelo Álvarez.
Decizia oficială vine după pauză, în timp ce continuăm de la Vegas.
Înapoi pe Stadionului Allegiant, Terence Crawford
și Canelo Álvarez merg până la capăt.
Cei mai mulți dintre colegii de breaslă ai lui Bud Crawford
au zis că el va câștiga lupta.
Au simțit că poate câștiga în mai multe moduri.
Sigur, din punctul nostru de vedere, a făcut suficient pentru a ajunge la 42-0
și să se afirme ca unul dintre cei mai mari din toate timpurile.
Ai reușit, Bud!
Acum așteptăm scorul oficial.
Și acum, pentru decizia oficială,
pentru ultima oară în această seară, Michael Buffer.
Doamnelor și domnilor, după 12 runde de box,
trecem la scoruri.
Steve Weisfeld: 116-112.
Max DeLuca și Tim Cheatham:
115-113
pentru câștigătorul prin decizie unanimă.
Mândria luptătoare din Omaha, Nebraska, SUA,
și noul campion al revistei Ring
și campion necontestat la categoria super mijlocie
al lumii…
Terence…
Bud…
Crawford!
Ai câștigat! Ridică mâinile sus.
Ce? Așa e.
Așa e. Nu mai ai nimic de văzut, omule.
Nu! Faceți loc.
Hai, Bud!
Nu-l ating.
Sunt cu omul meu. Suntem campioni mondiali în seara asta.
Haide!
Hai! Rupe plafonul!
Bravo, Bud! Bravo, Saúl!
Bravo, Ray!
Bravo, Doug!
Așa e. Ești cel mai bun.
Cel mai bun!
Cel mai bun. Revista Ring!
Campionul oamenilor!
Hai, Ray!
Unde te duci?
- Sunt bine. - Bine. Te țin minte.
Faceți loc, ce naiba!
Bud…
Felicitări pentru o victorie cu adevărat istorică!
Cum te simți acum?
- Toată lauda e pentru Domnul de sus. - Așa e.
Trebuie să-I dau Lui toată lauda, pentru că fără El, n-aș fi aici.
Și v-am spus, nu sunt aici dintr-o simplă coincidență.
Dumnezeu m-a binecuvântat și a făcut acest eveniment.
A făcut această noapte doar pentru mine și v-am spus asta.
Nu e performanța mea, e a lui Dumnezeu.
Păreai să-l domini la început,
dar rundele au fost competitive până la a patra.
Apoi, în runda a cincea, a început să prindă ritmul
și a început să te lovească curat.
Și se pare că ai ieșit în runda a șasea intenționat
să te impui din nou și să-i oprești avântul.
E corect?
Da, bineînțeles, omule. Canelo e un mare campion.
Trebuie să-mi scot pălăria în fața lui.
Este un rival puternic.
Așa cum am spus înainte, am tot respectul pentru Canelo.
Sunt un mare fan al lui.
Și a luptat ca un campion azi.
Nu-mi amintesc un alt luptător a cărui moștenire să fi depins așa mult,
atât de adânc în cariera lui, de o singură seară.
Dacă ai fi pierdut, oamenii ar fi spus:
„E prima oară când a luptat cu un mare luptător și n-a reușit.”
Dar…
Ai câștigat.
Și acum, în acest moment, dacă nu te mai lupți niciodată,
această generație va spune despre tine ce a spus generația trecută despre Floyd
și ce au spus generațiile anterioare despre Sugar Ray Robinson.
„Nimeni nu ar fi putut să-l învingă pe omul nostru.”
Este aceasta ultima luptă a carierei tale?
Așa cum am spus înainte, nu știu.
Trebuie să discut cu echipa mea despre asta.
Mai ai ceva de spus
fanilor boxului din întreaga lume?
Doar vreau să le mulțumesc.
Mulțumesc tuturor susținătorilor.
Mulțumesc celor care mă urăsc.
Vă apreciez pe fiecare în parte.
Am făcut un eveniment minunat.
Mulțumesc tuturor celor care au venit să-l susțină pe Canelo.
Vă apreciez pe toți că ați venit să ne susțineți.
Sunt fericit că el ajunge acasă la copiii săi.
Și eu ajung acasă la copiii mei.
Sper ca toată lumea să fie în siguranță în seara asta.
Mulțumesc, GOAT, pentru că ești GOAT-ul acestei ere.
Terence „Bud” Crawford.
Canelo, la fel cum ai făcut-o de-a lungul întregii tale cariere,
ai riscat enorm în această seară și apoi ai luptat cu toată inima.
Cum te simți acum?
Mă simt grozav.
Știi…
Întâi, aș vrea să le mulțumesc celor care au venit să mă susțină.
Care au fost mereu în spatele meu.
Sunt un învingător pentru că sunt aici. Sunt un învingător.
Nu există înfrângere.
Faptul că sunt aici mă face deja un învingător.
Am făcut totul în cariera mea…
M-am născut ca să-mi asum riscuri.
Și asta am făcut. Am riscat.
Iar când luptătorul care aduce banii unei ere este dispus să se lupte cu oricine,
obții o eră minunată în box.
Vrei să te lupți din nou cu Bud Crawford?
Simți că într-o revanșă te-ai descurca mai bine decât ai făcut în seara asta?
Cum i-am spus și lui,
mă simt grozav să împart ringul cu mari luptători ca el.
Și dacă o vom face din nou, va fi grozav.
Dar știi ce?
Sunt fericit că împart ringul cu luptători mari
și sunt fericit că sunt aici.
Am făcut deja multe în box.
Am realizat deja multe în box.
Mi-am creat deja o moștenire
și încă risc pentru că iubesc boxul.
Dacă vei continua,
simți că ești încă Canelo Álvarez
pe care l-am cunoscut și l-am iubit toți de-a lungul anilor?
Sau simți că s-a schimbat ceva?
Ești tot luptătorul care erai?
Nu, mă simt grozav. Mă simt grozav, mă simt puternic.
Crawford e un mare luptător, un luptător foarte tehnic.
Și îi recunoscut toate meritele.
Și mă simt grozav. Mă simt la fel.
Canelo Álvarez, motivul pentru care a fost o plăcere
să te avem ca imagine a boxului e tocmai acesta.
În victorie și în înfrângere,
Canelo Álvarez este tot ceea ce e bun la box.
- Mulțumesc, Canelo. - Cu plăcere. Mulțumesc.
Legenda vie Canelo Álvarez, pentru care,
cum spune Andre Ward, „boxul e viață”.
Și se pare că boxul e încă viață pentru el.
Spune că vrea să se retragă la 37 de ani ca să joace golf,
pentru că e foarte bun pe terenul de golf.
Dar seara asta îi aparține lui Terence „Bud” Crawford.
Andre, ai fost în primul rând la una dintre cele mai mari victorii individuale
din istoria ilustră a boxului.
Înainte să ajung la Terence Crawford, jos pălăria în fața lui Canelo Álvarez,
pe tema ridicată de Max în interviul de după luptă.
Nu trebuia să accepte lupta.
Aceasta este lupta pe care a cerut-o Terence Crawford,
așa că jos pălăria pentru el pentru asta.
În ceea ce-l privește pe omul acesta de aici,
este bine cunoscut că îmi este prieten,
și i-am urmărit parcursul de-a lungul carierei.
Am văzut realizare după realizare.
Am văzut că i se pun mai multe întrebări.
„Atrage publicul?”
„Are personalitate?”
„Luptă doar cu anumiți boxeri.”
„Nu are o victorie emblematică.”
Și tot ce a făcut a fost să răspundă la îndoieli cu mai multe victorii,
cu mai mult profesionalism.
Și cred că putem învăța ceva de la Crawford,
nu doar despre X și O.
Să nu-i mai punem pe luptători într-o cutie,
zicând: „Ești distractiv doar dacă faci asta”.
„Îmi place doar dacă lupți așa”.
Terence Crawford chiar a făcut lucrurile în felul său.
Și mulți oameni s-au înșelat.
Iar dacă acesta este ultimul său meci,
a realizat tot ceea ce și-a dorit să realizeze.
E campion incontestabil de trei ori,
a urcat două, poate chiar trei categorii,
depinde cum privești lucrurile,
în fața unui mare luptător precum Canelo Álvarez.
În acest punct al vieții și carierei sale, dezbaterea s-a încheiat.
Fiecare eră are omul ei,
despre care nu poți spune nimic nimănui din acea eră.
Noi am trăit epoca Michael Jordan.
Încercați să le spuneți celor care au prins-o că LeBron James e mai bun.
Cei care l-au prins pe LeBron James,
o să apară alt tip peste douăzeci de ani
și li se va spune același lucru.
Bud Crawford este acel tip pentru această eră a boxului.
Și vreau să mă întorc și să reevaluez
ultimii zece, doisprezece ani de box.
Mă gândesc la Bernard Hopkins la categoria mijlocie,
care și-a apărat titlurile de atâtea ori, dar nu a avut acces la marile meciuri.
Nu a putut unifica titlurile.
De îndată ce i s-a dat șansa, și apropo,
a devenit campion al revistei Ring.
Ceea ce a arătat retroactiv este că a fost întotdeauna cel mai bun.
Doar că nu a avut ocazia să o demonstreze.
Privind înapoi la cariera lui Bud Crawford,
este rezonabil să spunem și eu cred asta…
Că a fost cel mai bun luptător din box
timp de vreo doisprezece ani.
Aproape nimeni în istorie nu a reușit asta.
Asta îl plasează într-o categorie extrem de rară.
Singurul om din lume cu care nu mă voi certa despre Michael Jordan
și LeBron James e Terence Crawford.
De fapt, ne-am certat la întâlnirea cu luptătorii,
dar a fost o sărbătoare boxului în seara asta, domnilor,
în mai multe feluri.
Voi v-ați dedicat atât de mult
din viață acestui sport.
Poți să te uiți la mine dacă vrei. E în regulă. Dre,
câteva ultime cuvinte despre ce s-a întâmplat, nu doar acum,
ci întreaga săptămână,
care a pus boxul înapoi unde-i este locul.
O săptămână minunată a luptei, o pregătire grozavă în ultimele luni.
Totul a fost făcut la un nivel înalt.
Cu doi luptători grozavi, ca la evenimentul principal,
n-ai nevoie de promovare.
Acest eveniment nu a părut exagerat.
De fapt, unii au spus: „Hei,
de ce nu fac mai mult pentru un așa meci?”
Cred că atunci când ai o luptă centrală de calitate…
Și am văzut, de asemenea,
pe lista secundară, multe lupte grozave.
Luptători tineri. Luptători consacrați.
Acesta este viitorul boxului, cu Turki Al-Sheikh.
Și cred că Dana White și alții,
care își bagă nasul
pe ringul de box…
Sper că fanii au apreciat asta.
Dar cred că putem lua o pagină din manualul de UFC.
În box, victoriile înseamnă mult,
dar înfrângerile probabil înseamnă mai mult decât ar trebui.
Și îmi place asta la fanii mexicani,
pentru că încă își susțin omul.
Am văzut de atâtea ori tipi care au succes la început,
primesc susținere, dar apoi pierd, și dintr-o dată
oamenii se poartă diferit sau nu îl mai încurajează.
Nu este cazul cu acești fani,
și cred că putem lua asta cu noi din această seară,
să le dăm respect ambilor tipi. Și-au asumat riscul, și…
o înfrângere nu înseamnă sfârșitul și nu înseamnă
că moștenirea ta e pătată veșnic.
Am ridicat un cort mare aici.
Acesta va fi cel mai urmărit
meci de box pentru un titlu în 47 de ani,
datorită platformei pe care e.
Și ceea ce a spus Andre mai devreme,
pentru amatori, cum li se spune, vă urăm bun venit
pentru că vrem ca acest sport să crească, toți cei implicați își doresc asta.
Ceea ce menționa Andre
e ce am tot spus toată săptămâna, inclusiv în această transmisiune.
Speranța era ca acest eveniment să fie istoric.
Și s-a dovedit a fi una dintre cele mai bune
variante posibile, o noapte cu adevărat istorică.
Și speranța era că ar putea da startul unei ere de aur a boxului.
Andre a făcut referire la Turki Al-Sheikh, care…
resursele necesare pentru a face posibile astfel de evenimente,
și imaginația.
El a fost cel care și-a imaginat că această luptă ar putea avea loc.
- Da. - Dana White construiește instituții.
A creat UFC-ul ca instituție.
Când pleacă, poți aduce un director competent
să-l conducă și tot merge. Nu e cazul aici.
N-a fost niciodată în istoria boxului.
Iar Nick Khan, șeful WWE,
e cel mai eficient director pe care l-am cunoscut.
Iar Netflix poate crea cea mai mare platformă.
Ca să vă duc în culise, sau mai bine zis, în box,
despre asta vorbea Andre.
Așa începe o nouă eră în box. O seară istorică.
Domnilor, excelent. Nu există măreție
fără risc, desigur.
Doi sportivi legendari și-au asumat riscul.
Și-au pus moștenirea în joc pentru noi.
Asta e tot din cabina lui Andre și Max.
Jon Anik încheie. Trimitem legătura la Allegiant Stadium.
Mario Lopez, pentru emisiunea de după meci.
Mulțumesc, Jon! Antonio, știi ceva?
Am vorbit despre asta în podcastul meu,
The 3 Knockdown Rule cu Steve Kim.
Au fost semne în mai, când a luptat Canelo?
Lupta cu Scull a fost
un semn prevestitor?
Are aproape 70 de meciuri.
Oare a „îmbătrânit puțin” în seara asta?
Tot ce știu e că Terence Crawford e special.
E un profesionist desăvârșit, poate trece peste inactivitate.
Și se descurcă bine cu greutatea.
Și… momentul nu l-a copleșit.
Lupta cu Scull ne-a spus multe.
Voiam să văd în ce măsură Canelo poate reveni la forma din meciul cu Plant.
Simțeam că acel Canelo putea bate pe oricine.
Dar ultimele trei meciuri trebuiau analizate atent.
Și am zis: dacă nu e agresiv,
dacă îl lasă pe Crawford să-și intre în ritm,
va fi toată seara ca matadorul și taurul.
Și cred că exact așa a fost lupta.
Poate Canelo să redevină campionul de altădată?
Nu știm. Sunt încă meciuri mari în față.
Dar ăsta a fost un meci memorabil.
Sunt fericit pentru Crawford. A făcut ce a promis.
A luptat strategic toată seara.
- A rămas concentrat. - Super!
- Un singur pas greșit
și Canelo l-ar fi putut doborî ușor.
A pictat un tablou perfect, Mark.
Îți zic ceva: nu a fost lupta cu Scull.
A văzut ceva cu câteva meciuri în urmă.
Îndrăzneala era în cerere.
Cerea această luptă de mult.
Crawford o voia de doi ani, în culise.
Și, în sfârșit, a primit-o.
E la fel de bun cum s-a imaginat. Cum a crezut.
A fost o replică pentru promoterii care nu l-au promovat cum trebuie,
pentru cei care nu i-au oferit adversari pe măsură.
Pentru cei care n-au vrut să-l înfrunte,
pentru cei care l-au subestimat.
A fost o replică evidentă pe tot parcursul carierei.
De la Omaha. De unde ești? Omaha? Se boxează acolo?
Pentru toți de acolo. Și-a folosit acel impuls.
Acum e momentul de glorie.
Și vine la final. Poate e ultimul lui meci.
Are aproape 38 de ani.
N-a făcut doar istorie, a sfidat-o.
Nu era favorit, era outsider.
Se vedea din scorul 115-113.
Era mai în vârstă, și mai mic, în mod natural.
Ce a făcut azi nu e doar istorie, e o sfidare a ei.
Toți vorbeau de lupta cu Madrimov.
Nu a fost despre Madrimov.
Mi-a spus aseară că Madrimov are propriul ritm.
O să ies, o să câștig runde.
O să le câștig clar. Exact asta a făcut.
După Manny Pacquiao, a spus clar un lucru:
Bud e acum omul principal.
Manny Pacquiao, apropo, n-a luptat niciodată cu el.
Țin minte prima dată când ne-am întâlnit,
- …în 2018. - Da.
Crezi că voi obține lupta cu Pacquiao?
- Nu cred. - Ba da.
Bine ați venit la Canelo vs. Crawford live,
pe Netflix. Să vedem câteva repere.
Antonio, povestește-ne despre momentele-cheie.
Ambii schimbă lovituri acolo.
Lovitură bună de la Canelo la corp.
Dar a fost Crawford.
Părea că joacă șah toată seara.
Tot timpul cu un pas înainte.
Lovea în combinații.
Voiam să-l văd pe Canelo folosind mai mult viteza.
Dar nu și-a diversificat deloc atacul.
Crawford e prea inteligent.
Știi ce zic? Când a preluat controlul, a dominat.
Știa cum să rămână în față.
- Nu l-a lăsat pe Canelo să revină. - L-a făcut să lovească în gol.
Mark, loviturile lui Canelo nu aveau fluiditate.
Încărca fiecare lovitură. Riposta cu o directă.
- Așteptam combinațiile. - Același…
Mario, pentru mine e același Canelo
pe care-l vedem de vreo șase meciuri.
E foarte bun, totuși.
Vezi aici. Stânga la corp,
dar lovește doar cu o singură mână.
Nu variază intensitatea. Totul e dur.
Poate o face pentru a păcăli adversarul,
dar totul e dur și se mișcă greu.
Când ratează, o face masiv.
La finalul luptei, am observat ceva
în a doua jumătate, când a ratat
și, uneori, când Crawford îl lovea cu o directă
Și nu uita, Crawford e mai înalt decât Bivol
și a profitat de asta.
Am văzut un campion în Canelo care părea descurajat.
Foarte descurajat, dar ai spus că ai mai văzut asta
în ultimii ani. Are aproape 70 de meciuri.
Are multă uzură. Dar nu vreau să-l subestimez pe Crawford,
- …fiindcă a luptat genial. - E unul dintre lucrurile
pe care Crawford mi le-a spus miercuri.
L-am întrebat: „A luptat 520 de runde.
Tu ai avut, cred, 245.”
„E mai tânăr, da. Luptă mai des, grozav.”
Crawford a zis: „Boxează de mai mult timp decât mine.”
A făcut o observație bună.
Îl admir mult.
Luptă profesionist de la 15 ani.
Știi?
Cel mai impresionant lucru pe care l-am văzut azi
și vreau ca lumea să înțeleagă ce a făcut Crawford.
A urcat două categorii.
Părea mai puternic decât campionul absolut.
Asta e rar.
Cred că e singurul care putea face asta
cu abilitățile lui.
Puțini reușesc să urce și să câștige.
E rar să ai succes așa.
În prize, reușea să-l miște.
Lupta corp la corp l-a ajutat mult.
Părea mai puternic.
Practic, a urcat trei categorii.
- A făcut o oprire la 134. - O singură luptă.
Știa ce face. Adică…
A cerut lupta cu Canelo cu mult înainte de anul trecut.
Era în mintea lui. Îl studia de mult.
Mergea la meciurile lui Canelo din 2015, de la Cotto.
Atunci, nu părea posibil.
Dar la meciul cu Charlo,
mi-a spus recent ce a observat.
Vedea adversari mulțumiți că sunt plătiți,
pentru care victoria era semnarea contractului
și să reziste 12 runde. Asta era victoria lor.
Dar Crawford nu gândea așa.
El a venit să câștige. Și a câștigat. Hai să vedem statistici.
Lovituri încercate: 442.
De către Crawford, mult mai activ în seara asta.
Lovituri la cap: 129.
Canelo a dat 76 lovituri.
Lovituri la corp: 71.
Doar 40 pentru Crawford, dar a fost mai activ, Antonio.
Nu l-a lăsat pe Canelo să preia controlul.
A oprit tot. S-a adaptat mereu.
E genial la adaptare.
Și l-am văzut pe Crawford făcând asta cu un corp mai mare.
Clar. Și știi ceva? A dus bine greutatea.
Era într-o formă incredibilă. Voiam să aibă un meci înainte.
Am crezut că voia un meci înainte.
Dar Crawford se antrena pentru asta de un an.
Era în cantonament. A pus masă musculară corect.
A intrat bine. Nu părea umflat.
Și forma în care era
i-a permis să se miște eficient în ring,
timp de 12 runde.
A fost o condiție fizică impresionantă.
E una să arăți bine pe cântar,
alta e să duci greutatea. El a făcut-o.
Dar știi ceva?
Crawford se cunoștea mai bine
decât mulți experți din box.
„Nu poți face asta.” „Ba da, pot.”
Asta e povestea carierei lui. Un microcosm al parcursului său.
„Ba da, pot.” Și chiar a făcut-o.
Chiar a făcut-o, pentru că
a intrat în ring și a făcut ce-a promis.
A rezistat loviturilor.
A încasat câteva, dar bărbia a ținut.
Asta a fost foarte impresionant. Gândește-te.
L-ai văzut vreodată pe Crawford cu adevărat rănit?
Au fost două dintre cele mai bune bărbii din istorie în ring.
Dar Crawford e, natural, un tip subțire.
Și-a transformat corpul.
E uimitor că cineva cu atâtea meciuri
n-a fost rănit niciodată serios.
Știu că a fost un schimb cu Gamboa
și se discută despre Havlowskis.
Dar l-am urmărit în meciuri mari și nu l-am văzut cu adevărat rănit.
Nu doar rănit, nici măcar în dificultate.
Nu-l vezi… Ia te uită!
Asta e stabilitatea mentală,
puterea mentală.
Și acel instinct, e clar un ucigaș.
Abia aștept să-l văd din nou în ring.
Imaginează-ți ce nume ar putea înfrunta.
Oare îl mai vedem în ring?
A urcat muntele cel mai înalt.
- A atins succesul financiar… - Bun.
Faptul că l-a învins pe Canelo îl face liderul acum?
Este magnetul de bani?
Poate fi plătit precum Canelo acum că e triplu campion absolut?
- Vom vedea. - Da.
Nu cred că e vorba doar de bani.
Sper să câștige tot ce poate.
Cred că e vorba de a revizui ultimul deceniu,
de a reevalua cine e și unde a fost.
Ce șanse a avut și ce șanse n-a primit.
A pariat totul pe numele Canelo.
Triplu campion absolut. Nimeni n-a mai reușit asta.
Și cred că poate fi considerat
cel mai bun boxer pe care l-am văzut.
Fără îndoială.
Ai dreptate. E singurul care a reușit
să fie campion absolut la ușoară și apoi la super-mijlocie.
La 38 de ani, e incredibil.
- Mai are două săptămâni… - Dar și…
E uimitor că a reușit asta
în era celor patru centuri. Unde politica e dură
și circumstanțele complicate.
Se întâmplă tot felul de lucruri. Adversarii se retrag.
Dar să fii campion absolut în trei divizii
și cu o asemenea diferență.
Adică, știi…
De la super-ușoară la super-mijlocie, nu e normal.
Deloc.
Asta face moștenirea lui cu atât mai specială, Antonio.
Pentru asta, ai nevoie de multă răbdare.
Pentru că, în box, lucrurile nu merg mereu cum vrei.
Ești ignorat. Nu primești meciurile dorite.
Trebuie să ai răbdare.
Și să crezi în tine și în ce reprezinți.
Mai e ceva: nu e doar despre răbdare.
E cel mai mare talent în orice domeniu,
mai ales în box.
Să nu te descurajezi. A avut multe pauze,
multă inactivitate, probleme cu promoterii…
- Asta ar fi doborât pe mulți… - Pe foarte mulți.
- Am văzut asta în box. - Arată cât de puternic e mental
și fizic. E extrem de disciplinat.
Merită toată recunoașterea.
Mulțumim, domnilor! Când revenim,
Callum Walsh și Fernando Vargas Jr.
au luptat în penultimul meci al galei. Toate momentele, după pauză.
Acesta a fost Canelo vs. Crawford live pe Netflix.
Pentru învingător, prin decizie unanimă,
mândria luptătoare din Omaha, Nebraska, SUA,
și noul campion Ring Magazine și campion absolut
la categoria super-mijlocie
al lumii, Terence…
Bud…
Crawford!
Bine ai revenit, Mike Coppinger, analist la Ring Magazine,
alături de noi la pupitru.
Înainte să trecem la altă acțiune,
trebuie să aflăm ce crede Mike despre meciul principal.
Ce performanță în seara asta!
Terence Crawford e incredibil. M-a contrazis.
Știam că poate boxa așa, Mario,
dar m-au surprins loviturile clare și puternice ale lui Canelo.
Dar nu l-au afectat pe Crawford.
Am urmărit meciul de pe margine
și Crawford le-a încasat fără probleme.
Foarte impresionant, mai ales după pauza lungă.
A arătat ce profesionist e.
Părea că n-a pierdut nimic, că a avut cantonamente
sau două meciuri înainte.
Crawford e uimitor. E un mare al tuturor timpurilor.
Se pare că pauza nu-l afectează.
Nici diferența de greutate.
Nu știu cine l-ar putea învinge acum. Trebuie spus:
Terence Crawford e regele absolut al boxului
Ador să-i spun lui Coppinger: „Ți-am zis eu.”
E lucrul meu preferat.
Chiar e. Și e cu atât mai impresionant,
la aproape 38 de ani, Mark.
- Ți-am zis eu. - Mark știe că sunt bătrân, deci…
Bine, să trecem la penultimul meci al galei
între Callum Walsh și Fernando Vargas Jr.
Antonio, prezintă-ne momentele-cheie.
Ei bine…
O directă puternică și precisă.
Faptul că ambii sunt stângaci
le-a luat timp să se adapteze unul la altul.
Dar meciul a avut momente grozave.
Uite croșeul de dreapta al lui Walsh.
Vargas trebuia să se ferească,
dar și-a pus sufletul în luptă.
Ambii tineri au un viitor strălucit.
Dar Callum Walsh merge mai departe.
Cred că asta îl pune în cursa pentru titlu,
dacă nu mă înșel.
Da, a fost un meci strâns.
A fost echilibrat, da,
dar Callum Walsh a câștigat și a meritat pe deplin.
Ultimele runde au fost decisive.
Și dacă nu știați cine sunt Christian M'billi
și Lester Martinez când a început lupta,
acum sigur știți.
Ce meci a fost!
Campionatul mondial interimar WBC la super-mijlocie
era în joc și meciul a fost demn de titlu.
Cred că a fost meciul serii, în afară de cel istoric.
A fost meciul cu cea mai multă acțiune.
Au luptat amândoi la un nivel intens,
aproape înspăimântător.
Rezistența lor a fost incredibilă.
Când se pune atâta presiune…
Cred că a afectat boxul
faptul că toți vor să rămână neînvinși.
Niciunul n-a pierdut în seara asta.
Lester Martinez, oricând vrei.
Vreau să-l văd în lupta principală.
S-a remarcat clar.
M'billi e cam rigid, dar e extrem de puternic.
Dacă admiri curajul și violența,
a fost un meci de zile mari.
Spectacolul a fost incredibil.
Așa e, nimeni n-a pierdut cu adevărat.
Amândoi vrem să-i vedem,
la fel ca toată lumea, luptând din nou.
Antonio, îți spun ceva.
O revanșă pare inevitabilă.
Da, cred că va urma.
Dar vreau să-i văd puțin mai buni tehnic. Să-și îmbunătățească abilitățile.
Pentru că stilul ăsta nu e sustenabil pe termen lung.
Andre a spus ceva interesant
în timpul transmisiunii: Lester a avut mai mult succes
când a păstrat distanța.
A contat mult pentru el.
Aș vrea să lucreze exact la asta.
Mike, în opinia ta,
categoria super-mijlocie e una dintre cele mai competitive?
Fără îndoială.
Ai văzut ce au făcut M'billi și Martinez.
Ambii pot deveni atracții mari.
Mai ales M'billi, care vine din Quebec.
Boxul a crescut mult acolo.
Lucian Bute, Beterbiev, Pascal…
Și arbitrii au făcut treabă bună.
A fost greu de punctat, dar lupta de aproape a fost grozavă.
Vreau revanșa cât mai curând.
Absolut.
Acum, totul depinde de divizie.
E o decizie importantă la vârful categoriei.
Ce va face Terence Crawford?
Simt…
că s-a retras. Nu știu cum poți depăși asta.
N-a câștigat destul ca să se retragă.
Încă nu are bani. Are nevoie de o sută.
- Așa e. - O sută de milioane.
Ce sumă preconizezi în Nebraska?
Are nevoie de trei meciuri, o sută de milioane.
Cu tot respectul, nu trebuie să-i faci un GoFundMe.
Crawford o să fie bine.
Pleacă cu mintea întreagă.
- Pescuitul nu e scump. - Nu, chiar nu e.
În Nebraska, banii țin mult.
- Așa e. - Dar ai dreptate.
Mi-ar plăcea să-l văd continuând.
E sănătos. Arată puternic.
Arată mai bine ca niciodată. Vom vedea.
Și dacă poate jongla între categoria mijlocie și cea ușoară?
Acum are mai multe opțiuni.
- Vorbim… - Poate ar trebui să urce la 75.
Așa-i?
- Hai să nu exagerăm. - Dar gândește-te.
Fiecare carieră de boxer e o poveste.
E greu să pleci din box
cu demnitate, bani și mintea întreagă.
E o încheiere perfectă.
E bine să lași lucrurile așa.
- E opinia mea. - De acord.
Încercăm să-l aducem pe Terence Crawford aici,
la pupitru, în curând.
Cred că se bucură de centurile lui și de victoria uriașă.
Uite-l acolo.
Pare mai fericit ca niciodată…
În al nouălea cer. Revenim cu campionul, sperăm.
Mulțumim că ați fost alături de noi!
Și revenim cu omul momentului, campionul Terence „Bud” Crawford.
Felicitări! Ce capodoperă, campionule!
- Cum te simți? - Mă simt grozav.
Știi ce zic? Oricine poate fi un nimeni.
Mulți au avut dubii despre mine.
Mulți au zis că n-am avut adversari.
Că nu vând.
Că n-am personalitate.
M-au ignorat ani la rând
și totul s-a oprit în seara asta.
Momentul nu părea prea mare pentru tine.
Ai răspuns la toate întrebările: poți încasă lovituri?
Poți face față presiunii?
Cum te simți cu greutatea? Nimic nu te-a afectat.
Deloc. Cum am spus, am făcut sparring cu tipi mai mari.
Niciodată cu tipi mai mici, eram prea puternic pentru ei.
Îi dominam ușor.
Cu cei mai mici,
lucrez pe viteză și apărare.
Așa că lupta la o greutate mai mare
și faptul că n-a trebuit să slăbesc m-au ajutat în seara asta.
Felicitări, apropo! Am observat că nu ai folosit garda dreaptă.
A fost parte din strategie?
Da, voiam să încep cu dreapta,
dar antrenorii mi-au spus
că poziția de stângaci îl va distruge.
Nu va trece de directă.
Are picioarele lente.
Trebuie doar să-l întorci.
Și asta am făcut.
Surprinzător, Canelo nu a folosit deloc directa.
Nu existau îngrijorări de la mâna din față.
Încerca să-și ia avânt cu cea din spate.
Și cred că asta ți-a ușurat puțin treaba.
Știam ce vrea să facă cu acele croșee largi.
Cred că și-a dat seama că sunt mai rapid decât credea.
Dacă ar fi dat multe directe, l-aș fi contrat imediat.
Și cred că mi-a respectat forța.
Într-una din runde, ai părut foarte agresiv.
Ai vrut să trasezi o linie clară.
Și ai început să lansezi combinații superbe.
Credeai că meciul era echilibrat atunci,
sau simțeai că trebuie să te distanțezi?
Nu, simțeam că trebuie să mă desprind. Știi…
Nu voiam să mă grăbesc.
Așa că am așteptat momentul potrivit și apoi am dat drumul la pumni.
- Performanță superbă! - Mulțumesc.
Mi-ai spus acum câteva zile că e crucial
să câștigi runde clare și să le „pui în bancă”.
Dar în a doua jumătate a meciului,
mai ales când a ratat și în câteva încleștări,
părea puțin descurajat.
A fost vreun moment în care ai simțit că e al tău, că l-ai prins?
Da, i-am urmărit limbajul corpului și alte semne.
Încerca să se motiveze, spunându-mi:
„Hai, campionule! Hai, să-i dăm bătaie!”
Și mi-am zis că nu o să-i dau ocazia
să prindă o lovitură norocoasă.
Așa că am continuat cu ce mergea bine.
Cât de tare lovea?
Cât de tare?
Nu lovea atât de tare cum credeam.
E clar că are tehnică, dar am încasat lovituri mai dure.
Cum am spus mai devreme,
pauza nu pare să te afecteze,
nici greutatea.
Cine te poate învinge? Există cineva?
Sunt binecuvântat de Dumnezeu.
Cum am spus mereu, mulți nu mi-au dat șanse.
Mulți n-au crezut în mine.
Și v-am spus că mulți vor pleca dezamăgiți și în lacrimi.
Vreau să revin la ceva.
- A fost pentru toate astea, nu? - Pentru toate.
- Promoterii, refuzând lupte… - Da.
…alți promoteri care nu-ți dădeau adversari.
Totul pornește din Omaha. Ce e Omaha?
Omaha, Nebraska.
Respect pentru Turki Al-Sheikh și Riyadh Season.
Au crezut în mine din prima zi.
Știi, și…
N-ar fi fost posibil fără ei.
Vreau doar să…
Dar totul a început cu cererea ta.
Da, cu siguranță.
Dar cu cererea mea și credința lor.
Au trebuit să creadă în mine
ca să poată merge mai departe și să investească în meciul cu Canelo,
în contracte și în lupta lui cu mine.
Am vorbit zilele trecute cu Paco Valcarcel,
fostul președinte al WBO.
Și mi-a spus că încă din 2023
ai întrebat de Canelo.
Când a început totul, de fapt?
Ei bine, cum am spus,
nu am reușit să obțin meciul cu Errol Spence.
Așa că Bill Haney mi-a plantat ideea.
Mi-a zis: „Uită de Spence, mergi după Canelo.”
„Poți să-l bați. Du-te după Canelo.”
Și eu am zis: „Canelo? Omul are 76 kg.”
- Exact. - Nu m-am gândit.
Dar apoi m-am așezat și am început să-l analizez.
Și mi-am zis: „Bill s-ar putea să aibă dreptate.”
- Știi ce zic? - Se pare că a avut.
- Așa că… - Bill Haney, co-managerul meu.
Mă uitam la Canelo și…
„Da, mergem după Canelo. Oricum, e un meci mai mare.”
Așa că m-am dus la Paco și i-am spus:
„Vreau să lupt cu Canelo.”
Și el mi-a zis: „Răbdare, campionule.
Mai ai nevoie de câteva meciuri.”
Și eu i-am zis: „Nu, vorbesc serios.”
Și el a zis: „Bine, te cred.”
- Ai spus: „O să-l bat.” - Exact.
Dar ai spus și altceva, nu? Cum aveai de gând să-l bați?
Cum?
Fiind eu însumi.
Atât.
Nu trebuie să încerc să fiu altcineva decât cine sunt cu adevărat.
Asta e ideea, campionule. Mulți înaintea ta veneau doar pentru cec.
Pentru ei, victoria era să urce în ring. Nici nu încercau să câștige.
Am spus: „Bud va încerca să câștige.” Și ai câștigat.
Următoarea întrebare e clară.
Ai ajuns în vârf.
Te-ai impus ca cel mai bun boxer al acestei generații.
Acum vorbim despre cei mai mari din toate timpurile.
Dar cum vezi viitorul?
Te retragi după un moment ca acesta?
Suntem într-un stadion cu 70.000 de oameni, ai oferit un spectacol superb.
Îl vom mai vedea pe Bud Crawford?
Ai spus că vrei să te gândești, dar ce-ți spune instinctul?
Îmi spune același lucru.
O să mă așez cu echipa mea
și vom discuta ce urmează pentru Terence Crawford.
Și cine știe? Poate cobor la 72 kg.
- I-am spus deja. - Bine.
I-am spus deja. I-am spus că e momentul lui.
Meriți o sută de milioane.
Să-i dăm ce merită, știi ce zic?
Sunt multe meciuri care pot fi organizate
acum că ești regele categoriei.
Acum poți alege și refuza la fel ca toți ceilalți.
Dar știu că tu le vei oferi fanilor ce își doresc.
Lupte adevărate, știi ce zic?
Lupte captivante.
Lupte ca asta, în stadioane pline.
Dacă vrei să continui cu boxul.
Și cred că acum ai poziția perfectă să faci asta.
Ești omul momentului.
E epoca ta.
Ai totul, înțelegi? Ești cel mai tare.
- Mersi! - Și am prezis asta.
Câștigătorul ia totul.
Hai să arătăm inelul.
- Măi să fie! - Da!
Îl vedeți, nu?
E un antrenament să-l ții sus, Bud.
E un inel mare, știi ce zic?
Cadou perfect de ziua ta, care e în câteva săptămâni.
Cum sărbătorim?
Nu știu, vedem noi.
Poate facem o mică excursie.
Sau stăm acasă cu familia.
Nu știu sigur.
- Îmi place. - Ai fost ignorat mult
de cei mai buni boxeri din categoria ușoară-mijlocie.
Da, așa e.
Și nu ai putut să-ți arăți măreția.
Dar, de fiecare dată când ai urcat nivelul,
ai dominat. L-ai spulberat pe Errol Spence.
Și pentru mine, asta a fost și mai tare.
Nimeni să minimizeze ce ai făcut!
Canelo Álvarez a arătat bine în ring.
A dat tot ce-a avut și tu l-ai învins.
Ascultă, cum am mai spus…
Vor fi mereu scuze
pentru fiecare victorie a mea.
Știi…
Așa e când ești mare.
Când ești cu mult peste competiție,
nu te respectă. Ei cred că nu lupți cu nimeni.
Cred că adversarii tăi,
știi…
nu sunt suficient de buni.
Mulți fani nu respectă acești boxeri.
Ei intră în ring, își pun viața în joc,
își pun sufletul și inima în luptă și arată asta.
Și cum l-ai învins… Ai schimbat lovituri cu el
și ai câștigat schimburile.
Ai dominat rundele de campionat.
Clar. Trebuie să câștigi rundele de campionat.
Mai ales când el era campionul.
Știam că, în rundele finale, trebuie să închid spectacolul.
Ai spus ceva despre prin ce trec boxerii…
Ai văzut destui cărora boxul le-a luat totul.
E un sport dur, greu de dus până la capăt.
Poți avea un final mai bun
decât cel din seara asta?
Deloc. Nici vorbă.
Ăsta e vârful absolut, știi?
Canelo e un mare om al tuturor timpurilor.
E ultimul.
Era cel mai bun boxer al epocii.
Nu mai există nimeni ca el.
Și când te uiți în jur, spui:
„Eu sunt Canelo acum, eu sunt imaginea boxului.
Sunt cel mai bun boxer, indiferent de categorie.
Așa am fost mereu.
Știți…
Așteptați și o să vedeți.”
Dar vreau să spun câteva lucruri.
Meciul ăsta e mai puțin despre viitor
- …decât trecut. - Da.
Trebuie să regândim tot ce s-a întâmplat în ultimul deceniu.
Dar nu știu… Boxul nu oferă multe finaluri perfecte.
În seara asta, a fost. Doamne-ajută!
Orice vrei tu…
Kriegel vrea fundița.
- Știi ce-mi place? - Te înțeleg.
Bud, îmi place Rolexul cu „42-0”. L-ai purtat înainte.
- Interesant. - Frate!
Asta se numește manifestare.
Asta e manifestare pură, frate.
Cine îl poartă acum? Cine îl afișează?
Măi să fie!
- Unul dintre băieți. - Cu 42-0.
Sunt gata de acțiune.
Sunt aici. Da.
- Multă lume din Nebraska. - Mulțumim!
Mulțumim, campionule!
Din nou, ai fost superb, campionule!
Felicitări pentru tot! Bucură-te de pauză.
Așteptăm cu nerăbdare următorii pași, oricare ar fi.
Vă apreciez. Mulțumesc!
- Fratele meu! - Ai dreptate, frate.
- Mulțumim, campionule! - Mersi!
- A fost o plăcere să te urmărim. - Apreciez.
- Felicitări! - Bud County!
- Fericit și sănătos. - Bud County.
Așa da!
Sclipirea serii în Vegas.
Vedetele au fost aici.
Roy Jones.
M'billi, Lester Martinez.
O luptă superbă.
Ce seară pentru întreaga echipă de producție,
pentru Antonio, Mike, Mark, Heidi și Jim, Jon, Max și Andre de pe margine.
Mulțumim că ați urmărit Zuffa Boxing Production!
Sunt Mario Lopez. Abia așteptăm să revenim.
Aceasta a fost Canelo vs. Crawford, eveniment special live pe Netflix.
Noapte bună din Las Vegas, Nevada!