WOODGLENIN ASUNNOT
Mitä kuuluu, Bri-dog?
Terve, Den-man. Cecilia tarvitsee palveluksen heti.
Auttaisin mieluusti, kamu,
mutta olen keskellä jotain juuri nyt.
Voi pahus. Sanoinko palvelus?
Sanoin väärin.
Teet tämän nyt heti.
Et ole neuvotteluasemissa.
Kuulin juuri teknisestä tuesta.
Kamu, se oli pieni erehdys.
No, ei kuulostanut pieneltä, amigo.
Kuulemma yksi omistasi, Trevor, teki bisnestä selkäsi takana.
- Bri, kuule… - Kuulemma te kaksi olitte läheisiä.
Ehkä sen takia annoit asioiden lipsua?
Ehkä teit virheen.
Olemmeko paljastuneet?
Minimaalisen vähän.
Pitääkö minun tuoda Jennifer mukaan?
Ei. Asia on hallinnassa, ystäväni.
Siivoan sitä juuri nyt.
En halua tietää mitään tästä.
Koko pointti sinussa on, että olemme täysin suojassa.
- Toimimme vain, kun kaikki on kunnossa. - Ymmärretty.
Aurinkoisia taivaita edessä, Bri.
Toivotaan sinun tähtesi, että ennuste säilyy.
Hoida se palvelus Cecilialle. Lähetin tiedot prepaid-puhelimeesi.
Hänen nimensä on Joyce Tercek.
Etsi hänet nyt.
Nyt helvetin heti, Dennis.
Ajattele sitä hyvityksenä.
Helvetti!
SUNNYSIDEN PIIRI
Hyvää vettä.
Luulin, että halusitte minut tänne, koska vaimoni,
nykyisen vaimoni, kimppuun hyökättiin. Luulin teillä olevan johtolanka.
Tämä tulee vähän puskista, kuten sanotaan.
Jos luulette, että Paula liittyi tähän, hän ei liity.
Vannon vaikka, ettei niin ole.
Hän on rasittava, mutta Paula on vähän rasittava.
Hänellä on pikkuruiset kädet.
En tiedä, miksi sanoin tuon. Olen kai hermostunut.
Ja Portlandin juttu oli tragedia, onnettomuus,
mutta syytteitä ei nostettu.
Mies kuoli.
Se on tragedia.
Mutta tämä?
Tämä on murha. Ja tämä on murha.
Se on sama murha.
Mutta se on murha, ja siitä tämänpäiväisessä on kyse,
ja pyydän anteeksi, minulla voi olla paniikkikohtaus.
Ja minusta on tärkeää sanoa, että…
Että…
Tämä tyyppi facetimetti minulle.
En tiedä, miten hän sai numeroni, mutta hän soitti minulle.
Hän ei voinut hyvin.
Arvaan, enkä kerro teille, miten tehdä työn,
että kyseessä oli fentanyyli tai metamfetamiini.
En tiedä. En ole itse huumetyyppejä.
Olen kyllä polttanut pilveä ja nauttinut kokaiinia.
En viime aikoina, vaan kun olin nuorempi.
Mutta tiedän, että yksi niistä,
metamfetamiini tai fentanyyli, on todella pahasta hampaille.
Se mädättää hampaat, ja hänen hampaansa olivat kunnossa.
Jos aiomme jatkaa, saanko lisää vettä?
Tuntuu kuin sanat tulisivat ulos, mutten päästä ääniä.
Selvä, kiitos. Kiitos rakkaudesta.
Skykin rakastaa teitä.
Mutta ruokalähetyksistä ei voi maksaa rakkaudella.
Ihmiset, rakkaus ei riitä.
Jos haluatte nähdä sen kovana, käyttäkää luottokorttia.
Jos haluatte nähdä vain kärjen, käyttäkää kryptoa,
ja jos haluatte nähdä minut täysin alasti?
Voi jessus, maksakaa minulle, niin teen, mitä haluatte.
Se ei ole rakettitiedettä. Olen auki. Mennään.
Älkää ujostelko, tulkaa.
VIIMEISTELE VARAUKSESI NAUTI TREFFEISTÄ SKYLARIN KANSSA
Äiti, saanko pakastevohveleita?
Entä köyhiä ritareita?
Vohveleita!
Selvä.
Voi paska. No niin.
Katsotaan.
- Hei. - Valmistaudu. Tämä tapahtuu äkkiä.
Vau. Miten äkkiä?
Ehkä seuraavan parin viikon aikana -vauhdilla.
Voi luoja. Niin, tuo on nopeaa.
Niin, paljon tehtävää.
Sinun pitäisi voittaa.
Karl ja Mallory yrittävät siirtää kaikki Idahoon.
- Sinä yrität pitää asiat entisellään. - Hazel! Saappaat, kengät.
Tarvitsemme upeita suosituskirjeitä.
Henkilökohtaisia, työstä, äidiltä.
- Onko sinulla pappia? - Minulla? Pappia?
Ei, Doug. Minulla ei ole pappia.
Harmi. Tuomioistuimet rakastavat pappeja.
Keksin muita keinoja suosituskirjeisiin.
Hienoa, alamme penkoa asioita omalta puoleltamme.
Toimistoni ottaa yhteyttä 10 000 dollarin ennakkomaksusta.
- Mitä? Paljonko? - 10 000 dollaria.
No, meidän on parempi voittaa.
- Pitää mennä. Heippa. - Puhutaan pian.
Sinun pitää syödä tuo matkalla,
koska olemme pahasti myöhässä koulusta.
Jos annat palan, annan sinun ajaa.
Selvä.
Mitä?
Tuossa on puolet vohvelistani.
Selvä. Kaasu on vasemmalla, jarru oikealla.
Hei. Mitä kuuluu? Miten menee?
- Hei. - Hei.
Hei.
- Voi luoja. Tuo mekko on söpö. - Onko?
Tämäkö? Voi luoja, nappasin sen vain, koska se ei haissut jaloille.
Tyttäreni käyttää vaatteitani peittoina.
Joten…
Paula, aiotko järjestää jalkapallokokoontumisen tänä vuonna?
Yleensä on yksi. Emme olleet varmoja, josko sinä…
Kyllä. Varmasti.
Niin, minä…
Suunnittelin kutsuvani teidät kaikki.
"Tee oma pitsasi" -juhliin.
- Mitä… - Kunnianhimoista.
Niin, todellakin.
Minä laitan ruokaa.
Siitä tulee hauskaa, niin.
Asiasta toiseen näin äkkiä, mutta…
Voinko olla täysin rehellinen?
- Tietenkin. Kyllä. - Kyllä.
Ex-mieheni Karl ja hänen uusi vaimonsa, Mallory…
- Pidän Mallorysta. - He ovat hienoja.
Toki. Niin, he ovat hienoja.
Ehkä eivät tässä tarinassa.
Taistelemme lapseni huoltajuudesta, ja…
- Asianajajani… - Hän tarvitsee kirjeitä, eikö vain?
Kyllä. Miten tiesit?
Olen eronnut.
Kirjoitin asianajajalleni hienon kirjeen.
Se oli ennen tekoälyä, joten valitsin kaikki sanat.
Vau. Selvä.
Raha tosin auttaa kirjeitä enemmän.
- Kyllä. Kun Heather ja minä erosimme… - Jep.
…heitin vain lompakkoni asianajajalleni, ja hän teki ihmeitä.
No, minulla ei ole ihmerahoja.
- Niin. - Selvä…
Voimme kirjoittaa parhaat kirjeet.
- Niin. - Hienoa. Niin.
Voin tehdä sen taas.
- Voimme tehdä sen. - Ilman muuta.
- Sinun vuoksesi. - Mahtavaa.
Paula on nimeni.
- Selvä. Niin. Paula… - Niin. Sanders. Niin.
- Hei. - Säikytit minut.
- Anteeksi. - Ei se johtunut kasvoistasi.
Selvä. Etsin harvinaisia Magic The Gathering -kortteja.
Mikä on kallein, joka sinulta löytyy?
Timetwister, Alfa-versio.
Lähes virheetön, paketti tuore, vain 10 000 dollaria.
Mikä on kolmanneksi kallein?
NEW YORKIN PERHEOIKEUSTALO LUKUSALI
Nti Lambert, mitä tapahtui?
Näkisitpä sen toisen.
Hei, siivosin laatikoita.
Sinähän pidät tällaisesta?
ONNENPYÖRÄ KAIKKI PELAAJAT HYLKÄÄVÄT
KÄTENSÄ JA VETÄVÄT SEITSEMÄN UUTTA KORTTIA
Hyvä? Huono? Tylsä?
Uskomaton.
Hei, pidä se.
Olkoon Voima kanssasi, tai jotain.
Kiitos.
Ei, kiitos sinulle kaikesta, mitä teet. Ihan totta.
Ja siitä puheen ollen,
voisinko käväistä nopeasti juttujenjakohuoneessa?
- Tiedätte, ettei se ole sallittua. - Tiedän, sitä vain, että -
jalkani on hidastanut minua.
Halusin vain vilkaista, mitä on tulossa.
Olen pahoillani, nti Lambert.
Jos suotte anteeksi, menen nyt taukohuoneeseen,
jossa teen itselleni kahvia viisi minuuttia.
TUOMARI NARLESKI
TUOMARI HERNANDEZ
HENDRICKS VASTAAN SANDERS JUTTU NUMERO 38501/1581
Tuo on Trevorin ystävä.
Tuo on Sky.
Pikainen ajatus. Teemme tämän myöhemmin.
- Emme täällä. - Ei, nyt.
Aika pitää varata ennakkoon ja maksu hoitaa etukäteen.
Anteeksi, Brownin yliopistossa ei ollut kameraseksin peruskurssia.
Niinkö? Ehkä oli.
Selvä.
Muuten, entä jos hän on sormustyyppi?
Jos hän on yksi huijareista?
Sitten hän luultavasti, taatusti tietää jotain.
- Selvä. - Selvä.
- Voi paska. - Varo. Voi jessus.
Hei.
Hei, seksikäs.
Olemme näemmä toimistossa?
Aloitetaanko kehityskeskusteluni?
Ei, ei.
Halusin vain puhua.
Olen Paula.
Olin Trevorin ystäviä.
Niin. Tiedän, että te kaksi työskentelette yhdessä. Näin teidät aiemmin.
Kuulit siis?
Kyllä, se on kauheaa.
En vieläkään usko sitä. Näin hänet juuri.
Niin…
Yritän selvittää, mitä tapahtui.
Minulla on jotain tietoja hänen kuolemastaan,
mutta pohdin, että ehkä sinullakin on, ja voisimme vertailla tietojamme?
- Ei todella. - Selvä, me…
En usko, että poliisi välittää lainkaan.
Ehkä saamme heidät välittämään, jos kokoamme tietomme.
Maksaisin ajastasi.
Selvä.
Keskustelisin mieluummin kasvotusten. Tämä on työpaikkani.
Asutko lähellä kaupunkia?
Sano: "En asu kaupungissa."
Kyllä, jep.
Hienoa, lähetän osoitteen tilillesi.
- Selvä. - Selvä.
Selvä.
En nähnyt sormusta.
- En minäkään. - Aiotko todella mennä itse?
Se on aika outoa.
Meillä ei ole vaihtoehtoa.
- Meillä? - Me menemme.
Siistiä.
Paulan eksä vahvisti, että Paulalla oli motiivi.
Kamerapoika ahdisteli kaikkia Paulan elämässä.
Niin, Paula kertoi sen.
Hän ei salannut sitä.
Paulan antama tilinumero on tylsä.
Inhoan paperijalanjälkeä.
Tylsä paperijalanjälki johtaa pidätyksiin.
Niin.
Mitä tuumit Diamondbacksista?
URHEILUVEDONLYÖNTI
Minusta kotikaupunkinsa ulkopuolella olevasta baseball-joukkueesta välittävä -
on toivottomasti peliriippuvainen.
Uhkapelaamisessani ei ole mitään toivotonta.
Onni määrittää elämämme, ja jokainen sen sivuuttava on typerä.
Olet mollannut minua, koska olen hävinnyt,
mutta onni kääntyy lopulta.
Ja todellinen tappio on olla pelaamatta, kun onni lopulta kääntyy.
Selvä, Aristoteles.
Toivottavasti Diamondbacks tuntee filosofiasi.
Ehkä lyön vetoa Cubsin puolesta.
MOTELLI ASUNTOJA
Selvä, odotin kahvilaa.
Niin, ehkä meidän pitäisi mennä kahvilaan,
koska tämä näyttää kauhuelokuvalta.
- Kaikki hoituu. - Hoituuko?
Nännejään käsittelevä tyyppi -
haluaa tavata henkilökohtaisesti hylätyllä murhamotellilla.
- Joten… - Kaikki hoituu. On päivä.
Niin, koska ketään ei tapeta päivällä.
Minun pitää tehdä jotain. Menen sisälle.
Odota. Hei.
Käytä tätä. Se on kuivashampoota.
- Mitä? - Jos jotain menee pieleen.
Sain sitä silmiin kerran, se todella polttaa.
Jos en palaa 30 minuutissa, soittakaa minulle.
- Ajastin päälle. - Selvä.
DOUG WARWICKIN TOIMISTO OHJEISTUS 10 000 DOLLARISTA
Tervehdys.
Olen Sky. Siistiä tavata sinut.
Samoin. Olen Paula.
Keskeneräinen työ.
Minä ja Trevor ostimme paikan ystävän kanssa.
Muutamme tämän opiskelija-asunnoiksi.
- Vau, tuo on hieno idea. - Tiedän.
Trevor oli mentorini seksityössä ja kiinteistöalalla.
Mielenkiintoinen yhdistelmä.
Mutta en pysty viimeistelemään sitä ilman häntä.
En voi uskoa, että hän on poissa.
Yritän vain selvittää, mitä tapahtui.
Samoin.
Kameramaailmassa tietää paljon ihmisiä,
mutta heitä ei todella tunne. Jokainen on vain käyttäjänimi ja avatar.
Kaikki ovat nimettömiä paitsi me.
Ihmiset näkevät meidät.
Se on pelottavaa.
Sanoit, että sinulla on tietoja Trevorin kuolemasta.
Kerro, mitä tiedät.
En ennen kuin tiedän, mitä sinä tiedät.
Selvä.
Olen kyllästynyt, kun kysyn tätä, mutta miten Vi voi?
Se on ohi.
- Mitä? - Niin, käskin hänen muuttaa pois.
Tuo on iso juttu. Mikset sanonut mitään?
Koska mollaat minua aina kun kerron.
Siitä on viikko. Asia on kunnossa. Minä olen kunnossa.
En häiritse sinua enää hänellä.
Selvä. No, löydät varmasti pian jonkun uuden, jolla häiritä minua.
Ehkä oikiksessa.
- Haluatko todella asianajajaksi? - Luulen niin.
Mikä asianajaja onkaan?
Hehän puhdistavat hampaita?
Valmistuin kielitieteen kandidaatiksi,
mikä isästäni oli 300 tonnin haaskausta.
Nyt yritän vain olla realistinen, ymmärrätkö?
Kyllä. Ymmärrän.
Mutta olet todella viisas, joten pääset hyvään oikikseen.
Kiitos.
Minun isänikään ei tue kovin paljon.
Hän toteaa aina: "Haaskaat aikaasi -
journalismi-roskaan, Ger-nalle.
Uutiset tulevat olemaan tekoälyä."
Olen pahoillani, tuo on rankkaa.
Vaikka eihän se ole täysin sama.
- Mitä tarkoitat? - No, tarkoitan,
että kielitiede on perinteinen tieteenala.
Se tarjoaa perustan monille urille.
Journalismi on käytännössä vain täysin vanhentunut, kuoleva ala.
Toivottavasti epäonnistut pääsykokeissa.
Hyvä juttu, Ger-nalle.
Etkö varmasti halua juotavaa?
Meillä on kivennäisvettäkin.
Ja maitoa.
Outoa, ettei kivennäismaitoa ole tehty.
Ei kiitos.
Joten…
Mitä muuta Trevor puuhasi paitsi camittelyä?
En tiedä mitään.
Kuten kerroin, tiedän Trevorin henganneen eri ihmisten kanssa.
En tuntenut heitä kaikkia.
Trevor oli hyvin mukautuva, seksuaalisesti ja fyysisesti,
jonka takia hän tienasi hyvin.
Hän sai ihmiset avautumaan…
- Trevor? - Apua!
Hän tiesi, mitä tekee.
Siis, edistyimme tässä paljon…
Hänellä oli tämä juttu ihmisten kanssa…
Ko si ti?
- …ja tyydytti itseään… - Se olit sinä.
Sinä hyökkäsit Trevorin kimppuun videolla.
- Mitä? - Niin,
olet vasenkätinen ja sinulla on hampaat ja vihreät silmät.
Kuten missä on outo kahden sormen sormuksesi?
- Se olit sinä. - Ei.
- Olipa. - Se ei ole, mitä luulet.
Siis se olin minä, mutta se oli huijausta.
Se kaikki. En ikinä satuttaisi Trevoria. En satuttaisi ketään.
- Ihmisiä loukkaantui. - Minä en tappanut häntä.
Näkemäsi oli huijausta.
Se oli järjestettyä.
Se oli Trevorin idea.
Hänellä oli suunnitelma asiakkaiden järkyttämiseksi -
hänen: "Auta, olen söpö ja olen vaikeuksissa" -jutullaan.
Yritimme vain saada rahaa. Huono tekosyy.
En olisi saanut tehdä sitä sinulle, en kenellekään,
mutta nyt haluan vain tietää, kuka tappoi ystäväni.
Menen katselemaan. Pysy täällä, jos Paula palaa.
- En halua olla täällä yksin… - Lukitse ovet.
Ja jos kukaan tulee, kerro heille tylsä tarina isästäsi.
Usko pois, he lähtevät.
Hienoa.
Se on ehkä joku muu huijaamamme.
Se voisi olla kuka tahansa, mies, nainen.
Se oli mies.
- Luultavimmin. - Se oli, se oli mies.
Näin sen.
Piileskelin vaatekomerossa.
Minä…
Näin miehen, joka teki sen.
Olitko siellä?
Miltä hän näytti?
En nähnyt häntä kunnolla.
Näin ainoastaan hänen kenkänsä.
Kengät?
Hänellä oli jalassaan Trevorin Red Wingsit.
Huomasin sen eriparisista kengännauhoista.
Eripariset kengännauhat.
Aivan.
Etkö tiedäkin, kuka se oli?
En, minä…
Hei.
Anteeksi tämä, mutta älä liiku.
Hei.
Saliaika. Hienoa.
Etkö työskentelekin Yalen hakutoimistossa?
- Kyllä, miten… - Anna palaa, Bulldogs.
Niin, ystäväni poika, todella hyvä poika.
Hän ei päässyt sinne.
Olen pahoillani.
Täytyy tehdä paljon vaikeita päätöksiä,
ja meitä on paljon hakutoimistossa, joten…
Niin, mutta sinä olet ainoa, joka kavallat koululta, Joyce.
Microsoftin kurssi romahtaa.
Kavallan? Tuo on naurettavaa.
He sanovat aina moista naurettavaksi.
Ja silti, dokumentit.
Sinun sijoitustilisi.
AVOIMET SIJOITUSRAHASTOT
Hei, sinä yritit. En tuomitse.
Olit hyvä varastamaan, et niin hyvä piilottelemaan.
Mutta on tie ulos, jos teet ystävälleni palveluksen.
Jos tarjoat tälle nuorelle miehelle…
Näetkö hänen nimensä?
- Tarvitsen sanan "kyllä", Joyce. - Kyllä.
Jos tarjoat hänelle opiskelupaikan ensi vuoden aloittavien joukossa,
et päädy vankilaan.
Näemmä sinulla on taas hankala päätös.
Jään tässä.
Hyväksy lapsi.
EI BOTTI
- Ash, mitä sinä teet? - Päästäkää minut kotiin…
Ole hiljaa tai ammun. Ymmärrätkö?
- Tiedätkö, mistä hän puhuu? - Tietenkin tiedän.
Kerroin, että se oli luultavasti hän.
Trev varoitti meitä, että jos hän huomaisi -
meidän huijaavan hänen selkänsä takana,
- se olisi paha. - Olet oikeassa. Olet aina.
Hän tulee meidänkin peräämme.
- Mitä teemme? - Minulla on idea.
Luotatko minuun?
Kyllä.
Hei, Bri-dog.
Kuule, hyviä uutisia, kamuni, tein sen palveluksen Cecilialle,
joten sen pitäisi onnistua.
Mutta palataan taas, kamuni.
Bri-dog.
Tapan itseni.
Haloo.
Minulla on täällä eräs, joka todisti sinun tehneen murhan.
He voivat todistaa sen, mutta he ovat täällä hallussani,
ja voin antaa heidät sinulle hinnasta.
Selvä.
Entä jos suksisit kuuseen?
Jos et maksa,
tiputan heidät lähimmälle poliisiasemalle -
tämän puhelinnumeron ja nimesi kanssa ja sitten voit häipyä.
Paljonko?
30 000 dollaria.
20 000.
Puolet nyt ja sitten lähetän osoitteen.
Tekstaan sinulle, minne lähetät maksun.
Teidän ei tarvitse tehdä tätä, koska minä…
Tuki suusi.
Oletko hullu? Mitä ajattelet? Mitä…
Ajattelen, että hän ei tiedä sen olleen minä,
ja nyt hän lähettää meille kymppitonnin.
Joten meidän pitäisi kai häipyä täältä?
- Mutta kun lähetät hänelle osoitteen… - Meillä ei ole rahaa.
Joka penni on tässä arvottomassa paskamotellissa,
johon Trevor puhui sinut mukaan.
Joten tyyppi maksaa, ja siihen mennessä kun hän tulee tänne,
olemme kaukana poissa.
Mitä hänelle tapahtuu?
Nyt olen huolissani vain sinusta ja minusta.
Saamme maksun ja sitten lähdemme.
Tarkoitan… Kuunnelkaa minua. Kuunnelkaa.
Voitte päästää minut.
Voitte päästää minut kotiin,
koska en sanoisi mitään kenellekään.
- Miksi kertoisin… Miksi kertoisin… - Mitä? Et kertoisi mitään,
kun osoitan sinua aseella?
Just.
Saimme rahat.
Sidotaan hänet.
Pudotin nappikuulokkeeni Hyundaihin.
Pudotin kerran omani vessaan,
mutta sain sen pois, ennen kuin se kosketti mitään pahaa.
Ei, laitoin sen kamerapojan autoon.
Nyt voimme jäljittää häntä.
Tuo on oikeastaan fiksua.
Pitäisikö soittaa Paulalle?
Ei. Kaikki vaikutti olevan kunnossa.
Ei. Olkaa kilttejä.
- Tuoliin. - Älkää. Olkaa kilttejä. Älkää tehkö tätä.
Olkaa kilttejä. En ansaitse tätä. En ole…
- Mitä teet? Ase ylös! - Teidän ei tarvitse tehdä tätä.
Teidän ei tarvitse sitoa minua. En tee mitään.
Ole hiljaa. Istu tuoliin.
Sky, katso minua. Sinun ei tarvitse tehdä tätä.
Istu tuoliin!
Mitä sinä teet?
- Keskity. Ole mukana tässä. - Yritän…
- Mitä sinä teet? - Yritän keskittyä.
Helvetti!
Tapan sinut!
Helvetti!
W?
- Ei. - C?
Ei.
Voi jessus.
Jukra.
- Aja! - Selvä.
- Aja nyt helvetti! - Voi paska.
- Mitä helvettiä?
Voi luoja.
Se on kokonaan läpi.
En tiedä.
Jos vedän sen pois, se vuotaa verta hulluna.
- Sitä koskee! - Selvä!
Tuon auton ihan lähelle.
Ja sitten vedän sen ulos äkkiä ja vien sinut lääkärille.
- Pidä kiirettä. - Siinä menee kaksi minuuttia.
Kaksi minuuttia.
Voi luoja. En voi…
- En voi hengittää vieläkään. - Kaikki hyvin. Olet kunnossa.
Olet turvassa nyt. Viemme sinut kotiin.
- Olet kunnossa. - Olet melkein kotona.
Niin.
- Oliko se jengijuttu? - Rudy, ole hiljaa!
Ole hiljaa.
Kaikki hoituu. Kestä hetki vielä.
G, katso tätä.
Saatoin löytää jotain.
Uhri vietti aikaa paljon rakennustarvikkeiden kanssa.
Häntä veloitettiin joka kuukausi.
Viisi tonnia. Seitsemän tonnia.
Soitin puutavarakauppaan ja sain toimitusosoitteen.
Näemmä se on motelli noin puolen tunnin matkan päässä.
Tylsää paperipaskaako?
Ehkä onni kääntyy.
Ehkä meitä lykästää.
Hyvä.
Helvetti.
Voi luoja. Ei, ei.
Helvetti.
- Missä olet? - Dennis on täällä. Sinun…
Sinun pitää tulla ulos nyt heti.
Olen naulattuna lattiaan!
Selvä. Helvetti.
- Tulen sinne. - Ei.
- Ei tarvitse. - Mistä sinä puhut?
- Kaikki hoituu. - Hän tulee ylös nyt.
- Sinun pitää häipyä sieltä. - Minulla on ase.
Et voi kuitenkaan tehdä mitään.
Selvä. Pidä linja auki, niin kuulen.
Helvetti.
Hei, Dennis, Sky tässä.
Mitä kuuluu?
Todistaja lähti.
Olen todella pahoillani siitä.
Kunnioitan sinua pirusti.
En halua ongelmia.
Mutta pitää kertoa, että minulla on iso pyssy.
Enkä halua käyttää sitä, eli -
ehkä vain unohdetaan tämä ja mennään joskus drinkille.
Trevor sanoi, että pidät sakesta.
Sano jotain.
Älä pakota minua ampumaan sinua.
Ammun sinut!
Minä ammun!
Sky. Sky?
Sky?
Sky!
Mitä tapahtuu?
Sky?
Voi paska.
Kaikki hyvin.
Kaikki hyvin. Tiedän, missä hän on, löydämme hänet.
Meillä on auto. Voit tulla mukaani.
Voit istua pelkääjän paikalla.
Kaikista Trevorin ystävistä pidin eniten sinusta.
Mutta puhut liikaa.
Sky?
Sky!
Anteeksi, Sky ei pääse puhelimeen nyt.
Tapan sinut, helvetti.
Oletko se sinä, Ashley?
En melkein tunnistanut sinua ilman äänenmuokkainta.
Meidän pitäisi puhua tästä.
Tulen etsimään sinua.
- Millainen päiväsi oli? - Minunko?
Hieno. Ihan hyvä.
Tylsä päivä.
Samaa vanhaa. Ei mitään uutta. Entä sinun?
Tavallinen.
Tavallinen on kiva.
- Saitko sähköpostia asianajajalta? - En.
Saimme tuomari Narleskin juttuumme.
Etkö tunne häntä?
Hän myöntää huoltajuuden isille useammin kuin kukaan muu tuomari.
- Ihanko totta? - Kyllä.
Vau.
Hän voi olla naisia vihaava, mutta tässä tapauksessa se auttaa meitä.
- Hienoa. Sopii minulle. - Samoin.
Tarvitsimme onnea ja saamme sitä.
Mutta tämä on jännittävää.
PANTTI HAE KÄTEISTÄ TÄÄLTÄ
OSTAMME KULTAA
PAULA - ALOITTI TYÖT MARGINISSA ELOKUU 2024
8-VUOTIAAN HAZELIN ÄITI ERONNUT
Paljonko antaisit tästä?
Kaksi tonnia?
HUIJARIPOIKA: SEKSI, MURHA JA YH-ÄITI
Paljonko tuo maksaa?
Tekstitys: Tero Mansikka