[Spannende muziek speelt]
[Muziek gaat verder]
[WOOSHING]
Dr. Witten: Ah. Zie je dat?
-Enrea: schattig. -Dr. Witten: Ja.
Ze probeert haar te zuigen duim al. [Grinnikt]
[Andrea lacht]
[Duim tikken]
Andrea: Sean. Sean.
Sorry.
[Hijgt]
Is dat haar arm?
Dr. Witten: Haar been.
Ik weet niet hoe je kan vertellen wat wat is.
Uh, dit is niet mijn eerste tijd. [Grinnikt]
[Andrea lacht]
Dr. Witten: Alles ziet eruit zoals het zou moeten na 29 weken.
Heeft u zich zorgen, Zijn er vragen voor mij?
[Duim tikken]
[Ademt diep]
Ja. Ik heb een zijpijnen.
-Dr. Witten: Huh. Hoe regelmatig? -Het is niet vaak.
Het was ooit op het werk En eenmaal thuis.
Dr. Witten: links of rechts?
-aan de rechterkant. Rechts. -Het heeft gelijk.
Dr. Witten: Meestal dat is een positioneringsprobleem.
Sean, je zou heel erg kunnen zijn nuttig door het gebied te masseren
Terwijl je aan je zijde ligt En u past uw positie aan.
-Oké. -Dr. Witten: Houd het in de gaten.
Ik zou graag willen dat je komt in twee weken.
Als er eerder iets verandert,
Aarzel niet om me te bellen.
-Is het serieus? -Dr. Witten: Hoogstwaarschijnlijk, nee.
-Maar het zou kunnen zijn? -Dr. Witten: gewoon nodig
te volgen.
Geen zin om je zorgen te maken over iets
dat zal misschien nooit uitkomen.
En als dat zo is, is het Mijn taak om het te behandelen
Zodat je dat doet hoef je geen zorgen te maken.
-Oké? -Bedankt.
Oké.
Ik niet al niet herinneren. Was het ...
Was het 35, of was het 34?
Ik weet het me letterlijk niet.
-We kunnen hem altijd bellen. -Nou, wil je bellen?
-Natuurlijk. Ja. Ja. -Als je gaat
Op uw telefoon hebben we gewoon om dit elke keer te doen.
Het spijt me, maar Als mijn baas sms't,
Ik moet hem sms'en rug. Weet je.
Niet in het midden van een echografie.
Kijk, er is goed geld in privébeveiliging,
en Kakkar zegt dat het dat doe een goede baan op de school,
Hij zal me doorverwijzen naar zijn neef, Wie is een technische miljardair.
Als ik zo'n baan krijg, We zullen klaar zijn voor het leven.
De baby zal zijn set. We zijn klaar.
Je hoeft nooit meer te werken.
Mm, mm ...
Ik werk graag.
Ik weet het, en dat is het niet Wat ik ... [zucht]
Ik zeg alleen maar als je dat niet deed willen werken, dat hoeft niet.
Dat is wat ik bedoelde. Dat is alles wat ik zeg.
Andrea: MM-HMM.
Ik houd van je.
-Hoi. Hoi. -[Andrea grinnikt]
[Spannende muziek speelt]
[Piep]
Oké. High five. Je ging Kamperen dit weekend, toch?
Oké.
Oké. Hoi.
-Hoi. Goedemorgen. -Vrouw: Goedemorgen.
-Hoe is het met je? -Vrouw: Whew!
Sean: Dat is goed.
Hoi. Goedemorgen, Aila.
Whoa. Ik heb dezelfde schoenen.
Dat is gek. Hoi, bovenaan. High five.
-Nee? -Nay Good Morning to Mr. Sean?
Nee? Geen high five? Man.
-Ze is verlegen. -Ja. Ik denk dat het niet cool is
Wanneer een oude kerel Traagt uw stijl.
-Dat is goed. -Vrouw: eh ...
[Thunder rommelen]
Kakkar: Oké, maar Werkt het nog steeds?
Uh, niet goed. Ik bedoel,
de elektricien nooit correct geïnstalleerd.
Daarom blijft het uitglijden Maar uit de behuizing.
En dat is wat behoudt het alarm struikelen.
Nee. Het blijft tekortschieten vanwege een elektrisch probleem.
Daarom is het display blijft flikkeren.
Ik bedoel, dit apparaat is waarschijnlijk Minstens 5 jaar oud.
Ja. Zijn praktisch gloednieuw.
Mm, nee. Ze maken het niet deze dingen om mee te duren.
Wat een racket.
Oké. Uh, Houd het in de gaten.
Nou ja, gewoon om duidelijk te zijn, ik betekent, dit zal blijven gebeuren
-tenzij je het vervangt. -Het spijt me.
We hebben er geen ruimte voor nu in de begroting.
Laat het gewoon werken.
Oh, um, je hoort een woord van je neef?
-Kakkar: uh, waarover? -Nou, je had het genoemd
waar hij misschien naar op zoek is Huur een particuliere bewaker in.
Kakkar: Ja, Sean, voor, Maar een grote kerel.
Weet je, geen aanstoot. Je bent ...
Ik ben de gemiddelde grootte van een agent van de geheime dienst.
[Lacht]
Oké. Eh ...
Kijk, ik waardeer uw Moxie of wat dan ook, maar ...
Oké. Vertel je wat.
Uh, bewijst jezelf hier voor een paar maanden,
en ik zal zien wat ik kan doen, oké?
[Thunder rommelen]
Andrea: Mm ...
Hé, schat?
-[Ademt diep] -Oh.
Schat, vind je het erg over mijn kant wrijven?
-Ja. Oh. -OH, gewoon een beetje zachter.
Ja.
Oh, ja, ja.
Oh, dat is perfect. Bedankt.
-Magische handen. -[Sean grinnikt]
[Andrea ademt diep]
[Sean Smooches]
-Hm ... -Hoi.
Schat, het spijt me. Ik ben... Ik ben gewoon niet in de stemming.
Ik voel me grof.
Oh, ja. Ja. Nee, helemaal.
Ja.
Eh ...
Ik kan voor je zorgen.
Ja, nee. Eh, ik ben goed.
-Ja? -Echt. Ja.
[Rapmuziek spelen]
[Grommen]
[Grunting gaat verder]
[Zucht]
[Muziek gaat verder]
[Schakel klikken]
[Pad piepend]
[Elektriciteit knetterend]
Wat is er verdomme?
[Crackling stopt]
[Spannende muziek speelt]
[Whoosh]
[Elektriciteit Crackles, Sean hijs]
[Spannende muziek speelt]
[Ademt diep]
[Andrea zoemen]
Sean: Hier gaan we.
Andrea: Oké, dus misschien zijn we Ik heb een veilig woord nodig.
Ik dacht dat je dat niet deed zoals veilige woorden.
Andrea: [klikt tong] Om uit het feest te komen.
Sean: Oké. Oh.
-Enrea: Dus, zoals ... -Oh. Uh, oké.
Hoe zit het met Robin's had drie Chardonnays,
-We gaan we weg? -OH, verdwenen.
Wacht, wacht, wacht, wacht, wacht.
Ik heb je. Ik heb je. Ik heb je.
-Enrea: U neemt dit. -Sean: Yep.
-Enrea: Oké. -Oké.
-OH, sorry. -allemaal gelijk. Gaat het?
-Mm-hmm. -Oké.
-[grinnikt] -je hebt zoveel geluk dat ik van je hou.
Ik denk dat je kijkt sexy in bloemen.
Ja.
Sean: Oh, god.
-Oh. Whoa. Man. -Shit.
-Wauw. Ze zijn echt ... -Went u ervoor?
Uh-huh, en dat deden ze zelfs
-De mannequins. -Hoi!
-OH, mijn god, je ziet er geweldig uit. -Sean: Hé!
-Bedankt. -Zien? Zei het je.
-Goed om je te zien. -Hoi. Goed om jou ook te zien.
Bedankt. Ik zal nemen Dat. Bedankt.
-Bedankt. Oké. -Baar meteen terug.
-Ik zei je dat je er goed uitziet. -Het is gewoon iets dat mensen zeggen.
Dat is gek. Ik bedoel...
Oh, hier gaan we. Klaar?
-Enrea: Hallo. -Sean: Hallo.
Andrea: Hallo. Hoe is het met je?
-Robin: Oh! Oh... -Sean: Oh.
-[hijgt] Prachtig. -Sean: mm.
-[grinnikt] -Hi, Robin.
Ik weet dat je dat nooit zult doen Noem me "mam",
Maar is "tante" te veel gevraagd?
[Robin en Sean grinniken]
En hoe voel je je?
Net als een walvis een tafelkleed dragen.
[Lacht] de humor om de schoonheid te evenaren.
-Laurie: Andrea? -Enrea: Ja?
Welke temperatuur zou moeten Ik zet de oven op
-Voor de mac en kaas? -Uh, eigenlijk, ik zal gewoon ...
Ik zal je daar gewoon mee helpen. Sorry. Ik ben zo terug.
-Robin: ze is prachtig. -Ze is.
Ik weet niet hoe Je hapte haar.
Ha! Ja.
Robin: En hoe gaat het, Sean?
Ik ben goed, goed. Ja.
Financieel?
Het gaat goed met ons. Ja.
En gaat het goed met je?
Is er iets dat je wilt? Ik ging een biertje pakken, dus ...
Geld was ... altijd Strak met je vader.
Ik wil het niet Wees zo met jou.
-Ja. -Robin: briljante man.
Ik zou het gewoon nooit kunnen lijken om het samen te brengen.
Mm. Ik waardeer uw bezorgdheid.
Absoluut onaanvaardbaar om een gast in mijn huis te zien
zonder een drankje in zijn hand.
-Je kunt me volgen, broer. -Bedankt.
Jezus.
-Dat was ongemakkelijk. -Christian: Dat was verschrikkelijk.
Ja. Plaats ziet er echter geweldig uit.
-Je ziet er geweldig uit. -Bedankt. Oh.
En je deed de Decoraties allemaal leuk.
-Yeah, man. We hebben de memo. -Sean: Ja. Dat deed je zeker.
Christian: jurken omhoog. Het kleedt zich af.
Ja. Je ziet er veel uit Zoals Higgins, eigenlijk.
-Bedankt. -Ja.
Hé, man, het spijt me Mijn moeder is zo'n kut.
Oh. [Grinnikt] Niet het woord Ik zou kiezen, maar oké.
Ja, maar ze is, Sean.
Nou, ik ben haar verschuldigd.
En ze gaat nooit Laat je het vergeten.
Dus je bent echt Doe dit, hè?
Wat doen?
Christian: Jij bent Een baby krijgen, Sean.
-Yep. -Dat is veel.
Nou, weet je, ze is, uh, 7 maanden zwanger,
Dus het is een beetje nu laat om nu terug te gaan.
Ik ken een dokter in Bakersfield.
Ik doe alsof je je doet Zei dat niet alleen.
-Zou je? -Zou ik wat?
-U weet je. -Dude, fuck off, man.
[Lacht] Ik ben J ... ik ben grapje. Baby's zijn mooi.
Oh, man, je gaat de Beste vader in de geschiedenis van vaders.
-Ik ben niet eens rond. -Danks, man.
Ik meen het. Weet je waarom?
Nee, maar ik heb een gevoel je gaat het me vertellen.
Je herinnert je nog wanneer we allemaal ging kamperen op de middelbare school
En dat hert werd vastzitten in het hek?
Iedereen was stoned en in paniek.
De helft van die jongens,
Ze wilden het snijden omhoog en maak het hertje stoofpot.
De andere helft rende weg Toen het begon te schoppen.
-Ja. Ik denk dat ik het me herinner. -Ja.
Je hebt net wandeld tot het op, klopte het,
gekalmeerd, piepte het hek lat uit,
En het liep weg ... met je blote handen.
-Sean: Ja. Het was behoorlijk wild. -U en je magische aanraking.
Daarna had ik zoiets van
"Dang, deze klootzak kan alles aan. "
Nou, ik wou dat ik Ik voelde me nog steeds zo.
Je moet je krijgen Groef terug, Stella.
[Grinnikt]
Maar, uh, wanneer heb je die gekregen?
Laurie's vader is voorbij.
We hebben met de zijne gekomen geweren en het rek.
Het is zo onnodig, toch?
Huh. Mag ik?
Ja. Ze zijn niet geladen.
Sean: Oh.
Hmm.
Ik heb erover nagedacht Een van deze krijgen.
Christian: Weet je het zeker Is dat een goed idee?
Wat moet dat betekenen?
-Je hebt onderweg een baby gekregen. -JA, des te meer reden.
Christian: Je hebt geen pistool nodig Om uw gezin te beschermen, Sean.
Je bent meer kans Blaas uw eigen penis uit
dan een indringer doden. Er is Een berg gegevens erachter.
Ja, ja.
-Het was niet zo erg, hè? -Nee.
-Food was behoorlijk. -Enrea: ik heb niet gegeten.
-Waarom heb je niet gegeten? -Enrea: ik weet het niet.
Dacht dat je zei Je had honger.
Ik heb Robin net vermeed.
Ik ging net Overal waar ze niet was.
-Hoe gaat Laurie echter? -[Ringen van mobiele telefoons]
Ze is eigenlijk goed.
Sean: Kun je dat krijgen?
-Enrea: Ja. -Sean: Wat zegt het?
Andrea: Ik ga gewoon ... Ik ga dat gewoon zwijgen.
Sean: Oh, kom op. Wat zegt het?
-maakt niet uit. -Het doet. Wat zei het?
-It het Kakkar? -Yyah, en hij zegt eigenlijk,
"Sean, haast je naar huis en geef uw vrouw het bedrijf. "
Sean: Fuck. Stil.
Hij zei ... ploeg me.
Ik betwijfel of hij dat zei. Komen op, schat. Wat zegt het?
Hij zegt dat het alarm gaat Uit en hij wil je daar,
Maar ... kom op, Je komt thuis.
Oh, schat, je weet dat ik het niet kan Laat het alarm de hele nacht weg.
Waarom laat ik je niet vallen bij thuis en ik ben zo terug?
Zoals, 20 minuten.
-Baby. -Sean: Ja?
-Ja? -Oké. Je hebt 20 minuten.
-Sean: 20 minuten? -Dat is alles wat je hebt.
20 minuten, en dan, uh ...
Dan is het zakelijke tijd Omdat ik een zakenman ben.
[Andrea lacht]
We zullen die deal inkt.
-Waar? -Sean: Ik weet het niet.
[Alarm tjilpen]
[Schakel klikken]
[Tjilpen gaat verder]
[Pieptoon, tjilpen stopt]
[Elektriciteit knetterend]
[Spannende muziek speelt]
Oh, shit.
Oh, fuck.
[Duim tikken]
[Thunder rommelen]
[Thunder crasht]
[Zacht klettering]
[Krak, zacht gekletter]
[Spannende muziek speelt]
[Zacht klettering]
[Sluitspeler sluit, vergrendelt Lock]
[Elektriciteit knetterend]
[Spannende muziek speelt]
Ah. Oh.
Oh, shit.
[Thunder crasht]
[Elektriciteit knetterend]
Neuken. Shit.
[Thunder rommelen]
[Grommen]
[Whoosh]
[Gekreun]
[Hijgt]
[Zwaar ademend]
[Spannende muziek speelt]
[Grunts]
[Zwaar ademend]
Oh, God.
[Zwaar ademend]
[Squelching]
[Gejammer]
Oh! Uh!
[Schreeuwend]
[Grommen]
[Zwaar ademend]
[Hijgt]
-[hijgt] -Enrea: Oh.
-Hoi. Het is oké. Het is oké. -[Monitor piepend]
Het is oké. Hoi.
Wat is er gebeurd?
Baby, je viel van het dak.
Goed. Je bent wakker.
Hoe voel je je?
Ik viel?
Je hebt het geluk dat je leeft.
Wat blauwe plekken op je rug en zijkant
en een milde hersenschudding.
Het is een wonder jij Niets gebroken.
Wat?
Dit zal helpen.
[Ademt scherp]
[Zwaar ademend]
Klaar?
-Oké. -[Sean Grunts]
Andrea: Oké.
[Pillen ratelen]
Hier ga je.
Oh, uh ...
[Grunts]
[Gekreun]
[Grunts]
-heb je iets nodig? -[Sean Grunts]
Hoe lang was ik uit?
Twee dagen.
Jezus.
Wie dekt voor mij?
Sean ...
... niet ooit klim op het dak
om een verdomde te veranderen gloeilamp ooit weer ...
... omdat ik ...
... we hebben je nodig.
[Zachte muziek speelt]
[Hoest, grunts]
[Zucht] Fuck.
[Pillen ratelen]
[Zwaar ademend]
[Deur sluit]
[Lade opent]
[Voetstappen naderen]
-Hoi. -Hoe voel je je?
Mm ... veel beter.
Ja?
-Waarom vandaag zo leuk? -S het te veel?
[Grinnikt] Nee. Je ziet er heet uit.
[Grinnikt] Het is gewoon een beleggersbijeenkomst.
Ik kan proberen het te pushen als je Ik heb me nodig om bij je te blijven.
Mnh-mnh. Ik kan het beheren. [Wist keel]
Ik denk eigenlijk dat ik ga Probeer vandaag aan het werk te gaan.
Rest. Uw werk kan wachten.
Sean: HM.
-Andrea: [kreunen] -[Suspeneful Music speelt]
Ohh.
[Zwaar ademend]
Oh!
Sean.
Ik wil je om de baby te verplaatsen.
Help me!
[Zwaar ademend]
Sean! Help me!
Aah!
[Onheilspellende muziek speelt]
[Hijgt]
[Zwaar ademend]
-Hmm? -weet je zeker dat het goed met je gaat?
Ja. Nee...
Ik moet hier zijn.
Ik wil hier zijn.
[Statisch gesis]
[Monitor piepend]
Andrea: [schreeuwen]
Alsjeblieft! Alsjeblieft!
Hulp! Red de baby!
[Huilt]
-[hijgt] -[Andrea huilen]
Oh...
[Huilen]
[Zwaar ademend]
[Andrea huilt]
[Andrea schreeuwt]
Nee. Nee!
[Zwaar ademend]
[Deur opent]
Vrouw: [Vervormd] Sean?
Sean.
[Statisch gesis]
Christian: [Vervormd] Hij is nu nog niet achterlijk, toch?
Robin: [Vervormd] Jezus Christus, christen.
Christian: Het spijt me. I Kon geen beter woord bedenken.
Andrea: [vervormd] Ik zal het gewoon Doe alsof ik dat niet hoorde.
Christian: Is er Een beter woord ervoor?
Laurie: [Vervormd] Waarom Zet je niet wat steaks
op de grill, stop met zijn Zo'n verdomde klootzak?
-Het spijt me. -Enrea: het is prima.
Robin: Ik weet niet of het zo is.
Andrea: Wat betekent dat?
Robin: Hij is precies Zoals zijn vader.
Dat is alles.
[Whirring]
[Spannende muziek speelt]
[Whirring gaat verder]
[Plof, zoekt]
[Gromt]
[Schakel klikken]
[Zoemer]
U kunt ontspannen.
Alles ziet er normaal uit.
[Grinnikt]
Dit is niet wat normaal voelt als.
Ik moedig mijn patiënten altijd aan Om een second opinion te krijgen
Als ze niet tevreden zijn met mijn diagnose.
Nee. Het is niet dat ik dat niet doe Vertrouwen ... Ik vraag me niet.
Dr. Lilliard: perfect prima als je dat bent.
Hoe is je humeur geweest?
Eventuele onregelmatige verschuivingen ... Extreem geluk, verdriet?
Eh, het gaat om de Hetzelfde als voorheen.
Geheugen?
Er is een kloof.
Dr. Lilliard: Van wanneer tot wanneer?
In het ziekenhuis.
Wat is het laatste Dat weet je nog?
Uh, ik was op het dak, en Er was gewoon bliksem,
-Veel licht in de lucht ... -Dr. Lilliard: Oké.
... en toen werd ik wakker in het ziekenhuis.
Dr. Lilliard: Jij Weet je nog iets tussen?
Ja. Ik had een ... een droom.
Eh, er waren deze, eh ...
Ik weet het niet, uh, wat Ze [wissen keel]
Zij ... ze hadden deze buizen op mijn ... mijn hoofd,
En, eh ...
... toen werd ik wakker in de droom,
En mijn dode vader was Liggen direct naast me.
Eh, toen werd ik echt wakker, eh,
Maar ik heb het gehad Veel slechte dromen.
Gewoon echt levendig, eh ...
nachtmerries die voelen zoals paniekaanvallen.
Eh, soms heb ik een harde tijd om te beslissen wat echt is
En wat is een droom, en Mijn gehoor is geworden ...
versterkt?
Zoals, ik zou ver kunnen zijn weg van een gesprek
En hoor het nog steeds,
Maar zoals op een zwakke Am radiostation, soort van,
-Als dat logisch is. -Dr. Lilliard: mm.
En er is ook nog iets anders.
Eh, ik heb veel getekend.
Dr. Lilliard: Oh.
Ze zijn best goed.
Bedankt, uh, maar, eh, Voordat ik mijn hoofd raakte,
Ik kon nauwelijks tekenen Een stokfiguur, dus ...
Ik heb dat een specialist Ik zou graag willen dat je het ziet.
Ik moedig je aan om te blijven tekenen.
Dit is een deel van de genezing.
Dr. Sturgill is een psycholoog,
En ze kan je geven Meer begeleiding hierover.
De tekeningen leiden je terug.
Wat betekent dat?
Eh, het is gewoon een uitdrukking. Het betekent dat ze therapeutisch zijn.
Ze zullen je helpen terug te komen
naar waar je was voor je blessure.
Oh...
Bel Dr. Sturgill. Ze zal het meest behulpzaam zijn.
Eh, hoe zit het met medicatie?
Uh, laten we het nu afhouden.
Ik heb wat ademhalingsoefeningen dat ik met je kan delen,
en ik zou graag willen samenwerken met Dr. Sturgill,
En we zullen creëren een behandelplan.
Geweldig.
"Stop. Tummy -tijd."
Ik hoop dat ik niet zo oud ben, ik ben de Slechts één om die referentie te krijgen.
-[Light Laughter] -[Lacht]
Buiktijd ... je hebt het nodig Het. Je moet het doen.
Je baby gaat haten Het. Je gaat het geweldig vinden.
Je krijgt wat tijd gratis.
Zet die baby neer.
Baby heft zijn op hoofd, wordt sterk,
Dus je moet het doen, weet je?
Eh, en, jongens, jullie Ik moet hier helpen
Omdat het een Dorp, weet je?
Ik bedoel, moeders kunnen het niet doen het allemaal op zichzelf.
-Ik bedoel, ze kunnen. -[hijgt]
Ik ga niet Onthoud het meeste hiervan.
-Oké. -Patricia: Maar, um,
ja, laat dit niet Foto voor de gek
Omdat de baby dat zal doen Wees op de buik.
Buiktijd.
[Voertuigdeur sluit]
[Zucht]
Oké.
[Pieptoon, zoemer, deur opent]
[Spannende muziek speelt]
[Deur sluit]
[Spannende muziek speelt]
[Zucht]
[Water rennen]
[Running stops, fles bonzen]
[Fles opent, pillen rammelen]
[Fles sluit, bonzen]
[Gromt]
[Zeuren]
[Schakel klikken]
[Spannende muziek speelt]
[Zacht grommen]
[ Blaffen ]
[Zeuren]
[ Blaffen ]
[Gromt]
[Deur sluit]
[Gromt]
[ Blaffen ]
[Gromt]
[Hijgt]
[Dog zeuren]
Wat is er verdomme?
Christian: Je vertelt me een Hond brak in uw appartement?
Nee. Ik weet het niet. Kijk...
Ik kan gewoon geen hond doen En een baby nu.
-Kun je hem meenemen, alsjeblieft? -Ik bedoel, honden en baby's,
Ze gaan samen als PB en J.
Kunt u hem alsjeblieft meenemen?
Ja. Hé, kom hier.
Kom hier, prachtig. Ja!
-OH, hij is een brave jongen. -Danks, man.
Ik zal het je laten weten of Iedereen claimt hem.
Christian: Oh, maar, zien? Kijk daar eens naar.
Hij is al verbonden met jou, Sean.
Kom op. Jij bent Komt nu met me mee.
Ja. Dat is een brave jongen.
Kijk. Kom op.
Goede jongen. Goede jongen.
Ja. Goede jongen.
-Vind alles wat je nodig hebt? -Ja.
Uh, heb je iets om op te schilderen?
Nou, in het algemeen de Klant biedt dat,
Zoals ... ik weet het niet ... een muur.
Oh, nee. Uh, voor kunst.
Oh, bedoel je, een ezel?
-Yeah, denk ik. -Oh oké. Ja.
Er is een kunstvoorraadwinkel ongeveer drie blokken westelijk.
-Bedankt. -Chuck: MM-HMM.
-Waar is dat voor? -Water.
Wie heeft zoveel water nodig?
Je zou kunnen.
Je weet het nooit.
Kan nooit genoeg hebben.
Aardbevingen. Orkanen. Burgerlijke onrust.
Wereldwijde pandemie. Buitenaardse invasie.
Eindige, straffende droogte.
Bosbranden. Overstromingen.
Ze kopen er een, Krijg de helft vrij.
Je wilt geen rico'd krijgen.
-Sorry. Wat? -Puerto rico'd.
Verlaten door een wreed en Incompetente overheid
en achtergelaten om voor jezelf te zorgen na een natuurramp.
Fucking Puerto Rico'd, man.
Dan heb je wat klootzak Papierhanddoeken naar je gooien.
[Fluisterend] Psst.
Fuck die shit.
-Rechts. -[Statisch gesis]
Robin: [vervormd] dat Witte wijn, is dat van mij?
Oh, heerlijk, lief. Hartelijk dank.
-Ah, wat een dag. Mooi. -Andrea: [Vervormde] mm.
Robin: Je weet wel ... Is dat een ezel?
Dus hij is een kunstenaar nu? [Lacht]
Is dat hoe hij van plan is Steun je? [Lacht]
Andrea: Oh, wij elkaar ondersteunen.
Je weet zeker dat er niets is anders kan ik je krijgen?
Ik vind het niet erg om te maken Jullie lunchen.
Robin: Zijn vader had een schetsblok.
Andrea: Robin, jij moet echt stoppen.
Ik wilde je niet van streek maken.
Heb ik iets gezegd?
De constante vergelijkingen aan zijn vader ...
Het is gewoon alles waar je het over hebt.
Robin: Nou, hij deed het Heb een schetsblok.
Andrea: Dat deed van Gogh ook. Moet ik me zorgen maken
gaat hij zijn oor afsnijden?
[Spannende muziek speelt]
[Down-tempo muziek speelt]
[Snuffelt]
[Schakel klikken]
Shit.
Andrea: Wat is dit?
Sean.
Ik vroeg je om te schilderen de kamer één kleur.
Oh. Oh.
[Inhaleert diep]
Ik kan me niet herinneren dat ik dit deed.
[Ademt diep uit]
Oh, schat, schat, schat. Whoa.
-Hey, ik heb je. -Oh. Oh...
Mm ...
-Ik heb je. -[Ademt diep]
Gaat het? Ademen.
Het gaat goed met me. Het gaat goed met me. Het gaat goed met me.
-Ademen. -Mm-hmm.
[Ademt diep]
Mm-hmm.
Het spijt me zo dat ik je moet laten wachten.
Het is allemaal goed.
Dus hoe voelen we ons?
Ik voel me goed.
[Spannende muziek speelt]
Dr. Witten: Huh. Goed, Uw bloeddruk
is enigszins verhoogd, maar Nog niets te betreft.
-Enrea: MM-HMM. -Ik wil het in de knop smoren,
Maar en schrijf iets voor Om het een beetje neer te halen.
-Enrea: Oké. -Dr. Witten: Alles anders
-je? -Enrea: ik heb gehad
-Meer frequente hoofdpijn. -Dr. Witten: Elk verlies van visie
-Of onscherpe gebeuren? -Andrea: Nee.
Dr. Witten: Nee? Oké. Jij Naar een Advil, Tylenol?
-Doe dat helpt erbij? -Enrea: Soms.
Dr. Witten: hoe zit de pijn? Is dat versoepeld?
Andrea: Ja.
De babytas ...
Het is waarschijnlijk de meest- belangrijk maar overduidelijk
detail van elke geboorte.
Ja. Het is gemakkelijk te krijgen ingehaald in de arbeid ...
tijdcontracties, Pijnbeheer ...
Maar je wilt dat niet een tas samenstellen
Op het laatste moment.
Zie het als een Earthquake bug-out tas.
[Vervormd spreken]
[Geen audio]
[Vervormd spreken gaat verder]
[Mid-tempo muziek speelt, man zingt onduidelijk]
-Kimmie: ik ben onder de indruk. -S-sorry?
Ik kon mijn man niet krijgen Om vanavond terug te komen.
Haatte de shtick. [Grinnikt]
Er is een echte man voor nodig om te verschijnen.
Hoi. Hoi.
Oh, hoi. Ik ben Andrea. Ik ben echt de vrouw van de man.
Aww. Kimmie. God, zijn ben je zelfs zwanger?
Pardon?
[Grinnikt] Ik voel me zo Een koe die naast je staat.
Ik bedoel, kijk naar je.
Oh. Nee. Bedankt. Ik ben ... Ik ben zwanger.
-[Andrea schreeuwen] -Kimmie: ik kan het me niet herinneren
De laatste keer dat ik mijn zag Verdomme enkels, toch?
Andrea: Ja. Hoe ver weg, ben je?
Kimmie: 31 weken gisteren. Jij?
Andrea: 34, denk ik.
[Vervormd gesprek]
[Vrouw huilend, Monitor piepen]
[Gesprek gaat verder]
Doctor: Mam tankt ook.
Ze is hypotensief en in tachycardie.
De hartslag van de baby is niet herstellende.
ARTS Nog een sonde op decel.
ARTS een beroerte. Stat, pagina Dr. Witten.
-Get de crashwagen. -[Monitor piepen snel]
ARTS in een decel van 10 minuten.
Nog steeds geen herstel.
[Onheilspellende muziek speelt]
Robin: [Vervormd] De baby is stuitligging.
Laurie: [Vervormd] Draai de baby, Sean.
[ Door rattling ]
-Robin: de baby is stuitligging. -Laurie: Draai de baby, Sean.
[Deur rammelen, grommen]
Sean, waar de Hell ben je geweest?
Oh, mijn God.
[Ademt scherp]
[Hijgend]
[Hijgt]
[Adembenemend ademend]
[Gags, braaksels]
[Zwaar ademend]
Andrea: Hé.
[Sean ademt zwaar]
Het spijt me.
Ik zou voor je moeten zorgen.
Ik weet dat ik een verdomde puinhoop ben.
Ik heb het gevoel dat ik ...
... ergens ver weg opgesloten En ik wil contact met je opnemen
En de baby, maar ik kan het niet.
Ik weet niet hoe ik eruit moet,
En dan ... en zij Laat me niet uit.
Ik denk dat ik nooit ben Ik zie je weer.
En ik blijf tekenen en tekenen ...
... Ik hoop alleen dat het zal leiden op de een of andere manier terug naar jou.
Andrea: Ik ben hier.
[Zucht]
Dus hoe oud was je Toen je ouders stierven?
-Sean? -Hmm? Het spijt me.
Ik heb het gevoel dat ik ik heb Ik heb je eerder gezien.
Mensen zeggen dat ik dat heb een bekend gezicht.
Uh-huh.
Dr. Sturgill: Je ouders?
Uh ...
[Wist keel]
Mijn moeder stierf in de bevalling,
En mijn vader hield vast Ongeveer zeven jaar
totdat hij zijn eigen leven nam.
Dr. STURGILL: Alle broers en zussen?
Mijn beste vriend Familie heeft me opgevoed.
Christian is eigenlijk mijn broer.
Elke suïcidaal Gedachten van jezelf?
Niets ernstigs.
Dr. Sturgill: Kun je het ingaan?
Er is niets waar ik naar zou handelen. Ik word verdrietig zoals iedereen.
Heeft u een plan?
Voor ... Nee. Nee. Nee. Nee.
Dr. Sturgill: hoe zit het met Gedachten van zelfbeschadiging?
Ik krijg wat ... schadelijk Gedachten op het moment,
Maar weet je, niets Ik zou ooit handelen.
Dr. Sturgill: Waarom is dat?
Omdat ik geen opgever ben.
Voel je je Vader stopte met u?
Denk je dat dat is Een eerlijke beoordeling?
Ik denk niet dat het zo is Eerlijk dat ik ben opgegroeid
zonder mijn beide ouders.
Dr. Sturgill: Ik begrijp het, Maar we moeten voorzichtig zijn
niet te vereenvoudigen of doe dingen af
Omdat we boos zijn.
Kun je die beschrijven schadelijke gedachten?
-[Rockmuziek speelt, Axe Thuds] -Christian: Iedereen vermijdt
gemeenschappelijk, gratis notenkommen
Oorzaak van ziektekiemen. Heeft geen zin.
Ik zeg, zoek ze uit.
Hoe ga je anders bouwen? immuniteit als je ziektekiemen vermijdt?
Ik zeg de man omhoog en Ontmoet ze rechtop.
Ik ben al jaren niet ziek geweest ...
... behalve die gruwelijke wedstrijd Van de klap die ik vorig jaar had.
[Axe Thuds]
Hoi. Ik maakte een chlamydia -grap.
Je lachte niet.
Huh.
Je bent niet jezelf Sinds je viel, man.
Ik maak me zorgen.
Ik wil echt een pistool kopen.
Voor de goede orde, ik Trenzend object.
Ik doe dit alleen Omdat ik je niet wil
onnodige munt laten vallen Voordat de baby komt,
Maar je hebt 100% geen pistool nodig.
En je bent op je bezit voor de munitie ...
Hoewel ik een man ken die kan het goedkoop voor je krijgen.
-[Gun Cocks] -Dit gaat je niet maken
meer een man of Wat je ook denkt.
Ik wil gewoon Bescherm mijn familie.
Waaruit?
[Spannende muziek speelt]
Zelfs na het medicijn,
Uw bloeddruk is nog steeds verhoogd,
En nu is er eiwit in je urine.
-Wat betekent dat? -Cwaited met
de zwelling en de hoofdpijn, Het betekent pre -eclampsie.
Andrea: En wat betekent dat?
Dr. Witten: Je bent misschien niet dit kind naar de termijn dragen.
[Vervormd] maar het is te vroeg om te induceren.
Ik wil het behandelen met medicatie eerst.
-[Statisch gesis] -Het is nu mild,
Maar ik wil Houd het nauwlettend in de gaten.
Andrea: [Vervormd ] Niet om te beperken?
Dr. Witten: Je bent op 31 -jarige leeftijd.
We gaan het proberen Breng u op 37 weken,
Maar het moet misschien wel Wees nog eerder.
Hoe is dit mogelijk?
Nou, complicaties met Zwangerschap is niet ongewoon,
Specifiek pre -eclampsie.
Maar je zei dat ik nodig om haar te masseren
en verplaatst de baby, Houd haar comfortabel.
Dat heb ik allemaal gedaan. Jij zei dat ik dit kon repareren.
Dr. Witten: dat zijn allemaal behulpzaam, en het spijt me
Als u het verkeerd hebt begrepen iets dat ik zei,
Maar er zijn bepaalde problemen
dat alleen modern Geneeskunde kan behandelen.
Wat als je dat niet kunt? Wat als het erger wordt?
Zal ze ... is de Baby gaat sterven?
-Is ze sterft? -Sean, stop.
Dr. Witten: ik heb geleverd Honderden baby's
met tientallen van pre -eclampsie zwangerschappen,
en ik heb alles beetje vertrouwen
-Dat Andrea en uw kind ... -Ik begrijp het niet.
Je zei dat het genoeg was.
[Zachte muziek speelt]
[Vervormd schreeuwen]
[Baby huilen]
[Echoën van het plof]
[Echoënde plof, water druipen]
[Spannende muziek speelt]
[Vervormd schreeuwen]
[Vrouw schreeuwen]
[Vrouw huilend]
[Vrouw schreeuwen]
[Baby huilen]
[Huilen gaat verder]
[Bonend op de deur]
[Huilen gaat verder]
Nee! Nee!
Kijk, kijk, ik ben niet Ik ga mezelf doden.
Ik gewoon ... kun je Voorschrijven wat medicatie
Of iets om te krijgen mijn hoofd recht op?
Laten we gewoon vertragen hier voor een seconde, oké?
Oké.
Eén, ik ben geen psychiater.
Ik kan geen drugs voorschrijven.
Twee, je hebt zelfmoordgedachten.
Dat is niet iets We kunnen gewoon negeren.
En drie, je hoofd is Noch goed, noch verkeerd.
We beoordelen het niet. We behandelen het.
Ik ben nog steeds in de vroege stadia van beoordeling, dus hoe dan ook,
het is niet constructief voor Zeg dat je hoofd niet klopt.
Ik ben geneigd geloof dat je hoofd
Misschien gewoon ... anders.
Is dit nieuw voor jou?
Er zijn een handvol gevallen ...
... iemand heeft een hersenletsel En ze ontwikkelen een nieuwe,
Meestal artistiek, talent.
Plotselinge savant syndroom, het heet.
Als u een hoofdletsel oploopt,
De effecten op de hersenen zijn vergelijkbaar met LSD.
Serotonine lekt in stervend weefsel
Wanneer de hersenen gewond zijn. Dit leidt tot nieuwe verbindingen
tussen delen van de hersenen, nieuw potentieel ontgrendelen.
Nou, wat gebeurt er met deze savants op lange termijn?
Ze zijn perfect capabel van het leiden van normale levens
terwijl ze hun Nieuwe talenten.
[Zucht]
Mag ik je iets vragen?
En ik weet dat je hebt Hoord het waarschijnlijk allemaal,
Maar eh, het is een beetje raar.
Dit is een veilige ruimte.
Heb je ooit ...
werkte met iedereen Wie is ontvoerd?
Een paar kindinvraag door de jaren heen.
Uh, ben je ontvoerd?
Nee.
[Tandenborstel zwaaien]
[Water rennen]
[Plof, Andrea Grunts]
Schat?
Wat is bed rust bedoel, precies?
Je zou echt moeten blijven bed zoveel mogelijk
totdat u levert.
37 weken is nog steeds het doelwit.
Dat is vijf weken. Ik moet werken.
U zou in aanmerking komen Uitgebreide handicapverlof.
Andrea: Ik voel me eigenlijk beter.
Dr. Witten: Dat zijn de medicijnen.
Pre -eclampsie is dat niet licht worden opgevat.
Je moet rusten.
U moet uw Bloeddruk naar beneden, oké?
Andrea: MM-HMM.
-[zucht] -Here je gaat.
Sean, is het goed met haar? Is de baby in orde?
-Het is allebei goed. -Robin: Oh ...
Ik waardeer het, maar jij hoef hier niet te zijn.
Robin: Oh, ik ben Alleen hier om te helpen.
Ik wil dit niet overweldig je, Sean.
Ik begrijp dat, Maar ik ben een volwassen man.
Ik kan dit aan. Ga alsjeblieft naar huis.
-Ga gewoon naar huis. -Maar [zucht]
[Zucht]
Hoi. Ben jij, uh ...
-Christian's Guy? -Ja.
-Sup? -Sup?
Dus, waar kan ik je voor doen?
Uh, ik heb er wat nodig kogels voor een pistool.
Geen grapje. Eerste keer? Maagd?
-Ja. -Koel, cool.
-9-millimeter, toch? -Sean: Ja.
-Blam. -Oh.
Uh, oké, dus, hoe, hoe veel munitie heb ik nodig?
Franco: MM ...
-Familie man? -Ja.
Dang, je kunt het nooit hebben genoeg. Neem dit hier.
Het is onze lead-prestatie munitie.
-UM, hier, neem er eigenlijk twee. -Oké.
Franco: Neem eigenlijk alles ... Neem deze hier al deze.
Je zegt dat je kinderen hebt. Dus ik kreeg speelgoed en stront.
Je wilt neuken met wat Legos?
Als je iets nodig hebt met een beetje meer kracht,
Ik heb wat granaten.
Ik denk niet dat ik dat nodig heb.
-Woord. -[Trunk sluit]
Hé, schat, dat deden ze niet hebben een, uh, pad thai,
Dus ik kreeg in plaats daarvan gebakken rijst.
Ik hoop dat dat oké is.
Oké.
[Zucht]
[Ademt diep]
Het is niet geladen. Krijg niet in paniek.
Waarom is er verdomme een pistool in je nachtkastje?
Ik voel me gewoon veiliger met een pistool.
Veiliger met een pistool? Nee men is veiliger met een pistool,
-En Jij van alles ... -Kijk. Hoor me gewoon uit, oké?
Je weet hoe dit eindigt.
Ik wil dat het weg is. I wil dat het nu weg is.
[Mid-tempo muziek speelt]
Kom binnen.
Zitten.
Sean: Uh ...
Je verliet de poort gisteravond geopend.
Heb het niet gehaald.
Het alarm waar we zich tot uitstrekten Koop waarvan je zei dat het belangrijk was.
-Ik deed het? -Dat deed je.
Oh, God, Pradeep, het spijt me.
Kakkar: Heb je de muur buiten de lunchroom?
Nou, je kunt het vergeten Elke functieaanbeveling.
Je hebt geluk dat je er nog een hebt.
Als er iets anders gebeurt, Ik moet je laten gaan.
[Voetstappen vertrekken]
[Spannende muziek speelt]
Dr. Sturgill: [ Vervormd] Ben jij Sean?
[Statisch gesis]
Sean Niet ... ik weet het niet meer.
Heb je dat geschilderd?
Sean
Dr. Sturgill: Waarom?
Sean Help Sean thuis te komen.
Dr. Sturgill: Ben jij Sean?
Sean
Dr. Sturgill: Waar is thuis?
Sean
Dr. Sturgill: En waar is Sean?
Sean
Dr. Sturgill: Van waar?
[Gromt]
[Zwaar ademend]
[Hijgt, ademt bevend]
[Hijgend]
Ga uit mijn hoofd.
Ga uit mijn hoofd!
Patricia: Het is volkomen normaal.
Maak je geen zorgen. Je hebt niet Gekomen van een buitenaardse baby.
Dit wordt veroorzaakt wanneer de Baby passeert van de baarmoeder
door de vagina, en in de meeste gevallen,
De vorm corrigeert zichzelf, maar als dat niet het geval is,
Uw kinderarts zal aanbevelen Een helm voor uw kind
voor de eerste paar maanden.
Eh, ja.
En dan krijg je het hoofd. Het normale hoofd, ja.
Maar het is aan jou om Kies de helm, weet je?
Wil je geven je baby persoonlijkheid?
Wil je maken ziet je baby er saai uit?
Zoals, een saaie helm? Het is helemaal aan jou.
Ik zou een leuke helm kiezen.
[Deur sluit, voetstappen naderen]
-Hoi. -Hoi.
-Wat ik mis? -Ik nam aantekeningen.
-Hey, Sean. -Hmm?
I...
Ik ga niet door je spullen.
Ik ging niet door jouw spullen. Ik was ...
Kun je gewoon met me praten?
Alsjeblieft.
Het is gewoon ... het was iets in mijn hoofd.
Ik moest het eruit halen. De artsen vertelden me ...
Was het een nachtmerrie?
Maakt het uit?
Ik wil helpen, Sean. Ik doe het echt.
Ik wil gewoon ... ik willen begrijpen.
Ik wil je hulp niet.
Wat wil je?
[Ademt diep]
Ik wil dat je stopt zo naar me kijken.
Kijkend naar je zoals wat?
Alsof ik wat gebroken ding ben dat moet worden opgelost.
Andrea: Je bent niet gebroken.
Sean, je bent niet gebroken.
Ik ben bang.
Denk je niet dat ik bang ben?
Je weet niet wat er is doorgaan in mijn hoofd.
Je ziet dit niet.
Ja, je ziet me niet, Sean!
Je ziet niets buiten van je eigen verdomde hoofd.
Kijk me aan.
Hé, kijk me aan.
Zie me.
Omdat ik doodsbang ben.
Ik ben zo doodsbang van de bevalling ...
... doodsbang dit Zwangerschap zal me doden
Of het gaat de baby doden, En als ik overleef, Sean,
Ik ben doodsbang dat ik ga moet dit alleen doen.
Maar ik ben ...
... ik ben gewoon aan het plaatsen elke dag op een masker
en doen alsof ik sterk ben, en Ik ben ... Ik ben niet verdomd sterk.
Ik wil niet sterk zijn. Ik ben gewoon zo uitgeput.
Het enige dat ik wil doen is ...
[Voice Breaking] Alles wat ik wil te doen is afbrokkelen op de vloer
en val gewoon in je Arms en freak the fuck out,
En dat kan ik niet.
Dat kan ik niet.
[Ademt diep]
En het breekt mijn hart.
[Vergrendelde losgingen]
Sean.
Sean: Hallo.
Weet je zeker dat ik het niet kan wat thee voor je krijgen?
Ik ben verrast je te zien.
Het spijt me dat ik je stoor.
Je hebt nooit een moeite.
-Heb je geld nodig? -Wat is aster?
Heb dat niet gehoord naam in lange tijd.
Sean: Maar wat is het?
Een straat in de woestijn.
Het huis dat je vader heeft grootgebracht Jij was op Aster Road.
Ik herinner me dat niet.
Waarom heeft mijn vader zelf vermoord?
[Zucht]
Is er iets mis?
Oh.
Nee.
Oh, fuck.
Dit zijn ze verdomd weer in mijn hoofd.
Oh, fuck.
Je bent een van hen.
Wie zijn ze?
Sean.
Wat ben je aan het doen?
Het is oké, Robin.
Dit is niets van Eigenlijk gebeuren.
[Spannende muziek speelt]
[Schot]
[Gekletter]
Hoi.
Wat is dit?
Oh, dit is ontbijt.
Wat ben je aan het doen?
Armen om in te vallen.
Het gaat goed met me.
Het is oké als je dat niet bent.
Wat is er met je hand gebeurd?
Oh, ik heb het op een nagel in de garage.
[Hijgt licht]
[Spannende muziek speelt]
[Motor wordt uitgeschakeld]
[Gulls huilen]
[Voertuigdeur sluit]
[Spannende muziek speelt]
[Down-tempo muziek speelt]
[Pistoolhanen]
[Pistool bonzen]
[Keys Jingling]
Laurie: Oh, ja. Hij liep gewoon binnen.
Waar ben je in godsnaam geweest?
We hebben het geprobeerd Bereik jullie allemaal verdomd dag.
-Ik ben mijn telefoon vergeten. -Ja. Geen shit.
Wat ben je ... wat Doe jullie hier twee?
Laurie: We kunnen het niet Bereik je op je cel.
We hebben werk gebeld.
Een pistool? Ernstig?
Je denkt dat dat maakt Ben je een verdomde man?
Zul jij?
Wat maakt je een verdomde man
zet je big-boy broek aan
en gooien in wanneer Je bent het meest nodig.
Toon verdomme, Sean.
Doe wat gerechten.
Vouw wat wasserij.
Het zijn niet de jaren 1950 meer, Sean.
Misschien had je moeten opgeblazen Je lul eraf. Verdomde idioot.
Dus hier is wat er gaat gebeuren.
Ik blijf hier
En je gaat Blijf bij Christian.
Terwijl Andrea is gegraven veel diep om je te vergeven,
Als ik het was, weet ik niet of ik zou kunnen, en terwijl je daar bent,
je kunt het hem vertellen om meteen te neuken
voor het geven van je het verdomde pistool!
Ik heb het al gedaan, Maar soms shit
Registreert zich niet bij jullie twee,
en het moet gezegd worden, Zoals, meerdere keren,
als kleine verdomde kinderen.
Kleine idioot kinderen.
Jullie twee domme shits elkaar verdienen.
Waar ... waar is Andrea?
Ze rust.
Ze viel flauw, viel.
Ze wil niet om je te zien, Sean.
-Sean: Andrea? -Motherfucker.
Sean: Andrea?
Andrea: Ik wil dat je gaat, schat.
Wat?
[Ademt scherp]
Zelfportret?
Zoals, ik weet dat het niet goed met je gaat, Maar komt het goed?
Weet je, ik heb een vriend. Herinner je je Dave?
Hij werkt aan de bouw.
Hij is altijd op zoek Voeg jongens toe aan banen.
Ik zou je in contact kunnen brengen.
Je hebt een baan nodig, Sean. Je kunt niet zomaar zitten
in mijn kelder en gelijkspel voor de rest van je leven.
[Spannende muziek speelt]
Dr. Sturgill: de tekeningen zal je teruggaan.
-Sean: Wat betekent dat? -Dr. Sturgill: Ze zullen je helpen
Ga terug naar waar je bent waren vóór je blessure.
Wat? W-wat betekent het?
Ik weet het niet. Ik weet het niet dat iedereen dat kan beantwoorden.
Ik moet weten wat het betekent, Wat dit allemaal betekent.
Alsjeblieft, alsjeblieft.
-[Dr. Sturgill zucht] -Ik zag je weer.
-Het spijt me? -Sean: Ja.
Nog een nachtmerrie, hallucinatie.
Ik ken het verdomde niet verschil meer,
Maar ik zag je.
Plotseling Savant -syndroom is zeldzaam.
Er is nog steeds zoveel We begrijpen het niet.
Sean: Nou, ik betaal je Goed geld om te begrijpen.
Het is geld dat ik niet doe zelfs verdomme nu.
Oké. Ik begrijp Je bent van streek, Sean. I...
Zul jij? Heb je enig idee Wat ik nu voel,
hoe het is om te zijn in mijn verdomde hoofd?
-Sean, blijf kalm. -Nee. Mijn jeugdhond,
die al 20 jaar dood is,
willekeurig in mijn Appartement laatst.
Kun je dit uitleggen? Hmm? Nee?
Ik ben mijn baan kwijtgeraakt, bijna geblazen Mijn verdomde hersenen.
Mijn vrouw, die acht is maanden zwanger,
schopte me het huis uit Omdat ze niet kan staan
om om me heen te zijn.
Ik blijf mezelf zien, of ...
Maar het is mezelf niet, of Misschien ... misschien is het dat.
En ik heb het tegen jou, Altijd tegen je praten ...
Of misschien niet jij.
Misschien ... misschien ben jij het.
Misschien is dit waanideeën.
Misschien is dit niet Echt gebeuren,
Maar deze andere ik blijft Ik probeer me te laten ontsnappen
van een plek die er niet is,
Maar misschien geen van Dit is zelfs belangrijk
Omdat het allemaal wat is Nachtmerrie simulatie
waar ik niet van kan wakker worden.
Maar ik wil dat je dit oplossen.
Ik wil je om te krijgen mijn hoofd rechtdoor.
Begrijp je me?
Alsjeblieft.
[Monitor piepend]
Dokter: We hebben Nog een sonde op decel.
ARTS
Ze is hypotensief en in tachycardie.
De hartslag van de baby is niet herstellende.
[Monitor piepen snel]
ARTS in een decel van 10 minuten.
Nog steeds geen herstel.
ARTS Mom's BP is 200/16.
Ze gaat een beroerte hebben. Stat, pagina Dr. Witten.
-Get de crashwagen. - [Flatline]
ARTS
Dat zijn ze allebei.
[Gekreun]
[Vrouw vocaliseren]
[Hijgt]
[Hoesten]
[Zwaar ademend]
[Hoest]
[Lijn rinkelen]
Andrea: Hallo. Dit is Andrea Bruner.
-Neuken. -Sorry, ik kan niet komen
Naar de telefoon nu.
-Leave mij een bericht. -Shit.
[Spannende muziek speelt]
[Echoën van het plof]
-[echoënde plof] -Enrea: [Vervormd] Nee!
Mijn baby!
[Schreeuwt, huilt]
[Schreeuwend]
Nee!
[Jammeren]
-De baby is stuitligging. -Dease, alstublieft.
Draai gewoon de baby!
Draai de baby, Sean.
Hij kan het niet. Kijk naar hem.
Hij is bevroren. Hij is zwak.
-OH, alsjeblieft! -De baby is stuitligging.
-Laurie: Draai de baby, Sean. -Hij kan niet.
-Laurie: Draai de baby, Sean. -Robin: de baby is stuitligging.
Hij is bevroren. Hij is zwak.
Laurie: Draai de baby, Sean.
-De baby is stuitligging. -Turn de baby, Sean.
Hij kan het niet. De baby is stuitligging.
Hij is bevroren. Hij is zwak.
-Laurie: Draai de baby, Sean. -De baby is stuitligging.
-Laurie: Draai de baby, Sean. -Robin: hij kan het niet.
-Laurie: Draai de baby, Sean. -Robin: de baby is stuitligging.
Hij is bevroren. Hij is zwak.
[Spannende muziek speelt]
[Vrouw vocaliseren]
[Spannende muziek speelt]
[Hijgend]
[Snikken]
[Deur kraakt open]
[Zucht]
Dad: Kan ik je helpen?
Uh ...
Wat is dit?
Dit is mijn thuis.
Ga zitten. Graag gedaan naar alles in de koeler.
[Whoosh]
Laat je voelen Klein, nietwaar?
Weet je, het wordt eenzaam hier soms.
Ik hou van bezoekers.
Ik ben blij dat je langs bent gekomen.
Woon je hier alleen?
Nee.
Het is, um, ik en mijn zoon.
Hij is bij zijn vriend voor het weekend.
Weet je, het is grappig. Hij is alleen ...
... een dag weg, En ik mis hem al.
Heb je kinderen?
Ik heb er een onderweg een.
Oh, je zult geweldig zijn.
Het is moeilijk, maar eh ...
... je wordt een geweldige vader.
Je kent me niet.
Weet je, er is Sommige mensen die je ontmoet,
En jij gewoon ...
... weet je meteen.
Ik kijk naar je, en ik weet het ...
... er is kracht.
Ik heb dat niet.
[Zucht]
Je zoon houdt van je.
[Grinnikt]
Je kent me niet.
Ja, dat doe ik.
[Snuffelt]
Vind je het erg om me een solide te doen
en nog een paar pakken Bieren uit de koelkast?
Zeker.
Bedankt.
[Schot]
[Zachte gitaarmuziek speelt]
♪ Nee, je de schuld hebt ♪
♪ Voor de ophef in je hoofd ♪
-[WOOSHING] -♪ Ik schaam me niet ♪
♪ van de dingen die ik zei ♪
[Hoesten]
Oh! [Gags]
Elton: Kom op. Kom op.
Laten we opstaan. Kom op. Sta op.
♪ Je hebt me door ♪ gezet
Elton: Oké. Oké.
♪ Laag ritme ♪
♪ Je hebt me nog steeds high ♪
[Adembenemend ademend]
♪ en hoe lang het ook is ♪
-[Muziek stopt] -[verstikkend]
Elton: Je bent goed. Ademen. Adem, adem.
Drink dit. Drankje, Drinken, drinken, drinken.
Oh, langzaam, langzaam, Langzaam, langzaam, langzaam.
Drink dat langzaam.
Re-entry is geen grap.
Ze zijn rondgegaan Je hersenen de hele nacht, man.
[Hoesten]
[Grinnikt]
Heb je echt een nummer op je gedaan, hè?
[Hees] Wie ben jij?
Het is goed. Maak je er geen zorgen over.
-Laat je hier weg. -[Motor begint]
-Het gaat goed. -[Sean kreunen]
Je bent een stoere zoon van een Trut om het zo snel terug te halen.
[Voertuigdeur sluit]
[Keys Jingling]
[Ademt diep]
[Soft Music speelt]
[Vrouw vocaliseren]
[Vocalisatie gaat verder]
[Spannende muziek speelt]