ඔයා ආපු දවසේ ඉඳන්...
ඔයා තමයි මං දැකල තියෙන...
සොරි! මේක මාර මෝඩ වැඩක්.
මම මෙහෙම කතා කරන්නේ නැහැ.
නෑ, අවුලක් නෑ.
මගේ හිත කඩාගෙන වැටෙනවා වගේ දැනෙනවා.
මම හැම වෙලේම ඔයා ගැන හිතනවා, නිකී.
හිතන්න එපා කියලා හිතාගෙන හිටියත්.
මම අහන හැම සිංදුවකම ඉන්නේ ඔයා.
මම මෙහෙට ආපු අලුත මට හොඳින් හිටපු එකම කෙනා ඔයා.
මුලදී මම හිතුවා සමහරවිට ඔයා...
ඒත් පස්සේ මට තේරුණා ඔයා කවුද කියලා.
නානා නැති වුණාට පස්සේ, කෝල් එකක් දුන්නෙත් ඔයා.
මට කියන්න දෙයක් නැති වෙලාවෙත් අපි නිකන්ම හිටියා.
ඉතින් මම මටම කියාගන්නවා, කියන්න එපා, එයා ඕනෑවට වඩා හොඳ කෙනෙක්.
එතකොට එයා...
ඔයාට එයාව නැති වෙයි.
ඒත් සමහරවිට ඔයා දැනගන්න ඕනේ...
මම අනිත් හැමදේටම වඩා ඔයාව තෝරගන්නවා කියලා.
ඒක නියමයි.
නෑ, නවත්තන්න.
හරිනේ, ඒක මාර චාටර්.
අම්මෝ, මම දැනගෙන හිටියා.
මට මාර සොරි.
මට නම් හිතුනේ ඒක මාර ලස්සනයි කියලා.
බෑ, මම ආයේ කරන්නේ නෑ මචන්.
ඒක මාර චාටර්.
ඔව්, ඒක මාර...
මට නම් ඒක මාර විදියට දැනුණා.
ඔයානේ මට කිව්වේ හිතේ තියෙන දේවල් ඔක්කොම කියන්න කියලා.
දන්නවද මම කොච්චර අසරණ වුණාද කියලා?
මම ඔයාව හිතාගෙන හිටියේ වෙන විදියකට.
එයාට ලස්සන දෙයක් තෑගි දුන්නොත් මොකද?
නෑ, කිසිම දෙයක් දෙන්න එපා.
මචන්, පොඩ්ඩක් අඩු කරන්න...
නිකී ඉස්සරහා ඕනවට වඩා සෙන්ටි වෙන්න එපා, හරිද?
එයා ඔය වගේ ගොන් වැඩවලට කැමති නෑ.
එයා කැමති නෑ.
මල්, එයා කැමති කියලා කියපු චොක්ලට් වගේ දෙයක්.
හරි.
ස්තූතියි.
මොකක්?
ස්තූතියි.
ඔයාට ඕනෙද මම යන්න?
ඔයාට එහෙම හිතෙනවනම්.
ඔයාව මේ වගේ දේකට ඇදලා ගත්තට සොරි.
නෑ, අවුලක් නෑ, ඔයා හොඳයි.
ඔයා හොඳටම කරා.
අම්මෝ මචන්, ඒක මාර චාටර්.
අපිට ඔයාව හම්බෙන්න පුළුවන්ද?
හොඳ වෙලාවට මම ඒක කළේ.
ඒක මාරම නරකයි.
ඒකට ගොඩක් ස්තූතියි.
ඔයා කවදාවත් නිකී එක්ක ෆ්ලර්ට් කරලා තියෙනවද?
රොමැන්ටික් විදියට හැසිරෙන්න.
රොමැන්ටික් විදියටද?
එයාට විහිළු කරන්න.
විහිළුවට පොඩ්ඩක් නපුරු වෙන්න.
එයාට නපුරු වෙන්න.
නපුරු වුණාට විහිළුවට, ඒත් එයාගේ වෙන පැත්තක් එළියට ගන්න.
ඔයා කියන්නේ එයාට 'ෆ්‍රීකි නිකී' කියලා කතා කරන්න කියලද?
ඔයා දන්නවනේ එයා ඒකට කොච්චර සෙන්ටිද කියලා.
ඔයාට මතකද ඉස්සර ඔයාව කට්ටිය බුලි කරද්දී හැමෝම ඔයාට 'ෆ්‍රීකි නිකී' කියලා කතා කරපු කාලේ?
එයා කියයි, අනේ දෙයියනේ කියලා.
ඔයා දන්නවනේ බෙයාර්, ඒක වෙලා කොච්චර කල්ද?
නෑ, එපා ප්ලීස්.
ඒක කිව්වම එයාට හුස්ම ගන්නත් අමතක වෙයි.
නිකී, අපි දවසක ඩ්‍රින්ක් එකක් දාන්න යමුද? කියලා විතරක් කියන්න.
ඔව්, දවසක ඩ්‍රින්ක් එකක් දාමු.
එයා හැමතිස්සෙම ඔයාව ඉන්වයිට් කරනවනේ.
මම ඔයාලට කිව්වනේ ට්‍රිවියා නයිට් එකට එක දවසක්වත් එන්න එපා කියලා.
ට්‍රිවියා නයිට් එකේදී එයාට ඒ වගේ දෙයක් අහන්න බැහැ බෙයාර්.
මම ඔයාට ඒක කරන්න දෙන්නේ නැහැ.
ඒක තමයි ඒ වගේ දෙයක් අහන්න හොඳම වෙලාව.
මම ට්‍රිවියා නයිට් එකට මාර ආසයි.
මට තියෙන්නෙම ඒක විතරයි.
මම හැම බදාදාවකම නැගිටින්නේ ට්‍රිවියා ගැන හිත හිත.
අපේ වැඩක් බලාගන්න.
අපේ මේ සතිපතා වෙන වැඩේ, ඔයාගේ අවුරුදු හතක් පරණ ප්‍රපෝසල් එකකට මාරු කරන්න බැහැ බෙයාර්.
එහෙනම් මම අහන්නේ කවද්ද?
ඕනෑම වෙන වෙලාවක.
ඔයාට ඕන තරම් වෙලා තියෙනවනේ.
එයා ඔයාට මෙච්චර වටිනවා නම්, මම දන්නවා එයා ඔයාට වටිනවා කියලා, ටිකක් ඉන්න.
හරියටම හරි වෙලාවට කරන්න.
හරි.
හේයි, මම ඉන්නම්.
මම මේක හරියටම කරනවා.
දැන් මාත් එක්ක කියන්න.
ඔයාට ඕන තරම් වෙලා තියෙනවා.
සැන්ඩි?
නෑ.
එපා, එපා, එපා, එපා.
අනේ, එපා.
නෑ, නෑ.
අනේ දෙයියනේ.
ඔයා කොහොමද මේවා ඇතුළට ආවේ?
ප
පර
පරි
පරිව
පරිවර
පරිවර්
පරිවර්ත
පරිවර්තන
පරිවර්තනය
පරිවර්තනය හ
පරිවර්තනය හා
පරිවර්තනය හා උ
පරිවර්තනය හා උප
පරිවර්තනය හා උපස
පරිවර්තනය හා උපසි
පරිවර්තනය හා උපසිර
පරිවර්තනය හා උපසිරැ
පරිවර්තනය හා උපසිරැස
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වී
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ප
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම පැ
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම පැත
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම පැතු
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම පැතුම
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම පැතුම්
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම පැතුම් න
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම පැතුම් නි
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම පැතුම් නිම
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම පැතුම් නිම්
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම පැතුම් නිම්ස
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම පැතුම් නිම්සර
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්විමක්
ඇයි?
හේයි.
අම්මෝ, ඔයා නම් හරිම ලකී.
ටේ හරිම බිසී.
මට හොඳ නිවාඩු දවසක් ඕනේ වුණා.
ආ, ඔව්.
ඔයා මහන්සිවෙලා වැඩ කරනවනේ.
ඔයා දන්නවනේ ඉතින්.
ආ, ඔයා අද රෑ කීයටද එන්නේ?
මට පොඩ්ඩක් ඉස්සර වෙලාම තැනක් අල්ලගන්න ඕනේ.
ආ.
මම...
මට හිතෙන්නේ නැහැ අද රෑ මට එන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.
අනේ, බෙයාර්,
අපිට ඔයාගේ මොළේ ඕනේ.
අර කට්ටියව මේ සතියේ අපි පරද්දන්න ඕනේ.
ඒත් මම කියන්නේ...
මම...
මට හිතෙන්නේ නැහැ අද රෑ එන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.
මම පොඩ්ඩක් අතපසු වෙච්ච වැඩ වගයක් කරගන්නවා.
මම ඔයාට දෙයක් කියන්න හිටියේ.
මොකක්ද?
මම කියන්නේ, මම ඒක ඔයාට දැන්ම කියන්නද?
ඔව්.
මොකක්?
ඔව්, ඉතින් මම මගේ ගෑනු ළමයි දෙන්නව යොමු කරනවා.
ඇත්තටම?
ඒ ඇයි?
මම දන්නේ නෑ.
ඔව්, අපිට එතනදී වෙලාව මදි වගේ, ඒ නිසා...
ඔයා දන්නවනේ, ඔයා ඔය කරන වැඩේ මඟ අරින එක හොඳයි කියලා මට හිතෙනවා.
ඔයා හරි.
අද තමයි ඒ දේ වෙන්න ඕනේ දවස.
අපරාදේ!
මල විකාරයක්නේ!
ඔයා හොඳින්ද?
නෑ, මගේ ක්‍රිස්ටල් මාලේ වතුර බටේ ඇතුලට වැටුණා.
අනේ අපරාදේ.
සොරි.
ඇයි එයා එහෙම දෙයක් කිව්වේ?
හේයි, අපි ඉක්මනින්ම වහනවා, ඒ නිසා මොනවා හරි ඕන නම් කියන්න.
ආ, හරි.
ස්තූතියි.
ඔව්, මම දන්නවා.
රයන් කිව්වෙත් ඒකම තමයි, ඉතින් මම විතරක් නෙවෙයි ඒක හිතන්නේ.
මම දන්නවා.
හේයි, සොරි, මට ඇත්තටම උදව් ඕනේ.
ඔයාලා ගාව ක්‍රිස්ටල් මාල තියෙනවද?
ඔව්, මේ තියෙන්නේ, මම පෙන්නන්නම්.
නෑ, ඇත්තටම, මොකද මම කලින් කිව්වෙත් ඒකමයි.
මොකක්?
ඔයා මොනවද මේ කියන්නේ?
අම්මෝ, ඒක නම් මාරයි.
මොකක්?
නෑ.
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
අපේ ගාව තියෙන්නේ මේ ටික විතරයි.
ඔව්, හැම ගලකටම තියෙන්නේ වෙනස්ම ශක්තියක් සහ එහෙම දේවල්...
ඉතින් ඇමතීස්ට් තමයි හිතේ සාමයට, පැහැදිලිතාවයට, රෝස් ක්වාර්ට්ස් වලින් ආදරය වගේ දේවල් ආකර්ෂණය කරගන්නවා.
ඒක තමයි හොඳ ශක්තියක් තියෙන එක.
ඒ කියන්නේ හොඳ වයිබ් එකක්.
සමහරවිට සිට්‍රීන් වෙන්න ඇති.
ඒ කියන්නේ ඒක හරියටම හිරු එළියයි ගලකුයි වගේ.
හරි, ස්තූතියි.
හරි, වෙන මොනවා හරි ඕන නම් කියන්න.
හිරු එළියයි ගලකුයි.
ඊයේ දවල් කෑම වෙලාවේ බෙකා හිටියේ, ඒ කියන්නේ...
මට ඒකට තරහ වෙන්නවත් බැහැ.
නෑ, මමත් කියන්නේ ඒකම තමයි.
ඊට පස්සේ එයා දුවලා ගිය එක.
මම මේකට කැමතියි.
ඔව්, අපි මේවා තියපු දවසේ ඉඳන් ගොඩක් අය මේවා ගන්නවා.
දන්නවනේ, හැමෝටම ඕනේ ප්‍රාර්ථනාවක් ඉටු කරගන්න.
ඒක මට නෙවෙයි, ඉතින්...
හරි, එහෙනම් පස්සේ ඇවිත් පැමිණිලි කරන්න එපා.
කට්ටිය මේවා ගැන පැමිණිලි කරනවද?
මේවා එකතු කරන්න ලස්සන නිසා සමහරු මේවා ඕපන් කරන්නේ නැහැ,
ඒත් ඕපන් කරන අය නම් ආයේ ඇවිත් පැමිණිලි කරනවා.
ඒ මේක බොරුවක් නිසාද?
මචන්, අපි හොරු නෙවෙයි.
නෑ, නෑ, මම ඔයාලව හොරු කියනව නෙවෙයි, ඒත් ඇයි ඔවුන් පැමිණිලි කරන්නේ?
ඔවුන්ට කේන්ති ගිහින්ද?
වැඩ කරන්නේ නැති නිසාද?
ඔව්, නැත්නම් වෙන මොනවා හරි වෙන්න ඇති.
එහෙම නැත්නම් ඒක වැඩ කරනවා, ඒකෙන් උන්ගේ ජීවිත විනාශ වෙනවා.
නැත්නම් උන් මැරෙනවා.
උන් මැරිලා ගියා නම් මාර හොඳයි.
අපි හරි.
ඔව්, ඔයා රිවිව් එකක් ලිව්වනේ.
මේක නම් මාර චාටර් එකක් වෙයි.
මම දන්නවා, ඒත්...
බලන්න, ගෙදර ගියාම මගේ යාළුවෝ ගැන තාත්තා කියන දේවල් අහගෙන ඉන්න වෙන්නේ මට.
මම ඔයාගෙන් ඉල්ලන්නේ වැඩ කරනවා වගේ පෙන්නන්න විතරයි.
ඔයාට නම් කියන්න ලේසියි, ඔයා ටැටූ ඉස්කෝලේ යන්න බලන් ඉන්න නිසා.
ඒක ආට් ස්කූල් එකක්, තාම මාව සිලෙක්ට් වුණෙත් නෑ.
මම හිතුවේ ඔයා ලූතර් වලට සිලෙක්ට් වුණා කියලා.
නෑ, මම කිව්වේ මට ලූතර් වලට යන්න ඕනේ කියලා.
සොරි, මම හිතුවේ ඔයාට තව චාන්ස් එකක් තියෙනවා කියලා.
හොඳයි.
සොරි, ඔයාට කරදරයක් වෙනවාට මම කැමති නෑ.
මම දන්නවා මැණික.
මම ඔයාට ආදරෙයි.
මොන මගුලක්ද ඔයාලා මේ කරන්නේ?
අනේ, ඔයා මාව විහිළුවට ගන්නවා.
මම බලද්දී මේ දෙන්නා නිකන්...
මොන මගුලක්ද මේ?
හේයි, පොඩ්ඩක් මේකට අවධානය දෙන්න පුළුවන්ද?
මට මේක හරිම සීරියස් වැඩක්.
මාර අදහසක්.
ස්තූතියි.
මොන මගුලක්ද ඔයාලා මේ කරන්නේ?
ටී ෂොට් හතරක් දෙන්න.
වෙන මොනවා හරි?
මට පිනා කොලාඩා එකක් ඕනේ.
පිනා කොලාඩා?
මම බොන දේට විහිළු කරන්න එපා.
මොකක්?
මම මගේ ගැහැණු පැත්ත හඳුනගත්ත පිරිමියෙක්.
ඒක ඇයි ගැහැණු වැඩක් වෙන්නේ?
මම ඇල්කොහොල් රසට කැමති නෑ.
ඔව් ඉතින්, ඔයාගේ ජූස් එක බීලා ඉන්නවා.
වාව්.
පොඩ්ඩක් ඉන්න, අද ෆෝන් එකේ තිබුණ වැදගත් දේවල් මොනවද?
ගොඩක් දේවල්.
මම වැදගත් වැඩ ගොඩක් කළා.
ඒකද?
සුද්ද කළා.
මම ටැක්ස් වැඩ ටික කළා.
මම කළා...
ඔයා දවසම ටීවී බැලුවා.
ඔව්, මම කරන්නේ ඔච්චර තමයි.
ඉතින්, මම හිත හිත හිටියේ...
ෂොට්ස් වලට කාඩ් එක ගාව තියෙනවද?
ඔව්.
මං ලග තියෙනවා.
ආ, ඒක අවුලක් නෑ.
ඔව්.
මම කිව්වනේ තියෙනවා කියලා.
ඔයා නම් මාරම එකෙක් මැට්.
ස්තූතියි.
ම්...
කොහොමහරි, ම්ම්...
මම ස්ටෝ එකට ගියා...
ඇරලාද වහලාද?
ආ, ඇරලා මැණික.
මම කියන්න හැදුවේ...
ඔයා කිව්වනේ ඔයාගේ... වැටුණා කියලා.
සාරා මට කිව්වා එයාගේ තාත්තා බ්‍රේක් රූම් සේප් එකේ තුවක්කුවක් තියාගෙන ඉන්නවා කියලා.
අම්මෝ.
ඇත්තටමද?
සිරාවටම.
මට හිතෙනවා ඒ ගැන එයා අපිට කියන්න තිබුණා කියලා.
නෑ, ඒක ලොක් කරලා නම් අවුලක් නෑ.
අම්මෝ, සොරි හොදේ.
ම්ම්, ඔයා මොකක්ද කියන්න ආවේ.
ඔව්, ඔයා මොකක්ද කිව්වේ?
මම කියන්න හැදුවේ...
ම්ම්, මම...
ඔව්, මම...
මම පස්සේ කියන්නම්.
මම ස්ටෝ එකට ගියා...
ඉතින් ඔයාට තේරෙනවනේ අපි ඔක්කොම බා එකට යන්න හදන්නේ කියලා.
අම්මෝ.
හරි එහෙනම්.
අපි මොකටද චියර්ස් කරන්නේ?
සැන්ඩි වෙනුවෙන්.
ආ.
හරි.
මේ බෆර්ස් ටික දාමු.
ඔව්, මම ඔයා දිහා බලන් ඉන්නේ.
ඔන්න පටන් ගත්තා.
ඇයි සැන්ඩි වෙනුවෙන්?
එයා මැරුණා.
මොකක්?
සැන්ඩි මැරුණා.
මොකක්?
ඔව්.
ඇත්තටමද?
ඔව්.
ගොඩක් සොරි.
කමක් නෑ.
ආ.
අලුත් ආරංචියක්.
අපි ග්‍රීඩෝස් යනවා.
නෑ, ප්ලීස්, මට ගෙදර යන්න ඕනේ.
ඔයා කැරෝකේ වලට බෑ කියනවද?
මට ගෙදර ගිහින් නිදාගන්න ඕනේ වෙලාවක නරක සිංදු අහන්නවත්, මේ මේසවල වාඩි වෙන්නවත් මට බෑ.
හරි, ඉතින් මම ෂේඩිට මුළු ජොයින්ට් එකම යැව්වම කවුද ඩාන්ස් කරන්නේ?
ඉතින් මම ෂේඩිට මුළු ජොයින්ට් එකම යැව්වම කවුද ඩාන්ස් කරන්නේ?
ඉන්න, ඉයන්.
අපි ඒක කරමු.
එපා ඔය මගුල.
සාරා සිංදුවක් කියයි, මට G එකක් දෙන්න.
මොකක්ද ඒ මගුල?
නෑ, සාරා වැඩක් නෑ.
ඔයාට නිකන් යන්න බැරිද?
මාව ගෙදර දාන්න.
මට නිදාගන්න ඕනේ.
අද දවස මාර කාර්යබහුලයි.
මට ඔයාලත් එක්ක තවත් බාර් එකකට එන්න බෑ.
අපි යන ගමන් එයාව දාමු.
මම ඔයාව ගෙදර දාන්නම්.
උඹ නම් මාර එකෙක් බං.
ස්තූතියි.
මල කරදරයක්.
මාර මහන්සියි.
කාගාව හරි කෑෂ් තියෙනවද?
මම හිතන්නේ මා ගාව විස්සක් තියෙනවා.
මම පස්සේ දෙන්නම්.
එපා ඕනේ නෑ.
නියමයි, මේ සතියටම මදි වෙන්න වියදම් කළා.
හරි බෙයාර්, ඔයා ලෑස්තිද?
ගුඩ් නයිට් යාලුවනේ.
හරි.
අම්මෝ.
මම කියන්නේ මොකක්ද කියලා තේරෙනවනේ?
ඉයන්, ඔයාගේ කෙල්ලව පරිස්සමෙන් ගෙදර දාපන්.
අව්, එහෙම කියන්න එපා.
පස්සේ සෙට් වෙමු, බෙයාර්.
හරි බෙයාර්, අපි මේ මගුලෙන් යමු.
හරි, යමු.
මේ මෝඩ යූස්ලා ටික අතාරින්න.
අපි ගිහින් හොඳට බොමු.
ඔව් බෙයාර්, උඹටත් ඕනේ මගුලක් කරගනින්.
ඔයාගේ පූසා මැරුණු එක ගැන දුකයි බෙයාර්.
අවුලක් නෑ.
හරි.
ඇත්තටම අවුලක් තියෙනවා, ඒත්...
මට තාම ඒක හිතට තදින්ම දැනුනේ නෑ.
ඔයා දන්නවනේ ඒක දැනුනම ඕන වෙලාවක මට කෝල් කරන්න පුළුවන් කියලා.
මම දන්නවා.
හැමදාම ඔයාව දකින්න නැති එක අමුතු වෙයි.
මමත් සතුටින් නෙවෙයි ඉන්නේ.
මම කිව්වේ, ඒක නිකන් ජොබ් එකක් විතරයි නිකී.
ඔව්, ඒත් මට ලියන්න ඕනේ.
මම කිව්වේ, ඔයා ලියනවනේ.
නෑ.
මට හිතෙනවා මගේ ජීවිතේ ලොකු වෙනසක් ඕනේ කියලා.
මට ආදරේ දැනෙන්නේ නැහැ, මට ආදරේ දැනෙන්න ඕනේ මොකද මට ලස්සන කතාවක් ලියන්න ඕනේ.
ආ, එතකොට ඒක රොමැන්ස් එකක්.
නෑ, ඒක රොමැන්ස් එකක් නෙවෙයි.
ඒක ආදර කතාවක්.
ඒකම නෙවෙයිද?
ඔයා දන්නවනේ, මේ වගේ දේවල් ගැන මට ඇත්තටම කතා කරන්න පුළුවන් ඔයා එක්ක විතරයි කියලා.
ඔයාටත් එහෙමයි.
විශේෂයෙන්ම වැඩ කරන තැනදී.
ඔයා ගල් බිත්තියක් වගේ නෙවෙයි.
ආ.
මට මතක් කරන්න අමතක කරන්න එපා.
මම...
මම ඔයාට දෙයක් ගෙනාවා.
මොකක්ද?
ඔයාට පෙනෙයි.
අව්, එපා.
ඇයි ඒක මාව නර්වස් කරන්නේ?
මම දන්නේ නෑ.
ඒක අමුතු ප්‍රතිචාරයක්.
ඔයා දන්නවනේ, සාරා ඔයාගේ පරණ ඒ ඇන්ඩ් එෆ් ගැන අහනවා.
ඒ ගැන ඔයාට මොකද හිතෙන්නේ?
ඔයා අහන්නේ මට සාරා ගැන හැඟීම් තියෙනවද කියලා?
මම අහන්නේ සාරා ගැන ඔයාට මොකද හිතෙන්නේ, ඔයාට එයා ගැන ක්‍රෂ් එකක් තියෙනවද කියලා.
එහෙනම් ඒ ඔයාට දැනෙන විදිහ තමයි.
මම එයාට කැමති යාළුවෙක් විදිහට විතරයි.
දෙයියනේ.
ඒකිගේ හැසිරීම නම් හරිම කැපී පේනවා.
ඔව්, ඇත්ත.
මට කොල්ලෙක්ව සෙට් වෙලා තියෙනකොට, ඒක කාටවත්ම තේරෙන්නේ නැහැ.
ගුඩ් නයිට්.
නිකී, ඉන්න.
මොකද?
මම ඔයාගෙන් අහන්න හිටියේ, ම්ම්...
මට කියන්න ආපු දේ අමතක වුණා.
ගුඩ් නයිට්.
හේයි, ඔයාට මතකද මිස්ටර් ලැන්ඩෝගේ ක්ලාස් එකේදී මට මගේ මවුත්පීස් එක අමතක වුණා?
එදා එයා හරිම කේන්තියෙන් හිටියේ, එයා කිව්වා එයා ගාව අමතර එකක් තියෙනවා කියලා.
එතකොට ඔයා ඔයාගේ එක මට දුන්නා, ඒත්...
මෙන්න, ලැන්ඩෝ මට කැමතියි.
ඔයා අයිස් උඩ ඉන්නේ.
ගුඩ් නයිට්.
නයිට්, ෆ්‍රීකි නිකී.
ඊව්, මට එහෙම කියන්න එපා.
මම දන්නවා, මම විහිළුවට කිව්වේ.
ඔයා දන්නවනේ මම ඒකට කැමති නැහැ කියලා.
සොරි.
මම දන්නවා, සොරි.
ඔයා මට කැමතිද?
මොකක්?
මොකද ඔයා කැමති නම්, දැන් තමයි ඒක කියන්න සුදුසුම වෙලාව.
මම...
මම හිතන්නේ අපි හොඳ යාළුවෝ.
හරි.
හොඳයි.
ගුඩ් නයිට්.
ෂිට්.
ඇයි?
මොන මගුලක්ද මේ?
මම දන්නේ නැහැ.
එක ප්‍රාර්ථනාවක්...
සමහරවිට ඔයාලා යාළුවෝ නම්, ඔයාලට ලැබෙන්නේ එක ප්‍රාර්ථනාවක් විතරක් වෙන්න ඇති.
මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා නිකී ෆ්‍රීමන් මට ලෝකෙටත් වඩා ආදරේ කරන්න කියලා.
මොකක්ද ඒ මගුල? අනේ මන්දා.
ම්ම්...
හේයි, මම නිකන්...
මම සාර්ථක වුණා.
ඔයා කිව්වනේ ඔයා ගාව මට මොනවා හරි තියෙනවා කියලා?
ම්ම්...
ඔව්.
මම ඒක ගෙදර අතහැරලා ආවා.
හරි.
ම්ම්...
මට පුළුවන් ඒක හෙට වැඩට ගේන්න.
ආ, හරි.
හරි.
ගුඩ් නයිට්.
ඔයාට ඇතුළට එන්න ඕනේද?
මම කිව්වේ, මගේ පූසාව නැති වුණේ මෙතැනිනේ.
ඔයාගේ පූසාව නැති වුණාද?
ආ, ඉන්න.
අහ්...
මම කිව්වේ, ඔයාගේ පූසාව නැති වුණානේ.
මට ගොඩක් කනගාටුයි.
ඔයාට වුණ දේ ගැන මම ගොඩක් කනගාටු වෙනවා.
ඔයාට...
අපි...
ඔයාට ඇතුළට එන්න ඕනේද?
එහෙම නැත්නම්...
නිකී?
ඔයා හොඳින්ද?
පූසා හින්දද මම හොඳින් ඉන්නේ?
ඔව්.
ඔව්, මම හොඳින්.
ඇයි ඔයා ඇතුළට ඇවිත් අපි මොනවා හරි බොමු, ඔයාගේ පූසා ගැන කතා කරමු?
ඔව්.
සොරි.
ඔව්.
නිකී, මට මොකුත් තේරෙන්නේ නැහැ.
මට හිතෙන්නේ ඔයා බීලා ඉන්නේ.
නෑ, මම බීලා නෑ.
ඉන්න, මොන මගුලක්ද මේ?
මොන මගුලක්ද?
ඔයා හොඳින්ද?
මම මාර විදිහකටනේ හැසිරෙන්නේ.
මේක හරිම අමුතුයි.
මොන මගුලක්ද මේ?
එපා!
එපා, එපා.
ඔයා මොකද කරන්නේ?
එන්න.
මොන මගුලක්ද?
ඇත්තටම, එපා.
ඔයා මොකද කරන්නේ?
ඔයා මොකද කරන්න හදන්නේ කියලා මම දන්නවා.
අනේ, එපා.
මොන හු*තක්ද?
නිකී, එපා.
ඔයා ඇයි මගේ කාර් එකට නගින්නේ?
අපි ඔයාගේ ගෙදර යමු.
ඔයා ඇත්තටම මාව බය කරනවා.
අනේ දෙයියනේ, එපා.
මම කවදාවත් ඔයාව මෙහෙම හැසිරෙනවා දැකලා නෑ.
මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?
මම අනිවාර්යෙන්ම...
මාරම අවුලකින් ඉන්නේ.
ඔව්, මම දන්නවා.
ඒක හින්ද තමයි මම කියන්නේ ඔයා ගෙදර යන්න ඕනේ කියලා.
මේ ගැන අපි හෙට කතා කරමු.
මට ඒක කරන්න බෑ.
මට තේරෙන්නේ නෑ මට මේ වෙලාවේ තනියම ඉන්න පුළුවන්ද කියලා.
ඇයි?
මගේ තාත්තා මැරෙනවා.
නිකී, එපා.
මට ගොඩක් දුකයි.
මම ගෙදර ඇතුළට එක පියවරක් තිබ්බා විතරයි, මට බැරි වුණා.
අපිට යන්න පුළුවන්ද, ප්ලීස්?
ඔයාට කොහෙද යන්න ඕනේ?
ආ.
මේක තමයි.
ඒක, අහ්...
ඒක ඔයාගේ පරණ තැනට වඩා ලොකුයි.
ඔව්.
මේක ආච්චිගේ.
මට මේක තියාගන්න ලැබුණා.
දෙයියනේ.
මේකේ ඔයාගේ සුවඳ තියෙනවා.
ඔයා මොකක්ද ඒ කිව්වේ?
මේකේ ගඳක් එනවද?
නෑ.
නෑ, ඔයාගේ සුවඳ විතරයි.
ඒක හරිම ලස්සනයි.
මට මේ තැන ගොඩක් හුරුයි වගේ.
ඔයාට වතුර හෝ තුවායක්, නැත්නම් ඇඩ්විල් වගේ මොනවා හරි ඕන නම් මට කියන්න.
හරිද?
මම අමුතු විදිහට හැසිරුනා නම් සොරි.
නෑ, සමාව ගන්න දෙයක් නැහැ.
ඔයාට ඕන තරම් වෙලාව අරන් හිත හදාගන්න.
හරිද?
ගුඩ් නයිට්.
ඉන්න.
ඔව්?
ඔයාට පුළුවන්ද මාත් එක්ක නිදාගන්න?
ප්ලීස්?
ම්ම්...
ප්ලීස්, මට හිතට හරි නෑ, මුළු රෑම මම සිවිලිම දිහා බලාගෙන ඉඳියි.
ප්ලීස්?
ඔව්.
ඔයා හොඳින්ද?
මේ තත්ත්වයත් එක්ක බලද්දී.
දෙයියනේ, මට මේක ඇත්තටම ඕන වුණා.
ඇත්තටමද?
ඔව්.
ඇයි?
ඔයාගේ චරිතය ගැන මම ඇත්තටම කනගාටු වෙනවා.
මම හිතන්නේ මට ඒ ගැන වැරදුනා.
ඉන්න.
මොන මගුලක්ද?
අනේ දෙයියනේ, මට ගොඩක් සොරි.
ඔයා මාව කිස් කළා.
මොන මගුලක්ද ඒ?
නෑ, මට සොරි, සොරි.
නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නිකී, මොන මගුලක්ද ඒ වුණේ?
මම දන්නේ නෑ, මම නිකන්, අපිට නිදාගන්න පුළුවන්ද?
මට සොරි.
ඔයා සොරි කියන්න ඕනේ නැහැ, ඒත්...
ෂිට්, ඔයා මට දැනෙන්න සැලැස්සුවා ඔයා කැමති නැති දෙයක් මම කළා වගේ.
නෑ, සොරි, සොරි.
මම හිතුවේ මට මොකක් හරි දැක්කා කියලා.
දෙයියනේ, ශිට්.
ඒක මට ආපු පැනික් ඇටෑක් එකක්.
මොකක්?
ඒක පැනික් ඇටෑක් එකක්.
ඇත්තටමද?
ඔව්.
මම ගොඩක්...
මට ගොඩක් කනගාටුයි.
කමක් නෑ.
ඔයා මොකද කරන්නේ?
මම නිකන් බාත්රූම් එකට යන්න හදුවේ.
ඔයාට පුළුවන්ද මාත් එක්ක නිදාගන්න?
මම දන්නේ නෑ නිකී.
ප්ලීස්.
අනේ එපා.
නෑ, ඔයා ඒකට කැමති වෙන්න ඕනේ.
ඒක ස්මාරකයක්.
මම දන්නවා.
නෑ, ඒක මාර අවුලක්.
ඉතින්, මම දන්නේ නෑ ඒක අවුල්ද කියලා.
ඒක අමුතුයි.
නෑ, ඒක එහෙමයි.
අනේ නිකී.
මොකද?
වැඩ නොකරන ප්ලග් ඉන් කීබෝඩ් එක මොකක්ද කියලා පෙන්නන්න, මොකද මට ඕන නෑ මොනවා හරි කියන්න කෙනෙක්ට...
'කැරන්' කියන්න එපා.
නෑ, ඒත් ඒ කියන්නේ බෑ කියන කෙනෙක් නේද?
නෑ කාටර්, ඔයාට ඒක කියන්න පුළුවන්.
ආ, වාව්.
යන්න ඉතින්.
හරි.
මොන මගුලක්ද?
ඊයේ රෑ මොන මගුලක්ද වුණේ?
මම ගත කරපු පිස්සු රෑක් බං, කොල්ලෝ.
උඹ නිකීව බින්දා නේද, නරුමයා.
නෑ, උඹ එයාට මොකක්ද කිව්වේ?
මම එයා එක්ක ලිංගිකව හැසිරුණේ නෑ බං.
මම දැක්කා ඔයාලා දෙන්නා එකට ඇතුළට එනවා.
එයා ඔයාගේ ගෙදරද නිදාගත්තේ?
අනික, උඹ ක්ලොක් ඉන් වෙන්න ඕනේ.
උඹ මොකටද බය වෙන්නේ?
සාරාටද?
අපි නිකන්... වගේ ඉමු.
හිනා වෙන්න.
මට හිතෙනවා නිකී මොකක් හරි අමාරුවක ඉන්නවා කියලා.
මොකක්?
මම දන්නේ නෑ බං.
එයා මාරම පිස්සු වගේ හැසිරුණේ.
මොන වගේද?
එයා හොඳින්ද?
එයා උඹට කිව්වද මොකක්ද ප්‍රශ්නේ කියලා?
එක විදිහකට ඔව්, ඒත් මට හිතෙනවා තව මොනවා හරි තියෙනවා කියලා.
ඉතින්, මොන මගුලක්ද ඒ?
මම එයාටම කියන්න දෙන්නම්.
උඹ මේ ගැන කතා කරලා මට නොකිය ඉන්න එපා, යකෝ.
එයාගේ තාත්තාට පිළිකාවක්.
ඇත්තටමද?
එයා මට කිව්වේ එහෙමයි.
වොෂින්ටන් වල ඉන්න එයා ගණන් නොගන්න තාත්තා ගැනද?
ඒ වුණාට ඒක රිදෙනවා ඇති, මම හිතන්නේ.
මම දන්නේ නෑ.
ඒත් මට හිතෙනවා ඊට වඩා දෙයක් තියෙනවා කියලා.
මට හිතෙනවා එයාට මානසික බිඳ වැටීමක් වගේ එකක් වෙලා කියලා.
එයා පිස්සු වගේ හැසිරිලා ආයෙත් එකපාරටම සාමාන්‍ය වෙලා.
මොන මගුලක්ද?
උඹ විහිළු කරනවද?
එයා මාව කිස් කර කර අඬ අඬ හිටියේ.
උඹ උඹට දැනෙන දේ එයාට කිව්වා, ඊට පස්සේ...
මම එයාට කිව්වේ නෑ.
මොකක්?
මම එයාට කිව්වේ නෑ.
එයා ඔයාව කිස් කළා.
මම කියන්නෙත් ඒකමයි.
ඒක කොහොමද හරියටම වෙන්නේ?
මම දන්නේ නෑ බං.
මට හිතෙනවා එයාට බරපතල උදව්වක් ඕනේ කියලා.
එයා ඇඬුවද?
ඔව්, ඊට පස්සේ එයා එකපාරටම සාමාන්‍ය වුණා.
ඒක බය හිතෙන සුලුයි.
ඒක මනෝවිකාරයක්.
ඊට පස්සේ එයාට ඕන වුණා මම එයාව බදාගෙන එයා එක්ක නිදාගන්න.
උඹ නිදාගත්තද?
නෑ.
එයා නම් කළා.
එයා මාව බය කළා.
මට හිතෙනවා එයා ආයෙත් මොලී අරන් කියලා.
මම හිතන්නේ නෑ.
ඔව් බං.
පේන්නෙ එයා ඇත්තටම මොලී ගහලා වගේ.
මමද?
ඩොක්ටර් කෙනෙක් ගාවට යන්න.
එයා තාමත්...
ඔව්, කරදර වෙන්න එපා.
එයා හොඳින්.
ටිකක් සන්සුන් වෙන්න බං.
හේයි, බේබ්.
සාරා, හනී.
හරි, එන්න කට්ටිය.
අද ලොකු දවසක්.
බං, ඒකෙන් පස්සේ මට අනිවාර්යෙන්ම බීමක් ඕනේ.
ඒක මාරම පිස්සුවක්.
ඉන්න.
මම අදට යනවා.
ස්තූතියි.
බයි.
මම දන්නේ නෑ මට අද උයාව ගෙදර ගෙනියන්න පුළුවන්ද කියලා.
මම මගේ පොත් ටික ගන්නවා විතරයි.
හරි.
ලෑස්තිද?
ඔව්.
ඉන්න.
සමාවෙන්න.
ඔයා එයාව එක්කන් යන්නද ඉන්නේ?
ඔව්, මම එයාව එක්කන් යනවා.
ඔයා හොඳින්ද?
මාව විශ්වාස කරන්න.
බයි, කට්ටිය.
හම්බවෙමු.
මම වෙබ්සයිට් තුනක් විතර බැලුවා.
ඔව්.
මට හිතෙනවා එයා...
ඔයා එයා එක්ක කතා කළාද?
ඔව්, මම කළා.
එයා මොකක්ද කිව්වේ?
එයා හොඳින්.
හැමදේම හොඳයි.
එයා ඔයා දිහා හෝ වෙන මුකුත් දිහා බලන් හිටියේ නෑ.
එයා මං දිහා බලාගෙන හිටියා.
සමහරවිට.
මම හිටියේ එයා එක්ක කතා කර කර.
එයා අපේ දෙන්නා දිහාම බැලුවා.
අපි දෙන්නා එයා ගැන කතා කරනවා කියලා එයාට හිතෙන්න ඇති.
ඒකෙන් තේරෙන්නේ ඔයාලා දෙන්නා එකිනෙකාට මුහුණ දීගත්තා කියන එකයි.
සමහරවිට එහෙම නොකර ඉන්න හොඳයි.
පේන විදිහට ඔයා එයා එක්ක කතා කරන්න වගේ යන්නේ.
බෙයාර්.
හේයි, බෙයාර්.
හේයි.
මට ෂවර් එකක් ගන්න වුණා, ඉතින් මොනවද අඳින්නේ කියලා හිතාගන්න බැරි වුණා.
මොකටද?
ඊයේ රෑ ගැන මට ගොඩක් කනගාටුයි.
එපා.
ඉයන් කිව්වා ඔයාට හරිම බයක් දැනුණා කියලා.
මම හිතන්නේ මට එතන ඉන්න ලැබුණ එක ගැන මම සතුටුයි.
ඔව්.
මම මොනවත් නොගන්න තිබුණේ.
ඉතින්...
මම හිටියේ එම්.ඩී.එම්.ඒ (MDMA) අරන්.
ඒ වගේම...
මත් වෙලා.
කමක් නෑ.
ඔයාට...
මතකද...
ඒ දේවල්?
පොඩ්ඩක් මතකයි.
මම කිව්වේ...
ඉතින් මම අමුතු විදිහට හැසිරුණා නම් ඒක හින්ද තමයි. අපේ තාත්තා හින්ද මම ලොකු අවුලකින් ඉන්නේ.
ඒ නිසා මම කවදාවත් නොකරන දේවල් මම කළා. මම කියන්නේ නෑ ඔයා මාව පාවිච්චි කළා කියලා.
නිකී, ඔයා මත්ද්‍රව්‍ය අරන් කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නෑ.
මම කියන්නෙත් ඒකයි.
මම එහෙම නෙවෙයි කිව්වේ.
ඔයා මොකක්ද මේ කියන්නේ?
ඔයා මාව පාවිච්චි කළා කියන එක.
මට හිතෙන්නේ නෑ...
මම එහෙම කළේ නෑ.
මම දන්නවා, ඒකයි ඔයා එහෙම කළේ නෑ කියලා මම කියන්නේ.
හරි, ඒක හොඳයි.
මම නිකන්, ම්ම්...
මම කැමති නෑ...
අපේ සම්බන්ධෙට මම ගොඩක් කැමතියි.
මම හිතන දේවල් ගැන අවංක වෙන්න ඕනේ.
ඒක මට හරිම වැදගත්...
කමක් නෑ.
ඔයා දන්නවනේ, මට තේරෙනවා.
මට තේරෙනවා.
මම දන්නවා ඔයා මට කැමතියි කියලා, බෙයාර්.
මම...
නෑ, මම...
ඇයි ඔයා මට කැමති?
මම ඔව් කිව්වොත් ඔයාට අවුල්ද?
කොච්චර කාලෙක ඉඳන්ද ඔයාට එහෙම දැනෙන්නේ?
ඒක කාලයක් තිස්සේ සිද්ධ වුණ දෙයක්.
ක්‍රිස්මස් කාලේ තමයි පටන් ගත්තේ...
මම දන්නේ නෑ, ඒක නිකන්...
ඊයේ රෑ මම දැක්කා අපිට මොන වගේ වෙන්න පුළුවන්ද කියලා.
ඔයාට මම ගැන හැඟීමක් තියෙනවද?
ඔව්, මට තියෙනවා.
ඊට පස්සේ ඔයා ලං වෙලා මට කිව්වා, මම ඔයාගේ ඇඳේ ඉන්නම් කියලා.
මම ඔයාගේ ඇඳේ ඉන්නම්.
ඔයාගෙ තාත්තා කොහොමද?.
ඔය ගැන කතා නොකර ඉන්න පුලුවන්ද?
හරි.
ඉතින්, ඔයාට මොනවද...
කරන්න ඕන?
මම කියන්නේ, මම කවදාවත් ඒක අහලා නැහැ නේ.
ඒක ඔයාගේ විතරක් වැරැද්දක් නෙවෙයි.
මම කියන්නේ, පොඩ්ඩක් පෞද්ගලිකයි වගේ මට හිතෙන විදියට.
හිතෙන විදියටද?
මට කියල තියෙනවා.
කාගෙන්ද?
ඉයන්.
ඔයා.
ඇත්තටම කිව්වොත්, ඔයා මට එක පාරක් කිව්වා.
මමද?
ඔයා මට කිව්වේ හිත කියවන්න බැරි කෙනෙක් කියලා.
හරි, ඒ වගේ පොතක තියෙන හොඳම දේ තමයි මට මුල ඉඳන්ම ඒක කියවන්න පුළුවන් වෙන එක.
ඔයා කෑම ගැන විවේචනය කරන කෙනෙක්ද කොහෙද.
ඔයා ස්ටේක් වලට කෙචප් දානවා.
මම ඇතුලට යනකොට, උන් අහයි, 'හේ, ඔයා නේද ඒ කෑම ගැන කියන මහත්තයා?' කියලා.
එතකොට මම කියනවා, අනේ ප්ලීස්, මට Three By Bailey කියලා කතා කරන්න කියලා.
ඊට පස්සේ උන් මට හොඳ කෑම වේලක්ම පිළිගන්වනවා, මම මගේ වොලට් එක එළියට ගන්නකොට,
උන් කියනවා, එපා එපා සර්, අද මේක අපේ පැත්තෙන් සංග්‍රහයක් කියලා.
ඊට පස්සේ මට සල්ලි ලැබෙනවා.
එහෙමද වෙන්නේ?
මට නම් ඇත්තටම දන්නේ නැහැ.
ඔයා තමයි මගේ පුංචි ෆුඩ් ක්‍රිටික්.
මේ පාන් එක ගැන මොකද කියන්නේ?
මේ පාන් එකද?
අහ්.
පොඩ්ඩක් පරණයි, හැබැයි බටර් එක නිසා ඒක ගොඩ දාගත්තා.
ගැඹුරුයි.
ඒකට ඩොලර් 100ක් ඕනේ.
බලමු.
සමාවෙන්න.
මූ දෙවෙනි පාරටත් කෝල් කරන්නේ.
අපි ඉක්මනට එන්නම්.
මොකද මචං?
මම වැඩක.
කොහොමද නිකී?
මොනවද ඕනේ?
හරි, ඉතින්...
මොකක්ද?
මම මේ ගැන සාරාට කියන්නේ නැහැ, මොකද මට ප්‍රශ්න ඇති කරන්න ඕනේ නැහැ.
නිකීගේ තාත්තාට පිළිකාවක් තියෙනවා කියලා කිව්ව කතාව මම හොයලා බැලුවා, මිනිහා හොඳටම නිරෝගීව ඉන්නේ.
මිනිහා හැමදාම වැඩටත් යනවා.
ඇයි එයා ඒ ගැන බොරු කියන්නේ, ඉයන්?
මම දන්නේ නැහැ.
අවධානය ගන්න.
එයා කියපු හොස්පිටල් එකට මම කෝල් කළා, එතකොට උන් දන්නේවත් නැහැ මම කවුරු ගැනද කතා කරන්නේ කියලා.
බලන්න, ඔයා දන්නවනේ මේ වගේ දේවල් වලදී මම හැමතිස්සෙම ඔයා එක්ක ඉන්නවා කියලා.
පේන විදියට, ඔයා නැති දවසේ නිකීයි සාරායි ඔයා ගැන කතා කරලා තියෙනවා, සහ...
නිකී කියලා තියෙනවා එයා ඔයා දිහා බලන්නේ එයාගේ මල්ලි කෙනෙක් වගේ කියලා, එහෙම නැත්නම්, ඔයා දන්නවනේ, එයා ඔයාව ෆ්‍රෙන්ඩ්-සෝන් කරලා.
අහන්න, මේක අහන්න අමාරු ඇති, හැබැයි ඔයා මේක දැනගන්න ඕනේ මොකද,
මට හිතෙන්නේ එයාගේ මොකක් හරි නරක අරමුණක් තියෙනවා නැත්නම් මොකක් හරි පිස්සු වැඩක් තමයි යන්නේ.
සමහරවිට සාරා ඉරිසියාවට ඒක හදලා කියන්නත් පුළුවන්, හැබැයි ඒක අයින් කරලා බැලුවත්, මේක හරි අමුතුයි.
මචං, නිකී එකපාරටම වෙන මනුස්සයෙක් වගේ හැසිරෙන්නේ, එයා ඔයා එක්ක හිතින් මවාගෙන මෝඩ වැඩ කරනවා.
නිකී, ඔයා...
මොකද?
කමක් නැහැ.
මම ඔයාට දෙයක් ගෙනාවා.
මොකක්ද ඒ?
ම්...
මොකක්ද ඒ?
අරින්න බලන්න.
මේක...
මේක ටයිගර්ස් අයි (Tiger's eye) එකක්.
වාව්.
මේක මගේ අම්මගේ, ඊට පස්සේ ඒක මගේ වුණා.
මේකෙන් ඔයාට ආත්ම විශ්වාසයයි හිතේ ශක්තියයි ලැබෙනවාලු, ඉතින්...
දැන් ඔයාට හොඳ ෆුඩ් ක්‍රිටික් කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්.
ඇයි ඔයා මේක මට දෙන්නේ?
බෙයාර්, මම ඔයාට ගොඩක්, ගොඩක්, ගොඩක්, ගොඩක්, ගොඩක් ආදරෙයි.
ඔයා නැතුව මට ජීවත් වෙන්න පුළුවන් වෙයි කියලා හිතෙන්නේ නැහැ.
ඔයා ලෝකේ ඉන්න කාටත් වඩා මට ආදරේද?
ඔව්, කාටත් වඩා.
නිකී?
ඇයි?
ඔයාගේ තාත්තාට ඇත්තටම පිළිකාවක් තියෙනවද?
නැහැ, නැහැ, නැහැ.
මොකද?
නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ.
මම හිතුවේ අපි ඉන්නේ හොඳ ඩේට් එකක කියලා!
අපි ඉන්නේ, අපි ඉන්නේ.
අපි හොඳ ඩේට් එකක ඉන්නවා නම් ඒක ප්‍රශ්නයක්ද?
අපි ඉන්නේ, අපි ඉන්නේ.
කමක් නැහැ.
අපි ඉන්නේ.
එහෙනම් ඒක ප්‍රශ්නයක් වෙන්නේ කොහොමද?
ඒක මට මොකටද?
මේක නියමයි, බේබි.
ඔව්.
නිකී?
ඔයා ආයෙත් නින්දට ගියා.
නිකී?
ඔයා මොකද කරන්නේ?
මගේ ස්වීටර් එක ගලවනවා.
ඒකේ ඔයාගේ සුවඳ තියෙනවා.
ඔයාට පුලුවන්ද ආයෙත් ඇඳට එන්න?
බැහැ.
නිකී?
මම මගේ හීනයට කැමති නැහැ.
මට දැනෙනවා ඔයා මට, මම ඔයාට ආදරේ කරන තරමටම ආදරේ නැහැ කියලා.
ඒ කියන්නේ දෙපැත්තෙන්ම නැහැ වගේ.
නැහැ, මම ආදරෙයි.
නිකන් ඇඳට එන්නකෝ.
ප්ලීස්?
ඇයි ඔයා මට ආදරේ කරන්නේ නැත්තේ?
නිකී?
නිකී, ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?
මොකද?
නිකී, ඔයා මොකද කරන්නේ?
නිකී?
සැන්ඩි වෙනුවෙන්, හරිද?
ස්ටෑන්!
සුබ උදෑසනක්.
ඇයි?
ඔයා මගේ කොණ්ඩේ කැපුවද?
ඔව්.
අපි ඒ වගේ දේවල් කරන්නේ නැතුව ඉමු.
හරි.
ඔයාට කෑම පැක් කළා.
අපි ඊයේ රෑ ගැන කතා කරමුද?
මම දන්නවා.
ඒක චුට්ටක් අමුතුයි නේද?
ඔව්.
මට ගොඩක් සොරි.
හරි.
හොඳයි, මොකද ඇත්තම කිව්වොත්, ඒක මට ටිකක් බය හිතෙන වැඩක්.
අනේ දෙයියනේ, ගොඩක් සොරි.
මට නරක හීනයක් පෙනුනා, ඒ නිසා මම...
ඔයා මොකද?
මේ කොහොමද?
මම හොඳින්.
හරි.
අහන්න, නිකී...
මෙහාට එන්න.
ස්තූතියි.
අහන්න.
මම ඔයාට ආදරෙයි.
ගොඩක්, ගොඩක්, ගොඩක්...
හරි, ඒ ඇති.
එහෙනම්, ඔයා මට පොරොන්දුවක් වෙනවද?
ඔව්!
ආයේ අමුතු වැඩ කරන්න එපා.
හරිද?
මම නිදාගන්නකොට මාව බලන් ඉන්න එක, නැත්නම් අමුතු විදියට හැසිරෙන එක නවත්තන්න.
හරි.
හරිද?
මම අනිවාර්යයෙන්ම පොරොන්දු වෙනවා, මේ වගේ දෙයක් වුණාට ඇත්තටම සොරි.
හරි.
එහෙනම්, අපි හොඳින් නේද?
අපි හොඳින්.
නියමයි.
අපි හොඳින්.
හරි.
අනේ දෙයියනේ, මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වෙයි.
අද මට වැඩට යන්න තිබුනා නම් හොඳයි.
නැහැ, නැහැ, නැහැ, ඔයා ඔයාගේ නිවාඩු දවස විඳින්න.
සමහරවිට මට එන්න පුළුවන් වෙයිද?
නැහැ, නැහැ, ඔයා ගෙදර ඉන්න, තමන්ගේම ගෙදර වගේ ඉන්න.
ආදරෙයි.
ඔයාට දොර අරගන්න බැරි නම්, ඔයා ගෙදරම ඉන්න එක හොඳයි නේද.
අහ්, මම ඒක කරගන්නම්.
බයි, නිකී.
ඇයි මේ දවස්වල හැමෝටම තමන් කියන දේම වෙන්න ඕන?
මිනිස්සුන්ට කිසිම ඉවසීමක් නැහැ.
මම කාර්යබහුලයි කියලා හොඳටම පේන්න තියෙද්දිත්, උන් මට වද දෙන එක නවත්තන්නේ නැහැ.
මොකක්ද මේ මගුල?
අපේ විතරක් රහසක්.
ඔයා අද රෑ ඉයන්ගේ වැඩේට යනවාද?
ඔය මම මුලින්ම ඇහුවේ.
ඉතින්?
ඉතින්, මොකක්ද?
ඔයා ඉයන්ට කිව්ව දේ මම ඇහුවා.
මොනවා ගැනද?
නිකී ගැන.
එයා මගේ යාළුවෙක්.
නිකී ඉස්සර මොනවා කිව්වද මම දන්නේ නැහැ, හැබැයි...
ඒ කියන්නේ, අපි ඒ ගැන හරියටම එක පාරක් කතා කරලා තියෙනවා.
මට හිතෙන්නේ ඔය දෙන්නා හදිසියේම යාලුවෙච්ච එක හරිම අමුතුයි කියලා.
ඒ කියන්නේ, ගොඩක්ම යාලුවෙලා වගේ.
මම දන්නේ නැහැ, සාරා.
බලන්න, නිකී මොන වගේ සෙල්ලමක්ද කරන්නේ කියලා මට ගානක්වත් නැහැ.
මට ඕනේ ඔයාට කරදරයක් වෙන්නේ නැතුව ඉන්න.
ඔයාට නිකී එක්ක තියෙන ප්‍රශ්නේ මොකක්ද?
අනිත් එක ඉයන් මගේ දේවල් පතුරනවා නම්, ඔයා දැනගන්න ඕනේ, එයායි මමයි...
අපිට තව එකක් ආවා.
දෙයියනේ, මට බයයි.
දෙවියනේ, කරුණාකරලා.
ඉතින්, ඔයාට වෙන කොහේ හරි තැනකට යන්න වෙයි.
මම දන්නවා.
ඔයා දන්නවද?
හරි.
වැඩට යන්න.
උසස් පාසලේදී මම කරපු වැරදි වලට තමයි මේ දේවල් වෙන්නේ නේද?
ඒක...
ඔයාගේ...
අන්තිම එකද?
නැහැ, තව එකක් තියෙනවා.
පරාජිතයා.
කමක් නැත්නම් ඔයාට මට ටැටූ එකක් ගහන්න පුළුවන්.
ස්තූතියි.
ඒක පොඩි වෙන්න ඕනේ වගේම කාටවත් නොපෙනෙන තැනක වෙන්න ඕනේ.
ඔයාගේ තොල්වල අමුතු සුවඳක් එනවා.
අනේ.
දෙවියනේ.
මගේ පුංචි ෆුඩ් ක්‍රිටික්.
ඔයා මොකද කරන්නේ?
මගේ පුංචි ෆුඩ් ක්‍රිටික්.
ඉතින්, කැට් ගැන තීරණය මොකක්ද?
මොකක්ද?
ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ මොකක්ද?
තීරණය මොකක්ද, කැට්?
ඒකෙන් මොකක්ද අදහස් වෙන්නේ?
ඒකේ තේරුම මොකක්ද?
ඒක හරිම අමුතුයි.
බෙයාර්, ඒකේ තේරුම මොකක්ද?
බෙයාර්, මොකක්ද ඒ?
මම බෙයාර් නෙවෙයි.
අනේ දෙයියනේ.
බෙයාර්, ඔයා හොඳින්ද?
අනේ දෙයියනේ.
තාත්තේ.
බෙයාර්, ඒකේ තේරුම මොකක්ද?
මට සමාවෙන්න, ජෝ.
බෙයාර්.
මචං, මට ගෙදර යන්න රයිඩ් එකක් ලැබෙයිද?
ඔයාගේ කාර් එක කොහෙද?
අද මට උබර් එකක යන්න වුණ
අද රෑට චෙක්-ඉන් වෙන්න.
මම හිටියේ වැඩ වගයක් කරගන්න.
එත් ඉතින්, මොනවා කරන්නද.
ඉතින්, අපි ඔයායි නිකියි ගැන කතා කරන්නද යන්නේ?
ඒ ගැන මොකද?
උඹ ඇවිත් කිව්වනේ නිකිට මොකක් හරි මල පිස්සුවක් මානසික ලෙඩක් තියෙනවා කියලා,
එයාට උදව් ඕනේ කියලත් කිව්වා, දැන් බලන්න උඹ හැසිරෙන විදිය, අනේ මන්දා.
අපි ආදරෙන් ඉන්නේ.
එයාට කිසිම අමාරුවක් නෑ.
එයා ඩ්‍රග්ස් අරන් හිටියේ.
නිකි හොඳින් ඉන්නේ.
හරි, පුළුවන්නම් මට මේක පැහැදිලි කරලා දෙනවද?
මම උඹට මේක පැහැදිලි කරලා දෙන්නේ නෑ.
මගේ සම්බන්ධය ගැන විස්තර කරන්න මට ඕනේ නෑ.
එයාගේ තාත්තා ගැන බොරු කිව්වා.
ඒක උඹ පිළිගන්නම වෙනවා.
කොහොම වුණත්, ආරංචියි අද රෑ උඹ පාටියක් තියෙනවා කියලා.
මාතෘකාව වෙනස් කරන්න එපා.
ඇයි අපිට ආරාධනා කළේ නැත්තේ?
ආ.. දැන් උඹලා දෙන්නා 'අපි' වෙලාද?
හරි, එහෙනම් ඇයි මට ආරාධනා කළේ නැත්තේ?
මාතෘකාව වෙනස් කරන්න එපා.
මම උඹලා දෙන්නව මගේ ගෙදරට ගෙන්න ගන්නේ නෑ.
ඇයි බැරි?
මොකද, නිකි මොකක් හරි අමාරුවක වැටිලා වගේ පේනවා,
උඹ ඒ තත්වය අවස්ථාවක් කරගන්නවා වගේ පේනවා, මම මේ කියන්නේ හොඳට, මචං.
මම කියන්නේ ආදරේට.
මම ඉන්නේ උඹේ පැත්තේ, ඒත් මේක පේන්න තියෙන්නේ වැරදි විදියට.
උඹ හිතන්නේ මේක කොහොම පේයි කියලාද?
ඇයි උඹ හොඳ දෙයක් කඩාකප්පල් කරන්න හදන්නේ?
මේක හොඳ පෙනුමක් නෙවෙයි මචං.
ඒක හරිම අසාධාරණයි මචං.
එයා තමයි මාව අතාරින්නේ නැතුව ඉන්නේ.
හරි.
උඹ අද රෑ අපේ ගෙදර එනවද?
මම දන්නේ නෑ.
සමහරවිට.
නිකිට එන්න බෑ.
මචං, බෑ.
නිකිට එන්න බෑ.
අද කොල්ලන්ගේ රෑයක්.
එල.
මට විශ්වාසයි එයාට මේක අවුලක් වෙන එකක් නෑ කියලා.
මම සේරාට කියන්නම් එන්න එපා කියලා, එතකොට ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම හරි, මොකද සම්බන්ධයක් හොඳට තියෙනවා නම්,
අනේ මේ බොරු ආතල් සහ තාත්තා මැරිලා/නැතුව ඉන්න කතා වගේ නෙවෙයි නම්,
එයාට කිසිම ප්‍රශ්නයක් තියෙන්න බෑ උඹ කොල්ලන්ගේ පාටියකට එන එක ගැන.
මටත් ඒකේ කිසිම අවුලක් නෑ.
උඹට අවුලක් නෑ නේද.
නිකි, මම හරිම කලකිරිලා ඉන්නේ.
උඹට බළලාව උයන්න බෑ.
බළලාව උයන්න බෑ, හරිද?
මම අද රෑ ඉයන් එක්ක කාලය ගත කරන්න යනවා.
මම ගෙදර තනියම ඉන්නේ.
හරි.
අහ්...
හෙලෝ?
හෙයි.
මොකද වෙන්නේ?
අහ්, මේ 'වන් විෂ් විලෝ' නේද?
ඔව්.
හරි, අහ්...
හරි, මම කතා කළේ මම කරපු ප්‍රාර්ථනාවක් වෙනස් කරගන්න ක්‍රමයක් තියෙනවද කියලා බලන්න.
ඔයාට ඔයාගේ ප්‍රාර්ථනාව අවලංගු කරන්න ඕනේද?
එපා, එපා, එපා, එපා.
ඒක තියාගත්තට කමක් නෑ...
මට ඕනේ මේක පොඩ්ඩක් වෙනස් කරගන්න පුලුවන්ද කියලා දැනගන්න විතරයි.
සමාවෙන්න, අපි සාමාන්‍යයෙන් එහෙම කරන්නේ නෑ.
ප්‍රාර්ථනාව වැඩ කරන විදිය ගැන ඔයාට මොනවා හරි ප්‍රශ්න තියෙනවා නම්...
මේක ඇත්තටම ඇත්තක්ද?
ඔව්, මේක ඇත්ත.
නෑ, මම දන්නවා...
එයාගේ ආදරේ ඇත්තද?
ඔයා එයා වෙනුවෙන් මේක තෝරා ගත්ත පලියට ඒක බොරුවක් වෙන්නේ නෑ.
හරි, එහෙනම් මට මේක අවලංගු කරන්න ඕනේ.
ඔව්, ඔව්, අවලංගු කරන්න ඉල්ලීමක්.
අපි සාමාන්‍යයෙන් එහෙම කරන්නේ නෑ.
මොකක්?
අපි සාමාන්‍යයෙන් එහෙම කරන්නේ නෑ.
ඔයා හදපු විදියෙන් පෙනුනේ මට ඉල්ලීමක් කරන්න පුලුවන් කියලා.
මම නිකන් ඔයාගේ අදහස අනුමාන කළා විතරයි මචං.
මොන හු*තක්ද?
එහෙනම් මම මොකක්ද කරන්නේ?
එහෙනම් එයා සදහටම අමාරුවේද?
ඉතින් ඔව්, ඒ කියන්නේ, ඔයා ජීවත් වෙනකම්.
මම ජීවත් වෙනකම්ද?
මම අදහස් කළේ, ඔයා මැරුණට පස්සේ, මේ ප්‍රාර්ථනාව නැති වෙලා යනවා.
ඔයාට ෂුවර්ද මට වෙන කරන්න දෙයක් නැද්ද කියලා?
ඔව්, ඒ කියන්නේ, ඔයා ජීවත් වෙනකම් තමයි.
මට නම් හිතෙන්නේ ඔයාට එයා වෙනුවෙන් පෙනී ඉන්න සදාචාරාත්මක වගකීමක් තියෙනවා කියලා.
හරි, ඒත් ඉන්න.
එයා කරන වැඩක් තියෙනවා...
පිස්සු වගේ හැසිරෙනවා.
ඒ මොකක්ද?
ඔයාට එයා එක්ක කතා කරන්න ඕනෙද?
මොකක්?
කවුද?
ඒ කවුද?
අම්මෝ!
Subtitle By --- PATHUM NIMSARA ---
මොකද වුණේ?
මොකක්?
මොන හු*තක්ද වුණේ?
මම මොකක්ද කරන්න ඕනේ කියලා මට තේරෙන්නේ නෑ.
ඔයාට ඕනෙද...
දෙවියනේ, මම...
කමක් නෑ.
මම හරිම අප්පිරියයි.
ඔයාට ෆිට් එකක් වගේ එකක් ආවද?
මොකද වුණේ?
මම කෘමියෙක් කෑවද කොහෙද, නැත්නම් මට බඩේ අමාරුවක් වගේ, මම හිතන්නේ.
හරි, මම මොනවා කරන්නද කියලා දන්නේ නෑ.
මම ඔයා ගෙදර එනකම් බලන් හිටියේ.
අනේ දෙයියනේ, මම හරිම අප්පිරියයි.
සමහර විට ඔයා...
මම නාන්නම්.
අපි නාන්න යමු, හරිද?
මම මේක සුද්ද කරන්නම්.
කමක් නෑ.
ඔයාට පුලුවන්...
මම නාන්න යන්නම්.
ඔව්.
මම මේක පිරිසිදු කරන්නම්.
මම පොරොන්දු වෙනවා.
ඔයාට පුළුවන්...
කමක් නෑ.
අහ්, නිකී?
අපි මේ ගැන කතා කරලා තියෙනවා නේද.
ඔයා බළලාව උයන්නද හැදුවේ?
නිකී, ඔයාට එහෙම කරන්න බෑ.
මම ඒ ගැන හරිම කලකිරිලා ඉන්නේ.
හරි පැටියෝ.
හේයි, අහන්නකෝ, අහ්...
ඉයන් මට ආරාධනා කළා අද රෑ කොල්ලන්ගේ පාටියකට.
හරි.
ඉතින් මම හිතනවා මම ඒකට යනවා කියලා.
ඔයාට අවුලක් නැත්නම්.
කොල්ලන්ගේ පාටියකට යන්නද?
ඔව්.
ඔයා එක්ක යන්න මට ලෑස්ති වෙන්න පුළුවන්.
අම්මෝ, ඒක නම් නියමයි.
හරි, මම නාගෙන ඉවර වෙන්නම්.
ඒක තමා, අහ්...
ඉයන් කිව්වේ ඒක කොල්ලන්ගේ පාටියක් කියලා.
ඉතින් මම හිතනවා මම විතරක් යන්නම් කියලා.
දෙවියනේ, ඒක හරිම අමුතුයි.
මොකද සේරා මට කිව්වා එයා යනවා කියලා.
හරි, එහෙනම් මම මෙහෙ ඉන්නම්.
ඒ කියන්නේ, සේරා යනවා නම්...
නෑ, නෑ, නෑ.
නෑ, දන්නවද?
මම හිතනවා ඔයා එන්න ඕනේ කියලා.
මට ඇත්තටම ඕනේ ඔයා එනවා දකින්න.
මම දැනන් හිටියා උඹ ඒකිටත් එන්න කියයි කියලා.
මම මේ මගුල දැනන් හිටියා.
ඒකි උඹව බය කළාද?
ඒකි මාව බය කළේ නෑ.
කට වහගනින්.
උඹට ඒකි නැතුව පැය තුනක්වත් ඉන්න බැරි වුණා නේද.
සේරා තමයි ඒකිට ආරාධනා කළේ.
මම මොකක්ද කරන්න තිබ්බේ?
ෂුවර්.
උඹ මට කිව්වනේ සේරාට ආරාධනා කරන්නේ නෑ කියලා.
සේරා වැරදි වැඩක් කළා.
වෛද්‍ය වේන්.
අම්මෝ.
හේයි.
අත උස්සපන්.
මගේ අම්මා උත්සාහ කරනවා, තකතීරුවා.
හරි, එයා අතන ඉන්නවා.
එයා අතන ඉන්නවා.
ඌහ්, කවුද මෙහේ ඇවිත්.
හරි.
ඊළඟ වට තුනේදී උඹ බොන හැම පාරක්ම බොන්න කෙනෙක්ව තෝරගනින්.
හේයි, මේ දේත් එක්ක උඹ ඉවරයි මචං.
උඹට තෝරන්න බැහැ.
එතන හරියටම ඒක තමයි ලියලා තියෙන්නේ.
බෙයාර්, මට නිකි ළඟින් වාඩි වෙන්න ඕනේ.
අනේ, කමක් නෑ රත්තරන්.
අනේ, කමක් නෑ.
හේයි, ස්පැරෝ ඒකිගේ පස්සේ පැත්තේ බීම හැලුවා වගේ.
සිරාවටම.
දැන් ඔයාගේ වාරේ.
කරන්න.
ඈතින් ඇහුණු බියකරු හඬකින් මුළු අවකාශයම බර වෙලා තිබුණා.
එයාගේ මූණ මට හරියටම පෙනුනේ නෑ, ඒත් එයා මගේ පපුව දිහා බලාගෙන ඉන්නවා කියලා මම දැනගෙන හිටියා.
දෙපැත්තම ඇදෙනවා, අලුතින් වැඩුණු නිසා ප්‍රමාණයෙන් වෙනස් වෙලා.
ඉතින්, අපි පුංචි කාලේ ඒ ආච්චි අපිට කිව්වා වගේ, ඇවිත් මං ළඟින් නිදාගන්න.
මම කිව්වා.
එයා දොර වහලා ඒකට හේත්තු වුණා.
උඹ මගේ බිරිඳ නෙවෙයි.
බෙයාර්.
එයා කිව්වා.
මම උඹේ බිරිඳටත් වඩා වැඩි කෙනෙක්.
මම උඹේ සහෝදරිය.
පෙන්සිල් ගැස්සිලා ගිහින් දොරේ හැඬලයට අත තිබ්බා.
මම දැනගෙන හිටියා එයා මේ තැන දාලා යන්නේ නෑ කියලා.
එයා අකමැත්තෙන් හරි කැමති වෙයි, කලින් ගොඩක් රෑවල් වල වගේ මගේ ඇතුළට වෙලා ඉන්න.
නැත්නම්, මම එයාගේ මාංසපේශි පිරුණු අත කපලා දානවා.
හැමදේම ලිකෝරයිස් කූරක් වගේ ගියා, මගේ කකුල් දෙක අතරට මස් කෑල්ලක් ඇතුල් කරා.
හැන්සෙල් තමයි මගේ ආත්මේ.
විලෝ ගහක අත්තකට විතරයි මේ වගේ මායමක් කරන්න පුළුවන්.
සහෝදරයා, අද රෑ ඔයා ඉන්නේ මගේ ඇතුලේ.
මම ලියන අලුත් පොතක්.
ශක්තිය ගැන.
දැන් ඔයාගේ වාරේ, ජෝ.
අහ්, ස්ලූස් හොඳම ඩැරන් එක්ක, ඉතින් දැන් එයාගේ වාරේ.
අම්මෝ.
හරි.
ඔයාගේ වම් පැත්තේ ඉන්න කෙනාව සිපගන්න.
මම ඔයාට ආදරේ කරන තරමටම වෙන කෙනෙක්ට ආදරේ කරන එක මොන වගේද කියලා මේ ලෝකේ කාටවත් තේරුම් ගන්න බැරි වෙයි.
මේ කාමරේ ඉන්න හැමෝම මැරිලා යාවි.
මම මගේ බෙයාර් එක්ක දැනගත්ත ඒ බැඳීමේ ශක්තිය කවදාවත් නොදැන.
නිකී.
ඔයාට හොදින් නේද?
මම විහිළුවට කලේ, කට්ටිය.
මම නිකන් විහිළුවක් කළේ.
අනේ මේ, ඒක විහිළුවක්.
මම විහිළුවක් කළේ.
හරි, කමක් නෑ.
මම විහිළුවක් නෙවෙයි කළේ.
ඒක විඳගන්න.
කාව හරි ජෙලෝ ෂොට්ස් ඕනෙද?
මම එකක් ගන්නම්.
ස්තූතියි.
රොජර්.
ඔව්.
නියමයි.
ටයිගර්ස්ලා කාට හරි ඕනෙද?
මට උත්තර දෙන්න!
- එයාව ඉක්මනට හොස්පිටල් එක්ක යන්න. - මට ගොඩක් සමාවෙන්න.
බෙයාර්? නැගිටපන් පරයෝ!
ඔයා මොකද කරන්නේ?
වැසිකිලියට යනවා නිකී.
හරිද?
මට එළියේ හිටගෙන ඉන්න පුළුවන්ද?
ඇයි ඔයා මෙහෙම කළේ?
මම දන්නවා.
ඇයි අද රෑ ඔයා එහෙම හැසිරුනේ?
නිකී, ඔයා හැමෝමව බය කරනවා.
මම ඇයි එහෙම කළේ කියලා මම දන්නේ නෑ.
ඔයා ඔයාවම බය කරගන්නවා.
මට සමාවෙන්න.
ඔයාගේ මූණ දිහා බලන්න.
මම දන්නවා සේරා ඔයාට කැමතියි කියලා.
ඒක...
ඒ මොකක්ද...
මොකක්?
ඒක නිකන්...
මට පිස්සු වගේ...
හැමදේම සාමාන්‍ය විදියට තිබුණේ.
හැමදේම හොඳින් තිබුණේ.
ඔයා හරිම...
මට සමාවෙන්න.
බලන්න, ඔයා හරිම ලස්සනයි.
ඔයා සාමාන්‍ය කෙනෙක්.
ඒත් මේක...
මේක හරි නෑ නිකී.
ඔයා මට කැමතිද?
මොකක්?
මම...
නෑ.
ඔයා...
ඔයා මට කැමතිද?
ඔයාට ඇත්තටම මාව කැමතිද?
ඒ...
නිකී ආයෙත් ආවද?
නිකී මට කැමතිද?
ඔව්.
මම ඔයාගේ පිස්සු නිකී.
නෑ.
ඔයා මොකද කරන්නේ?
මම වැසිකිලියට යනවා නිකී.
මට එහෙම කරන්න පුලුවන්ද?
මට ආදරෙයි කියලා ඔයාට කියන්න පුලුවන්ද?
මට ඕනෙම වුණේ මේක විතරයි.
මටත්.
නෑ, එහෙම නෙවෙයි.
ඔව්, එහෙමයි.
ඔව්, ඒක ඇත්ත වේරා.
හැමදාමත් හිටියේ ඔයා.
මට ඕනේ මේක කොහොමහරි කරගන්න.
නෑ.
නෑ, බැහැ.
බෑ.
හරි.
එහෙනම්...
ඔයාට එක රැයකට ගෙදර යන්න ඕනෙද?
එහෙම නැත්නම්...
අනික...
අපිට ටික කාලෙකට දුරින් ඉන්න වෙයි.
හරි.
මම...
මම ඔයාට ආදරෙයි, සහෝදරයා.
නිකී, සාමාන්‍ය විදියට ඉන්න.
මට නිකී විදියට ඉන්න බෑ.
නිකී විදියටම ඉන්න.
මට බෑ.
මට නිකී විදියට ඉන්න බෑ.
නෑ.
එහෙම කියන්න එපා.
මට ඕනේ ඔයා මට ආදරේ කරනවා දකින්න විතරයි.
අහ්.
හරි, අහන්නකෝ.
අපි හිතමු මට ඕනේ ඔයා නිකී වගේ ඉන්නවා දකින්න කියලා.
මම...
මට නිකී වෙන්න දෙන්න.
ඔයා නිකී නෙවෙයි.
මට නිකී වෙන්න බෑ.
මට සමාවෙන්න.
මම හිතාමතා කළේ නෑ.
මම ඔයාට ආදරෙයි.
මට සමාවෙන්න.
මේක ඇත්තක් නෙවෙයි.
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.
මේක ඇත්තක් නෙවෙයි.
බය වෙන්න එපා.
මම කවදාවත් ඔයාට රිද්දන්නේ නෑ.
මට සමාවෙන්න.
එපා, නිකී!
ඔයා මාව බය කරනවා!
අද රෑට ඇඳ ඔයාට විතරයි.
මම ආයෙත් නිදාගන්න යනවා.
උදෙන්ම මම ආපහු එන්නම්.
නිකී, ඔයා මොකද කරන්නේ?
හරි, අද රෑට ඇඳේ මට විතරක් ඉන්න පුළුවන් නම්, මම උණුසුමට නිදාගන්නවා මට ටික ටික සීතල දැනෙනකම්,
හරියට ෆ්‍රීසර් එකකට ගියා වගේ.
මගේ අතේ වැලි පිරිලා වගේ දැනේවි, අපි වැරදි විදියට අත උඩ නිදාගත්තම වගේ.
ඊට පස්සේ ඒ හැඟීම ටික ටික මගේ මුළු ඇඟ පුරාම පැතිරෙයි.
ඔයා තවමත් මගේ හිතේ ඉන්නවා, ඒත් ඔයා මගෙන් ඈත් වෙනවා.
වේදනාවක් හෝ පසුතැවීමක් ගැන තියෙන ඕනම හිතුවිල්ලක් රසායනික ස්විච් එකක් වගේ මැකිලා යාවි.
කාමරේ නිශ්ශබ්ද වුණාට, කොහොම හරි තවත් නිශ්ශබ්ද වෙනවා.
ඒක වේදනාකාරී නෑ.
ඔයාට වැඩ කරන දේවල් ඔක්කොම නිකන්ම අතෑරලා දාන්න පුළුවන්.
ඊට පස්සේ මුකුත්ම නැහැ.
ඒක අඳුරක් නෙවෙයි.
නෑ, රත්තරනේ.
අඳුර කියන්නේ පාටක්.
එතන තියෙන්නේ මුකුත්ම නැති එකක්.
මුකුත්ම නැහැ.
එහෙමත් නැත්නම් ඔයාට මෙහෙ ඉන්න පුළුවන්.
නිකී.
බෙයාර්.
මම නිකන් වතුර ගන්න හදන්නේ.
මාව මරන්න, කරුණාකරලා.
මොකක්?
එයා නිදි.
ඒ මම.
ඔයා ඔයා නිකී.
කරුණාකරලා එයාව ඇහැරවන්න එපා.
මාව මරන්න.
ඒකෙ ඔච්චරට තියෙන අවුල මොකක්ද?
මාත් එක්ක ඉන්න එකේ තියෙන නරක මොකක්ද?
මම කවදාවත් ඔයා එක්ක ඉඳලා නෑ, බෙයාර්.
ඔයා තාමත් මේක කරනවා කියලා මම දැනන් හිටියේ නෑ.
මොකක්ද?
ෆ්‍රෑන්ක්ලින් වල වාහනේ නතර කරලා නිකන් ඉන්න එක.
නෑ.
මම දැන් ඇත්තටම මේක කරන්නේ නෑ.
ඉතින් මොකක්ද මගුලක් නිකීට වෙලා තියෙන්නේ?
ඒකයි, එයා ගොඩක් අයට මේක කියලා නෑ, හැබැයි...
එයාගේ තාත්තා මැරෙනවා.
ඉතින්, දන්නවනේ, ඒක හරිම...
එයා එයා එක්ක එච්චර සමීප නෑ නේද?
නෑ, දැන් එයාලා සමීපයි, ඉතින්...
දන්නවනේ, වේදනාකාරීයි.
මම හිතුවේ එයා එයාගේ තාත්තට වෛර කරනවා කියලා.
නෑ, එයා එහෙම කරන්නේ නෑ.
එයා මේ දේවල් විසඳගනී කියලා මම ඇත්තටම බලාපොරොත්තු වෙනවා.
මම කිව්වේ, එයා ගොඩක් අවුල් වගේ පේන්නේ.
අනිත් එක එයා ඔයා උඩ යැපෙන එක හරි කියලා මම හිතන්නේ නෑ.
විශේෂයෙන්ම එයායි...
මම එයාට උදව් කරනවා.
නෑ, ඒත් ඒක ඔයාගේ වගකීමක් නෙවෙයි, බෙයාර්.
එයාට ප්‍රතිකාර අවශ්‍යයි.
ඒක හරි නෑ.
එයා ඔයාගෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න එක හරි කියලා මම හිතන්නේ නෑ.
එයා මගෙන් ප්‍රයෝජන ගන්නවා කියලා මම හිතන්නේ නෑ.
ඔය, මට... මට...
මගේ ලිපිය ලැබුණා.
ලූතර්ගෙන් ආපු ඔයාගේ ලිපියද?
ඔව්, මගේ අන්තිම අවස්ථාව.
හිතුවා අපි දෙන්නා එකතු වෙලා ඒක අරින්න පුළුවන් කියලා.
අම්මෝ.
සමහරවිට මගේ තාත්තා කැමති වෙයි එයාගේ කොණ්ඩේ පටන් ගන්න තැන මගේ සාර්ථක දුවගේ ටැටූ එකක් ගහන්න.
ම්ම්, මට පුළුවන්ද ඔයාට සල්ලි දීලා ඒක කරගන්න?
අපි එයාට නිදාගන්න බෙහෙත් දෙමු.
මගේ සාක්කුවේ නිදි පෙති තියෙනවා.
අපිට ඇත්තටම ෆ්ලයිට් එකක යන්න පුළුවන්.
ඔයාට මේක අරින්න ඕනෙද, නැත්නම්...? මට ඔයාට කියන්න දේවල් ටිකක් තියෙනවා.
මොකක්ද?
මම ඉයන්ට පොරොන්දු වුණා ඔයාට මේක කියන්නේ නෑ කියලා.
මට මොකක්ද කියන්නේ?
බෙයාර්, ඉයන් සහ නිකී අවුරුදු දෙකක විතර ඉඳන් ඉඳලා හිටලා සම්බන්ධයක් පවත්වලා තියෙනවා.
ඒක හරිම සාමාන්‍ය දෙයක්, ආදර සම්බන්ධයක් නෙවෙයි.
එයා හිතන්නේ එයා ඔයත් එක්ක යාළු වෙලා ඉන්නේ එයාගෙන් පළිගන්න කියලා.
හැබැයි එයා එහෙම නැතත්, ඒක ටිකක් අපරාදේ නේද?
මම හිතන්නේ ඔයාට ඕනේ වඩා නිදහසේ ඉන්න කෙනෙක්.
ඔයා වගේ.
අම්...
මම කිව්වේ, මම හිටියේ ඔයාගේ වම් පැත්තේ.
මොකක්?
ගේම් එකේදී.
ආ.
මම හිටියේ ඔයාගේ වම් පැත්තේ.
ඔයා මාව සිපගන්න තිබුණේ.
ඔයාට ඒක දකින්න වුණ එක ගැන මම ගොඩක් කණගාටුයි පැටියෝ, හැබැයි ඒක ටිකක් ඔයාගේ වැරැද්දක්.
මතක තියාගන්න ඔයාට තමයි මේක ඕනේ වුණේ, හැබැයි ඔයා එහෙම කරපු එකට මම ගොඩක් සතුටුයි.
ඔයා ඒක කරපු එක ගැන මම ගොඩක් සතුටුයි, පැටියෝ.
අනේ එපා.
නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ.
අනේ.
නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ.
පැටියෝ, හුස්ම ගන්න, හුස්ම ගන්න.
කමක් නෑ.
කමක් නෑ පැටියෝ.
මම ඉන්නවා ඔයා ළඟ.
අපිට එකිනෙකාව ඕනේ.
හැබැයි එයාගේ මළ සිරුර ඉවත් කරන්න ඔයා මට උදව් කරන්න වෙනවා.
නෑ.
ඔව්, ඔව්, පැටියෝ.
නෑ.
පැටියෝ, මම දන්නවා.
මම දන්නවා, මම දන්නවා, මම දන්නවා, මම දන්නවා.
අහන්න.
මේ ඔක්කොම ඔයාගේ වැරැද්දක්.
සේරා ඔයාගේ වැරැද්දක්.
ඔයාට තමයි මේක ඕනේ වුණේ.
ඔයා තමයි මේක ප්‍රාර්ථනා කළේ.
හැබැයි පැටියෝ, අපිට මේක විසඳගන්න පුළුවන්.
මම ඔයා එක්ක මේක හදන්නම්.
මම කොහෙවත් යන්නේ නෑ.
එයා ලෑස්තියි පැටියෝ.
ඔයා ඇයි ගෙදර යන්නේ නැත්තේ?
මෙතනින් එහාට මම බලාගන්නම්.
නෑ!
සමාවෙන්න.
කොහෙද තියෙන්නේ, අර, විලෝවිෂ් විලෝස්?
විලෝවිෂ් විලෝස්.
මොකක්?
ඒක මේ වගේ, හැබැයි ඒක හරියට, අහ්, ඔයා ප්‍රාර්ථනාවක් කරලා ඒක කඩනවා වගේ.
ඒක තිබුණේ ඔතනමයි.
ඒක තිබුණේ අර කෙළවරේ.
අර එක-ප්‍රාර්ථනයක් විතරක් ඉටුවන විලෝ ගස්!
මොකක්ද එක-ප්‍රාර්ථනයක් විතරක් ඉටුවන විලෝ ගහක් කියන්නේ?
පළවෙනි දේ, මහත්තයා, මේවා අරගෙන මෙහෙ එන්න එපා.
තවම වෙලාව වැඩියි.
දෙවෙනි දේ, මම ඔයා එක්ක විහිළු කරන්නේ.
ඒවා මෙතනම තියෙනවා.
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්.
ඔයා මල ජරාවක් ප්‍රාර්ථනා කරලා, දැන් ඔයාට ඕනේ ඒක වෙනස් කරන්න.
හැබැයි ඔයාට බැහැ මේ වගේ ආකල්පයක් අරගෙන මෙහෙ එන්න.
ඔයා ඒකේ පිටිපස්සේ තිබ්බ අංකෙට කතා කළාද?
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
මට සමාවෙන්න.
මමද?
ඔයා කොහොමද මේක මිනිස්සුන්ට විකුණන්නේ?
කොටුව ඇතුලේ අනතුරු ඇඟවීම් පිරිලා තිබුණා.
කෙලවියන් තොට!
හේයි, තොට කෙලවියන් මිනිහෝ!
මෙහෙම කලබලෙන් මෙතැනට එන්න එපා යාළුවා.
මට සමාවෙන්න.
හැබැයි කිසිම කෙනෙක් මේක ගන්නේ නෑ.
මට සමාවෙන්න.
අම්මෝ.
දෙයියනේ.
ඔයා මොකක්ද කළේ?
මට සමාවෙන්න.
එයාට මම ගැන පිස්සුවක් තියෙන්නේ.
අහ්.
අහ්, ඒක එච්චර නරක නැහැ.
නෑ, නරක දෙයක් වුණා.
මට සමාවෙන්න.
මට ඒක ආපහු හරවන්න ඕනේ.
නෑ.
නෑ, නෑ, නෑ, නෑ.
මට ඒක ආපහු හරවන්න ඕනේ.
ඔයාට ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න පුළුවන්.
මම දැනටමත් මගේ ප්‍රාර්ථනාව පාවිච්චි කළා.
අනේ කරුණාකරලා.
මම මොන මගුලක්ද කරන්නේ?
අහ්, සමහරවිට, සමහරවිට වෙන කෙනෙක් ඔයාගේ ප්‍රාර්ථනාවට පටහැනි ප්‍රාර්ථනාවක් කළොත්, මම කිව්වේ, සමහරවිට ඔයාට එයාගෙන් අහන්න පුළුවන්.
ඒක ඔයාට නිසා, සමහරවිට එයා ඒක කරාවි.
එහෙමත් නැත්නම් ඔයාට මැරෙන්න පුළුවන්.
මම කිව්වේ, ඔයාට ඔයාව මරාගන්න පුළුවන්.
ඔව්, මගේ මෙතන ටිකක් තට්ටයත් තියෙනවා.
ඔයා දන්නවද මම කියන්නේ මොකක්ද කියලා?
ආදරය විතරයි යාළුවෙක් වෙන්නේ.
ඔයා ඇතුලෙද?
මම ඔයාට 50 වතාවක් මැසේජ් කළා.
දෙයියනේ, බෙයාර්, මොකක්ද ඒ?
ඉතින් ඔයා දන්නවනේ නිකී එකපාරටම, එකපාරටම, අම්මෝ.
එයා හොඳින්ද?
ඔව්, හැබැයි එයා නිකන්...
ඇයි මට මැසේජ් කරන්න පටන් ගත්තේ?
එයාට ඕනේ මම ඔයාගේ ගෙදරට එනවට.
එයා ඔයාට දිගින් දිගටම මැසේජ් කරනවා, මේ ඔක්කොම අමුතු දේවල් වගේ.
හු*න්න.
මොකක්ද වෙන්නේ?
අනේ හු*න්න.
මොකක්ද මේ මගුලක් වෙන්නේ?
ඒ ඔයාද?
ඒ ඔයාද, හරිද?
එන්න එපා.
හරි.
බෙයාර්, බෙයාර්, මට කියන්න මොකක්ද මේ මගුලක් දැන් වෙන්නේ කියලා!
හු*න්න, හරි, හරි, හරි.
ඉතින්, නිකී, එයා එකපාරටම මට කැමති වෙන්න පටන් ගත්තා.
එකපාරටම, ඊට පස්සේ අමුතු විදියට හැසිරෙනවා.
ඔව්ද නැද්ද?
බෙයාර්, මොන මගුලක්ද ඔයා මට දැන් කියන්න යන්නේ?
එයා හොඳින්ද?
මම... මම ප්‍රාර්ථනාවක් කළා.
මම මේ ලී කෑල්ල කැඩුවා.
මුලින්ම, මම හිතුවේ නෑ මේක ඇත්තක් කියලා, හරිද?
මම ව්‍යාකූල වෙලා හිටියේ, ඒත් මේක ඇත්ත.
මේක සිරාවටම ඇත්ත.
හරි, හරි, හරි.
ඔයාට ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න පුළුවන්, ඔයාට කරන්න පුළුවන් එක ප්‍රාර්ථනාවක් විතරයි, ඒක ඇත්තක් වෙනවා, ඒක වැඩ කරනවා.
මම ප්‍රාර්ථනාවක් කළා.
මම හිතුවේ නෑ ඒක වැඩ කරයි කියලා.
මම ප්‍රාර්ථනා කළේ නිකී මට ආදරේ කරන්න කියලා, ඒත් ඒක වැඩ කළා.
ඒ ගැන හිතලා බලන්න, මචං.
එයා මෑතකදී හැසිරුණ විදිය ගැන හිතන්න.
එයා කොච්චර දරුණු විදියට වෙනස් වුණාද කියලා හිතන්න.
මොකක්ද, ඔයා එයාව එක්කන් ගියේ කොහෙද?
අර... අර... අනාවැකි කියන කෙනෙක් ළඟටද?
මොකක්?
ඔයා මොකක්ද කළේ, මොකක් හරි මගුලක්ද?
නෑ, නෑ, හු*න්න, එහෙම කිසිම මගුලක් නෑ, ඉයන්.
මම දන්නේ නෑ, ඒක දෙයියනේ... ඒක මැජික් එකක්.
මේක ඔයාට විහිළුවක්ද?
නෑ, මේක ඇත්ත.
මේක?
ඔව්, පරිස්සමෙන්.
මේක?
ඔව්, මේක ඇත්ත.
මේක සිරාවටම ඇත්ත, ඉයන්.
මම කළේ ප්‍රාර්ථනාවක්, ඒක හරිම භයානකයි.
එහෙනම් තව මගුලක් ප්‍රාර්ථනා කරපන්, යකෝ.
බෑ, බෑ, මොකද ඔයාට කරන්න ලැබෙන්නේ එක ප්‍රාර්ථනාවක් විතරයි.
ආ, ඔයාට එකයි ලැබෙන්නේ, හරි, හරි.
ඒක තේරෙනවා.
එක ප්‍රාර්ථනාවක්, හැබැයි ඒක ඇත්ත.
ඒක ඇත්ත.
ඉතින් මට ඕනේ ඔයා ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න.
මට ඕනේ ඔයා ප්‍රාර්ථනා කරන්න මම කිසිම ප්‍රාර්ථනාවක් නොකළා වගේ වෙන්න කියලා, හරිද?
එතකොට ඔයාට නිකී එක්ක ඉන්න පුළුවන්.
ආ, ආ, ඉතින්, ඉතින්, ඒ... ඒ ගැනද ඔයා කියන්නේ?
මට ඒක ගැන කිසිම අදාළ නෑ, මචං.
මම ඔයාට කියන්න හිටියේ.
ඇත්තටම, පෙට්ටිය අරින්න, ඊට පස්සේ ඔයා කියන දේ ගැන පරිස්සම් වෙන්න.
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, මචං, නවත්තපන්.
හරි, මට ඕනේ ඔයා කියන්න, මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා මගේ යාළුවා බෙයාර්...
මම රුපියල් බිලියනයක් ප්‍රාර්ථනා කරනවා.
නෑ!
නිකී, ඔයා මම වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරනවා නේද?
නෑ!
මට ඔයා ලවා කරගන්න දෙයක් තියෙනවා.
නෑ, මට බෑ, ඔයා!
දෙයියනේ!
දෙයියනේ, මට ඒක කන්න ඕනේ නෑ.
ඔව්, දොර අරින්න.
මට බිලියනයක් ලැබිලා තියෙනවා වගේ, මචං, මේක ඇත්ත.
නෑ, නෑ!
ඔව්, මොකද වෙන්නේ?
මට බෙයාර්ව දකින්න ඕනේ නෑ.
නෑ...
මම මගේ ඇස් දෙක මගේ ඔළුවෙන් උගුලලා ඇදලා දාලා, මගේ තුවක්කුව ඔයාගේ පස්ස පැත්තට දානවා!
මම ඔයාට ආදරෙයි.
මම ඔයාට ආදරෙයි, මම ඔයාට ආදරෙයි!
ඔයා මැරිලා.
ඔව්, ඔයා මැරිලා කියලා මම දැනන් හිටියා.
මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි, පැටියෝ.
ඔයා මට ඒක ණයයි.
කමක් නෑ පැටියෝ, අපි මේක කොහොම හරි කරගමු.
මම මේක කොහොම හරි කරගන්නම්.
ඔයාට සිද්ධ වෙනවා.
මම කරගන්නම්, පැටියෝ.
මම කරගන්නම්.
මම මේක කොහොම හරි කරගන්නවා.
ඔයාට සිද්ධ වෙනවා.
මට මේ ගැන කණගාටුයි, ආදරණීය.
කමක් නෑ, පුතේ.
මම ඇයි එහෙම කරන්නේ කියලා මම දන්නේ නෑ.
කමක් නෑ, පැටියෝ.
මම ඔයාට ආදරෙයි.
මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි.
මම ඔයාට ආදරෙයි.
මට සමාවෙන්න.
කමක් නෑ පැටියෝ.
මම ආයෙත් ලස්සන වෙන්නම්.
ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි.
මම දන්නවා.
ඔයා තමයි මුළු ලෝකෙම ඉන්න ලස්සනම කෙල්ල.
ඇත්තද?
ඔව්, පැටියෝ.
අපි සදහටම එකට ඉමු.
මොකක්?
මොකද වුණේ, පැටියෝ?
ඔයා ඔයාගේ ඔළුව වැනුවා.
නෑ, මම එහෙම කළේ නෑ.
ඇයි ඔයා ඔළුව වැනුවේ?
මම කල්පනා කළේ අපි ටිකක් නැවුම් වෙලා කෑමක් කමු කියලා.
හරි.
යමු.
එන්න.
මම ඔයාව දන්නවා.
එපා!
මට ටිකක් නැවුම් වෙන්න විනාඩියක් දෙන්න.
මම ඔයාට ආදරෙයි.
මට සමාවෙන්න.
එපා!
පැටියෝ, මට විනාඩියක් දෙන්න.
මම ඔයාට ආදරෙයි.
මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි.
මම ඔයාට ආදරෙයි.
කැරොල්, ඔයා මොකද කරන්නේ?
මම ඔයාට ආදරෙයි.
මුකුත් නෑ.
ස්තූතියි.
මම ඔයාට ආදරෙයි.
අම්මෝ!
හෙයි පැටියෝ, මම හිතුවේ එක්කො අපි වෙන් වෙන්න ඕනේ කියලා.
ශිට්
ඔයාට ඇහුණද?
අපිට අවශ්‍ය දේ මේක නම්, ඒක ගන්න!
හැමදේම හරි යයි!
ඔයාට ඇහුණද?
අපිට ටිකක් දුරස් වෙලා ඉන්න පුළුවන්!
අපිට ටිකක් ඈත් වෙල ඉන්න පුලුවන්.
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම පැතුම් නිම්සර
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්විමක්
එපා!
මම මොකද කළේ?