1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:19,280 --> 00:00:20,960 REPRÄSENTANTENKONFERENZ 2023 4 00:00:24,880 --> 00:00:25,800 Guten Abend. 5 00:00:34,240 --> 00:00:35,960 Liebe Regionalrepräsentanten, 6 00:00:36,040 --> 00:00:38,800 Miss Italia liegt auch dieses Jahr wieder in euren Händen. 7 00:00:38,880 --> 00:00:42,640 Ihr bringt uns die Schönheit aus ganz Italien. 8 00:00:42,720 --> 00:00:47,040 Wir wollen, dass die diesjährige Ausgabe wie früher wird. 9 00:00:48,400 --> 00:00:51,880 Wir sollten uns nicht entmutigen lassen, wenn sich Dinge ändern, 10 00:00:51,960 --> 00:00:54,320 denn Veränderung gehört zum Leben dazu. 11 00:00:54,960 --> 00:00:57,920 Wir erleben unverdienterweise eine Krise. 12 00:00:58,000 --> 00:00:59,680 Wir müssen sie meistern, 13 00:00:59,760 --> 00:01:03,040 indem wir die Variablen nutzen, die das System verlangt. 14 00:01:09,920 --> 00:01:12,000 Akzeptiert es oder lasst es. 15 00:01:12,080 --> 00:01:13,480 Leben oder sterben. 16 00:01:21,800 --> 00:01:23,400 Lächeln! 17 00:01:28,040 --> 00:01:29,120 Meine Damen und Herren, 18 00:01:29,200 --> 00:01:32,280 Schnallen Sie sich an, denn gleich brechen wir auf 19 00:01:32,360 --> 00:01:36,520 zu einer wunderschönen Reise durch die Welt von Miss Italia! 20 00:01:41,240 --> 00:01:43,960 Geh normal. Schultern zurück. Nicht einfallen. 21 00:01:45,640 --> 00:01:48,520 Legt einen Auftritt hin. Lächelt. 22 00:01:48,600 --> 00:01:50,720 Ihr geht nicht auf eine Beerdigung. 23 00:01:56,920 --> 00:02:00,880 Und rennt nicht von der Bühne. Sorgt dafür, dass ihr gesehen werdet. 24 00:02:05,840 --> 00:02:09,080 Seht her, nicht zu Mama, Papa, Tante oder Oma. Kommt näher. 25 00:02:11,560 --> 00:02:14,360 Lasst die Netflix-Kameras durch. 26 00:02:19,560 --> 00:02:24,160 MISS ITALIA DARF NICHT STERBEN 27 00:02:24,760 --> 00:02:27,560 DIE VORSITZENDE 28 00:02:27,640 --> 00:02:30,040 Okay, fangen wir mit den Grundlagen an. 29 00:02:31,360 --> 00:02:32,680 Was ist Miss Italia? 30 00:02:43,800 --> 00:02:45,680 Miss Italia ist eine Tradition. 31 00:02:47,240 --> 00:02:48,840 Es gibt sie seit 85 Jahren. 32 00:02:52,600 --> 00:02:56,360 Miss Roma ist 1,71 m groß und wiegt 62 kg. 33 00:02:56,920 --> 00:03:01,520 Es war der Traum einer Verwandlung vom Kokon zum Schmetterling. 34 00:03:02,120 --> 00:03:04,960 Es war eine Märchenwelt. Es war wunderschön. 35 00:03:09,400 --> 00:03:12,320 Die Schärpe der Miss Italia erhält Brunella Tocci. 36 00:03:12,400 --> 00:03:14,280 MISS ITALIA 1954 37 00:03:19,760 --> 00:03:23,880 Küsst mich gleichzeitig. Eins, zwei, drei! 38 00:03:25,160 --> 00:03:27,360 Sie sind noch Kinder, furchtbare Küsser. 39 00:03:30,320 --> 00:03:34,800 Miss Italia ist eine Familiengeschichte. Es ist meine Geschichte. 40 00:03:36,680 --> 00:03:39,040 Die Geschichte italienischer Frauen. 41 00:03:41,480 --> 00:03:42,720 MISS ITALIA 1978 42 00:03:43,440 --> 00:03:45,360 Miss Italia ist 40 Jahre alt. 43 00:03:45,440 --> 00:03:48,040 Nicht die Siegerin, sondern der Wettbewerb selbst. 44 00:03:48,520 --> 00:03:52,880 Enzo Mirigliani ist der Boss. Ihm gehört die Marke Miss Italia. 45 00:03:52,960 --> 00:03:55,120 Ich will euch ein Vater sein. 46 00:03:55,200 --> 00:03:57,720 Für Mädchen meines Alters ist es ein Traum, 47 00:03:57,800 --> 00:03:59,760 "Miss" zu werden und erfolgreich zu sein. 48 00:03:59,840 --> 00:04:02,960 Mein Vater wollte die Träume dieser Mädchen erfüllen. 49 00:04:05,640 --> 00:04:07,960 Guten Abend. Ich bin Mara Carfagna. 50 00:04:08,040 --> 00:04:11,360 Wählt mich und macht meine Mama glücklich. Und mich natürlich. 51 00:04:11,960 --> 00:04:14,680 Francesca, du bist weiter im Rennen. 52 00:04:14,760 --> 00:04:16,080 MISS BIO ETYC SIZILIEN 53 00:04:18,720 --> 00:04:21,840 Miss Italia war wie eine Tochter für meinen Vater. 54 00:04:21,920 --> 00:04:23,520 Sie war meine Schwester. 55 00:04:24,640 --> 00:04:28,080 Der Vorsitzende Enzo Mirigliani und seine Tochter Patrizia. 56 00:04:29,280 --> 00:04:32,600 Sie organisierte die Misswahl zum ersten Mal mit ihrem Vater. 57 00:04:33,480 --> 00:04:34,680 Patrizia Mirigliani! 58 00:04:35,240 --> 00:04:40,240 Miss Italia war ein wichtiges Ereignis für unser Land. 59 00:04:41,200 --> 00:04:45,400 Die Spannung steigt für die Mädchen bei der Wahl zur Schönsten Italiens. 60 00:04:47,080 --> 00:04:48,120 Ilary Blasi! 61 00:04:48,200 --> 00:04:49,720 -Balivo! -Toffanin. 62 00:04:49,800 --> 00:04:51,560 Ich öffne jetzt den Umschlag. 63 00:04:51,640 --> 00:04:56,040 Miss Italia ist… Arianna David! 64 00:04:56,120 --> 00:04:58,520 Nummer 17, Manila Nazzaro! 65 00:04:58,600 --> 00:05:00,160 Anna Valle! 66 00:05:00,800 --> 00:05:03,320 Miss Italia ist vieles, sie ist ganz Italien. 67 00:05:03,400 --> 00:05:04,960 Denny Méndez! 68 00:05:06,320 --> 00:05:10,400 Ich stimmte für eine andere, aber das macht mich nicht zum Rassisten. 69 00:05:10,480 --> 00:05:14,040 Lassen wir es. Wir müssen Weltbürger sein. 70 00:05:15,320 --> 00:05:19,200 Damals hatten wir so viel Publikum wie das Musikfestival Sanremo. 71 00:05:19,280 --> 00:05:22,400 Willkommen. Wir senden live aus Salsomaggiore Terme. 72 00:05:22,480 --> 00:05:23,840 Eros Ramazzotti! 73 00:05:25,120 --> 00:05:27,120 Gerard Depardieu! 74 00:05:27,200 --> 00:05:29,320 Sehen Sie, wie schön Italien ist! 75 00:05:29,400 --> 00:05:32,840 Alain Delon krönt Martina Colombari! 76 00:05:34,200 --> 00:05:38,920 Die 23-jährige Miriam Leone aus Sizilien ist die neue Miss Italia. 77 00:05:39,000 --> 00:05:40,600 Einfach nur wunderbar. 78 00:05:40,680 --> 00:05:43,560 Es ist so schön nach all den Jahren. Unfassbar. 79 00:05:43,640 --> 00:05:44,880 Und dann… 80 00:05:48,080 --> 00:05:50,640 Enzo Mirigliani, Vorsitzender von Miss Italia, 81 00:05:50,720 --> 00:05:52,680 starb heute in Rom. 82 00:05:52,760 --> 00:05:53,800 Er war 94. 83 00:05:54,880 --> 00:05:57,720 In diesem Moment änderte sich alles. 84 00:05:58,280 --> 00:06:01,400 Kammerpräsidentin Laura Boldrini 85 00:06:01,480 --> 00:06:04,280 lobt RAIs Entscheidung, Miss Italia nicht zu senden. 86 00:06:06,840 --> 00:06:09,600 "Miss Italia, Jahrmarkt der Eitelkeiten." 87 00:06:09,680 --> 00:06:11,600 "Schlüpfriges Staatsfernsehen." 88 00:06:14,520 --> 00:06:16,920 Sie ist etwas altmodisch und überholt. 89 00:06:17,000 --> 00:06:21,000 Diese entblößten Körper, zur Schau gestellt wie auf einem Markt. 90 00:06:21,080 --> 00:06:24,680 Das Leben hat Miss Italia hinter sich gelassen, nicht das Fernsehen. 91 00:06:25,200 --> 00:06:29,080 Man sagte uns… dass RAI Miss Italia nicht mehr ausstrahlen wird, 92 00:06:29,160 --> 00:06:35,120 weil sie nicht dem Frauenbild entspricht… das die neue Geschäftsleitung wollte. 93 00:06:35,200 --> 00:06:40,680 Diese Entscheidung sollte uns alle freuen. Es ist eine moderne Entscheidung. 94 00:06:41,960 --> 00:06:44,080 RAI war für meinen Vater heilig. 95 00:06:44,160 --> 00:06:47,720 Ich dankte Gott, dass er tot war. 96 00:06:48,480 --> 00:06:51,720 Diese Enttäuschung hätte er nicht überlebt. 97 00:06:53,040 --> 00:06:55,680 Die Demütigung wäre zu groß gewesen. 98 00:06:55,760 --> 00:06:57,800 MISS ITALIA 2022 NIEDERGANG EINER SHOW 99 00:06:57,880 --> 00:06:59,680 DAS FINALE WIRD GESTREAMT 100 00:07:00,520 --> 00:07:03,960 Guten Abend. 101 00:07:04,560 --> 00:07:07,960 Auch an unsere Freunde auf Facebook und YouTube. 102 00:07:08,040 --> 00:07:12,600 Bald krönen wir Miss Italia 2022. 103 00:07:13,800 --> 00:07:16,160 "Der Tod wird kommen, und er wird deine Augen haben. 104 00:07:17,200 --> 00:07:19,920 Dieser Tod, der uns tagein, tagaus begleitet." 105 00:07:20,000 --> 00:07:21,160 WIE EIN DORFFEST 106 00:07:21,240 --> 00:07:22,640 Läuft es schlecht… 107 00:07:22,720 --> 00:07:23,560 MISS CRINGE 2022! 108 00:07:23,640 --> 00:07:25,240 …hilft einem niemand. 109 00:07:25,320 --> 00:07:26,320 DAS FINALE 110 00:07:27,120 --> 00:07:28,240 WAS FÜR EIN ENDE 111 00:07:28,320 --> 00:07:29,840 Sie genießen es. 112 00:07:29,920 --> 00:07:32,760 Ich danke den Restaurants Radicchio. 113 00:07:34,440 --> 00:07:37,560 Ich erkannte Miss Italia nicht wieder. 114 00:07:37,640 --> 00:07:41,440 Miss Italia 2022 ist… 115 00:07:42,200 --> 00:07:43,800 Lavinia Abate! 116 00:07:45,160 --> 00:07:46,320 Nichts davon. 117 00:07:56,960 --> 00:08:00,840 Die Menschen wollen Miss Italia. Sie warten auf Miss Italia. 118 00:08:00,920 --> 00:08:04,680 Es gibt eine kleine, radikale, schicke Gruppe 119 00:08:04,760 --> 00:08:09,440 von schrecklichen Feministinnen, die Miss Italia ablehnen. 120 00:08:09,520 --> 00:08:13,120 Als wäre es eine Sünde, Schönheit zu zeigen. 121 00:08:17,960 --> 00:08:20,600 Geschichte endet nicht einfach. 122 00:08:20,680 --> 00:08:22,440 JANUAR ROM 123 00:08:22,520 --> 00:08:23,720 Sie ändert sich nur. 124 00:08:25,240 --> 00:08:27,320 Aber Veränderung ist schwierig. 125 00:08:36,680 --> 00:08:39,840 REPRÄSENTANTENKONFERENZ 2023 126 00:08:42,160 --> 00:08:44,640 Schönheit allein reicht nicht. 127 00:08:44,720 --> 00:08:49,520 Wenn wir ein superheißes Mädchen haben, 128 00:08:49,600 --> 00:08:52,680 das nicht weiß, was ein Konjunktiv ist, ist sie raus! 129 00:08:52,760 --> 00:08:55,000 Wir wollen keine dummen Mädchen… 130 00:08:55,080 --> 00:08:56,320 KÜNSTLERISCHER LEITER 131 00:08:56,400 --> 00:08:58,200 …die den Laufsteg langwackeln. 132 00:08:58,280 --> 00:09:01,720 Sie sollen nicht nur schön sein, sondern auch schlau, 133 00:09:01,800 --> 00:09:05,720 fähig, schlagfertig, scharfsinnig, lustig und up to date. 134 00:09:06,280 --> 00:09:09,040 Die Auswahlkriterien sind überholt. 135 00:09:11,840 --> 00:09:14,240 Ich bin seit 44 Jahren bei Miss Italia. 136 00:09:14,320 --> 00:09:15,520 REPRÄSENTANT TOSKANA 137 00:09:15,600 --> 00:09:19,600 -Dieses Gerede geht mir auf die Nerven. -Dann ist das so. 138 00:09:19,680 --> 00:09:25,560 Meinst du, ich kann mit meiner Erfahrung keine Mädchen einschätzen? 139 00:09:25,640 --> 00:09:27,880 Die Schönheit wird zweitrangig. 140 00:09:27,960 --> 00:09:30,360 -Das stimmt nicht. -Doch, es stimmt. 141 00:09:30,440 --> 00:09:33,640 -Zu deiner Zeit ging es nur um Aussehen. -Nein, Moment. 142 00:09:34,760 --> 00:09:36,920 Ganz ehrlich, uns geht es wie Gerry. 143 00:09:37,440 --> 00:09:41,840 Früher war das Erste, was wir mit den Mädchen machten, 144 00:09:41,920 --> 00:09:43,960 ihre Haare hochzuheben. 145 00:09:44,040 --> 00:09:47,520 Du hast immer gesagt, wenn sie Segelohren hätten, 146 00:09:47,600 --> 00:09:49,720 würden sie als Erste rausfliegen. 147 00:09:49,800 --> 00:09:52,000 Dürfen wir wenigstens das noch machen? 148 00:09:52,080 --> 00:09:53,200 ANWALT 149 00:09:53,280 --> 00:09:56,320 Es ist 2023. Wir müssen mit der Zeit gehen. 150 00:09:57,160 --> 00:09:58,680 Bei der Miss-Sizilien-Wahl… 151 00:09:58,760 --> 00:10:00,000 REPRÄSENTANT SIZILIEN 152 00:10:00,080 --> 00:10:01,440 …gab es stehende Ovationen. 153 00:10:01,520 --> 00:10:06,320 Als wir dann ins Finale kamen, wurde ein anderes Mädchen gewählt. Nein! 154 00:10:06,400 --> 00:10:11,000 Die Miss Kampanien, die ihr gewählt habt, war die Hässlichste von allen. 155 00:10:11,080 --> 00:10:15,040 Gut, aber wenn eure regionale Miss nicht den Erwartungen entspricht… 156 00:10:15,120 --> 00:10:17,880 -…muss ich etwas tun. -Ich hab was vergessen. 157 00:10:17,960 --> 00:10:24,400 Das Mädchen ist auf TikTok und hat 1,5 Millionen Follower. 158 00:10:24,480 --> 00:10:26,560 Das sollte eine Voraussetzung sein. 159 00:10:26,640 --> 00:10:27,760 REPRÄSENTANT LATIUM 160 00:10:27,840 --> 00:10:30,240 -80 %… 70? -Schönheit zählt 70 %. 161 00:10:30,320 --> 00:10:33,480 -Und Persönlichkeit 30 %. -Ja, können sie tanzen oder singen… 162 00:10:33,560 --> 00:10:37,440 Es ist nicht immer Patrizia, die alles entscheidet. 163 00:10:38,200 --> 00:10:42,400 Als ich Bikinis aus dem Wettbewerb verbannte, 164 00:10:42,480 --> 00:10:44,880 tat ich das nicht, weil ich prüde bin. 165 00:10:44,960 --> 00:10:49,200 Ich tat es, weil mir klar wurde, dass wir nicht nur Gegenwind bekommen. 166 00:10:49,280 --> 00:10:51,960 Nein, auf Miss Italia kam ein Hurrikan zu! 167 00:10:52,040 --> 00:10:56,200 Skrupelloser Feminismus war kurz davor, uns zu vernichten. 168 00:10:56,280 --> 00:11:01,080 "Durch Badeanzüge macht man Frauen zu Objekten!" Weg mit den Badeanzügen. 169 00:11:01,160 --> 00:11:05,280 Dann die Gleichstellung der Geschlechter und so weiter. Ein Riesenchaos. 170 00:11:05,360 --> 00:11:09,960 Patrizia, wir müssen weitermachen. Stark sein und die Kritiker ignorieren. 171 00:11:10,040 --> 00:11:13,320 "Das ist mein Produkt. So bin ich." Wie bei Miss France. 172 00:11:23,320 --> 00:11:25,480 Miss Italia ist eine große Familie. 173 00:11:30,320 --> 00:11:33,720 Ich streite oft mit meinen Repräsentanten. 174 00:11:34,200 --> 00:11:36,880 Einige hängen am alten System. 175 00:11:36,960 --> 00:11:42,560 Aber die neueren sind bereit, die neuen Regeln zu akzeptieren. 176 00:11:47,840 --> 00:11:51,360 MISS ITALIEN 2022 177 00:11:51,440 --> 00:11:53,640 Giovanni, nach einem Tag wie heute… 178 00:11:54,240 --> 00:11:56,720 -Scheiß auf die Welt. -Scheiß auf die Welt. 179 00:11:57,200 --> 00:11:59,960 Gerry ist der Veteran unter den Repräsentanten. 180 00:12:00,840 --> 00:12:02,800 Er war die rechte Hand meines Vaters. 181 00:12:03,560 --> 00:12:06,880 Ich habe viele Veränderungen bei Miss Italia miterlebt. 182 00:12:06,960 --> 00:12:10,440 Aber jetzt versuchen sie, die Misswahl zu verfälschen, 183 00:12:10,520 --> 00:12:14,240 um wieder ins Fernsehen zu kommen. Das mag ich nicht. Ich verstehe es nicht. 184 00:12:18,200 --> 00:12:22,080 Er sagte immer: "Du bist nicht wie dein Vater. 185 00:12:22,160 --> 00:12:25,600 Dein Vater war ein großer Mann. Und was hast du getan?" 186 00:12:26,120 --> 00:12:29,280 Ich ändere nichts an meiner Misswahl. Warum auch? 187 00:12:30,680 --> 00:12:32,440 Für RAI UNO oder RAI DUE? 188 00:12:33,040 --> 00:12:36,640 Wofür würde ich dann stehen? Für etwas anderes als früher. 189 00:12:37,360 --> 00:12:39,920 Beim Vorentscheid dieses Jahr wurde mir schlecht. 190 00:12:40,960 --> 00:12:45,600 Ich kochte vor Wut. Warum? Für so etwas? So etwas habe ich noch nie gesehen. 191 00:12:46,560 --> 00:12:47,840 Lassen wir das. 192 00:12:47,920 --> 00:12:50,360 -Trinken wir lieber was. -Klar. 193 00:12:57,000 --> 00:12:59,520 Du nicht, du bist nicht dabei. 194 00:12:59,600 --> 00:13:00,840 -Warum nicht? -Darum. 195 00:13:00,920 --> 00:13:02,280 Komm. Nur ein Foto. 196 00:13:03,680 --> 00:13:06,440 -Haben Sie einen Erben? -Im Moment nicht. 197 00:13:07,040 --> 00:13:07,880 PATRIZIAS SOHN 198 00:13:07,960 --> 00:13:08,920 Komm, Simone. 199 00:13:09,560 --> 00:13:13,840 Im Moment würde ich ihm nicht mal die Fußmatte zum Büro anvertrauen. 200 00:13:16,840 --> 00:13:17,880 Wie heißt du? 201 00:13:18,360 --> 00:13:19,440 -Nicola. -Nicola…? 202 00:13:19,520 --> 00:13:20,960 AKA Mirigliani. 203 00:13:21,040 --> 00:13:22,160 AKA Mirigliani. 204 00:13:22,240 --> 00:13:24,360 So ein stolzer Großvater. 205 00:13:25,280 --> 00:13:27,960 Er ist sorgfältig und intelligent, also… 206 00:13:31,320 --> 00:13:34,840 -Wie der Vorsitzende? -Ja, vielleicht sogar noch mehr. 207 00:13:37,120 --> 00:13:39,160 Er ist der einzige Erbe, also… 208 00:13:39,800 --> 00:13:43,160 Irgendwann leitet er den Miss-Italia-Wettbewerb. 209 00:13:43,240 --> 00:13:45,840 -Er ist der Erbe. -Ich bin nur der Chauffeur. 210 00:13:45,920 --> 00:13:48,920 Das ist eine Männerwelt. Ich bin die Lückenfüllerin. 211 00:13:49,000 --> 00:13:50,600 -Mehr nicht. -Ja. 212 00:13:51,640 --> 00:13:53,280 PATRIZIAS WOHNUNG ROM 213 00:13:53,360 --> 00:13:55,840 -Nicht lesen! Mach zu… -Komm schon. 214 00:13:55,920 --> 00:13:58,120 -Ich bin neugierig! Komm schon! -Nein. 215 00:13:58,200 --> 00:13:59,480 Mann, ist das lang! 216 00:14:01,840 --> 00:14:02,880 -Oh! -Nein. 217 00:14:04,200 --> 00:14:08,160 Jetzt hab ich mir wehgetan. Wir sollten auch mal Abstand haben. 218 00:14:08,240 --> 00:14:10,040 Ein paar Tage und dann Abstand. 219 00:14:10,120 --> 00:14:14,840 Ich kette mich hier an, dann wirst du mich nicht mehr los. 220 00:14:14,920 --> 00:14:17,240 -Ich schlage hier Wurzeln. -Schon gut. 221 00:14:17,320 --> 00:14:20,840 Dann kette dich ruhig hier fest. 222 00:14:21,320 --> 00:14:24,240 Was, wenn ich dir Miss-Italia-Aktien geben würde? 223 00:14:24,320 --> 00:14:25,560 Es gibt keine mehr. 224 00:14:25,640 --> 00:14:27,640 -Was meinst du? -Nicht viele. 225 00:14:27,720 --> 00:14:29,400 Was würdest du tun? 226 00:14:36,440 --> 00:14:39,280 -Würdest du Familienbesitz verkaufen? -Nicht jetzt. 227 00:14:39,920 --> 00:14:42,600 -Wann? Morgen? -Es ist der falsche Zeitpunkt. 228 00:14:44,600 --> 00:14:46,560 Was wäre dann deine Strategie? 229 00:14:48,680 --> 00:14:52,000 -Na? -Es ist zu heiß für so eine Diskussion. 230 00:14:52,680 --> 00:14:56,720 Wenn die Miss-Italia-Wahl deine wäre, was würdest du tun? 231 00:14:56,800 --> 00:14:59,040 Gib sie mir, dann zeige ich es dir. 232 00:15:01,280 --> 00:15:03,600 REGIONALAUSWAHL 233 00:15:03,680 --> 00:15:04,680 Hi, Mädels. Hi. 234 00:15:04,760 --> 00:15:05,960 -Hallo. -Hi. 235 00:15:06,040 --> 00:15:07,600 Guten Morgen. 236 00:15:07,680 --> 00:15:08,600 Hallo. 237 00:15:09,120 --> 00:15:10,320 -Hi. -Hi. 238 00:15:11,040 --> 00:15:16,440 Bei Miss Italia wird es zum ersten Mal eine Tanzeinlage geben, 239 00:15:16,520 --> 00:15:20,480 die jede Auswahlrunde in diesem Sommer eröffnen wird. 240 00:15:22,560 --> 00:15:25,320 Diese Krone ist der Traum jeder Frau. 241 00:15:25,400 --> 00:15:30,480 Alle Italienerinnen müssen dazu tanzen, okay? 242 00:15:30,560 --> 00:15:34,880 Sagen Sie: "Machen wir daraus einen TikTok-Trend." 243 00:15:34,960 --> 00:15:37,040 Das Wort "Trend" ist sehr beliebt. 244 00:15:37,120 --> 00:15:41,560 -Okay, das… Was hast du gesagt? -Es wäre krass, wenn das ein Trend wird. 245 00:15:41,640 --> 00:15:43,720 -Krass. -Millionen Klicks. 246 00:15:43,800 --> 00:15:48,360 Machen wir daraus einen krassen Trend! Na los! 247 00:15:50,120 --> 00:15:52,080 Sechs, sieben, acht. 248 00:15:52,160 --> 00:15:56,240 Nach vorn. Schultern, Hüfte, Schultern. 249 00:15:56,320 --> 00:15:59,480 Traum und Realität. 250 00:16:01,920 --> 00:16:03,160 SIZILIEN 251 00:16:03,240 --> 00:16:08,200 Es sind nur noch ein paar Stunden bis zur 83. Ausgabe von Miss Italia. 252 00:16:08,280 --> 00:16:10,840 Und stillstehen in der "Miss-Pose". 253 00:16:12,120 --> 00:16:15,680 20 regionale Repräsentanten kümmern sich um letzte Details. 254 00:16:15,760 --> 00:16:19,640 -Guten Morgen, Ratsmitglied. -Sie werden immer jünger. 255 00:16:21,240 --> 00:16:25,480 Für 6.000 angehende Schönheitsköniginnen beginnt heute die Reise. 256 00:16:25,560 --> 00:16:27,240 Lächeln und voller Energie! 257 00:16:28,280 --> 00:16:31,160 In ganz Italien wird es über 500 Auswahlen geben. 258 00:16:31,240 --> 00:16:32,440 REGIONALES FINALE 259 00:16:32,520 --> 00:16:36,760 Mit nur einem Sieg erhält man die Schärpe für die nächste Runde. 260 00:16:36,840 --> 00:16:38,560 Los, kommt! Es ist Zeit! 261 00:16:38,640 --> 00:16:40,560 Willkommen zurück, Miss Italia! 262 00:16:43,080 --> 00:16:46,320 LATIUM MARIO & MARGHERITA 263 00:16:47,840 --> 00:16:51,520 Okay, Mädels. Hört gut zu. Wenn ihr gewinnt, toll. 264 00:16:51,600 --> 00:16:53,760 Wenn ihr nicht gewinnt, auch egal. 265 00:16:53,840 --> 00:16:55,080 REPRÄSENTANTIN LATIUM 266 00:16:55,160 --> 00:16:58,600 Das ist die erste Runde! Es gibt noch viele Gelegenheiten. 267 00:16:58,680 --> 00:17:02,720 Es gibt viele Titel in Latium, fast 13 oder 14. 268 00:17:02,800 --> 00:17:06,080 Jede Menge also. Die Chancen sind da. 269 00:17:06,160 --> 00:17:09,880 Bleibt ruhig, entspannt euch und habt Spaß. Alles andere… 270 00:17:10,600 --> 00:17:12,880 ist völlig egal. Wer gewinnt, gewinnt! 271 00:17:21,600 --> 00:17:24,920 Kennen wir uns nicht aus einer Sendung mit Carlucci? 272 00:17:25,000 --> 00:17:26,200 -Milly? -Nein. Wann? 273 00:17:26,280 --> 00:17:29,640 Einer seiner Trauzeugen war… Wie hieß sie noch mal? 274 00:17:29,720 --> 00:17:31,480 -Barbara D'Urso. -Genau. 275 00:17:31,560 --> 00:17:33,760 Ich habe eine Modelagentur und mache Mode. 276 00:17:33,840 --> 00:17:35,200 RESERVIERT FÜR DIE JURY 277 00:17:35,280 --> 00:17:38,560 Ich manage Chiara Bordi. Das Mädchen mit einem Bein. 278 00:17:38,640 --> 00:17:41,040 -Bordi! Hat sie eine Schwester? -Nein. 279 00:17:42,080 --> 00:17:45,160 Leute, die Vorsitzende! Applaus für die Vorsitzende. 280 00:17:45,240 --> 00:17:46,720 -Patrizia Mirigliani! -Hi! 281 00:17:46,800 --> 00:17:47,680 Hi! 282 00:17:48,720 --> 00:17:49,760 Hi! 283 00:17:49,840 --> 00:17:51,600 Ihr seid ja so viele! 284 00:17:51,680 --> 00:17:54,240 -30, in den Farben von Italiens Flagge. -Hi. 285 00:17:54,320 --> 00:17:57,000 Sie stellen sich mit etwas Einzigartigem vor, 286 00:17:57,080 --> 00:17:58,760 und daraus wird ein Hashtag. 287 00:17:58,840 --> 00:17:59,800 AGENT FÜR LATIUM 288 00:17:59,880 --> 00:18:02,560 Wir haben die Nummern durch Hashtags ersetzt. 289 00:18:02,640 --> 00:18:04,960 -Schluss mit den Nummern. -Die Hashtags. 290 00:18:05,040 --> 00:18:07,640 -Sie haben Vor- und Nachnamen. -Genau. 291 00:18:07,720 --> 00:18:09,360 Okay, fangen wir an? 292 00:18:09,440 --> 00:18:11,920 -Und was sagen wir? Na los! -Viel Glück! 293 00:18:12,960 --> 00:18:14,480 ORGANISATION MARIO GORI 294 00:18:14,560 --> 00:18:17,040 Los! Worauf wartest du, verdammt? 295 00:18:27,320 --> 00:18:29,560 Guten Abend allerseits! 296 00:18:30,160 --> 00:18:36,320 Willkommen im Caput Mundi Einkaufszentrum, diesem wunderbaren Ort im Zentrum von Rom, 297 00:18:36,400 --> 00:18:39,560 mit unseren wunderbaren 30 Kandidatinnen. 298 00:18:39,640 --> 00:18:41,440 Applaus für die Mädchen! 299 00:18:42,200 --> 00:18:43,520 Hier sind sie! 300 00:18:43,600 --> 00:18:46,440 Mein Hashtag ist "Familie". 301 00:18:46,520 --> 00:18:48,920 Ich wählte diesen Hashtag, weil… 302 00:18:49,000 --> 00:18:50,920 -Familie ist mein… -Mikrofon! 303 00:18:51,000 --> 00:18:52,640 -…mein Anker. -Mikrofon. 304 00:18:52,720 --> 00:18:54,720 -Und… -Sie können nicht sprechen. 305 00:18:54,800 --> 00:19:00,360 Meine Großmutter zitierte immer Papst Johannes Paul II. 306 00:19:00,440 --> 00:19:02,000 -Musik aus! -Er sagte: 307 00:19:02,080 --> 00:19:06,720 "Familie ist der Spiegel, in dem Gott sich selbst betrachtet. 308 00:19:06,800 --> 00:19:09,240 Er sieht darin seine zwei größten Wunder. 309 00:19:09,320 --> 00:19:11,800 Die Liebe und das Leben." 310 00:19:11,880 --> 00:19:14,600 -Lass die Musik an, wenn sie läuft. -Wunderbar! 311 00:19:14,680 --> 00:19:15,680 Wunderbar! 312 00:19:16,240 --> 00:19:20,040 Gut gemacht. Toll. Auf den Laufsteg! 313 00:19:21,560 --> 00:19:26,640 Bitte bewerten Sie sie mit Eins bis Fünf auf Ihrer Bewertungskarte. 314 00:19:27,800 --> 00:19:29,760 Hier kommt das dritte Mädchen. 315 00:19:29,840 --> 00:19:32,560 Sie heißt Aurora Miniaci. 316 00:19:32,640 --> 00:19:35,720 Sie ist 19 Jahre alt, studiert Wirtschaftsingenieurwesen 317 00:19:35,800 --> 00:19:38,080 und arbeitet in einem Callcenter. 318 00:19:38,720 --> 00:19:40,680 Beschreibe dich und dein Hashtag. 319 00:19:40,760 --> 00:19:42,960 Mein Hashtag ist "keine Masken", 320 00:19:43,040 --> 00:19:48,160 denn ich stehe für ein neues Bild von Frauen und Menschen im Allgemeinen. 321 00:19:48,240 --> 00:19:53,200 Ich bin hier, obwohl das für mich eine ungewohnte Umgebung ist. 322 00:19:53,280 --> 00:19:57,200 Ich trage lieber Jogginganzüge und Turnschuhe. 323 00:19:57,720 --> 00:20:02,960 Aber ich bin hier, weil ich raus will aus meiner Komfortzone 324 00:20:03,040 --> 00:20:07,000 und die unsichtbare Maske ablegen will, die ich mir geschaffen habe. 325 00:20:07,480 --> 00:20:10,640 Wegen meiner Unsicherheiten und vieler andere Dinge, 326 00:20:10,720 --> 00:20:12,400 wie das Urteil anderer. 327 00:20:12,480 --> 00:20:17,400 Also stehe ich hier vor Ihnen, verschämt, nervös und ohne Maske. 328 00:20:18,000 --> 00:20:18,880 Gut gemacht! 329 00:20:18,960 --> 00:20:22,640 Gut gemacht! Du machst das ganz toll. Gut gemacht! 330 00:20:23,120 --> 00:20:26,360 Gut gemacht! Los, Aurora Miniaci! 331 00:20:28,640 --> 00:20:31,240 Warum fiel die Caput-Mundi- Kandidatin auf? 332 00:20:31,320 --> 00:20:35,720 Weil sie die Gelegenheit ergriffen hat, auf dem Laufsteg 333 00:20:35,800 --> 00:20:37,960 ihre Persönlichkeit zu zeigen. 334 00:20:39,800 --> 00:20:42,760 Sie ist ihrer Zeit voraus. Das sind die richtigen Frauen. 335 00:20:42,840 --> 00:20:47,800 Die Leute denken, dass Miss Italia etwas für Hollywood-Diven ist. 336 00:20:48,600 --> 00:20:49,520 Das stimmt nicht. 337 00:20:49,600 --> 00:20:54,960 Mein Hashtag ist "ehrgeizig", denn ich sehe tausende Chancen vor mir. 338 00:20:55,040 --> 00:20:58,760 Miss Italia ist eine Karte, die jedes Mädchen ausspielen kann. 339 00:20:59,320 --> 00:21:01,880 Es geht nicht mal um Gerechtigkeit. 340 00:21:01,960 --> 00:21:05,080 Der sechste Platz geht an… 341 00:21:05,760 --> 00:21:09,680 Miss Italia bietet eine große demokratische Chance. 342 00:21:10,240 --> 00:21:13,880 Okay, Mädels. Nur noch zwei von euch sind übrig. 343 00:21:15,240 --> 00:21:20,800 Wir sind bereit. Miss Caput Mundi 2023 344 00:21:21,600 --> 00:21:22,440 ist… 345 00:21:24,080 --> 00:21:26,160 Isabella Fichera! 346 00:21:27,440 --> 00:21:29,760 Isabella hat gewonnen. Glückwunsch. 347 00:21:29,840 --> 00:21:32,440 Bist du das? Ja, hier ist sie. 348 00:21:32,960 --> 00:21:37,000 Du repräsentierst perfekt die italienische weibliche Schönheit. 349 00:21:38,120 --> 00:21:39,640 Mit einer hübschen Figur. 350 00:21:40,320 --> 00:21:43,680 -Große Frauen und Sexbomben… -Die kommen nie aus der Mode. 351 00:21:44,720 --> 00:21:46,680 Hier sind deine Schärpe… 352 00:21:47,640 --> 00:21:48,680 und deine Krone. 353 00:21:51,760 --> 00:21:53,040 Nationale Identität. 354 00:21:53,800 --> 00:21:55,000 Souveränität. 355 00:21:55,800 --> 00:21:57,080 KÜNSTLERISCHER LEITER 356 00:21:57,160 --> 00:21:59,520 -Miss Italia muss nichts befürchten. -Ja. 357 00:22:00,240 --> 00:22:04,520 Wenn es stimmt, dass das öffentlich-rechtliche Fernsehen 358 00:22:04,600 --> 00:22:07,160 ein legitimiertes Ausdrucksmittel… 359 00:22:08,040 --> 00:22:10,120 der Regierung und der Parteien ist, 360 00:22:10,600 --> 00:22:11,880 sind wir fein raus. 361 00:22:18,000 --> 00:22:21,040 MAI HAUPTSITZ VON RAI 362 00:22:26,680 --> 00:22:30,440 Und es ist eine tolle Chance, diese neue Richtung auszutesten 363 00:22:30,520 --> 00:22:33,320 und zu sehen, ob sie Fundament hat oder nicht. 364 00:22:33,400 --> 00:22:34,320 Achtung! 365 00:22:35,680 --> 00:22:40,120 Wir kämpfen für unsere Identität! Wir verteidigen Gott, Land und Familie! 366 00:22:41,400 --> 00:22:46,760 Wir wollen uns auf unsere nationale Identität besinnen? 367 00:22:50,800 --> 00:22:55,560 Miss Italia gibt es seit 84 Jahren. Es ist Teil der nationalen Identität. 368 00:22:58,040 --> 00:23:00,160 MISS ITALIA ZURÜCK AUF RAI UNO? 369 00:23:00,240 --> 00:23:03,320 PATRIZIA MIRIGLIANI IN VIALE MAZZINI GESICHTET 370 00:23:03,800 --> 00:23:06,000 LEGA-PARTEI WILL MISS ITALIA AUF RAI UNO 371 00:23:06,080 --> 00:23:09,280 OFFIZIELLE VERKÜNDUNG BEI PRÄSENTATION DES PROGRAMMS 372 00:23:10,200 --> 00:23:12,240 -Schnell zum Ziel! -Ja. 373 00:23:12,840 --> 00:23:15,400 AURORAS ZUHAUSE TIVOLI 374 00:23:18,160 --> 00:23:19,160 Essen ist fertig. 375 00:23:20,120 --> 00:23:21,920 -Guten Appetit. -Guten Appetit. 376 00:23:24,320 --> 00:23:26,320 Wann ist die nächste Auswahl? 377 00:23:27,280 --> 00:23:30,160 -Samstag. Kommst du? -Samstag, der 22.? Klar. 378 00:23:30,720 --> 00:23:33,120 -Du solltest gewinnen. -Kein Scheiß! 379 00:23:33,200 --> 00:23:34,040 TEILNEHMERIN 380 00:23:34,120 --> 00:23:36,040 -Nicht weil… -Du bist meine Mama. 381 00:23:36,120 --> 00:23:39,360 -Alle Mädchen sind schön. -Sind sie wirklich. 382 00:23:39,440 --> 00:23:43,600 -Aber du bist einzigartig. -Als ich dich da sah… 383 00:23:43,680 --> 00:23:47,120 …auf dem Laufsteg im Caput Mundi, sagte ich: "Das ist meine Tochter! 384 00:23:47,200 --> 00:23:52,400 Endlich scheint Auroras Weiblichkeit durch!" 385 00:23:52,480 --> 00:23:55,320 Ich bin auch so angezogen feminin. 386 00:23:55,400 --> 00:23:59,320 Ich war so glücklich. "Gott sei Dank! Jetzt ändert sie ihren Stil." 387 00:23:59,400 --> 00:24:01,440 Ich weiß natürlich, dass… 388 00:24:01,520 --> 00:24:06,760 -…ich gut aussehe, aber das mag ich nicht. -Du bist besessen, nicht so auszusehen. 389 00:24:06,840 --> 00:24:09,480 Nein, du bist besessen vom Gegenteil! 390 00:24:09,560 --> 00:24:12,920 -Gefällt mir das Kleid? -Muss ich mich anziehen wie du? 391 00:24:13,000 --> 00:24:16,600 -Gefällt mir das Kleid? Nein! -Sowas trage ich zu Hause. 392 00:24:16,680 --> 00:24:18,600 Nein, ihr versteht beide nicht. 393 00:24:18,680 --> 00:24:22,000 Ich trage ja auch keine Miniröcke. Darin sehe ich aus wie Maradona! 394 00:24:22,080 --> 00:24:25,560 -Und wer sagt sowas? Andere? -Ich kann nicht! 395 00:24:25,640 --> 00:24:27,760 Doch nicht mit diesen Beinen. 396 00:24:27,840 --> 00:24:31,920 -Aussehen ist wichtig, zumindest etwas. -Ja, zu bestimmten Anlässen. 397 00:24:32,000 --> 00:24:36,320 Wer pummelig und klein ist, wie ich, kann nicht Miss Italia werden. 398 00:24:36,400 --> 00:24:39,320 -Die Größe ist egal. -Bei der ersten Auswahl… 399 00:24:40,480 --> 00:24:43,640 …war die Siegerin schön, kein Zweifel. 400 00:24:44,240 --> 00:24:48,600 Zweifelsohne. Aber sie hatte solche Schenkel, Aurora. Ja. 401 00:24:49,480 --> 00:24:53,120 Nein, Aurora, ganz ehrlich. Sie gehörte nicht zu Miss Italia. 402 00:24:53,200 --> 00:24:55,920 Schönheit liegt im Auge des Betrachters, oder? 403 00:24:56,000 --> 00:24:57,160 Für Miss Italia… 404 00:24:57,240 --> 00:24:59,400 -…muss man dünn sein. -Ach, ja? 405 00:24:59,480 --> 00:25:02,400 -Man darf nicht pummelig sein. -Dünne Schenkel? 406 00:25:02,480 --> 00:25:04,680 Sieht man pummelige Mädchen modeln? 407 00:25:04,760 --> 00:25:08,320 -Denkst du, ich finde das gut? Nein! -Was? 408 00:25:08,400 --> 00:25:10,720 Dass man nur dürre Models sieht? 409 00:25:10,800 --> 00:25:13,520 Warum sind Essstörungen so auf dem Vormarsch? 410 00:25:13,600 --> 00:25:16,720 -Was hat das damit zu tun? -Bei einem Schönheitswettbewerb… 411 00:25:16,800 --> 00:25:21,080 -…muss man den Standards entsprechen. -So sollte es aber nicht sein. 412 00:25:21,160 --> 00:25:23,720 -Weg mit Schönheitsidealen. -Und Misswahlen? 413 00:25:23,800 --> 00:25:26,200 Warum willst du dann zu Miss Italia? 414 00:25:26,280 --> 00:25:28,360 Miss Italia muss sich verändern. 415 00:25:34,040 --> 00:25:38,160 Das ist ein entscheidendes Jahr für Miss Italia. 416 00:25:39,960 --> 00:25:45,560 Ich war in der Zentrale von RAI, um eine neue Miss Italia vorzuschlagen. 417 00:25:46,080 --> 00:25:48,960 Meine regionalen Repräsentanten wissen Bescheid. 418 00:25:49,040 --> 00:25:50,480 Ich starte eine Revolution. 419 00:25:50,560 --> 00:25:53,200 Ich drehte mich um, und niemand unterstützte mich. 420 00:25:54,280 --> 00:25:59,040 Meine Repräsentanten sind das erste Bild von Miss Italia, das man sieht. 421 00:25:59,120 --> 00:26:01,280 Sie müssen Stil haben. 422 00:26:01,360 --> 00:26:05,040 Ohne Stil fällt alles andere in sich zusammen. 423 00:26:08,280 --> 00:26:11,160 SIZILIEN SALVO 424 00:26:19,480 --> 00:26:22,160 Kleiner Salvo, spiel was. Es ist so lange her. 425 00:26:22,240 --> 00:26:23,480 REPRÄSENTANT SIZILIEN 426 00:26:33,080 --> 00:26:34,040 Schönheit… 427 00:26:36,320 --> 00:26:39,600 Sag du mir, was Schönheit ist. Erklär es mir. 428 00:26:39,680 --> 00:26:42,040 Schönheit. Man sieht ein schönes Mädchen. 429 00:26:42,120 --> 00:26:44,680 Ich sage immer: Wenn du im Restaurant sitzt, 430 00:26:45,720 --> 00:26:46,680 beim Abendessen, 431 00:26:47,360 --> 00:26:49,560 und plötzlich kommt ein Mädchen rein… 432 00:26:50,040 --> 00:26:52,560 bei dem sich alle umdrehen: "Wer ist das?" 433 00:26:53,040 --> 00:26:54,240 Das ist Miss Italia. 434 00:26:55,400 --> 00:26:56,440 Tschüss. 435 00:27:04,120 --> 00:27:05,080 RENNSTRECKE 436 00:27:10,200 --> 00:27:12,520 Wir müssen uns kurz treffen, okay? 437 00:27:12,600 --> 00:27:14,240 Kommt alle her. 438 00:27:14,960 --> 00:27:16,120 Auch die Eltern. 439 00:27:16,600 --> 00:27:20,480 Ich bin Salvo Consiglio, Siziliens Repräsentant für Miss Italia. 440 00:27:22,040 --> 00:27:25,680 Miss Italia liegt mir im Blut, wirklich. 441 00:27:25,760 --> 00:27:28,160 Beziehungen sind hier nichts wert. 442 00:27:28,240 --> 00:27:31,160 Wenn ihr die erste Auswahl besteht 443 00:27:31,240 --> 00:27:34,640 und in die nächste Runde kommt, schuldet ihr niemandem etwas! 444 00:27:34,720 --> 00:27:37,600 Wenn euch jemand sagt: "Ja, aber ich bin…", 445 00:27:37,680 --> 00:27:41,400 sagt ihr ihm, verzeiht den Ausdruck, er soll sich verpissen! 446 00:27:41,480 --> 00:27:44,440 Verzeiht mir, aber ich werde sehr leidenschaftlich, 447 00:27:44,520 --> 00:27:48,760 wenn ich über Miss Italia rede. Sie ist Teil meiner DNA. 448 00:27:50,160 --> 00:27:52,560 Ich tue das, weil ich daran glaube. 449 00:27:53,720 --> 00:27:58,280 Patrizia und ich sind wie eine Familie. Wir respektieren einander, also… 450 00:27:59,720 --> 00:28:02,960 Wenn mich jemand ersetzen will, dann nur zu. 451 00:28:04,240 --> 00:28:06,120 Warten wir ein Jahr ab. 452 00:28:06,200 --> 00:28:07,640 SALVOS SOHN 453 00:28:07,720 --> 00:28:10,200 Mit 18 war ich Model. 454 00:28:10,920 --> 00:28:14,120 Weißt du, was mein erster Job als Model war? 455 00:28:14,200 --> 00:28:17,080 Ich stand im Schaufenster. Als lebende Schaufensterpuppe. 456 00:28:17,560 --> 00:28:19,160 In einem Bekleidungsladen. 457 00:28:20,000 --> 00:28:21,240 Ich stand einfach da. 458 00:28:21,920 --> 00:28:26,480 30 Minuten, 45 Minuten. Dann zog ich mich um und ging zurück. 459 00:28:27,640 --> 00:28:29,680 Erinnerungen an meine Jugend! 460 00:28:32,000 --> 00:28:35,640 Guten Abend! Die Miss-Italia-Wahl findet heute wieder 461 00:28:35,720 --> 00:28:38,520 im Ippodromo del Mediterraneo statt. 462 00:28:51,400 --> 00:28:52,680 Was für ein Anblick! 463 00:28:53,160 --> 00:28:54,440 Mit Wassermelone! 464 00:29:02,960 --> 00:29:05,720 Als ich Patrizia kennenlernte, war mein Haar so lang. 465 00:29:10,600 --> 00:29:13,000 Offen reicht es bis zu meinen Schultern. 466 00:29:13,560 --> 00:29:17,080 Miss Ippodromo del Mediterraneo ist… 467 00:29:17,160 --> 00:29:21,000 Warum ich es nicht offen trage? Wegen des Tratschs und der Kritik… 468 00:29:21,680 --> 00:29:23,520 Bei Miss Italia geht es um Präsentation. 469 00:29:23,600 --> 00:29:27,680 Nummer drei! Giusy Di Giorgio. 470 00:29:32,360 --> 00:29:34,360 Die Nächste. Mimmo! 471 00:29:34,440 --> 00:29:39,040 Nuschle ich? Wir müssen los. Das Rennen beginnt! Kommt schon! 472 00:29:41,040 --> 00:29:42,880 Das Aussehen ist der Schlüssel. 473 00:29:43,880 --> 00:29:44,800 Alles andere… 474 00:29:45,560 --> 00:29:46,680 interessiert mich nicht. 475 00:29:47,760 --> 00:29:51,680 JUNI TRIENT 476 00:29:55,600 --> 00:29:57,800 -Wie geht's dir, Patrizia? -Gut, und dir? 477 00:29:57,880 --> 00:29:59,320 AM TELEFON EIN JOURNALIST 478 00:29:59,400 --> 00:30:04,520 Ich rufe an, weil RAI am 7. Juli das Programm bekannt gibt. 479 00:30:04,600 --> 00:30:06,320 -Ja. -Gibt es Neuigkeiten? 480 00:30:06,400 --> 00:30:09,560 Der Presse gibt man keine inoffiziellen Informationen. 481 00:30:11,080 --> 00:30:13,400 Verstehe. Bist du im Urlaub? Arbeiten? 482 00:30:13,480 --> 00:30:17,200 -Ich bin gerade im Urlaub. -Viel Spaß! 483 00:30:17,280 --> 00:30:18,720 -Tschüss. Küsse. -Danke. 484 00:30:18,800 --> 00:30:21,480 -Tschüss. -Tschüss. 485 00:30:22,960 --> 00:30:27,080 Glaubst du, RAI sendet Miss Italia wieder? 486 00:30:27,160 --> 00:30:28,560 KINDHEITSFREUNDIN 487 00:30:28,640 --> 00:30:31,400 Ich bin mir fast sicher. 488 00:30:31,960 --> 00:30:34,760 -99 %? -Ja, zu 99 %. 489 00:30:43,080 --> 00:30:45,640 Manchmal sagt mein Sohn zu mir: 490 00:30:47,240 --> 00:30:49,960 "Mama, du bist eine Versagerin. 491 00:30:50,040 --> 00:30:53,040 Du schaffst einfach nicht, was Opa geschafft hat." 492 00:30:55,320 --> 00:30:56,680 Ich sah ihn an… 493 00:30:57,560 --> 00:31:02,160 und sagte: "Weißt du was? Ich bin keine Versagerin. 494 00:31:02,760 --> 00:31:05,120 Ich bin eine Frau, die kämpfen muss, 495 00:31:05,600 --> 00:31:08,600 um wieder an die Spitze zu kommen." 496 00:31:09,120 --> 00:31:10,360 PHÖNIX AUS DER ASCHE 497 00:31:10,440 --> 00:31:14,000 Das ist sehr aufregend. Miss Italia kehrt zurück zu RAI. 498 00:31:14,080 --> 00:31:17,800 Das ist eine wunderbare Leistung. Ihr Vater wäre stolz auf Sie. 499 00:31:17,880 --> 00:31:22,400 Ihre unternehmerische Stärke 500 00:31:22,480 --> 00:31:26,640 und all die wunderbaren Dinge, die Sie vollbringen. 501 00:31:26,720 --> 00:31:31,280 Wenn man im Leben in einen Abgrund fällt, denkt man, es gibt dort kein Licht. 502 00:31:31,360 --> 00:31:33,840 -Aber… -Aber wenn man es sieht, versteht man, 503 00:31:33,920 --> 00:31:36,920 dass man vertrauen muss. Man braucht Vertrauen. 504 00:31:37,000 --> 00:31:39,440 -Weil sich Dinge ändern können. -Genau. 505 00:31:39,520 --> 00:31:41,760 -Man muss warten können. -Stimmt. 506 00:31:42,360 --> 00:31:44,680 DREI GRÜNDE GEGEN DIE MISS-ITALIA-WAHL 507 00:31:44,760 --> 00:31:46,560 WIEDER SIND FRAUEN NUR OBJEKTE 508 00:31:47,280 --> 00:31:49,000 FRAUEN ALS KANONENFUTTER 509 00:31:49,080 --> 00:31:50,040 VORZEITLICH 510 00:31:50,120 --> 00:31:51,000 KOMMERZIALISIERT 511 00:31:51,080 --> 00:31:52,480 MISS ITALIA MUSS STERBEN 512 00:31:52,560 --> 00:31:55,920 HALBNACKTE KINDER BEWERTET VON ALTEN, DRECKIGEN SCHWEINEN 513 00:31:56,000 --> 00:31:57,480 MISS ITALIA MACHT MICH KRANK!! 514 00:31:59,320 --> 00:32:02,480 TOSKANA GERRY 515 00:32:06,440 --> 00:32:08,600 Miss Italia stirbt kein bisschen. 516 00:32:09,640 --> 00:32:12,080 Leider gibt es immer noch zu viele Leute, 517 00:32:12,160 --> 00:32:16,960 die denken, dass Miss Italia das Frauenbild ausbeutet, 518 00:32:17,040 --> 00:32:20,800 was nicht stimmt. Wir versuchen, das Frauenbild zu bessern. 519 00:32:23,760 --> 00:32:26,080 Giovanni, sollen sie sagen, was sie wollen. 520 00:32:26,160 --> 00:32:31,280 Ich war vielleicht kein guter Musiker und kein guter Tänzer. Okay. 521 00:32:31,360 --> 00:32:36,400 Aber wer war der einzige Repräsentant, den Enzo Mirigliani bei sich wollte? 522 00:32:36,480 --> 00:32:37,600 Wer war das? Ich. 523 00:32:40,000 --> 00:32:41,320 MISS INSEL ELBA 524 00:32:41,400 --> 00:32:43,080 Du hast ein schönes Lächeln. 525 00:32:43,160 --> 00:32:46,720 -Aber zeig deine Zähne mehr. -Okay. 526 00:32:50,680 --> 00:32:52,040 Lächeln. 527 00:32:52,640 --> 00:32:53,520 Halt an. 528 00:32:54,080 --> 00:32:56,400 Lächeln. Hände auf den Rücken. Toll. 529 00:32:56,960 --> 00:32:58,120 Okay. 530 00:32:58,200 --> 00:33:00,360 -Okay? -Ja. Danke. 531 00:33:02,680 --> 00:33:05,120 -Nein. -Halt an, wenn ich es sage. 532 00:33:05,200 --> 00:33:06,200 -Ale? -Ja? 533 00:33:06,800 --> 00:33:08,040 Zeig ihr den Gang. 534 00:33:08,640 --> 00:33:09,880 Geh weniger so… 535 00:33:10,840 --> 00:33:13,840 Sonst siehst du aus wie ein Roboter. Eher so. 536 00:33:15,160 --> 00:33:17,880 -Schwing die Hüften. -Schwing sie schnell. 537 00:33:17,960 --> 00:33:24,360 Nein, du bist zu schnell. Eins, zwei, drei, vier, Drehung. 538 00:33:28,360 --> 00:33:32,160 Die können wir vielleicht als Lückenfüller nehmen. 539 00:33:33,200 --> 00:33:35,080 Haben die Spiegel zu Hause? 540 00:33:35,160 --> 00:33:37,240 -Nein. -Ja, aber nur den Rahmen. 541 00:33:38,760 --> 00:33:40,760 Anna Aurora. 542 00:33:40,840 --> 00:33:43,000 -Trombella. -Trombella? 543 00:33:43,080 --> 00:33:43,920 Ja. 544 00:33:48,080 --> 00:33:49,160 Heilige…! 545 00:33:51,840 --> 00:33:54,400 Begrüße das Publikum. Lächeln und "Ciao!". 546 00:33:55,440 --> 00:33:58,080 Wenn du ausgewählt wirst, 547 00:33:58,160 --> 00:34:00,400 schmink den blauen Fleck an deinem Hintern weg. 548 00:34:00,480 --> 00:34:02,200 -Danke. Gute Nacht. -Tschüss. 549 00:34:02,280 --> 00:34:03,880 -Danke! Tschüss. -Danke. 550 00:34:05,520 --> 00:34:08,440 Solche Mädchen können wir nehmen. 551 00:34:08,520 --> 00:34:09,640 Jetzt sind es drei. 552 00:34:09,720 --> 00:34:12,640 Wir müssen denen, die die Auswahl bestehen, sagen, 553 00:34:12,720 --> 00:34:14,480 was sie machen müssen. 554 00:34:14,560 --> 00:34:17,680 Manche müssen abnehmen, sowas eben. 555 00:34:17,760 --> 00:34:20,360 Manche Mädchen haben drei, vier Kilo abgenommen. 556 00:34:20,440 --> 00:34:24,320 Dieses Jahr hatten viele Mädchen bei den Castings breite Hüften. 557 00:34:25,400 --> 00:34:26,800 -Hi. -Bist du auch hier? 558 00:34:31,000 --> 00:34:32,720 Miss Italia 559 00:34:32,800 --> 00:34:34,080 Wer wird es sein? 560 00:34:35,120 --> 00:34:37,400 Ich kann es live singen, wie Califano. 561 00:34:37,480 --> 00:34:39,480 Traum und Realität 562 00:34:39,560 --> 00:34:41,560 Wer wird gewinnen? 563 00:34:41,640 --> 00:34:42,800 Wer weiß? 564 00:34:42,880 --> 00:34:43,800 Califfo. Legende. 565 00:34:44,520 --> 00:34:47,920 Dann stelle ich die Jury vor und sie stimmen ab. Okay. 566 00:34:48,000 --> 00:34:50,560 Und dann die "Hastag"-Präsentation wie… 567 00:34:50,640 --> 00:34:52,800 -Wie spricht man das aus? -"Hastag." 568 00:34:52,880 --> 00:34:54,000 H-A-S-T-A… 569 00:34:54,080 --> 00:34:56,280 -Fragen wir Google. -Hashtag. 570 00:34:56,360 --> 00:34:57,600 -Heilige Scheiße! -Hashtag. 571 00:34:58,520 --> 00:35:01,160 Ich werde immer noch gefragt, warum ich kurze Haare habe. 572 00:35:03,440 --> 00:35:07,920 Warum haben Männer keinen Bart, sondern rasieren ihn ab? 573 00:35:08,000 --> 00:35:09,440 So eine Scheißfrage. 574 00:35:10,040 --> 00:35:12,680 Ich bin nicht "die mit den Jungsklamotten" 575 00:35:12,760 --> 00:35:15,320 oder "die mit dem kurzen Haar". Ich bin eine Frau, Punkt. 576 00:35:15,400 --> 00:35:16,680 Sie kapieren's nicht. 577 00:35:17,280 --> 00:35:21,040 Also, Mädels. Rücken und Bauch. Was bedeutet das? Kommt her. 578 00:35:21,120 --> 00:35:22,520 Hände auf den Rücken. 579 00:35:23,000 --> 00:35:25,000 Nicht so, mit der Hand hinten. 580 00:35:25,080 --> 00:35:30,760 Bewegt euch, als hättet ihr es drauf. Versteht ihr? Das ist Miss Italia. 581 00:35:30,840 --> 00:35:32,440 Aurora, los. 582 00:35:32,520 --> 00:35:35,720 -Auf den Laufsteg. Los. -Soll ich? Wie immer? 583 00:35:35,800 --> 00:35:36,800 Ja. 584 00:35:39,320 --> 00:35:41,520 Wir sind hier keine Objekte. 585 00:35:41,600 --> 00:35:44,000 -Die Leute denken das. -Warum hast du dich angemeldet? 586 00:35:44,840 --> 00:35:47,600 Ich kam her, um eine Botschaft zu senden. 587 00:35:47,680 --> 00:35:51,800 Wenn mich jemand für ein Objekt hält, ist das sein Problem. 588 00:35:51,880 --> 00:35:55,160 Die Leute sehen mich als Objekt, auch wenn ich ein Kleid trage. 589 00:35:55,240 --> 00:35:56,720 Weil sie böse sind. 590 00:35:56,800 --> 00:35:59,840 Wenn du im Badeanzug wie eine Statue wirkst, 591 00:35:59,920 --> 00:36:02,760 werden die Leute dich auch so sehen. 592 00:36:02,840 --> 00:36:05,800 Das sind alles Stereotype. Das müssen wir ändern. 593 00:36:05,880 --> 00:36:09,720 -Klar, möglich ist es. -Ja, wir sind doch alle anders. 594 00:36:09,800 --> 00:36:10,640 Ja. 595 00:36:11,440 --> 00:36:13,360 -Jemand… -11 und 9 ergibt 20. 596 00:36:13,440 --> 00:36:14,640 Stimmt, aber wer… 597 00:36:14,720 --> 00:36:17,320 -Nein! -Gerry! 598 00:36:17,400 --> 00:36:20,160 -Nummer 4, ja oder nein? -Ja! 599 00:36:20,240 --> 00:36:22,120 -Nein, nimm… -Ja. 600 00:36:22,200 --> 00:36:23,760 Nummer 3 und Nummer 10. 601 00:36:23,840 --> 00:36:25,120 -Nein! -Ja. 602 00:36:25,200 --> 00:36:28,400 Nein, bitte. Ihr seid alle viel zu großzügig. 603 00:36:28,480 --> 00:36:29,720 Nein, bin ich nicht. 604 00:36:29,800 --> 00:36:32,760 Nein, das Mädchen da hat einen so großen Hintern. 605 00:36:33,680 --> 00:36:34,840 Sind sie nicht weg? 606 00:36:34,920 --> 00:36:38,320 -Da ist ein Mädchen. Seid leise. -Er sagte, sie sind weg. 607 00:36:39,200 --> 00:36:40,840 -Leise. -Sie hat so einen Hintern. 608 00:36:41,440 --> 00:36:43,400 -Hab ich nicht bemerkt. -So groß. 609 00:37:04,240 --> 00:37:06,320 Über diese Feministinnen lache ich. 610 00:37:06,400 --> 00:37:11,200 So etwas sollte es in der heutigen Zeit nicht geben. 611 00:37:11,280 --> 00:37:16,880 Mein Vater hatte zwei Persönlichkeiten. Er war ein sehr fürsorglicher Mensch. 612 00:37:16,960 --> 00:37:19,840 Aber wenn er arbeitete, 613 00:37:20,640 --> 00:37:23,680 verwandelte er sich in einen Kontrollfreak. 614 00:37:27,160 --> 00:37:30,240 Wenn es nicht so lief, wie er wollte, 615 00:37:30,320 --> 00:37:34,560 konnte er sehr gereizt und barsch sein. 616 00:37:36,920 --> 00:37:38,880 Ich war eingeschüchtert. 617 00:37:41,120 --> 00:37:45,760 Ich blieb viele Jahre in meiner Heimatstadt Trient. 618 00:37:47,400 --> 00:37:48,600 Ich war Hausfrau. 619 00:37:49,160 --> 00:37:53,840 Ich habe gekocht. Ich ging mit Nicola in den Park und zum Judotraining. 620 00:37:53,920 --> 00:37:57,200 Eine typische Mutter, die sich um ihren Sohn kümmerte. 621 00:37:58,520 --> 00:38:01,360 Aber es lief nicht so gut. 622 00:38:01,960 --> 00:38:02,880 Guten Abend. 623 00:38:02,960 --> 00:38:04,200 VON ENZO MIRIGLIANI 624 00:38:04,280 --> 00:38:07,440 Ich sah das Miss-Italia-Finale immer im Fernsehen. 625 00:38:07,520 --> 00:38:10,080 Es war meine Familiengeschichte. 626 00:38:11,640 --> 00:38:15,120 Nicolas Vater wurde immer wütend. 627 00:38:15,200 --> 00:38:18,000 Er fürchtete, Miss Italia würde mich weglocken. 628 00:38:18,080 --> 00:38:20,800 Ich war sein. Ich war gefangen. 629 00:38:22,240 --> 00:38:25,960 Dann wurde ich krank. Ich hatte Brustkrebs. 630 00:38:27,720 --> 00:38:30,880 Eines Tages stand ich an der Etsch und fragte mich: 631 00:38:31,640 --> 00:38:34,040 "Soll ich springen oder weitergehen?" 632 00:38:35,840 --> 00:38:40,720 Ich musste mich neu erfinden und beschloss, das mit Miss Italia zu tun. 633 00:38:41,360 --> 00:38:43,400 Ich rief meinen Vater an 634 00:38:43,480 --> 00:38:47,120 und sagte: "Wenn ich Fehler machen darf, bin ich dabei." 635 00:38:49,440 --> 00:38:52,160 Nicola und ich änderten zusammen unser Leben. 636 00:38:53,600 --> 00:38:54,960 Wir fingen neu an. 637 00:38:56,720 --> 00:38:58,640 Rom war hart für Nicola. 638 00:38:59,560 --> 00:39:01,960 Er war extrem zerbrechlich. 639 00:39:04,160 --> 00:39:07,840 Nicola vermisste Trient und seinen Vater. 640 00:39:08,640 --> 00:39:11,200 Ich fragte mich ob diese stille, heile Welt 641 00:39:11,280 --> 00:39:13,560 vielleicht besser für ihn war. 642 00:39:15,000 --> 00:39:18,920 Dann entdeckte er das Showbusiness. 643 00:39:22,680 --> 00:39:26,760 Und leider war das der Beginn 644 00:39:26,840 --> 00:39:30,120 von Nicolas Kokainabhängigkeit. 645 00:39:32,360 --> 00:39:36,800 Es ist eine unglaubliche Geschichte. Wir alle kennen diese Frau. 646 00:39:36,880 --> 00:39:42,480 Eine Mutter, die mutig genug war, ihren einzigen Sohn der Polizei zu melden. 647 00:39:43,360 --> 00:39:44,840 Wegen seiner Drogensucht. 648 00:39:44,920 --> 00:39:46,480 EINSTWEILIGE VERFÜGUNG 649 00:39:46,560 --> 00:39:48,720 ELEKTRONISCHE FUSSFESSEL 650 00:39:48,800 --> 00:39:50,760 Es ist Patrizia Mirigliani. 651 00:39:50,840 --> 00:39:52,800 UNFASSBAR! ER MUSS IM HAUS BLEIBEN 652 00:39:52,880 --> 00:39:55,800 Zu so etwas sollte keine Mutter gezwungen sein. 653 00:39:55,880 --> 00:39:57,120 PROMI BIG BROTHER ITALIEN 654 00:39:57,200 --> 00:40:00,560 Ich werde immer an deiner Seite sein und mit dir kämpfen. 655 00:40:00,640 --> 00:40:02,560 Danke, dass du mich gerettet hast. 656 00:40:05,120 --> 00:40:07,720 Nicola erkennt seine Fehler. 657 00:40:07,800 --> 00:40:12,600 Aber ich kann mir Miss Italia nicht in den Händen 658 00:40:13,240 --> 00:40:16,480 eines Jungen vorstellen, der noch so unstabil ist. 659 00:40:23,600 --> 00:40:25,840 Wenn ich richtig traurig bin… 660 00:40:27,120 --> 00:40:30,880 höre ich immer ein Lied, das ihr sicher alle hasst. 661 00:40:30,960 --> 00:40:32,160 "Vivo per lei." 662 00:40:32,680 --> 00:40:33,760 Warum? 663 00:40:34,520 --> 00:40:36,520 Weil ich wirklich für sie lebe. 664 00:40:37,760 --> 00:40:39,320 Ich lebe für Miss Italia. 665 00:40:40,680 --> 00:40:42,200 -Das hier? -Ja. 666 00:40:45,400 --> 00:40:47,760 -Lass uns tanzen. -Nein! 667 00:40:47,840 --> 00:40:49,320 Komm, tanz mit mir. 668 00:40:49,400 --> 00:40:51,600 -Komm schon! -Das ist mir heilig! 669 00:40:51,680 --> 00:40:53,880 Dann schneiden sie es eben raus. 670 00:40:53,960 --> 00:40:56,640 -Steh auf! -Keine Chance! 671 00:41:02,760 --> 00:41:07,720 Mit ihren Fingern 672 00:41:14,480 --> 00:41:17,320 Wir hätten lieber tanzen sollen, du Dummerchen! 673 00:41:24,640 --> 00:41:28,000 Für einige Mädchen, ist Miss Italia ein wenig die Familie, 674 00:41:28,080 --> 00:41:29,560 die ihnen manchmal fehlt. 675 00:41:31,800 --> 00:41:37,560 Das Geheimnis dieser Misswahl ist, dass sie die Leute zum Träumen bringt. 676 00:41:39,520 --> 00:41:40,840 Alle für eine! 677 00:41:40,920 --> 00:41:42,760 Und eine für alle! 678 00:41:42,840 --> 00:41:44,520 Miss Italia! 679 00:41:46,840 --> 00:41:48,480 Willkommen bei Miss Italia. 680 00:42:14,200 --> 00:42:18,680 Patrizia Mirigliani, Bocellis Melodien haben unsere Herzen berührt. 681 00:42:18,760 --> 00:42:22,080 Können wir diese Ausgabe von Miss Italia kurz zusammenfassen? 682 00:42:22,160 --> 00:42:24,440 Vier Abende mit den höchsten Quoten. 683 00:42:24,520 --> 00:42:28,480 Gestern Abend hatte mit 80 % die beste Einschaltquote. 684 00:42:29,760 --> 00:42:33,840 JULI HAUPTSITZ VON RAI 685 00:42:56,200 --> 00:42:57,960 -Enzo? -Hi, Patrizia. 686 00:42:58,040 --> 00:42:59,480 Wie ist es gelaufen? 687 00:42:59,560 --> 00:43:02,320 Leider wurde das Treffen verschoben. 688 00:43:02,400 --> 00:43:05,560 -Verstehe. -Du kennst RAI. Es ist nicht leicht. 689 00:43:05,640 --> 00:43:06,520 Das ist verrückt. 690 00:43:06,600 --> 00:43:11,360 Es gibt viel Bürokratie, viele Abteilungen, viele Manager. 691 00:43:11,440 --> 00:43:12,840 Meine Güte. 692 00:43:12,920 --> 00:43:16,360 -So sieht es heute aus. -Was für eine Enttäuschung. 693 00:43:17,200 --> 00:43:20,960 -Das Finale ist in vier Wochen. -Das wird wehtun. 694 00:43:21,720 --> 00:43:25,600 Wir müssen ruhig bleiben. Und wir brauchen Geduld, Patrizia. 695 00:43:26,120 --> 00:43:27,000 Ah! 696 00:43:29,920 --> 00:43:32,720 Alle warten auf Melonis neue RAI. 697 00:43:32,800 --> 00:43:37,360 Es wird noch vier Wochen verhandelt, bevor das Programm bekannt gegeben wird. 698 00:43:37,440 --> 00:43:40,720 Über viele Sendungen wird in letzter Minute entschieden. 699 00:43:41,360 --> 00:43:44,320 REGIONALAUSWAHL 700 00:43:47,000 --> 00:43:51,280 Im Moment steht alles still. Wir sind in der Schwebe. 701 00:43:52,880 --> 00:43:54,800 Aber noch ist nicht alles verloren. 702 00:43:54,880 --> 00:44:00,640 Wir glauben, dass jemand dagegen ist und uns aufhalten will. 703 00:44:01,160 --> 00:44:04,480 -Läuft Miss Apulien dieses Jahr bei RAI? -Keine Ahnung. 704 00:44:04,560 --> 00:44:06,000 -Nein! -Antonio! 705 00:44:08,000 --> 00:44:11,040 Die Menschen sagen mir ständig: 706 00:44:11,120 --> 00:44:14,240 "Toll, Miss Italia ist wieder auf RAI! Wann läuft es?" 707 00:44:14,800 --> 00:44:16,600 Wo findet das Finale statt? 708 00:44:16,680 --> 00:44:20,080 Bis Sonntag brauche ich Antworten, aber ich sage nichts. 709 00:44:20,160 --> 00:44:23,120 Ich habe nichts gehört. 710 00:44:23,200 --> 00:44:27,280 Es ist eine komplizierte Situation. Wir können nur die Daumen drücken. 711 00:44:27,360 --> 00:44:29,400 Mindestens fünf Städte sind abgesprungen. 712 00:44:29,480 --> 00:44:33,000 -Abgesagte Veranstaltungen… -Wir hatten schon Verträge. 713 00:44:33,080 --> 00:44:36,960 RAl ist RAI. Ob es uns gefällt oder nicht, es macht den Unterschied. 714 00:44:38,080 --> 00:44:40,480 Wir müssen an Miss Italia glauben. 715 00:44:43,760 --> 00:44:46,800 Oh Gott, wir müssen den Tanz üben. 716 00:44:48,240 --> 00:44:50,520 Eins, zwei, drei und vier. 717 00:44:50,600 --> 00:44:52,600 Fünf, sechs, sieben, acht! 718 00:44:52,680 --> 00:44:54,080 Eins, zwei… 719 00:44:54,160 --> 00:44:58,560 Okay. Wir sind in der Endphase der Regionalauswahl. 720 00:44:58,640 --> 00:45:00,120 Bitte achtet darauf, 721 00:45:00,600 --> 00:45:02,800 heute einen Rock zu tragen. 722 00:45:03,480 --> 00:45:08,120 Das ist wichtig. Wir haben es oft erlebt, dass einige vulgäre Mädchen 723 00:45:08,200 --> 00:45:12,400 auf den Laufsteg und die Bühne gingen und ihre Badeanzüge 724 00:45:13,000 --> 00:45:15,240 nicht richtig saßen. Das ist hässlich und vulgär. 725 00:45:15,320 --> 00:45:17,320 Miss Italia ist nicht vulgär. 726 00:45:17,400 --> 00:45:21,320 Es ist eine Misswahl für Frauen. Wir spielen die perfekte Ehefrau. 727 00:45:22,120 --> 00:45:23,480 Nicht wahr, Aurora? 728 00:45:24,920 --> 00:45:26,880 Ich sehe, das interessiert dich. 729 00:45:34,960 --> 00:45:37,360 Gut gemacht, Mädchen! 730 00:45:39,120 --> 00:45:41,280 Und jetzt, Aurora Miniaci! 731 00:45:41,360 --> 00:45:45,080 Sie schreibt gern Gedichte und spielt Fußball. 732 00:45:46,680 --> 00:45:48,360 Ich mag keine Klischees. 733 00:45:51,800 --> 00:45:54,040 Aber sie werden bevorzugt. 734 00:45:54,800 --> 00:46:01,680 Mit diesem Titel ist Miss Framesi direkt im nationalen Vorentscheid! 735 00:46:05,200 --> 00:46:07,720 Ich weiß mehr oder weniger, welche Mädchen sie mögen. 736 00:46:09,880 --> 00:46:11,240 Lange, glatte Haare. 737 00:46:12,160 --> 00:46:13,520 Ein süßes Gesicht. 738 00:46:14,000 --> 00:46:15,320 Hübsch. 739 00:46:16,520 --> 00:46:18,720 Keine, bei der man denkt… 740 00:46:19,680 --> 00:46:20,640 "Scheiße!" 741 00:46:23,920 --> 00:46:27,920 Ich fühle mich, als wäre ich die Nette, die Witzige. Mehr nicht. 742 00:46:31,680 --> 00:46:34,520 Manchmal möchte ich auch als Frau gesehen werden. 743 00:46:37,320 --> 00:46:40,440 Miss Niederlande ist… 744 00:46:41,640 --> 00:46:43,360 Rikkie! 745 00:46:43,440 --> 00:46:46,840 Rikkie Valerie Kollé ist die erste Transgender-Frau, 746 00:46:46,920 --> 00:46:49,520 die in 94 Jahren den Titel Miss Niederlande gewinnt. 747 00:46:49,600 --> 00:46:54,200 Sie gewinnt als erste Transgender-Frau einen nationalen Schönheitswettbewerb. 748 00:46:54,280 --> 00:46:58,840 Sie wissen, dass eine Transgender-Frau Miss Niederlande geworden ist, oder? 749 00:46:58,920 --> 00:47:00,600 Was halten Sie davon? 750 00:47:01,720 --> 00:47:04,840 Ich bin noch nicht offen 751 00:47:05,400 --> 00:47:09,600 für Transgender-Frauen. Sie müssen weiblich geboren sein. 752 00:47:09,680 --> 00:47:10,840 Sieh mal! 753 00:47:10,920 --> 00:47:12,560 "KEINE TRANSGENDER-FRAUEN" 754 00:47:13,560 --> 00:47:14,760 -Gerry. -Oh. 755 00:47:14,840 --> 00:47:16,280 Das kam gerade rein. 756 00:47:19,840 --> 00:47:22,840 "Miss Italia lässt Transgender-Frauen nicht zu." Oh! 757 00:47:22,920 --> 00:47:25,120 "Eine überholte Entscheidung." 758 00:47:26,440 --> 00:47:31,680 Ich wurde biologisch als Frau geboren. Also werde ich mich anmelden. 759 00:47:33,680 --> 00:47:35,800 Siehst du? Mein Leben ist die Hölle. 760 00:47:36,680 --> 00:47:40,040 Das ist echte Folter. Es hört nie auf. 761 00:47:40,120 --> 00:47:43,000 TRANSGENDER-MÄNNER STÜRMEN MISS ITALIA 762 00:47:43,080 --> 00:47:46,440 Warum wollen wir das bei Miss Italia tun? 763 00:47:46,520 --> 00:47:50,960 Weil es eine Misswahl ist, die den Abschaum Italiens zeigt. 764 00:47:51,040 --> 00:47:55,000 Transgender-Menschen, die operiert wurden, sind Frauen. Punkt. 765 00:47:56,240 --> 00:47:58,320 -Ja, aber solche Frauen… -So ein Quatsch! 766 00:47:58,400 --> 00:48:00,840 Dafür kann man doch nichts. 767 00:48:00,920 --> 00:48:03,880 -Stimmt. -Was weiß sie von deren Gefühlen? 768 00:48:03,960 --> 00:48:08,120 Wir haben unsere Miss Trans schon vor Jahren gefunden. 769 00:48:08,200 --> 00:48:09,920 1992. 770 00:48:10,000 --> 00:48:12,840 -Giani… Miss Ingambissima. -Gianna Fanelli. 771 00:48:12,920 --> 00:48:15,000 -Sie war umwerfend. -Eine schöne Brünette. 772 00:48:15,080 --> 00:48:17,960 ÜBERHOLTE KRITERIEN TRANSGENDER-COMMUNITY GEGEN MISS ITALIA 773 00:48:18,040 --> 00:48:21,960 Patrizia Mirigliani ist die Organisatorin von Miss Italia. 774 00:48:22,040 --> 00:48:25,680 -…außer Transgender-Kandidatinnen. -Ein internationaler Skandal. 775 00:48:26,520 --> 00:48:29,600 Was hat Sie zu dieser Entscheidung veranlasst? 776 00:48:30,240 --> 00:48:31,840 Ich bin eine Frau. 777 00:48:31,920 --> 00:48:35,680 Sie haben die Transaktion durchgemacht… 778 00:48:35,760 --> 00:48:38,800 -Transition. -…eine Transition zur Frau. 779 00:48:38,880 --> 00:48:42,800 Wir Frauen sollten einander helfen, nicht gegeneinander kämpfen. 780 00:48:47,480 --> 00:48:51,400 APULIEN CARMEN 781 00:48:56,040 --> 00:48:57,080 Floriana di Venere. 782 00:48:59,200 --> 00:49:00,560 Gaia Trimigno. 783 00:49:01,120 --> 00:49:02,480 Aurora Vurro. 784 00:49:03,800 --> 00:49:05,120 Denise Cafagna. 785 00:49:05,920 --> 00:49:08,280 -Valeria Reale. -Das bin ich. 786 00:49:09,600 --> 00:49:11,280 Perfekt, okay. 787 00:49:11,360 --> 00:49:16,960 Dieser Wettbewerb wird mit vielen Vorurteilen konfrontiert. 788 00:49:17,880 --> 00:49:21,800 Heute hat uns der Bürgermeister moralische Unterstützung entzogen. 789 00:49:21,880 --> 00:49:25,320 Darauf reagieren wir mit einem Protestmarsch als Antwort… 790 00:49:25,400 --> 00:49:26,720 REPRÄSENTANTIN APULIEN 791 00:49:26,800 --> 00:49:28,480 …auf diese Gastfreundschaft. 792 00:49:28,560 --> 00:49:32,040 Stehen wir für uns ein. Los, Miss Italia! 793 00:49:33,000 --> 00:49:37,560 Frauen, die Poesie verkörpern… 794 00:49:38,320 --> 00:49:43,680 Patrizia ist meine Vorsitzende. Sie ist eine schöne, talentierte Frau. 795 00:49:45,400 --> 00:49:48,760 Für mich ist sie wie Prinzessin Di oder Madonna. 796 00:49:48,840 --> 00:49:51,120 …Miss Italia 797 00:49:51,800 --> 00:49:55,480 -Frauen erobern die Welt! -Gut gemacht. 798 00:49:55,560 --> 00:49:57,120 BEWERTUNGSKARTE 799 00:49:57,200 --> 00:50:02,440 Patrizia verändert Miss Italia. Sie ernannte viele Repräsentantinnen. 800 00:50:02,520 --> 00:50:04,960 CARMEN DA GIOVINAZZO IST VIZE-MISS-WORLD 801 00:50:05,040 --> 00:50:09,200 1988 wurde ich Zweite bei der Miss-World-Wahl in Riva del Garde. 802 00:50:09,800 --> 00:50:12,760 Da ich eine von ihnen war, eine Miss war, 803 00:50:12,840 --> 00:50:15,640 sollen die Mädchen sich mit mir identifizieren. 804 00:50:19,320 --> 00:50:22,200 Wie üblich bin ich bei der alleinigen Rechteinhaberin 805 00:50:22,280 --> 00:50:23,320 Carmen Martorana. 806 00:50:23,400 --> 00:50:26,840 Carmen, die sich nach 25 Jahren ihren Traum erfüllt. 807 00:50:26,920 --> 00:50:29,720 Ja, das stimmt, Christian. 808 00:50:29,800 --> 00:50:32,480 Ich habe es geschafft. Nach 25 Jahren wurde mein Traum wahr. 809 00:50:32,560 --> 00:50:36,160 Es geht nicht nur um die Träume aufstrebender Mädchen. 810 00:50:42,320 --> 00:50:43,920 -Francesca! -Ja? 811 00:50:44,000 --> 00:50:48,600 -Ich sehe ein paar Mädchen Kaugummi kauen. -Ich habe es ihnen 30 Mal gesagt. 812 00:50:48,680 --> 00:50:51,160 Mädels, spuckt eure Kaugummis aus! 813 00:50:51,240 --> 00:50:53,320 Und danach leise. Verstanden? 814 00:50:53,400 --> 00:50:54,520 BACKSTAGE MANAGERIN 815 00:50:56,480 --> 00:50:58,960 Wenn ich Fehler sehe, werde ich sauer. 816 00:50:59,040 --> 00:51:02,400 Heute muss alles absolut perfekt sein. 817 00:51:02,480 --> 00:51:03,640 Antonio. 818 00:51:03,720 --> 00:51:08,240 Ihr trinkt alle, während ich arbeite? Also wirklich! Gib mir ein Glas. 819 00:51:08,320 --> 00:51:09,320 Prost! 820 00:51:09,400 --> 00:51:12,920 -Auf dich! -Auf mich! Die große Carmen! 821 00:51:14,800 --> 00:51:17,520 Antonella, kannst du mir am Eingang helfen? 822 00:51:17,600 --> 00:51:20,280 Unsere Gastgeberin ist dämlich. 823 00:51:21,880 --> 00:51:23,000 Macht mal so. 824 00:51:25,000 --> 00:51:25,920 Gib her. 825 00:51:26,000 --> 00:51:28,640 -Wer nimmt euch die Nummer ab? -Du! 826 00:51:28,720 --> 00:51:30,640 -Wer macht sie wieder dran? -Francesca. 827 00:51:30,720 --> 00:51:33,320 -Was passiert, wenn ihr sie abnehmt? -Prügel! 828 00:51:38,160 --> 00:51:43,600 Irgendwie denke ich heute an gar nichts. Ich denke nur an Patrizia. 829 00:51:43,680 --> 00:51:47,680 Ich denke darüber nach, was sie sagen wird, was sie denken wird. 830 00:51:48,640 --> 00:51:52,280 Dieses Jahr habe ich auf Wunsch von Patrizia Mirigliani 831 00:51:52,360 --> 00:51:54,120 eine echte Show organisiert. 832 00:51:56,920 --> 00:51:59,520 Hier ist die neue Repräsentantin der Miss Italia Apulien, 833 00:51:59,600 --> 00:52:02,080 Carmen Martorana! Komm her! 834 00:52:02,160 --> 00:52:03,480 Guten Abend! 835 00:52:04,120 --> 00:52:08,840 Der Tenor Luigi Cutrone vom Matera Konservatorium wird da sein. 836 00:52:16,640 --> 00:52:20,400 Lilia Pierno wird auftreten, eine brillante Komikerin. 837 00:52:20,480 --> 00:52:22,760 Guten Abend, Madam. Ist das Ihr Mann? 838 00:52:23,600 --> 00:52:24,600 Mein Beileid. 839 00:52:26,080 --> 00:52:30,000 Sie spielte Checco Zalones Schwiegermutter im Film Quo Vado?. 840 00:52:30,080 --> 00:52:33,760 Francesca, die Mädchen müssen sich zusammenreißen. 841 00:52:33,840 --> 00:52:37,520 Warum sind sie auf dem Laufsteg, wenn sie nicht aufgerufen wurden? 842 00:52:37,600 --> 00:52:40,400 -Ich liebe dich! -Nur ich nehme die Nummern ab! 843 00:52:42,320 --> 00:52:45,440 Und du kommst trotzdem mit deiner Nummer in der Hand? 844 00:52:46,560 --> 00:52:50,760 Sie liebt Miss Italia sehr. Meine Damen und Herren… 845 00:52:52,840 --> 00:52:54,640 Valeria Marini! 846 00:52:58,720 --> 00:53:01,640 Ich möchte Carmen Martorana danken. 847 00:53:01,720 --> 00:53:04,680 Sie ist wirklich eine tolle Frau. Gut gemacht. 848 00:53:05,800 --> 00:53:07,240 Geh zur Jury, Valeria. 849 00:53:17,040 --> 00:53:19,480 Komm, Francesca! Du bist die Nächste! 850 00:53:23,840 --> 00:53:28,800 Miss Italia ist für mich ein wahr gewordener Lebenstraum. 851 00:53:32,440 --> 00:53:36,560 Manchmal denke ich sogar, es ist eine Art Mission. 852 00:53:39,160 --> 00:53:41,480 PATRIZIAS WOHNUNG ROM 853 00:53:42,600 --> 00:53:44,720 TERF MIRIGLIANI, BRENN IN DER HÖLLE! 854 00:53:44,800 --> 00:53:48,480 Sind die Mädels zusammen, gibt es zwei solidarische Aktionen… 855 00:53:48,560 --> 00:53:50,360 MISS ITALIA, KLOAKE DER NATION 856 00:53:50,440 --> 00:53:51,840 -…zur Sensibilisierung. -Ja. 857 00:53:51,920 --> 00:53:56,400 "Wir widmen diesen Abend der Iranischen Revolution." Als Beispiel. 858 00:53:56,480 --> 00:53:59,080 Und vergessen wir nicht, dass am 8. September 859 00:53:59,160 --> 00:54:05,040 der Jahrestag der Alliiertenlandung in Italien ist. 860 00:54:05,120 --> 00:54:08,720 Wir müssen die USA ehren, vielleicht mit Jazz. 861 00:54:09,320 --> 00:54:14,560 Und wir brauchen Repräsentanten, die die Welt der Schönheit verkörpern. 862 00:54:14,640 --> 00:54:17,880 -Richtig. -Wenn wir Gabriele Mainetti 863 00:54:17,960 --> 00:54:22,200 als Vorsitzenden der Jury haben, beziehen wir das neue Kino mit ein. 864 00:54:23,000 --> 00:54:25,480 Holen wir Sollima, die D'Innocenzo-Brüder… 865 00:54:25,560 --> 00:54:29,840 Zum Kino hatte ich eine tolle Idee. Ein großartiger Kalabrier. 866 00:54:29,920 --> 00:54:31,320 ANWALT 867 00:54:32,160 --> 00:54:33,000 Ich höre. 868 00:54:33,760 --> 00:54:34,800 Mimmo Calopresti. 869 00:54:36,160 --> 00:54:37,960 Okay, wir denken darüber nach. 870 00:54:38,560 --> 00:54:41,920 Tut mir leid, das Programm wird in 20 Tagen verkündet, 871 00:54:42,000 --> 00:54:44,480 und RAI hat noch keine Antwort? 872 00:54:47,600 --> 00:54:49,440 Sie haben auf ihre Art geantwortet. 873 00:54:51,680 --> 00:54:56,520 Nach so vielen Jahren hätte ich mehr Verständnis 874 00:54:56,600 --> 00:54:58,160 und Bewusstsein erwartet. 875 00:54:58,240 --> 00:55:02,200 Ich sehe, dass in diesem Land, bei all den Problemen, 876 00:55:02,720 --> 00:55:06,720 Miss Italia das wahre Problem für die Menschen ist. 877 00:55:06,800 --> 00:55:10,880 Die Frage, ob Miss Italia auf RAI ausgestrahlt wird oder nicht, 878 00:55:10,960 --> 00:55:13,680 scheint für dieses Land entscheidend zu sein. 879 00:55:13,760 --> 00:55:19,320 Das macht mir Angst. Es grenzt schon fast an Wahnsinn. 880 00:55:19,400 --> 00:55:23,960 Miss Italia ist in Italien zu einer politischen Frage geworden. 881 00:55:24,440 --> 00:55:26,440 -Ja. -Ist das ein Witz? 882 00:55:27,320 --> 00:55:29,440 Wie sieht die Zukunft der Mädchen aus? 883 00:55:29,520 --> 00:55:32,960 Enden sie in den Wohnzimmern irgendwelcher Produzenten, 884 00:55:33,040 --> 00:55:36,960 die ihnen viele Versprechen machen 885 00:55:37,040 --> 00:55:40,120 im Tausch gegen… 886 00:55:40,200 --> 00:55:43,280 Gefälligkeiten, um Erfolg zu haben? 887 00:55:43,360 --> 00:55:45,880 Aber Miss Italia ist eine Garantie. 888 00:55:45,960 --> 00:55:48,440 Es verspricht: "Ich nehme dich an die Hand. 889 00:55:48,520 --> 00:55:52,440 Ich hole dich in die Welt des Showbiz, durch die Vordertür. 890 00:55:52,520 --> 00:55:55,280 Ich beschütze dich, und du bist nicht allein." 891 00:56:09,240 --> 00:56:11,640 Ja, wir fahren in den Urlaub. 892 00:56:12,240 --> 00:56:16,200 Wie ich geschrieben habe, es herrscht Totenstille. 893 00:56:22,760 --> 00:56:26,760 Ja, ich habe Neuigkeiten. Morgen besucht mich dieses Mädchen. 894 00:56:26,840 --> 00:56:29,280 Sie hat auf Instagram etwas gepostet… 895 00:56:29,360 --> 00:56:30,800 EIN PAAR JAHRE HER, WAS? 896 00:56:30,880 --> 00:56:33,800 …das sich von anderen Frauen abhebt. 897 00:56:33,880 --> 00:56:34,800 BARBARA 898 00:56:36,040 --> 00:56:40,360 Sie hat eine Tochter. Die Fotos, die sie postet… 899 00:56:40,440 --> 00:56:44,600 Sie hält sich bedeckt. Aber sie ist keine Nonne, okay? 900 00:56:46,400 --> 00:56:47,880 Mama könnte sie mögen. 901 00:56:52,560 --> 00:56:55,600 Nicola. Was ist passiert? Sag schon. 902 00:56:57,440 --> 00:56:59,240 Nein. 903 00:57:00,280 --> 00:57:03,040 Nicola, wir hatten einen Deal. 904 00:57:03,560 --> 00:57:07,480 Du kannst die Bedingungen nicht ändern und ausnutzen, dass ich nicht da bin. 905 00:57:07,560 --> 00:57:12,080 Wann kommt das Mädchen? Wann kommt sie? 906 00:57:12,720 --> 00:57:16,920 Ich sage dazu nichts mehr! Nicola, ich habe es dir gesagt! 907 00:57:17,840 --> 00:57:19,440 -Wollte er Geld? -Ja. 908 00:57:22,040 --> 00:57:25,600 Oh! Das sieht fantastisch aus! 909 00:57:26,480 --> 00:57:29,040 Mal sehen, ob ich zehn Sashimi essen kann. 910 00:57:34,360 --> 00:57:35,920 Acht. Nein, neun. 911 00:57:36,000 --> 00:57:38,600 -Acht. -Waren es acht? Heilige Scheiße! 912 00:57:40,720 --> 00:57:42,600 Ich sah dich bei Big Brother. 913 00:57:43,320 --> 00:57:45,560 Und ich mochte dich sofort. 914 00:57:45,640 --> 00:57:48,720 Deine Persönlichkeit kam zum Vorschein, deine Bodenständigkeit. 915 00:57:48,800 --> 00:57:50,040 PROMI-BIG-BROTHER-FAN 916 00:57:50,120 --> 00:57:53,080 Du bist mein Typ Mann. 917 00:57:53,760 --> 00:57:54,640 Braune Haare. 918 00:57:56,200 --> 00:57:57,280 Dunkle Augen. 919 00:57:58,880 --> 00:58:00,640 Tief und intensiv. 920 00:58:00,720 --> 00:58:04,680 Als du deine Mutter getroffen hast, spürte ich… 921 00:58:04,760 --> 00:58:09,440 eine enge Verbindung zwischen euch beiden, aber… 922 00:58:09,520 --> 00:58:11,040 Ja, sehr eng. 923 00:58:11,120 --> 00:58:14,560 Ja, aber ihr habt eine enge Verbindung. 924 00:58:14,640 --> 00:58:17,520 Meine Mutter mischt sich manchmal zu sehr ein. 925 00:58:17,600 --> 00:58:21,360 Wüsste sie von unserem Treffen, hätte sie dich gefragt, ob es wahr ist. 926 00:58:21,440 --> 00:58:23,080 -Aha. -Stell dir das vor! 927 00:58:23,720 --> 00:58:24,960 Was soll man machen? 928 00:58:25,680 --> 00:58:26,600 C'est la vie. 929 00:58:27,320 --> 00:58:30,320 -Was machst du noch mal beruflich? -Pflegehelferin. 930 00:58:30,400 --> 00:58:31,680 Ah. 931 00:58:32,400 --> 00:58:33,560 Beeindruckt dich das? 932 00:58:35,800 --> 00:58:37,440 -Das auch, ja. -Das auch. 933 00:58:37,520 --> 00:58:38,600 Danke. 934 00:58:39,960 --> 00:58:42,360 Was planst du für deine Zukunft? 935 00:58:42,440 --> 00:58:46,040 Ich habe mir gedacht, ich sollte Schauspieler werden. 936 00:58:46,560 --> 00:58:47,960 -Ach ja? -Das wäre toll. 937 00:58:48,040 --> 00:58:51,520 Ich kenne eine Van-Damme-Szene. aus dem Film Leon auswendig. 938 00:58:51,600 --> 00:58:52,800 Spiel sie mir vor. 939 00:58:53,320 --> 00:58:59,920 Er sagt: "Ich kämpfe für meine Familie. Nicht für dich, und nicht für mich." 940 00:59:01,000 --> 00:59:03,160 JCVD. Jean-Claude Van Damme. 941 00:59:04,400 --> 00:59:09,640 Warum hast du diesen Sommer nicht an Miss Italia mitgearbeitet? 942 00:59:14,360 --> 00:59:16,720 -Nur so. Sie haben nicht gefragt. -Okay. 943 00:59:20,800 --> 00:59:23,200 AUGUST RICCIONE 944 00:59:25,720 --> 00:59:28,800 -Guten Morgen! -Hi! 945 00:59:28,880 --> 00:59:31,000 Gut gemacht, Patrizia! 946 00:59:31,560 --> 00:59:33,600 Ich will als dünne Frau sterben. 947 00:59:34,920 --> 00:59:37,960 Da, Patrizia. Die erste Miss Italia, die du gekrönt hast. 948 00:59:38,040 --> 00:59:39,360 Francesca Chillemi. 949 00:59:39,440 --> 00:59:43,200 "Greift Miss Italia nicht an." Fantastisch! 950 00:59:43,280 --> 00:59:46,040 Francesca. Das macht mich sehr glücklich. 951 00:59:46,120 --> 00:59:50,080 Es sollten die Mädchen sein, die Miss Italia verteidigen. 952 00:59:53,800 --> 00:59:59,120 AURORAS ZUHAUSE TIVOLI 953 00:59:59,920 --> 01:00:01,680 -Okay. -Komm schon. 954 01:00:01,760 --> 01:00:03,760 -Soll ich? -Geradeaus, Aurora. 955 01:00:03,840 --> 01:00:05,520 Macht euch nicht lustig. 956 01:00:07,680 --> 01:00:10,160 -Nicht so. Das ist zu leger. -Schwing die Hüften. 957 01:00:10,240 --> 01:00:11,720 Schiefe Füße. 958 01:00:12,400 --> 01:00:16,480 Tu so, als wären wir die Jury. Du musst es glauben. Gib dir Mühe. 959 01:00:16,560 --> 01:00:18,720 -Los! -Das ist deine letzte Chance. 960 01:00:20,000 --> 01:00:22,440 Du musst stolzieren, Aurora. 961 01:00:23,120 --> 01:00:25,640 -Weißt du? -Ich kann nicht mehr stolzieren! 962 01:00:25,720 --> 01:00:26,640 Mehr. 963 01:00:26,720 --> 01:00:27,640 -Noch mehr? -Ja. 964 01:00:27,720 --> 01:00:30,720 Aber es muss natürlich sein, sonst ist es zu viel. 965 01:00:30,800 --> 01:00:33,720 Natürlich? Auf dem Laufsteg sieht niemand natürlich aus. 966 01:00:33,800 --> 01:00:35,360 Sie muss sie selbst sein. 967 01:00:35,440 --> 01:00:38,880 -Okay, sei du selbst, aber… -Nein. Ich kann nicht ich selbst sein. 968 01:00:40,280 --> 01:00:43,280 Da draußen ist niemand er selbst. Darum geht es ja. 969 01:00:43,760 --> 01:00:46,000 Dann kann ich es auch vortäuschen. 970 01:00:53,960 --> 01:00:57,280 Miss Italia hilft mir, etwas zu sein. 971 01:00:58,440 --> 01:01:01,040 Es hilft mir zu verstehen, was ich nicht sein will. 972 01:01:06,680 --> 01:01:08,560 Sehe ich wie Miss Italia aus? 973 01:01:09,760 --> 01:01:11,880 Lass sein. Ist schon gut. 974 01:01:12,800 --> 01:01:14,760 Warte, Gerry. Ich mach das. 975 01:01:14,840 --> 01:01:17,880 Ohne das hier gibt es heute keine Show, Leute! 976 01:01:17,960 --> 01:01:20,640 Das ist nicht gut für ihn. Sag's ihm, du bist sein Sohn. 977 01:01:20,720 --> 01:01:22,800 Er muss alles regeln. So ist er. 978 01:01:22,880 --> 01:01:23,800 GERRYS SOHN 979 01:01:23,880 --> 01:01:27,200 Wir kennen ihn. Er isst nichts, bevor alles geregelt ist. 980 01:01:31,920 --> 01:01:35,360 Habe ich das mal erzählt? In der ersten oder zweiten Klasse 981 01:01:35,440 --> 01:01:37,080 sollte ich Papa beim Arbeiten malen. 982 01:01:37,160 --> 01:01:39,400 -Und? -Ich habe einen Laternenpfahl gemalt! 983 01:01:40,120 --> 01:01:43,000 -Nein! -Es sollte ein Scheinwerfer sein. 984 01:01:43,080 --> 01:01:44,760 -Das Licht. -Natürlich. 985 01:01:45,360 --> 01:01:48,800 Darunter war eine Frau, wahrscheinlich leicht bekleidet. 986 01:01:48,880 --> 01:01:52,760 Und er stand dicht vor ihr und redete mit ihr. 987 01:01:52,840 --> 01:01:57,640 Die Nonnen baten meinen Vater zum Gespräch. 988 01:01:57,720 --> 01:02:01,160 Sie fragten: "Gerry… was machen Sie beruflich?" 989 01:02:08,600 --> 01:02:11,440 Was mir Miss Italia bedeutet? Sie ist mein Leben. 990 01:02:12,080 --> 01:02:13,160 Wie die Liebe. 991 01:02:13,680 --> 01:02:18,040 Man trifft viele schöne Frauen. Und in eine verliebt man sich. 992 01:02:18,120 --> 01:02:21,400 Miss Italia ist die Frau, in die ich mich verliebt habe. 993 01:02:25,520 --> 01:02:28,280 -Hände zusammen! -Vorsicht. 994 01:02:30,880 --> 01:02:34,960 Jedes Jahr sagt er: "Das ist mein letztes Jahr." 995 01:02:36,200 --> 01:02:39,800 Aber es wird nie sein letztes Jahr sein. Ich kann mir… 996 01:02:40,600 --> 01:02:42,720 Miss Italia ohne meinen Vater nicht vorstellen. 997 01:02:43,200 --> 01:02:48,960 Es gibt keinen Gerry ohne Miss Italia, und es gibt keine Miss Italia ohne Gerry. 998 01:02:50,120 --> 01:02:52,440 -Das weiß sogar Patrizia. -Ja. 999 01:02:53,800 --> 01:02:58,560 Ich versuche, alles so vorzubereiten, dass meine Partner und mein Sohn 1000 01:02:58,640 --> 01:03:00,920 ohne mich weitermachen können. 1001 01:03:01,000 --> 01:03:04,000 Natürlich würde ich lieber selbst den Hut nehmen 1002 01:03:04,680 --> 01:03:06,600 als entlassen zu werden. 1003 01:03:08,920 --> 01:03:10,760 In allem, was ich getan habe, 1004 01:03:11,920 --> 01:03:16,160 beim Orchester und allem, bin ich gegangen, wenn ich oben war. 1005 01:03:17,360 --> 01:03:20,640 Gehst du, wenn du ganz oben bist, erinnert sich jeder an dich. 1006 01:03:21,680 --> 01:03:25,640 Stehst du aber nicht mehr ganz oben, wirst du vergessen. 1007 01:03:36,240 --> 01:03:39,920 In Neapel wird morgen das neue Programm von RAI verkündet. 1008 01:03:40,000 --> 01:03:43,600 Es werden alle neuen Manager aus Viale Mazzini anwesend sein. 1009 01:03:44,120 --> 01:03:49,920 Die Veranstaltung findet um 10 Uhr im Produktionszentrum von RAI statt. 1010 01:04:00,880 --> 01:04:02,560 Los geht's. Guten Morgen. 1011 01:04:02,640 --> 01:04:04,560 RAI PROGRAMMVORSTELLUNG 2023/2024 1012 01:04:04,640 --> 01:04:07,800 Guten Morgen auch an alle Offiziellen hier bei uns. 1013 01:04:07,880 --> 01:04:10,160 Das neue Programmjahr steht bevor. 1014 01:04:10,240 --> 01:04:14,000 Es gibt viele Überraschungen, die wohl eher unerwartet kommen. 1015 01:04:16,200 --> 01:04:18,920 RAI: Alles für alle. 1016 01:04:20,360 --> 01:04:24,000 Unser Ansatz spiegelt den aktuellen Geist 1017 01:04:24,520 --> 01:04:26,280 einer modernen Demokratie. 1018 01:04:29,720 --> 01:04:30,840 Ein großes Ereignis 1019 01:04:31,440 --> 01:04:33,000 ist zurück. 1020 01:04:34,320 --> 01:04:35,840 Es ist ein Comeback. 1021 01:04:41,560 --> 01:04:43,000 Caterina Balivo. 1022 01:04:44,880 --> 01:04:46,840 Und jetzt zur Hauptsendezeit. 1023 01:04:46,920 --> 01:04:50,800 Außerdem wird es eine neue Staffel von Ulisse geben. 1024 01:04:54,080 --> 01:04:58,000 Ich bitte den Geschäftsführer auf die Bühne. 1025 01:04:58,960 --> 01:05:00,240 Guten Morgen, Doktor. 1026 01:05:02,240 --> 01:05:07,400 Wir haben dieses Jahr 30 neue Sendungen im Programm. 1027 01:05:07,480 --> 01:05:11,720 Und ich werde es nicht leugnen, die Auswahl war beängstigend. 1028 01:05:16,800 --> 01:05:20,280 Natürlich dürfen heute auch Journalisten Fragen stellen. 1029 01:05:20,360 --> 01:05:22,360 Wir sind bereit für Ihre Fragen. 1030 01:05:22,440 --> 01:05:28,880 Guten Morgen. Es gab Gerüchte, dass Miss Italia zurückkommt. Stimmt das? 1031 01:05:28,960 --> 01:05:30,240 VERTRIEBSLEITER RAI 1032 01:05:39,000 --> 01:05:41,960 Miss Italia steht nicht auf dem Plan. Das war nie Thema. 1033 01:06:04,520 --> 01:06:05,960 -Hallo. -Hallo. 1034 01:06:07,160 --> 01:06:09,640 Es kam so plötzlich, so unerwartet. 1035 01:06:26,800 --> 01:06:30,400 Gelobet sei der Vater, der Sohn und der Heilige Geist. 1036 01:06:38,960 --> 01:06:40,280 Nach einer Stunde 1037 01:06:41,040 --> 01:06:44,360 schöpfte ich Kraft und hörte seine Stimme. Er sagte: 1038 01:06:45,200 --> 01:06:48,040 "Alessio, du musst jetzt die Ärmel hochkrempeln… 1039 01:06:49,120 --> 01:06:52,640 und beenden, was ich angefangen habe." 1040 01:06:54,600 --> 01:06:56,480 Und ich versprach es ihm. 1041 01:06:57,520 --> 01:07:00,280 Er war da, aber er konnte mich nicht hören. 1042 01:07:00,360 --> 01:07:02,000 Ich halte mein Versprechen. 1043 01:07:10,520 --> 01:07:13,920 Das Sprechen fällt mir schwer, 1044 01:07:14,000 --> 01:07:18,320 denn Gerry war wie ein Bruder für mich. 1045 01:07:18,800 --> 01:07:20,520 Manchmal sogar wie ein Vater. 1046 01:07:22,320 --> 01:07:26,520 Zu wissen, dass eure Familie Miss Italia weiter unterstützen wird… 1047 01:07:27,360 --> 01:07:28,600 Tut mir leid… 1048 01:07:30,240 --> 01:07:31,520 Das ist so schwer. 1049 01:07:37,280 --> 01:07:39,080 Danke. 1050 01:07:48,720 --> 01:07:50,320 Das ist das Ende einer Ära. 1051 01:07:52,200 --> 01:07:53,480 Das Ende von allem. 1052 01:07:59,880 --> 01:08:02,120 -Wann kommen die Friseure? -Bald. 1053 01:08:02,200 --> 01:08:04,120 Mach die Augen zu. Mach zu! 1054 01:08:04,960 --> 01:08:06,360 Ich hab sie zu! 1055 01:08:14,400 --> 01:08:17,680 Vielleicht bekomme ich heute eine Schärpe. Keine Ahnung. 1056 01:08:24,240 --> 01:08:26,120 Melissa, bist du bereit? 1057 01:08:31,360 --> 01:08:32,560 Hier entlang. 1058 01:08:36,760 --> 01:08:38,840 Aurora Miniaci. 1059 01:08:54,680 --> 01:08:59,600 Okay, als Nächste auf dem Laufsteg: Giulia Presciutti, 28. 1060 01:09:06,400 --> 01:09:13,000 Das Ticket zu den drei nationalen Finalen geht an… 1061 01:09:15,080 --> 01:09:17,640 Isabella Fichera. 1062 01:09:19,160 --> 01:09:20,760 Isabella Fichera. 1063 01:09:20,840 --> 01:09:22,040 -Nein. -Ciao. 1064 01:09:25,080 --> 01:09:26,520 Ich werd dich vermissen. 1065 01:09:26,600 --> 01:09:27,800 -Ciao. -Ciao, Aurora. 1066 01:09:30,600 --> 01:09:31,760 -Gehst du? -Aurora! 1067 01:09:34,800 --> 01:09:37,200 -Danke für alles. -Nein, danke dir. 1068 01:09:37,280 --> 01:09:38,760 Es hat Spaß gemacht. 1069 01:09:39,640 --> 01:09:43,160 Danke, Aurora. Nicht viele haben mich so wütend gemacht wie du. 1070 01:09:43,240 --> 01:09:46,040 -Aber zum Lachen brachte ich dich auch. -Stimmt. 1071 01:09:53,920 --> 01:09:56,960 DIE FINALPHASE 1072 01:10:04,960 --> 01:10:07,280 SEPTEMBER GARDONE RIVIERA 1073 01:10:07,360 --> 01:10:12,000 Ich habe gemerkt, dass ich besonders im Halsbereich verspannt bin. 1074 01:10:13,320 --> 01:10:15,480 Die Welt lastet auf Ihren Schultern. 1075 01:10:15,560 --> 01:10:18,320 Die Welt lastet auf meinen Schultern. Stimmt. 1076 01:10:18,400 --> 01:10:21,680 Können Sie Ihren Hals langsam drehen? Danke. 1077 01:10:32,520 --> 01:10:38,120 Als ich nach sechs Monaten Chemotherapie von Trient nach Rom zurückkehrte, 1078 01:10:38,760 --> 01:10:40,600 war ich nicht mehr dieselbe. 1079 01:10:41,960 --> 01:10:45,200 Ich hatte mich verändert. Ich war kaum wiederzuerkennen. 1080 01:10:45,720 --> 01:10:47,440 Sehr kurze Haare. 1081 01:10:47,520 --> 01:10:49,960 Ich ging ins Büro, 1082 01:10:50,640 --> 01:10:52,760 und die Leute waren so unfreundlich. 1083 01:10:53,240 --> 01:10:57,440 Vor allem ein Typ. Er sagte: "Ich nehme keine Befehle von Frauen an." 1084 01:10:58,600 --> 01:11:00,400 Das machte mich so wütend. 1085 01:11:02,480 --> 01:11:06,760 In dieser schweren Zeit kam Gerry eines Tages zu mir nach Hause. 1086 01:11:07,240 --> 01:11:10,480 Wir saßen in meinem Wohnzimmer und er sagte: 1087 01:11:10,560 --> 01:11:13,440 "Du kannst auf mich zählen. Ich bin immer für dich da." 1088 01:11:15,240 --> 01:11:17,400 Das bedeutete mir so viel. 1089 01:11:37,680 --> 01:11:41,560 Warum kann Miss Italia nicht einfach sein, was es ist? 1090 01:11:43,960 --> 01:11:44,960 Warum nicht? 1091 01:11:46,760 --> 01:11:47,760 Warum nicht? 1092 01:11:49,960 --> 01:11:54,160 REGIONALER VORENTSCHEID 1093 01:12:21,440 --> 01:12:25,920 Guten Abend und willkommen bei Miss Italia. Noto ist wunderschön! 1094 01:12:33,200 --> 01:12:34,120 Großartig! 1095 01:12:38,160 --> 01:12:40,400 Miss Italia ist Miss Italia. 1096 01:12:41,640 --> 01:12:44,680 Ihr seid die schönsten Mädchen aus ganz Sizilien. 1097 01:12:44,760 --> 01:12:48,320 "Möge die Beste gewinnen?" Nein. Ihr seid alle wunderschön. 1098 01:12:48,400 --> 01:12:51,120 Ihr folgt mir, weil ihr mir vertraut. 1099 01:12:51,600 --> 01:12:53,000 Ich habe alles gegeben. 1100 01:12:54,000 --> 01:12:56,520 Okay? Ich danke euch aus tiefstem Herzen. 1101 01:13:03,600 --> 01:13:05,320 Eins will ich euch mitgeben. 1102 01:13:05,400 --> 01:13:10,760 Ich bin in diesem Job erfolgreich, weil ich Köpfchen habe. 1103 01:13:10,840 --> 01:13:15,120 Wenn ihr etwas wollt, müsst ihr es auch durchziehen. 1104 01:13:15,200 --> 01:13:16,760 Carmen Martorana! 1105 01:13:18,120 --> 01:13:22,840 Könnte ich bestimmen, wie ich sterbe, würde ich auf der Bühne sterben. 1106 01:13:26,840 --> 01:13:29,040 Ich bin immer gegangen, wenn ich oben war. 1107 01:13:30,320 --> 01:13:33,800 Gehst du, wenn du ganz oben bist, erinnert sich jeder an dich. 1108 01:13:41,880 --> 01:13:43,400 Ich bin… 1109 01:13:44,080 --> 01:13:45,280 Alessio Stefanelli. 1110 01:13:45,960 --> 01:13:47,600 Gerry Stefanellis Sohn. 1111 01:13:55,680 --> 01:14:00,760 Die nationalen Finalistinnen für die Wahl zur Miss Italia, 1112 01:14:00,840 --> 01:14:03,840 Miss Sizilien… 1113 01:14:03,920 --> 01:14:05,720 Miss Aostatal… 1114 01:14:05,800 --> 01:14:07,960 Miss Lombardei… 1115 01:14:08,040 --> 01:14:09,760 -Miss Emilia-Romagna… -Miss Toskana… 1116 01:14:09,840 --> 01:14:11,120 Miss Apulien… 1117 01:14:11,720 --> 01:14:13,960 -Ist Nummer… -Ist Nummer… 1118 01:14:16,480 --> 01:14:20,280 …26! Gloria Di Bella! 1119 01:14:22,520 --> 01:14:24,400 Giada Pieraccini! 1120 01:14:42,680 --> 01:14:46,920 Jahrelang legte ich mein Glück in die Hände der Regierung, 1121 01:14:47,440 --> 01:14:51,480 des Staats, in die Hände meines Sohnes… 1122 01:14:52,960 --> 01:14:55,280 Aber das Glück liegt in Patrizias Händen. 1123 01:15:01,960 --> 01:15:02,880 Hallo? 1124 01:15:06,240 --> 01:15:07,240 Ja, am Apparat. 1125 01:15:08,000 --> 01:15:09,480 …das Miss-Italia-Finale. 1126 01:15:11,320 --> 01:15:13,520 Unter den Finalistinnen? 1127 01:15:18,440 --> 01:15:21,320 -Wer ist am Telefon? -Was weiß ich. 1128 01:15:21,400 --> 01:15:23,040 Wer war das, Aurora? 1129 01:15:23,120 --> 01:15:25,600 -Was ist? Wurdest du… -Wer war das, Aurora? 1130 01:15:25,680 --> 01:15:29,160 Er sagte, ich hätte… Wie soll ich sagen… 1131 01:15:29,240 --> 01:15:31,080 Ich hätte Eindruck gemacht. 1132 01:15:31,160 --> 01:15:34,680 Und sie können ein paar Mädchen zurückholen. 1133 01:15:35,720 --> 01:15:39,240 -Er sagte, dass… -Im Wettbewerb? 1134 01:15:39,320 --> 01:15:40,520 -Du bist im… -Ja. 1135 01:15:40,600 --> 01:15:43,320 Er sagte: "Du bist im nationalen Vorentscheid." 1136 01:15:43,400 --> 01:15:46,000 Oh, sie haben dich nachnominiert. 1137 01:15:46,080 --> 01:15:48,280 -Das ist toll! -Zur Auswahl oder… 1138 01:15:49,240 --> 01:15:51,760 NATIONALER VORENTSCHEID 1139 01:15:52,640 --> 01:15:55,520 OKTOBER CORIGLIANO CALABRO 1140 01:15:55,600 --> 01:15:58,000 Seht ihn an! Alle Blicke auf ihn! 1141 01:16:00,080 --> 01:16:02,520 Miss Italia! 1142 01:16:02,600 --> 01:16:04,680 -Oh! -Wow! 1143 01:16:06,360 --> 01:16:08,000 Hier entlang, Mirigliani. 1144 01:16:11,520 --> 01:16:12,880 Okay… 1145 01:16:12,960 --> 01:16:15,520 Okay, bitte Ruhe hinter der Bühne. 1146 01:16:15,600 --> 01:16:21,400 Fangen wir an. Heute bei uns zu Gast sind die Regionen Piemont… 1147 01:16:23,840 --> 01:16:30,760 …Toskana, Aostatal, Ligurien, Venetien, Lombardei. 1148 01:16:32,720 --> 01:16:34,720 Willkommen. Ich drehe die Uhr um. 1149 01:16:34,800 --> 01:16:38,120 Ihr habt 30 Minuten, um uns alles über euch zu erzählen. 1150 01:16:39,000 --> 01:16:39,880 Fangen wir an. 1151 01:16:42,440 --> 01:16:46,760 Hi. Ich heiße Alessandra Zonno. Ich bin 27 und komme aus Rom. 1152 01:16:46,840 --> 01:16:50,160 Ich arbeite für einen Onlineshop und bin Tänzerin. 1153 01:16:50,240 --> 01:16:54,840 Zuerst war es nur ein Hobby, aber dann verliebte ich mich darin. 1154 01:16:56,160 --> 01:16:58,440 -Wie klingt das? -Gut! 1155 01:16:58,920 --> 01:17:02,080 -Bist du ehrlich? -Klar. Sonst würde ich was sagen. 1156 01:17:02,160 --> 01:17:04,440 -Wirkt es gespielt? -Etwas. 1157 01:17:04,520 --> 01:17:05,760 Los, Mädchen. 1158 01:17:07,360 --> 01:17:12,360 Ich heiße Isabella Fichera. Ich bin 19 und habe kein künstlerisches Talent. 1159 01:17:13,280 --> 01:17:18,320 Sie ist wie diese Figur von Zerocalcare. "Ist mir scheißegal. Gehen wir Eis essen?" 1160 01:17:18,800 --> 01:17:22,080 Ich habe viele Ideen, aber ich rede wohl über Cosplay. 1161 01:17:22,160 --> 01:17:25,120 Niemand weiß, was es ist. Ich würde gern darüber reden. 1162 01:17:25,200 --> 01:17:28,120 -Du bist eine Cos…Cosplayerin. -Cosplayerin. 1163 01:17:28,800 --> 01:17:30,440 -Wie… -Nein! 1164 01:17:30,520 --> 01:17:31,920 -So. -Nein, wow! 1165 01:17:32,000 --> 01:17:35,680 -Man muss die Bomben bauen, die Waffen. -Toll. 1166 01:17:35,760 --> 01:17:37,760 -Die Kleider, die Perücke. -Du Künstlerin! 1167 01:17:37,840 --> 01:17:39,800 Danke. Ich weine gleich, echt. 1168 01:17:39,880 --> 01:17:42,720 Wählt mich als Miss Italia, oder ich erschieße euch! 1169 01:17:42,800 --> 01:17:43,840 Definitiv. 1170 01:17:44,400 --> 01:17:45,360 Ich glaube… 1171 01:17:46,080 --> 01:17:47,880 sie achten auf Schönheit. 1172 01:17:48,400 --> 01:17:51,200 Aber sie sehen auch, dass da noch etwas ist. 1173 01:17:51,680 --> 01:17:57,080 Na gut, dann sag mir, wie ein Hashtag ihnen das zeigen soll? 1174 01:17:58,840 --> 01:17:59,960 Weiß ich nicht. 1175 01:18:00,640 --> 01:18:04,760 Es ist ein Schönheitswettbewerb, also achten sie auf Schönheit. 1176 01:18:04,840 --> 01:18:08,640 Und auf Persönlichkeit, wie diese Person ist… 1177 01:18:08,720 --> 01:18:12,240 Und auf Klugheit, denn wer hübsch ist, aber nicht klug… 1178 01:18:12,320 --> 01:18:13,960 Schluss mit den Schönheitsidealen! 1179 01:18:14,040 --> 01:18:17,000 Ich hoffe, es ist anders. Sonst würde ein Foto reichen. 1180 01:18:17,080 --> 01:18:21,440 Wenn sie wollen, dass wir uns ausdrücken und zeigen, wer wir sind… 1181 01:18:22,040 --> 01:18:27,000 geben sie uns die Chance, zu zeigen, was in uns steckt. 1182 01:18:27,080 --> 01:18:28,200 -Genau. -Ja. 1183 01:18:29,000 --> 01:18:31,880 Warum denkst du, hast du eine Schärpe bekommen? 1184 01:18:32,440 --> 01:18:36,080 -Deiner Meinung nach? -Weil ich nett bin. 1185 01:18:36,160 --> 01:18:38,360 Komm schon. Sei nicht albern! 1186 01:18:38,880 --> 01:18:43,600 Du bist nicht nur lustig. Du bist ein interessanter Mensch. 1187 01:18:43,680 --> 01:18:45,680 -Danke. -Du hast etwas zu sagen. 1188 01:18:46,320 --> 01:18:47,320 Danke. 1189 01:18:50,480 --> 01:18:51,960 Umarmung! Komm her. 1190 01:18:52,520 --> 01:18:55,040 Ich schwitze, aber ich rieche nicht. Oder? 1191 01:18:55,120 --> 01:18:58,160 Liest du uns dein Gedicht vor? 1192 01:18:58,680 --> 01:19:01,520 -Soll ich? -Ja. Ich frage schon den ganzen Tag. 1193 01:19:01,600 --> 01:19:03,720 -Ich lese es euch vor. -Alles. 1194 01:19:03,800 --> 01:19:06,400 -Los. -Konzentriert euch auf die Worte. 1195 01:19:10,720 --> 01:19:11,560 Aurora? 1196 01:19:15,560 --> 01:19:17,400 -Darf ich aufstehen? -Natürlich! 1197 01:19:18,080 --> 01:19:20,160 Entschuldigung. Also… 1198 01:19:20,760 --> 01:19:23,480 Ich kann nicht sagen, wer ich bin, weil ich es nicht weiß. 1199 01:19:23,560 --> 01:19:27,120 Bei der ersten Auswahl sagte ich, 1200 01:19:27,640 --> 01:19:30,480 ich wäre ohne Maske dort, aber das stimmte nicht. 1201 01:19:30,560 --> 01:19:32,600 Es war nicht wahr, ich trug eine Maske. 1202 01:19:32,680 --> 01:19:35,760 Ich wollte meine Unsicherheit 1203 01:19:35,840 --> 01:19:40,320 durch Witze verbergen und… 1204 01:19:40,840 --> 01:19:44,200 so tun als wäre es mir egal, wie die Sache ausgehen würde. 1205 01:19:44,280 --> 01:19:46,800 Aber es ist mir nicht egal. 1206 01:19:47,320 --> 01:19:50,280 Ich will Miss Italia werden, 1207 01:19:50,360 --> 01:19:52,600 damit ganz Italien Miss Italia werden kann. 1208 01:19:52,680 --> 01:19:56,960 Ich würde nicht nur gewinnen, ich würde eine Botschaft überbringen. 1209 01:19:57,040 --> 01:20:00,080 Ich möchte etwas vorlesen über meine Vorstellung von Schönheit. 1210 01:20:03,840 --> 01:20:06,280 Ich lasse meine Augen sanft auf mir ruhen 1211 01:20:06,760 --> 01:20:09,920 Ich spreche zärtlich zu mir selbst Ich streichle mein Gesicht 1212 01:20:10,000 --> 01:20:13,400 Und spüre glatte Haut Sie ist nicht so rau, wie ich dachte 1213 01:20:14,640 --> 01:20:17,520 Ich umarme mich Und spüre die Wärme, die ich ausstrahle 1214 01:20:17,600 --> 01:20:19,840 Ich bin nicht so kalt, wie ich dachte 1215 01:20:20,320 --> 01:20:21,760 Ich betrachte mich im Spiegel 1216 01:20:21,840 --> 01:20:25,000 Und sehe eine Frau Die ohne Scham weinen kann 1217 01:20:25,840 --> 01:20:29,080 Die Kraft schöpfen kann Aus ihren eigenen Schwächen 1218 01:20:30,560 --> 01:20:33,920 Weil sie dazu fähig ist Ihre Makel sanft zu küssen 1219 01:20:35,200 --> 01:20:36,240 Weil… 1220 01:20:43,880 --> 01:20:47,400 Weil das Schönheit ist Sich zu lieben, wenn Hass sich nähert 1221 01:20:47,480 --> 01:20:49,720 Zart eine verwelkte Blume zu pflücken 1222 01:20:49,800 --> 01:20:52,200 Und sie in eine wunderschöne Sonnenblume Zu verwandeln 1223 01:20:52,280 --> 01:20:55,000 Unsere eigene Hand zu nehmen Wenn uns die Leere angreift 1224 01:20:55,080 --> 01:20:56,240 Und uns runterzieht 1225 01:20:57,600 --> 01:20:59,360 Es sind nicht perfekte Linien 1226 01:21:00,040 --> 01:21:01,280 Und nicht Symmetrie 1227 01:21:01,760 --> 01:21:04,080 Wir werden als leere Leinwände geboren 1228 01:21:04,560 --> 01:21:08,200 Und uns wird eines klar Wir sind wunderschöne Skizzen 1229 01:21:08,840 --> 01:21:12,120 Liebt euch selbst in der Dunkelheit Seid ihr selbst 1230 01:21:12,200 --> 01:21:14,280 Ohne Masken Miss Italia? 1231 01:21:15,960 --> 01:21:17,000 Wunderschön. 1232 01:21:17,520 --> 01:21:20,160 Ich weine gleich, ich schwöre! 1233 01:21:21,560 --> 01:21:23,120 Los, lasst uns Spaß haben! 1234 01:21:28,280 --> 01:21:29,280 Danke. 1235 01:21:33,560 --> 01:21:37,000 Stellt bitte sicher, dass euch alle richtig sehen. 1236 01:21:38,280 --> 01:21:41,440 Ich sah viel in ihr. Sie hat Energie, sie ist mutig. 1237 01:21:41,520 --> 01:21:43,680 Das will sie dir doch nur zeigen. 1238 01:21:43,760 --> 01:21:46,040 Natürlich, jede will uns etwas zeigen. 1239 01:21:46,120 --> 01:21:48,560 -Egal, ob es uns gefällt. -Aber ich sehe dahinter. 1240 01:21:48,640 --> 01:21:50,440 -Darüber hinaus! -Ich auch. 1241 01:21:50,520 --> 01:21:53,080 Nein, du bist in ihrem Netz gefangen. 1242 01:21:53,160 --> 01:21:55,320 Das sollen sie tun, und sie tat es. 1243 01:21:55,400 --> 01:21:58,040 Vorher war es langweilig, und sie… 1244 01:21:58,120 --> 01:22:00,040 -Ach, das ist langweilig? -Nein! 1245 01:22:00,120 --> 01:22:01,760 -Du magst große Nummern. -Aber… 1246 01:22:01,840 --> 01:22:04,240 Sie erregte meine Aufmerksamkeit. 1247 01:22:10,440 --> 01:22:15,000 Wir kommen zu Molise. Die Finalistin für Miss Italia ist… 1248 01:22:15,080 --> 01:22:17,440 Antonella Iaffaldano! 1249 01:22:19,000 --> 01:22:20,520 Latium, kommt, bitte! 1250 01:22:22,440 --> 01:22:24,080 Vier, sechs… 1251 01:22:24,680 --> 01:22:27,520 Jetzt ist die Toskana dran. 1252 01:22:27,600 --> 01:22:29,080 Deborah Sarti. 1253 01:22:32,800 --> 01:22:35,840 Und direkt im Finale von Miss Italia ist… 1254 01:22:37,240 --> 01:22:39,240 Anastasia Pellegrino! 1255 01:22:41,200 --> 01:22:43,480 -Hi. -Hi! 1256 01:22:44,040 --> 01:22:47,120 Kommen wir zu unserer Hauptstadt. 1257 01:22:48,440 --> 01:22:50,160 Wir haben Alessandra Zonno… 1258 01:22:50,920 --> 01:22:52,320 Isabella Fichera… 1259 01:22:53,440 --> 01:22:55,280 und Aurora Miniaci. 1260 01:23:03,680 --> 01:23:06,440 Mal sehen, wer weiterkommt 1261 01:23:07,360 --> 01:23:09,360 ins Finale von Miss Italia. 1262 01:23:10,600 --> 01:23:11,560 Und es ist… 1263 01:23:15,280 --> 01:23:17,000 Giulia Gerardi. 1264 01:23:25,200 --> 01:23:26,880 Mama, ich bin im Finale. 1265 01:23:29,120 --> 01:23:29,960 Ja. 1266 01:23:33,680 --> 01:23:35,800 Ich kann es nicht glauben! 1267 01:23:41,720 --> 01:23:45,360 Wäre ich anders gewesen, hätte ich vielleicht gewonnen. 1268 01:23:47,600 --> 01:23:49,320 Hätte ich lange Haare… 1269 01:23:51,480 --> 01:23:52,480 Und so viel mehr. 1270 01:23:54,440 --> 01:23:55,280 Keine Ahnung. 1271 01:23:56,720 --> 01:24:00,640 Vielleicht holten sie mich zurück, damit es etwas diverser wird. 1272 01:24:03,000 --> 01:24:07,240 Ich bin nur eine Diversität, keine Miss Italia. 1273 01:24:09,640 --> 01:24:11,440 Ich glaube, 1274 01:24:12,120 --> 01:24:15,160 die letzten Siegerinnen hatten eh nicht viel Erfolg. 1275 01:24:31,360 --> 01:24:34,400 DAS GROSSE FINALE 1276 01:24:35,640 --> 01:24:38,800 Patrizia, wie schon gesagt, haben wir eine Liste 1277 01:24:38,880 --> 01:24:42,040 voller verschiedener Dinge. 1278 01:24:42,680 --> 01:24:46,200 Damit die Mädchen nicht nur über sich selbst reden, 1279 01:24:47,480 --> 01:24:51,320 habe ich eine Liste der 50 größten Krisen der Welt erstellt. 1280 01:24:51,400 --> 01:24:55,280 Sie sagen nicht nur: "Ich will Weltfrieden." 1281 01:24:55,360 --> 01:24:58,440 Sie sagen: "Denken Sie dran, in genau diesem Moment 1282 01:24:58,520 --> 01:25:00,560 gibt es 61 Kriege auf der Welt." 1283 01:25:00,640 --> 01:25:01,560 Genau. 1284 01:25:01,640 --> 01:25:04,600 Wir weisen ihnen einen zu, oder wir losen sie aus. 1285 01:25:05,240 --> 01:25:07,840 Niemand soll sagen: "Warum hat sie diesen Krieg?" 1286 01:25:07,920 --> 01:25:11,120 -"Warum Klimawandel für sie?" -Ja, auslosen ist gut. 1287 01:25:11,200 --> 01:25:13,120 -Rein zufällig. -Ja, zufällig. 1288 01:25:14,600 --> 01:25:16,640 Zum Hauptgast. 1289 01:25:18,600 --> 01:25:21,320 Es ist Halbzeit. Wir brauchen jemand Frisches. 1290 01:25:21,400 --> 01:25:22,480 Frisch. 1291 01:25:22,560 --> 01:25:25,280 Jemand aus Rom wäre schön, vielleicht Gazzelle. 1292 01:25:25,360 --> 01:25:28,600 Er ist beliebt, aber ich habe keine Kontaktdaten. 1293 01:25:28,680 --> 01:25:32,480 Wir brauchen etwas Rappiges. 1294 01:25:32,560 --> 01:25:35,720 Ja, wir brauchen etwas wirklich Frisches. 1295 01:25:35,800 --> 01:25:38,600 Jemand, der jung ist. Ich mag J-Ax. 1296 01:25:40,200 --> 01:25:43,920 Dann der Mirigliani-Moment. Diese Miss Italia ist dir gewidmet. 1297 01:25:44,760 --> 01:25:46,400 Und der Widerstandskraft. 1298 01:25:46,480 --> 01:25:53,120 Zeigen wir denen, die noch mit halb offenen Augen zusehen, 1299 01:25:53,200 --> 01:25:56,080 dass wir noch da sind und unseren Weg gefunden haben. 1300 01:25:56,160 --> 01:25:59,680 Sie müssen uns folgen, denn wir zweifeln kein bisschen. 1301 01:25:59,760 --> 01:26:02,680 -Wir sehen nie zurück. -Nie zurücksehen. 1302 01:26:09,400 --> 01:26:14,200 NOVEMBER GRAND HOTEL SALSOMAGGIORE 1303 01:26:35,400 --> 01:26:37,280 LASST ALLE HOFFNUNG FAHREN 1304 01:26:48,360 --> 01:26:49,400 Guten Abend. 1305 01:26:49,880 --> 01:26:51,120 Los geht's. 1306 01:26:54,120 --> 01:26:58,360 Eine Location zu finden, war nicht einfach. 1307 01:26:58,440 --> 01:27:02,880 Hier sind also die Neuigkeiten: Nach sehr vielen Jahren 1308 01:27:02,960 --> 01:27:06,600 wird das Finale in Salsomaggiore Terme stattfinden, 1309 01:27:06,680 --> 01:27:08,440 dem Zuhause von Miss Italia. 1310 01:27:15,720 --> 01:27:19,440 Das ist mein Hauptquartier. Und irgendwann ist es deins. 1311 01:27:19,520 --> 01:27:21,320 Vielen Dank. 1312 01:27:41,080 --> 01:27:43,400 Nicola ist gerade in Sora. 1313 01:27:48,280 --> 01:27:50,280 Sora? Wo ist Sora? 1314 01:27:51,320 --> 01:27:54,400 Wo ist er? 1315 01:27:54,480 --> 01:27:57,200 Venedig, Bologna, Florenz… Nein, Sora. 1316 01:27:59,160 --> 01:28:01,240 -Machen wir ein paar Würfe. -Ja. 1317 01:28:01,320 --> 01:28:02,880 Ich werde alles geben. 1318 01:28:04,160 --> 01:28:05,840 Nein, das war nicht gut. 1319 01:28:07,240 --> 01:28:09,480 Gut gemacht. Los, etwas fester. 1320 01:28:10,680 --> 01:28:12,960 Andrea, findest du Sora nicht lustig? 1321 01:28:13,800 --> 01:28:15,360 Nein? Meine Güte. 1322 01:28:19,320 --> 01:28:22,160 Er tut gar nichts und lässt es sich gutgehen. 1323 01:28:23,640 --> 01:28:26,560 Wie ein Prinz. Er hat seine Geisha gefunden. 1324 01:28:26,640 --> 01:28:28,800 Nimm meine Hand! 1325 01:28:30,720 --> 01:28:33,320 Und das war's. Er hat eine Geisha aus Sora. 1326 01:28:36,240 --> 01:28:41,000 Ich hoffe wirklich, du findest deinen Platz bei Miss Italia. 1327 01:28:41,960 --> 01:28:45,440 Vielleicht solltest du etwas aggressiver sein, oder? 1328 01:28:46,880 --> 01:28:50,040 Äh, ja. Aber solange… 1329 01:28:50,760 --> 01:28:52,160 Mama Patrizia da ist… 1330 01:28:53,080 --> 01:28:54,080 Sie ist da… 1331 01:28:56,680 --> 01:28:59,280 -Du könntest mit ihr reden. -Rede du mit ihr. 1332 01:29:01,160 --> 01:29:04,520 Wenn er kommt, drücke ich ihn trotzdem. 1333 01:29:05,360 --> 01:29:08,520 Ist er bei mir, nervt er mich. Wenn nicht, vermisse ich ihn. 1334 01:29:09,440 --> 01:29:10,680 Also… 1335 01:29:10,760 --> 01:29:15,120 Das Finale wird noch schöner sein, weil er da sein wird. 1336 01:29:16,680 --> 01:29:21,600 THERMALBAD 1337 01:29:26,080 --> 01:29:27,160 Maria? 1338 01:29:27,240 --> 01:29:28,920 AM TELEFON EINE JOURNALISTIN 1339 01:29:29,000 --> 01:29:32,880 Fast jedes Mädchen hat unter solchen Problemen gelitten. 1340 01:29:32,960 --> 01:29:35,240 Veronica? Einen Moment, bitte. 1341 01:29:35,320 --> 01:29:39,160 -Es geht um das Mädchen, das… -Adoptiert? 1342 01:29:39,240 --> 01:29:43,960 Adoptiert, dann… missbraucht? Vergewaltigt wurde? Wie war das? 1343 01:29:44,040 --> 01:29:45,520 In der Schule gemobbt. 1344 01:29:45,600 --> 01:29:49,720 Viele wurden in der Schule gemobbt. Wir schicken dir alles. Ja. 1345 01:29:51,280 --> 01:29:55,280 NATIONALES FINALE 1346 01:30:06,640 --> 01:30:11,360 -Salvo! Mein Sizilien! -Hi! 1347 01:30:22,360 --> 01:30:23,400 Ihr seid so schön. 1348 01:30:29,200 --> 01:30:31,720 KONGRESSZENTRUM 1349 01:30:31,800 --> 01:30:35,360 Ich möchte unserer wunderbaren Jury danken. 1350 01:30:39,440 --> 01:30:41,040 -Nicola, wo bist du? -Hier. 1351 01:30:41,520 --> 01:30:45,320 Wir fahren. Wir… 1352 01:30:47,280 --> 01:30:50,240 -Nicola? -Warte. Wo sind wir? 1353 01:30:50,320 --> 01:30:52,280 -Warte. -Pistoia? 1354 01:30:52,360 --> 01:30:53,440 -Ja. -Pistoia? 1355 01:30:53,520 --> 01:30:58,080 Das schaffst du nie. In 15 Minuten geht es los, Nicola! 1356 01:31:06,720 --> 01:31:07,880 Danke. Viel Glück. 1357 01:31:12,000 --> 01:31:14,480 Meine Damen und Herren, Jo Squillo. 1358 01:31:14,560 --> 01:31:17,600 Willkommen zum Finale von Miss Italia! 1359 01:31:19,760 --> 01:31:21,440 Meine Damen und Herren, die Jury! 1360 01:31:21,520 --> 01:31:24,120 Warum Ja zu Sanremo, aber Nein zu Miss Italia? 1361 01:31:24,200 --> 01:31:29,960 Es ist inakzeptabel, dass RAI derart gegen italienische Kulturwerte ist. 1362 01:31:31,200 --> 01:31:32,560 Da vorn. 1363 01:31:33,440 --> 01:31:34,960 Da. Nimm diese Ausfahrt. 1364 01:31:35,680 --> 01:31:39,320 Diese Ausgabe von Miss Italia ist die erste einer neuen Welt. 1365 01:31:39,400 --> 01:31:41,000 Die Wiedergeburt von Miss Italia. 1366 01:31:41,080 --> 01:31:45,000 Ich wünsche allen Mädchen viel Glück. Beginnen wir diesen schönen Abend! 1367 01:31:49,320 --> 01:31:54,800 Meine Damen und Herren, die 40 Miss-Italia-Finalistinnen! 1368 01:32:04,680 --> 01:32:08,200 Danke an diese außergewöhnlichen Frauen. Sie werden auf 20 reduziert. 1369 01:32:13,800 --> 01:32:16,600 Vittorio ist ein formidabler Talentscout. 1370 01:32:17,320 --> 01:32:18,360 Ist das kalt! 1371 01:32:22,120 --> 01:32:25,440 -Hast du Zeit für eine Zigarette? -Nur die eine. Nicht? 1372 01:32:29,640 --> 01:32:30,880 Es ist toll! 1373 01:32:30,960 --> 01:32:34,840 Wirst du bei Miss Italia 2020 der Vorsitzende sein? 1374 01:32:34,920 --> 01:32:36,920 -Machst du es? -Vielleicht. 1375 01:32:37,000 --> 01:32:40,200 Er wird der Vorsitzende sein. Bis zum nächsten Mal! 1376 01:32:40,280 --> 01:32:41,560 Rauch doch einfach… 1377 01:32:41,640 --> 01:32:43,160 -…im Gehen? -Ja. 1378 01:32:47,240 --> 01:32:51,160 Das sind die drei Miss-Italia-Finalistinnen. 1379 01:32:51,240 --> 01:32:55,840 Francesca Bergesio! Veronica Lasagna! Siria Pozzi! 1380 01:32:57,000 --> 01:33:00,760 Jetzt bitten wir das große Genie hinter all dem auf die Bühne. 1381 01:33:00,840 --> 01:33:04,240 Eine Frau, die oft alles und jeden gegen sich hat. 1382 01:33:04,320 --> 01:33:05,960 Patrizia Mirigliani! 1383 01:33:18,280 --> 01:33:19,400 Sind Sie Presse? 1384 01:33:19,480 --> 01:33:22,160 Nein, Mirigliani. Miriglianis Sohn. 1385 01:33:22,240 --> 01:33:24,160 Miriglianis Sohn. 1386 01:33:24,240 --> 01:33:25,400 -Raffaello? -Nicola. 1387 01:33:25,960 --> 01:33:27,400 Patrizias Sohn. 1388 01:33:28,480 --> 01:33:30,640 Ist sie hier? 1389 01:33:30,720 --> 01:33:34,360 Sie möchten etwas sagen. Bitte, Ihre Rede. 1390 01:33:39,000 --> 01:33:41,960 Und dann kam ich. 1391 01:33:43,080 --> 01:33:46,520 Vor 24 Jahren. Ich fühlte mich wie eine Überlebende. 1392 01:33:46,600 --> 01:33:49,480 Und ich wollte dem Leben etwas zurückgeben, 1393 01:33:49,560 --> 01:33:51,880 indem ich den Traum meines Vaters wahr werden ließ. 1394 01:33:53,480 --> 01:33:55,160 Aber vor allem meinen Traum. 1395 01:33:56,760 --> 01:34:01,120 Als RAI Miss Italia absetzte, wurde ich beschimpft. 1396 01:34:01,200 --> 01:34:04,320 Und bis heute müssen wir kämpfen. 1397 01:34:06,520 --> 01:34:11,440 Auch dieses Jahr schaffte es das Schiff gerade so in den Hafen 1398 01:34:11,520 --> 01:34:13,960 und musste die bisher größten Hürden überwinden. 1399 01:34:14,520 --> 01:34:15,640 Aber wir sind hier. 1400 01:34:16,480 --> 01:34:18,640 Ich danke allen anwesenden Freunden, 1401 01:34:18,720 --> 01:34:22,560 der Jury, die mich ehrt, und allen freien Menschen, die uns lieben. 1402 01:34:22,640 --> 01:34:25,520 Ich möchte der Miss-Italia-Armee danken, 1403 01:34:25,600 --> 01:34:31,000 meinen regionalen Repräsentanten, die für ein Italien voller Werte stehen. 1404 01:34:31,080 --> 01:34:35,240 Danke, Papa, dass du mir dieses Märchen hinterlassen hast. 1405 01:34:35,320 --> 01:34:38,920 Ich bin hier in Salsomaggiore, einer deiner Lieblingsstädte. 1406 01:34:39,840 --> 01:34:42,800 Jeder Tag ist für mich eine neue Herausforderung. 1407 01:34:42,880 --> 01:34:44,720 Für dich war es etwas leichter. 1408 01:34:45,880 --> 01:34:48,840 Schließlich war dein Name Vincenzo Fortunato… 1409 01:34:50,360 --> 01:34:51,680 Und du warst ein Mann. 1410 01:35:13,480 --> 01:35:17,760 Miss Italia 2023 ist und bleibt… 1411 01:35:17,840 --> 01:35:19,800 Francesca Bergesio! 1412 01:35:55,120 --> 01:36:01,480 MISS ITALIA DARF NICHT STERBEN 1413 01:37:37,040 --> 01:37:39,960 Untertitel von: Claudia Krüger