Anteriormente
Devon, ¿quién es este tipo?
¿Por qué vamos con él?
Ese inquisidor no dejará de buscarnos hasta que estemos muertos.
Se han visto patrullas y sondas imperiales unos niveles más arriba.
Estrechan el cerco.
- ¡Alto! - ¡Rylee!
Lo han capturado.
¿Capturado? ¿Quiénes?
Nuestra presencia ha empeorado las cosas.
Con o sin usted, rescataré a mi hijo y nos iremos lo más lejos posible de aquí.
Hay patrullas peinando la zona. Y controles por todas partes.
Me temo que, si su hijo está ahí dentro, no será nada fácil rescatarlo.
¿Dos-Botas?
El inquisidor vendrá aquí.
Están aquí.
¡Hermano!
De nada te servirá rendirte.
El Emperador te quiere… muerto.
Y yo a él.
No lo encuentro.
No hay… ni rastro de lord Maul.
Qué tragedia.
En fin, vámonos.
¿Qué?
Lady Kast, tenemos que alejarnos del Imperio.
Habrá que salir del sector. Esperemos que Maul nos encuentre.
¡No!
De nada te servirá rendirte.
El Emperador te quiere… muerto.
Te odio.
STAR WARS: MAUL - SEÑOR DE LAS SOMBRAS
Capítulo 8 El miedo que acecha
Ya se lo he dicho. Yo no sé nada.
Lo dudo mucho.
Y si a mí no me convences, a él aún menos.
Mucha suerte, jovencito.
¿Quién es usted?
¿Qué es lo que quiere?
Yo no…
Yo no sé nada.
Venga, Dos-Botas.
- ¿Aún no ha respondido? - No. Y estoy harto de esperar.
Rylee lleva ya demasiado tiempo retenido.
Tengo que sacarlo de ahí.
- ¡Dos-Botas! - Soy Rheena.
Rheena. Menos mal.
¿Estás bien? Llevo intentando llamarte desde la redada.
Tenía que esconderme,
pero he conseguido un transporte para salir del planeta.
Te envío la ubicación para que vengáis. Salimos dentro de dos horas.
Necesito más tiempo.
Tengo algo que hacer antes.
- Brander… - Rheena, por favor.
Este transporte saldrá de aquí con o sin vosotros.
El distrito sigue en estado de alerta.
El Imperio estará esperando que mováis ficha.
Pues no me gustaría decepcionarlos.
Mantened a las patrullas en posición.
- Vamos para allá. - Sí, señor.
- ¿Por qué estás más raro que de costumbre? - Yo estoy como siempre.
Es el teniente Blake quien no sigue el protocolo.
Voy a tener que hablarlo con la jefa Klyce.
¿Aún no lo has entendido?
La jefa Klyce está muerta.
Tiene que ser un error.
Según el Protocolo de Defensa Civil de Janix,
la jefa debería haber sido suspendida temporalmente
- hasta que una investigación… - ¿Te falta un circuito?
No iba a haber ninguna investigación.
Dos-Botas.
Capitán Lawson, discúlpeme por no contestarle.
Esto es un caos absoluto.
Se llevaron a Rylee para interrogarlo, y a mí me han prohibido
- verlo… - Dos-Botas.
- …una queja conforme al artículo 6-B-20… - ¡Dos-Botas!
Céntrate y escucha.
Quiero hacer un intercambio.
Si dejas marchar a Rylee, me entregaré yo.
Soy yo a quien quiere el Imperio.
No puedo autorizarlo. Iría contra el protocolo, capitán.
¡Déjate de protocolos!
Hablamos de hacer lo correcto.
Por favor, Dos-Botas. Solo quiero poner a salvo a mi hijo.
Sácalo de ahí y ven a mi encuentro en el muelle de carga tres.
¿Ese es su plan?
Es malísimo.
Díselo, maestro.
Estoy de acuerdo con mi padawan.
Su compañero ya lo traicionó una vez.
Puede ser, pero se nos acaba el tiempo.
Y es mi única oportunidad para salvar a mi hijo.
Vale, estas son las coordenadas de la nave de Rheena.
Me pase lo que me pase a mí, que Rylee suba a bordo.
Daki, prométamelo.
Mi padawan y yo nos encargaremos de ponerlo a salvo.
Intuyo que tendremos que huir a toda prisa.
A ver si encuentras un vehículo apropiado.
Rylee.
Dos-Botas.
Vengo a rescatarte.
De nada te servirá rendirte.
El Emperador te quiere… muerto.
Ya. Pero yo le fui leal.
Te quiere muerto.
¡Silencio!
¿Hermano?
¡Hermano!
Hermano. No te vayas.
Por favor, no te vayas.
¿Savage?
No.
¡Sidious!
No te vayas.
Debo hacerlo, hermano.
¡Espera! ¿Qué le has hecho a mi hermano?
¡Respóndeme, monstruo!
Tu concentración es frágil, mi joven aprendiz.
Ahora atácame.
- Patético. - No, maestro, por favor…
¡No!
¿Kenobi?
No me abandones aquí a mi suerte, maestro.
Ayúdame.
¡Ayúdame!
¿Eres tú, hermano?
¿Hermano?
Ejecuta tu venganza.
Mi hogar, mi familia, mi hermano…
Me los arrebataron.
Sidious.
Tú me hiciste esto.
¡Tú me hiciste esto!
¡Fuiste tú!
Necesitamos ver su documentación. Lo siento, pero esta es zona restringida.
Es perfecta.
Solo estaba admirando su transporte.
Voy a tener que llevármelo.
Ya.
Buenas.
Me llevo a este detenido para ficharlo.
Tendría que habérselo pensado antes de saltarse la ley.
- Disimula. - Yo lo hago. Tú no.
- Apártense, por favor. - ¿A dónde crees que vas?
A trasladar a este preso. Gracias.
No había traslados previstos.
Tendré que comprobarlo. Espera aquí.
Agáchate, por favor.
- Rylee. - Papá.
Siento mucho todo esto.
Gracias, Dos-Botas.
¿Cómo me ha reconocido?
No llevo puestas mis botas.
Compañero, te reconocería entre un millón.
¿Estás bien?
Sí, papá, estoy bien. Pero ¿podemos irnos ya de aquí?
- Te llevarán a una nave. - ¿Cómo? ¿Y qué hay de ti?
No puedo ir contigo, hijo. Hice un trato con Dos-Botas y…
Ahora que lo menciona, ya no hay trato.
Daki, ¿y ese transporte?
Mi padawan vendrá.
- Eso espero. - ¡Detenedlos!
Hola, chicos. ¿Os llevo?
¿Cómo hemos acabado con estos dos?
Son jedis, Dos-Botas.
Una de las claves para no ser detectados es la discreción.
Cierto, pero una de las claves para escapar es poder hacer esto.
Buen intento, niña.
Pero, con estos motores, no los perderemos.
¡Agarraos!
Sí.
Lo siento.
No pasa nada.
No dejaré que le haga esto a nadie más.
Están buscándolo.
- ¿Hay rastro de Maul? - No.
Esperaremos lo que haga falta.
¿Ese es tu gran plan? Esperar aquí hasta que nos encuentre el Imperio.
Él nos encontrará antes.
Ya, salvo que lo capturen o lo maten.
Oye.
¿Estás bien?
No pude protegerte. Lo siento.
No, fue culpa mía.
Me cogieron.
¿Qué pasó cuando te capturó el Imperio?
Ese ser que nos atacó… Hay otro como él.
Y me interrogó.
Quería información sobre ti y el maestro Daki.
Yo no sabía nada, pero a saber qué le habría llegado a contar.
El miedo es normal.
Pero no podemos dejar que nos domine.
¡Vamos! Casi hemos llegado.
No, algo no encaja.
Yo también lo percibo.
Tenemos que volver.
¿Adónde?
Adonde no estén tendiéndonos una trampa.
A Rheena le gusta el Imperio tan poco como a mí.
Jamás se le ocurriría traicionarme.
¿Y si no tuviera otra opción?
Sería prudente confiar en el instinto de mi padawan.
Papá, ¿y si pruebas a llamarla?
Hola. Soy yo.
- ¿Dónde estás? - De camino.
Rheena, ¿va todo bien?
Claro.
La nave está lista.
No es que tenga muchos lujos que digamos, pero os llevará a Catalor.
Bien. No tardaré en llegar.
Tenías razón. La tienen controlada.
Para el ascensor.
No puedo, capitán. Han bloqueado los controles.
¿Dónde están…?
No podemos quedarnos mucho tiempo.
Este es el despacho de Nico Deemis. Vendrán a buscarnos aquí.
Deemis murió. Lo maté yo mismo.
Registrarán mi despacho.
No se esperan que vengamos aquí.
El Imperio controla las comunicaciones. Delatarás nuestra posición.
Tranquila, señorita. Está codificado.
Soy contrabandista.
Contrabandista.
Sí, soy yo.
Sí, de acuerdo.
Vale.
Te escucho.
Pues acabo de recibir un mensaje muy interesante.
¿De los Pykes?
No.
Era un representante del Crimson Dawn.
Dryden Vos te pide audiencia.
La cosa pinta bien.
Basada en STAR WARS y en los personajes creados por GEORGE LUCAS
Subtítulos: Mario Pérez