1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:01:02,000 --> 00:01:03,791
อยู่ทางนั้น จับมัน

4
00:01:06,083 --> 00:01:07,250
หยุด

5
00:01:13,583 --> 00:01:14,416
หยุด

6
00:23:36,583 --> 00:23:38,583
พบร่องรอยพวกมัน หนีเข้าไปอยู่ในถ้ํานั่น

7
00:23:38,666 --> 00:23:40,000
ไอ้พวกเชลย ฆ่ามันให้หมด

8
00:23:40,083 --> 00:23:41,166
- ครับผม
- ครับผม

9
00:24:26,000 --> 00:24:27,125
ใครฆ่าพวกมันวะ

10
00:24:27,625 --> 00:24:30,250
สงสัยมันคงอย่างที่เขาร่ําลือกัน

11
00:24:39,791 --> 00:24:40,625
ทางนี้มีคนรอด

12
00:24:45,750 --> 00:24:47,083
เกิดอะไรขึ้นที่นี่

13
01:43:32,291 --> 01:43:34,333
(เหตุการณ์ ตัวละคร และเรื่องต่างๆ
ที่ปรากฏในภาพยนตร์นี้เป็นเรื่องสมมติ)

14
01:43:34,416 --> 01:43:35,666
(หากคล้ายคลึงกับผู้ที่มีชีวิตอยู่หรือผู้ล่วงลับ
หรือเรื่องจริงใดๆ)

15
01:43:35,750 --> 01:43:36,708
(ล้วนแต่บังเอิญและไม่ได้ตั้งใจ)