1
00:00:13,138 --> 00:00:14,222
17. SYYSKUUTA 2021

2
00:00:14,305 --> 00:00:18,643
Tuoreimpien tietojen mukaan
myös Brian on kateissa.

3
00:00:18,727 --> 00:00:23,857
Brian Laundrien vanhempien lähiö
on täyttynyt mielenosoittajista.

4
00:00:23,940 --> 00:00:27,652
Kansa vaatii vastauksia.
-Pois tieltä!

5
00:00:27,736 --> 00:00:32,032
Mullistavan käänteen myötä
kadonneita nuoria onkin kaksi.

6
00:00:33,158 --> 00:00:37,746
Ensireaktioni oli:
"Brian ei ole kadonnut vaan karkuteillä."

7
00:00:38,329 --> 00:00:41,750
Laundrien olinpaikkaa
eivät tiedä viranomaiset -

8
00:00:41,833 --> 00:00:43,460
eivätkä vanhemmatkaan.

9
00:00:43,543 --> 00:00:45,295
Asiantuntijat pohtivat,

10
00:00:45,378 --> 00:00:47,547
onko Laundrie itsemurhakandidaatti -

11
00:00:47,630 --> 00:00:50,884
vai ennemminkin
pakoon lähtevää tyyppiä.

12
00:00:50,967 --> 00:00:52,886
Gabby oli yhä kateissa.

13
00:00:52,969 --> 00:00:57,015
Hänen seurassaan ollut henkilö
oli nyt myös poissa.

14
00:00:57,098 --> 00:00:59,601
Etsintä alkoi keskittyä Brianiin.

15
00:00:59,684 --> 00:01:03,438
Mietin vain,
että lapseni on yhä kateissa.

16
00:01:04,606 --> 00:01:07,400
Media keskittyi Brianin katoamiseen.

17
00:01:07,484 --> 00:01:11,988
Me kuitenkin tarvitsimme ruumiin
todistaaksemme rikoksen tapahtuneen.

18
00:01:12,072 --> 00:01:16,743
Emme voineet pidättää Briania.
Keskityimme Gabbyn etsimiseen.

19
00:01:28,088 --> 00:01:31,508
Gabbyä ei vieläkään ole löydetty.

20
00:01:31,591 --> 00:01:36,763
Viranomaiset pyytävät kaikkia
parin nähneitä ottamaan yhteyttä FBI:hin.

21
00:01:36,846 --> 00:01:40,225
Pyysimme yleisöltä apua
ja saimme paljon vastauksia.

22
00:01:40,308 --> 00:01:43,478
Vihjeitä tuli satoja päivässä -

23
00:01:43,561 --> 00:01:44,604
kautta maan.

24
00:01:44,687 --> 00:01:48,149
Joku sanoo tunnistaneensa Gabbyn -

25
00:01:48,233 --> 00:01:51,986
erään toisen henkilön kuvan taustalta.

26
00:01:54,989 --> 00:01:57,242
Selailin puhelintani.

27
00:01:57,325 --> 00:02:02,038
Satuin näkemään Miranda-nimisen tytön
TikTok-julkaisun.

28
00:02:02,122 --> 00:02:03,915
Hei, olen Miranda Baker.

29
00:02:03,998 --> 00:02:10,880
Minä ja poikaystäväni annoimme
Brianille kyydin 29.8. Grand Tetonissa.

30
00:02:10,964 --> 00:02:15,760
Toivottavasti tästä on apua.
Tunnistin hänet TikTokin avulla.

31
00:02:15,844 --> 00:02:20,181
Ajattelin: "Tuo kuulostaa henkilöltä,
jolle annoin kyydin."

32
00:02:20,849 --> 00:02:23,893
Soitin heti piirikunnan seriffille.

33
00:02:27,147 --> 00:02:29,399
Pakun viimeinen tunnettu sijainti -

34
00:02:29,482 --> 00:02:33,528
oli tärkeä tekijä
tutkittavan alueen rajaamisessa.

35
00:02:36,990 --> 00:02:40,243
Muistelisin,
että syyskuun toisella viikolla -

36
00:02:40,326 --> 00:02:44,247
Gabbyn katoaminen
alkoi olla kaikkien huulilla.

37
00:02:44,330 --> 00:02:48,042
Sana pakureissaajan katoamisesta
leviää nopeasti yhteisössä.

38
00:02:48,126 --> 00:02:49,544
Some oli täynnä sitä.

39
00:02:49,627 --> 00:02:52,463
Henkilöä ei ole tunnistettu…

40
00:02:53,089 --> 00:02:55,341
Kiinnitimme huomiota ajoitukseen.

41
00:02:55,425 --> 00:02:59,596
FBI arvioi Gabbyn kadonneen
21. ja 24. päivän välillä.

42
00:02:59,679 --> 00:03:02,765
Silloin emme olleet paikalla.

43
00:03:05,435 --> 00:03:09,898
Elokuun 27. päivänä
etsimme yöpymispaikkaa.

44
00:03:09,981 --> 00:03:12,108
Spread Creekiä suositeltiin meille.

45
00:03:12,692 --> 00:03:15,904
Vietimme siellä yön ja jatkoimme matkaa.

46
00:03:16,613 --> 00:03:23,036
Editoin videota Spread Creekillä
27.8. kuvatusta materiaalista.

47
00:03:23,119 --> 00:03:25,330
Puhelin oli vieressäni.

48
00:03:25,413 --> 00:03:30,418
Eräältä pakuilijakaveriltamme tuli viesti:

49
00:03:30,501 --> 00:03:35,757
"Käykää materiaalinne tarkkaan läpi.
Ajoitus on muuttunut."

50
00:03:35,840 --> 00:03:42,430
National Park Servicen julkaisussa
puhuttiin elokuun 27. tai 28. päivästä.

51
00:03:42,513 --> 00:03:46,309
Tunsin, miten valahdin
kalpeaksi kuin lakana.

52
00:03:46,392 --> 00:03:48,686
Olin löytänyt sen.

53
00:04:07,747 --> 00:04:10,750
Tuo on Gabbyn pakettiauto.

54
00:04:10,833 --> 00:04:15,004
Sanoin: "Me julkaisemme tämän,
ja äkkiä sittenkin."

55
00:04:15,088 --> 00:04:17,173
ONKO TÄMÄ GABBY PETITON AUTO?

56
00:04:17,257 --> 00:04:22,136
Aamulla herätessämme
videolla oli yli miljoona näyttökertaa.

57
00:04:22,220 --> 00:04:25,890
Olin pudota tuoliltani.
Pakun sijainti oli löytynyt.

58
00:04:27,809 --> 00:04:31,896
Olin päämajassa,
kun saimme Bethunen pariskunnan videon.

59
00:04:31,980 --> 00:04:34,899
Tunnistimme alueen Spread Creekiksi.

60
00:04:35,483 --> 00:04:39,529
Kun pääsin paikalle,
johon paku oli pysäköity,

61
00:04:39,612 --> 00:04:42,699
vertasin videota
alueen puiden paikkoihin -

62
00:04:42,782 --> 00:04:46,327
ja maahan jääneisiin jälkiin.

63
00:04:46,411 --> 00:04:50,957
Kun yhdistimme tiedot
hallussamme olleisiin puhelutietoihin,

64
00:04:51,040 --> 00:04:53,501
alue tarkentui huomattavasti.

65
00:04:54,419 --> 00:04:58,506
19. SYYSKUUTA
GABBY TAVOITTAMATTOMISSA 20 PÄIVÄÄ

66
00:04:58,589 --> 00:05:00,091
Toisena etsintäpäivänä -

67
00:05:00,967 --> 00:05:03,886
keskityimme tutkimaan joen pohjaa -

68
00:05:03,970 --> 00:05:07,181
lähellä Gabbyn ja Brianin
viimeistä leiripaikkaa.

69
00:05:09,142 --> 00:05:12,562
Ratsailta on hyvä tutkia erämaata.

70
00:05:13,688 --> 00:05:17,984
Hevostiimi haravoi Spread Creekiä.

71
00:05:18,484 --> 00:05:21,321
Meidän tiimimme kulki jalan.

72
00:05:22,196 --> 00:05:27,994
Yhtäkkiä eräs tiimin jäsen
arveli havaitsevansa ruumiin.

73
00:05:37,754 --> 00:05:40,048
Hän makasi kyljellään.

74
00:05:40,131 --> 00:05:43,426
Hänet oli kääritty neulepuseroon.

75
00:05:46,179 --> 00:05:51,601
Gabbyn viimeinen elonmerkki
oli elokuun 27. päivältä.

76
00:05:51,684 --> 00:05:54,354
Löysimme hänet vasta syyskuun 19. päivänä.

77
00:05:54,437 --> 00:05:58,900
Uskoimme ruumiin olleen
samassa paikassa koko ajan.

78
00:06:01,361 --> 00:06:06,574
Maassa hänen edessään
näkyi jälkiä pienestä nuotiosta,

79
00:06:06,657 --> 00:06:09,452
muttemme löytäneet nuotiotarpeita.

80
00:06:09,535 --> 00:06:14,957
Ruumiin saappaat oli riisuttu
ja asetettu ruumiin ja nuotion viereen.

81
00:06:15,041 --> 00:06:17,251
Ruumiin asento oli luonnoton.

82
00:06:17,335 --> 00:06:21,923
Tutkijoiden arvion mukaan
rikospaikka oli lavastettu.

83
00:06:23,758 --> 00:06:27,512
Luonnonpuiston alueelle
oli langetettu lentokielto,

84
00:06:28,096 --> 00:06:33,976
mutta uutiskanavat lähettivät
sinne silti helikoptereitaan.

85
00:06:34,060 --> 00:06:40,691
Meidän oli suojeltava rikospaikkaa
ja Gabbyn yksityisyyttä.

86
00:06:41,776 --> 00:06:45,321
Gabbyn todettiin
kuolleen väkivaltaisesti -

87
00:06:45,405 --> 00:06:49,075
tylpän esineen iskuihin
ja käsin kuristamiseen.

88
00:06:54,664 --> 00:06:59,252
Löytö herätti meissä sekavia tunteita.

89
00:06:59,335 --> 00:07:01,879
Olimme toivoneet toista lopputulosta.

90
00:07:05,550 --> 00:07:09,637
FBI:n esimies
lähti heti kertomaan perheelle,

91
00:07:10,263 --> 00:07:13,975
jotta uutinen tulisi meiltä eikä mediasta.

92
00:07:16,436 --> 00:07:23,443
TETONIN PIIRIKUNNAN SERIFFI

93
00:07:23,526 --> 00:07:27,738
Uutinen saavutti meidät
syyskuun 19. päivän aamuna.

94
00:07:27,822 --> 00:07:29,031
GABBYN ISÄPUOLI

95
00:07:29,115 --> 00:07:32,910
Gabbyn jäänteet
oli todennäköisesti löydetty.

96
00:07:40,168 --> 00:07:44,839
Kysyin: "Oletteko varmoja?
Joudun kertomaan tämän eteenpäin."

97
00:07:46,883 --> 00:07:51,095
Minulle vastattiin: "Minun on
näytettävä teille eräitä esineitä.

98
00:07:51,179 --> 00:07:53,681
Saatatte tunnistaa osan niistä."

99
00:07:56,809 --> 00:07:57,852
Se oli Gabby.

100
00:08:02,440 --> 00:08:03,858
Hän makasi maassa -

101
00:08:05,276 --> 00:08:07,528
vasemmalla kyljellään sikiöasennossa.

102
00:08:12,867 --> 00:08:17,246
Hiukset tulivat ulos hupusta,
joka oli pään peittona.

103
00:08:19,582 --> 00:08:20,791
Hän oli maannut…

104
00:08:22,627 --> 00:08:25,004
Hän oli maannut maassa viikkoja.

105
00:08:26,881 --> 00:08:28,049
Erämaassa.

106
00:08:30,510 --> 00:08:34,889
Häntä muka rakastanut henkilö
oli hylännyt hänet sinne kuin roskan.

107
00:08:37,266 --> 00:08:40,937
Romahdin maahan.
Sitten minun piti tarttua puhelimeen,

108
00:08:43,105 --> 00:08:47,109
koota itseni ja soittaa Nikille.

109
00:08:48,319 --> 00:08:52,240
Avasin myös ryhmäpuhelun
Joen ja Taran kanssa -

110
00:08:52,323 --> 00:08:56,786
ja kerroin heille 3 000 kilometrin päähän,
että tyttäremme on kuollut.

111
00:08:58,371 --> 00:09:00,957
Se oli elämäni vaikein puhelu.

112
00:09:02,333 --> 00:09:03,501
GABBYN ISÄ

113
00:09:03,584 --> 00:09:08,297
Syyskuun 19. päivänä
minulle kerrottiin puhelimitse,

114
00:09:09,340 --> 00:09:11,133
etten enää näkisi tytärtäni.

115
00:09:14,845 --> 00:09:17,014
En muista siitä mitään.

116
00:09:17,098 --> 00:09:20,393
GABBYN ÄITIPUOLI

117
00:09:21,394 --> 00:09:24,855
Se oli elämämme hirvein päivä.

118
00:09:27,024 --> 00:09:29,068
Mietin usein Gabbyn viime hetkiä.

119
00:09:35,199 --> 00:09:38,077
Hän oli varmasti peloissaan.

120
00:09:39,453 --> 00:09:45,626
Aina pelätessään hän soitti minulle,
Jimille, sinulle tai Nikille.

121
00:09:47,628 --> 00:09:49,422
En tiedä, ketä hän huusi.

122
00:09:53,217 --> 00:09:55,886
Avasin takaovemme.

123
00:09:55,970 --> 00:09:58,222
Lapset olivat olleet ulkona.

124
00:09:58,306 --> 00:10:02,852
Kutsuin heidät sisään,
koska halusin kertoa heille itse.

125
00:10:04,478 --> 00:10:07,523
Se oli maailman hirvein tunne.

126
00:10:07,607 --> 00:10:10,192
Murruin ihan täysin.

127
00:10:10,276 --> 00:10:14,030
En tiedä,
olenko vieläkään sisäistänyt sitä.

128
00:10:16,907 --> 00:10:20,202
Näin ensi kertaa tytärteni romahtavan.

129
00:10:21,537 --> 00:10:24,290
Heidän siskonsa ei palaisi kotiin.

130
00:10:32,173 --> 00:10:34,216
Sain tekstiviestin toimittajalta.

131
00:10:36,093 --> 00:10:40,056
"Näitkö uutiset?"
Pala nousi kurkkuuni.

132
00:10:40,139 --> 00:10:42,058
"Ruumis on löydetty."

133
00:10:42,141 --> 00:10:45,603
Ensimmäistä kertaa elämässäni -

134
00:10:45,686 --> 00:10:49,482
jäin aivan täysin sanattomaksi.

135
00:10:50,858 --> 00:10:53,903
Pahinta on,
ettemme vain menettäneet Gabbyä.

136
00:10:55,237 --> 00:10:57,281
Hänet vietiin meiltä.

137
00:10:58,199 --> 00:11:01,160
Joku muu koki oikeudekseen -

138
00:11:01,243 --> 00:11:05,164
riistää meiltä rakas henkilö
ikuisiksi ajoiksi.

139
00:11:05,247 --> 00:11:08,668
Tärkeitä uutisia
Gabby Petiton katoamisesta.

140
00:11:08,751 --> 00:11:11,128
Katsoin uutislähetystä.

141
00:11:11,754 --> 00:11:15,883
Tuoreimpien tietojen mukaan
Gabbyn ruumis oli löydetty.

142
00:11:16,842 --> 00:11:18,219
Olin surun murtama.

143
00:11:20,471 --> 00:11:22,765
Gabby oli ensirakkauteni.

144
00:11:24,350 --> 00:11:29,772
Uutisissa kerrottiin,
että Gabbyn ruumis oli löydetty.

145
00:11:30,272 --> 00:11:32,441
En tiennyt, mitä ajatella.

146
00:11:32,525 --> 00:11:35,444
Halusin herätä painajaisesta.

147
00:11:36,570 --> 00:11:39,615
Kunpa se olisikin ollut pahaa unta.

148
00:11:46,664 --> 00:11:51,335
Gabbyn löydyttyä
saatoimme laajentaa tutkintaamme.

149
00:11:51,419 --> 00:11:55,881
Huomiomme siirtyi siihen,
ketä rikoksesta epäiltiin.

150
00:11:55,965 --> 00:12:00,219
Aloimme kerätä todisteita
oikeusjuttua varten.

151
00:12:01,512 --> 00:12:05,766
27. ELOKUUTA
GABBY NÄHTY VIIMEISTÄ KERTAA

152
00:12:05,850 --> 00:12:09,103
Elokuun 27. päivänä
yhden maissa iltapäivällä -

153
00:12:09,186 --> 00:12:13,232
Brian ja Gabby nähtiin
ravintolassa Jacksonissa.

154
00:12:13,315 --> 00:12:17,695
Naispuolinen todistaja
oli nähnyt parin riitelevän.

155
00:12:17,778 --> 00:12:22,616
Brian oli pahasti poissa tolaltaan.
Hän näytti vihaiselta.

156
00:12:22,700 --> 00:12:23,701
TODISTAJAN ÄÄNI

157
00:12:23,784 --> 00:12:27,204
Pari nousi yhtäkkiä ja käveli ulos.

158
00:12:27,288 --> 00:12:29,790
Gabby oli poissa tolaltaan ja itki.

159
00:12:30,541 --> 00:12:33,210
KELLO 13.45
GABBY SOITTAA JACKSONILLE

160
00:12:33,294 --> 00:12:35,963
Gabby soitti minulle 27. elokuuta.

161
00:12:36,046 --> 00:12:40,259
Mietin usein,
että jos olisin pystynyt vastaamaan,

162
00:12:40,342 --> 00:12:42,803
kaikki olisi voinut päättyä toisin.

163
00:12:44,764 --> 00:12:48,517
Seuraavaksi pari tallentui
ruokakaupan valvontakameraan.

164
00:12:54,523 --> 00:13:01,113
Kaupassa käytyään pari ajoi
Jacksonista Spread Creekin alueelle.

165
00:13:06,368 --> 00:13:11,749
Bethunen pariskunnan videossa
paku on tien varressa kello 18 - 18.30.

166
00:13:12,500 --> 00:13:17,254
Kun ohitimme pakettiauton,
se näytti pimeältä ja lukitulta.

167
00:13:17,338 --> 00:13:21,467
Taisin olettaa
omistajien olevan patikoimassa.

168
00:13:21,550 --> 00:13:27,264
Noin kello 19.15 Gabby lähetti
äidilleen viimeisen tunnetun viestin.

169
00:13:27,348 --> 00:13:28,557
EROATTEKO TE

170
00:13:28,641 --> 00:13:32,645
Viestissä hän sanoi,
että tienaisi enemmän reissaamalla yksin.

171
00:13:34,438 --> 00:13:38,984
Analysoimme
Gabbyn tietokoneen käyttöhistoriaa.

172
00:13:39,068 --> 00:13:43,447
Puoli kahdeksan maissa
hän siirteli tiedostoja kovalevyllään.

173
00:13:43,531 --> 00:13:46,492
Uskomme hänen eläneen vielä.

174
00:13:46,575 --> 00:13:52,456
Hän oli siirrellyt videotiedostoja
samaan tapaan aiemminkin.

175
00:13:53,499 --> 00:13:58,546
Seuraavalta päivältä
ei ole enää elonmerkkejä.

176
00:13:59,338 --> 00:14:04,134
Tutkimme hänen laitteensa,
kuten puhelimen ja tietokoneen.

177
00:14:04,218 --> 00:14:06,762
Hän ei enää käyttänyt niitä.

178
00:14:07,263 --> 00:14:12,059
Brian surmasi Gabbyn
ja siirsi ruumiin löytöpaikalle.

179
00:14:13,227 --> 00:14:17,064
28. ELOKUUTA

180
00:14:21,277 --> 00:14:23,279
Elokuun 28. päivänä -

181
00:14:23,362 --> 00:14:26,073
Brian oli poistunut
Spread Creekin alueelta -

182
00:14:26,156 --> 00:14:30,411
ja patikoinut pohjoiseen
kohti Colter Bayn leirintäaluetta.

183
00:14:31,412 --> 00:14:33,372
Matkalla hän otti valokuvia.

184
00:14:34,206 --> 00:14:40,546
Hän kuvasi maisemia, mutta myös
runsaasti kuolleiden eläinten luita.

185
00:14:40,629 --> 00:14:44,049
Elokuun 28. päivän puhelutietojen mukaan -

186
00:14:44,133 --> 00:14:49,847
Brian soitti äidilleen Robertalle
noin 55 minuutin puhelun.

187
00:14:51,098 --> 00:14:53,851
Sen jälkeen isä palkkasi asianajajan.

188
00:14:55,227 --> 00:15:01,150
Perhe soitteli edestakaisin
noin puoli neljään saakka iltapäivällä.

189
00:15:02,943 --> 00:15:05,487
Puhelutietojen mukaan -

190
00:15:05,571 --> 00:15:09,950
Brian lähetti patikoidessaan
viestejä Gabbyn puhelimeen,

191
00:15:10,034 --> 00:15:12,411
joka oli Spread Creekin alueella.

192
00:15:12,494 --> 00:15:14,496
ISTUN VIERAILIJAKESKUKSEN EDESSÄ.

193
00:15:14,580 --> 00:15:17,917
NÄMÄ VUORET OVAT UPEITA!
HYVÄ PAIKKA LENNÄTTÄÄ DROONIA

194
00:15:18,000 --> 00:15:19,418
Hei, olen Miranda Baker.

195
00:15:19,501 --> 00:15:26,300
Minä ja poikaystäväni annoimme
Brianille kyydin 29.8. Grand Tetonissa.

196
00:15:27,718 --> 00:15:30,220
Elokuun 29. päivänä kello 17.55 -

197
00:15:30,304 --> 00:15:36,393
Brian sai Miranda Bakerilta
kyydin etelään kohti Jacksonia.

198
00:15:37,811 --> 00:15:41,941
Noin kello 18.30
Norma Jean otti Brianin kyytiinsä -

199
00:15:42,024 --> 00:15:47,237
ja palautti hänet pakun tuntumaan
Spread Creekin leirintäalueelle.

200
00:15:48,405 --> 00:15:51,533
IHME, ETTÄ SAAT VIESTINI.
HAKISITKO MINUT JO HUOMENNA?

201
00:15:51,617 --> 00:15:54,411
Gabbyn puhelimeen tulleet viestit -

202
00:15:54,495 --> 00:16:00,084
luettiin vasta Brianin palattua
Spread Creekiin puhelimen luo.

203
00:16:00,167 --> 00:16:01,794
NÄHDÄÄN HUOMENNA, MURU

204
00:16:01,877 --> 00:16:06,340
Viive viestien välillä oli olematon.

205
00:16:06,423 --> 00:16:11,637
Brian piteli molempia puhelimia
ja vastaili suoraan itselleen.

206
00:16:11,720 --> 00:16:15,557
Hän selkeästi yritti luoda alibia.

207
00:16:16,308 --> 00:16:18,686
30. ELOKUUTA

208
00:16:18,769 --> 00:16:23,649
Elokuun 30. päivänä Brian lähti
paluumatkalle kohti Floridaa.

209
00:16:23,732 --> 00:16:29,321
VALVONTAKAMEROIDEN KUVAA PAKETTIAUTOSTA

210
00:16:30,531 --> 00:16:34,576
Gabbyn puhelimesta lähetettiin viesti
hänen äitinsä puhelimeen.

211
00:16:34,660 --> 00:16:39,873
Äitiä pyydettiin puhumaan isoisälle,
joka oli yrittänyt tavoitella Gabbyä.

212
00:16:41,834 --> 00:16:43,711
Brian pysähtyi huoltoasemilla.

213
00:16:44,795 --> 00:16:49,925
Luottotapahtumien perusteella
hän maksoi bensan Gabbyn kortilla.

214
00:16:52,094 --> 00:16:58,934
Matkan aikana tehtiin
myös tilisiirto Gabbyltä Brianille.

215
00:16:59,018 --> 00:17:02,563
SIIRTO - 700 DOLLARIA

216
00:17:02,646 --> 00:17:06,400
Viesti oli: "Hyvästi, Brian.
En pyydä sinulta enää mitään."

217
00:17:06,483 --> 00:17:11,113
Gabbyn tililtä siirrettiin
700 dollaria Brianin tilille.

218
00:17:11,196 --> 00:17:13,866
Gabby oli silloin kuollut.

219
00:17:13,949 --> 00:17:18,412
Brian käytti useita laitteita
siirtääkseen rahaa itselleen.

220
00:17:19,747 --> 00:17:26,628
Brian ei ollut enää kadonnut henkilö
vaan oikeutta pakoileva rikollinen.

221
00:17:26,712 --> 00:17:29,006
ASEISTETTU JA VAARALLINEN

222
00:17:31,675 --> 00:17:35,929
Syyskuun 23. päivänä
Brianista annettiin pidätysmääräys.

223
00:17:38,015 --> 00:17:41,060
Hän voi olla aseistettu.
-Niin.

224
00:17:41,143 --> 00:17:44,229
Jos olet vajassa, tule välittömästi ulos!

225
00:17:44,855 --> 00:17:49,026
Brian Laundriesta on juuri annettu
pidätysmääräys.

226
00:17:49,109 --> 00:17:52,529
FBI pyytää yleisöltä apua
miehen etsimisessä.

227
00:17:52,613 --> 00:17:58,243
Pelkästään FBI:lle tuli
yli 4 000 vihjettä.

228
00:17:59,036 --> 00:18:01,246
Näin tämän juuri YouTubessa.

229
00:18:01,330 --> 00:18:06,710
Videolla on henkilö,
joka poukkoilee ylös alas.

230
00:18:06,794 --> 00:18:11,381
Henkilön sanotaan
selkeästi muistuttavan Briania.

231
00:18:12,049 --> 00:18:16,470
Kuvaajan mukaan mies juoksi metsään,
kun poliisiauto ajoi ohi.

232
00:18:16,553 --> 00:18:21,350
Brian Laundrie on mahdollisesti havaittu
Floridan Ocalassa.

233
00:18:21,433 --> 00:18:26,063
Dog, palkkionmetsästäjä
on liittynyt Laundrien etsintöihin.

234
00:18:26,146 --> 00:18:29,858
Se poika varmasti tuntee minut
ja fanittaa minua.

235
00:18:29,942 --> 00:18:34,113
Jos koirat saavat hänestä vainun,
hänen pelinsä on pelattu.

236
00:18:37,157 --> 00:18:41,745
Seuraavassa vaiheessa
meidän on seurattava Brianin liikkeitä.

237
00:18:42,704 --> 00:18:45,207
Syyskuun 14. päivän aamuna,

238
00:18:46,333 --> 00:18:50,504
kolme päivää ennen Brianin vanhempien
tekemää katoamisilmoitusta,

239
00:18:51,046 --> 00:18:57,761
kuulimme, että eräs auto oli jätetty
luonnonpuistoon pitkäksi aikaa.

240
00:19:00,222 --> 00:19:04,601
Puisto ilmoitti asiasta
North Portin poliisille.

241
00:19:04,685 --> 00:19:09,356
Rekisteritietojen perusteella
auto kuului Laundrien perheelle.

242
00:19:12,693 --> 00:19:15,696
Sakoista kuultuaan -

243
00:19:17,531 --> 00:19:21,160
Laundriet hakivat auton puistosta
ja ajoivat sen kotiin.

244
00:19:21,869 --> 00:19:24,121
Onko auto tämä Mustang?

245
00:19:24,204 --> 00:19:25,789
Missä Gabby on?

246
00:19:25,873 --> 00:19:30,294
Vanhempien mukaan puisto,
josta auto löydettiin,

247
00:19:30,377 --> 00:19:33,463
oli Brianin rakkaimpia retkikohteita.

248
00:19:38,051 --> 00:19:42,222
Brian oli sanonut perheelleen
lähtevänsä patikoimaan -

249
00:19:42,306 --> 00:19:45,517
lievittääkseen hieman paineita,

250
00:19:45,601 --> 00:19:50,814
joita talolle kerääntynyt väkijoukko
oli aiheuttanut.

251
00:19:50,898 --> 00:19:52,482
Haluamme vastauksia!

252
00:19:53,609 --> 00:19:59,072
Brian oli ottanut varusterepun
teltan ja ruokaa.

253
00:19:59,156 --> 00:20:01,408
Perhe uskoi hänen palaavan.

254
00:20:01,491 --> 00:20:06,038
Ei ollut harvinaista,
että Brian telttaili pari päivää.

255
00:20:07,789 --> 00:20:12,044
Siitä syystä Laundriet
eivät ilmoittaneet poliisille autosta.

256
00:20:12,544 --> 00:20:15,797
He toivoivat yhä Brianin palaavan.

257
00:20:15,881 --> 00:20:20,385
Poliisi myöntää
hukanneensa Brian Laundrien -

258
00:20:20,469 --> 00:20:23,180
sekoitettuaan pojan äitiinsä.

259
00:20:23,263 --> 00:20:27,726
MEILLÄ ON MUKA SAMANLAINEN RUUMIINRAKENNE!
BRIAN EI ILAHTUISI!

260
00:20:27,809 --> 00:20:33,148
KAIKKI NAURAVAT TUOLLE.
EIHÄN SE OLE OLLENKAAN TOTTA

261
00:20:33,232 --> 00:20:35,817
LYHYT, PULLEA JA PYÖREÄPEPPUINEN!

262
00:20:35,901 --> 00:20:38,528
TAI LYHYT, SÄHÄKKÄ JA MUODOKAS!

263
00:20:38,612 --> 00:20:41,448
LOL, SE JOHTUI KAI HATUSTA!

264
00:20:41,531 --> 00:20:46,161
PENAALIN TERÄVIMMÄT KYNÄT KYTTÄYSKEIKALLA

265
00:20:46,245 --> 00:20:52,626
Syyskuun 18. päivänä aloimme etsiä Briania
puistosta, jonka luota Mustang löydettiin.

266
00:20:54,461 --> 00:20:56,588
Olosuhteet olivat vaikeat.

267
00:20:57,172 --> 00:21:03,095
Myakkahatchee ja Carltonin suojelualue
muodostavat yhden jättimäisen puiston.

268
00:21:03,178 --> 00:21:07,891
Se on laajuudeltaan
yli 100 neliökilometriä.

269
00:21:07,975 --> 00:21:12,062
Näette polun, kun pääsette sinne.
Nämä yhdistyvät.

270
00:21:12,145 --> 00:21:16,483
Teimme laajaa viranomaisyhteistyötä.

271
00:21:17,526 --> 00:21:20,737
Mukana oli vapaaehtoisjärjestöjäkin.

272
00:21:29,079 --> 00:21:32,332
Kaikki halusivat osallistua etsintään.

273
00:21:35,252 --> 00:21:40,465
Droonit yrittivät paikantaa
mitä tahansa elonmerkkejä,

274
00:21:40,549 --> 00:21:44,553
vaikkapa käärepapereita maassa
tai lämpöjälkiä.

275
00:21:45,804 --> 00:21:49,891
Koiramme vainusivat ajoittain jotain,

276
00:21:49,975 --> 00:21:54,354
mutta niitä taas vaanivat alligaattorit.

277
00:21:54,938 --> 00:21:57,733
Seudulla myös satoi viikkokausia putkeen.

278
00:21:58,400 --> 00:22:01,862
Puisto jäi tulvavesien alle.

279
00:22:01,945 --> 00:22:06,825
Vesi ulottui etsijöitä
vyötäröön tai rintaan.

280
00:22:06,908 --> 00:22:12,372
Brianin etsijät
kahlasivat syvässä vedessä viikkokausia.

281
00:22:12,456 --> 00:22:16,001
20. LOKAKUUTA

282
00:22:16,084 --> 00:22:19,421
BRIAN KATEISSA 37 PÄIVÄÄ

283
00:22:20,005 --> 00:22:25,510
Lokakuun 20. päivänä
puisto avattiin taas yleisölle.

284
00:22:25,594 --> 00:22:27,929
Se oli suljettu tulvien takia.

285
00:22:31,016 --> 00:22:32,893
Meille ilmoitettiin,

286
00:22:32,976 --> 00:22:38,607
että Laundriet suuntaisivat
heti puistoon etsimään Briania.

287
00:22:41,360 --> 00:22:43,904
Myös viranomaiset suuntasivat paikalle.

288
00:23:05,509 --> 00:23:10,097
Laundriet aloittivat etsintänsä
noin kello seitsemältä aamulla.

289
00:23:15,435 --> 00:23:20,399
He tunsivat poikansa lempireitit
ja tyypilliset leiriytymispaikat.

290
00:23:22,859 --> 00:23:27,948
Ilmassa oli paljon jännitystä.
Laundriet olivat ilmeettömiä.

291
00:23:43,839 --> 00:23:46,466
Noin tunnin etsintöjen jälkeen -

292
00:23:47,717 --> 00:23:51,555
Chris Laundrie löysi
Brianille kuuluvan vedenpitävän pussin.

293
00:23:56,935 --> 00:24:01,773
Brianin jäänteet paikannettiin
45 minuuttia myöhemmin.

294
00:24:03,358 --> 00:24:07,654
Parkkipaikalle oli matkaa
puolisentoista kilometriä.

295
00:24:09,781 --> 00:24:11,950
Omaisuus oli tallella.

296
00:24:13,243 --> 00:24:17,747
Vaatteet olivat tallella, ja kengät myös.

297
00:24:18,999 --> 00:24:23,587
Ruumis oli kuitenkin
mädäntynyt luuhun asti.

298
00:24:23,670 --> 00:24:25,380
RUUMIINAVAUSRAPORTTI

299
00:24:25,464 --> 00:24:28,633
Ruumiinavauksessa
kuolinsyyksi määriteltiin -

300
00:24:29,551 --> 00:24:32,512
itsemurha päähän ampumalla.

301
00:24:35,515 --> 00:24:38,852
Tuntui hullulta,
että vanhemmat löysivät ruumiin.

302
00:24:38,935 --> 00:24:44,357
Luulin sitä valeuutiseksi.
Siinä ei tuntunut olevan mitään järkeä.

303
00:24:45,025 --> 00:24:50,155
Olin vihainen.
Olisin halunnut vastauksia.

304
00:24:50,739 --> 00:24:56,286
Ruumiin löytymisen myötä
toivo vastauksista katosi.

305
00:25:01,791 --> 00:25:05,378
Kysymyksiä riittää.
Meillä ei vielä ole vastauksia.

306
00:25:06,046 --> 00:25:09,007
Uurastamme vastausten saamiseksi.

307
00:25:11,635 --> 00:25:17,390
Vedenpitävän pussin sisällä
oli kuvia Brianista ja Gabbystä.

308
00:25:23,104 --> 00:25:28,610
Pussissa oli myös vedenpitävä muistikirja,
johon Brian oli kirjoittanut.

309
00:25:28,693 --> 00:25:35,575
Hän kirjoitti perheelleen useita kirjeitä,
lähinnä rakastavia sanoja ja hyvästejä.

310
00:25:35,659 --> 00:25:39,496
TOIVON ELÄINTEN REPIVÄN RUUMIINI.
SE LOHDUTTAISI PERHETTÄ.

311
00:25:39,579 --> 00:25:42,916
Vihkossa oli kertomus -

312
00:25:42,999 --> 00:25:47,045
Gabbyn kuolemaan johtaneista tapahtumista.

313
00:25:47,128 --> 00:25:49,464
SE OLI ODOTTAMATON TRAGEDIA.

314
00:25:49,548 --> 00:25:52,509
KIIRUHDIMME VIRTOJEN YLI TAKAISIN AUTOLLE.

315
00:25:52,592 --> 00:25:55,428
KUULIN LOISKAHDUKSEN JA HUUDON.
NÄIN HUONOSTI.

316
00:25:55,512 --> 00:26:00,183
GABBY HENGITTI
PINNALLISESTI JA HUOHOTTAEN.

317
00:26:00,267 --> 00:26:03,603
HÄN OLI JÄÄKYLMÄ. OLI TULLUT VIILEÄÄ.

318
00:26:03,687 --> 00:26:07,566
KUN VEDIN GABBYN VEDESTÄ,
HÄN EI OSANNUT SANOA, MIHIN SATTUI.

319
00:26:07,649 --> 00:26:10,777
HÄNTÄ KANNAESSANI HÄN VOIHKI KIVUSTA.

320
00:26:10,860 --> 00:26:12,529
MAKASIN HÄNEN VIERELLÄÄN.

321
00:26:12,612 --> 00:26:16,157
HÄN PUHUI MINULLE TÄRISTEN
JA KIVUSTA HENKÄILLEN.

322
00:26:16,241 --> 00:26:18,577
HÄN RUKOILI LOPPUA TUSKALLEEN.

323
00:26:18,660 --> 00:26:24,749
LOPETIN HÄNEN ELÄMÄNSÄ.
LUULIN SITÄ ARMOLLISEKSI TEOKSI.

324
00:26:25,250 --> 00:26:31,256
HÄNEN TUSKANSA LOPETETTUANI TIESIN HETI,
ETTEN VOISI ELÄÄ ILMAN HÄNTÄ.

325
00:26:36,886 --> 00:26:42,642
Brianin tarinat eivät lainkaan vastaa
ruumiinavauksen tuloksia.

326
00:26:42,726 --> 00:26:46,771
Gabby yksinkertaisesti
kuristettiin kuoliaaksi.

327
00:26:46,855 --> 00:26:49,858
Mikään ei tukenut Brianin tarinaa.

328
00:26:49,941 --> 00:26:51,943
PYYDÄN ANTEEKSI GABBYN PERHEELTÄ.

329
00:26:52,027 --> 00:26:58,033
Brian ilmaisi kirjeissään
halua tulla New Yorkin Long Islandille -

330
00:26:58,116 --> 00:27:01,411
kohdatakseen minut
ja tunnustaakseen tekonsa,

331
00:27:01,494 --> 00:27:04,623
jotta saisimme surmata hänet.

332
00:27:04,706 --> 00:27:05,915
EN KESTÄ ENÄÄ ELÄÄ.

333
00:27:05,999 --> 00:27:09,169
Minusta on outoa, että Brian kirjoitti:

334
00:27:09,252 --> 00:27:12,964
"Jättäkää vanhempani rauhaan.
He eivät tehneet mitään."

335
00:27:13,048 --> 00:27:17,302
Robertan "Polta tämä luettuasi" -kirje
on vastenmielinen.

336
00:27:17,385 --> 00:27:23,016
Minäkin rakastan äitiäni,
mutta pelästyisin tuollaista kirjettä.

337
00:27:23,975 --> 00:27:29,314
Sen kirjeen nähdessämme
olimme järkyttyneitä ja vihaisia.

338
00:27:29,397 --> 00:27:33,151
Miten hän saattoi kirjoittaa niin?

339
00:27:33,234 --> 00:27:36,404
Se on vastenmielistä.
-Kirje oli oksettava.

340
00:27:36,488 --> 00:27:41,368
Äiti lupasi tuoda lapion
ja auttaa hautaamaan ruumiin.

341
00:27:47,332 --> 00:27:50,752
Emme tiedä, missä kaikessa
vanhemmat olivat osallisina.

342
00:27:51,252 --> 00:27:57,217
Tiedämme kuitenkin, että 29. elokuuta
Brian soitti heille lukuisia kertoja.

343
00:27:57,842 --> 00:28:00,929
He olivat yhteydessä toistuvasti.

344
00:28:01,429 --> 00:28:06,393
Brian sanoi: "Gabby on poissa.
Tarvitsen asianajajan."

345
00:28:07,185 --> 00:28:13,358
Kuulimme Brianin soittaneen
vanhemmilleen hätääntyneenä.

346
00:28:13,441 --> 00:28:16,611
"Gabby on poissa, ja tarvitsen apua."

347
00:28:16,695 --> 00:28:20,281
Sitten vanhemmat
siirsivät rahaa asianajajalle.

348
00:28:21,700 --> 00:28:25,495
He ottivat yhteyttä asianajajaan,
maksoivat suuren summan -

349
00:28:25,578 --> 00:28:28,748
ja sanoivat tietävänsä vain,
että Gabby on poissa.

350
00:28:28,832 --> 00:28:30,875
Emme tiedä mitään.

351
00:28:30,959 --> 00:28:36,631
Kuka maksaa 25 000 dollaria
asianajajalle jossain hiton Wyomingissa -

352
00:28:36,715 --> 00:28:39,759
kysymättä edes, missä Gabby on?

353
00:28:39,843 --> 00:28:43,096
Se väite on paskapuhetta.

354
00:28:43,638 --> 00:28:49,394
Tuollainen summa maksetaan asianajajalle
vain puolustuksesta murhajutussa.

355
00:28:52,814 --> 00:28:58,403
Siinä vaiheessa kävi selväksi,
ettemme saisi toivomiamme vastauksia.

356
00:28:59,529 --> 00:29:04,868
Vain kaksi ihmistä tiesi koko totuuden,
ja molemmat ovat nyt poissa.

357
00:29:14,294 --> 00:29:19,090
Mielikuvani Brianista hajosi pirstaleiksi.

358
00:29:19,883 --> 00:29:24,012
Hänen tekonsa on kauhea ja peruuttamaton.

359
00:29:27,932 --> 00:29:32,854
Olin Brianin ystävä
mutta myös läheinen Gabbyn kanssa.

360
00:29:32,937 --> 00:29:34,647
HÄN KOSKETTI MAAILMAA

361
00:29:34,731 --> 00:29:40,487
Ajattelen Gabbyn perhettä jatkuvasti,
ja minä…

362
00:29:40,570 --> 00:29:42,655
Suremme joka päivä.

363
00:29:42,739 --> 00:29:45,408
Vaikka hymyilisimme, kipu on läsnä.

364
00:29:47,660 --> 00:29:50,246
Se ei katoa koskaan.
-Ei niin.

365
00:29:55,543 --> 00:29:59,798
LOKAKUU 2022
VUOSI GABBYN KUOLEMASTA

366
00:29:59,881 --> 00:30:06,054
Olemme menossa käymään
Tetonsissa ja Spread Creekillä.

367
00:30:07,680 --> 00:30:13,686
Päätimme koko perhe
lähteä käymään Gabbyn löytöpaikalla.

368
00:30:14,521 --> 00:30:17,273
Halusimme viedä Gabbyn sisarukset sinne.

369
00:30:17,357 --> 00:30:21,694
Kutsuimme mukaan myös Jacksonin ja Rosen.

370
00:30:21,778 --> 00:30:26,908
Heti laskeuduttuani sanoin:
"Herranen aika."

371
00:30:27,450 --> 00:30:29,702
Siellä oli huikean kaunista.

372
00:30:39,170 --> 00:30:43,299
Olemme Spread Creekissä.
On kaunis päivä.

373
00:30:44,300 --> 00:30:46,678
Suuntaamme löytöpaikalle.

374
00:30:57,397 --> 00:31:03,152
Löytöpaikalle päästyämme
aistimme vahvasti Gabbyn läsnäolon.

375
00:31:07,240 --> 00:31:08,575
Rakastan sinua, Gabs.

376
00:31:17,292 --> 00:31:19,168
Uutta ja tuoretta…

377
00:31:19,669 --> 00:31:22,046
Se oli todella kaunis hetki.

378
00:31:26,092 --> 00:31:28,553
Minulla oli mukanani Gabbyn tuhkat.

379
00:31:29,345 --> 00:31:33,683
Lapset kävelivät ympäriinsä
ja ripottelivat tuhkaa eri paikkoihin.

380
00:31:34,225 --> 00:31:36,185
Valmista tuli.
-Selvä.

381
00:31:36,269 --> 00:31:39,063
Sirottelin tuhkaa
Gabbyn pikkusiskon kanssa.

382
00:31:39,647 --> 00:31:46,404
Se oli rankkaa,
mutta Gabby olisi toivonut juuri sitä.

383
00:31:49,616 --> 00:31:53,244
Tuntui parantavalta olla siellä yhdessä.

384
00:31:53,328 --> 00:31:57,540
Tunsimme olevamme todella lähellä Gabbyä.

385
00:31:58,833 --> 00:32:03,546
Minulla on valokuva,
jonka keskellä on valopallo.

386
00:32:03,630 --> 00:32:08,176
Kaikki eivät usko sellaiseen,
mutta Gabby oli kanssamme.

387
00:32:14,182 --> 00:32:18,770
Vaikka menetimme Gabbyn,
moni muu on pelastunut hänen ansiostaan.

388
00:32:20,438 --> 00:32:22,565
Saamme tällaisia viestejä:

389
00:32:22,649 --> 00:32:26,069
"Gabbyn tarina sai minut
jättämään poikaystäväni."

390
00:32:26,152 --> 00:32:28,863
"Hankin apua ja teen parhaani."

391
00:32:28,947 --> 00:32:31,741
Se on kaunista ja sydäntä lämmittävää.

392
00:32:32,325 --> 00:32:35,870
Perustimme Gabby Petito -säätiön.

393
00:32:35,954 --> 00:32:42,001
Haluamme levittää tietoisuutta
lähisuhdeväkivallan merkeistä.

394
00:32:42,085 --> 00:32:45,797
Tietoisuus voi ehkäistä tragedioita.

395
00:32:45,880 --> 00:32:52,261
Avuntarvitsijat voivat etsiä tietoa
säätiömme verkkosivuilta.

396
00:32:52,345 --> 00:32:58,267
Sivustolla on painike, jossa lukee "apua".
Se ohjaa oikeiden resurssien ääreen.

397
00:33:03,940 --> 00:33:06,234
Tämä tarina on ainutlaatuinen,

398
00:33:06,317 --> 00:33:11,990
mutta haluan muistuttaa kaikille,
että kadonneita ihmisiä on valtavasti.

399
00:33:15,702 --> 00:33:17,203
Hekin ovat tärkeitä.

400
00:33:19,122 --> 00:33:21,666
Työni on tärkeää.

401
00:33:23,251 --> 00:33:25,378
Uhrien henget ovat tärkeitä.

402
00:33:27,213 --> 00:33:32,844
Olen puhunut monille perheille,
jotka etsivät yhä kadonneita läheisiään.

403
00:33:33,428 --> 00:33:36,472
Se on sydäntäsärkevää.

404
00:33:36,556 --> 00:33:40,184
Tapaus herätti keskustelua
huomion jakautumisesta.

405
00:33:40,268 --> 00:33:43,813
Media on ihastunut
kadonneisiin valkoisiin naisiin.

406
00:33:43,896 --> 00:33:49,402
Kuvitelkaa, että Gabbyn löytöalueelta
on kadonnut kymmenessä vuodessa -

407
00:33:49,485 --> 00:33:54,407
yli 700 alkuperäiskansojen jäsentä
kenenkään huomioimatta.

408
00:33:54,490 --> 00:33:58,828
Kun yksi valkoinen nainen katoaa,
maailmaa kiinnostaa heti.

409
00:33:59,412 --> 00:34:02,749
Ensireaktioni tuohon ei ollut myönteinen.

410
00:34:02,832 --> 00:34:06,419
Yllätyin, kun Gabbyn ihonväri
liitettiin asiaan.

411
00:34:06,502 --> 00:34:08,629
Gabby Petito on tärkeä,

412
00:34:08,713 --> 00:34:13,551
mutta media keskittyy suhteettoman paljon
kadonneisiin valkoisiin naisiin -

413
00:34:13,634 --> 00:34:18,222
ja suhteettoman vähän
rodullistettuihin kadonneisiin naisiin.

414
00:34:18,306 --> 00:34:20,767
Sitten aloin tutkia asiaa.

415
00:34:20,850 --> 00:34:25,980
FBI:lla oli viime vuoden lopulla
tutkinnassa yli 89 000 katoamista.

416
00:34:26,064 --> 00:34:28,941
Kadonneista 45 prosenttia oli värillisiä.

417
00:34:29,025 --> 00:34:32,570
Heistä vain murto-osasta
kerrottiin uutisissa.

418
00:34:32,653 --> 00:34:34,113
Medialla on valtaa.

419
00:34:34,197 --> 00:34:37,617
Kadonneen kasvojen näyttämisestä
on merkittävä apu.

420
00:34:37,700 --> 00:34:41,537
Perheväkivaltalaki
on menossa helposti läpi -

421
00:34:41,621 --> 00:34:44,373
Gabby Petiton vanhempien tuella.

422
00:34:44,457 --> 00:34:46,501
Rakkaitaan ei pitäisi pelätä.

423
00:34:46,584 --> 00:34:49,128
Petiton vanhemmat puhuivat senaatissa -

424
00:34:49,212 --> 00:34:52,256
lakiehdotuksen 117 puolesta.

425
00:34:52,340 --> 00:34:55,343
Laki vaatisi poliisia
esittämään 11 kysymystä -

426
00:34:55,426 --> 00:35:00,014
lähisuhdeväkivallan riskien
kartoittamiseksi konfliktitilanteessa.

427
00:35:00,515 --> 00:35:06,145
Viime viikkoina olen tutustunut
tähän kuolettavuusarvioon.

428
00:35:06,854 --> 00:35:11,943
Jos sitä olisi käytetty Gabbyn kohdalla,
hän olisi kanssamme tänään.

429
00:35:22,954 --> 00:35:27,208
Meidän on yhä vaikea uskoa
Gabbyn olevan poissa.

430
00:35:31,504 --> 00:35:35,967
Toivottavasti hän katsoo meitä
ylpeänä pilven reunalta ja sanoo:

431
00:35:36,050 --> 00:35:39,137
"Kiitos, että olitte ääneni,
kun minut vaiennettiin."

432
00:35:41,931 --> 00:35:45,184
Aina kun suruni on ottaa vallan,

433
00:35:45,810 --> 00:35:49,188
Gabby sanoo päässäni:
"Äiti, olen kunnossa, lopeta."

434
00:35:54,110 --> 00:35:59,824
Hän haluaa minun nauttivan elämästä.
Se on todella tärkeä viesti.

435
00:36:02,994 --> 00:36:08,499
Juuri ennen Gabbyn tapaamista
olin väkivaltaisessa suhteessa.

436
00:36:09,083 --> 00:36:11,502
Gabby sai minut lähtemään.

437
00:36:12,420 --> 00:36:16,299
Jatkan elämääni,
koska sitä Gabby toivoisi.

438
00:36:17,175 --> 00:36:20,052
Olen pärjännyt hyvin. Hän olisi ylpeä.

439
00:36:22,722 --> 00:36:24,473
Gabby rakasti elämää.

440
00:36:25,725 --> 00:36:31,230
Hän halusi elää täysin pelottomasti.

441
00:36:32,273 --> 00:36:34,442
Olin hänestä todella ylpeä.

442
00:36:35,193 --> 00:36:40,489
Hän innoittaa meitä
olemaan parempia joka päivä.

443
00:36:48,539 --> 00:36:53,294
19. ELOKUUTA 2021
GABBY PETITO PERUSTI YOUTUBE-KANAVANSA -

444
00:36:53,377 --> 00:36:57,048
JA JULKAISI
ENSIMMÄISEN JA AINOAN VIDEONSA.

445
00:36:57,131 --> 00:37:04,138
ENNEN GABBYN MURHAA
VIDEO OLI SAANUT ALLE 500 NÄYTTÖKERTAA.

446
00:37:04,222 --> 00:37:11,062
NYT VIDEOTA ON KATSOTTU
YLI 7 MILJOONAA KERTAA.

447
00:37:21,364 --> 00:37:26,744
TÄSTÄ ALKAA PAKUELÄMÄ!

448
00:37:33,668 --> 00:37:36,337
MILTEI PUOLET YHDYSVALTALAISNAISISTA -

449
00:37:36,420 --> 00:37:40,591
KOKEE LÄHISUHDEVÄKIVALTAA
JOSSAIN VAIHEESSA ELÄMÄÄNSÄ.

450
00:37:41,217 --> 00:37:44,845
JOS SINÄ TAI LÄHEISESI
OLETTE KOKENEET LÄHISUHDEVÄKIVALTAA,

451
00:37:44,929 --> 00:37:49,058
APUA ON SAATAVILLA OSOITTEESTA
WANNATALKABOUTIT.COM

452
00:37:49,976 --> 00:37:53,938
LAUNDRIEN PERHETTÄ
EI TOISTAISEKSI OLE SYYTETTY MISTÄÄN.

453
00:37:54,021 --> 00:37:58,776
VUONNA 2022 GABBYN VANHEMMAT HAASTOIVAT
ROBERTA JA CHRIS LAUNDRIEN OIKEUTEEN.

454
00:37:58,859 --> 00:38:00,736
JUTTU SOVITELTIIN VUONNA 2024.

455
00:38:00,820 --> 00:38:04,782
LAUNDRIEN PERHE KIELTÄYTYI KOMMENTOIMASTA.

456
00:38:57,918 --> 00:39:01,922
Tekstitys: Anne Aho