1
00:00:06,757 --> 00:00:07,925
（ノック）

2
00:00:08,008 --> 00:00:08,842
（ドアが開く音）

3
00:00:08,926 --> 00:00:10,093
（瀬口せぐち）失礼します

4
00:00:10,844 --> 00:00:13,055
（瀬口）皆さん
おそろいでしたか

5
00:00:13,639 --> 00:00:16,934
このたびは警察上層部に
手を回していただき

6
00:00:17,017 --> 00:00:18,852
ありがとうございます

7
00:00:18,936 --> 00:00:19,770
（海原かいばら）ああ

8
00:00:20,354 --> 00:00:22,272
君のためでもあるが

9
00:00:22,356 --> 00:00:26,109
我々のことを下手に
嗅ぎ回られては面倒だからね

10
00:00:26,401 --> 00:00:28,612
（画商１）今回の件
例のキャッツアイが

11
00:00:28,695 --> 00:00:30,656
絡んでいるというのは
本当なのか？

12
00:00:30,989 --> 00:00:32,032
ええ

13
00:00:33,033 --> 00:00:36,578
ヤツらが警察に
予告状を送りつけたせいで

14
00:00:36,787 --> 00:00:39,081
「ティアガール」のことが
明るみに...

15
00:00:39,540 --> 00:00:41,500
（画商２）目障りな連中だな

16
00:00:41,583 --> 00:00:43,919
私の「こもれび」も
ヤツらにやられた

17
00:00:44,002 --> 00:00:45,796
（画商３）
「ローマの女」もだよ

18
00:00:45,879 --> 00:00:48,799
ヤツらが狙っているのは
全てハインツの作品

19
00:00:49,174 --> 00:00:52,302
（画商４）我々のしたことに
気付いている可能性が...

20
00:00:52,386 --> 00:00:53,262
そんな...

21
00:00:53,720 --> 00:00:56,181
（画商３）復讐ふくしゅうでも
しようとしているのか...

22
00:00:56,265 --> 00:00:57,432
（海原）静かに

23
00:00:58,058 --> 00:00:59,142
（一同）あ...

24
00:01:00,143 --> 00:01:01,061
（海原）瀬口さん

25
00:01:01,144 --> 00:01:02,229
（瀬口）は はい

26
00:01:02,312 --> 00:01:05,274
（海原）釈放したお返しに
頼みがあります

27
00:01:05,357 --> 00:01:07,067
（瀬口）な なんでしょう

28
00:01:07,651 --> 00:01:10,404
（海原）キャッツアイを
捕まえてほしいんです

29
00:01:10,821 --> 00:01:12,948
え？ キャッツアイを？

30
00:01:13,490 --> 00:01:17,077
（海原）我々にとっては
放置できない存在ですからね

31
00:01:17,869 --> 00:01:20,038
最悪 生死は問いません

32
00:01:20,455 --> 00:01:23,750
しかし警察でも
てこずっている相手ですよ

33
00:01:24,418 --> 00:01:26,795
（海原）方法は
いくらでもあるでしょう

34
00:01:28,463 --> 00:01:29,715
分かりました

35
00:01:30,173 --> 00:01:34,469
それと我々のことを調べていた
守屋もりやという画商ですが

36
00:01:34,553 --> 00:01:35,971
今は三宅みやけと名乗り——

37
00:01:36,054 --> 00:01:38,890
美術館のオーナーを
していることが分かりました

38
00:01:39,433 --> 00:01:40,684
（海原）そうですか

39
00:01:40,892 --> 00:01:41,893
どうします？

40
00:01:42,477 --> 00:01:47,149
（海原）そちらのほうも
お願いしますよ 瀬口さん

41
00:01:48,483 --> 00:01:50,485
♪～

42
00:03:15,153 --> 00:03:17,155
～♪

43
00:03:25,247 --> 00:03:27,874
（来生きすぎ泪るい）お待ちしてました
こちらへどうぞ

44
00:03:28,083 --> 00:03:29,334
（守屋）ああ どうも

45
00:03:32,796 --> 00:03:33,755
（守屋）ん...

46
00:03:41,471 --> 00:03:43,098
（来生 瞳ひとみ）
いつまで見つめてるの？

47
00:03:43,181 --> 00:03:46,309
（来生 愛あい）だって やっと
パパの顔 見られたんだもん

48
00:03:46,393 --> 00:03:47,352
（ドアが開く音）
（瞳･愛）ん？

49
00:03:47,853 --> 00:03:49,563
守屋さん いらしたわよ

50
00:03:49,813 --> 00:03:51,940
あ！ 守屋さん こんにちは

51
00:03:52,023 --> 00:03:54,359
（守屋）ああ 愛さん
こんにちは

52
00:03:54,651 --> 00:03:57,070
すてきなプレゼント
ありがとうございます

53
00:03:57,237 --> 00:04:01,158
いえいえ　本来 あなたたちが
持っているべきものですから

54
00:04:01,408 --> 00:04:03,410
瞳 カーテン閉めてくれる？

55
00:04:03,994 --> 00:04:04,911
（瞳）分かった

56
00:04:06,204 --> 00:04:09,958
聞かせてください
クラナッフ･シンジケートのこと

57
00:04:10,333 --> 00:04:12,461
そして 父のこと...

58
00:04:13,753 --> 00:04:14,754
（神谷かみや真人まさと）あれ？

59
00:04:15,755 --> 00:04:17,090
なんだよ

60
00:04:17,674 --> 00:04:20,886
いつもなら とっくに
開いてる時間なのになあ

61
00:04:21,678 --> 00:04:23,221
ん～ん...

62
00:04:26,850 --> 00:04:27,684
ん？

63
00:04:29,686 --> 00:04:31,354
（梶浦かじうら）ハッ... チッ...

64
00:04:33,440 --> 00:04:34,566
なんだ？

65
00:04:36,193 --> 00:04:37,527
あ そうだ

66
00:04:37,611 --> 00:04:40,614
お店が開くまで
俊としちゃんに相手しても～らお

67
00:04:42,741 --> 00:04:44,534
今から15年前

68
00:04:44,618 --> 00:04:47,120
原田はらだ美術館での
火災事故のことは

69
00:04:47,204 --> 00:04:48,830
覚えてらっしゃいますよね

70
00:04:49,164 --> 00:04:51,416
ええ 忘れることはありません

71
00:04:52,417 --> 00:04:55,295
父の作品が展示される予定の
会場で火災が起き——

72
00:04:56,129 --> 00:04:58,048
その場にいた父が巻き込まれ

73
00:04:58,131 --> 00:05:00,634
行方不明になったと
連絡がありました

74
00:05:01,176 --> 00:05:03,261
その火災を起こしたのが

75
00:05:03,345 --> 00:05:06,473
クラナッフ･シンジケートである
可能性が高いと

76
00:05:06,556 --> 00:05:08,099
私は考えています

77
00:05:08,391 --> 00:05:09,309
（瞳･泪）ええっ

78
00:05:09,643 --> 00:05:11,937
火災が起こる数日前

79
00:05:12,020 --> 00:05:14,731
私はハインツさんの元を
訪れました

80
00:05:17,442 --> 00:05:18,902
（ハインツ）話が違います

81
00:05:19,402 --> 00:05:21,238
あなた方に絵は譲れません

82
00:05:21,655 --> 00:05:23,949
（ハインツ）美術展も
中止にしていただきたい

83
00:05:24,157 --> 00:05:26,076
（海原）条件を
のんでくだされば

84
00:05:26,159 --> 00:05:28,620
倍の額を
支払う準備もしてあります

85
00:05:28,703 --> 00:05:30,580
お金の問題ではありません

86
00:05:30,664 --> 00:05:32,040
私の作品を

87
00:05:32,123 --> 00:05:34,459
あなた方のそういった
金もうけに利用するのは

88
00:05:34,543 --> 00:05:35,877
やめていただきたい

89
00:05:36,211 --> 00:05:38,421
（海原）
ご理解いただけないですか...

90
00:05:38,964 --> 00:05:40,090
ハインツさん

91
00:05:40,173 --> 00:05:43,385
我々とは仲良くしていたほうが
いいと思いますよ

92
00:05:43,718 --> 00:05:48,723
ご自身だけでなく
ご家族の命を守りたければ... ね

93
00:05:49,349 --> 00:05:50,183
（守屋）あ...

94
00:05:50,642 --> 00:05:51,601
（ハインツ）くっ...

95
00:05:52,477 --> 00:05:53,687
お引き取りを

96
00:06:02,946 --> 00:06:06,324
（守屋）その数日後
あの火災が起きた

97
00:06:06,908 --> 00:06:08,410
（３人）あ...

98
00:06:09,119 --> 00:06:11,288
理由は それだけではありません

99
00:06:11,371 --> 00:06:13,707
それから10年近く経った頃

100
00:06:13,790 --> 00:06:17,210
その火災で全て燃えたはずの
ハインツさんの絵画が——

101
00:06:17,419 --> 00:06:21,214
クラナッフ名義となり　　
市場に出回るようになった

102
00:06:21,506 --> 00:06:23,842
出どころは
巧妙に隠されていますが

103
00:06:23,925 --> 00:06:26,511
調べたところ その全てが

104
00:06:26,595 --> 00:06:28,763
クラナッフ･シンジケートと
呼ばれる組織から

105
00:06:28,847 --> 00:06:31,182
出品されていることが
分かったんです

106
00:06:31,641 --> 00:06:34,185
つまり
クラナッフ･シンジケートは

107
00:06:34,269 --> 00:06:37,397
父の絵を手に入れるために
火災を起こした

108
00:06:37,480 --> 00:06:41,234
そう考えると
全てのつじつまが合うんです

109
00:06:41,318 --> 00:06:42,319
（愛）じゃあ...

110
00:06:42,944 --> 00:06:45,196
パパが火災に
巻き込まれたのも...

111
00:06:45,488 --> 00:06:47,782
ヤツらの狙いだったと思います

112
00:06:48,366 --> 00:06:51,453
ハインツさんが生きていると
不都合も多かったのでしょう

113
00:06:51,870 --> 00:06:54,122
（愛）最悪じゃん そいつら

114
00:06:54,331 --> 00:06:55,874
（泪）それでも守屋さんは

115
00:06:55,957 --> 00:06:58,293
父が生きていると
言っていましたね

116
00:06:58,376 --> 00:06:59,210
それは...

117
00:06:59,628 --> 00:07:02,672
実は火災の１ヵ月ほど後

118
00:07:03,006 --> 00:07:06,885
その肖像画と手紙が
私の元に送られてきました

119
00:07:07,469 --> 00:07:10,472
差出人はミケール･ハインツ

120
00:07:10,722 --> 00:07:11,681
（３人）ええっ

121
00:07:12,182 --> 00:07:14,267
（守屋）手紙には
ご本人の筆跡で

122
00:07:14,351 --> 00:07:17,562
“妻と娘たちを頼む〟と
書かれていました

123
00:07:17,646 --> 00:07:18,688
（３人）あ...

124
00:07:18,772 --> 00:07:22,609
（守屋）しかし私が
あなたたちの元を訪れた時には

125
00:07:22,817 --> 00:07:25,570
すでに危険を察した
ミセス･ハインツが

126
00:07:25,654 --> 00:07:28,448
あなたたちを連れて
姿を消していました

127
00:07:29,366 --> 00:07:32,577
あれから15年
必死に捜しましたが

128
00:07:32,661 --> 00:07:35,121
どうしても
見つけだすことができなかった

129
00:07:35,664 --> 00:07:38,083
こうして奇跡的に
出会えたからには

130
00:07:38,166 --> 00:07:40,794
今こそ 彼との約束を
果たしたいのです

131
00:07:41,294 --> 00:07:42,504
それは？

132
00:07:42,712 --> 00:07:45,507
キャッツアイの活動を
今すぐ やめてください

133
00:07:45,799 --> 00:07:46,800
（３人）なっ...

134
00:07:47,425 --> 00:07:49,010
クラナッフ･シンジケートは

135
00:07:49,094 --> 00:07:52,180
目的のためには
手段を選ばない危険な組織です

136
00:07:52,722 --> 00:07:55,600
美術品でのマネー
ロンダリングにも手を染め

137
00:07:55,684 --> 00:07:58,770
マフィアなど裏組織との
つながりも深い

138
00:07:59,020 --> 00:08:02,023
今までハインツの絵ばかり
狙ってきたキャッツアイにも

139
00:08:02,107 --> 00:08:04,025
当然 目をつけているはずです

140
00:08:04,567 --> 00:08:05,985
私自身も

141
00:08:06,069 --> 00:08:08,863
クラナッフ･シンジケートの
正体を追う中で...

142
00:08:08,947 --> 00:08:09,989
（ひねる音）

143
00:08:10,448 --> 00:08:12,492
（守屋）彼らに狙われた結果...

144
00:08:12,575 --> 00:08:13,702
（３人）ああっ

145
00:08:13,868 --> 00:08:15,829
（守屋）左手を失いました

146
00:08:18,248 --> 00:08:21,167
偽名を使っているのも
そのためです

147
00:08:21,251 --> 00:08:24,129
あなた方には このような目に
遭ってほしくないのです

148
00:08:24,212 --> 00:08:25,255
だから...

149
00:08:25,338 --> 00:08:26,840
（瞳）守屋さん
（守屋）あ...

150
00:08:27,173 --> 00:08:29,759
ご心配いただき
ありがとうございます

151
00:08:30,009 --> 00:08:30,844
ただ...

152
00:08:31,636 --> 00:08:33,430
たとえ どんなことがあっても

153
00:08:33,513 --> 00:08:35,640
父の作品は全て取り戻します

154
00:08:36,182 --> 00:08:37,308
（守屋）あ...

155
00:08:37,392 --> 00:08:39,352
（泪）予告状を
送りつけているのも——

156
00:08:39,853 --> 00:08:43,106
父が気付いてくれるかも
しれないと思ってのことです

157
00:08:43,189 --> 00:08:45,066
私たち三姉妹にとって

158
00:08:45,150 --> 00:08:47,736
父は本当に大切な存在なんです

159
00:08:47,819 --> 00:08:50,613
だから キャッツアイを
やめるわけにはいきません

160
00:08:50,697 --> 00:08:52,532
どうしてもパパに会いたい

161
00:08:52,949 --> 00:08:55,869
僕は小さくて
何も覚えてないから

162
00:08:56,077 --> 00:08:57,120
（守屋）ああ...

163
00:08:57,912 --> 00:08:58,872
ふむ...

164
00:09:00,040 --> 00:09:01,416
そうですか...

165
00:09:01,958 --> 00:09:04,377
私には止められないようですね

166
00:09:04,961 --> 00:09:06,212
分かりました

167
00:09:07,130 --> 00:09:08,256
（守屋）ただ...
（３人）ん？

168
00:09:08,882 --> 00:09:12,969
クラナッフ･シンジケートには
くれぐれも気を付けてください

169
00:09:20,685 --> 00:09:22,729
俊ちゃん チャオ～

170
00:09:22,812 --> 00:09:25,106
（内海うつみ俊夫としお）ああ 神谷か
どうした？

171
00:09:25,190 --> 00:09:27,358
喫茶店が
まだ開店してないからさ

172
00:09:27,442 --> 00:09:30,904
ニュースになるようなネタ
転がってないかなって

173
00:09:30,987 --> 00:09:34,365
人を暇潰しに
使うんじゃないよ 全く

174
00:09:34,449 --> 00:09:38,036
（神谷）ほら 逮捕されたはずの
瀬口カンパニーの瀬口社長が

175
00:09:38,119 --> 00:09:40,872
何事もな～く
釈放になった件とかさ

176
00:09:40,997 --> 00:09:43,583
その話 二度と俺の前でするな！

177
00:09:43,666 --> 00:09:44,751
胸クソ悪いんだよ

178
00:09:44,834 --> 00:09:47,253
ワーオ 地雷だったのね

179
00:09:47,462 --> 00:09:48,296
ん？

180
00:09:49,047 --> 00:09:50,215
んんん～

181
00:09:51,257 --> 00:09:52,133
チッ

182
00:09:53,676 --> 00:09:55,929
（神谷）あれ？ こいつ...

183
00:09:56,679 --> 00:09:58,181
なんだ どうした？

184
00:09:58,431 --> 00:10:01,392
さっき喫茶店の前で
見たような...

185
00:10:01,476 --> 00:10:03,436
（俊夫）爆弾魔の梶浦が？

186
00:10:03,895 --> 00:10:05,563
あっ そいつ 何をしてた？

187
00:10:05,730 --> 00:10:07,482
車の前でウロウロしてたけど

188
00:10:07,899 --> 00:10:09,943
ハッ！ くっ...

189
00:10:10,026 --> 00:10:11,653
（神谷）お おーい

190
00:10:12,737 --> 00:10:13,988
（守屋）それでは また

191
00:10:14,405 --> 00:10:15,365
（瞳）お気を付けて

192
00:10:15,907 --> 00:10:18,576
（守屋）皆さんも
くれぐれも お気を付けください

193
00:10:18,785 --> 00:10:20,912
また来てね 守屋のおじさま

194
00:10:21,204 --> 00:10:22,914
（俊夫）待て！ みんな！

195
00:10:23,206 --> 00:10:25,125
（瞳）俊夫？
（俊夫）早く車から離れて！

196
00:10:25,625 --> 00:10:27,418
（瞳）ああっ
（爆発音）

197
00:10:27,502 --> 00:10:29,921
（人々のざわめき）

198
00:10:33,925 --> 00:10:36,302
（瞳）う... うう...

199
00:10:36,928 --> 00:10:37,804
（俊夫）う...

200
00:10:38,763 --> 00:10:40,515
（瞳）俊夫 大丈夫？

201
00:10:40,598 --> 00:10:42,183
う... 大丈夫...

202
00:10:42,559 --> 00:10:44,727
瞳は？ 三宅さんは？

203
00:10:45,228 --> 00:10:46,354
無事か？

204
00:10:47,480 --> 00:10:49,899
俊夫... 俊夫！

205
00:10:50,400 --> 00:10:51,776
俊夫！

206
00:11:01,244 --> 00:11:02,829
（俊夫）瞳...
（瞳）ハッ

207
00:11:03,746 --> 00:11:04,789
大丈夫か...

208
00:11:05,123 --> 00:11:06,124
俊夫！

209
00:11:07,250 --> 00:11:09,752
よかった... ハ...

210
00:11:10,336 --> 00:11:13,214
（すすり泣き）

211
00:11:17,760 --> 00:11:18,845
俊夫さんは？

212
00:11:18,928 --> 00:11:20,180
（瞳）ひとまず大丈夫そう

213
00:11:20,722 --> 00:11:22,682
そこまで心配は いらないって

214
00:11:22,891 --> 00:11:25,935
（守屋）すみません
内海さんを巻き込んでしまって

215
00:11:26,019 --> 00:11:27,812
守屋さんが謝ることでは...

216
00:11:28,021 --> 00:11:29,814
やはり あの爆発も？

217
00:11:30,106 --> 00:11:33,151
ええ クラナッフ･
シンジケートでしょう

218
00:11:33,443 --> 00:11:36,738
私の素性がバレて
しまったのかもしれません

219
00:11:37,030 --> 00:11:38,740
絶対に許さない

220
00:11:39,240 --> 00:11:40,116
ええ

221
00:11:46,664 --> 00:11:51,002
皆様 本日は お集まりいただき
ありがとうございます

222
00:11:51,294 --> 00:11:55,048
このたび 世界のえりすぐりの
名画を集めた美術展

223
00:11:55,298 --> 00:11:58,009
“瀬口コレクション〟を
瀬口記念館にて

224
00:11:58,092 --> 00:12:00,845
大々的に
開催することになりました

225
00:12:00,929 --> 00:12:01,763
（画商たち）おお～

226
00:12:02,138 --> 00:12:03,765
その目玉となるのは

227
00:12:03,848 --> 00:12:08,478
あの世界的アーティストの
日本初披露となる こちらの作品

228
00:12:09,270 --> 00:12:11,397
クラナッフの幻の名作

229
00:12:10,188 --> 00:12:13,316
（シャッター音）

230
00:12:11,481 --> 00:12:12,899
「マルスの女神」です

231
00:12:12,982 --> 00:12:14,984
（人々の歓声）

232
00:12:15,610 --> 00:12:16,527
（テレビを消す音）

233
00:12:18,154 --> 00:12:19,614
（瞳）「マルスの女神」

234
00:12:19,906 --> 00:12:21,115
（愛）これって...

235
00:12:21,199 --> 00:12:25,078
（泪）ええ 原田美術館の火災で
燃えたとされるパパの絵

236
00:12:25,161 --> 00:12:25,995
（愛）ハッ

237
00:12:26,788 --> 00:12:29,415
このタイミングで
大々的に発表するなんて

238
00:12:29,916 --> 00:12:31,960
完全に私たちを挑発してる

239
00:12:32,293 --> 00:12:34,337
ああ もうムカつく！

240
00:12:34,420 --> 00:12:36,005
「マルスの女神」
だけじゃなくて

241
00:12:36,089 --> 00:12:38,216
こいつの絵
全部 盗んでやりたい

242
00:12:38,299 --> 00:12:40,093
（携帯電話の振動音）
（泪）あ...

243
00:12:40,927 --> 00:12:42,053
もしもし

244
00:12:42,136 --> 00:12:43,263
（電話：守屋）守屋です

245
00:12:43,346 --> 00:12:45,765
瀬口の記者会見　
見られましたか？

246
00:12:46,015 --> 00:12:47,767
（泪）ええ
（瞳･愛）ん？

247
00:12:48,226 --> 00:12:50,395
（電話：守屋）お伝えして
おきたいことがあります

248
00:12:54,148 --> 00:12:55,066
（瀬口）ん？

249
00:12:55,149 --> 00:12:56,859
（海原）ご苦労さまでした

250
00:12:57,193 --> 00:12:58,569
（瀬口）いらしてたんですか

251
00:12:58,987 --> 00:13:01,489
なかなかいい記者会見でしたね

252
00:13:02,115 --> 00:13:05,743
キャッツアイは
確実に姿を現すでしょう

253
00:13:08,496 --> 00:13:09,956
（瞳）どうする？ 姉さん

254
00:13:10,581 --> 00:13:12,375
もう答えは出てるでしょ

255
00:13:12,792 --> 00:13:14,294
ええ やるしかない

256
00:13:14,711 --> 00:13:16,296
うん 絶対やる！

257
00:13:19,924 --> 00:13:22,844
（泪）私は会場になる
瀬口記念館の——

258
00:13:22,927 --> 00:13:26,180
展示ホールの警備情報と
侵入経路を調べるわ

259
00:13:26,681 --> 00:13:30,393
愛は瀬口周りの情報を　　
できるかぎり集めてほしい

260
00:13:30,977 --> 00:13:32,937
もちろん 危険のない程度にね

261
00:13:33,438 --> 00:13:34,397
（愛）分かった

262
00:13:34,731 --> 00:13:35,690
（瞳）私は？

263
00:13:35,982 --> 00:13:38,943
（泪）瞳は ひとまず　　 
神谷さんと会ってくれる？

264
00:13:39,193 --> 00:13:41,070
（瞳）えっ ねずみと？

265
00:13:42,613 --> 00:13:44,574
（神谷）俺を
頼りにしてくれるなんて——

266
00:13:44,657 --> 00:13:45,908
うれしいねえ

267
00:13:46,451 --> 00:13:48,286
高くつくけど大丈夫？

268
00:13:48,369 --> 00:13:51,330
（瞳）それに関しては
今後 相談で

269
00:13:58,546 --> 00:13:59,756
（警備員１）あっ！ ん？

270
00:14:18,274 --> 00:14:21,027
（平野ひらの）もうすぐ
犯行予告の11時

271
00:14:21,360 --> 00:14:24,781
（平野）でも兄貴 傷のほう
本当に大丈夫なんすか？

272
00:14:24,864 --> 00:14:27,742
こんな時に病院なんかで
じっとしてられるか！

273
00:14:27,825 --> 00:14:29,744
いっ... つうう... いてて...

274
00:14:29,827 --> 00:14:31,454
（武内たけうち）
あんま無理しないほうが...

275
00:14:31,537 --> 00:14:34,665
うるさい！ 大丈夫だ！
いたた...

276
00:14:34,749 --> 00:14:35,750
（武内）ダメじゃん

277
00:14:43,966 --> 00:14:45,551
（瞳）大丈夫 気付かれてない

278
00:14:46,010 --> 00:14:47,553
（泪）行くわよ
（瞳）ええ

279
00:14:51,307 --> 00:14:53,976
外と比べると
中は だいぶ手薄ね

280
00:15:00,316 --> 00:15:01,943
（泪）「マルスの女神」

281
00:15:02,401 --> 00:15:04,821
こんな簡単に
たどりつけるなんて

282
00:15:08,741 --> 00:15:10,284
（警報）

283
00:15:10,993 --> 00:15:12,245
（警備員２）展示室だ！
（警備員３）急げ！

284
00:15:15,039 --> 00:15:16,582
（警備員たち）ああっ 待て！

285
00:15:17,250 --> 00:15:18,334
キャッツアイだ！

286
00:15:18,751 --> 00:15:20,044
（警備員４）外の警戒に当たれ

287
00:15:28,886 --> 00:15:31,472
姉さんの予想どおり
楽勝だったね

288
00:15:31,681 --> 00:15:34,016
無事に帰宅するまで
気は抜けないわよ

289
00:15:34,976 --> 00:15:36,561
（部下３）キャッツアイ
動きました

290
00:15:36,853 --> 00:15:38,938
（瀬口）ここからが本番だな

291
00:15:39,522 --> 00:15:41,691
薄汚いドロボウネコを
追い詰めろ

292
00:15:42,108 --> 00:15:45,236
多少の手傷を負わせても
必ず捕らえるんだ

293
00:15:46,904 --> 00:15:48,364
（無線：部下３）
各車両に告げる

294
00:15:48,447 --> 00:15:51,075
現在 キャッツアイは　　 
六本木ろっぽんぎ通りに向かっている

295
00:15:51,159 --> 00:15:53,286
各車両 追跡を開始しろ

296
00:15:53,369 --> 00:15:54,453
（エンジン音）

297
00:16:01,169 --> 00:16:01,836
あっ！

298
00:16:04,463 --> 00:16:06,007
（泪）早速 来たわね

299
00:16:06,299 --> 00:16:07,425
みたいね

300
00:16:19,270 --> 00:16:20,021
（瞳）くっ

301
00:16:23,482 --> 00:16:24,775
（衝突音）

302
00:16:44,754 --> 00:16:46,214
（瞳）まずい
（急ブレーキの音）

303
00:16:47,173 --> 00:16:48,216
後ろも来てる

304
00:16:51,385 --> 00:16:53,471
（部下５）フゥ...
（部下６）ん...

305
00:16:55,097 --> 00:16:55,848
（瞳･泪）あっ！

306
00:16:55,932 --> 00:16:56,933
（ドアが開く音）

307
00:16:57,558 --> 00:16:58,351
（瞳）泪姉さん

308
00:16:58,768 --> 00:17:00,561
（瞳）しっかり つかまってて
（泪）え？

309
00:17:02,396 --> 00:17:03,147
（２人）くうっ

310
00:17:03,773 --> 00:17:04,774
（スキール音）

311
00:17:07,610 --> 00:17:08,778
（発砲音）

312
00:17:08,861 --> 00:17:09,737
（瞳）うっ

313
00:17:11,530 --> 00:17:12,531
何！ うっ

314
00:17:18,788 --> 00:17:19,789
クソッ！

315
00:17:21,749 --> 00:17:23,459
（無線：部下５）キャッツアイ
取り逃がしました

316
00:17:23,834 --> 00:17:25,670
何やってんだ クソ！

317
00:17:26,045 --> 00:17:29,757
まあいい これがあるかぎり
ヤツらは逃げられん

318
00:17:30,383 --> 00:17:32,260
（瀬口）車を出せ
（部下２）はい

319
00:17:32,593 --> 00:17:33,970
ヤツを追うぞ

320
00:17:34,053 --> 00:17:35,221
（エンジン音）

321
00:17:41,644 --> 00:17:43,312
作戦開始

322
00:17:43,896 --> 00:17:45,189
（平野）キャッツアイです！

323
00:17:45,273 --> 00:17:47,608
瀬口記念館から
「マルスの女神」を盗み——

324
00:17:47,692 --> 00:17:49,694
現在 車で逃走中です！

325
00:17:49,944 --> 00:17:52,863
ほら 言わんこっちゃない
場所は？

326
00:17:52,947 --> 00:17:55,283
（武内）近隣にいた
警察官からの情報によると

327
00:17:55,366 --> 00:17:57,660
甲州こうしゅう街道を
西に向かっているとのこと！

328
00:17:58,119 --> 00:17:59,912
よし！ 俺たちも出るぞ

329
00:18:00,162 --> 00:18:01,247
（浅谷あさたに光子みつこ）はい！
（武内）よっしゃー！

330
00:18:01,998 --> 00:18:04,875
（パトカーのサイレン）

331
00:18:07,169 --> 00:18:08,254
見つけたあ！

332
00:18:10,506 --> 00:18:13,342
（スピーカー：警官）前の車
左に寄せて止まりなさい

333
00:18:13,759 --> 00:18:15,678
（部下２）警察が
追ってきますが

334
00:18:15,761 --> 00:18:16,846
（瀬口）ほっとけ

335
00:18:16,929 --> 00:18:19,599
どうせ我々の車には
手を出せまい

336
00:18:20,182 --> 00:18:21,017
（部下３）他の２台——

337
00:18:21,100 --> 00:18:23,144
キャッツアイの前方に
回り込ませました

338
00:18:23,644 --> 00:18:27,106
もう逃げられないぞ
キャッツアイ

339
00:18:30,359 --> 00:18:32,903
（瞳）逆走... しつこいわね

340
00:18:37,158 --> 00:18:38,701
（泪）撃ってくる
（瞳）任せて

341
00:18:41,704 --> 00:18:42,622
（部下７）突っ込んできます！

342
00:18:42,913 --> 00:18:44,248
そのまま突っ込め！

343
00:18:47,418 --> 00:18:48,419
（発砲音）
（瞳）くうっ

344
00:18:48,502 --> 00:18:49,587
（スキール音）

345
00:18:50,755 --> 00:18:52,298
（梶浦）はあっ！ うっ！

346
00:18:52,381 --> 00:18:53,424
（クラクション）

347
00:18:53,507 --> 00:18:56,385
（衝突音）

348
00:18:59,138 --> 00:19:00,097
（瞳）よし！

349
00:19:02,016 --> 00:19:04,101
（俊夫）梶浦？
（浅谷）どうします？

350
00:19:04,185 --> 00:19:05,770
あいつらは応援に任せろ

351
00:19:06,103 --> 00:19:08,397
俺たちはキャッツと
瀬口の車を追う

352
00:19:14,487 --> 00:19:15,321
（瞳）くうっ

353
00:19:23,871 --> 00:19:25,539
もっと車を近づけろ

354
00:19:29,502 --> 00:19:31,504
今よ 愛！ 任せたわ

355
00:19:31,671 --> 00:19:32,546
オーケー！

356
00:19:32,630 --> 00:19:33,464
（操作音）

357
00:19:34,006 --> 00:19:34,965
（タイヤの破裂音）

358
00:19:37,134 --> 00:19:39,970
うわっ！ なんだ？
おい！ 何やってる

359
00:19:40,054 --> 00:19:42,640
（部下２）パンクしました！
ブレーキも利きません

360
00:19:42,848 --> 00:19:43,683
ハンドルも...

361
00:19:43,974 --> 00:19:46,644
（瀬口）いいから止めろ！
（部下２）無理です！

362
00:19:46,727 --> 00:19:48,312
（激突音）

363
00:19:49,480 --> 00:19:52,483
（パトカーのサイレン）

364
00:19:56,529 --> 00:19:57,780
ナイス 愛

365
00:19:58,531 --> 00:19:59,740
決まったね！

366
00:20:02,410 --> 00:20:04,036
おい！ 何やってんだ！

367
00:20:04,537 --> 00:20:05,621
（瀬口）ああ...

368
00:20:06,539 --> 00:20:08,249
い 一体 何が...

369
00:20:08,457 --> 00:20:10,543
それは こっちのセリフだ

370
00:20:11,085 --> 00:20:13,337
ん？ これは...

371
00:20:13,587 --> 00:20:14,547
（瀬口）えっ

372
00:20:15,381 --> 00:20:18,259
じっくり話を
聞かせてもらえますか？

373
00:20:18,551 --> 00:20:19,593
（瀬口）くうっ...

374
00:20:20,177 --> 00:20:22,680
すみません
何かあったんですか？

375
00:20:23,139 --> 00:20:24,140
神谷？

376
00:20:24,807 --> 00:20:27,977
たまたま近くを通りがかって
事故を目撃したので

377
00:20:28,060 --> 00:20:29,729
カメラ回しちゃってます～

378
00:20:30,521 --> 00:20:32,565
あれ？ そこにいるのは
瀬口カンパニーの——

379
00:20:32,648 --> 00:20:34,692
広幸ひろゆきさんじゃあ～りませんか！

380
00:20:34,942 --> 00:20:36,152
なんだ お前は！

381
00:20:36,444 --> 00:20:39,363
え！ 銃？ それ 本物ですか？

382
00:20:37,236 --> 00:20:39,363
（記者たち）
ええっ 銃？ えっ

383
00:20:39,530 --> 00:20:41,741
やめろ！ 勝手に映すな

384
00:20:41,824 --> 00:20:43,075
それをすぐ消せ！

385
00:20:43,242 --> 00:20:45,536
いや～ もう遅いです

386
00:20:45,870 --> 00:20:48,038
これ 生配信しちゃってるーんで

387
00:20:48,414 --> 00:20:51,834
あ ああ... なんだと？

388
00:20:56,380 --> 00:20:58,424
（愛）バッチリ銃も映ってる

389
00:20:58,507 --> 00:21:01,051
こうなったら
どんな言い逃れもできないね

390
00:21:01,385 --> 00:21:04,263
泪姉さんの作戦
バッチリ決まったね

391
00:21:04,597 --> 00:21:06,849
守屋さんが
連絡をくれたおかげね

392
00:21:07,808 --> 00:21:10,978
（電話：守屋）瀬口が発表した
「マルスの女神」は偽物です

393
00:21:11,061 --> 00:21:11,896
（泪）え...

394
00:21:12,271 --> 00:21:14,982
女神の躍動感が
本物とまるで違う

395
00:21:15,483 --> 00:21:18,235
実物を間近で見た私には
分かります

396
00:21:18,444 --> 00:21:22,698
となると 瀬口が それを
大々的に発表した理由は...

397
00:21:22,782 --> 00:21:24,533
（電話：守屋）　
罠わなかもしれません

398
00:21:24,617 --> 00:21:26,202
キャッツアイに対する

399
00:21:28,078 --> 00:21:32,291
それで絵にＧＰＳを
仕掛けている可能性を疑ったの

400
00:21:32,750 --> 00:21:34,502
当日の警備も手薄で——

401
00:21:34,585 --> 00:21:36,712
わざと
盗ませようとしていたから——

402
00:21:36,796 --> 00:21:38,047
そこで確信したわ

403
00:21:38,380 --> 00:21:40,216
瀬口が捕まったことで

404
00:21:40,299 --> 00:21:42,176
他のクラナッフ･
シンジケートの人も

405
00:21:42,259 --> 00:21:43,511
逮捕されないかな？

406
00:21:43,928 --> 00:21:47,765
そんな簡単な相手だったら
苦労しないわ

407
00:21:48,098 --> 00:21:51,393
そう... ここからが本番かもね

408
00:22:01,278 --> 00:22:02,780
（海原）キャッツアイ...

409
00:22:05,032 --> 00:22:06,826
フフフ...

410
00:22:11,372 --> 00:22:13,374
♪～

411
00:23:37,958 --> 00:23:39,960
～♪