剛剛收到的突發新聞 有關當局說布萊恩也失蹤了
今日有數十名抗議者來到 布萊恩勞德利父母居住的佛州社區
聲稱他們得不到答案就不會離開
讓開！
案情峰迴路轉 現在有兩個年輕人失蹤了
我看到布萊恩失蹤的第一個反應是
“他才不是失蹤，他是逃跑”
沒有人知道他身在何處 警方不知道，聯邦調查局也不知道
他的父母也說不知道
專家一直在問
他會不會會自殺那種人？
還是他是會逃跑的那種人？
蓋比仍然失蹤
而當時唯一跟她一起的人也不見了
現在焦點從蓋比身上轉移到 布萊恩身上
我還在想：“我依然沒找到我女兒 我要找回我的孩子”
媒體焦點也轉到布萊恩失蹤
不過現在的調查
我們需要找到遺體 才可證明有犯罪行為
我們不能拘捕布萊恩
我們唯一的重點是尋回蓋比
《美國殺人檔案：網紅情殺之謎》
當局仍然未知她的下落
執法部門請任何見過 這對情侶的人跟聯邦調查局聯絡
我們請求公眾協助 他們的反應很熱烈
我們每天收到接近200至300個線報
線報來自全國各地
今天，有人張貼了一張蓋比的照片
她出現在別人標籤照片的背景
我只是在看手機
然後看到一個抖音貼文
來自一位叫米蘭達的女生
嗨，我叫米蘭達貝克，在8月29日
我男友和我 在大提頓國家公園接載過布萊恩
我希望這資訊可以幫助大家找他出來
因為我在抖音上看到他
我在想 “聽起來很像那個我接載過的人”
所以我立刻打電話給提頓縣警長
廂型車的最後已知位置
是對我們縮窄搜索範圍的關鍵資料
我覺得應該是九月第二個星期
我們才開始聽到有關蓋比的事
當你聽說有個車旅族失蹤
這種消息在社群內傳播得很快
社交媒體，甚麼地方也看到
他們還沒完全確認是蓋比
我們很留意事發的時間線
聯邦調查局當時估計 失蹤時間是21日至24日
我們當時根本不在那裡
在8月27日
我們只是在找地方過夜
我們的朋友說：“漫溪，過去看看吧”
我們去了，也在那裡過夜 之後就繼續旅程
我在剪輯 我們8月27日在漫溪的YouTube影片
我坐在手機旁邊
然後收到一個車旅朋友的簡訊
他們說：“紅白和貝舒 看看你們所有拍過的影片”
“時間線改變了”
我看到國家公園管理局的帖文
上面寫著8月27日或28日
我全身就像突然被掏空一樣
因為我心想：“我有這些資料”
那是她的廂型車
那就是蓋比的廂型車
我說：“我們要貼這些資料出來”
我說：“我們要馬上公佈，現在就要”
（蓋比佩蒂托的廂型車 是不是被拍到？）
我們隔天醒來時 觀看次數已超過一百萬
（一百萬觀看次數）
我幾乎從椅子上跳起來 是那台廂型車，他們拍到了
我們收到貝舒影片時 我在前方指揮所
那裡看起來的確似乎是漫溪地區
我一到達廂型車曾停泊過的位置
我看著影片，看到樹木跟影片吻合
而地上的痕跡跟廂型車位置也吻合
我們因而證實 從電話公司已取得的訊息
讓我們能夠再縮窄搜索範圍
（9月19日）
我們搜索的第二天
我們基本上是鎖定搜索
他們最後已知露營地點一帶的河底
騎馬是搜索荒野地區的好方法
所以我們派出騎馬隊 沿著漫溪一路往上找
同時也有派出徒步搜索隊
突然間
其中一位成員看到 他們相信是一具人屍
她側躺著
被毛衣包裹著
我們最後確定 蓋比依然生存的日期是8月27日
我們直到9月19日才找到她
所以這段期間 我們相信她一直維持相同的狀態
在她前面是地面燒過的痕跡
就好像有人嘗試點燃過小火
不過我們找不到任何引火物料
她的靴子脫下了
就在她的遺體和火堆旁邊
她不是以自然的姿勢躺著
當時的調查人員認為
犯案現場是經過佈置
我們在國家公園上空設立了禁飛區
不過仍然有新聞機構
派出直升機飛往我們的搜索範圍
我們要馬上保護犯罪現場
以及蓋比的尊嚴
後來，驗屍官裁定蓋比的死因為兇殺
死於鈍器創傷和徒手勒殺
當時…
是百感交集
我覺得我們都希望有不同的結果
聯邦調查局高層人員立刻通知家屬
好讓他們是從我們口中得知消息 而不是全國媒體
（提頓縣警局）
19日的早上
他們告訴我們
他們找到跟我們女兒蓋比相符的遺體
我問：“你肯定嗎？”
“你們一定要肯定 因為我必須打這通電話”
他說：“我要給你看這東西 我也不想給你看
不過這裡有些東西或能給你辨認”
那的確是蓋比
躺在地上
躺在她的左側，像胎兒姿勢
只看到…她的頭髮從兜帽冒出來
只是躺著
躺在地上好幾個星期
在野外
被一個本應該愛她的人 像垃圾一樣留在那裡
我整個人癱倒在地 然後我要拿起電話…
讓自己冷靜下來
打給妮琪
以及打給喬和塔拉進行電話會議
在超過三千公里外的地方 告訴他們，我們的女兒死了
那是我整輩子打過最糟糕的電話
我記得在9月19日，我收到電話
我以後再也見不到我女兒了
我甚麼也不記得
（蓋比繼母，塔拉佩蒂托）
那是我們人生
最糟糕的一天
我常常想起最後的時刻
我肯定…她當時很害怕
每當她很害怕時 她會打給我或吉姆、你或妮琪
所以…
我不知道她向誰求救
我打開後滑門
因為通話時，孩子坐在外面
我說：“大家進來吧”
因為我想親自告訴孩子
那是我整輩子感覺最糟糕的時候
我真的完全崩潰了
老實說，我甚至不知道 自己現在是否已經完全接受了
那是我第一次看到女兒崩潰了
她們知道姐姐以後不會回家
我收到一個記者的簡訊
他說：“你有看到新聞嗎？”
我心下一沉
他說：“他們找到一具屍體”
那是我人生第一次 真的完全說不出話來
我從沒試過有這樣的感覺
我覺得最糟糕的是 這根本不是甚麼失去
她是被奪去性命
有人覺得自己有權利
永遠奪去你所愛的人
蓋比佩蒂托失蹤事件的突發新聞
我看著新聞
他們有突發新聞，當局找到她的遺體
我傷心極了
她是我的初戀
當新聞報導當局已找到她的遺體
我不知道該怎麼想
我只想把自己封閉起來，或是醒來
而這只是一場惡夢
我們一找到蓋比後
調查範圍也就擴大了
我們現在把重心放到兇手的身分
還有我們如何建立這些證據
從而之後可以進行起訴
（8月27日）
我們都知道在8月27日
大概一點鐘的時候
布萊恩和蓋比在 傑克遜一家名為快樂小豬的餐廳
有位女士說她在那裡看見
蓋比和布萊恩吵架
看起來布萊恩很不高興
生氣，我會形容他非常憤怒
他們突然站起來，走出餐廳
蓋比很不開心，她在哭
我在27號那天收到電話
我回想起來，如果我當時有接電話
我或許能幫忙，可能會有不同的結局
之後，他們去了全食超市 那裡的攝影機拍到他們
他們一離開全食超市
他們開始從傑克遜開車到漫溪地區
從貝舒夫婦拍下的影片 看到白色廂型車在路邊
在下午6點到6點半之間
我們開車經過那廂型車
它看起來很暗，非常封閉
我以為他們去了遠足
又或者進行其他戶外活動
7點15分左右
她傳了最後一個已知的簡訊給媽媽
說如果她自己做 女性車旅生活者，能夠賺更多錢
我們能夠回看她使用電腦的情況
大概8點半左右 她在移動電腦硬盤的檔案
所以我們相信她當時還活著
因為那些檔案是影片
而且這跟她之前使用規律一樣
第二天
我們沒有任何證據顯示她還活著
我們能夠回看她所有裝置
例如手機和電腦
那時候已經沒有任何動靜了
調查發現布萊恩殺死了蓋比
並把她的遺體搬到之後發現的地方
（8月28日）
在28日
布萊恩離開了漫溪地區
他向北遠足，前往柯爾特灣營地
他沿路一直有拍照
有些是風景照，但他也拍了
很多死去動物骨頭的照片
在29日
基地台的數據顯示在下午1點20分
他打給了媽媽蘿伯塔，並談了55分鐘
他爸爸之後聯絡了律師
然後他們繼續來來回回有通話
直至下午3點半左右
電話公司的資料顯示當布萊恩遠足時
他也有傳簡訊給蓋比的手機
她的手機當時是在漫溪地區
（我坐在遊客中心前面）
（很想你快點看到山脈 希望你可以把無人機飛過來）
嗨，我叫米蘭達貝克，在8月29日
我男朋友和我 在大提頓國家公園接載過布萊恩
在29日的5點55分
米蘭達貝克接載了布萊恩
他們開車南行，前往傑克遜的方向
大概6點半或6點45分左右 諾瑪珍接載了布萊恩
她載他到了漫溪營地的入口
而他早前把廂型車留在那裡
（你竟然收到我的簡訊 你明天可以接我嗎？）
傳到蓋比手機的簡訊 是布萊恩回到漫溪地區後
即蓋比手機所在地，才被打開的
兩部手機之間的活動幾乎是即時的
布萊恩拿著兩部手機自己對話
他很明顯想製造不在場證據
（8月30日）
在8月30日，布萊恩離開懷俄明州 開車回佛羅里達州
蓋比手機傳了簡訊到她媽媽的手機
要求媽媽跟外公談
因為外公一直跟蓋比聯絡
他在好幾個加油站停車
透過信用卡紀錄 我們得知他使用蓋比的借記卡
去付汽油錢
在旅途中也有一筆電子轉帳的數目
由蓋比傳給布萊恩
（你以Zelle轉帳了）
上面寫著“再見，布萊恩 我以後不會再問你要任何東西了”
然後由蓋比的帳戶轉帳了 700元到布萊恩的帳戶
我們知道既然蓋比已死 即是布萊恩使用多部裝置
轉帳給自己
這種行為讓他由失蹤人士
變成聯邦逃犯
（應被視為武裝和危險）
在9月23日
當局對布萊恩發出聯邦逮捕令
這傢伙可能有槍，對吧？
對
最後機會！如果你在小屋裡 快點出來，讓大家知道
突發新聞，當局剛對 布萊恩勞德利發出逮捕令
聯邦調查局要求公眾協助找他
光是聯邦調查局 已經收到超過四千個線報
有人給我看這YouTube影片
有人在影片中蹲上蹲下
很多人說這人跟布萊恩勞德利很相似
拍這照片的人說警車經過時 他跑到森林裡
有人在佛羅里達州奧卡拉 見到疑似布萊恩勞德利的男子
賞金獵人阿狗加入搜索布萊恩勞德利
我知那孩子認識我 也可能是我的粉絲
我們聞到蹤跡的氣味 我們一聞到氣味，他就死定了
為了要推斷接下來發生的事 我們需要追溯布萊恩的足跡
在9月14日的早上
布萊恩父母報警說他失蹤前三天
我們得知有人把車停在公園裡
已經很長時間
他們向北港警察局報告
警方查過車牌，原來…
那是勞德利家的車
勞德利一家知道車子被票控後
他們到公園把車開回家
是這台野馬嗎？
蓋比在哪裡？
他們通知執法部門發現車輛的公園
正是布萊恩最喜歡遠足的地方
我們得知布萊恩跟家人說去遠足
釋放在勞德利家外聚集群眾
所帶來的壓力
我們想要答案！
他拿了一個裝滿 登山裝備、帳篷和食物的背包
他們相信他會回家
布萊恩經常去遠足
待在樹林幾天是平常事
正是因為這樣 勞德利家才沒有跟警方說車子的事
因為他們深信他會回家
現在警方承認 他們不知道布萊恩勞德利的行蹤
警方之前把他媽媽誤認成他
（北港警方說布萊恩跟我體形相近）
（布萊恩知道了會很不高興）
（對，大家都取笑這說法 因為根本一點也不相似）
（又矮又胖，屁股又大）
（或是矮小 迷人和線條優美，是梨型）
（笑死，一定是那帽子了）
（讓他們的頂尖高手一直在監視）
在9月18日
我們開始在 發現野馬的公園搜索布萊恩
這次搜索並不容易
米亞卡哈奇和卡爾頓保護區
基本上是一個巨型的公園
大約103平方公里，超過二萬英畝
你們去到這裡就會見到小徑
不過那裡的路錯綜複雜
我們跟州政府及地方夥伴合作
也有義工組織在那裡幫忙
第二組會是半個薩拉索塔縣
大家都希望參與這搜索
我們派出無人機 嘗試定位任何我們看到的活動
也許是地上的包裝紙，也許是熱成像
我們也有搜救犬負責嗅聞氣味
但牠們卻遭到鱷魚襲擊
那時下了好幾星期雨
所以公園完全被淹了
有些搜索範圍水深及腰，甚至是胸部
我們派人在這樣的情況下 走了幾星期，嘗試找布萊恩
（10月20日）
（布萊恩失蹤37天）
在10月20日
公園經理開放公園給公眾
公園之前因為洪水而關閉
有人通知我們 勞德利一家在公園一開門
就前往那裡尋找布萊恩
執法部門也過去了
勞德利一家大概在早上7點開始搜索
他們知道兒子喜歡去哪裡遠足
他們也知道他喜歡在哪裡露營
當時氣氛非常緊張
他們沒有展現任何表情
勞德利一家搜索了大概一小時後
克里斯勞德利找到 屬於布萊恩的防水袋
45分鐘後
他們找到了布萊恩的遺體
位置大概在他停車的地方1.5公里外
他的物品還在
他的衣服還在
他的鞋子還在
但他已經完全腐爛，只剩下骨頭
（屍檢報告，骨骼遺骸：單人）
驗屍報告後來確定死因
是頭部中槍自殺
他父母找到他的遺體
真令我大吃一驚
我真的不敢相信，我以為是假新聞
我心想：“甚麼意思？這根本不合理”
老實說，我很生氣
我只想要…答案
當我們找到他的遺體 那永遠就沒有答案了
我知道你們有很多疑問 但我們還沒有全部答案
我們正努力替大家找出答案
防水袋內是布萊恩和蓋比的照片
裡面也有 一本布萊恩寫過的防水筆記本
他寫了幾封信給家人
主要是說他愛他們，並跟他們道別
（我在這小溪旁自殺了）
當中有一個故事
可以解釋究竟蓋比發生甚麼事
（跑回我們的車上，嘗試越過河流）
（我聽到水花聲和尖叫聲 我幾乎甚麼也看不到）
（我發現她幾乎沒有呼吸，在喘息）
（她冷得要命，氣溫已經下降了）
（當我從水中拉出蓋比 她無法告訴我哪裡很痛）
（當我抱著她時 她不斷發出痛苦的聲音）
（我躺在她身邊 她在猛烈的顫抖間說）
（她痛苦地喘著氣 求我結束她的痛楚）
（我終結了她的生命 我以為這是仁慈之舉）
（但從我決定 讓她從痛苦中解脫的一刻開始）
（我知道自己沒有她就無法活下去）
根據蓋比的驗屍結果 布萊恩的敘述沒有一個版本是真確的
她唯一的死因是被勒死
完全不接近他的說法
布萊恩在信中說希望前往紐約州
到長島面對我
並承認他的所作所為
好讓我們能殺死他
我覺得他寫的東西很奇怪
“別把我父母牽扯進來 他們沒有做過任何錯事”
我覺得蘿伯塔 那封“閱後即焚”的信非常噁心
我自己也很愛我媽媽
但如果她給我寫這種信的話 我會很擔心
我們第一次看到那封信時
我們非常震驚和生氣 她怎能寫得出…
這封信？
真的很噁心
令我反胃
她告訴他
“我會帶鏟子幫你埋屍”
我們還是不清楚 布萊恩父母參與的程度
但我們知道在8月29日
布萊恩給父母打了很多通電話
他們互相聯絡過幾次
我們知道他告訴他們蓋比走了
而且他需要律師
我們發現布萊恩打了 一個緊張忙亂的電話
給他的父母，說蓋比走了
他需要幫忙
就在那個時候，他父母匯款給律師
他們聯絡了律師 開了一張大支票給他
並說他們除了知道她已經不在之外 甚麼也不知道
我們甚麼也不知道
你會將辛苦賺來的二萬五千元
給一個在懷俄明州的律師？
然後你告訴我，你沒有問她在哪裡？
我告訴你，這簡直是一派胡言
我認為他們付給律師那個金額
不可能是 聘請他為比謀殺輕的罪行而辯護
我們那時就知道我們永遠不會接近
我們希望得到的答案
因為真正發生甚麼事的兩個人
都離世了
我對布萊恩的印象完全幻滅
他做了很糟糕的事
已經回不去了
我是布萊恩的朋友
但我跟蓋比也很親
我經常想著她的家人
你每天也會哀悼
你會微笑，但痛苦永遠都在
-永遠不會消失 -永遠不會消失
（2022年10月）
我們要去提頓和漫溪
要去看看
我們一家人決定要去
蓋比被發現的地點
我們想帶蓋比的弟妹
我們還帶了傑克遜和蘿絲過去
我一落地，我只是說：“天啊”
因為那裡實在太美了
我們在漫溪
今天天氣真好
我們現在要過去那個位置
我們一去到蓋比被發現的位置
你能感受到她的存在和靈魂
我知道
我愛你，蓋比
新鮮、全新的
當時真是美好的時刻
我帶了蓋比的骨灰
孩子走到不同的地方
灑蓋比的骨灰
-媽，我們做得不錯 -好的
蓋比妹妹和我一同灑我們的部分
真的太難過了
但這正是
蓋比想要的
跟大家在一起感覺很療癒
那天大家真的覺得跟蓋比很親近
我有一張照片
中間有個巨型的光球
我不知道大家是否相信 但相中有個光球
我知道蓋比當時跟我們在一起
雖然我們失去了蓋比
但很多人因為她而得救
我們收到訊息說
“蓋比的故事令我離開我男友”
“我得到幫助，我在盡自己所能”
真的很美麗和暖心
我們成立了蓋比佩蒂托基金會
我們想大家關注
家暴的危險和徵兆
更多人關注
便能預防這種事情發生
他們在尋找協助 “好了，我到蓋比佩蒂托的網站
那個基金會的網頁 我要怎樣做？我需要幫忙”
那一頁有個求助鍵
你可以按，它會指引你到正確的資源
這故事很特別
但我會告訴你 還有很多人仍然失蹤，而且…
他們也很重要
所以我的工作很重要
受害者的性命很重要
我跟很多家庭談過
他們還在尋找他們失蹤的摯親
這真的令人心碎
佩蒂托的故事再次引起爭議 關於哪些案件會備受關注
而媒體似乎很沉迷失蹤的白人女子
想像一下佩蒂托失蹤的社群中 有很多男人、女人和小孩
他們知道過去十年 超過七百個原住民失蹤了
但他們沒說過一句話
現在一名失蹤白人女子 在他們的後院出現
全世界都關注這件事
當我一聽到的時候 我的反應並不正面
他們說蓋比的膚色是主因 令我被嚇到了
這不是說蓋比佩蒂托並不重要
這是說白人女子失蹤時 媒體會過分關注
而黑人、棕人或原住民女子失蹤 媒體的關注卻不足
之後我開始研究這些數據
聯邦調查局去年有 超過八萬九千宗失蹤案
而45%的失蹤人士為有色人種
只有極少數在新聞中有報導
媒體的力量很強
當大家看過失蹤者的臉孔 這樣能夠做成真正的改變
家庭暴力法案在國會得到大力支持
包括蓋比佩蒂托父母
你不應該害怕你所愛的人
佩蒂托父母在猶他州議會山 支持州議會議案117號
這議案會要求警員問11個問題
以決定一個親密伴侶有沒有 受傷或被殺的危機
如果這個我過去幾星期 深入研究過的致死率評估
當時有被使用
我知道在蓋比的案件 如果這評估有被使用
我相信她今天還會活著
我們仍然難以接受蓋比的離世 她已經不再跟我們在一起
我只能希望我們令她驕傲 她在天上看著我們說
“謝謝你們在我無法發聲時 當上我的聲音”
每次我因為想念她而感傷心時
我聽到腦袋中她的聲音說 “媽媽，我沒事，夠了”
她只想我開心和好好過活
這是很重要的訊息
就在我認識蓋比前
我在一段暴力關係之中
是蓋比告訴我，我值得擁有更多
我選擇繼續好好過活 因為這是蓋比希望我做的事
我覺得自己做得不錯 她應該感到驕傲
蓋比真的熱愛生命
她有過最偉大
最無畏的
人生
我真的很替她驕傲
她啟發我們每天要更好
（在2021年8月19日，蓋比佩蒂托 推出她的車旅生活YouTube頻道）
（並發佈她第一段和唯一一段影片）
（蓋比被殺前 她的影片只有少於500次觀看次數）
（時至今日，蓋比的影片 觀看次數已超過七百萬）芹4
（車旅生活：開始我們的車旅生活）
（在美國，接近一半女性）
（在人生某個時刻 會經歷親密伴侶的暴力）
（如果你或你認識的人 曾經歷過家暴）
（可以在WANNATALKABOUT.COM 瀏覽相關資訊和資源）
（時至今天 勞德利家仍未遭到刑事檢控）
（在2022年，佩蒂托及施密特家 向蘿伯塔及克里斯勞德利）
（提出不當致死訴訟 他們在2024年和解）
（勞德利一家透過律師表明 拒絕發表評論）
字幕翻譯：鍾愷晴