1
00:01:01,812 --> 00:01:05,858
{\an8}Megatech suchte vor dem Polizeianruf
nach Fehlern bei den Steuerungsbefehlen.

2
00:01:25,836 --> 00:01:28,839
POLIZEI

3
00:02:03,541 --> 00:02:05,918
15. JULI 2030

4
00:06:17,544 --> 00:06:18,462
{\an8}Dr. Willis lässt Cyberhirn-Ärzte
nicht an sein Hirn.

5
00:06:40,692 --> 00:06:41,860
DATENABRUF ABGESCHLOSSEN

6
00:13:00,238 --> 00:13:01,781
{\an8}Druckaktivierte Antifahrzeugminen.
Eine Art tragbare Straßensperre.

7
00:19:29,127 --> 00:19:32,672
{\an8}Langsame, sanfte Wellen unterhalb
von 3 Hz deuten auf Tiefschlaf hin.

8
00:23:54,433 --> 00:23:55,476
NÄCHSTE FOLGE

9
00:23:55,560 --> 00:23:56,978
FOLGE 08: ZWISCHENAKT + BRAIN DRAIN i

10
00:23:57,061 --> 00:23:58,521
FORTSETZUNG FOLGT …