Anteriormente
Devon, quem é esse cara?
Por que estamos seguindo ele?
Porque aquele Inquisidor vai nos procurar até que estejamos mortos.
Temos patrulhas e sondas Imperiais, apenas alguns níveis acima.
Estão se aproximando.
- Parados! - Rylee!
Rylee foi capturado.
Capturado? Por quem?
Temo que nossa presença tenha piorado as coisas.
Com ou sem vocês, vou pegar meu filho e ir para o mais longe possível desse lugar.
Tem patrulhas vasculhando a área. E vários postos de controle.
Se seu filho estiver lá dentro, não será nada fácil retirá-lo de lá.
Duas-Botas?
O Inquisidor está vindo.
Estão aqui.
Irmão!
Não há rendição para você.
O Imperador quer você… morto.
Igualmente.
Não consigo encontrá-lo.
Não há sinal do Lorde Maul.
Que tragédia.
Bom, vamos lá.
O que foi?
Lady Kast, precisamos sair do alcance Imperial.
Vamos sair do setor e torcer para que ele nos encontre.
Não!
Não há rendição para você.
O Imperador quer você… morto.
Eu te odeio.
STAR WARS: MAUL - LORDE DAS SOMBRAS
Capítulo 8 O Medo Crescente
Já te disse, não sei de nada.
Eu duvido.
E se eu não estou convencido, ele também não estará.
Boa sorte, jovem Lawson.
Quem é você?
O que você quer?
Eu não…
Não sei de nada.
Vamos lá, Duas-Botas.
- Ele ainda não está respondendo? - Não, e eu cansei de esperar.
Rylee já está sob custódia há muito tempo.
Preciso tirá-lo de lá.
- Duas-Botas! - É a Rheena.
Rheena. Que bom te ouvir.
Você está bem? Você não me responde desde o ataque.
Fiquei offline por um tempo,
mas encontrei um transporte para nos tirar do planeta.
Estou enviando a localização do nosso encontro. Partimos em duas horas.
Preciso de mais tempo.
Tem uma coisa que eu preciso fazer.
- Brander. - Rheena, por favor.
Esse transporte vai partir com ou sem você.
A delegacia permanece em alerta.
O Império espera que você tente alguma coisa.
Bom, eu não gostaria de desapontá-los.
Mantenha os esquadrões em posição.
- Estamos a caminho. - Sim, senhor.
- Por que está mais estranho que o normal? - Estou agindo como deveria.
É o tenente Blake que não está seguindo o protocolo.
Preciso falar com a chefe Klyce sobre isso.
Você ainda não entendeu?
A chefe Klyce está morta.
Deve estar enganado.
Segundo o Procedimento de Defesa Civil de Janix,
ela deveria ter sido colocada em suspensão
- até que uma investigação… - Explodiu um circuito?
A verdade é que nunca aconteceu uma investigação.
Duas-Botas.
Capitão Lawson, peço desculpas por não responder.
Tem sido um caos aqui.
Rylee foi levado para um interrogatório, e estou proibido
- de vê-lo… - Duas-Botas.
- … queixa sob da Classe seis-B-vinte… - Duas-Botas!
Se concentra e tenta me escutar.
Quero fazer uma troca.
Se você libertar o Rylee, eu vou me entregar.
Sou eu quem o Império quer.
Não posso autorizar isso, por uma questão de protocolo, capitão.
Não se trata de protocolo.
E sim de fazer a coisa certa.
Por favor, Duas-Botas, só quero que meu filho fique seguro.
Pegue ele e me encontre do lado de fora da doca de carga três.
Esse é o seu plano?
É terrível.
Fale para ele, Mestre.
Concordo com a minha Padawan.
O seu parceiro já traiu você uma vez.
Pode ser, mas estamos ficando sem tempo.
E é a única chance que tenho pra salvar meu filho.
Aqui estão as coordenadas de Rheena para a nave.
Não importa o que aconteça comigo, certifique-se de que o Rylee esteja nela.
Daki, promete para mim.
Minha Padawan e eu vamos garantir que ele fique em segurança.
Desconfio que teremos que fugir daqui às pressas.
Veja se consegue um veículo adequado.
Rylee.
Duas-Botas.
Vim resgatar você.
Não há rendição para você.
O Imperador quer você… morto.
Sim. Mesmo assim, eu mostrei lealdade a ele.
Ele quer você morto.
Silêncio!
Irmão.
Irmão. Não vá.
Por favor, não vá.
Savage?
Não.
Sidious!
Não vá.
Eu preciso, meu irmão!
Pode parar! O que você fez com o meu irmão?
Responda, seu monstro!
Sua concentração é fraca, meu jovem aprendiz.
Agora, me ataque.
- Patético. - Não, mestre, por favor, não…
Não!
Kenobi?
Não me deixe aqui, mestre. Deixado para morrer.
Me ajude.
Me ajude!
É você, irmão?
Irmão?
Você tem que se vingar.
Meu lar, minha família, meu irmão…
Foi tudo tirado de mim.
Sidious.
Você fez isso comigo.
Você fez isso comigo!
Você fez isso!
Precisamos ver seus scandocs. Sinto muito, mas esta é uma área restrita.
Perfeito.
Eu só estava admirando o seu veículo.
Vou ter que pegar emprestado.
Sim.
Tenha um bom dia.
Estou apenas escoltando este prisioneiro para o processamento.
Ele devia ter pensado duas vezes antes de infringir a lei.
- Aja naturalmente. - Eu estou. Você não.
- Dê licença, por favor. - Aonde você pensa que vai?
Transferência de prisioneiro. Obrigado.
Não há transferências programadas.
Vou ter que verificar. Espere aqui.
Espere aqui!
Abaixe, por favor.
- Rylee. - Pai.
Sinto muito que isso tenha acontecido.
Obrigado, Duas-Botas.
Como sabia que era eu?
Não estou usando minhas botas.
Parceiro, eu te reconheceria em qualquer situação.
Você está bem?
Sim, pai, estou bem, mas podemos sair daqui?
- Eles vão te levar para uma nave. - Espera, o quê? E você?
Não posso ir com você, filho. Fiz um acordo com o Duas-Botas que…
Sobre isso, capitão. Acordo cancelado.
Daki, onde está o veículo?
Minha Padawan estará aqui.
- Espero que sim. - Impeça-os!
E aí, querem uma carona?
Como é que fomos parar com esses dois?
Eles são Jedi, Duas-Botas.
Um princípio fundamental para não ser detectado é ser discreto.
Concordo. Mas um princípio fundamental para escapar é ser capaz de fazer isso.
Boa, garota.
Mas esses motores não vão escapar daquilo.
Segurem firme!
Sim.
Eu sinto muito.
Está tudo bem.
Não vou deixar que ele faça isso com mais ninguém.
Ele está procurando.
- Algum sinal dele? - Não.
Esperaremos o tempo que for necessário.
Espere. Esse é o seu grande plano? Esperar o Império nos encontrar.
Ele vai nos encontrar.
Sim, a menos que ele seja capturado ou morto.
Ei.
Você está bem?
Eu falhei em te proteger, me desculpe.
Não, a culpa foi minha.
Eu fui pego.
O que aconteceu depois que você foi capturado pelo Império?
Aquela coisa que nos atacou, tem mais uma.
Ele me interrogou.
Ele queria informações sobre você e o Mestre Daki.
Eu não sabia de nada, mas quem sabe o que eu teria dito se soubesse.
Sentir medo é natural.
Só não podemos deixar que ele nos controle.
Vamos, estamos quase lá.
Não, tem algo errado.
Eu também pressinto isso.
Precisamos voltar.
Voltar para onde?
Qualquer lugar é melhor do que cair em uma armadilha.
Rheena detesta o Império tanto quanto eu.
Ela jamais me trairia.
E se ela não tivesse escolha?
Seria sensato confiar nos instintos da minha Padawan.
Pai, talvez devesse ligar para ela.
Oi, sou eu.
- Onde você está? - A caminho.
Rheena, está tudo bem?
Claro.
A nave está pronta.
Não é exatamente luxuosa, mas vai levar vocês para Catalor.
Ótimo. Chegarei em breve.
Estavam certos. Ela foi comprometida.
Pare o elevador.
Não posso, capitão. Os controles foram anulados.
Onde estão…
Não podemos ficar muito tempo.
Este é o escritório de Nico Deemis. Vão nos procurar aqui.
Deemis está morto. Eu o matei.
Vão revistar meu escritório.
Jamais suspeitarão que viemos aqui.
O Império está monitorando as comunicações. Vai nos entregar.
Relaxa, moça. Está codificado.
Sou um contrabandista.
Um contrabandista.
Sim, sou eu.
Sim, isso mesmo.
Está bem.
Estou ouvindo.
Bem, acabei de receber um comunicado bastante interessante.
Os pykes?
Não.
Era um representante da Aurora Escarlate.
Dryden Vos solicita uma audiência.
As coisas estão melhorando.
Baseado em STAR WARS e nos personagens criados por GEORGE LUCAS
Legendas: Marya Bravo