1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:19,976 --> 00:00:21,760
[METAL CLANGING]
4
00:00:24,198 --> 00:00:25,633
[DRAMATIC MUSIC PLAYING]
5
00:00:25,634 --> 00:00:27,896
ANNOUNCER: Welcome to
the fifth annual competition,
6
00:00:27,897 --> 00:00:30,899
where fighters gather
from all over the world.
7
00:00:30,900 --> 00:00:32,466
The best of the best.
8
00:00:32,467 --> 00:00:36,252
They are experts in
mixed weapons, explosives,
9
00:00:36,253 --> 00:00:39,299
firearms, martial arts
and knife fighting.
10
00:00:39,300 --> 00:00:41,562
All in this one competition.
11
00:00:41,563 --> 00:00:45,783
And they come to show
what they're really
capable of.
12
00:00:45,784 --> 00:00:48,786
But there can
only be one winner.
13
00:00:48,787 --> 00:00:52,355
All competitors need to
find those special symbols
14
00:00:52,356 --> 00:00:54,140
throughout the game.
15
00:00:54,141 --> 00:00:56,055
And the one who's alive
16
00:00:56,056 --> 00:00:58,753
and has the most
amount of points at the end
17
00:00:58,754 --> 00:01:03,019
will win the grand prize
of $25 million.
18
00:01:05,326 --> 00:01:08,329
Presented by your host,
Anton Skoll.
19
00:01:10,331 --> 00:01:12,462
WOMAN: Grandad,
what's your opinion
about this?
20
00:01:12,463 --> 00:01:14,682
Anton Skoll
is a sick man.
21
00:01:14,683 --> 00:01:18,207
This competition is
humanity at its worst.
22
00:01:18,208 --> 00:01:19,948
And you can't win
against Skoll.
23
00:01:19,949 --> 00:01:22,733
[SIGHS] Would you please
have your grandpa
24
00:01:22,734 --> 00:01:24,213
listen to reason?
25
00:01:24,214 --> 00:01:26,085
WOMAN: Well, he's
your grandfather, too.
26
00:01:26,086 --> 00:01:27,912
And no, I'm not
gonna do that.
27
00:01:27,913 --> 00:01:29,784
I'm your sister.
28
00:01:29,785 --> 00:01:32,439
Steve, you're not going
to take his side, are you?
29
00:01:32,440 --> 00:01:34,919
I'm not taking
anybody's side.
30
00:01:34,920 --> 00:01:37,139
Well, he'll listen to you
if you tell him not to do it.
31
00:01:37,140 --> 00:01:39,490
Also, what kind of
a boyfriend you?
32
00:01:40,665 --> 00:01:42,318
No, nothing.
Thank you, Steve.
33
00:01:42,319 --> 00:01:44,494
Peter, what do you
think of all this madness?
34
00:01:44,495 --> 00:01:47,106
Well, I think it's
a crazy fucking event,
35
00:01:47,107 --> 00:01:49,021
and there's a lot of
money to be made.
36
00:01:50,675 --> 00:01:51,937
And it's none
of my business.
37
00:01:52,851 --> 00:01:53,851
Thank you, Peter.
38
00:01:53,852 --> 00:01:55,331
Yes, it's none
of your business.
39
00:01:55,332 --> 00:01:57,246
It's nobody's business
but mine.
40
00:01:57,247 --> 00:01:59,944
The guy who runs this,
Anton Skoll,
41
00:01:59,945 --> 00:02:01,207
don't you have
a history with him?
42
00:02:01,208 --> 00:02:03,731
I may have taken
a little money off him.
43
00:02:03,732 --> 00:02:05,559
[CHUCKLES]
44
00:02:05,560 --> 00:02:06,516
How much is a little?
45
00:02:06,517 --> 00:02:07,952
I don't know,
a few thousand.
46
00:02:07,953 --> 00:02:09,129
[CLEARS THROAT]
47
00:02:09,825 --> 00:02:10,652
It was a million.
48
00:02:11,653 --> 00:02:14,089
[SCOFFS] Thank you. Okay.
49
00:02:14,090 --> 00:02:15,438
Just saying.
It was a million bucks.
50
00:02:15,439 --> 00:02:16,700
I took him
for a million bucks.
51
00:02:16,701 --> 00:02:19,007
A million?
52
00:02:19,008 --> 00:02:21,662
Well, my grandfather,
the con man,
ladies and gentlemen.
53
00:02:21,663 --> 00:02:25,100
And if he knew
Will was your grandson,
what would he do?
54
00:02:25,101 --> 00:02:26,667
Well, I suppose
it wouldn't go well
55
00:02:26,668 --> 00:02:28,059
if he'd known me as me.
56
00:02:28,060 --> 00:02:30,584
But he thought
I was a Texas oil man,
57
00:02:30,585 --> 00:02:32,239
named Big Al Hummel.
58
00:02:33,457 --> 00:02:34,849
This is 25 years ago.
59
00:02:34,850 --> 00:02:39,506
Big Al Hummel, I remember
seeing my first oil field.
60
00:02:39,507 --> 00:02:42,683
[CHUCKLES]
He doesn't know me as me.
61
00:02:42,684 --> 00:02:44,293
Listen, I'm not
even on his radar,
62
00:02:44,294 --> 00:02:46,252
so I'm not gonna
be a problem here.
63
00:02:46,253 --> 00:02:47,514
Leaving aside the fact
64
00:02:47,515 --> 00:02:49,211
that the psychopathic
criminal fuckface
65
00:02:49,212 --> 00:02:50,647
may or may not know
who you are,
66
00:02:50,648 --> 00:02:52,301
you don't even
need the money, Will.
67
00:02:52,302 --> 00:02:53,607
Come on, Sam.
It's not about the money.
68
00:02:53,608 --> 00:02:54,825
It's about being the best.
69
00:02:54,826 --> 00:02:56,000
The best.
70
00:02:56,001 --> 00:02:57,611
WILL: You had your turn,
but I missed mine.
71
00:02:57,612 --> 00:03:00,179
While you were seeing
action in Afghanistan,
72
00:03:00,180 --> 00:03:02,007
I was in hospital
with a broken leg.
73
00:03:03,531 --> 00:03:05,010
I never got to fight.
74
00:03:06,186 --> 00:03:07,664
So I have to do this.
75
00:03:07,665 --> 00:03:09,927
I'm not averse to, uh...
76
00:03:09,928 --> 00:03:12,539
a little crooked behavior,
77
00:03:12,540 --> 00:03:14,062
but why would you
want to kill people?
78
00:03:14,063 --> 00:03:16,543
I can win this thing without
killing anyone. Come on.
79
00:03:16,544 --> 00:03:19,416
Look, Grandad,
I'm doing this thing.
80
00:03:20,809 --> 00:03:22,202
This is my time.
81
00:03:23,899 --> 00:03:25,552
I'm gonna win.
82
00:03:25,553 --> 00:03:27,336
Can you do me a favor
and go stop him?
83
00:03:27,337 --> 00:03:28,295
Please.
84
00:03:29,034 --> 00:03:30,166
Will!
85
00:03:35,476 --> 00:03:37,521
[SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING]
86
00:03:39,523 --> 00:03:40,568
Watch your back.
87
00:03:43,397 --> 00:03:44,354
Thanks.
88
00:04:02,677 --> 00:04:04,635
[APPLAUSE]
89
00:04:06,550 --> 00:04:10,597
WOMAN 1: Dear esteemed guests,
here and around the world.
90
00:04:10,598 --> 00:04:13,861
We're about to go
live for our final round
91
00:04:13,862 --> 00:04:16,907
here in Sofia, Bulgaria.
92
00:04:16,908 --> 00:04:19,955
But first, let's give a round
of applause for our host,
93
00:04:20,608 --> 00:04:22,086
Anton Skoll.
94
00:04:22,087 --> 00:04:23,524
[AUDIENCE CHEERING]
95
00:04:25,439 --> 00:04:27,658
Great thoughts today, Skoll.
I like them.
96
00:04:28,268 --> 00:04:29,180
Thank you.
97
00:04:29,181 --> 00:04:31,400
You're gonna
lose a lot of money.
98
00:04:31,401 --> 00:04:33,097
Let's stay in character.
I'm Dino Maloney,
99
00:04:33,098 --> 00:04:35,012
you're Donny, my nephew,
that's it.
100
00:04:35,013 --> 00:04:36,492
WOMAN 2:
Let's get this
party started.
101
00:04:36,493 --> 00:04:38,712
Rock and roll,
my baby love.
102
00:04:38,713 --> 00:04:41,062
WOMAN 2: Yes, baby love,
come over here, baby.
103
00:04:41,063 --> 00:04:42,064
[CHUCKLES]
104
00:04:42,891 --> 00:04:45,022
As insane
as this place is,
105
00:04:45,023 --> 00:04:46,981
it is impressive,
what he's built.
106
00:04:46,982 --> 00:04:48,809
I knew a whorehouse
that was turned into a place
107
00:04:48,810 --> 00:04:50,202
exactly like this.
108
00:04:51,247 --> 00:04:53,336
Let's go find our host,
Mr. Skoll.
109
00:05:01,605 --> 00:05:02,997
The man himself.
110
00:05:02,998 --> 00:05:04,565
Dino Maloney.
111
00:05:05,348 --> 00:05:06,653
This is my nephew, Donny.
112
00:05:06,654 --> 00:05:07,784
Donny, Maloney.
113
00:05:07,785 --> 00:05:09,482
Hi. Nice to meet you.
114
00:05:09,483 --> 00:05:11,876
Yeah. That's enough, Donny.
115
00:05:12,616 --> 00:05:13,529
Welcome.
116
00:05:13,530 --> 00:05:14,705
Yeah, thank you.
117
00:05:20,058 --> 00:05:21,276
There we go.
118
00:05:21,277 --> 00:05:22,930
ANNOUNCER:
Ladies and gentlemen,
119
00:05:22,931 --> 00:05:26,150
The Last Gunfight
is moments away.
120
00:05:26,151 --> 00:05:28,718
Please choose your
favorite competitor
121
00:05:28,719 --> 00:05:30,894
and get your bets in,
122
00:05:30,895 --> 00:05:34,724
as the odds will be changing
during this final round.
123
00:05:34,725 --> 00:05:36,857
My name's Debbie Bertrand.
124
00:05:36,858 --> 00:05:38,728
Uh-huh. Debbie, huh?
125
00:05:38,729 --> 00:05:40,513
Pronounced the French way.
126
00:05:40,514 --> 00:05:41,601
Like Frenchie over here.
127
00:05:41,602 --> 00:05:43,342
That's nice.
She taught me.
128
00:05:43,343 --> 00:05:44,560
I'm from Brooklyn.
129
00:05:44,561 --> 00:05:47,084
And this
is my lover, Karl.
130
00:05:47,085 --> 00:05:48,259
The Sausage King.
131
00:05:48,260 --> 00:05:50,784
The greatest meat
you'll ever find.
132
00:05:50,785 --> 00:05:52,220
None of that soy shit.
133
00:05:52,221 --> 00:05:53,787
Oh, yeah,
he's a lucky man.
134
00:05:53,788 --> 00:05:55,049
Gentleman.
135
00:05:55,050 --> 00:05:56,704
I fucking love this gal.
136
00:06:01,970 --> 00:06:03,232
Competitors, get ready.
137
00:06:04,364 --> 00:06:05,929
The Last Gunfight,
138
00:06:05,930 --> 00:06:11,196
starting in three, two, one.
139
00:06:12,241 --> 00:06:14,635
[INTENSE MUSIC PLAYING]
140
00:06:19,814 --> 00:06:21,206
[GUNSHOT]
141
00:06:23,295 --> 00:06:25,559
[CHEERING AND APPLAUSE]
142
00:06:28,736 --> 00:06:30,085
Nope. Stay there.
143
00:06:35,960 --> 00:06:37,221
Whoa, whoa, whoa.
144
00:06:37,222 --> 00:06:39,746
Now, let's
simmer down, okay?
145
00:06:39,747 --> 00:06:41,051
Calm down.
146
00:06:41,052 --> 00:06:42,402
[GUNSHOT]
147
00:06:43,968 --> 00:06:46,362
[CHEERING AND APPLAUSE]
148
00:06:51,193 --> 00:06:53,629
WOMAN 3:
Yes, Mr. Bartholomew,
your bet has been made.
149
00:06:53,630 --> 00:06:55,805
A hundred thousand
for The Reverend to win.
150
00:06:55,806 --> 00:06:58,329
Yes, a very holy bet.
151
00:06:58,330 --> 00:07:00,332
My brother, thank you.
152
00:07:02,160 --> 00:07:04,424
[INTENSE MUSIC CONTINUES]
153
00:07:08,123 --> 00:07:09,819
[GROANS]
154
00:07:09,820 --> 00:07:11,605
Drop your gun
and move away!
155
00:07:19,090 --> 00:07:20,135
Thank you.
156
00:07:27,229 --> 00:07:29,405
Keep it. I'm out
of the competition.
157
00:07:32,060 --> 00:07:33,627
Don't let Corgan win!
158
00:07:35,716 --> 00:07:37,761
[INTENSE MUSIC CONTINUES]
159
00:07:42,374 --> 00:07:45,594
Ho, ho, ho. Baby!
160
00:07:45,595 --> 00:07:48,815
I do believe that
Mr. Corgan is getting close.
161
00:07:48,816 --> 00:07:51,905
I want The Reverend
sinful and dirty.
162
00:07:51,906 --> 00:07:53,777
[SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING]
163
00:07:55,126 --> 00:07:56,866
You worship a false God.
164
00:07:56,867 --> 00:07:58,216
[GUN CLICKS]
165
00:08:01,481 --> 00:08:04,484
Father, forgive me
for I have sinned.
166
00:08:06,398 --> 00:08:08,443
He's so perverted.
167
00:08:08,444 --> 00:08:10,184
I like the ass on Corgan.
168
00:08:10,185 --> 00:08:11,446
I want him to win.
169
00:08:11,447 --> 00:08:13,449
[INTENSE MUSIC PLAYING]
170
00:08:19,542 --> 00:08:20,717
[CHUCKLES]
171
00:08:41,521 --> 00:08:43,131
[AUDIENCE CHEERING]
172
00:08:49,572 --> 00:08:51,008
Okay, here we go.
173
00:08:51,879 --> 00:08:53,619
[GUNSHOTS]
174
00:08:53,620 --> 00:08:55,142
[AUDIENCE EXCLAIMING]
175
00:08:55,143 --> 00:08:57,405
And at the 11th hour,
176
00:08:57,406 --> 00:08:59,494
a newcomer,
the long shot, Will Griffin,
177
00:08:59,495 --> 00:09:01,017
has come out of nowhere.
178
00:09:01,018 --> 00:09:03,150
WILL: Not so fast!
179
00:09:03,151 --> 00:09:05,282
CORGAN: Will, do yourself
a favor and move away.
180
00:09:05,283 --> 00:09:07,110
Some bettors will
be doing very well
181
00:09:07,111 --> 00:09:08,809
if they have their
money on Will.
182
00:09:09,374 --> 00:09:10,287
Stay down!
183
00:09:10,288 --> 00:09:11,767
It looks as if Will Griffin
184
00:09:11,768 --> 00:09:14,771
is about to snatch the victory
away from Jamison Corgan.
185
00:09:16,033 --> 00:09:18,208
This is a great
fucking show.
186
00:09:18,209 --> 00:09:19,949
She's happy, see?
187
00:09:19,950 --> 00:09:22,038
You should have put your
fucking money on Will Griffin.
188
00:09:22,039 --> 00:09:23,649
BOTH:
Fuck Will Griffin!
189
00:09:23,650 --> 00:09:26,000
I'm a truth-teller,
sweetheart. You'll see.
190
00:09:29,743 --> 00:09:30,830
[BEEPS]
191
00:09:30,831 --> 00:09:32,005
[GUN CLICKS]
192
00:09:32,006 --> 00:09:33,485
Misfire.
193
00:09:40,014 --> 00:09:41,058
Whoo![GROANS]
194
00:09:45,846 --> 00:09:47,021
Nice try.
195
00:09:59,163 --> 00:10:00,816
[EXHALES SHARPLY]
196
00:10:00,817 --> 00:10:01,862
Whoo!
197
00:10:03,603 --> 00:10:05,039
They cheated.
198
00:10:06,823 --> 00:10:07,781
Don't do it.
199
00:10:08,433 --> 00:10:09,826
[MECHANICAL WHIR]
200
00:10:10,653 --> 00:10:12,481
[INTENSE MUSIC PLAYING]
201
00:10:17,878 --> 00:10:19,183
CORGAN: Ah!
202
00:10:24,711 --> 00:10:26,929
Oh, baby.
203
00:10:26,930 --> 00:10:28,628
[LAUGHS]
204
00:10:30,107 --> 00:10:34,023
With two minutes
and seven seconds remaining,
205
00:10:34,024 --> 00:10:37,288
Jamison Corgan is the winner
of this year's competition.
206
00:10:38,115 --> 00:10:40,683
Yes, man.
207
00:10:42,467 --> 00:10:44,644
Cheers.
You were saying.
208
00:10:48,169 --> 00:10:49,778
[CORGAN LAUGHS]
209
00:10:49,779 --> 00:10:53,477
Whoo! I did it.
[LAUGHS]
210
00:10:53,478 --> 00:10:56,656
MAN: Get ready,
camera two, and go.
211
00:10:59,876 --> 00:11:01,704
I did it, boys.
212
00:11:02,313 --> 00:11:04,924
$25 million.
213
00:11:04,925 --> 00:11:06,361
[LAUGHS]
214
00:11:30,254 --> 00:11:32,039
[KNOCK AT DOOR]
It's open.
215
00:11:35,303 --> 00:11:36,433
Hi, Sam.
216
00:11:36,434 --> 00:11:37,783
Grandad.
217
00:11:37,784 --> 00:11:38,958
Peter.
218
00:11:38,959 --> 00:11:40,220
Nathaniel.
219
00:11:40,221 --> 00:11:41,526
I got snacks.
220
00:11:42,310 --> 00:11:43,614
Try the banitsa.
221
00:11:43,615 --> 00:11:45,486
Snacks?
What am I, 11?
222
00:11:45,487 --> 00:11:47,444
Well, in my mind, always.
223
00:11:47,445 --> 00:11:49,229
Every time
you came to visit,
224
00:11:49,230 --> 00:11:53,102
your mother would say,
"Don't give Sam any junk."
225
00:11:53,103 --> 00:11:55,714
But as soon as
she was out the door,
you would say, what?
226
00:11:55,715 --> 00:11:57,716
Grandad, please.
227
00:11:57,717 --> 00:11:59,500
Yeah. [CHUCKLES]
228
00:11:59,501 --> 00:12:01,415
And it worked
every time, didn't it?
229
00:12:01,416 --> 00:12:03,852
I like snacks.
230
00:12:03,853 --> 00:12:07,203
So what's so important
you couldn't tell us
on the phone?
231
00:12:07,204 --> 00:12:08,901
We're preparing
for next month.
232
00:12:08,902 --> 00:12:10,163
What happens next month?
233
00:12:10,164 --> 00:12:11,904
Let's wait a minute
on that.
234
00:12:11,905 --> 00:12:12,993
Wait.
235
00:12:14,211 --> 00:12:15,472
For what?
[KNOCK AT DOOR]
236
00:12:15,473 --> 00:12:16,822
Maybe that.
237
00:12:16,823 --> 00:12:18,215
It's open.
238
00:12:22,654 --> 00:12:24,003
What the hell
is he doing here?
239
00:12:24,004 --> 00:12:26,266
Good to see you, too, Sam.
240
00:12:26,267 --> 00:12:27,746
We need him.
For what?
241
00:12:27,747 --> 00:12:29,530
NATHANIEL:
Revenge, of course.
242
00:12:29,531 --> 00:12:30,793
[SIGHS]
243
00:12:34,884 --> 00:12:36,580
We're all feeling
a lot of things.
244
00:12:36,581 --> 00:12:37,843
Yup.
245
00:12:37,844 --> 00:12:40,584
And each of us
needs some resolve.
246
00:12:40,585 --> 00:12:41,935
Will should have
won the competition.
247
00:12:44,894 --> 00:12:46,199
Until Skoll cheated.
248
00:12:46,200 --> 00:12:49,593
Nathaniel, how could
you possibly know that?
249
00:12:49,594 --> 00:12:52,031
I've been conning
these animals all my life.
250
00:12:52,032 --> 00:12:54,250
I can spot a cheat
from a mile away.
251
00:12:54,251 --> 00:12:56,863
Trust me, he cheated.
252
00:12:57,689 --> 00:12:58,864
Will was right.
253
00:12:58,865 --> 00:13:01,389
He was the best,
and he should have won.
254
00:13:03,521 --> 00:13:04,740
We're gonna take Skoll down.
255
00:13:06,133 --> 00:13:07,699
Steve, take a seat.
256
00:13:09,223 --> 00:13:10,441
Come, come, come, come.
257
00:13:11,660 --> 00:13:13,182
You realize
we broke up, right?
258
00:13:13,183 --> 00:13:15,706
NATHANIEL:
I've never questioned
your personal life, my dear,
259
00:13:15,707 --> 00:13:17,970
and I'm not about
to start now.
260
00:13:17,971 --> 00:13:19,320
But if we're
gonna do this,
261
00:13:20,103 --> 00:13:21,364
we need you both.
262
00:13:21,365 --> 00:13:24,107
Yeah, that's it. Coffee.
Look what you got.
263
00:13:25,369 --> 00:13:26,456
Give me a...
Give me a knife.
264
00:13:26,457 --> 00:13:27,719
Give me a... yeah.
265
00:13:29,591 --> 00:13:31,984
The only way to break Skoll
266
00:13:31,985 --> 00:13:34,421
is to ruin him financially.
267
00:13:34,422 --> 00:13:36,336
It's always got to be
the hard way with you.
268
00:13:36,337 --> 00:13:37,990
What is that
supposed to mean?
269
00:13:37,991 --> 00:13:39,427
BOTH: We could just kill him.
270
00:13:40,384 --> 00:13:41,515
[CHUCKLES] Look at this,
271
00:13:41,516 --> 00:13:43,734
you two are
made for each other.
[CHUCKLES]
272
00:13:43,735 --> 00:13:45,998
If we don't
bankrupt him first,
273
00:13:45,999 --> 00:13:47,347
we won't get away with it.
274
00:13:47,348 --> 00:13:49,697
The minute Skoll is broke,
275
00:13:49,698 --> 00:13:51,568
his security evaporates,
276
00:13:51,569 --> 00:13:53,744
and we won't have
to do anything.
277
00:13:53,745 --> 00:13:56,399
Unsavory people will
take care of him for us.
278
00:13:56,400 --> 00:13:58,053
[KNOCK AT DOOR]
279
00:13:58,054 --> 00:13:59,489
NATHANIEL: Open.
280
00:13:59,490 --> 00:14:01,144
I heard you got snacks.
281
00:14:02,276 --> 00:14:03,625
Grandma!
282
00:14:04,278 --> 00:14:05,322
Hi, gang.
283
00:14:07,107 --> 00:14:08,150
What did I miss?
284
00:14:08,151 --> 00:14:09,760
Take it all off, baby.
285
00:14:09,761 --> 00:14:12,502
[CHUCKLES] You never change.
286
00:14:12,503 --> 00:14:14,287
♪ Ta-dan-tan
Ta-dan-tan, tan ♪
287
00:14:14,288 --> 00:14:15,376
Hi, sweetie.
288
00:14:16,203 --> 00:14:17,465
Still got it, honey.
289
00:14:18,683 --> 00:14:19,859
Okay, now.
290
00:14:20,468 --> 00:14:21,468
Hey, who's that?
291
00:14:21,469 --> 00:14:23,514
This is our hero.
292
00:14:24,820 --> 00:14:25,821
Jimmy Temple.
293
00:14:27,518 --> 00:14:28,867
He looks like a nerd.
294
00:14:28,868 --> 00:14:31,260
That's right, he does.
295
00:14:31,261 --> 00:14:33,784
He's also
a complete fuck-up.
296
00:14:33,785 --> 00:14:36,439
He was a friend
of your brother.
297
00:14:36,440 --> 00:14:39,007
And his mother
also dated your father.
298
00:14:39,008 --> 00:14:41,271
He could be
your half-brother
for all we know.
299
00:14:42,098 --> 00:14:44,317
Seriously?
[CHUCKLES]
300
00:14:44,318 --> 00:14:45,884
Honey, you know what
your father was like,
301
00:14:45,885 --> 00:14:46,885
just like
your grandfather.
302
00:14:46,886 --> 00:14:49,496
Hey. Take it easy.
303
00:14:49,497 --> 00:14:50,540
He looks clueless.
304
00:14:50,541 --> 00:14:52,934
For our purposes,
that's perfect.
305
00:14:52,935 --> 00:14:55,154
And Jimmy is willing
to play his part.
306
00:14:55,155 --> 00:14:57,504
And what part is that?
307
00:14:57,505 --> 00:14:59,072
The sacrificial lamb.
308
00:15:01,378 --> 00:15:03,771
Jimmy owes
a shit-ton of money
309
00:15:03,772 --> 00:15:05,555
to some very bad people.
310
00:15:05,556 --> 00:15:08,515
So again,
for our purposes,
311
00:15:08,516 --> 00:15:10,517
he fits the bill nicely.
312
00:15:10,518 --> 00:15:12,562
You'll all
have parts to play.
313
00:15:12,563 --> 00:15:15,914
You, Samantha, since you
were former special forces,
314
00:15:15,915 --> 00:15:17,654
you'll help look after Jimmy.
315
00:15:17,655 --> 00:15:19,221
You, Steve,
316
00:15:19,222 --> 00:15:22,181
since you're
one of the finest
corporate mercenaries,
317
00:15:22,182 --> 00:15:25,836
you'll help look after
Sam and Jimmy.
318
00:15:25,837 --> 00:15:28,883
And you, my love,
slash Trudy the Intruder,
319
00:15:28,884 --> 00:15:31,103
since you're also
a former spy,
320
00:15:31,104 --> 00:15:33,496
you will have
a role to play as well.
321
00:15:33,497 --> 00:15:35,238
You will have
a role in this con.
322
00:15:36,326 --> 00:15:37,457
What about you?
323
00:15:37,458 --> 00:15:39,241
I won't be me.
I'll be someone else,
324
00:15:39,242 --> 00:15:40,069
as will Peter.
325
00:15:40,765 --> 00:15:41,983
I'll be Dino Maloney,
326
00:15:41,984 --> 00:15:43,943
and Peter will be my nephew,
Donny Maloney.
327
00:15:44,726 --> 00:15:46,683
We'll be in Skoll City.
328
00:15:46,684 --> 00:15:49,295
Everywhere you go,
everything you do,
329
00:15:49,296 --> 00:15:51,166
assume that you're
being watched.
330
00:15:51,167 --> 00:15:53,168
And they'll be focused
on both of you,
331
00:15:53,169 --> 00:15:54,431
and that's good.
332
00:15:55,171 --> 00:15:56,303
Why is that good?
333
00:15:57,434 --> 00:15:59,827
Because if they're
focused on you,
334
00:15:59,828 --> 00:16:01,394
they're not gonna
pay attention to Jimmy
335
00:16:01,395 --> 00:16:02,352
until it's too late.
336
00:16:05,268 --> 00:16:08,705
They'll know Will was your
brother and your grandson.
337
00:16:08,706 --> 00:16:10,969
What's Jimmy gonna do?
338
00:16:10,970 --> 00:16:13,102
He's gonna win this
year's competition.
339
00:16:15,975 --> 00:16:17,758
As long as you
keep him alive.
340
00:16:17,759 --> 00:16:19,194
I think it's a bad idea,
341
00:16:19,195 --> 00:16:21,067
and I don't think
anyone should be going.
342
00:16:22,155 --> 00:16:23,983
We've lost
one person already.
343
00:16:26,072 --> 00:16:27,334
Nathaniel, listen to me.
344
00:16:28,422 --> 00:16:29,422
This guy?
345
00:16:29,423 --> 00:16:30,814
He's not gonna make it,
346
00:16:30,815 --> 00:16:32,555
no matter how much
help you give him.
347
00:16:32,556 --> 00:16:33,688
He's our man.
348
00:16:34,428 --> 00:16:35,994
We can do this.
349
00:16:35,995 --> 00:16:37,344
We have to do this for Will.
350
00:16:38,519 --> 00:16:39,824
And we're going to win.
351
00:16:44,438 --> 00:16:46,614
[INTENSE MUSIC PLAYING]
352
00:17:05,111 --> 00:17:06,895
[INTENSE MUSIC CONTINUES]
353
00:17:19,386 --> 00:17:20,473
Cute little boy.
354
00:17:20,474 --> 00:17:22,389
[LAUGHS SARCASTICALLY]
[ALL LAUGH]
355
00:17:23,303 --> 00:17:24,304
Fuck you.
356
00:17:30,788 --> 00:17:32,224
Ma'am?
357
00:17:32,225 --> 00:17:34,922
I think
the hotel registration's
where you want to go.
358
00:17:34,923 --> 00:17:37,230
Oh, no, sweetie.
I know where I'm going.
359
00:17:38,187 --> 00:17:39,536
You're in the competition?
360
00:17:41,103 --> 00:17:43,278
I wouldn't miss
it for the world.
361
00:17:43,279 --> 00:17:47,587
Did you know that
they give you $100,000
362
00:17:47,588 --> 00:17:49,242
just for registering?
363
00:17:51,809 --> 00:17:53,072
[CHUCKLES]
364
00:17:55,857 --> 00:17:58,033
[SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING]
365
00:18:03,169 --> 00:18:04,605
Come.
[DOOR BUZZES]
366
00:18:08,304 --> 00:18:09,088
Hey.
367
00:18:14,658 --> 00:18:17,965
Will Griffin's sister, Sam,
just entered the competition.
368
00:18:17,966 --> 00:18:19,098
Is she alone?
369
00:18:20,751 --> 00:18:22,536
She was accompanied
by an older woman.
370
00:18:23,406 --> 00:18:24,581
Trudy.
371
00:18:25,234 --> 00:18:26,192
Trudy.
372
00:18:27,541 --> 00:18:29,237
Trudy the Intruder.
373
00:18:29,238 --> 00:18:31,239
[LAUGHS]
374
00:18:31,240 --> 00:18:34,287
Also, grandmother
to Sam and Will.
375
00:18:35,636 --> 00:18:37,812
This is getting interesting.
376
00:18:39,118 --> 00:18:40,553
Should we be worried?
377
00:18:40,554 --> 00:18:42,904
It's always good
to be worried.
378
00:18:43,948 --> 00:18:45,427
Keep an eye on her.
379
00:18:45,428 --> 00:18:46,516
On them.
380
00:18:47,300 --> 00:18:48,475
Just in case.
381
00:18:49,606 --> 00:18:50,999
[DEVICE BEEPS]
Okay.
382
00:18:52,348 --> 00:18:54,349
Mmm.
383
00:18:54,350 --> 00:18:57,439
We are going to have
a great competition, huh?
384
00:18:57,440 --> 00:18:58,485
[LAUGHS]
385
00:19:01,096 --> 00:19:02,445
Ella.
386
00:19:04,230 --> 00:19:06,362
This dress on you
is beautiful.
387
00:19:07,668 --> 00:19:08,799
Thank you, boss.
388
00:19:10,497 --> 00:19:11,759
[DOOR BUZZES]
389
00:19:52,756 --> 00:19:56,455
Right Reverend
Ricardo Rollo
390
00:19:56,456 --> 00:19:58,893
Richardson-Ramirez.
391
00:20:00,677 --> 00:20:02,244
That's a lot of alliteration.
392
00:20:06,074 --> 00:20:07,249
I'm sure you won't mind.
393
00:20:08,250 --> 00:20:09,686
Hi.
Evening.
394
00:20:11,035 --> 00:20:13,907
This reminds me
of a party I went to
in the '60s.
395
00:20:13,908 --> 00:20:16,126
First time
I ever dropped acid.
396
00:20:16,127 --> 00:20:18,391
[CHUCKLES]
Or was it peyote?
397
00:20:19,087 --> 00:20:19,957
CORGAN: Trudy.
398
00:20:21,045 --> 00:20:22,090
Corgan.
399
00:20:23,961 --> 00:20:26,136
Well, it is nice
to see you here.
400
00:20:26,137 --> 00:20:28,748
I didn't think a lady
of your reputation
401
00:20:28,749 --> 00:20:30,663
would partake in
this sort of thing.
402
00:20:30,664 --> 00:20:32,230
You know what they say.
403
00:20:32,231 --> 00:20:33,927
Better keep busy
as you get older.
404
00:20:33,928 --> 00:20:35,190
You're not wrong there.
405
00:20:35,843 --> 00:20:38,584
And who, may I say,
406
00:20:38,585 --> 00:20:41,413
is this beautiful
woman before me?
407
00:20:41,414 --> 00:20:43,676
Sam Griffin,
and I'm gonna kill you.
408
00:20:43,677 --> 00:20:45,199
What? [LAUGHS]
409
00:20:45,200 --> 00:20:47,810
Uh, so you're the sister.
410
00:20:47,811 --> 00:20:50,465
You know, that makes
you and me the same, right?
411
00:20:50,466 --> 00:20:53,469
Mmm.
We're cold-blooded killers.
412
00:20:55,166 --> 00:20:56,211
Excuse me.
413
00:20:57,386 --> 00:20:59,257
MAN: I asked for
room temperature.
414
00:20:59,258 --> 00:21:00,650
Damn it!
[GLASS SHATTERS]
415
00:21:01,738 --> 00:21:04,393
[SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING]
416
00:21:17,319 --> 00:21:18,407
Lauren.
417
00:21:19,278 --> 00:21:20,495
Timothy.
418
00:21:20,496 --> 00:21:24,151
I was sorry to hear about
your teacher, Mr. Sun.
419
00:21:24,152 --> 00:21:26,109
[SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING]
420
00:21:26,110 --> 00:21:27,285
REVEREND: You worship
a false God.
421
00:21:27,286 --> 00:21:28,287
[GUN CLICKS]
422
00:21:30,811 --> 00:21:32,551
I'm working on that.
423
00:21:32,552 --> 00:21:33,987
Word of advice.
424
00:21:33,988 --> 00:21:36,903
Although no one
ever takes my advice.
425
00:21:36,904 --> 00:21:38,601
Forgive and forget.
426
00:21:39,689 --> 00:21:41,516
Just focus on yourself here.
427
00:21:41,517 --> 00:21:43,084
I'm not very forgiving.
428
00:21:44,433 --> 00:21:46,565
And I'm plagued
with a great memory.
429
00:21:46,566 --> 00:21:48,044
You should try yoga.
430
00:21:48,045 --> 00:21:49,829
I started
a couple months ago.
431
00:21:49,830 --> 00:21:51,613
It's worked wonders
on my temperament.
432
00:21:51,614 --> 00:21:52,746
Cheers.
433
00:21:59,230 --> 00:22:01,798
Ah, delicious.
434
00:22:03,017 --> 00:22:05,149
Thanks for the tip... Timmy.
435
00:22:08,588 --> 00:22:10,677
ELLA: Please make
sure to sign your release.
436
00:22:13,723 --> 00:22:15,203
Don't forget to
sign your release.
437
00:22:15,812 --> 00:22:16,944
Don't forget.
438
00:22:18,032 --> 00:22:19,381
Don't forget to
sign your release.
439
00:22:21,992 --> 00:22:23,037
Don't forget to
sign your release.
440
00:22:25,648 --> 00:22:27,302
Don't forget to
sign your release.
441
00:22:35,223 --> 00:22:36,616
Thought you
weren't coming.
442
00:22:37,921 --> 00:22:38,921
I'm here for you.
443
00:22:38,922 --> 00:22:41,272
Mmm. You weren't
here for Will.
444
00:22:45,015 --> 00:22:46,713
Go fuck yourself, Steve.
445
00:22:55,199 --> 00:22:56,375
She likes me, really.
446
00:22:56,984 --> 00:22:57,811
Mmm.
447
00:23:01,292 --> 00:23:02,642
[CHUCKLES]
448
00:23:05,993 --> 00:23:06,863
[SIGHS]
449
00:23:07,690 --> 00:23:08,517
Jimmy?
450
00:23:10,737 --> 00:23:12,390
[LAUGHS]
451
00:23:12,391 --> 00:23:15,002
You know this is
a bad idea, right?
452
00:23:16,264 --> 00:23:18,135
I'd get the hell out of here
while you can.
453
00:23:18,832 --> 00:23:20,006
I need the money.
454
00:23:20,007 --> 00:23:21,137
I owe this bookie.
455
00:23:21,138 --> 00:23:23,705
He said he was
gonna kill me.
456
00:23:23,706 --> 00:23:25,533
Better to take your
chances out there with him
457
00:23:25,534 --> 00:23:27,971
because you will get
ripped apart in here
with them.
458
00:23:29,625 --> 00:23:30,974
This isn't your world, kid.
459
00:23:31,540 --> 00:23:32,758
You're...
460
00:23:32,759 --> 00:23:34,413
You're a computer nerd.
461
00:23:35,326 --> 00:23:36,502
Not a hired gun.
462
00:23:37,241 --> 00:23:38,590
It's too late.
463
00:23:38,591 --> 00:23:39,809
I already signed up.
464
00:23:47,513 --> 00:23:50,037
[INTENSE MUSIC PLAYING]
465
00:23:58,437 --> 00:24:00,699
Welcome to the competition.
466
00:24:00,700 --> 00:24:03,790
You are all
the best of the best.
467
00:24:04,530 --> 00:24:05,400
Mercenaries.
468
00:24:06,227 --> 00:24:07,184
Assassins.
469
00:24:08,098 --> 00:24:09,230
Military.
470
00:24:10,361 --> 00:24:11,754
Or just trained killers.
471
00:24:12,842 --> 00:24:14,627
None of you
needs to do this.
472
00:24:15,889 --> 00:24:17,368
And yet you
choose to compete.
473
00:24:18,021 --> 00:24:19,109
Why?
474
00:24:20,807 --> 00:24:22,634
Because you love it.
475
00:24:22,635 --> 00:24:24,245
[ALL LAUGHING]
476
00:24:25,376 --> 00:24:27,248
Ladies, gentlemen,
477
00:24:28,118 --> 00:24:29,424
I give you your host.
478
00:24:30,338 --> 00:24:31,512
Anton Skoll.
479
00:24:31,513 --> 00:24:33,166
[CHEERING AND APPLAUSE]
480
00:24:33,167 --> 00:24:34,951
MAN 1: Yeah!
MAN 2: Yeah!
481
00:24:38,085 --> 00:24:39,999
I look around this room,
482
00:24:40,000 --> 00:24:42,480
and I know one thing.
483
00:24:42,481 --> 00:24:44,830
You are not just
here for the money.
484
00:24:44,831 --> 00:24:46,701
But the money helps.
485
00:24:46,702 --> 00:24:48,486
Right?
[APPLAUSE]
486
00:24:48,487 --> 00:24:50,313
Yeah, it certainly does,
you arrogant prick.
487
00:24:50,314 --> 00:24:53,492
People say that this
contest is barbaric.
488
00:24:54,318 --> 00:24:56,712
And to them, I reply,
489
00:24:57,496 --> 00:24:58,540
so what?
490
00:24:59,498 --> 00:25:00,759
In the Roman Colosseum,
491
00:25:00,760 --> 00:25:04,240
people gather to watch
men fight to the death.
492
00:25:04,241 --> 00:25:07,722
Chariot races
in Constantinople
493
00:25:07,723 --> 00:25:11,117
often pleads
the opportunity
to watch drivers
494
00:25:11,118 --> 00:25:13,032
risk their lives,
495
00:25:13,033 --> 00:25:16,601
all for the thrill
of the competition.
496
00:25:16,602 --> 00:25:21,344
That thrill requires
skill and passion.
497
00:25:21,345 --> 00:25:24,696
You people
have that passion.
498
00:25:24,697 --> 00:25:26,219
MAN 3: Yeah. You bet, we do.
MAN 4: We do, yeah.
499
00:25:26,220 --> 00:25:29,527
And you are
willing to die for it.
500
00:25:29,528 --> 00:25:33,443
I ran the competition
because I shared that passion,
501
00:25:33,444 --> 00:25:38,318
that burning desire
to be the best.
502
00:25:38,319 --> 00:25:42,061
So, I ask you to
raise your glasses
503
00:25:42,062 --> 00:25:44,673
[CHUCKLES]
and to join me in a toast
504
00:25:45,282 --> 00:25:47,414
to being the best.
505
00:25:47,415 --> 00:25:49,764
ALL: Being the best.
506
00:25:49,765 --> 00:25:51,462
TIMOTHY: Being the best.
MAN 5: Being the best.
507
00:25:58,252 --> 00:25:59,993
Who's that over there?
508
00:26:02,822 --> 00:26:04,040
That's Steve McCabe.
509
00:26:05,128 --> 00:26:06,955
I've heard of him.
510
00:26:06,956 --> 00:26:09,305
He's a top
corporate mercenary.
511
00:26:09,306 --> 00:26:12,526
They call him
the Honorable Steve McCabe.
512
00:26:12,527 --> 00:26:14,615
Why? Was he a judge?
513
00:26:14,616 --> 00:26:15,921
Mmm.
514
00:26:15,922 --> 00:26:20,012
No, but he's got
this code he lives by.
515
00:26:20,013 --> 00:26:23,277
Uh, means
everything to him.
516
00:26:25,148 --> 00:26:26,367
Who's the kid?
517
00:26:28,064 --> 00:26:29,195
Never seen him before.
518
00:26:29,196 --> 00:26:31,023
Have you ever held
a gun before? No?
519
00:26:31,024 --> 00:26:32,720
A knife? A bat?
A big stick?
A knife.
520
00:26:32,721 --> 00:26:34,288
He looks a little lost.
521
00:26:35,550 --> 00:26:36,551
Lost?
522
00:26:37,204 --> 00:26:38,596
[CHUCKLES]
523
00:26:38,597 --> 00:26:41,382
The wolves will
tear him to pieces.
524
00:26:43,993 --> 00:26:45,647
That's good.
Mmm.
525
00:26:46,692 --> 00:26:49,608
Well, let's go
introduce ourselves.
526
00:26:52,785 --> 00:26:55,352
Perhaps I can be
of assistance.
527
00:26:56,963 --> 00:26:59,834
Anton Skoll.
Steve McCabe.
528
00:26:59,835 --> 00:27:02,097
Your reputation
precedes you.
529
00:27:02,098 --> 00:27:05,448
I've heard nothing
but great things.
530
00:27:05,449 --> 00:27:07,712
And who's
this intrepid soul?
531
00:27:07,713 --> 00:27:09,888
Uh, Jim... Jimmy.
532
00:27:09,889 --> 00:27:12,368
The Kid Jimmy.
533
00:27:12,369 --> 00:27:13,674
He doesn't belong here.
534
00:27:13,675 --> 00:27:15,111
The Kid Jimmy?
535
00:27:15,982 --> 00:27:18,026
Hmm, let's use that.
536
00:27:18,027 --> 00:27:18,984
Got it.
537
00:27:18,985 --> 00:27:20,725
Tell me, has the Kid Jimmy
538
00:27:20,726 --> 00:27:23,292
taken his registration
payment yet?
539
00:27:23,293 --> 00:27:25,381
He has.
Hmm.
540
00:27:25,382 --> 00:27:29,211
And has the Kid Jimmy
spent his fee already?
541
00:27:29,212 --> 00:27:31,605
Uh, he has, sir.
542
00:27:31,606 --> 00:27:32,780
[LAUGHS]
543
00:27:32,781 --> 00:27:34,652
Then it looks like
the Kid Jimmy
544
00:27:34,653 --> 00:27:37,177
is one of our
lucky competitors.
545
00:27:37,917 --> 00:27:40,179
Don't worry, kiddy.
546
00:27:40,180 --> 00:27:42,660
You'll do the great, great.
547
00:27:42,661 --> 00:27:43,835
[CHUCKLES]
548
00:27:43,836 --> 00:27:44,879
Nice meeting you.
549
00:27:44,880 --> 00:27:45,925
Mr. Skoll.
550
00:27:46,665 --> 00:27:47,795
Let's go, dear.
551
00:27:47,796 --> 00:27:48,884
See you
in the competition.
552
00:27:50,843 --> 00:27:52,235
Here's your drink.
Thank you.
553
00:27:52,975 --> 00:27:53,976
Okay.
554
00:27:55,978 --> 00:27:56,936
That went well.
555
00:28:10,471 --> 00:28:11,559
Can I join you?
556
00:28:12,386 --> 00:28:13,387
Nope.
557
00:28:15,737 --> 00:28:17,129
Scotch. Rocks.
558
00:28:17,130 --> 00:28:18,174
BARTENDER: Coming up.
559
00:28:33,102 --> 00:28:34,364
Enjoy.
Thanks.
560
00:28:39,152 --> 00:28:40,196
To Will.
561
00:28:42,590 --> 00:28:43,591
To Will.
562
00:28:46,028 --> 00:28:47,551
You should've stopped him.
563
00:28:49,640 --> 00:28:51,077
He would've listened to you.
564
00:28:52,426 --> 00:28:53,557
You don't think I tried?
565
00:28:55,168 --> 00:28:56,908
You don't think we'd
have that conversation
566
00:28:56,909 --> 00:28:58,345
a hundred times before that?
567
00:29:00,608 --> 00:29:01,957
Will had made up his mind.
568
00:29:03,176 --> 00:29:04,525
What was I supposed to do?
569
00:29:06,440 --> 00:29:07,919
What? Beat him up?
570
00:29:07,920 --> 00:29:10,660
Yes, Steve, that is exactly
what you should have done.
571
00:29:10,661 --> 00:29:12,011
You should have
beaten him up.
572
00:29:14,317 --> 00:29:15,536
But you and your code.
573
00:29:16,537 --> 00:29:19,148
The Honorable Steve McCabe.
574
00:29:22,673 --> 00:29:24,327
Why are you really here?
575
00:29:26,547 --> 00:29:27,853
Isn't it obvious?
576
00:29:30,029 --> 00:29:31,334
I still care about you.
577
00:29:34,860 --> 00:29:36,817
And I am here
to watch your back.
578
00:29:36,818 --> 00:29:38,646
No, thanks. I'm good.
579
00:29:40,822 --> 00:29:42,389
I'm here for one reason.
580
00:29:43,259 --> 00:29:45,173
To kill Jamison Corgan.
581
00:29:45,174 --> 00:29:47,786
And trust me, I don't need
your help, Steve.
582
00:29:50,353 --> 00:29:51,790
But you can watch.
583
00:29:56,055 --> 00:29:58,405
[UPBEAT ELECTRONIC
MUSIC PLAYING]
584
00:30:01,190 --> 00:30:03,148
Oh, you know
I know this song.
585
00:30:03,149 --> 00:30:04,193
My lady.
586
00:30:07,675 --> 00:30:09,329
[MUSIC CONTINUES]
587
00:30:27,390 --> 00:30:28,565
[DOOR BUZZES]
588
00:30:30,654 --> 00:30:32,091
[CHUCKLES]
589
00:30:35,485 --> 00:30:37,531
What's up?
Lover's squalor.
590
00:30:38,662 --> 00:30:39,838
It's so cute.
591
00:30:44,930 --> 00:30:46,408
[CHUCKLES]
592
00:30:46,409 --> 00:30:47,846
Look at them.
593
00:30:49,151 --> 00:30:51,284
I just came to see
if you needed anything else.
594
00:30:52,502 --> 00:30:54,722
Do I? I'm good.
595
00:30:56,376 --> 00:30:58,420
Get some sleep, Ella.
596
00:30:58,421 --> 00:31:00,902
It's going to be
a big day tomorrow.
597
00:31:03,383 --> 00:31:04,775
Good night, Anton.
598
00:31:06,299 --> 00:31:07,256
Good night.
599
00:31:08,475 --> 00:31:09,650
[DOOR BUZZES]
600
00:31:21,270 --> 00:31:22,184
[CHUCKLES SOFTLY]
601
00:31:25,753 --> 00:31:27,754
Rack focus on him.
602
00:31:27,755 --> 00:31:30,191
He's this guy,
weapons expert,
603
00:31:30,192 --> 00:31:31,889
he's got these guns
604
00:31:31,890 --> 00:31:35,370
that will blow
your freaking mind,
literally, kid.
605
00:31:35,371 --> 00:31:38,069
You stick a bullet in there,
point it at a dude, he's gone.
606
00:31:38,070 --> 00:31:40,332
REVEREND:
Bless us, oh, Lord,
607
00:31:40,333 --> 00:31:43,117
for thy gift which
we're about to receive,
608
00:31:43,118 --> 00:31:44,293
for thy bounty.
609
00:31:45,773 --> 00:31:47,340
Through Christ our Lord.
610
00:31:49,777 --> 00:31:50,865
Amen.
611
00:31:56,305 --> 00:31:57,566
MAN 1: Hey, man.
612
00:31:57,567 --> 00:31:59,308
[INDISTINCT CONVERSATION]
613
00:32:10,798 --> 00:32:12,930
I know, I know.
I don't belong here.
614
00:32:12,931 --> 00:32:15,542
No. You don't.
615
00:32:16,325 --> 00:32:17,630
What should I do?
616
00:32:17,631 --> 00:32:18,762
I don't know.
617
00:32:21,983 --> 00:32:23,375
Okay, good.
618
00:32:23,376 --> 00:32:24,593
Good, perfect.
619
00:32:24,594 --> 00:32:25,943
STEVE: I can't believe
I'm gonna do this.
620
00:32:25,944 --> 00:32:27,119
[SIGHS]
621
00:32:28,120 --> 00:32:29,512
When the competition starts,
622
00:32:30,818 --> 00:32:32,776
get somewhere to hide,
I'll find you.
623
00:32:34,039 --> 00:32:35,127
But why would you do that?
624
00:32:36,693 --> 00:32:39,479
Well, because, Jimmy,
625
00:32:40,610 --> 00:32:42,916
if you die,
626
00:32:42,917 --> 00:32:45,527
I just might not be
able to live with myself.
627
00:32:45,528 --> 00:32:50,055
I told you,
the Honorable Steve McCabe.
628
00:32:51,621 --> 00:32:54,102
What odds are we
giving on Kid Jimmy?
629
00:32:55,060 --> 00:32:56,930
Right now he's 30 to 1.
630
00:32:56,931 --> 00:32:58,236
Any takers?
631
00:32:58,237 --> 00:33:01,152
Why would anyone
bet on this guy?
632
00:33:01,153 --> 00:33:03,285
Make him
a hundred to one.
633
00:33:04,808 --> 00:33:05,984
Are you sure?
634
00:33:07,986 --> 00:33:09,682
Steve McCabe
is the real deal.
635
00:33:09,683 --> 00:33:12,728
If he's protecting Jimmy,
that changes things.
636
00:33:12,729 --> 00:33:14,993
I said make him
a hundred to one.
637
00:33:16,081 --> 00:33:19,083
Steve McCabe
help keep him alive.
638
00:33:19,084 --> 00:33:20,607
For how long?
639
00:33:26,961 --> 00:33:29,094
You find anything
interesting up there?
640
00:33:30,878 --> 00:33:32,444
By the way, I'm Trudy.
641
00:33:32,445 --> 00:33:33,576
Oh, hi.
642
00:33:37,450 --> 00:33:39,408
They used to call me
the Intruder.
643
00:33:40,888 --> 00:33:42,628
[SIGHS] She was one of
the best spooks
644
00:33:42,629 --> 00:33:44,282
in the world
when she was young.
645
00:33:44,283 --> 00:33:46,980
And quite a dishy
little thing, too,
646
00:33:46,981 --> 00:33:48,460
I might add.
647
00:33:48,461 --> 00:33:51,941
My specialty was
getting people to do
648
00:33:51,942 --> 00:33:53,943
what I wanted them to do,
649
00:33:53,944 --> 00:33:56,163
without them realizing
they were doing it.
650
00:33:56,164 --> 00:33:57,599
[PA BEEPS]
651
00:33:57,600 --> 00:33:59,384
ELLA: Competitors to
the green room, please.
652
00:33:59,385 --> 00:34:01,603
Competitors to the green room.
653
00:34:01,604 --> 00:34:04,042
Let's do this
like Brutus.
654
00:34:05,869 --> 00:34:07,393
She's enthusiastic.
655
00:34:08,263 --> 00:34:09,307
Yeah.
656
00:34:09,308 --> 00:34:10,613
Come on. [SIGHS]
657
00:34:14,661 --> 00:34:17,271
ELLA: Contestants will be
required to carry confone
658
00:34:17,272 --> 00:34:18,534
and to wear earwigs.
659
00:34:25,324 --> 00:34:27,239
[INTENSE MUSIC PLAYING]
660
00:34:54,309 --> 00:34:55,528
[LAUGHS]
661
00:34:57,225 --> 00:34:59,357
Anyone know anything
about the Kid Jimmy?
662
00:34:59,358 --> 00:35:00,967
No, never heard of him.
663
00:35:00,968 --> 00:35:03,143
Hundred to one.
664
00:35:03,144 --> 00:35:04,623
Hundred to one, nephew.
665
00:35:04,624 --> 00:35:06,494
Should we take
a piece of that?
666
00:35:06,495 --> 00:35:07,540
The Kid?
667
00:35:08,410 --> 00:35:09,715
I don't think so.
668
00:35:09,716 --> 00:35:12,370
You don't think so?
What's the matter with you?
669
00:35:12,371 --> 00:35:15,547
He's got nothing but money
from this crypto thing
he's into.
670
00:35:15,548 --> 00:35:17,897
Why don't you
make it work for you?
671
00:35:17,898 --> 00:35:21,205
Hey, I like that crypto.
[CHUCKLES]
672
00:35:21,206 --> 00:35:24,121
I mean, it's a long shot.
673
00:35:24,122 --> 00:35:26,123
He's a hundred to one
for a reason.
674
00:35:26,124 --> 00:35:28,821
Look, I'm a handicapper.
675
00:35:28,822 --> 00:35:31,302
You go to
the races, right?
Mmm.
676
00:35:31,303 --> 00:35:33,217
You hear the chatter,
whatever,
677
00:35:33,218 --> 00:35:36,220
the name of the trainer,
you know, the last race.
678
00:35:36,221 --> 00:35:37,657
I want to look
at the fucking horse.
679
00:35:39,049 --> 00:35:41,573
You know, if a horse
takes a whiz before a race,
680
00:35:41,574 --> 00:35:43,009
he's relaxed.
681
00:35:43,010 --> 00:35:44,924
I see things
no one else sees.
682
00:35:44,925 --> 00:35:46,447
[PETER LAUGHS] What?
683
00:35:46,448 --> 00:35:48,406
You say you saw
this kid take a piss?
684
00:35:48,407 --> 00:35:50,799
Hey, hey, hey.
What's the matter with you?
685
00:35:50,800 --> 00:35:53,237
Are you sick? [CHUCKLES]
686
00:35:53,238 --> 00:35:55,064
One more of those,
and you're out of here.
687
00:35:55,065 --> 00:35:56,631
It's a stupid bet.
688
00:35:56,632 --> 00:35:58,546
It's a way for Skoll to get
you to put money on someone
689
00:35:58,547 --> 00:36:00,896
that won't last
through the first round.
690
00:36:00,897 --> 00:36:03,072
It's right.
Words of the wise, mate.
691
00:36:03,073 --> 00:36:04,987
Skoll don't miss a trick.
692
00:36:04,988 --> 00:36:07,642
Right?
He's a fucking scumbag,
693
00:36:07,643 --> 00:36:09,122
but he's smart.
694
00:36:09,123 --> 00:36:12,908
No wonder you understand
him so well, honey.
695
00:36:12,909 --> 00:36:14,736
KARL: Love you, sugar tits.
696
00:36:14,737 --> 00:36:16,477
DEBBIE:
Oh, I love you
more, baby.
697
00:36:16,478 --> 00:36:17,827
Muah, muah, muah.
698
00:36:19,351 --> 00:36:21,265
Oh, there's
that bitch, Celine.
699
00:36:21,266 --> 00:36:23,267
WOMAN: She's only with
him for his money.
700
00:36:23,268 --> 00:36:25,574
I hear, ladies,
he's quite good in bed.
701
00:36:26,880 --> 00:36:28,316
Believe it or not,
702
00:36:28,838 --> 00:36:29,883
he's a stud.
703
00:36:31,537 --> 00:36:33,668
- Oh, hi.
- FRENCHIE: Hi.
704
00:36:33,669 --> 00:36:36,367
Hi.
Hi. Muah, muah.
705
00:36:36,368 --> 00:36:37,585
How are you?
706
00:36:37,586 --> 00:36:38,717
BOTH: Muah, muah.
707
00:36:38,718 --> 00:36:40,371
[SPEAKING FRENCH]
708
00:36:40,372 --> 00:36:41,763
[IN ENGLISH] English.
709
00:36:41,764 --> 00:36:43,678
It was exhausting
to get here.
710
00:36:43,679 --> 00:36:44,984
It took us three hours.
711
00:36:44,985 --> 00:36:46,507
I thought you flew private.
712
00:36:46,508 --> 00:36:49,510
Of course.
A brand-new G6.
713
00:36:49,511 --> 00:36:51,512
But they didn't have
the right caviar I ordered.
714
00:36:51,513 --> 00:36:52,644
Can you imagine?
715
00:36:52,645 --> 00:36:53,733
I'm sorry to hear that.
716
00:36:56,605 --> 00:36:58,563
I need another drink.
717
00:36:58,564 --> 00:37:01,305
Ladies and gentlemen,
please welcome our host,
718
00:37:01,306 --> 00:37:02,871
Anton Skoll.
719
00:37:02,872 --> 00:37:04,744
[CHEERING AND APPLAUSE]
720
00:37:15,668 --> 00:37:18,539
Hello, you rich people.
721
00:37:18,540 --> 00:37:19,584
[ALL LAUGHING]
722
00:37:19,585 --> 00:37:21,978
Welcome to
the competition.
723
00:37:24,546 --> 00:37:28,070
Just relax. Eat, drink.
724
00:37:28,071 --> 00:37:31,161
And bet to your
heart's content.
725
00:37:35,818 --> 00:37:37,733
[TENSE MUSIC PLAYING]
726
00:37:43,609 --> 00:37:45,174
I'm sorry.
727
00:37:45,175 --> 00:37:47,089
You were discussing
something before.
728
00:37:47,090 --> 00:37:50,137
We were just talking
about that gentleman,
Anton Skoll.
729
00:37:51,312 --> 00:37:52,878
I, uh...
730
00:37:52,879 --> 00:37:54,183
I don't know him very well.
731
00:37:54,184 --> 00:37:57,056
Only by his reputation,
which stinks.
732
00:37:57,057 --> 00:38:00,364
I can assure you that
our friend Vlad here
733
00:38:00,365 --> 00:38:03,105
makes that twat look
like a fucking boy scout.
734
00:38:03,106 --> 00:38:04,890
You're giving me
too much credit.
735
00:38:04,891 --> 00:38:07,893
KARL: Yeah, this guy's
minted, right?
736
00:38:07,894 --> 00:38:09,198
He's got, like,
a hundred times more
737
00:38:09,199 --> 00:38:10,374
than me and Skoll
put together.
738
00:38:10,375 --> 00:38:11,418
That part's true.
739
00:38:11,419 --> 00:38:15,770
And that makes
him fucking scarier.
740
00:38:15,771 --> 00:38:16,903
That's the age-old question.
741
00:38:18,339 --> 00:38:21,515
It's better to be
feared or loved?
742
00:38:21,516 --> 00:38:24,257
Machiavelli,
the book, The Prince.
743
00:38:24,258 --> 00:38:26,173
He said, "It is
better to be feared"?
744
00:38:28,044 --> 00:38:29,307
Not exactly.
745
00:38:30,046 --> 00:38:31,526
He said, "It's safer."
746
00:38:32,353 --> 00:38:33,440
Safer to be feared.
747
00:38:33,441 --> 00:38:36,225
Nephew, tell him
uh, that thing I say.
748
00:38:36,226 --> 00:38:38,141
Someone who fears you
749
00:38:38,968 --> 00:38:39,969
will kill for you.
750
00:38:42,189 --> 00:38:46,105
And someone who loves you
will die for you.
751
00:38:46,106 --> 00:38:49,804
There's plenty more wisdom
where that comes from.
752
00:38:49,805 --> 00:38:50,806
Yeah.
753
00:38:51,807 --> 00:38:53,242
I like you.
754
00:38:53,243 --> 00:38:55,375
I like you, too.
755
00:38:55,376 --> 00:38:57,204
Come have a drink
with me. Some vodka.
756
00:38:57,813 --> 00:38:58,900
NATHANIEL: Well.
757
00:38:58,901 --> 00:39:00,642
I'm Vlad.
Vlad Kirilenko.
758
00:39:01,339 --> 00:39:03,252
Dino. Dino Maloney.
759
00:39:03,253 --> 00:39:05,559
This is my nephew,
Donny Maloney.
760
00:39:05,560 --> 00:39:07,909
And this is my
beautiful fiancee, Celine.
761
00:39:07,910 --> 00:39:09,563
Everybody here
calls her Frenchie.
762
00:39:09,564 --> 00:39:11,304
NATHANIEL:
Frenchie. All right.
763
00:39:11,305 --> 00:39:13,350
[APPLAUSE]
764
00:39:13,351 --> 00:39:16,397
ANNOUNCER:
Ladies and gentlemen,
meet our competitors.
765
00:39:17,616 --> 00:39:19,400
[INTENSE MUSIC PLAYING]
766
00:40:10,930 --> 00:40:12,061
You nervous?
767
00:40:14,586 --> 00:40:17,979
Yeah.
Don't worry.
768
00:40:17,980 --> 00:40:20,156
I got just the thing
to take your mind off it.
769
00:40:23,203 --> 00:40:24,552
Cat's Cradle.
770
00:40:45,094 --> 00:40:46,226
Maybe...
771
00:40:47,793 --> 00:40:49,142
Maybe what?
772
00:40:51,492 --> 00:40:53,319
Maybe when this is over,
we could have dinner.
773
00:40:53,320 --> 00:40:54,538
Dinner?
774
00:40:54,539 --> 00:40:55,757
Lunch.
775
00:40:57,063 --> 00:40:58,367
Coffee?
[PA BEEPS]
776
00:40:58,368 --> 00:40:59,848
ELLA: Your attention, please.
777
00:41:04,462 --> 00:41:06,071
I'd like to take
this opportunity
778
00:41:06,072 --> 00:41:07,289
to go over the rules.
779
00:41:07,290 --> 00:41:08,682
There's rules?
780
00:41:08,683 --> 00:41:10,336
[ALL LAUGH]
781
00:41:10,337 --> 00:41:13,426
Since its inception,
the competition has been held
782
00:41:13,427 --> 00:41:16,560
in various iconic cities
around the world.
783
00:41:16,561 --> 00:41:18,170
All live streamed here
784
00:41:18,171 --> 00:41:21,261
to our most esteemed
high rollers and VIPs.
785
00:41:22,741 --> 00:41:26,787
This year, we're excited
to bring the competition home.
786
00:41:26,788 --> 00:41:29,703
For the first time,
the action will take place
787
00:41:29,704 --> 00:41:31,880
just outside these doors.
788
00:41:34,230 --> 00:41:36,188
With the help of
local law enforcement,
789
00:41:36,189 --> 00:41:39,104
we've evacuated an area
of ten square city blocks
790
00:41:39,105 --> 00:41:40,672
that will serve
as the playing field.
791
00:41:41,586 --> 00:41:43,717
If any civilians
remain behind,
792
00:41:43,718 --> 00:41:45,153
they are fair game.
793
00:41:45,154 --> 00:41:47,199
But competitors will
not receive any points
794
00:41:47,200 --> 00:41:49,115
for hurting or killing them.
795
00:41:50,769 --> 00:41:53,553
You will begin
this first round
without a weapon,
796
00:41:53,554 --> 00:41:55,903
but various weapons
have been hidden
797
00:41:55,904 --> 00:41:57,862
around the playing field.
798
00:41:57,863 --> 00:42:00,866
This year's token
was designed by
Alain of Montmartre.
799
00:42:01,519 --> 00:42:02,781
[APPLAUSE]
800
00:42:06,393 --> 00:42:09,003
Yesterday, work crews
painted this symbol
801
00:42:09,004 --> 00:42:11,658
in various places
around the city.
802
00:42:11,659 --> 00:42:14,661
Some symbols mark
the location of tokens,
803
00:42:14,662 --> 00:42:16,184
other symbols are signifiers
804
00:42:16,185 --> 00:42:19,144
that a competitor is moving
in the right direction.
805
00:42:19,145 --> 00:42:22,147
The symbols are painted
with nano-infused paint
806
00:42:22,148 --> 00:42:25,280
and will not reveal themselves
until their chosen round.
807
00:42:25,281 --> 00:42:27,892
Competitors must
search for the symbol
808
00:42:27,893 --> 00:42:31,330
and then follow the path
that leads to the token.
809
00:42:31,331 --> 00:42:34,420
When a token is found,
the round is over.
810
00:42:34,421 --> 00:42:36,727
For each token,
a competitor earns
811
00:42:36,728 --> 00:42:39,904
an additional 200 points.
812
00:42:39,905 --> 00:42:41,775
There will be
a half-hour rest period
813
00:42:41,776 --> 00:42:43,081
between each round.
814
00:42:43,082 --> 00:42:45,126
There is a six-hour clock
815
00:42:45,127 --> 00:42:48,129
with a maximum of
two hours per round.
816
00:42:48,130 --> 00:42:50,262
Whoever has
the most points
817
00:42:50,263 --> 00:42:53,918
wins the grand prize
of $25 million.
818
00:42:53,919 --> 00:42:55,267
[APPLAUSE]
819
00:42:55,268 --> 00:42:56,834
Crew members
are arriving now
820
00:42:56,835 --> 00:42:59,401
to escort you to your
individual starting points.
821
00:42:59,402 --> 00:43:01,708
Oh, I guess it's age
before beauty.
822
00:43:01,709 --> 00:43:03,581
[INTENSE MUSIC PLAYING]
823
00:43:05,278 --> 00:43:08,237
ELLA: Flesh wounds
are worth 10 points.
824
00:43:10,979 --> 00:43:14,460
More substantive wounds
earn 50.
825
00:43:14,461 --> 00:43:18,247
While a kill nets
a competitor 100 points.
826
00:43:19,205 --> 00:43:20,684
As noted,
827
00:43:20,685 --> 00:43:23,991
competitors are unarmed
to begin this first round.
828
00:43:23,992 --> 00:43:26,864
But you are welcome to use
any weapons you find
829
00:43:26,865 --> 00:43:28,953
during the course
of the round.
830
00:43:28,954 --> 00:43:31,173
[INTENSE MUSIC CONTINUES]
831
00:43:43,359 --> 00:43:44,752
[APPLAUSE]
832
00:43:45,492 --> 00:43:47,624
Attention please.
833
00:43:47,625 --> 00:43:50,452
Dear friends, as always,
834
00:43:50,453 --> 00:43:53,368
we begin with
the first-round clue.
835
00:43:53,369 --> 00:43:55,893
"Listen up and
heed my speech.
836
00:43:55,894 --> 00:43:58,635
"Protection lies
just out of reach.
837
00:43:58,636 --> 00:44:01,376
"All the weapons
that you seek
838
00:44:01,377 --> 00:44:03,118
"can be found
by going deep."
839
00:44:04,163 --> 00:44:07,208
Competitors, get ready.
840
00:44:07,209 --> 00:44:09,428
But remember,
you may not move
841
00:44:09,429 --> 00:44:10,603
until the tone sounds,
842
00:44:10,604 --> 00:44:13,737
indicating that
the round has begun.
843
00:44:13,738 --> 00:44:15,870
No outside weapons
or technology allowed.
844
00:44:16,828 --> 00:44:17,959
Twenty seconds.
845
00:44:19,178 --> 00:44:20,569
Fifteen seconds.
846
00:44:20,570 --> 00:44:23,485
Camera five.
Ready, ready, ready. Go.
847
00:44:23,486 --> 00:44:24,836
ELLA: Ten seconds.
848
00:44:25,619 --> 00:44:27,272
[GUNSHOT]
849
00:44:27,273 --> 00:44:28,883
[APPLAUSE]
850
00:44:31,581 --> 00:44:33,191
[GUN CLICKS]
851
00:44:33,192 --> 00:44:34,888
[APPLAUSE]
852
00:44:34,889 --> 00:44:35,890
No cheating.
853
00:44:37,675 --> 00:44:40,460
Four, three,
854
00:44:41,896 --> 00:44:45,464
two, one.
855
00:44:45,465 --> 00:44:47,118
[BUZZER SOUNDS]
856
00:44:47,119 --> 00:44:49,251
[SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING]
857
00:44:53,516 --> 00:44:54,734
That was great.
858
00:44:54,735 --> 00:44:56,301
Let's bet
who cheats next.
859
00:44:56,302 --> 00:44:57,259
I think the midget.
860
00:44:57,956 --> 00:44:59,174
Little person.
861
00:44:59,740 --> 00:45:00,915
You say tomato,
862
00:45:02,090 --> 00:45:03,178
I say midget.
863
00:45:05,137 --> 00:45:06,398
Yes ma'am.
864
00:45:06,399 --> 00:45:09,010
You can have short odds
on Timothy Mandrake.
865
00:45:19,107 --> 00:45:20,543
Huh. [GRUNTS]
866
00:45:26,027 --> 00:45:27,202
[GRUNTS]
867
00:45:44,785 --> 00:45:45,873
All right.
868
00:45:48,702 --> 00:45:50,877
What's this I see before me?
869
00:45:50,878 --> 00:45:52,184
[METAL RATTLES]
870
00:45:52,837 --> 00:45:53,794
Bingo.
871
00:45:55,013 --> 00:45:56,884
It's time to
find me some gold.
872
00:46:05,371 --> 00:46:06,372
[CLICKS]
873
00:46:10,202 --> 00:46:11,376
[EXCLAIMS]
874
00:46:11,377 --> 00:46:12,900
Whoa, what is this?
Where is she going?
875
00:46:16,425 --> 00:46:18,036
[INTENSE MUSIC CONTINUES]
876
00:46:23,041 --> 00:46:23,955
[GRUNTS]
877
00:46:35,270 --> 00:46:36,271
Jimmy!
878
00:46:43,539 --> 00:46:44,453
Wow.
879
00:46:45,411 --> 00:46:46,454
Wood?
880
00:46:46,455 --> 00:46:47,935
It's the only thing
I could find.
881
00:46:48,588 --> 00:46:49,807
Can I see it?
882
00:46:50,503 --> 00:46:51,547
Sure.
883
00:46:55,900 --> 00:46:57,902
[LAUGHS]
[JIMMY GROANS]
884
00:46:59,904 --> 00:47:00,992
[GROANS]
885
00:47:02,123 --> 00:47:04,168
$30,000 says the Kid Jimmy
886
00:47:04,169 --> 00:47:05,604
won't make it through
the first round.
887
00:47:05,605 --> 00:47:08,259
Thirty? That's not a good bet.
888
00:47:08,260 --> 00:47:09,652
I'll pay $75,000.
889
00:47:10,349 --> 00:47:11,480
Any takers?
890
00:47:14,092 --> 00:47:16,180
Um, what are you doing?
891
00:47:16,181 --> 00:47:18,182
I'm gonna break
your kneecap, Jimmy.
892
00:47:18,183 --> 00:47:19,923
Why?
893
00:47:19,924 --> 00:47:22,621
Because if you're
unable to continue,
894
00:47:22,622 --> 00:47:23,666
you'll be ruled out.
895
00:47:24,276 --> 00:47:25,190
[GROANS]
896
00:47:29,063 --> 00:47:29,847
[GASPS]
897
00:47:38,116 --> 00:47:39,030
[GROANS]
898
00:47:39,987 --> 00:47:42,033
Can I, uh, have my stick back?
899
00:47:44,513 --> 00:47:45,732
Do you not find anything?
900
00:47:47,777 --> 00:47:50,605
ELLA: All the weapons
that you seek
901
00:47:50,606 --> 00:47:52,304
can be found by going deep.
902
00:47:53,696 --> 00:47:56,785
All the weapons
that you seek
903
00:47:56,786 --> 00:48:00,747
can be found
by going deep.
904
00:48:08,363 --> 00:48:10,669
You gotta watch
your surroundings, kid.
905
00:48:10,670 --> 00:48:13,150
Hey, can I have that?
It looks awesome.
906
00:48:13,151 --> 00:48:14,326
No.
907
00:48:16,545 --> 00:48:17,633
Stay close to me.
908
00:48:20,898 --> 00:48:22,682
[LAUGHTER AND CHATTER]
909
00:48:27,469 --> 00:48:28,688
Frenchie.
910
00:48:30,168 --> 00:48:32,997
I'll take that bet
if it's still on the table.
911
00:48:34,520 --> 00:48:35,477
[SPEAKS FRENCH]
912
00:48:36,696 --> 00:48:38,305
Ma petite. English.
913
00:48:38,306 --> 00:48:39,786
Can I take the bet?
914
00:48:42,180 --> 00:48:44,877
Dino, you can't be
serious. Come on.
915
00:48:44,878 --> 00:48:46,749
Vlad, it's only money.
916
00:48:47,533 --> 00:48:49,403
[CHUCKLES]
917
00:48:49,404 --> 00:48:51,449
Okay. Okay, okay.
918
00:48:51,450 --> 00:48:53,364
Done.
Hey, young girl.
919
00:48:53,365 --> 00:48:55,235
True, nobody's
betting on Jamie,
920
00:48:55,236 --> 00:48:57,759
but the odds
are very good.
921
00:48:57,760 --> 00:49:00,153
Easy money for me,
my friend.
Well, we'll see.
922
00:49:00,154 --> 00:49:01,851
[SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING]
923
00:49:02,983 --> 00:49:04,376
Go three.
924
00:49:18,477 --> 00:49:19,652
Oh!
925
00:49:22,524 --> 00:49:23,829
Fucking bitch!
926
00:49:23,830 --> 00:49:24,874
[YELLS]
927
00:49:26,833 --> 00:49:28,182
[PANTING]
928
00:49:29,531 --> 00:49:31,142
She's going down!
929
00:49:39,106 --> 00:49:40,280
Yeah!
930
00:49:40,281 --> 00:49:41,543
She's hot, man.
931
00:49:42,240 --> 00:49:43,023
[GROANS]
932
00:49:50,074 --> 00:49:51,117
[HORN BLARES]
933
00:49:51,118 --> 00:49:52,946
WOMAN: Yeah!
MAN: Whoo!
934
00:49:56,341 --> 00:49:58,820
Yes, Mrs. Hellman,
we respect our elders,
935
00:49:58,821 --> 00:50:00,344
and your bet is made.
936
00:50:00,345 --> 00:50:03,216
$50,000 on
Trudy the Intruder
to take it all.
937
00:50:03,217 --> 00:50:04,827
[APPLAUSE]
938
00:50:09,919 --> 00:50:10,964
Jesus.
939
00:50:12,835 --> 00:50:15,012
Really?
It's a little big for me.
940
00:50:15,795 --> 00:50:16,796
This is more my size.
941
00:50:18,232 --> 00:50:21,060
Uh, no, I'll just hit
myself on the head.
942
00:50:21,061 --> 00:50:21,975
Yeah, that's fair.
943
00:50:25,370 --> 00:50:27,153
[LAUGHS] Oh!
Oh!
944
00:50:27,154 --> 00:50:28,502
[METAL CLANGS]
945
00:50:28,503 --> 00:50:29,852
[YELLS]
946
00:50:35,119 --> 00:50:36,467
[HORN BLARES]
947
00:50:36,468 --> 00:50:37,512
To Jimmy.
948
00:50:38,383 --> 00:50:39,558
MAN: Bravo.
949
00:50:40,515 --> 00:50:41,820
[AUDIENCE WHOOPING]
950
00:50:41,821 --> 00:50:43,300
Come on.
Fuck! Fuck!
951
00:50:43,301 --> 00:50:45,563
Jamison Corgan to win.
952
00:50:45,564 --> 00:50:47,956
Yes, he's a bad motherfucker.
953
00:50:47,957 --> 00:50:49,262
Hoo-hoo!
954
00:50:49,263 --> 00:50:50,264
I'm an artist.
955
00:50:53,702 --> 00:50:55,486
Oh, Skoll.
956
00:50:55,487 --> 00:50:57,663
Now, you really ought to
give style points, brother.
957
00:50:58,794 --> 00:51:00,099
Now, who's next?
958
00:51:00,100 --> 00:51:01,579
Good idea.
959
00:51:01,580 --> 00:51:03,060
Make a note for next year.
960
00:51:04,061 --> 00:51:05,453
[LAUGHS]
961
00:51:12,460 --> 00:51:13,809
[SWISHING]
962
00:51:15,594 --> 00:51:16,856
[MAN YELLS]
963
00:51:19,076 --> 00:51:20,251
[HORN BLARES]
964
00:51:21,556 --> 00:51:23,688
Yes, Mr. Paul,
your bet is placed.
965
00:51:23,689 --> 00:51:26,343
A hundred thousand
for The Reverend to win.
966
00:51:26,344 --> 00:51:28,215
Yes, sir.
A very blessed bet.
967
00:51:30,783 --> 00:51:32,176
[SPEAKS ITALIAN]
968
00:51:35,614 --> 00:51:37,094
[SPEAKS ITALIAN]
969
00:51:38,791 --> 00:51:40,358
[HORN BLARES]
970
00:51:42,447 --> 00:51:44,144
[SOMBER MUSIC PLAYING]
971
00:51:45,493 --> 00:51:47,016
[IN ENGLISH]
Rest in peace, my son.
972
00:51:49,193 --> 00:51:50,802
Oh, no! [PANTING]
973
00:51:50,803 --> 00:51:52,238
Get through here.
974
00:51:52,239 --> 00:51:53,893
[PANTING] Oh!
975
00:51:57,288 --> 00:51:58,331
Lauren!
976
00:51:58,332 --> 00:51:59,898
Hey, Timmy.
977
00:51:59,899 --> 00:52:01,988
Oh, no, no, no, no!
Take it easy, big guy!
978
00:52:03,163 --> 00:52:04,598
[YELLS]
979
00:52:04,599 --> 00:52:05,861
[LAUREN GRUNTS]
980
00:52:07,080 --> 00:52:08,168
[CHUCKLES]
981
00:52:11,302 --> 00:52:13,434
I'm sorry. [GASPS]
982
00:52:16,568 --> 00:52:18,135
Oh, fuck me!
983
00:52:19,397 --> 00:52:21,746
Do you believe
in God, the Father?
984
00:52:21,747 --> 00:52:23,356
Yes, I do!
985
00:52:23,357 --> 00:52:24,271
Good.
986
00:52:25,229 --> 00:52:26,186
Go to Heaven.
987
00:52:26,795 --> 00:52:28,014
[YELLS]
988
00:52:29,320 --> 00:52:30,798
[HORN BLARES]
989
00:52:30,799 --> 00:52:32,409
That's what
I'm talking about.
[CHUCKLES]
990
00:52:32,410 --> 00:52:33,628
Fuck yeah!
Yeah!
991
00:52:34,716 --> 00:52:35,803
Okay, where are you?
992
00:52:35,804 --> 00:52:37,154
I know I'm getting warmer.
993
00:52:41,419 --> 00:52:42,376
Gotta be here.
994
00:52:43,116 --> 00:52:44,161
Bingo!
995
00:52:47,729 --> 00:52:49,078
Oh, speargun.
996
00:52:49,644 --> 00:52:50,644
I'm jealous.
997
00:52:50,645 --> 00:52:52,646
There's a first.
And a last.
998
00:52:52,647 --> 00:52:54,953
Oh, and there was me thinking
that we were getting along.
999
00:52:54,954 --> 00:52:57,435
Oh, and there's you thinking
you even stand a chance.
1000
00:53:02,004 --> 00:53:03,091
TIMOTHY: Found it.
1001
00:53:03,092 --> 00:53:06,313
Why don't you just
tell me what you want?
1002
00:53:07,271 --> 00:53:08,314
You're good, Steve.
1003
00:53:08,315 --> 00:53:09,837
Oh, you have no idea.
1004
00:53:09,838 --> 00:53:11,188
But not that good.
1005
00:53:14,016 --> 00:53:15,279
[TIMOTHY GRUNTS]
1006
00:53:25,463 --> 00:53:26,854
Come to Daddy.
1007
00:53:26,855 --> 00:53:28,465
[GRUNTS]
1008
00:53:28,466 --> 00:53:29,379
[PANTING]
1009
00:53:29,380 --> 00:53:31,468
You call yourself
a man of God?
1010
00:53:31,469 --> 00:53:32,731
Let him go.
1011
00:53:33,906 --> 00:53:35,037
That's right.
1012
00:53:37,518 --> 00:53:39,128
[SIGHS, EXHALES]
1013
00:53:40,652 --> 00:53:41,653
[GRUNTS]
1014
00:53:45,047 --> 00:53:46,787
Ah! [GROANS]
1015
00:53:46,788 --> 00:53:48,136
Nice shot.
1016
00:53:48,137 --> 00:53:49,269
[EXHALES]
1017
00:53:50,314 --> 00:53:51,271
You godless bitch.
1018
00:53:51,924 --> 00:53:53,490
I'm a Quaker.
1019
00:53:53,491 --> 00:53:54,492
What?
1020
00:53:55,144 --> 00:53:56,320
I was.
1021
00:53:57,843 --> 00:53:59,235
Long time ago.
1022
00:53:59,236 --> 00:54:00,715
I will get you.
1023
00:54:02,891 --> 00:54:04,544
[DRAMATIC MUSIC PLAYING]
1024
00:54:04,545 --> 00:54:06,243
Oh, shit!
1025
00:54:07,635 --> 00:54:09,071
[GRUNTS]
1026
00:54:09,768 --> 00:54:10,856
[SIGHS]
1027
00:54:13,511 --> 00:54:15,207
Yes, sir, Samantha Griffin
1028
00:54:15,208 --> 00:54:18,036
is as beautiful
as she is deadly.
1029
00:54:18,037 --> 00:54:19,864
Most people can't
look past the surface.
1030
00:54:19,865 --> 00:54:20,995
Good for you.
1031
00:54:20,996 --> 00:54:22,259
[GRUNTS]
1032
00:54:23,956 --> 00:54:26,045
Oh, Jimmy.
1033
00:54:29,614 --> 00:54:31,180
[BOTH GRUNTING]
1034
00:54:32,399 --> 00:54:34,053
[BOTH GRUNTING]
1035
00:54:40,581 --> 00:54:41,582
[GROANS]
1036
00:54:49,938 --> 00:54:51,157
[YELLS]
1037
00:54:53,420 --> 00:54:54,595
[GRUNTS]
1038
00:54:56,162 --> 00:54:57,945
[YELLING]
1039
00:54:57,946 --> 00:54:58,991
[WEAPONS CLANGING]
1040
00:55:00,297 --> 00:55:01,646
[GROANS]
1041
00:55:02,255 --> 00:55:03,387
[WEAPONS CLANGING]
1042
00:55:09,567 --> 00:55:11,003
[HORN BLARES]
1043
00:55:15,268 --> 00:55:16,660
[WEAPON SWISHES]
1044
00:55:16,661 --> 00:55:18,227
[YELLS]
[GRUNTS]
1045
00:55:19,141 --> 00:55:20,360
[GROANS]
1046
00:55:23,668 --> 00:55:24,712
[GRUNTS]
1047
00:55:35,506 --> 00:55:38,159
$200,000,
Lauren Styles to win.
1048
00:55:38,160 --> 00:55:40,380
Yes, indeed, women rule.
1049
00:55:48,432 --> 00:55:50,303
[TENSE MUSIC PLAYING]
1050
00:55:57,223 --> 00:55:58,877
[GROANS]
1051
00:56:08,930 --> 00:56:10,496
Yeah!
[ALL CHEERING]
1052
00:56:10,497 --> 00:56:12,238
STEVE: Yeah! [LAUGHS]
SAMANTHA: Go on, Jimmy!
1053
00:56:12,847 --> 00:56:14,022
Yeah.
1054
00:56:15,676 --> 00:56:17,374
Okay, boom up, boom up.
1055
00:56:19,898 --> 00:56:21,899
Oh, Jimmy, Jimmy!
1056
00:56:21,900 --> 00:56:23,770
The first token
goes to Jimmy.
1057
00:56:23,771 --> 00:56:25,424
Fuck me, where'd
that come from?
1058
00:56:25,425 --> 00:56:27,253
Who the fuck
is this Jimmy kid?
1059
00:56:28,733 --> 00:56:30,821
Why did you bet on him?
1060
00:56:30,822 --> 00:56:33,127
Maybe I see something
others don't see.
1061
00:56:33,128 --> 00:56:35,434
FRENCHIE: Okay, let's look up
his background.
1062
00:56:35,435 --> 00:56:37,567
The Kid Jimmy
likes pina coladas
1063
00:56:37,568 --> 00:56:38,742
and getting
caught in the rain.
1064
00:56:38,743 --> 00:56:41,135
[LAUGHS SARCASTICALLY]
What a pussy!
1065
00:56:41,136 --> 00:56:42,746
You got lucky.
1066
00:56:42,747 --> 00:56:45,966
[CHUCKLES] Maybe I'll
continue to be lucky,
Frenchie.
1067
00:56:45,967 --> 00:56:50,057
You just took
75,000 of my dollars.
1068
00:56:50,058 --> 00:56:52,625
Good on you. [LAUGHS]
1069
00:56:52,626 --> 00:56:55,236
I'll tell you what.
I'll tell you what. Look.
1070
00:56:55,237 --> 00:56:58,979
You just get me another
bottle of this good stuff,
1071
00:56:58,980 --> 00:57:00,286
and we'll call it even.
1072
00:57:01,592 --> 00:57:03,201
Sure, Dino. Sure, Dino.
1073
00:57:03,202 --> 00:57:04,985
Ma petite.
1074
00:57:04,986 --> 00:57:07,988
Another bottle of their
finest vodka for Mr. Dino.
1075
00:57:07,989 --> 00:57:09,686
Oui, mon cheri.
1076
00:57:09,687 --> 00:57:10,992
Hi, beauty.
1077
00:57:12,951 --> 00:57:13,995
Thank you, darling.
1078
00:57:15,257 --> 00:57:18,739
Now, that's entertainment,
wouldn't you say?
1079
00:57:19,827 --> 00:57:21,307
You seem to be enjoying it.
1080
00:57:22,264 --> 00:57:23,440
What's the matter?
1081
00:57:25,267 --> 00:57:26,791
There was a bet on Jimmy.
1082
00:57:28,183 --> 00:57:29,271
Who made the bet?
1083
00:57:29,968 --> 00:57:31,099
That man.
1084
00:57:32,318 --> 00:57:34,538
Dino Maloney from New York.
1085
00:57:35,321 --> 00:57:36,322
Hmm.
1086
00:57:37,236 --> 00:57:38,629
How much did he bet?
1087
00:57:39,281 --> 00:57:40,500
A hundred thousand.
1088
00:57:42,937 --> 00:57:44,764
At a hundred to one,
that's ten million.
1089
00:57:44,765 --> 00:57:46,027
Ten million?
1090
00:57:47,594 --> 00:57:49,203
[CHUCKLES]
1091
00:57:49,204 --> 00:57:51,293
Make Jimmy even
money going forward.
1092
00:57:53,252 --> 00:57:54,471
[BEEPING]
1093
00:57:55,602 --> 00:57:56,863
Okay.
1094
00:57:56,864 --> 00:57:58,604
That takes care
of any new bets.
1095
00:57:58,605 --> 00:58:01,260
But Dino Maloney is still
locked in at a hundred to one.
1096
00:58:02,566 --> 00:58:03,871
If he lets that money ride...
1097
00:58:05,830 --> 00:58:09,615
If it was somebody else,
I might be worried.
1098
00:58:09,616 --> 00:58:10,791
But look at him.
1099
00:58:12,184 --> 00:58:13,663
Poor guy.
1100
00:58:13,664 --> 00:58:15,795
Jimmy Spartacus.
1101
00:58:15,796 --> 00:58:16,928
[LAUGHS]
1102
00:58:18,364 --> 00:58:20,192
Let's go make the rounds.
1103
00:58:29,506 --> 00:58:31,856
How does it feel
to get beat by a girl?
1104
00:58:34,728 --> 00:58:37,121
Fuck you.
1105
00:58:37,122 --> 00:58:39,733
I don't think you could
handle me. [CHUCKLES]
1106
00:58:50,918 --> 00:58:52,658
You shut the fuck up!
1107
00:58:52,659 --> 00:58:54,094
I'm gonna shove
one of those grenades
1108
00:58:54,095 --> 00:58:55,792
up your ancient fucking ass!
1109
00:58:55,793 --> 00:58:57,315
Grenade? [LAUGHS]
1110
00:58:57,316 --> 00:58:59,622
I wouldn't need a grenade
to deal with you.
1111
00:58:59,623 --> 00:59:00,666
[CHUCKLES]
1112
00:59:00,667 --> 00:59:02,016
Bit of a pussy, aren't you?
1113
00:59:06,673 --> 00:59:08,109
Fucking bitch.
1114
00:59:09,981 --> 00:59:11,851
No! [SCREAMS]
1115
00:59:11,852 --> 00:59:12,897
SAMANTHA: No!
STEVE: No!
1116
00:59:14,159 --> 00:59:15,813
[DRAMATIC MUSIC PLAYING]
1117
00:59:19,381 --> 00:59:20,557
No!
1118
00:59:21,079 --> 00:59:21,993
[CLICKS]
1119
00:59:31,742 --> 00:59:32,959
[GLASS SHATTERS]
[GASPS]
1120
00:59:32,960 --> 00:59:35,092
Who's the pussy now, bitch?
1121
00:59:35,093 --> 00:59:37,181
[LAUGHS]
1122
00:59:37,182 --> 00:59:39,053
[GUNSHOT]
[CORGAN LAUGHS]
1123
00:59:41,752 --> 00:59:43,056
[CONTINUES LAUGHING]
1124
00:59:43,057 --> 00:59:44,797
A reminder
to all competitors.
1125
00:59:44,798 --> 00:59:47,192
Killing between rounds
is strictly prohibited.
1126
00:59:49,760 --> 00:59:50,717
[SIGHS]
1127
00:59:53,938 --> 00:59:55,069
I'm so sorry, Sam.
1128
01:00:01,989 --> 01:00:06,253
A terrible loss,
especially between rounds.
1129
01:00:06,254 --> 01:00:08,908
Outside of the competition.
1130
01:00:08,909 --> 01:00:11,563
Mr. Maloney,
you bet on Kid Jimmy.
1131
01:00:11,564 --> 01:00:15,262
$100,000 at
a hundred to one odds.
1132
01:00:15,263 --> 01:00:17,221
- Mmm.
- That's 10 million.
1133
01:00:17,222 --> 01:00:18,483
Oh, is it?
1134
01:00:18,484 --> 01:00:20,225
I hadn't done
the math on that.
1135
01:00:20,791 --> 01:00:22,227
I doubt that.
1136
01:00:25,317 --> 01:00:27,187
What's your plan?
1137
01:00:27,188 --> 01:00:29,669
Are you going, uh,
to let it ride?
1138
01:00:30,583 --> 01:00:31,845
I hadn't thought about it.
1139
01:00:33,804 --> 01:00:35,195
Okay.
1140
01:00:35,196 --> 01:00:38,373
Sorry to intrude,
but I need to borrow
our host.
1141
01:00:40,245 --> 01:00:41,375
If you'll excuse me.
1142
01:00:41,376 --> 01:00:42,464
Yeah, of course.
1143
01:00:45,076 --> 01:00:47,294
Dino, Dino.
1144
01:00:47,295 --> 01:00:50,820
It seems Timothy Mandrake has
been using outside technology.
1145
01:00:50,821 --> 01:00:52,431
Go take care of it.
1146
01:01:00,047 --> 01:01:02,309
That's a fine-looking woman.
1147
01:01:02,310 --> 01:01:03,660
What's the story on her?
1148
01:01:04,965 --> 01:01:08,315
Ella Talbot,
Skoll's right hand.
1149
01:01:08,316 --> 01:01:11,188
She's a real bitch,
but I like her.
1150
01:01:11,189 --> 01:01:12,277
[CHUCKLES]
1151
01:01:13,626 --> 01:01:15,672
[SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING]
1152
01:01:19,414 --> 01:01:21,720
Mr. Mandrake,
1153
01:01:21,721 --> 01:01:23,896
it has come to our attention
that you may have had
1154
01:01:23,897 --> 01:01:26,378
some unauthorized help
in the previous round.
1155
01:01:28,859 --> 01:01:29,947
Nah.
1156
01:01:40,827 --> 01:01:42,220
[WHIRRING SOFTLY]
1157
01:01:46,703 --> 01:01:48,965
ELLA: I'm sorry, Mr. Mandrake.
1158
01:01:48,966 --> 01:01:50,054
You're out of the competition.
1159
01:01:51,577 --> 01:01:53,186
Okay, I'm gonna
get my things.
1160
01:01:53,187 --> 01:01:54,319
[GUN CLICKS]
1161
01:02:03,284 --> 01:02:05,460
[TENSE MUSIC PLAYING]
1162
01:02:26,438 --> 01:02:27,613
When this thing starts,
1163
01:02:28,570 --> 01:02:29,702
find me.
1164
01:02:37,492 --> 01:02:38,798
I'm sorry about Trudy.
1165
01:02:39,451 --> 01:02:40,408
Yeah.
1166
01:02:49,026 --> 01:02:51,332
So, gentlemen,
what have you decided?
1167
01:02:52,203 --> 01:02:54,073
Well, Donny.
1168
01:02:54,074 --> 01:02:56,859
Uncle Dino's thinking
about taking his chips
off the table.
1169
01:02:56,860 --> 01:02:59,992
Yes, it will take real guts
to risk your winnings.
1170
01:02:59,993 --> 01:03:01,689
Are you
encouraging me?
1171
01:03:01,690 --> 01:03:03,561
I'm impartial.
[CHUCKLES]
1172
01:03:03,562 --> 01:03:07,826
But most men will not have
the stomach to go again.
1173
01:03:07,827 --> 01:03:11,656
Well, then
I gotta ask myself,
am I most men?
1174
01:03:11,657 --> 01:03:12,789
And I say, fuck no.
1175
01:03:14,225 --> 01:03:16,269
Donny, should
I let it ride?
1176
01:03:16,270 --> 01:03:17,837
Gotta be in it
to win it.
1177
01:03:19,143 --> 01:03:20,534
Let it ride.
1178
01:03:20,535 --> 01:03:21,492
The bet is on.
1179
01:03:21,493 --> 01:03:23,059
[BOTH LAUGH]
1180
01:03:23,060 --> 01:03:25,322
You are a very
brave man, Dino.
1181
01:03:25,323 --> 01:03:27,716
With very big balls.
1182
01:03:28,935 --> 01:03:30,283
Go big or go home.
1183
01:03:30,284 --> 01:03:32,503
[VLAD LAUGHS] I wish you
good luck, my friend.
1184
01:03:32,504 --> 01:03:34,679
To Jimmy.
To Jimmy.
1185
01:03:34,680 --> 01:03:36,900
To Jimmy.
Cheers.
1186
01:03:39,424 --> 01:03:41,252
Why did you push him
to let his money ride?
1187
01:03:42,906 --> 01:03:44,689
Jimmy has a guardian angel
on his shoulder
1188
01:03:44,690 --> 01:03:46,212
named Steve McCabe.
1189
01:03:46,213 --> 01:03:49,694
And... if Jimmy
somehow survives
1190
01:03:49,695 --> 01:03:51,870
and manages
to win this thing,
1191
01:03:51,871 --> 01:03:52,959
you'll lose everything.
1192
01:03:56,397 --> 01:03:57,398
What are you up to?
1193
01:03:59,009 --> 01:04:00,532
I'm giving to my audience
1194
01:04:01,446 --> 01:04:02,403
what they want
1195
01:04:03,709 --> 01:04:05,318
and what they deserve.
1196
01:04:05,319 --> 01:04:07,104
[TENSE MUSIC PLAYING]
1197
01:04:08,366 --> 01:04:10,411
If you were anyone else,
I'd be worried.
1198
01:04:17,854 --> 01:04:21,683
Competitors, prepare
for the Round of Blades.
1199
01:04:32,390 --> 01:04:34,086
MAN 1: That's what
I'm talking about.
1200
01:04:34,087 --> 01:04:36,523
MAN 2: And this one.
Mmm-mmm-mmm.
1201
01:04:36,524 --> 01:04:37,917
WOMAN: Oh, this is neat.
1202
01:04:41,921 --> 01:04:43,357
CORGAN: Excusez-moi.
1203
01:04:44,489 --> 01:04:45,925
[CORGAN LAUGHS]
1204
01:04:46,534 --> 01:04:48,014
Eh... What?
1205
01:04:48,623 --> 01:04:49,450
Something small.
1206
01:04:51,235 --> 01:04:54,064
[PA BEEPS]
ELLA: Competitors, get ready.
1207
01:04:55,239 --> 01:04:56,848
The Round of Blades,
1208
01:04:56,849 --> 01:05:01,245
starting in three, two, one.
1209
01:05:02,681 --> 01:05:04,639
[GRUNTING]
1210
01:05:21,047 --> 01:05:22,570
[GROANS]
[YELLS]
1211
01:05:23,658 --> 01:05:25,225
[INTENSE MUSIC PLAYING]
1212
01:05:33,581 --> 01:05:35,757
[MEN GRUNTING]
1213
01:05:36,541 --> 01:05:37,803
[YELLS]
1214
01:05:42,460 --> 01:05:43,548
[GRUNTS]
1215
01:05:44,027 --> 01:05:45,202
[GRUNTS]
1216
01:05:46,594 --> 01:05:48,161
[INTENSE MUSIC CONTINUES]
1217
01:05:49,597 --> 01:05:50,816
[MAN YELLS]
1218
01:05:51,425 --> 01:05:52,949
[GRUNTING]
1219
01:06:03,655 --> 01:06:05,787
[TENSE MUSIC PLAYING]
1220
01:06:09,313 --> 01:06:10,270
[GRUNTS]
1221
01:06:34,338 --> 01:06:35,426
[GRUNTS]
1222
01:06:36,122 --> 01:06:37,645
[MUSIC INTENSIFIES]
1223
01:06:40,083 --> 01:06:41,127
[YELLS]
1224
01:06:43,086 --> 01:06:44,348
[LAUGHS]
1225
01:06:48,004 --> 01:06:50,135
[BOTH GRUNTING]
1226
01:06:50,136 --> 01:06:51,877
[INTENSE MUSIC PLAYING]
1227
01:06:52,747 --> 01:06:53,792
[GROANS]
1228
01:07:03,628 --> 01:07:04,716
Really?
1229
01:07:06,587 --> 01:07:07,588
[GROANS]
1230
01:07:18,338 --> 01:07:20,166
[BOTH GRUNTING]
1231
01:07:23,169 --> 01:07:24,344
[GROANS]
1232
01:07:29,262 --> 01:07:30,394
[STEVE GRUNTS]
1233
01:07:37,662 --> 01:07:38,663
Last chance.
1234
01:07:49,108 --> 01:07:50,631
[CHEERING AND APPLAUSE]
1235
01:07:51,763 --> 01:07:53,547
[BELL CHIMES]
1236
01:07:54,331 --> 01:07:55,680
[LAUREN GRUNTS]
1237
01:07:56,637 --> 01:07:58,030
[CORGAN LAUGHS]
1238
01:07:58,987 --> 01:08:00,641
Oh, what is this?
1239
01:08:01,251 --> 01:08:02,903
Huh? Hmm?
1240
01:08:02,904 --> 01:08:04,645
[LAUGHS]
1241
01:08:24,665 --> 01:08:25,884
Sam, look at me.
1242
01:08:27,842 --> 01:08:28,930
Look at me.
1243
01:08:29,583 --> 01:08:32,150
Hey, hey, look at me.
1244
01:08:32,151 --> 01:08:33,892
[SOMBER MUSIC PLAYING]
1245
01:08:34,849 --> 01:08:36,460
Now I want you
to listen to me.
1246
01:08:38,244 --> 01:08:40,767
I need you
to get your head
1247
01:08:40,768 --> 01:08:42,901
back in this
competition, all right?
1248
01:08:45,599 --> 01:08:46,948
I'm not gonna lose you.
1249
01:08:48,994 --> 01:08:49,995
I'm good.
1250
01:08:56,219 --> 01:08:57,263
I'm here, aren't I?
1251
01:08:58,830 --> 01:08:59,874
I need you.
1252
01:09:04,357 --> 01:09:05,315
Hey.
1253
01:09:08,144 --> 01:09:08,970
Thank you.
1254
01:09:16,021 --> 01:09:17,109
Jimmy!
1255
01:09:20,939 --> 01:09:22,070
WOMAN: Whoo!
1256
01:09:23,724 --> 01:09:25,247
You okay there,
Jimmy?
1257
01:09:25,248 --> 01:09:27,598
Huh? Yeah.
1258
01:09:28,555 --> 01:09:29,990
How is that fool
not dead yet?
1259
01:09:29,991 --> 01:09:31,123
[LAUGHS]
1260
01:09:32,342 --> 01:09:33,603
ANTON: Dino Maloney.
1261
01:09:33,604 --> 01:09:35,387
[CHUCKLES]
1262
01:09:35,388 --> 01:09:37,607
It looks like
your 10 million
1263
01:09:37,608 --> 01:09:41,350
evaporated into
thin air, Mr. Maloney.
1264
01:09:41,351 --> 01:09:42,700
Or should I say
1265
01:09:43,309 --> 01:09:44,483
Nathaniel?
1266
01:09:44,484 --> 01:09:46,137
Who's Nathaniel?
1267
01:09:46,138 --> 01:09:48,139
You. Nathaniel Turner.
1268
01:09:48,140 --> 01:09:49,488
Con artist.
1269
01:09:49,489 --> 01:09:51,926
Did you really think
you could fool me?
1270
01:09:52,753 --> 01:09:54,886
I have excellent sources.
1271
01:09:56,496 --> 01:09:58,410
NATHANIEL: Oh, Peter.
1272
01:09:58,411 --> 01:10:00,325
Peter, not... not you. No.
1273
01:10:00,326 --> 01:10:03,894
Skoll here made me
an offer I couldn't refuse.
1274
01:10:03,895 --> 01:10:06,202
He's fully backing
my next cryptocurrency.
1275
01:10:07,725 --> 01:10:08,813
Excuse me.
1276
01:10:15,254 --> 01:10:17,821
I know everything
about you, Mr. Turner.
1277
01:10:17,822 --> 01:10:20,911
Or shall I say
Big Al Hummel from Texas.
1278
01:10:20,912 --> 01:10:22,391
[CHUCKLES]
1279
01:10:22,392 --> 01:10:27,091
Big Al Hummel, I remember
seeing my first ol' field.
1280
01:10:27,092 --> 01:10:30,790
[CHUCKLES]
He doesn't know me as me.
1281
01:10:30,791 --> 01:10:32,488
Listen, I'm not
even on his radar,
1282
01:10:32,489 --> 01:10:34,012
so I'm not gonna
be a problem here.
1283
01:10:35,318 --> 01:10:37,233
I've been looking for you
for a long time.
1284
01:10:38,146 --> 01:10:40,236
You turned my family
against me.
1285
01:10:44,588 --> 01:10:45,632
Did I?
1286
01:10:48,156 --> 01:10:49,245
Five hundred thousand.
1287
01:10:50,768 --> 01:10:52,203
Five hundred what?
1288
01:10:52,204 --> 01:10:55,815
$500,000 on
The Kid Jimmy to win.
1289
01:10:55,816 --> 01:10:57,818
Same odds as before.
1290
01:10:58,558 --> 01:10:59,689
Really?
1291
01:10:59,690 --> 01:11:02,606
On second thought,
let's make it a million.
1292
01:11:03,389 --> 01:11:04,390
A million?
1293
01:11:05,086 --> 01:11:07,044
At a hundred to one?
1294
01:11:07,045 --> 01:11:08,872
Why not?
Unless, of course,
1295
01:11:08,873 --> 01:11:10,700
you don't have
the stomach for it,
1296
01:11:10,701 --> 01:11:13,007
and you're worried
that I might win.
1297
01:11:16,097 --> 01:11:19,187
Skoll, I want to
make that bet as well.
1298
01:11:19,797 --> 01:11:22,320
- One million?
- Yes.
1299
01:11:22,321 --> 01:11:23,496
You know, Vlad,
1300
01:11:24,454 --> 01:11:26,498
I'm not sure our friend here
1301
01:11:26,499 --> 01:11:28,327
can cover my bet,
let alone yours.
1302
01:11:35,291 --> 01:11:36,292
Done.
1303
01:11:41,253 --> 01:11:43,080
One million dollars each
1304
01:11:43,081 --> 01:11:47,433
for Nathaniel Taylor
and Vlad Kirilenko.
1305
01:11:48,521 --> 01:11:51,131
Is Nathaniel
good for the bet?
1306
01:11:51,132 --> 01:11:53,526
[KEYPAD CLICKING]
Are they both good
for the bet?
1307
01:11:54,310 --> 01:11:55,310
[BEEPS]
1308
01:11:55,311 --> 01:11:56,659
The bets are made.
1309
01:11:56,660 --> 01:11:57,835
Thank you, my dear.
1310
01:11:58,966 --> 01:11:59,967
Well done.
1311
01:12:00,533 --> 01:12:01,926
The bets are made.
1312
01:12:06,452 --> 01:12:07,975
Do you know, Nathaniel?
1313
01:12:09,150 --> 01:12:10,368
I don't know.
1314
01:12:10,369 --> 01:12:11,848
But let's take his money.
1315
01:12:11,849 --> 01:12:13,459
[BOTH LAUGH]
1316
01:12:15,113 --> 01:12:16,419
Are you sure about this?
1317
01:12:18,334 --> 01:12:20,074
It's $200 million
if you're wrong.
1318
01:12:21,293 --> 01:12:23,034
You don't have
that kind of liquidity.
1319
01:12:24,340 --> 01:12:25,557
Ella, my dear.
1320
01:12:25,558 --> 01:12:29,039
You're acting as if
the house can lose.
1321
01:12:29,040 --> 01:12:31,347
The house never loses.
1322
01:12:32,696 --> 01:12:34,784
Now, will you excuse me?
1323
01:12:34,785 --> 01:12:37,091
There is something
I need to attend to.
1324
01:12:47,841 --> 01:12:49,843
[TENSE MUSIC PLAYING]
1325
01:13:10,603 --> 01:13:14,519
Competitors, please
proceed to the armory.
1326
01:13:14,520 --> 01:13:18,350
You are allowed
one weapon and two clips.
1327
01:13:30,231 --> 01:13:31,232
STEVE:
Listen to me, Jimmy.
1328
01:13:32,233 --> 01:13:33,712
Stay out of the way
this last round.
1329
01:13:33,713 --> 01:13:35,106
Go find a place to hide.
1330
01:13:36,673 --> 01:13:38,325
LAUREN: Now that's
what I'm talking about.
1331
01:13:38,326 --> 01:13:39,502
Not bad.
1332
01:13:44,768 --> 01:13:45,812
[GUN CLICKS]
1333
01:13:59,609 --> 01:14:00,784
BOTH: Muah.
1334
01:14:01,349 --> 01:14:02,176
Muah.
1335
01:14:06,442 --> 01:14:08,747
Competitors, get ready.
1336
01:14:08,748 --> 01:14:11,707
The Last Gunfight
will start in a moment.
1337
01:14:11,708 --> 01:14:13,666
[CHEERING AND APPLAUSE]
1338
01:14:25,939 --> 01:14:27,332
ELLA: Ten...
1339
01:14:30,770 --> 01:14:31,554
nine...
1340
01:14:34,165 --> 01:14:36,253
eight...
1341
01:14:36,254 --> 01:14:40,084
Contestants, remove
your blindfold now.
1342
01:14:41,128 --> 01:14:42,347
Seven...
1343
01:14:45,089 --> 01:14:46,307
six...
1344
01:14:49,049 --> 01:14:50,137
five...
1345
01:14:52,357 --> 01:14:53,532
[LAUGHS]
1346
01:14:54,185 --> 01:14:55,534
four...
1347
01:14:59,669 --> 01:15:00,626
three...
1348
01:15:06,197 --> 01:15:07,503
two...
1349
01:15:13,987 --> 01:15:15,075
one.
1350
01:15:16,120 --> 01:15:17,600
[INTENSE MUSIC PLAYING]
1351
01:15:25,825 --> 01:15:26,739
[YELLS]
1352
01:15:48,500 --> 01:15:49,545
[GROANS]
1353
01:16:07,258 --> 01:16:08,433
Jimmy!
1354
01:16:15,135 --> 01:16:17,050
Come on! Yeah.
1355
01:16:18,443 --> 01:16:21,011
He probably just
needs to get warmed up.
1356
01:16:22,403 --> 01:16:23,579
You might be right.
1357
01:16:24,710 --> 01:16:26,059
Good luck with your bet.
1358
01:16:47,951 --> 01:16:49,039
[GRUNTS]
1359
01:16:59,440 --> 01:17:00,616
Fuck!
1360
01:17:08,014 --> 01:17:09,886
CORGAN: Jimmy! [LAUGHS]
1361
01:17:11,365 --> 01:17:13,193
Oh, you can run, boy!
1362
01:17:19,156 --> 01:17:20,461
[GROANS]
1363
01:17:21,941 --> 01:17:22,899
[PANTING]
1364
01:17:31,385 --> 01:17:32,995
He escaped again.
1365
01:17:32,996 --> 01:17:35,302
Not for long. [LAUGHS]
1366
01:17:39,742 --> 01:17:40,786
Shit!
1367
01:17:44,398 --> 01:17:45,573
[BOTH GROAN]
1368
01:17:46,792 --> 01:17:48,314
Hey, you okay?
1369
01:17:48,315 --> 01:17:49,446
I'm fine. You?
Good.
1370
01:17:49,447 --> 01:17:51,057
Ah, I'm great.
1371
01:17:52,319 --> 01:17:53,580
Told you I had your back.
1372
01:17:53,581 --> 01:17:55,104
In case
you hadn't noticed,
I had yours.
1373
01:17:55,105 --> 01:17:56,801
Wait, what are
you talking about?
1374
01:17:56,802 --> 01:17:57,759
I had that covered.
1375
01:17:57,760 --> 01:17:59,326
You don't change, Steve.
1376
01:18:00,588 --> 01:18:02,242
For you,
I would do anything.
1377
01:18:04,114 --> 01:18:05,202
Yeah, me, too.
1378
01:18:06,507 --> 01:18:07,770
Wait, where's Jimmy?
1379
01:18:08,684 --> 01:18:09,597
Let's go!
1380
01:18:17,475 --> 01:18:20,957
MAN 1: Come on. Yes.
Do it, one shot.
1381
01:18:25,352 --> 01:18:26,702
[BEEPS]
1382
01:18:27,833 --> 01:18:29,139
MAN 2: Shoot him.
1383
01:18:33,926 --> 01:18:34,884
[BEEPING]
1384
01:18:41,325 --> 01:18:43,240
[GROANS]
1385
01:18:45,111 --> 01:18:46,156
[BEEPING]
1386
01:18:51,378 --> 01:18:52,466
My son.
1387
01:18:54,512 --> 01:18:57,819
You wouldn't harm
a man of God, would you?
1388
01:18:57,820 --> 01:18:59,169
Of... of course not.
1389
01:19:02,781 --> 01:19:03,739
But she might.
1390
01:19:04,957 --> 01:19:06,654
[TENSE MUSIC PLAYING]
1391
01:19:11,355 --> 01:19:13,139
You worship a false God.
1392
01:19:18,971 --> 01:19:20,059
He's all yours.
1393
01:19:21,495 --> 01:19:22,582
Thank you.
1394
01:19:22,583 --> 01:19:24,585
[INTENSE MUSIC PLAYING]
1395
01:19:51,787 --> 01:19:54,354
[BOTH GRUNTING]
1396
01:19:55,442 --> 01:19:56,792
[STRAINING]
1397
01:20:02,667 --> 01:20:04,843
[GRUNTS]
[GROANING]
1398
01:20:16,637 --> 01:20:18,073
NATHANIEL: Yeah.
That's right, that's right.
1399
01:20:18,074 --> 01:20:19,335
You deserve it.
Come on.
1400
01:20:19,336 --> 01:20:20,467
You deserve it.
Yeah.
1401
01:20:49,975 --> 01:20:50,933
[GUN CLICKS]
1402
01:20:53,718 --> 01:20:55,241
[GUNFIRE]
1403
01:21:39,546 --> 01:21:40,983
I told you this was good.
1404
01:21:41,766 --> 01:21:43,027
[GUNFIRE CONTINUES]
1405
01:21:43,028 --> 01:21:45,378
Yes, I strongly recommend
you go for it.
1406
01:22:46,135 --> 01:22:47,745
[GUNSHOTS]
1407
01:22:57,668 --> 01:22:59,017
[GUNSHOTS]
1408
01:23:05,067 --> 01:23:07,460
[INTENSE MUSIC PLAYING]
1409
01:23:13,292 --> 01:23:14,467
[GUN CLICKS]
1410
01:23:18,254 --> 01:23:19,995
[GRUNTS]
1411
01:23:30,614 --> 01:23:32,310
[YELLS]
1412
01:23:32,311 --> 01:23:33,617
[GUNSHOT]
1413
01:24:16,138 --> 01:24:17,269
[GUN CLICKS]
1414
01:24:37,985 --> 01:24:39,074
[GROANS]
1415
01:24:50,259 --> 01:24:51,476
NATHANIEL: Yeah!
DEBBIE: Yeah!
1416
01:24:51,477 --> 01:24:53,218
Go! Go!
Did you see that?
1417
01:24:53,958 --> 01:24:54,872
[CAT SCREECHES]
1418
01:24:55,612 --> 01:24:56,787
[SIGHS]
1419
01:24:57,831 --> 01:24:58,745
[DOOR SHUTS]
1420
01:25:00,225 --> 01:25:02,271
[SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING]
1421
01:25:14,457 --> 01:25:16,111
Okay, here we go.
1422
01:25:17,634 --> 01:25:18,983
[GUN CLICKS]
1423
01:25:23,509 --> 01:25:25,249
Nah, you wouldn't shoot me
in cold blood, would you?
1424
01:25:25,250 --> 01:25:26,903
[AUDIENCE CHEERING]
1425
01:25:26,904 --> 01:25:28,513
NATHANIEL: Look!
Jimmy's got him!
1426
01:25:28,514 --> 01:25:29,646
VLAD: Yes! Come on, kid!
1427
01:25:32,736 --> 01:25:33,954
CORGAN: Huh?
1428
01:25:35,260 --> 01:25:36,957
[LAUGHS]
1429
01:25:38,568 --> 01:25:41,831
Jimmy. What are you doing?
1430
01:25:41,832 --> 01:25:44,138
Put that down
before you hurt someone.
Like yourself.
1431
01:25:44,139 --> 01:25:45,269
Come on, you're
not gonna shoot me.
1432
01:25:45,270 --> 01:25:46,619
[WATER SPLASHES]
1433
01:25:48,926 --> 01:25:50,014
God!
1434
01:25:51,494 --> 01:25:52,407
What?
1435
01:25:52,408 --> 01:25:53,931
[AUDIENCE CHEERING]
1436
01:25:56,151 --> 01:25:58,544
Pick it up. Pick it up!
1437
01:25:59,458 --> 01:26:00,676
Shoot, man.
1438
01:26:00,677 --> 01:26:03,461
Come on, if you're gonna
shoot me, then shoot me.
1439
01:26:03,462 --> 01:26:04,855
Right here. Come on.
1440
01:26:07,118 --> 01:26:08,424
SAMANTHA:
He's not gonna shoot you.
1441
01:26:09,599 --> 01:26:10,904
Great.
1442
01:26:12,384 --> 01:26:13,298
[GUN COCKS]
1443
01:26:16,214 --> 01:26:17,345
But I am.
1444
01:26:17,346 --> 01:26:18,737
Now, I told you.
1445
01:26:18,738 --> 01:26:20,174
You pull that trigger,
1446
01:26:20,175 --> 01:26:21,567
and that makes
you and I the same.
1447
01:26:22,394 --> 01:26:25,918
Two cold-blooded killers.
1448
01:26:25,919 --> 01:26:29,487
Jimmy, you should pick it up
and end this fucking thing.
1449
01:26:29,488 --> 01:26:30,837
Stay there, cue ball.
1450
01:26:37,931 --> 01:26:40,717
[GENTLE MUSIC PLAYING]
1451
01:26:48,812 --> 01:26:50,116
[HORN BLARES]
1452
01:26:50,117 --> 01:26:52,597
[AUDIENCE CHEERING]
1453
01:26:52,598 --> 01:26:55,034
And with less than
five minutes remaining,
1454
01:26:55,035 --> 01:26:57,341
the Kid Jimmy
is this year's winner.
1455
01:26:57,342 --> 01:26:58,690
God!
FRENCHIE: Yes! We won!
1456
01:26:58,691 --> 01:27:00,605
You just won $100 million.
1457
01:27:00,606 --> 01:27:03,565
Yes! I told you!
I told you!
1458
01:27:03,566 --> 01:27:05,349
He did it! He did it!
1459
01:27:05,350 --> 01:27:07,526
Where's my money?
He did it!
1460
01:27:08,179 --> 01:27:10,049
Yes! He did it!
1461
01:27:10,050 --> 01:27:11,051
Oh, yeah!
1462
01:27:42,387 --> 01:27:43,432
The Reverend?
1463
01:27:46,304 --> 01:27:47,610
He's in a better place.
1464
01:27:49,873 --> 01:27:50,700
Amen.
1465
01:27:59,796 --> 01:28:01,187
Did you know
he could do that?
1466
01:28:01,188 --> 01:28:02,450
Hell no.
1467
01:28:02,451 --> 01:28:03,407
Did you?
1468
01:28:03,408 --> 01:28:05,323
[CHUCKLES] Not a clue.
1469
01:28:07,020 --> 01:28:08,195
TRUDY: I knew.
1470
01:28:09,893 --> 01:28:10,980
STEVE: Trudy?
1471
01:28:10,981 --> 01:28:12,809
Grandma! You're alive!
1472
01:28:13,375 --> 01:28:15,071
I told you.
1473
01:28:15,072 --> 01:28:17,073
Getting people to do
what I want them to do
1474
01:28:17,074 --> 01:28:18,467
is my specialty.
1475
01:28:20,295 --> 01:28:21,383
SAMANTHA: Oh, my God.
1476
01:28:23,907 --> 01:28:27,649
I knew that grenade
was the only weapon at hand.
1477
01:28:27,650 --> 01:28:30,347
And I also knew that
Winters had a bad temper.
1478
01:28:30,348 --> 01:28:31,957
Asked for
room temperature.
Damn it!
1479
01:28:31,958 --> 01:28:33,133
[GLASS SHATTERS]
1480
01:28:34,265 --> 01:28:35,961
Grenade? [LAUGHS]
1481
01:28:35,962 --> 01:28:38,094
I wouldn't need a grenade
to deal with you.
1482
01:28:38,095 --> 01:28:39,008
[CHUCKLES]
1483
01:28:39,009 --> 01:28:40,402
Bit of a pussy, aren't you?
1484
01:28:41,707 --> 01:28:43,752
All in a day's work
for the Intruder.
1485
01:28:43,753 --> 01:28:44,710
I rocked.
1486
01:28:45,320 --> 01:28:47,712
We won!
1487
01:28:47,713 --> 01:28:49,018
NATHANIEL:
Yes, we did, honey.
1488
01:28:49,019 --> 01:28:50,889
We won.
1489
01:28:50,890 --> 01:28:54,197
And you were all
just sensational, amazing.
1490
01:28:54,198 --> 01:28:56,721
Like Will was guiding
us all along the way.
1491
01:28:56,722 --> 01:28:58,157
Steve and Sam, I'm sorry
1492
01:28:58,158 --> 01:29:00,551
I couldn't tell you
about Jimmy,
1493
01:29:00,552 --> 01:29:02,423
but I needed you
to be authentic
1494
01:29:02,424 --> 01:29:04,642
and truly worried about him,
and you were. [CHUCKLES]
1495
01:29:04,643 --> 01:29:06,557
Jimmy was the surprise.
1496
01:29:06,558 --> 01:29:10,474
Will met Jimmy in the service
and started a training there,
1497
01:29:10,475 --> 01:29:13,172
and Jimmy
became Will's protege.
1498
01:29:13,173 --> 01:29:15,523
Everyone had
a role to play,
1499
01:29:15,524 --> 01:29:17,264
and each only
knew their part.
1500
01:29:18,178 --> 01:29:21,137
The Honorable
Gentleman, Steve,
1501
01:29:21,138 --> 01:29:24,010
at great personal risk,
looked after Sam and Jimmy.
1502
01:29:27,623 --> 01:29:29,450
I told you I had your back.
1503
01:29:29,451 --> 01:29:31,756
NATHANIEL:
Sam was here to
avenge her brother,
1504
01:29:31,757 --> 01:29:34,280
and to keep Skoll's
focus off of Jimmy
1505
01:29:34,281 --> 01:29:35,326
until it was too late.
1506
01:29:37,894 --> 01:29:39,199
And she succeeded.
1507
01:29:40,462 --> 01:29:41,462
And me?
1508
01:29:41,463 --> 01:29:44,508
Oh. [LAUGHS]
1509
01:29:44,509 --> 01:29:47,730
Trudy the Intruder
staged her own death.
1510
01:29:48,557 --> 01:29:49,558
- No!
- Don't!
1511
01:29:56,739 --> 01:30:00,089
NATHANIEL:
So she could get inside
and switch out the device
1512
01:30:00,090 --> 01:30:02,134
that Skoll used
to jam Will's gun.
1513
01:30:02,135 --> 01:30:03,876
And that was
the real murder weapon.
1514
01:30:05,138 --> 01:30:06,225
[BEEPING]
1515
01:30:06,226 --> 01:30:07,749
And then there was Peter,
1516
01:30:07,750 --> 01:30:11,144
my dear nephew,
who betrayed me.
1517
01:30:12,407 --> 01:30:15,452
When Peter exposed
my plan to Skoll,
1518
01:30:15,453 --> 01:30:17,889
Skoll knew he had me.
1519
01:30:17,890 --> 01:30:20,763
And ace up his sleeve,
Peter, the betrayer.
1520
01:30:21,546 --> 01:30:23,895
I have excellent sources.
1521
01:30:23,896 --> 01:30:25,462
Oh, Peter.
1522
01:30:25,463 --> 01:30:28,247
He's fully backing
my next cryptocurrency.
1523
01:30:28,248 --> 01:30:30,381
ANTON:
Did you really think
you could fool me?
1524
01:30:31,817 --> 01:30:33,253
In the game I play,
1525
01:30:34,211 --> 01:30:36,212
there's a moment
1526
01:30:36,213 --> 01:30:39,824
when your mark has to feel
that you're weak, vulnerable.
1527
01:30:39,825 --> 01:30:42,959
His hubris kicks in,
and that's when you get him.
1528
01:30:44,351 --> 01:30:45,569
Let's make it a million.
1529
01:30:45,570 --> 01:30:46,657
A million?
1530
01:30:46,658 --> 01:30:48,442
Unless, of course,
1531
01:30:48,443 --> 01:30:50,226
you don't have
the stomach for it,
1532
01:30:50,227 --> 01:30:52,620
and you're worried
that I might win.
1533
01:30:52,621 --> 01:30:55,927
So, he was
an important part
of the plan?
1534
01:30:55,928 --> 01:30:57,755
NATHANIEL: He was
the finishing touch.
1535
01:30:57,756 --> 01:30:58,931
A rat,
1536
01:30:59,497 --> 01:31:00,541
a hero.
1537
01:31:00,542 --> 01:31:01,673
LAUREN: Hell no!
1538
01:31:02,892 --> 01:31:05,502
Y'all are crazy.
1539
01:31:05,503 --> 01:31:07,765
Hey, listen,
I've seen your work.
1540
01:31:07,766 --> 01:31:09,245
You're really crazy.
1541
01:31:09,246 --> 01:31:10,247
You know what I mean?
1542
01:31:10,813 --> 01:31:11,683
Thank you.
1543
01:31:14,207 --> 01:31:17,646
NATHANIEL:
You all know Ella,
I presume?
1544
01:31:18,647 --> 01:31:21,344
So Ella was part
of the plan, too.
1545
01:31:21,345 --> 01:31:22,476
NATHANIEL:
From the beginning.
1546
01:31:22,477 --> 01:31:25,958
Now, Ella knew I
couldn't cover my bet.
1547
01:31:27,090 --> 01:31:28,569
But she accepted it,
1548
01:31:28,570 --> 01:31:31,310
and that's how
Skoll was hooked.
1549
01:31:31,311 --> 01:31:32,835
Will might have
been your brother
1550
01:31:33,705 --> 01:31:37,100
and your friend, but...
1551
01:31:40,103 --> 01:31:41,451
I loved him.
1552
01:31:41,452 --> 01:31:44,062
He promised me
he would be safe.
1553
01:31:44,063 --> 01:31:45,761
This isn't about blood.
1554
01:31:47,197 --> 01:31:48,372
I'm not a psycho.
1555
01:31:50,243 --> 01:31:51,417
I don't want to go through
1556
01:31:51,418 --> 01:31:52,811
the rest of my life
without you.
1557
01:31:56,293 --> 01:31:58,120
I'm the best.
1558
01:31:58,121 --> 01:32:00,863
I'm gonna prove it to you
and my entire family.
1559
01:32:02,386 --> 01:32:03,342
Are you sure?
1560
01:32:03,343 --> 01:32:04,649
I'm sure.
1561
01:32:08,348 --> 01:32:09,827
When Nathaniel
called and offered me
1562
01:32:09,828 --> 01:32:11,482
the chance for revenge...
1563
01:32:12,570 --> 01:32:13,658
I could use your help.
1564
01:32:21,231 --> 01:32:23,014
[BEEPING]
1565
01:32:23,015 --> 01:32:25,365
ELLA: ...there was no way
I wasn't going to be
part of this.
1566
01:32:37,856 --> 01:32:41,512
I don't know about you,
but I think it's
time we celebrate.
1567
01:32:46,909 --> 01:32:49,127
To Jimmy, our champion.
1568
01:32:49,128 --> 01:32:50,782
Hey, hold on. To Will...
1569
01:32:51,914 --> 01:32:53,785
who really was the best.
1570
01:32:54,612 --> 01:32:55,787
ALL: To Will!
1571
01:32:58,311 --> 01:32:59,485
So what's our next mission?
1572
01:32:59,486 --> 01:33:01,357
Can't we just
enjoy the moment?
1573
01:33:01,358 --> 01:33:02,619
I'm just saying it's good
1574
01:33:02,620 --> 01:33:04,404
to have something
to look forward to.
1575
01:33:05,754 --> 01:33:07,972
Hey, what happened
to Skoll?
1576
01:33:07,973 --> 01:33:10,584
NATHANIEL: Oh, I think
our Russian friends
1577
01:33:10,585 --> 01:33:12,587
will be keeping him
quite busy.
1578
01:33:13,892 --> 01:33:15,981
[TENSE MUSIC PLAYING]
1579
01:33:29,865 --> 01:33:30,866
Look, my love.
1580
01:33:31,910 --> 01:33:33,781
He got us our money.
1581
01:33:33,782 --> 01:33:36,697
Somehow, I don't think
there's anywhere near
1582
01:33:36,698 --> 01:33:39,570
$100 million in that bag.
1583
01:33:43,226 --> 01:33:44,619
Get in, Skoll.
1584
01:33:46,490 --> 01:33:47,578
Come on.
1585
01:34:08,164 --> 01:34:09,644
Be gentle with me.
1586
01:34:25,921 --> 01:34:28,009
So?
So...
1587
01:34:28,010 --> 01:34:29,446
are you gonna
kiss me already?
1588
01:34:38,760 --> 01:34:41,283
Jesus, get a room,
you two.
1589
01:34:41,284 --> 01:34:43,982
Oh, sweetie,
you never did like it
in public.
1590
01:34:44,635 --> 01:34:45,897
Special occasions.
1591
01:34:47,551 --> 01:34:51,075
Honey, you really
were a great leader.
1592
01:34:51,076 --> 01:34:53,730
My dear, you say
the nicest things
sometimes.
1593
01:34:53,731 --> 01:34:55,298
Yeah, but next time,
1594
01:34:56,212 --> 01:34:58,039
I get to make the plan,
1595
01:34:58,040 --> 01:35:00,042
and you get to blow up.
1596
01:35:01,130 --> 01:35:02,653
[CHUCKLES]
1597
01:35:04,742 --> 01:35:06,701
[INTENSE MUSIC PLAYING]
1598
01:35:21,237 --> 01:35:23,455
♪ You gotta punch
scream and strive
1599
01:35:23,456 --> 01:35:26,197
♪ If you wanna
make it out alive
1600
01:35:26,198 --> 01:35:27,330
♪ Oh
1601
01:35:34,337 --> 01:35:36,512
♪ You gotta punch
scream and strive
1602
01:35:36,513 --> 01:35:39,342
♪ If you wanna
make it out alive
1603
01:35:42,388 --> 01:35:44,738
♪ You feel the fire
in your veins
1604
01:35:44,739 --> 01:35:47,611
♪ But you can never
show your pain
1605
01:35:48,525 --> 01:35:49,744
♪ Oh, oh
1606
01:35:58,796 --> 01:36:00,841
♪ Spin the wheel
and take your shot
1607
01:36:00,842 --> 01:36:02,799
♪ Take your chance
that's all you've got
1608
01:36:02,800 --> 01:36:04,845
♪ Pick your fight
and roll the dice
1609
01:36:04,846 --> 01:36:07,630
♪ Win the game
or lose the prize
1610
01:36:07,631 --> 01:36:09,937
♪ You gotta fight to survive
1611
01:36:09,938 --> 01:36:12,504
♪ Play the game and win or die
1612
01:36:12,505 --> 01:36:15,681
♪ No one here is your friend
1613
01:36:15,682 --> 01:36:18,380
♪ You gotta fight
until the end
1614
01:36:18,381 --> 01:36:20,469
♪ Win or die
1615
01:36:20,470 --> 01:36:22,515
♪ Oh, yeah
1616
01:36:26,998 --> 01:36:28,999
♪ Danger dances in the dark
1617
01:36:29,000 --> 01:36:31,045
♪ Swinging blades
and metal sparks
1618
01:36:31,046 --> 01:36:33,830
♪ Heartless rivals
with knives in hand
1619
01:36:33,831 --> 01:36:36,181
♪ We take a chance
on shifting sand
1620
01:36:43,232 --> 01:36:45,102
♪ Danger dances in the dark
1621
01:36:45,103 --> 01:36:47,496
♪ Swinging blades
and metal sparks
1622
01:36:47,497 --> 01:36:51,935
♪ Heartless rivals
with knives in hand
1623
01:36:51,936 --> 01:36:55,678
♪ We take a chance
on shifting sand
1624
01:36:55,679 --> 01:36:58,028
♪ Everyone's got their pretend
1625
01:36:58,029 --> 01:37:00,117
♪ Where trust comes to an end
1626
01:37:00,118 --> 01:37:02,163
♪ Remember who you are inside
1627
01:37:02,164 --> 01:37:04,383
♪ Don't let
the darkness decide
1628
01:37:06,081 --> 01:37:09,084
♪ Don't let
the darkness decide
1629
01:37:12,174 --> 01:37:14,479
♪ You gotta fight to survive
1630
01:37:14,480 --> 01:37:17,134
♪ Play the game and win or die
1631
01:37:17,135 --> 01:37:20,224
♪ No one here is your friend
1632
01:37:20,225 --> 01:37:22,748
♪ You gotta fight
until the end
1633
01:37:22,749 --> 01:37:25,229
♪ Win or die
1634
01:37:25,230 --> 01:37:26,710
♪ Oh, yeah
1635
01:37:32,411 --> 01:37:34,804
♪ You got a fight to survive
1636
01:37:34,805 --> 01:37:37,372
♪ Play the game and win or die
1637
01:37:37,373 --> 01:37:40,462
♪ No one here is your friend
1638
01:37:40,463 --> 01:37:43,247
♪ You gotta fight
until the end
1639
01:37:43,248 --> 01:37:45,293
♪ Win or die
1640
01:37:45,294 --> 01:37:47,035
♪ Oh, yeah
1641
01:37:48,601 --> 01:37:50,646
♪ You gotta fight to survive
1642
01:37:50,647 --> 01:37:53,562
♪ Play the game and win or die
1643
01:37:53,563 --> 01:37:56,347
♪ No one here is your friend
1644
01:37:56,348 --> 01:37:59,394
♪ You gotta fight
until the end
1645
01:37:59,395 --> 01:38:01,613
♪ Win or die
1646
01:38:01,614 --> 01:38:03,225
♪ Oh, yeah
1647
01:38:04,704 --> 01:38:06,923
♪ You gotta fight to survive
1648
01:38:06,924 --> 01:38:09,708
♪ Play the game and win or die
1649
01:38:09,709 --> 01:38:12,711
♪ No one here is your friend
1650
01:38:12,712 --> 01:38:15,540
♪ You gotta fight
until the end
1651
01:38:15,541 --> 01:38:17,803
♪ Win or die
1652
01:38:17,804 --> 01:38:19,502
♪ Oh, yeah ♪