Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Så du har klaret endnu en morgen Du har klaret endnu en nat
Det kommer uden varsel Du starter endnu et skænderi
Og du går, og du går For du kan ikke give slip
Og du går, og du går Og du kan ikke sige nej
Og du går, og du går Og du går, og du går
Selvom du har sunget denne sang før
Du har sunget den en gang, Sunget den to gange
Sunget den til din egen overraskelse
Du har gjort det om og om og om og om igen.
Sommerpopfænomenet Daniel Novak erobrer hitlisterne med "Time".
12.000 børn og unge tog sidste fredag hen for at se Daniel Novak live.
Nyt massehysteri, tusindvis af piger på randen af et nervøst sammenbrud.
Før koncerten venter snesevis af fans allerede på ham -
- ved dørene til hans hotel
I dag, i Fernsehgarten har vi besøg af "One-Hit-Wonder" Daniel Novak.
Daniel, er du ikke træt af at være berømt for én sang?
Er du ikke træt af altid at stille det samme spørgsmål?
Jeg er nummer et...
Giv en hånd til vores stjerne her i øltemplet på Mallorca!
Jeg kan ikke høre jer! Højere!
Tak. Husk, at der i dag er 70 procents rabat på udvalgte varer.
Se på mig og smil, tak.
Tak.
Er De der endnu?
Øh, gider De gentage?
"Lykkestrategier". Et studie baseret på kortisolniveauer i spyttet -
- hos personer med milde til moderate depressive symptomer.
Det lyder virkelig kedeligt.
- Hvad mener De? - Kan det ikke sælges bedre?
Hvordan vil De pitche det?
Historien, følelserne. Hvordan appellerer man til sponsorerne?
Pitchet er selve emnet.
Med videnskabeligt funderet viden forbedrer vi mental sundhed -
- og gøre folk gladere.
Man ved, at lykkeligere mennesker er mere socialt involveret.
Og det har denne permanent dysfunktionelle verden brug for.
Var vi lykkeligere, var menneskeheden måske ikke så langt ude.
Det kalder jeg et pitch.
Jeg vil søge offentlige midler.
Jeg afbryder lige. Se Dem omkring. Kan De se offentlige midler?
Jeg må ringe til et privat firma og tigge, når vi løber tør for toner.
Vi har andre problemer. Manglende personale, bureaukrati og kræft.
Det eneste, vi ikke har, er offentlige penge.
Ja, så må lykken vente.
Fru Waldstett, lykke er ikke noget, man tjener på.
Jeg skal forsvare budgettet for bestyrelsen hvert år.
Jeg ville elske, hvis De lavede et hit.
Et hit?
Hun vil have følelser. En historie, der kan tiltrække sponsorer.
Hej, Lissi. Sig mig, virker lyset i underetagen nu?
Vi ringer til pedellen.
Held og lykke, men det har I jo masser af dernede, ikke?
Meget morsomt.
Som om jeg ikke har prostitueret mig selv nok.
To doktorgrader, men jeg skifter bækkener på den lukkede -
- for at kunne betale husleje.
Jeg er da taknemmelig for jobbet.
Åbner du? Tak, Lars.
- Godmorgen! - Godmorgen.
- Har I hørt det? - Hvad?
- Der er en berømthed i 305. - Virkelig?
Han er vågen.
- Kender du ham? - Nej.
Du godeste. Sikke en nedtur, hvad?
Live hard, die young.
Det skulle han så have gjort for 20 år siden.
Hejsa ...
Nå, hvordan har du det?
Hvem er du?
Hazel Graminski, vagtlæge. Det er dr. Grömel-Waldstett.
Vores videnskabelige medarbejder.
Goddag.
Hvad er der galt med mit hoved?
Du faldt ned fra din balkon. Du har hjernerystelse og overrevet ledbånd.
Intet andet?
Der står her, at du skød dig selv i kinden -
- men kuglen gik lige igennem. To sting, og det var det.
Hvordan er det kommet så vidt?
Har du en avis?
Ikke lige nu, men det kan vi nok skaffe.
Men lad os først tale lidt.
Okay.
Hvornår kan jeg gå?
Ved du, hvor du er? På akutmodtagelsen.
Akut er det jo ikke mere.
Den psykiatriske akutmodtagelse på München Universitetshospital.
Hvilken psykiatrisk afdeling?
Den lukkede.
- Ergoterapi? - Han deltager ikke.
Ingen samtaler, intet håndarbejde?
Hvilke andre terapeutiske muligheder har vi?
- Ingen. - Og han siger ikke et ord?
Sidst, han talte, var vist for fem dage siden.
- Hvad sagde han da? - "Mit liv er min egen sag."
Så lukker dommeren ham ikke ud.
Ræk hånden ud, så kommer han på et tidspunkt.
- Undskyld? - Ja?
Må jeg prøve?
Her. Hvis nu citrontepulveret er lidt for tørt.
Er det sådan, du bryder isen?
Jeg starter med en lille vits for at finde fælles fodslag -
- og siden nærme mig emnet.
Med instant citronte?
Hvad skrev de om dit farvel?
- Undskyld. - Nej. Det har været godt.
Ikke noget. Nul og niks. Ikke så meget som en notits.
Ved du hvad? Jeg har en lille eksperimentel gruppe.
Måske vil du være med.
Nu gik det lige så godt, og så vil du have mig til at tale.
Jeg foretrækker faktisk, at folk ikke taler så meget.
Jeg er videnskabsmand, ikke psykiater.
Jeg siger det bare, hvis du har lyst til at komme lidt ud.
Gruppen er på daghospitalet. Du kan jo se haven.
Nå, det var en dårlig idé. Jeg må gå. Jeg har ting at gøre.
Urinprøver. De bliver kolde.
- Jeg vil gerne have en cigaret. - Det går ikke.
Er du bange for, at jeg stikker af?
Det gad jeg godt se med dine overrevne ledbånd.
Du har stadig ikke sagt, hvad I laver i gruppen.
Vi synger. Vi afprøver, om sang gør triste mennesker gladere.
Højt på en gren en krage.
Simsaladim bamba saladu saladim.
Højt på en gren en krage sad.
Så kom en hæslig jæger.
Simsaladim bamba saladu saladim.
Så kom en hæslig jæger hen.
Han skød den stakkels krage.
Simsaladim bamba saladu saladim.
Han skød den stakkels krage ned.
Opkaldet er sat på pause. Læg ikke på.
Hallo?
- Hallo, er De der endnu? - Ja.
De har ret. Der er ingen rapport.
- Er det ikke mærkeligt? - Jo, meget.
Måske blev den væk.
Undskyld, hvem var det, De var?
Som sagt, en kilde fra det nære miljø.
Sig mig ... Daniel, er det dig? Jeg har dit nummer fra dengang på Bild.
Hallo?
- En ting ... - Ikke for tæt på.
Så stikker jeg med barnegaflen her.
Jeg har et forslag.
Hjælp mig med at gøre folk glade, så hjælper jeg dig ud herfra.
Det kan du ikke. Du er ikke læge.
Det fungerer sådan her:
Hvis de får indtryk af, at du åbner dig og gør en indsats -
- vil de snart mene, at du ikke længere er til fare for dig selv.
Så går der ikke så lang tid, før de lukker dig ud.
Men nogen skal anbefale en udskrivning.
- Hvor lang tid? - Det afhænger af dit samarbejde.
Men alt går hurtigere. Meget, meget hurtigere.
Og du vil ikke give mig terapi?
- Må jeg være helt ærlig? - Ja.
Jeg er ligeglad med dig. Jeg vil bare have mit eksperiment til at virke.
Vi hjælper hinanden. Hvad du gør bagefter, er dit problem.
- Du er udspekuleret. - Du skulle bare vide.
Umoralskhed klæder dig. Mere end bekymring.
- Kan jeg regne med dig? - Nej.
- Ud. - Okay.
- Daniel. Hallo? - Hej.
Hej med dig. Det var dog forfærdeligt nyt. Alle på redaktionen hilser.
- Har du det bedre nu? - Vidunderligt. Folk støtter mig.
Skønt. Jeg har godt nyt.
Jeg har fået det store interview søndag i næste uge.
Og her kommer det bedste: To hele sider om dit liv.
En ærlig og dyb samtale om dine op- og nedture.
Til kultursektionen.
Spørgsmålet er selvfølgelig, hvordan du har det. Er det for tidligt?
Nej, nej.
- Hvor er du? - Jeg er hjemme.
- Jamen, så kan vi vel mødes der? - Ja, ja.
Godt. Jeg taler med fotografen og ringer tilbage, okay? Vi høres.
Daniel Novak, hvordan går det med ham?
Han er bestemt ikke klar til at komme ud. Der går mindst seks uger.
Du sagde, at han deltog, at han var begejstret.
Dommeren lukker ham ud.
Han kan være på daghospitalet. Det er ikke et fængsel. Godt gået.
- Vær dog glad! - Lissi, Lissi.
Pisselort! Lort! Lort! Lort!
Jeg havde den fandeme lige!
Kleenex?
- Hvad laver du her? - Kan du rykke sædet? Mit knæ ...
- Hvad laver du her? - Knæet.
Vinduet stod åbent.
Fugtpletten siger mig, at det ikke er første gang.
Hvordan kom du ud?
Tak igen. Du mente det med at hjælpe hinanden, ikke?
Jeg mente ikke...
Gud, hvis de ser dig. Du kan ikke være her.
- Hvad laver du? - Kører dig tilbage.
Det ville jeg nok lige genoverveje.
- Hvorfor? - Hvem efterlod nøglen på min seng?
- Jeg... - Det var letsindigt.
- Er det afpresning? - Nej, en handel.
Du lukker mig ud. Jeg hjælper dig.
Der er intet at tænke over. Jeg skal ikke tilbage.
Jeg kan ikke vente på, at dommeren lukker mig ud.
Hvad hvis de umyndiggør mig og låser mig inde?
Tror du, de leder efter mig?
- Det er meget muligt. - Okay, du dækker for mig.
Godt.
Hey, hey, hey. Hvad laver du? Hallo?
Hey! Du kan lige se, om de er fri bane.
Hvis du sladrer, gør jeg også, og du mister din autorisation.
- Det er en doktorgrad. - Ja, hvad det nu hedder.
UDSKRIVELSESBREV
JOURNAL
- Hvad så? - Ja, de leder efter dig.
Er jeg eftersøgt eller hvad?
Uden at nedgøre dig kommer der højst en patrulje til dit hus.
- Du er jo ingen øksemorder. - Godt.
Hvis jeg går ned, trækker jeg dig med ned.
- Jeg kan se det for mig. - Jeg har krammet på dig.
Hvem havde forventet det?
Nå, du må have en god aften. Eller ... kan du køre mig til byen?
Og din del af aftalen?
Ja, ja, så hjælper jeg med forsøget.
Det kliniske forsøg, du lige flygtede fra?
Send en besked, så finder vi et andet sted.
Hvor er der plads til så mange?
Jeg kender et sted, hvor... Hvad mener du med "mange"?
Ja.
- Kan du gentage navnet? - Magdalena Hübner.
Konstantin Meininger.
Var der så mange sidst?
- Hej, jeg hedder Sandra. - Folk har hørt, at du er her.
- Du store! - Doktor Waldstett.
Jeg glæder mig sådan.
- Også jeg. - Jeg elsker at synge.
Kom nu, Helmut. Jeg stiller muffinsene derhen, ikke?
Vi sætter os der.
Det kan du godt glemme, Elaha. Hvor er din far?
- Min bror venter i baren. - Hvordan vidste du, vi var her?
- Du ser anderledes ud end på tv. - Bedre, går jeg ud fra.
- Nej. - Okay.
- Hvordan er det at være berømt? - Der er fordele og ulemper.
- Hvilke? - Elaha, du kan altså ikke være her.
Kom bare ind. Hyg dig.
Det går ikke. Hun er patient på daghospitalet.
- Hun lider af alvorlig depression. - Så gør vi hende gladere.
Det er ikke en leg, det her!
Gør du det for mennesker eller for spytprøver?
Du griner, men det handler om noget større.
- Hun ændrer forudsætningerne. - Så se bort fra hendes prøver.
Er vi færdige? Jeg har et par ting at gøre.
Jeg har kopieret nummer 310.
Det er "Lirekassemanden". Nogle af jer kender den måske allerede.
Ja, ja, ja. Her er jeg. Sådan ser jeg ud.
Kig endelig.
Resten kan I google. Godt, hvem starter?
- Hvad med Dem? - Helmut. Ja.
Tone.
At synge er én ting. At synge sammen med andre er noget helt andet.
Det er næsten mere at lytte.
Kom herind i midten. Stil jer op i en cirkel. Kom.
Armene på sidemandens skuldre, hovederne tæt sammen.
- Jeg lytter bare. - Kom så.
Den, der vil, kan synge med på Helmuts tone.
Hvad med dig?
- Hej, jeg hedder Stefan. - Ja, okay.
Tone.
Luk øjnene.
Okay. Godt. Lad os lege en leg.
De, der vil, kan skifte tone, men kun en ad gangen.
Aldrig to på samme tid.
Hvordan ved vi det, hvis vi har lukkede øjne?
- Du behøver ikke komme med. - Er det her?
Ja, her bor jeg. Troede du, jeg var millionær?
- Jeg troede, hittet gjorde dig rig. - Jeg solgte rettighederne.
Jeg var tvunget. Det er dobbelt svært, når jeg hører den i radioen.
Jeg hader sangen, og en anden tager pengene.
Jeg finder selv op.
Vi ses til prøven i morgen.
- Hvis jeg stadig er i live. - Det var en vits, ikke?
- Det ville du ikke gøre, vel? - Hvad tror du selv?
Pis.
Det var en joke, jeg sværger.
Ja, det er klart, at du siger det nu.
Det var bare for sjov. Kør mig nu hjem.
Glem det. Regelbrud: Pyt. Flugthjælp: Du siger bare til.
Men hvis du begår selvmord, er jeg på røven.
Bor du her med dine 20 katte?
Meget morsomt. Rør ikke ved noget.
Hvad laver du?
Tænk, at Ulrike Meinhof havde en datter.
- Det var dog det værste ...! - Nej, ved du, hvad der er værre?
Denne madras.
Hvis du var vågnet klokken fire, havde du også brug for at læse.
Har du snaget siden kl. 4?
Jeg troede, jeg ville falde i søvn, men det var ret interessant.
Vi kan godt bytte!
Du må passe bedre på. Jeg kunne have begået selvmord tre gange herude.
- Det var en vits! - Så er det slut med vitser.
- Det er virkelig ubehageligt. - Det siger du ikke?
Tænd i det mindste for ventilatoren.
- Du bliver her. - Hvad?
Jeg skal arbejde og slette vores spor. Eller vil du med ind?
Lad os nu lige tale om det. Jeg gør ingenting. Jeg vil bare gerne hjem.
- Du bliver her. - Jeg siger ud.
Hvad hvis jeg hopper ud af vinduet?
Har den en alarm?
Med bevægelsessensorer. Så lad, som om du er hjemme.
Hvad er det?
Et udskrivelsesbrev.
Tager du pis på mig?
Du havde nær kostet mig mit job.
Hvor er han?
- Udskrevet. - Af dig?
Jeg tænkte, det var mere personligt, hvis jeg sagde det.
- Hvad med dit forsøg? - Det går godt.
Nu har vi et stort rum, og der kommer mange.
Han kommer frivilligt og har allerede forstået, at det er godt for ham.
- Vi har bondet lidt. - Bondet? Dig?
Du fik mig rodet ind i det her. Du har forfalsket min underskrift.
Hvad bliver det næste?
Ja, det må du nok sige. Det her?
Før var alt anderledes. Jeg var ...
- Jeg var ... - Direktør.
Ja, præcis. I Dera ... Deraterm.
Medicinalindustrien. Vi har boet over hele verden.
Vancouver, Bangkok, Buenos Aires.
Eller rettere, arbejdet.
Og da jeg gik på pension, ville Ellen hjem.
- Til børnebørnene. - Ja.
Nej, folk ved kun, at jeg er sygemeldt.
Udbrændt. Det lyder bedre.
Udbrændt lyder som arbejde.
Depression ... Det har sådan en taber-vibe.
Undskyld, jeg kunne ikke efterlade hende derhjemme. Min eks var der.
Og hvis min mor ser ham, begynder hun at råbe ad ham.
Og så skriger børnene. Og så skriger han. Og så ...
Undskyld, hvad spurgte du om?
Ja, jeg er nok ked af det.
Men det er også den eneste måde at få lidt tid til mig selv.
Jeg tror ...
Hun fik vist en datter, men jeg har aldrig set hende.
Vildt, ikke? Mit barnebarn. Morfar Uwe.
Tja ... Livet går sin gang.
Jeg tror bare, jeg ikke kan lide mennesker.
Men jeg føler mig alligevel ensom.
Med en saks. Ikke så dybt, men midt i timen.
Hvorfor gør man sådan noget?
Hvad? Du er nødt til at tale.
Før det havde ingen i klassen indset, at hun var der.
Alle kigger på deres telefoner. De ødelægger børn.
Det, de ser der hele dagen, knuser deres sjæl.
Hvad kan vi gøre? Nu er vi i terapi.
Hvis hun går online, tager vi hendes mobil, men det er ikke nemt.
Hun er stædig, ligesom sin mor.
Jeg troede ikke, at folk her havde grund til at være kede af det.
Men der er altid grunde til at være ked af det.
Når mennesket har tid til overs ... er det trist.
De ville introducere begrebet bruttonationallykke -
- men vores uduelige ledere er overbebyrdede.
Tak.
- Jeg snakkede med en kollega... - Den optager ikke længere.
Nå, okay.
Okay.
Nå, så er det din tur.
- Til hvad? - Til at blive interviewet.
- Det handler jo ikke om mig. - Det ved de andre ikke.
Jamen her er jo ingen længere. Vi behøver ikke spille skuespil.
Jeg tror, det ville være godt for dig at tale lidt om dit liv.
Apropos ... Jeg vil gerne have et par timer uden anstandsdame.
- Til hvad? - Jeg har en aftale.
En date?
- Det kan man sige. - Det er godt.
Godt.
- Tag hende med herhen. - Hvad?
Find et roligt hjørne her. Jeg skal ikke forstyrre.
Det er godt for os alle at have noget at glæde sig over.
Det forbedrer prognosen.
Skal vi begynde?
Kom ind, alle sammen.
- Yndlingssang? - Ja.
- Hvad som helst? - Bare den betyder noget for dig.
Og så synger vi den? Foran alle?
Ja, lad os prøve. Hvem vil begynde?
Glimrende.
Lad os se. Hvad har du der?
- Tager du pis på mig? - Det er min favorit.
Hvorfor? Hvad er det for en sang?
Hvis nogen synger den én gang til, er jeg den, der er skredet.
Forstået? Hvem starter? Hvad med dig?
Mig? Sami?
- Sami! Hvad har du? - "Get lucky".
Kan du synge den?
Højere.
- Har du den på mobilen? - Ja.
Nå, ja, den kender jeg. Må jeg?
- Helmut? - Ja?
Skal vi prøve?
Flere dybe stemmer?
Går det godt? Godt.
Mænd med højere stemmer? Godt.
Rigtig godt.
Genialt. Kvinder med dybere stemmer?
Du synger en terts over.
Kom, du skal også med.
- Vi skal da synge julesange. - Helt klart.
- Farvel. - Farvel.
- Har I en cigaret? - Ja.
- Tak. Har du også ild? - Kan du selv ryge den?
- Tak. Farvel. - Farvel, vær forsigtig.
HVEM KENDER HAM DER?
Giv mig den.
Du har ringet til Nina Dietrich. Læg en besked efter bippet.
Hej, Nina. Det er Daniel. Det bliver svært at mødes hos mig -
- men jeg kender et godt sted at mødes i morgen. Det er en bar.
Hvad laver du der?
- Jeg vil ikke sove på gulvet mere. - Undskyld?
Jeg får hævede øjne. I morgen er en vigtig dag.
- Hvad sker der i morgen? - Min date. Jeg skal se godt ud.
Så må du sove siddende. Op.
Du kan selv sove på din elendige luftmadras.
I morgen er nok den vigtigste dag i mange år.
Jeg skal være udhvilet.
Kom ud af min seng med det samme. Du krænker mit privatliv.
- Gider du lukke efter dig? - Det er min lejlighed.
Jeg vil ikke sove på gulvet som en hund!
Jeg ligger her. Jeg vejer 80 kilo. Hvad har du tænkt dig at gøre?
Din date?
- Har hun ...? - Det så du jo.
Vil du prøve med mig?
- Hvad? - Tale?
Jeg lovede at undgå terapi.
Men du er nok enig med mig i, at situationen ikke er god.
Besvar følgende spørgsmål ærligt:
På en skala fra 1 til 10, hvor tit tænkte du på selvmord sidste uge?
- Har du det fra internettet? - Nej. Fra psykiatrien.
Er det personlig eller professionel interesse?
Det er mig, der stiller spørgsmålene.
Vil du begå selvmord, ja eller nej?
- Tror du, jeg har lyst? - Lad mig være, mand!
- Ingen vil være din babysitter. - Rend mig.
Hvis I undrer jer, har min far taget hendes mobil.
Et opslag med dig i baggrunden. Den har 17 likes.
For sjov. Hun er på krigsstien i dag.
- Venner! - Hej.
Ny plan. Sami siger, han har en overraskelse.
Hvordan er det, du ser ud?
Kom så. Vi venter.
Vi er på vej!
Jeg tænkte, vi kunne øve et andet sted i dag.
- Ja, men her? - Ja, kom.
Jeg er nysgerrig.
Det er stort.
Hvor sejt.
Hvor stærkt.
- Hvordan fandt du det? - Jeg går meget rundt. Alene.
Der er ikke megen ro, hvor jeg sover.
Hvad laver vi her?
- Niks. - Sig mig, hvorfor er du her?
- Din post virkede ikke. - Det var en fail.
Ja, det kunne jeg godt have fortalt dig.
- Alle er ligeglade med mig. - Godt.
Hvad laver du her? Du er her vist ikke for at synge.
- Jeg har næsten ikke hørt dig. - Jeg synger ikke foran alle.
Det behøves heller ikke. Ro på.
Vil du høre et godt trick mod frygt?
- Jeg er ikke bange. - Man synger bare for en anden.
- Jeg er ikke bange. - Så tænker man ikke på sig selv.
- Pis. Det lyder forfærdeligt. - Synes du?
- De glor bare på mig. - Vent.
Øjeblik, skal de se på dig eller ej?
- Fuck dig. - Okay ...
Hvorfor lige den sang?
- Jeg hørte den for længe siden. - Godt. Hvornår?
- For to år siden. - Hvad skete der for to år siden?
- Ikke noget. - Ingenting?
Ingen.
Hvem?
Min mor.
Hvad skete der med hende?
Godt.
- Hvad sagde du? Dixie Midnight hvad? - Runners.
- Hvem er de? - Hør efter.
Det var min sang til Ellen.
- Hvilken sang? - De havde kun én succes.
De er ikke de eneste.
Nå, den kender jeg godt.
Navnet morede ham. Ellen, Eileen.
Ja, det var ... Hvordan var det nu?
- Doro. - Ja, min datter.
Der var en koncert ...
Doro havde skoleafslutning, og Helmut var i Hong Kong.
- Var jeg? - Ja.
Jeg tænkte: "Det var det."
"Vores yngste forlader os, og du bemærker det ikke engang."
Det samme skete med Moritz. Jeg gjorde mig mine tanker.
Så sagde Doro, jeg skulle komme til koncerten.
Og jeg tænkte: "Okay, lad os have det sjovt."
Jeg kendte slet ikke gruppen. Og så spillede vores sang.
Og pludselig stod Helmut foran mig. Han var slet ikke i Hong Kong.
Doro og han havde organiseret det hele.
Og han sagde, han ville sige op, hvis jeg bad ham om det.
Og han spurgte, om jeg ville giftes med ham igen for resten af vores liv.
- Med "Come on, Eileen"? - Ja, det var ret intenst.
Og hvad så nu?
- Helmut! Helmut! - Ja!
- Hvor er Doro? - Hvad?
Hun kan ikke være så længe oppe.
- Helmut, hun er 39 år nu. - Sikke noget pjat!
Skat, jeg har fået lidt for meget. Kører du mig hjem?
Selvfølgelig. Jeg henter bilen.
- Har jeg nøglerne? - Her, min skat.
- Tak. - Giv mig din arm.
Her er min arm.
- Kom nu, sig godnat. - Til hvem?
- Godnat. - Godnat.
- Tak. - Kommer du?
Godnat!
Hvordan bærer hun sig ad?
- Han er en heldig fyr. - Jeg kunne ikke.
- Nej. - Uwe insisterer.
Der er forskel på professionalisme -
- og en aften i baren med våde, klistrede bordskånere.
Pas nu på. Dit forskningsprojekt er baseret på lykke.
Noget kunne klæbe til dig.
Hvor mange af dem der har du fået?
Uwe siger, at hvis du ikke drikker med os, kommer vi ikke i morgen.
- Afpresser I alle? - Hvad er det, du har der?
- Har du mere? - Ja.
Hold da op. Doktoren kan drikke os alle sammen under bordet, hvad?
Vi har alle en fortid.
Og din er som mesterfulderik på en russisk atomubåd?
Netop. Kan du stadig køre?
Jeg kunne såmænd køre med lukkede øjne. Det hele er automatisk.
Jeg har ikke kørekort. Jeg har altid kørt i taxa.
Det har vi da til fælles.
Tak.
- Jamen, hvad med dig. - Han går.
Han skal ... Han bor ved siden af.
- I morgen ved alle det. - At vi to er et par?
Haha, virkelig morsomt.
Kommer du? Det bliver godt nok hurtigt koldt om aftenen.
Er det hende med daten?
Det må du sgu undskylde. Men vi tager den bare en anden gang, ikke?
Jeg har flere spørgsmål.
Jeg siger en sandhed, og du siger en sandhed. Kan du det?
Hvad er den sørgeligste og mest deprimerende historie i dit liv?
- Nu åbner vi virkelig op, hvad? - Ja.
Kan du huske nogen? Det skal være det værste.
Min søster og jeg ville imponere min mor.
Vi var med i en kampagne, hvor man adopterede udrangerede liggehøner.
Vi troede, vi var seje.
Vi venter på en p-plads med andre, og så kommer der en stor lastbil.
En fyr åbner lugen, og der er tusind stakkels væsner stuvet sammen der.
Du har aldrig set noget lignende.
Uden fjer, nogle med brækkede vinger ...
De sætter et af væsnerne ned i vores papkasse.
Vi havde skåret et lille vindue ud og malet det som et lille hus.
"Hej, velkommen."
Og så lukkede de lastrummet.
Jeg spurgte, hvad der skulle ske med de andre.
Fyren forstod ikke engang spørgsmålet.
- Og hvad skete der med hønen? - Den døde tre dage senere.
Det er officielt den mest deprimerende historie, jeg har hørt.
Nej, jeg lærte det vigtigste.
Man skal starte et helt andet sted. Med helheden.
Der er ingen tid at spilde.
Nu er det din tur. Hvem var beskeden fra?
Der skulle have været en dobbeltside om mig i søndagsudgaven af NRZ.
Men de interviewede en amerikaner med en superheltefilm i stedet for.
Så blev jeg reduceret til "korte notitser", og det røg så også ud.
Til fordel for hvem?
- For en hund. - En hund?
Den blev væk på ferien, men løb så hele vejen hjem.
2000 kilometer.
- Det er også en god historie. - Bedre end min?
- Jeg begynder at forstå det. - Hvad?
Den åbne dør til lejligheden. Kødsåret i kinden.
Det var ikke et farvel. Det var et råb om opmærksomhed.
Så er det din tur.
Noget, du aldrig ville fortælle mig.
Ingen leder efter dig.
- Hvad? - Du er blevet udskrevet.
Daniel, de ville da ikke lede efter dig i ugevis.
Jamen ... hvad?
Er der andet, du ikke har fortalt mig?
Nej, jeg har bare et spørgsmål.
- Vil du virkelig begå selvmord? - Lige nu?
- Nej. - I går eller i morgen?
Det kan jeg ikke forestille mig lige nu. Tilfreds?
Er der andet, du skjuler for mig?
Jeg vælger konsekvens.
Godt.
Så rører jeg ved dig.
- Eller foretrækker du "Sandhed"? - Nej, bare rolig.
Du må ikke tørre det af.
- Hvad er det for noget med berøring? - Jeg kan bare ikke lide det.
- Har det altid været sådan? - Det er kommet lidt efter lidt.
Nej, nu svarede jeg også!
Det er min tur. Hvis du hader sangen så meget, hvorfor skrev du den så?
Mens jeg studerede, skrev jeg om klichéer i popmusik.
For at demonstrere det kopierede jeg alle mulige elementer fra gamle hits.
Så fusionerede jeg dem på en måde, der lige akkurat var lovlig.
Er det alt?
En ven sendte det til radiostationerne -
- og så gik det hele amok.
Jeg tænkte: "Jeg var ironisk. En dag smider jeg bomben."
- Men? - Det holdt op med at være ironisk.
Sangen vandt. Den var stærkere end mig.
- Og pengene for fristende? - Også det.
Okay, rør mig her.
- Virkelig? - Ja.
- Er alt i orden? - Ja, det er fint.
Og nu her.
Nej, det er allerede ...
Det er bedre, hvis jeg gør det.
Er det ... okay så?
Ti stille.
- Er alt i orden? - Ja, fint.
- Vent. - Nej, det er fint.
Gør det ondt?
Genialt, Lissi. Er du dum eller hvad?
Stefan!
25.000 likes!
25.000?
På én nat. Det er jo sindssygt.
- Stefan, se. Nu kommer du. - Hvad sker der her?
Sami uploadede Elahas video
- Den styrer for vildt. 700.000! - Tabloidpressen har taget det op.
Det læser jeg kun hos frisøren.
Og der har jeg ikke været så meget på det seneste.
Det gør os synlige.
Der er stakkels praktikanter, der kun sidder og surfer efter historier.
- Springer? - Ikke mere. Jeg gik med Reichelt.
- Hvem er det? - Det er Elaha.
- Hvem? - Elaha.
- Hun synger rigtig godt. - Tak.
- Venner, der er grund til at fejre. - Ja!
- Sådan. - Kan du ...?
Jeg håber ikke, den er alkoholfri.
Nå, lad os så se.
Vores forsøg har været en stor succes.
Det havde ikke været muligt uden jeres tillid og engagement.
Tak.
Hvad betyder det?
- Vi er færdige. - Hvad mener du med "færdige"?
- Færdige. Finito. - Vi skal jo øve min sang i dag.
Hvad sker der nu med vores kor?
Det var ikke et kor, men et videnskabeligt studie.
Det er nu afsluttet, og vi er færdige. Tillykke. Skål.
Kan vi lige tale sammen? Kommer du lige med? Nu?
- Hvad er der med de to? - Er de et par?
Nej, de er ikke!
Hvad er det, du laver?
Jeg er ikke med.
Det har intet med forsøget at gøre, vel?
Der er ting, der er større end os. Lad os nu være professionelle.
Og det du lige gjorde, var superprofessionelt?
Du er vist blevet lidt for involveret.
Præcis. Og derfor er det slut.
Fem uger er nok. Det er ikke meget data, men okay.
Glæd dig, du er fri.
Undskyld, jeg har en besked fra en tv-station.
- Fra et aftenshow. - Late Night Show.
Ja, de spørger om ...
Om du vil med i programmet med dit kor af depressive idioter.
Ja.
Du vover.
Hvor har de dit nummer fra?
Aner det ikke.
Måske vil de have os til at synge.
- Tror du? - Selvfølgelig.
- For dem er det guld. - Så skal jeg til frisøren.
- Jeg kommer i tv. - Jeg henter bilen.
- Daniel, det går ikke. - Jamen ...
Kom med mig. Nu!
- Det er jo ikke raske mennesker. - Hvad snakker du om?
Du opløser koret, og pludselig bekymrer du dig om folk?
- Lad os være ansvarlige. - Okay.
- Hvor mange børn har Uwe? - Hvem, mig?
- Glem det. - To døtre.
- Det er irrelevant! - Ikke for Uwe.
De har ikke talt med ham i evigheder. Det er derfor, han er ulykkelig.
Hvor længe har Sami ventet på en afgørelse?
- Det kan du ikke være bekendt. - Du ved det slet ikke.
For dig er de bare punkter på en skala.
Du taler om en optræden i et tv-show.
Det er ikke min beslutning. Spørg gruppen, hvad de vil.
De vil jo have det, alle vil have. Jeg forbyder det!
Wow.
Jeg beder jer.
Jeg foreslår, at vi øver nu, og så taler vi roligt om det i aften.
- Hav en god aften. - Gå nu hjem.
Tror I, han gør det for jer?
Han er kun interesseret i andre mennesker som publikum.
- De er et middel til at nå et mål. - Det har vi da til fælles.
Godt, kom her, alle sammen.
Kun én tone.
Hej hej. De efterlod en besked ...
I morgen? Det kan vi godt. Vi glæder os.
Der har De Deres hit.
- De ved kun, at jeg er sygemeldt. - Ja.
- Hvordan er det for Dem? - Det handler ikke om mig.
Det er sandt.
- Hvordan er det for Dem? - Det handler ikke om mig.
Stefan? Det er ikke særlig festligt, vel?
Jo, det er perfekt.
Jeg skal kun have vand.
- Jeg har ondt i maven. - Det har jeg også.
Undskyld, kan jeg lige få lidt hårspray i?
Jeg gør det selv, tak.
- Lena, op med dig. - Okay.
- Wow. - Det falder sammen igen.
Kan du give mig pudder på her? Jeg sveder som en kylling.
Wow.
- Er det for meget? - Nej.
Hvor er chefen henne?
- Daniel, skal vi gå? - Ja.
- Har de vist dig scenen? - Ja.
Godt. Du går bare hen og sætter dig i sofaen.
Er samtalen før eller efter deres optræden?
Jeg spørger bare Jürgen.
Hej, Daniel! Lad lige være.
- Daniel! - Hej.
Hej. Går det godt?
Tja, skægget er gråt, og jeg er ved at blive tyk.
Men hvad med dig? Hvordan har du det?
- Mega. - Ja, du ser godt ud.
- Bedre end nogensinde. - Utroligt.
Det, der skete med dig, er så vildt. Jeg anede ikke, at ...
Karolin har også sine faser. Det ved du jo.
Men megainspirerende. Vi har brug for den slags historier.
Vildt.
Skal vi tale videre derinde? Så vi ikke siger alting her.
Nice. Good to have you back.
- Daniel! Kommer du? - Ja.
- Ja? - Grömel-Waldstett.
Her er verdens bedste gruppe.
I skal bare koble af og nyde det.
Har du spist croissant? Der er noget flormelis der.
Ikke for at gøre jer nervøse, men hvor er Helmut?
Undskyld, det er imod reglerne, men jeg ville ...
Kom ind.
- Han svarer ikke. - Pis!
Stefan, tror du, der er sket ham noget?
Nej da. De er nok bare kørt forkert.
Ring igen. Vi skal ind om lidt. Kom med den, lad mig.
Tag den nu, Helmut.
- Siden hvornår? - Siden i morges.
Jeg lagde hans tøj klar om morgenen, som altid.
Og han begyndte at råbe ad mig.
Hvem var jeg, og hvad lavede jeg i hans hus?
For første gang genkendte han mig ikke.
Da vidste jeg, at jeg ikke kunne klare det mere.
Men jeg har lovet ham det. Endda to gange.
At vi ville tage os af hinanden.
- De kan bedre passe på ham der. - Ja, stedet er fint nok.
Så længe man har penge.
Men den måde, han så på mig, da jeg gik ...
Han virkede hverken ked af det eller vred. Nærmere overrasket.
Han genkender mig ikke mere -
- men han var forvirret over at være alene med de fremmede.
En gruppe mennesker mødes på et psykiatrisk hospital -
- og beslutter at synge for at bekæmpe tristheden.
- Vi skal altså på nu. - Ikke noget.
- Hvordan finder jeg så min tone? - Gud, ja!
- Ingen panik. I kan godt. - Ikke uden Helmut.
Her er Daniel Novak og hans hospitalsvenner med "Wrecking Ball"!
Syng. Kom nu!
Ja, det er ikke altid en fordel at sende live.
Vi starter bare forfra.
- Jürgen? Hvad gør vi nu? - Forfra, okay?
- Skal vi lave en ny entré? - Vi gentager.
Har I brug for noget?
Daniel Novak!
Amazing!
Hallo? Vil du åbne døren?
Hallo! Kan du lige lukke op?
DER HAR DU DIT HIT
Okay.
- Du har ringet til Sandra ... - Pis! Pis!
Det nytter ikke. Vi er ude. De passerer os.
Hvordan ved du det?
I tried.
Flot optræden i går.
Sangen er da ikke så dårlig. Er du glad nu?
- Hvad med dig? - Super.
Bedre end forventet.
Godt. Er alle glade nok allerede?
Det var tydeligt. Alle ved, at sang gør en glad.
Men det var ikke målet.
- Hvad var så? - Det var du.
Din lykkekurve steg helt vildt.
- Og du sang knap nok. - Jeg troede, jeg var lokkemaden.
Du var fisken. De var lokkemaden.
Ved du, hvad der også gør en glad?
Noget, ingen tænker på, fordi det ikke passer ind i denne lorteverden?
At hjælpe andre.
Men det er ikke særlig attraktivt. De betaler dig ikke for det.
Ikke før nogen kommer ind i dit liv.
En egocentrisk dopaminafhængig mand.
Som af natur kun tænker på sig selv.
Og når den mands lykke pludselig ryger markant op -
- i det øjeblik, han begynder at tage sig af andre.
- Det er naturligvis ... - Slående.
De ringede fra hospitalet.
En fond, stiftet af en milliardær -
- der nok er blevet rig på børnearbejde og våbensmugling -
- vil finansiere et storstilet og solidt studie.
Nogen ser pointen i at undersøge lykke.
- Tillykke. - Tak.
Kan du bruge mit navn?
Ja, du skrev under på det.
Gjorde jeg?
For dig er alt en autograf.
Hvor ondt.
Jeg er nødt til at tilpasse mig.
Hvordan har du det selv?
Perfekt. Tak.
Og hvad laver du her?
- Er han en af dem? - Det er Hazel.
Hej, jeg er på vej.
- Hvad? - Hvad sker der?
Elaha.
Har hun lagt en livevideo ud?
Aner det ikke. Der er hatere alle vegne.
- Hvad har de skrevet? - Det vil du ikke vide.
Vi er en ynk som art.
Venner ...
Hvordan går det?
Fysisk set er der intet galt.
Hvordan fandt I hende?
- Jeg følger hende. - Sami så videoen live.
Uwe genkendte reklamen på det tag, han stod på.
- Og så ringede I til politiet? - Nej.
Du ved, hvordan hun har det med autoriteter.
- Vi kørte derhen. - Gjorde I?
Ja, hvem ellers?
- Sandra distraherede hende. - Sami holdt hende.
Åh gud ...
Hun har ikke sagt noget.
I går gjorde hun. "Mit liv er min egen sag."
Hun er uden for fare nu. Jeg tror, det er bedst, I går.
Må jeg tale med hende? Hun er ikke uden for fare.
Det er ingen, hvis de ikke selv ønsker det.
Jeg er den eneste, der virkelig forstår hende.
Må jeg tale med hende?
Jeg har ikke fortalt dig den anden del af historien.
Hvordan hønen døde.
- Nej. - Jeg dræbte den.
Jeg tog den med i seng.
Jeg var bange for, den ville fryse eller føle sig alene ...
- Da hun vågnede, var den død. - Gud ...
Jeg må have klemt for hårdt eller mast den, mens jeg sov.
Jeg stod ikke ud af sengen i tre dage.
Jeg kunne hverken drikke eller spise. Jeg skulle ikke engang på toilettet.
Tredje dag tvang min mor mig noget i mig, så jeg ikke blev indlagt.
- Suppe. - Ja, selvfølgelig.
Da vel ikke ...?
- Den skulle jo ikke gå til spilde. - Hold da kæft.
Din mor er hårdkogt.
Det var hønen også.
Hvordan skal det gå, Daniel?
Så snart jeg involverer mig i noget, går det galt.
Alt, jeg rører ved, ender i en katastrofe.
Jeg må væk fra andre mennesker. Jeg bringer kun uheld.
Måske involverer du dig ikke for meget, men for lidt?
Hun vil gerne tale med dig.
- Hej. - Luk døren.
Hvordan går det?
Træk gardinet for.
Okay.
- Giv mig din mobil. - Hvad?
- Jeg må ikke få min. - Hvad skal du med den?
Se nu på den. Hvor mange visninger har den?
- Videoen? Det er da lige meget. - Og det skulle komme fra dig.
- Jeg gør det ikke. - Så gå.
892.000.
Wow.
Hvor mange kommentarer?
Se på mig. Hey, se på mig.
Virker det som noget, der gør en glad?
Ser jeg ud, som om jeg har haft et vidunderligt liv?
- Jeg er ikke som dig. - Det siger alle.
Men alle vil være berømte.
Tro mig, når man har prøvet det, gør man alt for ikke at miste det.
Om nødvendigt gør man sig selv til grin.
Man er berømt, men for det forkerte.
Men man stopper ikke, før der ikke er andet tilbage end ... en vits.
Man filmer sig selv, som folk ser på en.
Alligevel bliver man ved, for det eneste, der er værre, er...
Hvis ingen ser dig.
Ingen ser mig. Jeg er allerede til grin.
Jeg forstår det ikke ...
Hvad gør folk glade?
At tænke på andre end sig selv.
Så bør jeg være lykkelig med tre børn og kontanthjælp.
Men hvis du siger, vi alle er blevet lykkeligere -
- så er det vel godt, ikke?
- Gælder det alle? - Også Elaha?
Ifølge hendes værdier burde hun være lykkelig.
- Men her sidder vi. - Magtesløse.
Jeg bliver vanvittig. Er der ingen, der har en idé?
- Hvad hvis han har ret? - Hvem?
Måske skal jeg afsløre noget om mig selv for at nå ind til hende.
Hvorfor er folk sådan?
- Hvem? - Hvorfor elsker de at skade andre?
Vi er nogle røvhuller. Vi uddør sikkert som art.
- Skulle du ikke opmuntre mig? - Jeg aner intet om livet.
Jeg må fortsætte med at lære fra Instagram.
"Solen udenfor er ikke nok, hvis solen indenfor ikke skinner."
Hvad hvis intet skinner indenfor?
Det har jeg selv tænkt på i årevis.
Og?
Man må bare tage al den kærlighed, man kan få, og håbe, det er nok.
- Men det er det ikke. - Nej.
Måske har Lissi ret.
Måske handler det ikke om den kærlighed, man får.
Hvad så?
Glem, hvad jeg sagde om Lissi.
- Hvad laver du? - Blotter min sjæl.
- Er det din sjæl? - Det er Carole King.
Folk har problemer nok i forvejen.
Lissi, stop. Hvad er der galt med dig?
Hvorfor gør du sådan?
- Må jeg låne mobilen? - Hvad?
Han har lovet mig det.
- Hvad har jeg? - Hvad fanden har du gang i?
DIT FEED VENTER PÅ DIG
En sidste besked, så går jeg.
Jeg troede, at en app som denne var som et vindue, men den er et spejl.
Til alle jer, der nød at hade i går:
Det er jeres spejl. Se på det. Farvel.
SLET APP?
Var det derfor, du bad om telefonen?
Jeg sagde jo, jeg ikke er som dig.
- Jeg kunne sparet talen. - Nej, den var okay.
Dit vindue stod åbent igen.
Jeg ville lægge mig om bag i og overraske dig -
- men jeg har stadig ondt i knæet.
Hvad laver du?
Jeg har sagt op. Eller rettere, jeg kommer en fyring i forkøbet.
Jeg hørte da, at den videnskabelige undersøgelse bliver gennemført.
Det viste sig at være en god historie.
Ja, men de vil ikke have mig med.
Det er nok også det bedste.
Det vigtige er emnet.
Pas på dig selv, Daniel.
- Daniel? - Du må ikke blive bange.
Den ser ikke godt ud nu, men dyrlægen siger, den får det bedre.
Åh gud.
Kom her. Så, så, så.
- Ved du, hvad han også sagde? - Nej.
At den til enhver tid kan dø af chok. Fordi den har det for godt.
Jeg tror ikke, det var din skyld.
Og jeg ved, Lissi, at en høne ikke er så vigtig.
Men for den høne er du alt.
Har du det fra Instagram?
- Var det plat? - Ja.
Jeg vil gerne invitere dig på en ny date.
Jeg er i en gruppe. Vi mangler en stemme.
Vi undersøger, om sang gør os glade.
- Velbekomme. - Mange tak.
Har du set den fine kage? Den ser godt ud.
Spis, min skat. Værsgo.
Lissi!
- Kom. - Jeg ved altså ikke.
Jo.
Jeg ødelægger det bare.
- Hvorfor græder du? - Ikke for noget, min skat.
Jeg har skaffet de bedste pladser.
Jeg har ... Vi har ...
Helmut. Vil du ...?
Vil du giftes dig med mig igen?
For resten af livet?
Sikke noget vrøvl. Hvordan spørger du om det?
Selvfølgelig, Elli. Det er da klart.
Tekster: Neel Rocco Iyuno