Descărcat de pe YTS.BZ
Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ
la naiba! la naiba! Coboară, coboară!
la naiba! Dă-te jos! Dă-te jos!
Stai naibii jos! Stai jos!
Nu te mișca naibii!
Hei! Urcă-te pe... Întoarce-te! Întoarce-te aici tu!
Hei! Hei!
La naiba! Oi! Vino aici! Pleacă de acolo acum!
Ieși! Așa! Merge!
La dracu '! Urcă-te pe - podea! - Ieși din cabină!
Merge! Du-te pe aici! Du-te acolo jos!
Dă-te jos! Dă-te dracului!
Nu te uita la mine! Merge!
Ieși acolo. Merge! Urcă-te pe podea!
Merge! Să mergem!
Stai jos! - Jos! - Stai dracului!
Cum facem? Nu pot rezolva!
- Zero, zero, zero! - Nu, am încercat asta! Unu, doi, trei, patru!
Nu! 007!
A mers al naibii! Oh, da! Ha! Ţi-am spus!
Haide, să mergem. Dă-mi unul. Dă-mi unul.
Pune-l acolo!
Câte naibii de genți avem? De ce avem doar patru genți?
Este tot ce am!
Isus Hristos! Pune-le mai mult - atunci! Continuă. - Stai jos!
Stai dracului! Stai jos!
Ce faci, George? Am crezut că nu am spus violență?
Fara nume, prostule! Închideți geanta! Închideți geanta!
Închideți geanta!
ce faci? Închideți-l cu fermoar! Îl fac la naiba!
Argh! La naiba! Asta e alarma, domnilor.
Să mergem!
Mai sunt bani aici! Isus Hristos!
Ai declanșat asta, Kyle, prostule!
Eram în camion cu Toby!
Nu încerca să mă privești, amice. Are un punct. Acum aruncă-l.
O să-l arunc în aer!
La naiba, nu pot vedea rahat!
Corect, băieți. Degetele în urechi, da?
La dracu '!
Hei! Hei! Dă-mi geanta!
George, dă-i unul de-al tău și hai să plecăm naibii de aici.
Ne vedem la aerodrom, nu?
La naiba, ia-ți timp Haide, iubito, hai să mergem.
♪ Nechibzuit!
♪ Acesta este numele pe care mi l-au dat!
♪ Nechibzuit!
♪ Nimeni nu mă poate revendica vreodată!
♪ Nechibzuit!... ♪
„Dă-mi naibii de bani. O să-ți zdrobesc capul!"
S-au cacat - ei înșiși? - O să-ți spun ce,
chiar s-au chinuit. - Au fost? - Eram înfricoșător.
M-am speriat.
Apoi am fost, ca, — Mori dracului, ticălosule!
De fapt nu ai împușcat pe nimeni, - ai facut-o? - Nu. Nu aş face asta.
- Nu aş face-o. - Nu l-aș trece peste - tu. - De data asta nu l-am stricat.
Nu, nu ai făcut-o. De data asta nu l-am stricat.
Am făcut-o! Da, am făcut-o!
Am avut dreptate, nu? Da? Nu!
Mwah! Esti fericit? - Da, sunt fericit. - Da?
Este partea mea acolo? Da, da, desigur că este.
O vom împărți în șase moduri. - Șase? - Da,
șase moduri. Avem un tribut care este, uh, voi lua o felie.
Minunat, un omagiu(!) Cine? Nu știu. Nu contează,
face? Am făcut o parte grea. Este drumul acasă.
Uite, ce ți-am promis?
Eu și tu, V.
- Eu și tu. - Devon-Eu și tu, V, plecând spre apus.
Asta am promis. Este minunat, dar nu în timpul conducerii.
- Pentru numele naibii! - Bine. Da, concentrează-te pe drum. Noi am făcut-o.
Te iubesc, iubito. - Oh, si eu te iubesc. - Da.
Oh, mor de foame! Da?
Da, dar dă-mi un sărut aici. Ți-e foame? nu-ți face griji,
O să luăm ceva de mâncare în zbor. Da?
Și când aterizăm în Faro, vom fi bogați! Da!
Da, am făcut-o!
Da! - - Haide! Da! - Uau! - Uau!
Haide, G. Unde ești, amice?
Ești sigur că al tipului ăsta suficient de bun pentru a zbura noaptea?
Bineînțeles că este. E pilot.
Este unul dintre prietenii lui Toby, bine?
Obișnuia să zboare pentru RAF. - El ştie ce face. - Bine.
BINE? Nu vă faceți griji.
Unde este el? Crezi că el este blocat în trafic sau ceva?
Dar ceilalți? Ei bine, Toby
și Kyle au plecat pe un alt aerodrom, desigur.
Apoi vom ateriza în Faro. Voi împărți banii.
Și apoi, așa cum am spus, V, vom fi tu și eu, nu-i așa?
Da. Ești în regulă? Haide, vorbește cu mine. Totul-Nu se simte bine.
- - Nu se simte bine. - De ce? - Eu nu stiu. Nu am încredere în George.
Ei bine, nu-ți face griji pentru George. El va fi aici. bine? Aveţi încredere în mine.
Va fi aici, în orice moment. Mm...
Devon, crezi că sunt... - Nu o face, V. Nu o face. - Bine.
O vei strica. BINE? George va fi aici.
El este partenerul meu. Nu mă va dezamăgi.
El va fi aici.
Dar acesta va fi altul din acele situatii
în care ne bagi?
Nu știu.
La dracu '! La dracu.
La naiba pe mama mea.
Bollocks!
- Dă unul de-al tău. - Mă voi întâlni - pe aerodrom, da? - Nenorocitule!
Bollocks!
BINE. Bine, V...
- Ce facem? - Am o idee, - nu? - Bine. Ai încredere în mine.
OK. Ai încredere în mine? - - Da, da, da. - Da? - Da!
Corect, întoarce-te! Ia naiba înapoi
sau voi exploda curățați-i capul acestei căței!
Fii atent. Degetele de pe declanșatoare. Nu te apropia sau o să ucid!
- O voi face! - Nimeni nu vrea să cadă - un ostatic. - Nu mă pune să o fac!
- Vă rog! - O să fie în regulă. Doar du-te cu ea.
Dacă vreunul dintre voi mult ca fart in aceasta directie generala,
atunci o să stergi creierul ei ridică de pe asfalt.
ma auzi? sunt dezarmat.
Stai calm. Nimeni nu vrea să fie împușcat astăzi.
Cel puțin fata ta drăguță. Oh, da,
e drăguță, nu-i așa? Este potrivită, este.
Așa că va fi păcat să arunci în aer cu capul de cățea. Acum aruncați armele!
Pune armele jos acum!
- Fă-o! - Poftim. Ți-am aruncat un os.
Nu-l arunca.
Care este următoarea ta mișcare?
O să faci un pas înainte, sau te vei face de rusine?
- Nu mă face să număr până la zece. - Eşti Nu o să număr până la zece, amice!
Eu voi fi cel care numără până la zece. Corect?
Și până am ajuns la zece, Voi fi în mașina aia,
iar tu o să-mi faci loc să scap și o să las
a plecat la următoarea intersecție, bine? Iţi promit.
Unul!
Două.
Oh, prostii.
Cred că vom suna este o noapte acolo, da?
Bună, mamă. Bună, iubire.
Nu pot vorbi acum. Sunt într-o mică situație.
În regulă. Mamă, te sun înapoi, bine?
Dorothy-mamă, Nu mă pot descurca cu 80-a lui Dorothy.
Va trebui să te sun înapoi. Poți pune telefonul jos?
Este vreun mod de a vorbi cu tine - - mama? - Buna ziua? - Cine este aceasta?
- Lasă-mă să vorbesc cu Devon. - Devon este un cam legat momentan.
Nu, nu, e bine.
Îl voi face să îți dea un apel înapoi, OK? E minunat.
Multă dragoste. Ce tânăr drăguț...
Vezi? Liniste mintea și sufletul va vorbi.
Ai făcut ceea ce trebuie.
Mă voi asigura că îți cumpără câteva Brownie puncte cu judecătorul.
Devon, arestez sunteți suspectat de jaf armat,
agresiune și răpire. Nu trebuie să spui nimic.
Vă poate afecta apărarea daca nu mentionezi ceva
atunci când sunteți întrebat, vă puteți baza ulterior - la tribunal. - La naiba pe mama mea.
Anonim, Willmott. Anonimat.
Despre ce era vorba?
Nimic.
Ar fi mai bine.
Noroc!
♪ JME: 96 Fuckries ♪
♪ Sunt de la J la M la E
♪ Fac G-R-I-M la E
♪ Te fac să-ți dai capul la ritm
♪ De la S-V la N la E
♪ Du M la gândul Cs puteau înota cu rechinii
♪ Până au intrat în Marea
♪ BLUKU! Mare de la N la G
♪ Footsie, D la E la E
♪ Îmi arăt dragostea pură așa cum am făcut un E
♪ A fost așa din am intrat in scena
♪ Da, murdărie, îi spun lui T
♪ 140, da, am ținut ritmul
♪ Dacă vrei un remix de badboy grime
♪ atunci dă-mi sau Skepta P, în siguranță!
♪ Exagerezi prea mult
♪ Dar nu văd că te lupți prea mult
♪ De aceea nu ești plăcut prea mult
♪ Ai pufnit albul prea mult
♪ Omule, jură pe viața ta prea mult
♪ Ai grijă sau ai putea muri prea mult
♪ Urșii MC mint prea mult... ♪
Bravo, amice.
O întindere de opt ani, - și ești afară în cinci. - Da.
În afară de dușul ocazional încăierare, ai fost un băiat bun.
Nu au existat încălcări la duș. - Despre ce vorbesti? - Da.
Bineinteles ca nu.
Prizonier 604.
Ei bine, uite, de aici, e simplu. Ieși afară, te verific
și nu strici atât de greu lucrează făcând orice...
obraznic.
Nimic obraznic.
- Am înţeles? - Da. Sau te vei întoarce imediat aici.
Știi ce? Suni exact ca mama mea.
Asculta. Nu te dracu, nebunule,
și te las naibii de bine.
Mama ta a spus vreodată asta?
De câteva ori, da.
Noroc, amice.
♪ ADAM DEACON: Mina Mina Mysize ♪
♪ Da, omule are o idee nou-nouță
♪ Deschide acea aplicație, da, asigurați-vă că spun asta
♪ Spune asta ♪ Dacă nu mă plac, binecuvântează
♪ Dar nu spun nimic, Sunt supărat, mai bine stai înapoi
♪ Nu sunt un prost, da, S-ar putea să fiu mic
♪ Dar eu port acel ciocan într-o pungă gri
♪ Este copilul mic
♪ Sunt atât de momeală, este viața pe care o trăiesc
♪ Bazinând un bărbat, că sunt un copil mare
♪ Nu-ți pasă este atmosfera pe care o dau
♪ Pe deplin îndrăzneț, ca un hit la drum
♪ S-ar putea să-l schimbe sau face un film SF
♪ Așa este ♪ Viața mea se leagă de Wi-Fi-ul tău
♪ Este acea mina, mina mysize, copil mic
♪ Trebuie să-l întrețin ca pe un taifun
♪ În stradă, bloc rutier, o să conduc prin
♪ Fac hituri că vor consuma... ♪
Oh, dracului, Doamne.
Uite pe cine aduc-o înapoi-a din morți.
Vino aici. Bine, Giuseppe.
Oh. - Mai dă-mi un sărut. - Uf.
Doamne, trebuie? încă unul. Doamne, încă lucrează,
eh? Mușchiul este acolo. Da.
Arăți bine. Da, și tu.
Intră. OK.
Sper că ai... niște bani pe tine.
Cât timp ai fost plecat?
Hm, cinci și puțin.
- Cinci și puțin? - Da. Mama mia, e mult timp.
Da. - Este dur. - A fost dur.
Ai fost violat?
De ce, ce ai auzit?
Ai fost violat. Nu.
Cine ți-a spus asta?
Ce? Nu am fost violat.
Asta e bine. Am câțiva prieteni,
trebuie să se plimbe cu o - - geanta de rahat. - Nu eu. Sunt bine. - Oricum,
ce vrei? - Ai bani? - Ei bine,
asta am vrut sa vorbesc cu tine despre, pentru că, cam legat
până mă ocup de neterminat - afaceri. -Nu vreau sa aud...
Nu, ascultă. Mă întrebam dacă tu mi-ar putea acorda un pic de credit.
- Credit? - Da, credit, Giuseppe. Haide, amice.
- - Te rog.Devon. - Vă rog. - Devon. - - Ce? - Nu. - Sunt eu.
Știu. - - Ce? - Știu. - Vă rog.
Lucrurile s-au schimbat. Cinci ani, guvern diferit.
Suntem la naiba de toaletă acum. Dacă Te ajut, trebuie să ajut pe toți.
am terminat. Da, bine, bine.
Dar asta?
- Ce bine? - Ce este rahatul asta? Nu e o bucată de rahat.
Asta e singurul lucru tatăl meu mi-a dat vreodată, adică.
E mort acum. Adică haide, trebuie să merite un împușcător
și două scoici sau ceva, nu?
Tatăl tău ți-a dat asta? Da.
Să mergem sus.
♪ FABIEN DARCY: Luminile stinse ♪
♪ Da, uite, făcând pâinea aceea, aluatul acela tare
♪ Tânărul G schimbă încărcătura... ♪
Ești gata?
Frumos, nu?
- Hei, ușurează-te. - BINE.
Acesta este regatul meu. Da?
Nu atinge. - Oh. - Am unul special pentru tine.
Ea este o frumusețe. Smith Wesson.
Smith și Weston. Da. Nu, Smith și Wesson.
Smith și Vesson? Nu, Smith și Wesson.
Smith și...? Este... Este o armă.
- Da. - E o frumuseţe. Uită-te la ea. Da, dar stai un minut,
ce zici de unul dintre astea? - Nu pentru tine. - Ce?
Acum ascultă-mă. Acesta este cel pe care îl doriți.
Da? Se cacă peste orice automată.
Automatele, rau, se blochează.
Sunt o mizerie. O bucată complicată de rahat.
Acesta este cel pe care îl vrei, prietene. Îți promit.
E loială, ca nicio femeie pe care ai avut-o vreodată.
- Da? - Ca o soţie italiană. Dinspre sud.
Da. Vezi? Voi doi, vă potriviți! O-ei!
Da. Da, se simte destul de bine, de fapt.
Voi doi vă potriviți ca o mănușă.
Da? Perfect.
- Ce altceva ai? - Nimic pentru tine. Ce? Haide, amice.
Luați gloanțele.
Orice motiv astea sunt ude?
Nu sunt sigur. am primit problema condensului.
Am cumpărat un dezumidificator cu 99 GBP.
E o bucată de rahat. Nu mai arăta spre mine.
Să mergem. BINE.
Sigur nu pot avea o armă mai mare?
Nu pentru tine.
♪ Oh, te rog, Nu mi-ar păsa de TsandC-urile tale
♪ Sunt de la J la M la E
♪ Fac G-R-I-M la E
♪ Te fac să-ți dai capul la ritm
♪ De la S-V la N la E
♪ Du M la gândul Cs puteau înota cu rechinii
♪ Până au intrat în Marea
♪ BLUKU! Mare de la N la G
♪ Footsie, D la E la E
♪ Îmi arăt dragostea pură ca... ♪
George, te rog, oprește-te!
Nu te poți opri să flirtezi cu mine, - poți? - Ce vrei sa spui?
Bine, G? Ești bine, prietene?
BINE. Bine, G. Devon aici, amice. Ce mai faci? bine...
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu. Tocmai am iesit...
Nu, nu, nu. Bine, G? Cum merge, amice? Devon aici.
Ascultă, corect. Tocmai am făcut-o un cinci-stretch pentru tine.
Nu a spus nimic. Mi-am ținut gura închisă.
Chiar dacă probabil tu ești așa s-a rostogolit peste mine, dracului...
George, Sunt aici doar să vă fac cărțile.
esti aici...
să faci orice spun că vei face - face. - Nu. George, te rog!
Am nevoie să-mi dai banii înapoi.
Exact ce mi se datorează. Altfel, îmi voi scoate arma.
O să-ți explod capul! Dă-mi banii mei
sau o să-ți explod creierii! Aruncă-ți capul! Corect.
Îmi oferă mereu acei ochi sexy. Despre ce vorbesti, George?!
George este înăuntru? El este acolo, nu-i așa?
- Domnule, nu. Nu intra acolo. - Asta e - Bine, prietene. - Nu poți intra.
Opreste-te!
Ce e, G?
Ghici cine s-a întors? Asta e corect. Și știi... Uau! Isus Hristos!
Oh, la dracu de pat!
Ce naiba se întâmplă aici?
George. George.
George, ești bine, amice? Ce se întâmplă?
Ce se întâmplă? Oh, la naiba!
mate. mate. La naiba! Adu-mi ceva pentru a opri sângerarea!
George, ești bine, amice? Sunt eu. Este Devon.
Da, eh? Wh-Wh-De ce m-ai bubuit, amice?
De ce m-ai bubuit? Unde sunt banii, George?
Unde sunt banii? De ce m-ai bubuit, ticălosule?
Hei? Spune-mi chiar acum. Oi?
Nu, nu pleca nicăieri.
Trebuie să vorbesc cu tine. George!
George!
La dracu '!
La naiba!
De ce naiba ai făcut asta?
Stai un minut.
Ce s-a întâmplat? Oare el... Te-a atins sau ceva?
Încerca să te rănească? Asta sa întâmplat? Da? Asculta.
Asculta. bine? Te duci la poliție, da?
Du-te la poliție. Vei fi bine. Spune-le adevărul.
Vei fi bine. La naiba! Nu pot fi văzut în preajma unui cadavru.
Ofițerul meu de eliberare condiționată o să mă omoare!
Oh, la naiba!
Oh, la naiba, vor face fixează asta pe mine, nu-i așa?
La naiba!
O să le spui că tu ai fost, - nu? - Ai văzut ce sa întâmplat, nu?
Nu am văzut ce s-a întâmplat. eu a intrat aici, sângerează până la moarte.
Nu știu ce naiba e -- continuă! - Mă ataca. - La naiba!
Corect.
Ascultă la mine. Asta nu are nimic de-a face cu mine, bine?
Băieți, pur și simplu nu este ceea ce arată ca. Asta nu are nimic de-a face cu mine.
Eu-am să...
La naiba! La naiba, trebuie să plec de aici.
Ia-mă cu tine. Ce vrei să spui? De ce?
Oriunde e mai bine decât aici. Du-te doar la poliție, bine?
- Du-te la politie. - Nu, nu pot. - Vă rog! - Oh... Hai atunci.
OK, care este mașina ta? Nu am mașină.
Ce vrei să spui că nu ai mașină? Eu iau doar autobuzul.
Credeam că doar chavs iau autobuzul. Ei bine, atunci cred că sunt un chav.
Unde este mașina TA? Iată-l.
Al volanului pe partea greșită.
Furi mașina asta? Nu.
Am spus o minciună. Jefuiesc mașina. Intră.
Trebuie să spun, totuși, că am jefuit mașini de când aveam 13 ani.
Este unul dintre singurele lucruri Sunt destul de bun la.
Ooh, ăsta e un ticălos cam ciudat, totuși, nu?
Da!
O să te las la la secția de poliție, bine?
Nu pot. Ce vrei să spui, nu poți?
Ascultă, George era un cunoscut fund în jurul părților astea, nu?
O avea să vină. Deci cel mai bun lucru Pot face pentru tine chiar acum
este să te lase la rozzers, deci - asta o să fac. - Nu pot.
Ce vrei să spui, nu poți? - De ce nu? - Am mai fost la ei.
Am raportat ce mi-a făcut.
Au vrut să-l acuze, - dar m-a plătit. - Ce?
Aveam nevoie de bani și de soțul meu a spus că este cel mai bun lucru de făcut.
Așa că am renunțat la acuzațiile și - a spus că am inventat totul. -O, corect,
iar soțul tău a fost bine pentru tine mă întorc la muncă cu el, nu-i așa?
Aveam nevoie de bani. Isus Hristos.
Soțul tău sună la fel de rău ca George.
Da, ascultă, iubire, nu știu dacă nu gândești corect
pentru că ești în stare de șoc sau orice altceva, dar asta nu este doar ca a spune
o mică povestioară, nu-i așa? Aceasta este crimă.
George a murit! - Știu. - Adică am intrat acolo.
I-ai tăiat gâtul, vine sânge-Știu ce am făcut!
Le-am mai văzut pe toate.
Ei sunt cu poliția, aceste lot. Toți sunt corupti!
George este conectat. Se vor răsuci și pune-mă deoparte pentru asta,
Știu asta, așa că nu mă duc la - La naiba de poliție. - Bine, bine.
Amenda. Ce făceai acolo, oricum?
Tocmai eram în vizită la un bătrân prieten.
Cu un pistol în mână?
Ei bine, suntem cam ca niște colegi de muncă, să fiu sincer. Uite,
îmi datora bani, bine?
Ce facem acum?
Noi? Ce facem?
Da.
Sod știe. Ce?
Nu e chiar geanta mea, să fiu sincer.
Ei bine, atunci care este geanta ta? nici nu mai stiu.
Ah, la naiba.
Uite. bine, este un tip pe care îl cunosc.
Poate ne poate... să ne ajute.
Pot fi. Da?
Nu știu, dar merită încercat.
Mulţumesc. Nu-mi mulțumi încă, iubire,
pentru că rahatul nici măcar nu a făcut-o a lovit ventilatorul încă.
George?
Chiar ar trebui să iei niște pastile pentru gâtul ăla al tău, Willmott.
S-a confirmat, șefu’.
George este...
indisponibil.
I s-a tăiat gâtul.
Ei bine, el a fost întotdeauna un ticălos neglijent.
Uite...
Băieții noștri au curățat-o, dar sunt puțin îngrijorați.
Faptul că asta s-a întâmplat
în plină zi fără să-i pese de martori.
Ar putea fi începutul a ceva.
Și mă plictisești cu aceste exploit pentru că?
Ei caută suspecți, șefule.
Mm.
Hmm.
Ei bine, ultimul lucru pe care îl vreau
este chipul nenorocit al lui Jackson in al meu...
...deci...
...aflați cine este, tăiați-le dracului de cap.
Asigură-te că nu primesc trupa zburătoare pe tot fundul meu.
Nu am nevoie să-ți faci griji pentru asta, șefule.
Ești de neatins acum.
Nu fi atât de naiv, Willmott.
Nimeni nu este de neatins.
Și nu mă bate naibii.
Nu pot să cred că se întâmplă asta.
Totul s-a întâmplat atât de repede.
Am sângele lui pe mine.
Stai un minut.
Folosiți unul dintre acestea.
Noroc, da.
l-am înjunghiat.
L-am ucis.
- De ce mi-a făcut asta? - Nu ai făcut-o ai de ales, nu?
O să te rănească dacă nu ai făcut-o. Ce ai putea face?
George a fost un rahat, și a primit ceea ce merita.
Nici măcar nu mi-aș face griji pentru asta. BINE?
Cum te cheamă oricum?
Kimber. O, Kimber.
ce-i asta, prescurtare pentru Kimberly, nu-i așa?
Da. Este frumos. Îmi place Kimber.
Eu sunt Devon.
Îl iubesc pe Devon. Da, și eu.
Adică, sunt mai mult un Cornwall eu însumi, sincer să fiu.
Cu excepția cazului în care este vorba de vechi, uh...
se răspândește scone, nu?
Da.
Deci ce ai făcut...
Esti asistentul lui sau ceva?
Contabil. - O, un contabil? - Mm.
Oh, corect. Sună incitant. Nu este.
Ei bine... nu în mod normal.
Dar este ceea ce faci când ești bine cu cifrele, cred.
Nu aș ști cu adevărat.
Ar putea ghici asta, de fapt.
Dar acum uită-te la mine.
- Fug ca un fugar. - Este doar temporar, totuși, nu-i așa?
Uite, tipul pe care îl vom vedea, numele lui este Toby,
și el este un vechi prieten de-al meu și el îmi este dator, nu? Îmi datorează mult.
Și el este conectat, așa că... OK.
Știi, s-ar putea să-ți ofere un alibi, și tot felul, cine știe?
BINE.
Și apoi te poți întoarce la viața ta normală, nu-i așa?
Da, cu soțul tău care apucă bani.
Suntem despărțiți.
Nu a fost foarte drăguț. A fost dezordonat.
Ei bine, în mod normal este, nu-i așa? Mm.
Îl ținea pe Kimber foarte aproape.
De parcă ar fi pus o armă asupra ei.
Dar de fapt nu ai văzut o armă?
Nu, pur și simplu arăta avea unul.
Îmi pare rău, Rebecca, Încearcă să nu fii vagă, bine?
Rămâneți la ceea ce ați văzut de fapt. Am văzut o armă. Avea o armă.
Am văzut pistolul. BINE. Bun.
OK, ei bine, acest domn a fost aici eliberat astăzi de HMP Belmarsh.
Este un individ foarte periculos... Oh!
...deci ai noroc nu te-a luat cu el.
Mulțumesc pentru timpul acordat, Rebecca.
Voi, um... Te las să ajungi acasă la pisicile tale.
Hm. Multumesc.
Guv. Ești bine?
Da. Ai văzut fotbalul vechi - rezultate încă? - Da, groaznic.
Șeful. Niciun club din Londra nu a câștigat.
Șeful. - La dracu de maimuțe din nord. - Şeful.
Îl cunoști pe tipul acela din Devon?
El a fost pionul pe care l-am sacrificat în ghiontul camionului blindat.
Îți amintești, acum vreo cinci ani?
Un fel de.
Ei bine, azi am fost eliberat condiționat,
și părea pentru a avea un hard-on potrivit pentru George,
care a luat punct pentru noi.
Știe el că eu am fost tributul?
Ar fi putut cânta ca un canar, i-a tăiat sentința în jumătate,
dar nu a făcut-o. Dar...
..există o posibilitatea ca el să știe despre noi.
Posibilitate? Nu stii sigur?
La naiba.
Ei bine, Willmott, cred că ar fi mai bine scapă de această posibilitate.
Eradica-l.
Da. Asta este extraordinar!
S-a dus și a furat-o înapoi!
City a crezut că l-au salvat. Nu ești niciodată salvat!
♪ Oh, te rog, Nu mi-ar păsa de TsandC-urile tale
♪ Sunt de la J la M la E
♪ Fac G-R-I-M la E
♪ Te fac să-ți dai capul la ritm
♪ De la S-V la N la E
♪ Du M la gândul Cs puteau înota cu rechinii
♪ Până au intrat în Marea
♪ BLUKU! Mare de la N la G
♪ Footsie, D la E la E
♪ Îmi arăt dragostea goală parcă am făcut un E... ♪
Oh, la naiba, sunt lucruri puternice.
Mă face să îmi crească o coadă.
(TON DE SONERIE SUPERIOR JOACE)
La dracu pentru un minut, vrei?
Ce?
Oh, chiar aşa? m-am gândit Nu am fost suficient de bun pentru tine?
Oh, a făcut-o, nu-i așa?
Bollocks pentru el.
Ce s-a întâmplat?
Nimic. Arăți ca ceva nu e în regulă.
Nu, nu, al meu... Fața mea arată mereu așa.
sa-ti spun ce, doar ia asta, vrei?
Uau, uau, uau. Nu mă ating de asta.
Ei bine, de ce nu? L-am avut pe spatele blugilor mei.
Nu mi-a dat jos pantalonii sau mi-a atins crăpătura.
- Nu miroase. - Nu de asta sunt să nu-l ating, Devon. Este o armă.
Corect, tipul ăsta... Tipul ăsta e destul de necăjit, bine?
El este un prieten. Nu vreau să iau niciunul sanse, bine? Deci doar ia asta.
Nu te va percheziționa, nu-i așa? Devon, nu-ți ating arma!
La dracu. esti egoist...
Egoist? Tu f... Tu... La naiba cu Isus Hristos.
Hei, dacă e partenerul tău, de ce sunt ne furișăm pe scara de incendiu
și de ce ai o armă - în mâna ta? - Shh! Uite, eu doar...
Nu l-am mai văzut de ceva vreme, bine?
Acum haide. O, este și el un gangster, atunci?
Ce ai vrut să spui, „este un gangster”? Nu sunt un gangster.
De ce ai crede că sunt un gangster? Oh, nu ştiu.
Poate ce zici de jefuirea mașinilor
și eliminând agenții de securitate pentru primul lucru? Și apoi,
tocmai ai ieșit din închisoare pentru că faci - Dumnezeu ştie ce. - Nu e așa.
Dar acest tip, e un gangster cu adevărat, bine?
E o bandă adevărată... El a fost, oricum.
Dar e încă sănătos. Eu și Toby, ne întoarcem.
Sunt sigur că ne va ajuta. Da. Corect.
Da, sună bine.
Corect. O să merg acolo sus și verificați că coasta este senină.
Nu, nu, nu, nu. Ce ar trebui să fac?
Doar stai aici și - Îți voi trimite un semnal. - Wai...
Ce... Nu, stai. Așteaptă, așteaptă. Ce semnal?
Argh.
Ce naiba faci asta - pentru? - S-ar putea să l-ai făcut pe George,
prietene, dar nu mă prindeți dormind.
Eh, nu i-am făcut nimic lui George, Îți promit.
Dar știai avea să mă pună la cale?
Asta e?
Direct la obiect. Nu, „Ce mai faci?
Cum e familia?" Niciunul dintre acele idioții de recuperare.
Îmi pare rău, Tobes, da. Ce mai faci, amice?
Cum-Cum este familia? Chiar nu-mi pasă.
Cum a fost Belmarsh?
Îmi pare rău că nu am vizitat.
am auzit-o pe Veronica nici nu s-a deranjat.
Îți faci niște prieteni? Nu. De ce, ce ai auzit?
Uite. Toby, nu vreau probleme, prietene, bine?
Tocmai am făcut o întindere de cinci pentru tine. Mi-am ținut gura, nu-i așa?
M-ai zdrobit pe spate a capului fără motiv,
dar o să las totul să alunece, bine?
Vreau să-mi răspunzi la o întrebare, totuși. Doar unul.
L-ai cunoscut pe George? avea să mă pună la cap?
Nu, amice. Avem niște cunoștințe împărtășite.
Ce? Ca cine? Ce, tipul ăla tribut?
Lasă-l afară, amice.
Ultima tură a fost doar a lui George Concert, prietene, nu al meu.
Oh. În regulă.
Ei bine, în acest caz, voi, uh, doar Atunci ia banii pe care imi datorezi, da?
Și, uh, Am nevoie de o mică favoare pentru cineva.
- Tu visezi, amice. - Nu, nu sunt. Pentru că nu-ți sunt dator.
- Ce? - Aş suge unul gras şi dolofan înainte să-ți fac o favoare.
Ce? Ce este cu toate astea ostilitate, omule? Adică, haide.
zdrobindu-mă în spatele meu cap. Vorbind despre suge de cocoși.
Credeam că suntem prieteni, Tobe. La naiba, nebunule!
Da, am făcut câteva slujbe împreună, dar nu suntem al naibii de prieteni.
Roțile s-au întors după ultimul concert, si te-ai pus la dracu.
Joci acest joc destul de mult și asta ni se va întâmpla tuturor.
Acum ți-ai luat linsurile, și ți-ai ținut gura,
atât de bine pentru tine, iar acum ai plecat.
Încetează să te mai plângi în legătură cu asta și continuă cu viața ta!
Asta incerc sa fac, Tobe, nu vezi asta?
Încerc doar să mă descurc cu mine viata, da.
Am nevoie doar de puțin capital de pornire, asta-i tot. Privește în jur.
Te-ai descurcat bine pentru tine, nu-i asa? Eh?
Și din moment ce mi-am ținut gura...
Da, cred că îmi ești dator, da.
Nu o să mă repet, petală.
Deci, ori naibii faci una...
sau îl voi pune pe Arthur aici să-ți sufle al naibii de cap.
Cred că îl voi avea pe Arthur aruncă-mi capul atunci. Da?
Ar putea la fel. Nu am nimic Altceva să aștept cu nerăbdare, nu-i așa?
Nu mai am prieteni. Nu ai bani.
Ar putea la fel de bine să mă termin repede, prietene, da.
Doar fă-o repede. sa-ti spun ce, chiar în josul gurii.
Aruncă-mi spatele naibii de cap. Ah!
Continuă, Arthur.
Ooh! Cineva a învățat să lupte, nu-i asa?
♪ Înapoi la sunetul basului... ♪
Ai, ai, ai, ai, ai.
Oh, haide, Tobe. Mi-ai fost dor de tine, amice.
Îți amintești vremurile bune, da? Nu face asta.
Întotdeauna ai fost o ticălosă.
De dragul dracului. O bucată de rahat.
Oh, da, corect, gloanțe.
Nenorocitul dracului.
Corect. De data asta.
♪ Înapoi la sunetul basului... ♪
Iisuse Hristoase, iubire. Trebuie ne întâlnim la jumătatea drumului, nu-i așa?
Încerc să fiu curat ca un fluier ia doar decizii inteligente.
Acum doi dintre mine prieteni sunt morți! Am încercat doar să ajut!
L-am împușcat în picior pentru a distrage atenția el. Tocmai ți-am salvat viața.
BINE. Da, ai dreptate. - Da! - Mi-ai salvat viața.
Apreciez asta. - Cu plăcere. - BINE?
Dar, uh, poți să-mi explici ce naiba facem acum?!
Nu ştiu! - Isuse! - Dacă aceasta nu este geanta ta,
sigur ca rahatul nu este al meu! Haide, repede!
Haide, să mergem.
Înapoi, înapoi! Isus Hristos!
Tu mergi așa. Haide.
OK, e clar. Cine erau tipii aceia cu arme?
Nu știu. Arătau ca au însemnat afaceri.
De ce toți prietenii tăi vor să omoare? - tu? - Nu ştiu. Adică, dacă aș ști,
N-aș crede că ei au fost colegii mei de sânge. Bollocks!
Nu voi primi niciodată asta - Bani însângerați acum. - Uh, ce bani?
Ascultă, corect, acum cinci ani... Da?
a făcut un jaf armat cu o grămadă de prieteni. m-am ciupit,
treaba a mers la rahat. Au rămas liberi, au păstrat banii,
Mi-am ținut gura, iar acum sunt afară, și vreau tăierea mea, bine?
Deci George și Toby te-au pus la cale?
De ce ai crede asta? Glumești?
Nu. Nu este evident?
- Nu! - George a fost un complet sfârşit de clopot sociopat.
Ah! Și acest tip Toby e la fel de rău,
dacă nu mai rău, din ce - Aş putea spune. - George, poate.
Întotdeauna a fost un nebun, da. Dar nu Toby.
Era sănătos, nu? Am fost misto. Am avut încredere în el.
Dă-mi naiba. S-ar putea să fii cel mai rău judecător de caracter pe care l-am întâlnit vreodată.
Trebuie să-ți alegi prietenii - mai înțelept. - Știi ce?
Suni exact ca Veronica. OMS?
Doamna mea. Oh! Oh!
Ar trebui să mergem să o vedem pe Veronica. Da da.
Ea ne poate ajuta. Asta ar trebui să facem.
Îmi pare rău, domnișoară?
Da.
De ce nu te-ai dus direct la ea în secunda în care ai ieșit din închisoare?!
Ei bine, fii... Hm...
E complicat, de aceea. - - Oh da. - Complicat? - Da.
Complicat cum ai ales să mergi și ucide-l pe George înainte de a o vedea!
Fata norocoasa Nu am ucis oricine. Asta ai fost tu. Vai!
La naiba!
Ascultă, eu...
Nu am mai văzut-o de cinci ani, bine?
I-am spus să nu-mi scrie, să nu mă suni, nimic.
Nu am vrut să mă vadă într-un loc ca acesta.
Am făcut o promisiune, bine?
Am făcut o promisiune că data viitoare ne-am văzut,
ne-am duce acolo. Uită-te la asta.
Asta... Acesta a fost visul nostru suprem.
Un carusel?
Da.
Visul tău suprem este un carusel?
Nu, nu, nu, tu-ai ratat ideea.
Trebuie să te uiți la ce reprezintă.
Vrei să călărești un cal de lemn? Ce?
Știi măcar unde este? Nu.
Acesta este debarcaderul Santa Monica, adică.
Corect? Adică la capătul traseului 66.
De acolo sunt făcute visele.
Am avut un vis, nu? Aveam un obiectiv.
Ați făcut vreodată un panou de viziune? Ei bine, nu te deranja,
pentru că sunt o încărcătură completă de rahat. Dar o poza...
O imagine valorează 1.000 de cuvinte.
Asta...
este tot ce am visat vreodată.
Ei bine, asta și... învăţând să cânte la armonică.
Hmm. Ce melodii poți cânta?
Nu pot. Ce?
Oh, nu m-am obosit să învăț în cele din urmă.
Adică ai avut doar cinci ani să învețe să cânte la armonică.
E mai greu decât pare. Trebuie să-ți bagi limba
în toate găurile diferite, - și se răstoarnă. - Hmm.
Adică, nu ai făcut-o niciodată a avut vise, nu?
Aspirații cu partenerul tău? Lucruri ai vrut sa faci in viitor?
Ex. Fost partener.
Adică, nu este confirmat, dar el este cu siguranță iese din imaginea mea.
Ei bine, nu se știe niciodată. Corect?
Nu se știe niciodată.
Ai de gând să te urci în mașină? Poliția va fi aici în curând.
La dracu '! Da! I-ai curățat fața tipului ăla.
♪ Doar un minut
♪ Îți voi spune ce vreau cu adevărat
♪ M-am plimbat, nu alergă... ♪
Trebuie să-ți iei o sticlă - de Lucozade? - Să-mi iau un ce?
O sticlă de Lucozade pentru tine - autoturism. - Nu beau asta.
- Oh, nu? - Nu. E doar o grămadă de zahăr, nu-i așa?
Oh. Cafeaua atunci. Cafea, da.
Ești sigur că va fi acolo?
Da, bineînțeles că o va face.
Așteaptă doar până te întâlnești. O vei iubi, nu?
Ea este cu adevărat în formă.
E o bucătăreasă grozavă, e deșteaptă,
e amuzantă, e bună,
e grozavă cu animalele.
Da. Doamne, este într-adevăr în formă.
Ei bine, cel puțin ea este „în formă”. Da.
Potrivire corectă.
De unde știi unde să o găsești dacă nu ai vorbit de atâta timp?
Ei bine, Sper că ea va mai fi la...
casa noastra.
Bollocks.
Buna ziua?
- E treaz? - Oh, hei, Willmott! Nu ți-am mai vorbit o vreme.
- Ce e nou? - Nu acum, Siobhan. Dacă e acolo, poți să-l îmbraci?
Dragă, sunt Willmott!
Doar întreabă-l dacă a livrat pachetul.
Vrea să știe daca ai livrat pachetul.
Spune-i NU AM ridicat încă pachetul.
Nici măcar nu a luat-o încă.
Bollocks! El a spus: „Bolocks”.
Da, am auzit asta.
Sortă baia cu spumă, vrei?
Încerc să fac o baie.
Este un singur băiat, Willmott.
E puțin mai complicat decât atât, șefu’.
Nu-mi da scuze. Bine...
Am un atu de la Belmarsh.
Spune că poate avea de-a face cu el contra cost.
Doar scrie cecul naibii și gata cu ea.
Bine, șefule.
Haide, atunci.
Încerc doar să-mi dau seama ce o sa spun.
Devon?
Ce faci aici?
Surprinde.
Scuzați mizeria. Ziua liberă a curățeniei.
Ah, da. Hei, vrei să iei o pauză?
Whoo!
fată bună. fată bună.
Al cui este copilul? Ea este a mea, mâna mea.
eu... m-am cam casatorit acum cativa ani.
Aceasta este Ellen. Ea este mica noastră plăcintă dragă.
Ceaşcă de ceai?
Da, te rog. Bine, atunci haide.
Haide.
Când ai ieșit?
Ieri.
Ai spus să nu vizitezi și să nu sune.
am vrut. Chiar am făcut-o.
Da, și eu. Mi-aș fi dorit să nu fi avut a spus asta, sincer sa fiu.
La fel si eu.
E el, atunci?
Acesta este tipul norocos?
Acesta este Adam. El este mecanic.
Oh, corect. Atunci cum l-ai cunoscut?
Îți făcea ITV-ul?
De unde ai știut?
Nu, nu știam. eu doar...
Oh!
La dracu.
Poate ar fi trebuit să învăț atunci cum se schimbă uleiul, nu?
Da, ai fost prea bun la alte lucruri
să-ți pierzi zilele culcat pe spate.
Da? Precum ce?
Nu știu. Ca...
fiind prost bătrân.
Da, bătrâne prost.
Da.
știi ce? Cred că nu am nevoie de ceai.
Sunt... doar o să plec. Nu cred că ar trebui să fiu aici.
- Îmi pare rău. - Ce? Nu, Devon, așteaptă, așteaptă, așteaptă. Poftim.
ce faci? - Nu e mult, dar ia asta. - Nu.
- - Nu vreau banii tăi. - Ia-o. - eu nu vreau banii tăi. Pune-o deoparte.
Eu sunt cel care ar trebui să fie iti dau bani, nu-i asa?
Adică, asta ți-am promis, nu a fost?
De ce nu ai așteptat?
Nu am putut.
Paradisul nu a venit niciodată în calea noastră, a fost?
Oh, vino aici, prostule.
Scuze, V.
Îmi pare rău că te-am dezamăgit.
imi pare rau ca nu am...
Nu ți-am dat totul Ți-am promis, nu-i așa?
Mă bucur pentru tine.
Nu, nu ești.
Da, probabil că nu.
Ne vedem, da?
Totul în regulă?
Da.
♪ Luminile orașului se estompează ca lacrimile în ochiul meu
♪ Scaunul din spate se simte mai rece decât cerul nopții
♪ Numele tău este o fantomă care îmi bântuie mintea
♪ În timp ce ei râd în față, sunt lăsat în urmă
♪ Ți-ai construit o viață unde nu-mi aparțin
♪ O casă, un copil, propriul tău cântec de dragoste
♪ Sunt doar o umbră în retrovizorul tău
♪ Lăsați singuri, Nu voi ști niciodată... ♪
Ți-am adus niște ceai, iubirea mea.
De fapt nu-mi pasă de ea, stii?
Cine e acela? Piesa ta laterală.
habar n-am despre ce vorbesti.
Ai devenit neglijent.
Complacent chiar.
Dorchester. Serios?
Am avut nunta acolo, ticălos atomic!
Nu, nu am fost la Dorchester pentru-
Doar nu strica ce avem.
Avem o reputație.
Avem prieteni.
Ești membru a Camerei Lorzilor.
Te duci să tragi cocoși cu Regele sângeros, pentru numele lui Hristos!
Oh, ca să nu mai zic,
avem copii.
Tu ești iubirea mea. Ştii asta.
Uite, habar n-am despre ce vorbesti.
Lasă-mă să rezolv asta. Ocupă-te doar de acel fiasco al fostului condamnat,
și ne vom ocupa de ea când iese de pe scenă.
Tu ești singura iubire din viața mea.
Da? Ține minte asta.
Și amintește-ți cu cine te-ai căsătorit.
Un telefon de la mine iar capetele se vor rostogoli!
Ca șobolanii în râu.
Florile arată minunat, draga mea.
Bine, prietene?
Voi lua un shish de miel, spaghete bolognese, deliciu falafel
și un milkshake cu căpșuni, te rog, și orice vrea ea.
Oh, plătesc pentru asta, nu-i așa?
Doar o ceașcă de ceai pentru mine, da.
Nu o poți învinovăți că nu a așteptat.
Nici nu i-ai scris niciodată.
La ce te asteptai?
Nu trebuia să meargă așa.
Trebuia să apar cu un sac mare de bani,
gata să-i dea totul am visat vreodată.
Ah, ai dreptate.
Adică cine vrea să se rostogolească oricum cu un ratat ca mine?
Adică, visul meu suprem a fost o carte poștală însângerată, pentru numele lui Dumnezeu.
Nu, nu fi așa. Sunt o glumă inversată.
Sunt sigur că încă te iubește. Da.
Nu este ușor să fii mamă, nu-i așa? - Nu aş şti. - Nu.
Și ar fi trebuit să vezi copilul.
Avea aspectul răului în ochi.
Aceasta este Ellen.
Ea este mica noastră plăcintă dragă.
La dracu.
Oh, la naiba! Ce?
Este episcopul de Belmarsh.
Arată ca un violator corect.
Da. El este. - - Ce? - Repede. - Nu?
Hei, amice. Ai o cale de întoarcere de aici, ai?
- Nu. De ce? - Ce zici de o bâtă de cricket, o bâtă de baseball,
asa ceva? Ai unul? Unde te-ai crezut? Nu.
Sunt o grămadă de tipi pe cale să o facă intră și dă-mi rahatul afară!
Ai ceva ce pot folosi sau nu? Trebuie să sun la poliție?
Da, sună la poliție, chiar acum.
Bine, Devon, ticălos sexy.
Imaginează-ți că te văd aici.
Ești bine, Bishop? Ce ai acolo, atunci?
Aceasta este vedeta mea matinală.
Frumoasă, nu-i așa?
Se pare că ai citit prea mult Dungeons and Dragon's
pe dinăuntru, prietene. DandD este pentru tocilari și nenorociți.
Sunt în rahatul adevărat.
Elfii. Goblini.
Zâne.
N-ar trebui să stai pe loc cu tipul lui, țâțe de zahăr.
iti spun eu ce. te iau eu acasă și să-ți ofere un rogering bun.
La naiba!
Așteaptă! Așteaptă! Asta e o fundătură!
Slăbiți-l pentru mine, băieți!
- Kimber? - Devon! Sunt aici. Ce faci acolo?
- Mă ascund! - E o uşă acolo. - Vom merge pe acolo. - E încuiat.
E blocat, am încercat.
Pune telefonul ăla nenorocit.
Vreau o baghetă cu ton.
Maiaua suplimentară.
Nenorociți inutili.
Îmi va face plăcere să-ți dracuiesc cadavrul.
Nu o să faci nimic, amice.
Suge, cățea.
Vai!
Isus! La dracu. Trebuie să mergem.
Argh!
ticălos sexy.
Da, știu asta. Trebuie să aibă l-a antrenat pentru război în închisoare.
Fii cu ochii pe el.
Tot ce vreau să faci este să obții asta toe-rag snad and sort it.
Ți-am spus să te ocupi cu asta însuți.
Nu înțeleg. De ce este încă o problemă?
De ce este o problemă?
Nu este. Am rezolvat-o, bine?
Bun.
La dracu.
Știam că vor aluneca. Ea este doar plecat și a folosit un card de credit.
Adu-mi echipa Alpha-Bravo. Deschide usa!
Capătul Boilor, M11. Copie?
Oxen End, Essex. M11. La naiba! Haide!
Nu mai pot face asta.
Adică, cine naiba era tipul ăla? Doar un alt prizonier din Belmarsh.
Ah! Încă unul dintre prietenii tăi încercând să te omoare atunci.
Ce surpriză nu, el nu este unul dintre prietenii mei.
Nici nu-mi vine să cred că l-au dat afară din acel loc, psihopatul.
Oriunde mergem, tot ce facem,
pur și simplu se pare că ajungem mai adânc și mai adânc în necaz.
Nu am cerut asta! Ce, crezi că am făcut?
Încerc doar să te ajut, - dragoste. - Uite,
asta nu ar trebui să mi se întâmple mie. bine?
Viața mea a fost o mizerie completă de când am început să lucrez pentru el.
Căsnicia mea s-a prăbușit. Sunt frâu. Oh!
Iau o pastilă în fiecare dimineață, da, doar ca să mă trezesc peste zi,
si apoi mai iau o pastila noaptea, doar ca să pot dormi.
Plâng, și nici nu știu de ce sunt suparat,
și nu pot scăpa de ea. În fiecare noapte este mai rău decât cel de dinainte.
Și acum uită-te la mine. eu fug cu tine,
un magnet maniac însângerat. Nu pot continua să fac asta,
luând decizii proaste care tocmai vin înapoi să mă muște în fund.
Deci asta este. Am terminat.
Altfel, Voi continua să evoluez,
și pur și simplu nu pot avea asta.
Deci, da, poate ar trebui să merg la poliția și gata.
Ei bine, spune ceva.
Mai am un prieten. Oh, la naiba...
Nu un alt gangster al tău - Prieteni, pentru numele lui Dumnezeu. - Nu, nu,
doar... Doar ascultă-mă, nu?
Vezi, eram convins...
că George a fost cel care m-a pus la cale,
dar apoi Toby... Adică, Am crezut că e bine, știi,
pentru un gangster, dar... ...cu cat ma gandesc mai mult la asta...
Da, cred că probabil aranjați-mă și pe mine,
nu-i asa? Huh, nu spui
Și știu ce vei spune despre nebunul ăla care se leagănă cu vârfuri
înapoi la cafenea, dar nici eu nu l-am cunoscut, nu?
Este doar mai mult atât toată lumea știa de el
și că ești ar trebui să-l evite.
Mai ales la dusuri, dacă știi ce vreau să spun.
Și acum cu Veronica împăcat cu tipul ăla mecanic
si un copil mic...
Ei bine, singura persoană reală Am rămas în viața mea este...
bătrânul meu prieten, Kyle.
Da, ai dreptate, Kimber.
Viața nu este corectă, si nu meriti asta...
...dar știi la fel de bine ca mine daca mergi la politie,
te vor face pentru omucidere, în cel mai bun caz.
Vezi, oameni ca noi...
nu avem noroc.
Nu.
Este o luptă lungă și grea
încercând doar să păstreze capul tău însângerat plutind.
Asta nu înseamnă că nu ar trebui să încercăm.
Deci dacă vrei să știi ce cred ca ar trebui sa facem...
...cred...
... ar trebui să mergem să-l vedem pe prietenul meu, Kyle.
Da, e un băiat bun.
Cred că va avea grijă de noi.
Deci ce ai socotit?
Cred că aceste chipsuri nevoie de niște sos de curry.
Mm.
Nicio petrecere Hare Krishna la care să mergi în seara asta, Jackson?
Sunt budist, nu hindus.
Ai ieşit târziu.
Da, în mod normal mă opresc de la un pahar de noapte. Joe! Whisky.
Fără anturaj în seara asta?
- Nu chiar. - Ah, iată-l. Vezi, Credeam că l-ai fi avut
si toate celelalte afară toată noaptea în seara asta,
lucrând în modurile lor diavolești.
Te ajut să-ți aduci mielul înapoi în turmă.
N-ai avut niciodată încredere în mine, nu-i așa, Jackson?
Ce esti in acest moment?
Vegan? Budist? Ce este... Care este tendința?
Sunt mândru că sunt toate aceste lucruri.
Mă ține puternic, aici - și aici sus. - Cum funcționează?
Știm cu toții de unde îți iei puterea de la, nu?
Și amândoi știm zilele tale sunt numărate.
Este corect?
Atunci cum ai rezolvat asta?
Ei bine, pentru că ori te voi aduce înăuntru
sau te vor lua.
știi ce?
Știind că mă disprețuiești atât de mult mă leagănă să dorm noaptea.
Cunoașteți Camera Lorzilor este templul meu.
Sunt acolo cu oamenii. Sunt campionul poporului. eu servesc.
Nu ca tine. ce faci?
știi, cea mai mare parte a suferinței vine din ignoranță.
Oameni ca tine îi rănesc pe alții în timp ce urmărindu-ți propria fericire egoistă.
Pe cât de frumos este să auzi ca te gandesti la mine
în fiecare noapte când te culci, Lord Fairfax,
probabil că ar trebui să te concentrezi asupra ta nevasta superba inca putin.
Oh! Oh!
Adu-o pe domnișoară, nu?
Da, corect.
Ei bine, dacă îți place atât de mult de ea, de ce nu o chemi afară?
Eh? Dar hai să-ți spun ceva.
Înainte de a rezerva o cameră,
n-ar trebui să fii acolo alergând încercând să-l prind pe acest fost condamnat
asta îi ucide pe toată lumea? Oh da? Prieten de-al tău?
- Nu. - Vezi, nu stiu ce are pe tine...
dar rămâne fără echipaj membrii să vină în vizită.
Nu v-am văzut niciodată pe voi doi arătând atât de nervos.
Deci, dacă ar fi să-l cunoști, eu sugerează-l să-l duci pe Willmott acolo
pentru a-ți dubla detaliile de securitate. știi,
doar pentru a fi în siguranță.
Terminat?
Acum lasă-mă să-ți spun ceva, Jackson.
Am plimbat aceste scânduri de când erai un copil al naibii.
Și dacă vei veni după mine...
...mai bine ai aduce un batalion.
Pentru că va fi război.
Joe.
Ia-i unul pentru mine.
Vorbește-mi.
Bine, Kyle? Este Devon.
La dracu, doamne.
Aceasta este o explozie din trecut, amice. Da. Asculta.
Am nevoie de ajutorul vostru.
♪ Oh, te rog, Nu mi-ar păsa de TsandC-urile tale
♪ Sunt de la J la M la E
♪ Fac G-R-I-M la E
♪ Te fac să-ți dai capul la ritm
♪ De la S-V la N la E
♪ Du M la gândul Cs puteau înota cu rechinii
♪ Până au intrat în Marea
♪ BLUKU! Mare de la N la G
♪ Footsie, D la E la E
♪ Îmi arăt dragostea goală parcă am făcut un E... ♪
Nu pot să cred au trecut cinci ani, bruv.
Smoothie puternic?
Nu, sunt bine.
Kimber, da? - Da? - Smoothie puternic?
Da, mi-ar plăcea unul.
Ești sigur că nu vrei unul, bruv? iti spun eu,
rahatul asta chiar aici este excelent pentru minte și corp.
Dacă încerci pentru a-ți menține puterea,
atunci un smoothie puternic este calea, bruv.
Și știi, fiecare pahar a costat aproximativ nouă lire, știi?
Nu aș ști, nu-i așa?
Nu am primit multe, uh, smoothie-uri puternice în clinchet, nu-i așa?
Da. Da, pun pariu că nu, bruv.
Ascultă,
Îmi pare rău că nu am vizitat niciodată, innit, dar stii cum e?
Da. Dar ar fi trebuit.
Deci soz, bruv.
Lasă-mă să-ți arăt restul curtii.
Știi, asta m-a costat 500 lire, știi?
Aruncă o privire la asta.
Puteți vedea O2 în stânga.
Dar asta, verifică asta.
Acest băiat rău are 8K complet, știi, bruv.
Cum e smoothie-ul ăla cu putere? - Oh, atât de bine. - Nu-i așa?
- Da. - Arăta ca aveai nevoie de vitamina C.
Haide, bruv. Dă-l jos. De ce te-ai dat peste mine, amice?
Bruv, co...
haide, nu vorbesti serios, nu?
Nu mă răsturnești, bine?
Ai fost implicat, nu-i așa?
Ascultă, frate. Îți jur, nu?
Nu știam nimic despre asta.
Prima am auzit despre tine ciupit a fost când m-am dus să iau
partea mea de la George. a spus el nu ai ajuns niciodată la aeroport.
OK, și ce? Doar ai împărțit banii
și te-ai descurcat cu ziua, nu-i așa? La ce te asteptai?
Ce naiba, băiete? Ce-ai făcut?
Aceasta este o canapea nou-nouță! Asta m-a costat o găleată, amice!
Devon, ce naiba?! Stai departe de asta.
Oh, Doamne. De ce eu, Kyle, eh?
De ce nu tu? Îți voi spune de ce nu tu.
Pentru că ai fost implicat în asta, - nu ai fost? - Nu am fost, bine?
Uite, am jefuit un camion blindat, da?
Cu toții știam riscurile. Ar fi putut s-a întâmplat oricăruia dintre noi.
Devon, ce faci? Ai spus că e prietenul tău!
Da, era prietenul meu, dar este m-a tras și vreau să știu de ce!
Ascultă, amice. Sunt la final de legătura mea de pisă acum,
deci ar trebui să mărturisiți si spune-mi ce vreau sa stiu!
Pentru că ești ultima oprire în asta plimbare, înțelegi?
Ascultă, nu te condamn că ești supărat și dorind să mă bage, nu?
Înțeleg de ce ești supărat, dar suntem fam, nu-i așa?
Argh! Devon, te rog!
Opreste-te! Nu, nu, nu. Ai nevoie să gândească și să ia decizii bune.
Asta ai spus, îți amintești?
Da? Dă-mi naiba. Uite, bruv...
Vino aici! Spune-mi ce vreau să știu! - Nu, nu! Devon! - Nu mai mult.
Spune-mi adevărul! Nu puteam face nimic! BINE.
BINE. Ştiam.
Dar... Dar am aflat doar pe aerodrom
după ce fapta fusese făcută și împărțim banii în patru moduri!
Ai împărțit banii în patru moduri, da?
Patru moduri, Kyle?
- Cine este tributul? - Nu știu. - Da, ai! - Nu stiu, bruv!
Da, ai! Spune-mi! Ce as putea sa fac? Ce as putea sa fac?
Nu am avut niciun cuvânt de spus. Zero!
Ascultă, îmi pare rău, frate...
dar Toby a spus că mă va băga dacă aş rosti un cuvânt.
Adică, ce ai fi făcut, bruv?
Asculta. Regret corect nu vorbesc, crede.
Dar nu am avut de ales.
Ascultă, nu?
Îmi vreau banii. Da?
Vreau ce mi se datorează,
și nu plec de aici până când îl înțeleg!
Înțelegi? Îl poți avea și apoi ceva.
Sincer, îmi pare rău despre ce ți sa întâmplat, amice.
Dar uită-te în jur. Mă descurc bine pentru mine acum, nu-i așa?
Puteți să vă tăiați. Meriti asta.
Ei bine, ce zici de Kimber?
Adică, a avut puțin de o perioadă grea la un moment dat.
S-ar putea să avem nevoie de un avocat. Cineva în care putem avea încredere,
să ne ajute cu putina situatie
am putea fi responsabili pentru. În siguranță, doamne.
Pot să fac asta. Cunosc un tip în care am încredere.
Da? O să îndrept.
O voi face corect.
Da?
Îmi pare rău, amice.
Nu am vrut să fiu nevoit să te lovesc.
Nu voiam să trebuiască să fac asta. A fost greu pentru mine, așa a fost.
Asta a fost greu pentru mine. Dar acum suntem bine, nu-i așa?
Uite, amice. - - Da? - Înțeleg. - Da?
Vreau doar banii, amice. Înţelegi?
- Știu, bruv. - Nu am vrut - Trebuie să fac asta. - Știu.
Asculta. O să dau un telefon. bine?
- Da. - Să te conectezi - Cu avocatul meu, da? - BINE.
Îmi pare rău, amice.
Te iubesc, amice.
Te iubesc.
Te iubesc și pe tine, amice. bine? Da, OK.
Și... banii, Kyle, da? Banii.
Ți-am spus.
Bishop este încă activ.
De ce folosești din nou acel ciudat? El este necruțător.
Și consumabil.
Și nu există nimic care să leagă - el la noi? - Nu, şefule.
Nimic nu-l leagă de noi. Nu vă faceți griji.
Asta fac pentru tine. Nu fi sensibilă, Wendy.
Știu exact ce faci pentru mine, si o faci bine.
Nu sta acolo așteptând dracu’ aplauze, vrei?
Recepţionat.
Suntem dulci.
L-am pus la rând pe cel mai bun om al legii - și gata de măcinat. - Oh da?
Iar acest OG este o baracuda.
El va merge în picioare cu cei mai buni.
Bine, cool. La dracu de mine, amice.
Nu ai avut sa-mi macel canapeaua.
La naiba, băiete!
Ai pisat asta chiar! Da. Scuze, amice.
Atunci ce zici de acest avocat? Are...
Are un birou sau ceva? Da.
Da, se îndreaptă spre noi în timp ce vorbim. Oh da?
E rapid. Ce crezi că este?
Îl finanțez aproape pe al lui intreaga practica cu suma
de litigii noduroase primesc eu - învelit în. - Bine, cool.
Și banii la fel, da? Da, o să rezolv asta un pic.
Oh, asta e al naibii, frate!
Da, nu arată bine.
Îmi pare rău. Doar ia-o la curățătorie. Curățători de canapele?
Nu stiu cine curata canapele. Tu? Ce?
Am avut o coadă pe Lord Fairfax, și scrie că e aici.
Este un penthouse deținut de unul dintre vechii colegi de muncă ai lui Devon, Kyle.
Da, suntem gata? domnule.
corect, suntem destul de siguri că sunt acolo sus,
dar până ajungem confirmare vizuală, ținem.
BINE? Nu va exista nicio garanție daune azi. Fara greseli stupide.
Corect? - Domnule. - Domnule.
Corect. Corect.
Cum a fost în slammer?
Este ca în toate filmele?
Violuri în grup sub duș in fiecare noapte?
Nu, nu e așa, amice.
Nu? nu.
Nu ceea ce am auzit.
Ce anume ai auzit, Kyle?
Ei bine, um...
Am auzit că ai primit tu ești un sugar taddy, nu?
Ce?
Cine ți-a spus asta?
Din gura calului, bruv.
Băiatul tău cel mare, Bishop, știi.
Nenorocitul acela medieval al naibii.
Episcopul de Belmarsh, nu-i așa? Unde niciun băiat de cor nu era în siguranță?
Da. Vezi că pare să gândească perechea ai fost un cuplu dulce.
Nu știi despre ce vorbesti.
Nu știe ce vorbește despre. Nu am avut niciodată un iubit.
Nu e treaba mea. Ascultă, amice.
Ascultă, nu? Mi-am făcut timpul, nu-i asa? Mi-am ținut gura,
și nu am fost atins niciodată în zona costumelor de baie, nu o dată.
BINE? Adică, s-ar putea să se fi apropiat de câteva ori, dar am scăpat.
- Oh. - Deci de ce nu faci amândoi o favoare? Da?
Transferați acel dosh, - și apoi vom fi pe drum. - Mm.
În siguranță, doamne.
Nu mă deranjează dacă ești cameristă de împărat.
Împăratul are un inel frumos.
Isuse al naibii de Hristos! De unde naiba a venit?
Prietenul tău l-a lăsat să intre, evident.
M-ai pregătit din nou, Kyle? M-ai instalat din nou?
Am crezut că voi doi păsări de dragoste ar trebui să fie reconectat, asta-i tot.
Acest lucru nu este corect. Acest ciudat nu a pus niciodată un deget pe mine.
Poate nu, dar totul începe cu un deget
apoi un pumn,
si apoi Sunt până la cot.
Nu-i așa, dragă?
- Glume, frate. - Devon, trebuie să plecăm de aici, acum.
- Unde este tăietura mea, Kyle? - Nu, Devon. Îmi vreau tăietura! Unde este tăietura mea?
Nu sunt bani pentru tine, bruv. Sau cățea asta nenorocită. Ia-l!
Argh! Am să te omor. Devon!
Avem ochii pe?
Negativ. Fără vizual, domnule.
Sticlă cu oglindă. Fara termica, nimic?
Poate cineva să-mi spună dacă Devon e de fapt acolo sus?
Cinci minute, ne mișcăm. Confirmare vizuală sau nu.
Bine, toată lumea. Tăcut.
Șefu, ești gata? Da.
Acesta este Devon, nu-i așa?
Nu arăta ca un asemenea bigshot.
Seamănă mai degrabă cu o gazdă de aer, nu-i asa?
Mușcă-mi mingea țepoasă.
Nu!
L-a zdrobit. Ai văzut asta?
Ooh! Ooh
nenorocitule!
Oh, la naiba!
La naiba.
Argh!
Ce naiba?
Ce dracu este asta? Mă filmezi?
La dracu.
Ce dracu este asta?
Buna ziua? Ești bine acolo?
Ai suficient loc? Mă filmezi?
Ascultă, nu? Cine se uită la asta,
Sper că ai suficient pentru banca voastră wank, ciudați întortocheați!
Dar atât asa cum vei primi!
Mă auzi? Este la fel de mult un...
Bine, băieți, asta va fi.
Fii atent. Alpha-Bravo, ne mutăm.
Ce?
Cred că era contabilul lui George.
Ea era acolo când a fost ucis. Ei bine, mai bine ai rezolva.
Nu am pus niciodată ceai un om mort înainte.
Al naibii de zgură!
Devon!
Merge.
Haide.
E în regulă, te-am înțeles. BINE. Haide.
BINE. Mai bine du-te!
Haide.
Rezistă.
OK, OK. BINE. În regulă.
Nu. Hai să mergem pe aici.
Pe aici. BINE. Ești în regulă?
Da, sunt bine. Sunt bine. - Bine. - Nu m-am simțit niciodată mai bine.
Ne-au fost dor de ei.
Încuiați străzile de fiecare parte.
Trebuie să se îndrepte spre tine.
Trimiteți un paramedic.
Am un decedat, unul critic.
Fără grabă.
Bună, episcope.
Devon ți-a făcut asta?
Unde este el?
Nu purtați în mod normal zale?
Ai ales o zi proastă pentru a nu o purta, nu-i asa?
La naiba, Porky.
Încătușează-l.
Trebuie să mă opresc, de partea mea corect futuit. Am sângerare.
Uite, hai să mergem la râu, - Bine, unde e liniște. - Şeful.
Locul lui Kyle este chiar lângă O2.
Ar trebui să mergem? Da, pleacă. Pe loc.
La naiba. Încarcă, haide.
- Haide, Devon. - Da.
Haide.
BINE.
Nu voi reuși niciodată la Santa Monica, nu?
Haide. Haide.
BINE. Argh.
Haide.
Oh, la naiba.
Este un carusel de pisături.
Oh da.
OK, constant. Dă-mi naiba. În regulă. BINE.
Da. - Doamne, asta doare. - La dracu. BINE.
BINE? Da.
- Oh, la naiba. - La dracu'. - Oh, Doamne. - Sunt într-un mod rău.
- BINE. Da da. - Sunt într-un mod rău! - Ce facem? - Nu știu.
Ce zici de geanta ta? Ai primit orice acolo ca un capsator
sau ceva? - - Un capsator? - Da. - Un capsator. Da.
Nu, nu am un al naibii de capsator. Glumești?
- Știu! - Oh, doamne... Asta e al naibii - mining. - Da, ştiu.
Trebuie să te ducem la un spital. Nu merg la spital.
- Ce? - Nu mergem la spital, OK? Nu? OK.OK.
OK. Voi fi bine. Am nevoie doar - să-mi recuperez respirația. - Da da.
BINE. - - Da. - Da. - Am avut mai rău.
BINE. Voi fi bine.
Ah. Ei bine, nu este chiar paradisul,
dar in conditiile date...
... este tot ce am putea face.
- Ah, da. - Eh? Cel puţin te-am dus la caruselul tău.
Da. Da, o voi lua.
Da.
...ceea ce am putut face mai bine. - Ah, da. - Eh?
Măcar te-am prins la caruselul tău.
Da. Tocmai a spus carusel?
Da, o voi lua. Da.
Kyle era și el implicat, atunci, eh? Bollocks.
Erau cu toții în asta, nu-i așa? De ce nu le-ai predat?
Nu știu.
Onoare printre hoți?
Adică, este codul penal si toate astea, nu?
De unde naiba să știu?
Presupun că da.
Îmi pare rău, Kimber. Pentru ce?
Pentru tot.
Știi care este viața mea a ajuns la?
Marea sumă de bugger all.
Sunt o glumă inversată.
Adică, pot trăi cu asta,
dar acum m-am dus să mă drogez esti jos cu mine, nu-i asa?
Nu ai făcut-o. Da, am.
Sunt ca un bănuț rău care nu se va pierde.
Ar trebui doar să te lase la secţia de poliţie
când am avut ocazia.
Nu spune asta. Suntem în asta împreună.
Hmm?
Oh, două inimi singuratice.
Cine naiba sunteți?
Noi suntem cei de care ai fugit.
Nu, nu ești. Aveţi încredere în mine.
Suntem. Ascultați, băieți.
dreapta-
Mă voi descurca eu. Manevrează-te, atunci.
iti spun eu altceva, plebelor.
Felul în care mergi mai departe,
vei ajunge acasă într-o ambulanță
sau vei afla cât de frig acel râu este.
Stai un minut.
Tocmai m-a numit pleb?
Atunci trebuie să te fi auzit greșit.
Acum, ascultă-mă.
Amândoi ați căzut într-o groapă ultimele zile.
Ceea ce, mă tem, o vei face luptă-te să-ți ieși din.
Despre ce te referi? Nici măcar nu știu cine sunteți bozos.
Vino aici.
Chiar te-ai gândit uciderea lui George, Toby
și Kyle nu ar avea repercusiuni?
Uite, nu am putut mai da un rahat, bine?
În ceea ce mă privește, sunt o grămadă de prostii
cine merită ce au primit, bine? Erau asociații noștri,
idiotule naibii! Ca si tu,
într-un fel de sens giratoriu. De aceea trebuie să ne asigurăm
că această „misiune de răzbunare” s-a terminat.
Misiune de răzbunare? Oh, nu mă face să râd, amice.
Nu suntem prietenii tăi.
Nici a ei.
Ea nu are nimic de-a face cu asta, bine?
O lași afară din asta. am târât trebuie să o lași să plece.
bine? Ea nu înseamnă nimic pentru noi.
Multumesc Dar...
vom fi cu ochii pe tine.
Prietenii tăi. Familia ta.
Toată viața ta.
Asa ca taci gura...
și nu vei mai auzi niciodată de la noi.
Voi fi bine.
De ce îi faci asta?
Nu a intrat la închisoare pentru cinci ani naibii pentru tine?
Ar fi trebuit să te trimită cu el, dar nu a făcut-o, nu-i așa?
Nu, el te-a protejat, și acum vrei să-l omori pentru asta?
Nu are al naibii de sens! Ascultă, iubire.
A alergat prin oraș oferând asociații noștri.
Nu a ucis pe nimeni! L-am ucis pe George! Eram eu.
Monstrul acela încerca să mă violeze.
Și apoi a fost acel berserker păros nebuna care l-a ucis pe Kyle.
Cățea asta dracului. Devon!
BINE. Dar Toby?
L-am împușcat în picior, dar a suflat propria lui fața însângerată.
Chiar ne aștepți - să crezi asta? - Da.
Pentru că este adevărul!
Singurul lucru de care este vinovat încearcă să mă protejeze.
Tot ce voia era să se întoarcă banii pe care îi datorează
și merge mai departe cu viața lui.
Deci adevărata întrebare este, de ce esti dupa el?
Ai grijă de treburile tale.
Nu ceilalți au păslit asupra ta.
Tu l-ai pus la cale, nu a fost?
Tu ce?
Dă-mi asta. Eh! Aşezaţi-vă.
Eu te detin. Am mereu.
Și cum s-a antrenat pe bună dreptate,
Eu sunt tributul care ai fost servind toti acesti ani.
Vei merge acasă într-o cutie de pin.
Amândoi.
Înțelegi?
Înțelegi?! Da.
Da. Bun.
Minunat.
Continuă.
Este foarte prudent să nu fim în preajma când au loc formalitățile.
E în mâinile voastre, băieți.
Îmi pare rău, Kimber.
- - Mișcă-te! - Hei! - Scuze! Pleacă de pe mine! Ia naiba de pe mine!
- Mișcă-te! - Nenorocitul! Ia-ți mâinile de pe mine!
Nu! Opreste-te!
Am nevoie să te întorci.
Ce? Vreau să te întorci, te rog.
Nu vreau să te uiți la mine când Te împușc, bine? Întoarceţi-vă!
Bastard.
Ia naiba înapoi.
Devon.
Ce ma vrei să-i spui mamei tale de data asta?
frumos
Hei. Hei. Hei. Are nevoie de o ambulanță!
- Devon. - Paramedic! Ajutați-mă. Hei. Haide.
Devon.
Mulțumesc, Bentley.
Dragă!
Ce naiba? E cineva aici să te vadă.
Trimite-l. Nu, Willmott.
Tu stai acolo.
Acesta este pentru tine.
M-am întrebat ce era acel miros.
Ce faci aici?
Știi, m-a lovit mereu.
Cât de mult tinde să-i scape fericirea
asta nu apreciaza ce au.
Ce înseamnă asta? Cum sunt tu în această dimineață frumoasă de Sabat?
Singurul Sabat pe care îl cunosc este Black.
Deci de ce nu te enervezi și încerci si gasesti probleme in alta parte?
Cred că avem destule de asta chiar aici, Domnul meu.
Sunt drăguți pe ecranele negre. eu - trebuie să-mi iau unul de Crăciun. - Stai.
Aşezaţi-vă. Iată-ne.
Eu te detin. Am mereu.
Și cum s-a antrenat pe bună dreptate,
Eu sunt tributul pe care îl ai servit în toți acești ani.
Vei merge acasă într-o cutie de pin. Amândoi.
Şi? Înainte să spui ceva,
lasa-ti cuvintele sa treaca trei porti mici.
Este adevărat?
Este necesar?
Și este amabil?
Știi că sună nimic ca mine.
Ei bine, hai să lăsăm instanțele decid asta, da?
Știi că avocații mei mă vor scoate înainte ca ziarele să ajungă pe trotuare,
nu-i asa? Da? Noroc cu asta.
♪ Oh, te rog, Nu mi-ar păsa de TsandC-urile tale
♪ Sunt de la J la M la E
♪ Fac G-R-IM la E... ♪
bine?
Cum ai fost? Da, bine.
Tu?
Da. Da, sunt bine.
M-am obișnuit acum, nu-i așa?
Nu trebuie să continui să intri să mă vezi, știi.
Știu.
Dar vreau.
Este, de asemenea, un fel de... vina mea că ești aici, așa că...
Nu e vina ta.
Ești o fată drăguță, Kimber. Prea frumos.
Prea frumos să intru aici și să-ți pierzi weekendurile cu mine.
Uite, tu... Te-ai înșelat...
...ce ai spus la carusel.
Că, parcă, ești un bănuț rău sau un tip rău sau orice altceva.
Adică, pe hârtie, tu-ești un tip rău, dar...
... în adâncul sufletului, tu doar vreau să vezi ce este bine în oameni.
Adică, uită-te la tot pe care ai făcut-o pentru mine.
Puteai să mă lași în urmă, dar nu ai făcut-o.
Așa că de aceea vin și ne vedem.
Îmi place, sincer să fiu.
Știu că faci.
Și poate...
... când pleci de aici...
...ar trebui să mă cauți.
Poate dura ceva timp.
Asta e ok.
Oh!
OK...
ce e asta atunci?
Cine ştie?
Poate că paradisul merită așteptarea.
Îți spun ce, totuși.
Nu mă duc niciodată la una dintre acestea carusele atâta timp cât trăiesc.
Se pot trage imediat.
Afacere. Fără carusele.
Da.
iti spun eu ce.
Este o afacere.
Fără contact fizic!
E un nenorocit.
Evadarea perfectă.
Aproape am avut-o, nu-i așa?
Da. Da.
Poate data viitoare.
Da.
Da, Dartmoor este drăguț această perioadă a anului.
- Este? - Da, da, Faceți cunoștință cu noul vostru coleg de celulă, Domnul meu.
Mwah.
Ai un râs al naibii, - nu-i asa? - Mă tem că nu.
Îmi va face plăcere să-ți dracuiesc cadavrul.
♪ Nechibzuit!
♪ Acesta este numele pe care mi l-au dat!
♪ Nechibzuit!
♪ Nimeni nu mă poate revendica vreodată!
♪ Nechibzuit!
♪ Îmi voi lua tăietura, și apoi voi dispărea
♪ Nechibzuit!
♪ Încă în viață, încă sălbatic...
DandD este pentru tocilari și nenorociți.
Sunt în rahatul adevărat.
Elfii. Goblini. Zâne.
Nu ar trebui să fii spânzurat rotund cu tipul lui, țâțe de zahăr.
♪ Reckless este numele pe care mi l-au dat
♪ Fugi din lanțuri care a încercat să mă salveze
♪ Îmi voi lua tăietura de la polițiștii însângerați
♪ Nechibzuit pentru totdeauna
♪ Este numele meu până la ultimul...
Dar totul începe cu un deget apoi un pumn,
și apoi sunt până la capăt până la cot.
Nu-i așa, dragă?
Al naibii de zgură!
♪ Nechibzuit!
♪ Acesta este numele pe care mi l-au dat!
♪ Nechibzuit!
♪ Nimeni nu mă poate revendica vreodată!
♪ Nechibzuit!
♪ Îmi voi lua tăietura, și apoi voi dispărea
♪ Nechibzuit!
♪ Încă în viață, încă sălbatic
♪ Da
♪ Până la ultimul
♪ Da
♪ Până la ultimul...
Aceasta este vedeta mea matinală.
Frumoasă, nu-i așa?
O să vă spun ce.
Te voi duce acasă și să-ți ofere un rogering bun.
♪ FIUL LUI AUGUSTINE: Obiceiuri scumpe ♪
♪ Vorbiri nesăbuite
♪ Fiul lui Augustin
♪ Hei, vorbe nesăbuite
♪ Dar am obiceiuri scumpe
♪ Nu intra în sare
♪ Sunt unul adevărat, verifică-mi materialul
♪ Hei, am spus o vorbă nesăbuită
♪ Dar am obiceiuri scumpe
♪ Nu intra în sare
♪ Sunt unul adevărat, verifică-mi materialul
♪ Uită-te la materialul meu din acest atlas
♪ Arăt în sus
♪ Am o pasiune amestecată cu acțiune
♪ Băiete, nu te juca cu noi
♪ Uită-te la materialul meu din acest atlas
♪ Arăt în sus
♪ Am o pasiune amestecată cu acțiune
♪ Băiete, nu te juca cu noi
♪ Uită-te la materialul meu
♪ Sus
♪ Amestecat cu acțiune
♪ Joacă-ne cu noi
♪ Din acest atlas
♪ Sus
♪ Am o pasiune, da
♪ Joacă-ne cu noi
♪ Am o pasiune
♪ Static complet, gata de drum
♪ Uh, nu-l lăsa să se dezvolte
♪ Modul bestie, dacă ești gata, hai să rulăm
♪ A simți că nu ar trebui să intre niciodată în zona mea
♪ Ăsta sunt eu, omule, stau pe cont propriu
♪ Prietene, nu suntem la fel
♪ Unul dintre modurile în care fac asta, toate pe singura mea
♪ M-am întors din nou în zona mea
♪ În niciun caz nu o pot reține
♪ Uită-te la mine când le cresc
♪ Eu sunt codul OG, nu co-apăr
♪ De la vest la est când suflă înăuntru
♪ Le arăt cum să facă din nou mișcări
♪ Uită-te la mine, Nu încălc regulile din nou
♪ Sunt un go drop reguli pentru ei
♪ Arată-le cum să câștige, nu pierde din nou
♪ Uau. ♪
Subtitrări de către Sky Access Services www.skyaccessibility.sky