1
00:01:56,899 --> 00:01:59,100
Takımımız geri dönüyor.

2
00:02:00,040 --> 00:02:02,320
Karargah, burası 00638 numaralı devriye.

3
00:02:02,580 --> 00:02:03,780
Jo anthoarches. anteles.

4
00:02:04,380 --> 00:02:05,380
Zamanı geldi.

5
00:02:21,400 --> 00:02:22,860
algı ve kayıt.

6
00:02:34,470 --> 00:02:35,470
Cevap nedir?

7
00:02:36,410 --> 00:02:38,330
Hiçbir anlamı yok. Belki de sadece bir sorun vardır.

8
00:02:43,950 --> 00:02:47,470
Hanımefendi, alarm çalındı. Makao Müdürlüğü, Asya Bankası.

9
00:02:47,810 --> 00:02:51,830
Polis de ihbar aldı. Yolda devriye geziyor. Peki en yakın yol nerede?

10
00:02:51,830 --> 00:02:54,890
Devriye mi? İki dakika önce çıktım. Beş dakika daha bekleyecekler.

11
00:02:55,170 --> 00:02:58,530
Bizimkiler nerede? Efendim, Yüzbaşı Yaoley. Alfa Birliği geliyor.

12
00:02:59,050 --> 00:03:01,530
Dupin, devriyeye liderlik et. IRI'yi başlatıyorum.

13
00:03:02,440 --> 00:03:07,360
Sistem ve tren gözetimi. Boyce Rivers. 3 menzilli gözetim kameraları hakkında.

14
00:03:07,360 --> 00:03:09,680
Bankadan bir arabayı takip ediyorum.

15
00:03:14,460 --> 00:03:16,220
Gözetleme sistemi bir şey buldu.

16
00:03:18,780 --> 00:03:20,520
Paraya ihtiyaçları var.

17
00:03:21,040 --> 00:03:24,980
Peki ya o? Elinde hiçbir şey yok. Hanımefendi, 120 numaralı koğuştalar.

18
00:03:25,540 --> 00:03:27,960
Yüzük takarak Kongre'ye gidiyorlar.

19
00:03:28,200 --> 00:03:30,540
En yakın devriyelere müdahale emri verin.

20
00:03:30,970 --> 00:03:32,110
Evet efendim.

21
00:03:32,550 --> 00:03:38,010
Dikkat herkes, taksi kılığında siyah bir MPV'de şüpheliler var. Charlie Ünite 2-5,

22
00:03:38,130 --> 00:03:42,790
Şüphelileri Otoyol ve Sahil Yolu'nun kesiştiği noktada tutuklayın. Bravo 6,

23
00:03:42,970 --> 00:03:44,370
Güney girişine doğru ilerleyin.

24
00:03:44,590 --> 00:03:47,230
Delta 9-2, Nanshan Yolu'nda buluşacak.

25
00:03:50,930 --> 00:03:54,430
Tanrı gözünden Baite Gerl'e kadar hiçbir yere açılmazlar.

26
00:03:55,600 --> 00:04:00,320
Kamu Yolu, Tapsak Tüneli ve Xi Pay Yolu'nun Doğu Yakası'nın kesiştiği nokta. Hanımefendi,

27
00:04:00,560 --> 00:04:01,600
Baharat - balgam söktürücü.

28
00:04:01,900 --> 00:04:04,600
Sahil yolundaki tüm devriyeler durduruldu.

29
00:04:04,940 --> 00:04:06,540
Bırakın bunu. Sorun ne?

30
00:04:07,180 --> 00:04:10,300
Dupine, otonomi Spice modülünü sök. Yani, kesinlikle.

31
00:04:11,540 --> 00:04:15,620
Alfa ve 2 müfreze, Gao Yuan Yolu'nda doğuya doğru hareket ediyor.

32
00:04:15,940 --> 00:04:18,180
Jinka'nın kanadının kuzeyindeki dördüncü müfreze.

33
00:04:18,440 --> 00:04:23,020
Kavşaktaki külleri ve tikleri al. Yani, kesinlikle. Herkes bölünmüş durumda. Anlıyorum.

34
00:04:23,220 --> 00:04:24,220
Kesinlikle öyle.

35
00:04:46,250 --> 00:04:47,250
Kaptan?

36
00:04:48,290 --> 00:04:49,650
Kaptan, ne yapıyorsunuz?

37
00:04:50,810 --> 00:04:55,310
Kaptan, tutunun, tutunun! Yerimizi aldık. Danhu Kavşağı'nda şüpheli yok.

38
00:04:55,310 --> 00:04:58,050
Hiç mantıklı değil mi? Kör müsün, değil misin?

39
00:05:06,710 --> 00:05:09,250
Hanımefendi, beni görebiliyor musunuz?

40
00:05:11,990 --> 00:05:12,990
Bayan!

41
00:05:19,440 --> 00:05:20,440
Ne yapmalıyız?

42
00:05:24,700 --> 00:05:25,700
Pyshka, işte bu kadar.

43
00:05:29,020 --> 00:05:30,600
400 dolar ister misin?

44
00:05:30,860 --> 00:05:35,700
1xbet web sitesini bulun, kayıt bonusu alın ve istediğiniz bahise bahis yapın

45
00:05:59,950 --> 00:06:02,070
Yönetmen ve senarist Larry Ian.

46
00:06:17,190 --> 00:06:18,850
Merhaba, ne istiyorsunuz?

47
00:06:19,230 --> 00:06:20,230
Geç lütfen.

48
00:06:24,450 --> 00:06:28,150
Larry, çok tembelsin, kapıyı aç! Tanrım!

49
00:06:33,750 --> 00:06:34,990
Ne? Polis.

50
00:06:38,770 --> 00:06:41,610
Bankaya gidelim mi? Neden gitmem gerekiyor?

51
00:06:41,850 --> 00:06:44,190
Şifremin yarısının yazılı olduğu bir kağıt parçasıydı. Çalıntıydı, değil mi?

52
00:06:44,430 --> 00:06:45,430
Ve?

53
00:06:46,080 --> 00:06:50,620
Pek çevik değiller. Evet, ikinci bir yarıya ihtiyaçları var, ama hiçbir yerde yok.

54
00:06:50,620 --> 00:06:55,220
Aksi takdirde, her şey saçmalık. Peki kripto para nedir? Büyükanne ve büyükbabalar, efendim, daha fazlası

55
00:06:55,220 --> 00:06:57,960
Lyamov. Yönetim şirketinden kimse cevap vermiyor.

56
00:07:02,530 --> 00:07:04,110
Zaten orada olabilirler.

57
00:07:04,890 --> 00:07:09,450
Burası bir suç soruşturma merkezi. Dördüncü yıldır birinden şüpheleniyoruz.

58
00:07:09,450 --> 00:07:13,610
Şirketin yönetim ekibi önemli verileri çalmaya çalışıyor. Müdahale etmeyin.

59
00:07:13,970 --> 00:07:16,090
Polis ne zaman gelecek? Ne zaman orada olmalarını istiyorsunuz?

60
00:07:16,570 --> 00:07:18,250
Beş dakika sonra. Tamam, anladım.

61
00:07:19,530 --> 00:07:21,110
Üç dakika.

62
00:07:31,730 --> 00:07:32,730
Kurmak.

63
00:07:33,870 --> 00:07:35,090
Vay canına, ne kadar çok palmiye ağacı var.

64
00:07:35,410 --> 00:07:39,070
Kopyala. Para transferi de yapamıyor musun? Kripto hesap şifreleri

65
00:07:39,070 --> 00:07:45,070
12 rastgele İngilizce kelime içerir. Bu, 2048. seviye seçeneklerin 12. seviyesidir.

66
00:07:45,070 --> 00:07:47,830
Orada bir algoritma var. Sen... yerinde durmuyorsun.

67
00:07:48,990 --> 00:07:49,990
Hatırlamıyor musun?

68
00:07:51,990 --> 00:07:53,250
İki dakika.

69
00:08:06,260 --> 00:08:09,460
Xin, ne yapıyorsun? Sadece izliyorum. Ne? Bana dokunma.

70
00:08:09,660 --> 00:08:10,800
Çok ısırıklar.

71
00:08:14,960 --> 00:08:15,960
Gordon, ne haber Jo?

72
00:08:19,500 --> 00:08:20,500
Bu nedir?

73
00:08:21,620 --> 00:08:23,840
Cryptopyr. East Duan Jihun.

74
00:08:24,780 --> 00:08:28,420
KİM? En büyük kripto para borsası KUALA LUMPUR'un yöneticisi.

75
00:08:28,420 --> 00:08:29,339
milyarlarca dolar.

76
00:08:29,340 --> 00:08:31,300
ve daha sonra Makao'da ölü bulundu.

77
00:08:31,900 --> 00:08:33,740
Herkes onun ölümünü sahtekarlıkla gerçekleştirdiğini düşünüyor.

78
00:08:35,179 --> 00:08:37,760
Kripto Güvenlik Duvarı - Qlx5 için Klip Seviyesi.

79
00:08:38,200 --> 00:08:39,440
Bu ne anlama geliyor?

80
00:08:39,740 --> 00:08:42,760
Askeri girişin hemen altında. Bu neden oluyor? Önemli bir anahtar böyle bir yerde gizli.

81
00:08:42,760 --> 00:08:47,200
Lanet olsun -Çiftçi? Duydum ki - bu milyarlar hiç bulunmamış.

82
00:08:47,200 --> 00:08:49,000
10 milyar bulundu. Her şeyi kopyala.

83
00:08:49,420 --> 00:08:53,880
Zaman yok, çamaşır makinesi. Çok fazla zaman yok. Xin, gidiyoruz. Bir dakika.

84
00:08:54,400 --> 00:08:55,400
Zaman yok.

85
00:09:21,900 --> 00:09:22,900
Ye onu. İyi geceler.

86
00:09:23,260 --> 00:09:24,920
Kalkma, bakma.

87
00:09:30,480 --> 00:09:32,120
Polis ofiste.

88
00:09:36,600 --> 00:09:38,340
Neler oluyor?

89
00:09:44,340 --> 00:09:47,200
Merhaba. Merhaba, bir latte ne dersiniz? Polis.

90
00:09:49,480 --> 00:09:51,360
Soygundan haberdar olduk.

91
00:09:51,580 --> 00:09:54,220
Şüpheliler gidiyor. Yirmi kişiye dört kişi.

92
00:09:57,260 --> 00:09:58,860
Katil gitti.

93
00:09:59,640 --> 00:10:01,200
Bekle! Bekle! Bekle!

94
00:10:02,340 --> 00:10:03,360
Güneş, değişme!

95
00:10:06,260 --> 00:10:08,660
Kal! Kal! Alfa - 3 yıllık yer.

96
00:10:08,860 --> 00:10:10,060
Bru -4 kilit.

97
00:10:13,370 --> 00:10:14,590
Aferin 1 ve 2, doğru yoldasınız.

98
00:10:14,870 --> 00:10:18,270
Bravo 3 ve 4, çıkışı kapatın. Üzerinde çalışıyorum. Hayso Go, adli tıp uzmanlarına yardım et.

99
00:10:18,270 --> 00:10:18,989
Dördüncüsü.

100
00:10:18,990 --> 00:10:19,990
Devamsızlıklar.

101
00:11:07,270 --> 00:11:08,910
Dur! Arkanı dönme!

102
00:11:09,130 --> 00:11:10,150
Bükülmeyin!

103
00:11:10,490 --> 00:11:12,050
Dur! Silahı bırak! Aptal olma!

104
00:11:12,370 --> 00:11:13,370
Çalışın kardeşlerim!

105
00:11:16,250 --> 00:11:18,310
Kaptan rehin alındı. Büyüyorlar.

106
00:11:19,510 --> 00:11:25,690
Viyana'ya git. Ve millet, onlar da... Viyana'ya gidiyor. Neyi kaçırıyorsunuz?

107
00:11:50,579 --> 00:11:51,579
Kaptan!

108
00:11:54,940 --> 00:11:55,940
Defol buradan!

109
00:12:05,320 --> 00:12:06,320
Oyuncak!

110
00:12:36,430 --> 00:12:37,550
Paraşütleri var.

111
00:12:39,210 --> 00:12:40,210
Kaptan!

112
00:12:43,910 --> 00:12:45,570
Şarap listesini gönder. DAHA FAZLASINI ALACAK!

113
00:12:46,510 --> 00:12:48,630
Kaptan, asansöre benziyordu. Aşağıda nasılsınız?

114
00:12:49,710 --> 00:12:51,130
Atla. Atlayacak mısın?

115
00:12:52,110 --> 00:12:53,610
Gelme!

116
00:13:10,000 --> 00:13:11,000
Çatıda.

117
00:13:11,160 --> 00:13:12,160
Dikkat herkese.

118
00:13:12,240 --> 00:13:14,140
Yeni adresim. Makao'ya geliyorum.

119
00:13:14,400 --> 00:13:17,680
Gözaltında yardım. Güvenlik şefleri Matei.

120
00:13:18,200 --> 00:13:20,860
Geri. Çatıdalar. Takviyeye ihtiyaçları var.

121
00:13:24,340 --> 00:13:27,360
Elbette bir B planları var. La Cheque olsun.

122
00:13:31,000 --> 00:13:32,120
Her şey bu kadar basit değil.

123
00:13:32,360 --> 00:13:33,360
Ne istiyorsun?

124
00:13:52,300 --> 00:13:56,520
Peki ya onlar? Tüm güvenlik kameralarından nasıl kayboldular? İşte böyle oldu.

125
00:14:12,840 --> 00:14:13,880
Canlı görünüyorsun.

126
00:14:14,200 --> 00:14:16,320
Neredeyim? Bir otelde.

127
00:14:20,180 --> 00:14:22,300
Xin, polis geldi. Ne zaman gelir?

128
00:14:22,520 --> 00:14:23,520
Tekneleri bırakın, yeter.

129
00:14:23,700 --> 00:14:25,280
Ara. Nasıl kaçmalarına izin verdin?

130
00:14:25,520 --> 00:14:27,280
Onlar kaçmadı ama şeytan uçup gitti.

131
00:14:29,280 --> 00:14:32,440
15 saniye, tamam. Pozisyonlarını bulmaları gerekiyor. Ara.

132
00:14:33,440 --> 00:14:34,440
Bak, daha hızlı.

133
00:15:03,710 --> 00:15:10,670
Sorun nedir?

134
00:15:10,670 --> 00:15:11,670
Doğrulamak.

135
00:15:13,230 --> 00:15:17,350
George, kameralarımda ne sorun var? Wine'ın konuya ilişkin gözlemleri uzaktan devre dışı bırakıldı.

136
00:15:18,880 --> 00:15:23,000
Dikkat herkes, paylaşın, ikisine de bakın. Burada oldukları sürece, yüzleri onların yüzleri değil.

137
00:15:23,000 --> 00:15:24,000
Saklamak.

138
00:15:33,020 --> 00:15:37,400
Dikkat, yer kameralarını açın. Gördüğünüz herkesin yüzünü düzeltin.

139
00:15:40,300 --> 00:15:44,800
Dubin, baharatlı manuel mod. Her şeyi kabul et. İç çamaşırlı kızlar. Tabii ki.

140
00:15:44,820 --> 00:15:47,100
Bunu girişteki tüm notlarla karşılaştırın.

141
00:15:47,500 --> 00:15:50,980
Kameralara yaklaşmayın, yoksa sona geliriz.

142
00:15:52,120 --> 00:15:53,540
Brenda'nın saati.

143
00:15:54,220 --> 00:15:56,880
Nerede olduğunu söyle, hemen oraya gelirim.

144
00:15:58,060 --> 00:15:59,060
Kral gidiyor.

145
00:16:11,560 --> 00:16:12,560
Geri gelmek.

146
00:16:16,400 --> 00:16:18,580
Soyunma odasında giyin.

147
00:16:21,360 --> 00:16:23,220
Özür dilerim efendim. İki!

148
00:16:38,860 --> 00:16:41,920
MSS-1 asansöründeki Alfa-2 birinci kata çıkıyor.

149
00:16:42,320 --> 00:16:44,880
Sağdaki Ray. Saat 10.

150
00:16:45,100 --> 00:16:46,100
Araba için.

151
00:16:54,340 --> 00:16:56,100
Dikkat herkes, kılık değiştirmişler.

152
00:16:56,680 --> 00:16:57,880
Dışarıya bakıyorduk, oturuyorduk.

153
00:17:04,620 --> 00:17:08,700
175 santimetre, ana model, siyah-beyaz ceket, koyu renk pantolon, okul çantası,

154
00:17:08,800 --> 00:17:09,800
İpek, şeker.

155
00:17:10,300 --> 00:17:12,280
Sil, köpekte.

156
00:17:12,660 --> 00:17:15,859
Aile, sen de onlara katıl. Yardım edin efendim. Tabii ki.

157
00:17:26,940 --> 00:17:28,780
Duma, birisi senin yanından geçti.

158
00:17:30,750 --> 00:17:33,330
Geliyor. Girişte değildi. Ne?

159
00:17:33,890 --> 00:17:37,690
İşte. Ben alırım. Silah, hadi, diğerleri. Tamam.

160
00:17:38,170 --> 00:17:39,170
Kendimi kötü hissediyorum.

161
00:17:40,230 --> 00:17:41,570
Tun, kamerada bir yer.

162
00:17:45,410 --> 00:17:46,570
Al şunu. Çabuk.

163
00:17:47,470 --> 00:17:48,470
Erkek.

164
00:18:15,890 --> 00:18:16,890
Kendimi kötü hissediyorum.

165
00:18:17,670 --> 00:18:18,670
O nerede?

166
00:18:25,550 --> 00:18:28,550
LAVE, insanlarla dolu bir bereket ağacı verdi.

167
00:18:33,630 --> 00:18:35,790
Gösterinin saat 12'den sonra olduğunu sanıyordum.

168
00:18:36,430 --> 00:18:39,430
Sisteminizi güncellediğinizde sabah test edin.

169
00:18:41,170 --> 00:18:42,850
Ara, paylaş. Tamam!

170
00:18:43,510 --> 00:18:44,530
İkisine de bak.

171
00:18:48,240 --> 00:18:49,240
İşte, işte.

172
00:18:52,800 --> 00:18:55,800
Polis memuru kılığında. Polis memuru kılığındalar.

173
00:19:13,360 --> 00:19:14,360
Doğrulama meslektaşı.

174
00:19:21,420 --> 00:19:24,960
Geriye hiçbir şey kalmadı! Mezar imkansız. Takip et!

175
00:19:26,280 --> 00:19:29,040
Peki Dick, ya polislerin işe yaramazsa?

176
00:19:29,320 --> 00:19:30,320
İ/E?

177
00:19:36,780 --> 00:19:42,540
Bizi hacklediler, Gözlem sistemine girdiler. Tanrı'nın gözü olmadan, biz...

178
00:19:42,540 --> 00:19:43,820
Haydutları yakalayamıyoruz.

179
00:19:44,100 --> 00:19:48,300
Bütün bu teknolojiler yaratılmadan önce polis genelde görev yapıyordu değil mi?

180
00:19:49,060 --> 00:19:50,720
Benim hatamdı.

181
00:19:51,080 --> 00:19:55,540
Bir dahaki sefere onu yakalayacaksın. Bu sefer onu yakalasa bile, öyle görünüyor ki

182
00:19:55,540 --> 00:19:57,360
Tüm hareketlerimiz. Ve işte soru şu.

183
00:19:57,660 --> 00:20:00,780
Ne yapmalıyım? Onlar yapabiliyor. Biz neden yapamıyoruz?

184
00:20:02,220 --> 00:20:03,220
Özür dilerim efendim.

185
00:20:03,580 --> 00:20:05,700
Siberleşmemizin başarıları nelerdir?

186
00:20:06,180 --> 00:20:09,880
Bir penetrasyon noktası attım ama Hackerlar bunu gerçekleştirmedi.

187
00:20:10,140 --> 00:20:12,060
Niki ve onlar senden kaçmadılar.

188
00:20:13,340 --> 00:20:16,740
Siberbolikleri yakalamak için bir miktar avcılık deneyimine ihtiyacınız var.

189
00:20:20,560 --> 00:20:23,320
Bunları ona iade etmeyi mi düşünüyorsunuz?

190
00:20:28,040 --> 00:20:34,120
Onun eski şefiniz olduğunu biliyorum ama artık O'nun çağı... ve o bunu fırsat biliyor.

191
00:20:35,320 --> 00:20:40,500
Evet, onun ve bizim ekipmanlarımızda kusurlar var, ancak baharatlar kusursuz.

192
00:20:40,500 --> 00:20:42,880
Öğreniminize gerçek işlemlerle lezzet katın. Telefonu kendinize ait istiyorsunuz.

193
00:20:42,880 --> 00:20:43,980
Nasıl çalışılacağını gösterdi mi?

194
00:20:44,260 --> 00:20:47,280
Ve bu fosil kızımızı kurtarmamıza yardımcı olacak. Kaptan.

195
00:20:48,010 --> 00:20:51,450
Umurumda değil, ya kötü bir mamut olacak ya da Spice Girls.

196
00:20:51,750 --> 00:20:53,350
Onları bul ve hatırla.

197
00:20:53,810 --> 00:20:54,810
İş!

198
00:20:58,050 --> 00:20:59,910
Noel ağacı -Siz aptallar, gidin buradan -T!

199
00:21:00,250 --> 00:21:02,390
Kazanan dosyayı gördünüz mü?

200
00:21:03,170 --> 00:21:05,990
Doğum ya da efsane. Güçlü ödül.

201
00:21:07,910 --> 00:21:11,550
Gerçek şampiyon operatördür. Yakın dövüşün şampiyonu.

202
00:21:11,950 --> 00:21:12,950
Beş yıl üst üste.

203
00:21:13,510 --> 00:21:19,430
Silah, gözetleme, nüfuz etme ve istihbarat toplama konusunda uzmandı.

204
00:21:19,430 --> 00:21:21,810
uyuşturucu kartelleri ve organ yasacıları.

205
00:21:23,570 --> 00:21:26,350
Sınırlı, gizli, iletişimci.

206
00:21:26,590 --> 00:21:30,010
ve bir hobi - Çağrı icat etmek.

207
00:21:31,050 --> 00:21:35,930
Kariyerindeki tek yer - öldüğü büyük bir hata

208
00:21:35,930 --> 00:21:36,930
ortak.

209
00:21:51,199 --> 00:21:53,440
Hangi köpeğin önce seks yaptığını öğrenin.

210
00:21:53,680 --> 00:21:55,100
Doğru mu?

211
00:21:58,200 --> 00:22:00,460
Merhaba. Öğrenebildiniz mi?

212
00:22:00,820 --> 00:22:01,820
Çünkü.

213
00:22:02,560 --> 00:22:07,360
Geri kalan her şey operasyonel işler. Ve ne olduğunu bilmiyorum.

214
00:22:08,100 --> 00:22:09,700
Emekli birine bakıyorum.

215
00:22:10,220 --> 00:22:14,560
Sabırlı olun. Belki de kaptan sizin için. Dikkatlice düşünüyor muyuz? Belki de henüz hazır değiliz.

216
00:22:14,560 --> 00:22:15,800
Operasyonel çalışma mı? Sonra konuşuruz.

217
00:22:51,600 --> 00:22:52,600
Başlangıçta burada mısın?

218
00:22:54,540 --> 00:22:55,740
Affedersiniz, benimle misiniz?

219
00:22:59,380 --> 00:23:01,640
Beni neden takip etmek zorundasın?

220
00:23:03,680 --> 00:23:06,080
Beni başkasıyla karıştırıyorsun.

221
00:23:07,860 --> 00:23:09,460
Beni takip etmiyor musun?

222
00:23:11,000 --> 00:23:12,620
Ben takip etmiyorum.

223
00:23:14,280 --> 00:23:16,160
Sen istiyor musun?

224
00:23:18,220 --> 00:23:20,800
Palto çıkarıldığında arkama geçmedin mi?

225
00:23:21,750 --> 00:23:24,170
Senin için başka bir masadayım.

226
00:23:33,650 --> 00:23:35,550
Kendimi kötü hissediyorum. Hadi gel.

227
00:23:43,050 --> 00:23:47,330
Saat 2:43'te hedefi ilk kez gördüm. Bir pet shop'tu.

228
00:23:48,570 --> 00:23:53,350
Sonra beni 4 saat 17 dakika boyunca takip ettin. Görünüşünü üç kez değiştirdin.

229
00:23:53,550 --> 00:23:55,870
ve notlar dokuz kez dağıtıldı.

230
00:23:56,110 --> 00:23:58,510
Bir meslektaşın otobüste sana yardım etti.

231
00:24:00,630 --> 00:24:02,470
Hey, dikkatli ol. Özür dilerim.

232
00:24:03,070 --> 00:24:04,330
Evet, o Zugo.

233
00:24:04,910 --> 00:24:05,910
Tamam aşkım?

234
00:24:12,010 --> 00:24:14,510
Kızın seni evden kovdu.

235
00:24:18,380 --> 00:24:22,620
Hatırlıyor musun Bon Amca? Hayır, hatırlamıyorsun. Seni sekiz yaşımdan beri görüyorum.

236
00:24:24,700 --> 00:24:28,480
Askerlik yapmaya karar verdiğini duydum ve sana babanın numarasını vermişler.

237
00:24:29,420 --> 00:24:30,660
Gurur duyardı.

238
00:24:32,860 --> 00:24:35,940
Pet shopta olduğumu nereden bildin?

239
00:24:36,140 --> 00:24:37,980
Madem soruyorsun, açıklayayım.

240
00:24:38,640 --> 00:24:39,820
Öncelikle...

241
00:24:40,040 --> 00:24:44,680
Notları atmayın. İkinci sınıfta, köpekleri gezdirirken, teneffüste, otobüse binerken, hepsi.

242
00:24:44,680 --> 00:24:49,520
Uygunsuz. Köpek modülü sırası Kirli, yanlış. Ne, Bekle,

243
00:24:50,080 --> 00:24:51,080
Yanto, fii.

244
00:24:57,940 --> 00:25:01,400
Benim hatam, beni almadılar, yoksa hatırlamazdım.

245
00:25:02,340 --> 00:25:03,600
Burada iyi durumda.

246
00:25:03,840 --> 00:25:06,720
Otobüsteki meslektaşım. Yanına ne aldın?

247
00:25:07,100 --> 00:25:08,140
Peki ne?

248
00:25:09,450 --> 00:25:12,330
Bu senin hazırlığın değil. Sen benimsin. Tamam.

249
00:25:19,010 --> 00:25:22,330
Bu seviyede "Follow Me"ye ulaşmanız dört saat sürüyor.

250
00:25:22,570 --> 00:25:23,990
Oldukça kibirli.

251
00:25:28,270 --> 00:25:29,850
Makao Kriminal Polisi.

252
00:25:38,720 --> 00:25:39,720
Merhaba.

253
00:25:41,560 --> 00:25:43,120
Padambani'yi biliyor musun?

254
00:25:43,380 --> 00:25:46,380
Görüşmeyeli epey oldu. Ben Müfettiş Uyoley.

255
00:25:46,700 --> 00:25:47,700
Merhaba.

256
00:25:49,500 --> 00:25:51,140
Hadi ama. Hayır.

257
00:25:56,420 --> 00:25:57,420
Bunu başaracaksın.

258
00:25:57,560 --> 00:26:01,440
Beni neden sömürgeleştirdi? Ve sen sadece bunu mu fark ettin?

259
00:26:03,020 --> 00:26:06,320
Yani o ölen partner...

260
00:26:07,210 --> 00:26:08,410
Baban mı?

261
00:26:11,270 --> 00:26:12,270
onu aldığında.

262
00:26:14,730 --> 00:26:19,770
Bu, suç mahallinden bir kayıt. Burası, otelin önündeki odaların girişi.

263
00:26:19,770 --> 00:26:20,770
Sistem bozulmuştu.

264
00:26:29,170 --> 00:26:31,510
Son 15 saniyeyi tekrarlayın.

265
00:26:39,500 --> 00:26:40,800
Tekrar.

266
00:26:50,840 --> 00:26:53,140
Tekrar.

267
00:27:30,060 --> 00:27:33,600
Onlarla nasıl tanıştınız? Kendilerini tanıtırken kameralara baktılar.

268
00:27:34,580 --> 00:27:38,940
Yani daha önce oradaydılar. Chambers'ın nerede olduğunu biliyorlardı. Neden baktı?

269
00:27:39,140 --> 00:27:40,460
Çalışıp çalışmadığını kontrol etti.

270
00:27:43,360 --> 00:27:46,060
Kameralar durup rota değiştirdi.

271
00:27:47,020 --> 00:27:48,200
Bu doğru değil mi?

272
00:28:00,100 --> 00:28:01,100
Erkek kardeş?

273
00:28:11,260 --> 00:28:13,020
Darik, plan değişikliğinden dolayı psikopat mı oluyor?

274
00:28:13,600 --> 00:28:14,680
Ne düşünüyorsun?

275
00:28:15,420 --> 00:28:17,080
Git onu sakinleştir.

276
00:28:18,960 --> 00:28:22,000
Önemli olan tüm kardeşlerin normal yolu seçmiş olması. Uzun bir gündü, değil mi?

277
00:28:22,460 --> 00:28:23,460
Para, canım.

278
00:28:24,560 --> 00:28:27,260
Neredeyse benimle dalga geçmiyordun.

279
00:28:27,500 --> 00:28:28,960
Benim de böyle bir planım vardı.

280
00:28:31,230 --> 00:28:32,750
Ama başardım.

281
00:28:33,730 --> 00:28:35,850
ve yukarıdan bir şey buldular.

282
00:28:36,470 --> 00:28:39,570
Üstte ne var? Güçlü yapılar.

283
00:28:41,490 --> 00:28:48,010
Yıllardır kameraları hiç görmedim. Şimdi ise her şey küçük.

284
00:28:48,710 --> 00:28:49,790
Evet, her şey yoluna girecek.

285
00:28:50,270 --> 00:28:51,990
sen de sensin.

286
00:28:53,370 --> 00:28:56,470
Biliyorum. Tekrar çözebiliriz.

287
00:29:09,149 --> 00:29:11,950
Not. Not.

288
00:29:31,240 --> 00:29:32,640
Şimdi neden korkayım ki?

289
00:29:36,520 --> 00:29:39,260
Maalesef bunu size anlatmam pek mümkün değil.

290
00:29:41,940 --> 00:29:46,900
O zaman korkmanız gereken şeyleri anlatacağım.

291
00:29:55,320 --> 00:29:56,320
Müdür!

292
00:30:04,460 --> 00:30:08,520
Sa Van, sen de bana karşısın.

293
00:30:11,040 --> 00:30:12,160
Patron, hayır!

294
00:30:12,740 --> 00:30:18,380
Onlarca yıl Harun'un fotoğrafını kimse çekmedi ama o şey her şeyi mahvetti!

295
00:30:18,680 --> 00:30:20,220
Maç başına on milyar, sakin olun.

296
00:30:20,560 --> 00:30:25,060
Herkese yetecek kadar var. On milyar mı? Nakit mi bu?

297
00:30:32,650 --> 00:30:35,090
Bu çubuk bu. Bu çubuğun görünümü değişmiş.

298
00:30:35,330 --> 00:30:37,170
Sen, bak Bob, kal.

299
00:30:38,330 --> 00:30:39,430
Özelliklerini hatırla.

300
00:30:40,470 --> 00:30:42,710
Bu diş sallanıyor. İki numara.

301
00:30:43,470 --> 00:30:44,850
Üzerinde küpeler olan bir kayın ağacı buldu.

302
00:30:45,130 --> 00:30:46,270
Gerçekten bu bizim.

303
00:30:47,010 --> 00:30:48,350
Çağrı. Ekranda.

304
00:30:48,550 --> 00:30:50,630
İki numaralı köpek yavrusu. Üç numaralı çubuğu görüyorum.

305
00:30:50,870 --> 00:30:54,990
Çok net değil, değil mi? Net bir çerçevem ​​var. Mükemmel, aferin. Fagon Numarası

306
00:30:55,110 --> 00:30:56,089
Bıyık bıraktı.

307
00:30:56,090 --> 00:30:58,590
Üçüncüyü buldu. İşte fotoğrafı. Kırıldı.

308
00:30:59,670 --> 00:31:00,890
Sadece onun bu parçası var orada.

309
00:31:05,640 --> 00:31:10,640
Ter, belki de sadece bana öyle geliyordur ama bu dördüncü kez çirkin. Bunu daha önce görmüştüm.

310
00:31:10,640 --> 00:31:11,640
sen yapmazsın.

311
00:31:13,560 --> 00:31:15,360
Birisi ona vermiş.

312
00:31:15,840 --> 00:31:16,840
Arkadaşlar dikkat!

313
00:31:16,960 --> 00:31:17,960
Bir tane daha var.

314
00:31:18,640 --> 00:31:20,060
Tüm keşifler ana ekranda.

315
00:31:20,340 --> 00:31:21,340
Kesinlikle öyle.

316
00:31:39,150 --> 00:31:42,110
Polis. Polis. Özür dilerim.

317
00:32:06,540 --> 00:32:08,820
Bir zamanlar hayatımı kurtarmıştın.

318
00:32:10,820 --> 00:32:13,100
Bu hayatı takdir ediyorum.

319
00:32:14,340 --> 00:32:18,420
Seninle hiçbir ilgim olsun istemiyorum. Endişelenmişti.

320
00:32:20,220 --> 00:32:21,220
Beni aldın mı?

321
00:32:21,760 --> 00:32:22,760
Ve.

322
00:32:23,740 --> 00:32:24,740
antilet.

323
00:32:25,480 --> 00:32:28,340
Sen ve ben tabutun başındayız.

324
00:32:37,740 --> 00:32:39,720
Ölmeye hiç niyetim yok.

325
00:32:41,300 --> 00:32:45,060
Hepimizin bir kafeste yaşamasını istiyorum.

326
00:32:50,200 --> 00:32:53,700
Fotoğrafı Tsunlu Boris ISFAI çekti.

327
00:32:54,440 --> 00:32:56,960
Bu büyük ihtimalle beşinci işbirlikçidir.

328
00:32:57,540 --> 00:32:59,620
Kendisini teşhis edebildik mi?

329
00:33:04,490 --> 00:33:09,150
80'li yılların sonlarında Gölge lakaplı aranan bir suçlu aranıyordu.

330
00:33:09,430 --> 00:33:13,730
Ve istihbarat tarafına çekildi. Seçkin bir suikast birliğinde görev yaptı.

331
00:33:14,810 --> 00:33:19,190
Savaş sırasında gizli görevde bulunarak askerleri ve politikacıları öldürdü.

332
00:33:19,190 --> 00:33:20,390
Bıçakla öldürüldü.

333
00:33:20,810 --> 00:33:21,830
ve o her zaman gitti.

334
00:33:22,950 --> 00:33:27,810
Daha sonra servet arayışıyla kaçtı. Burada ondan fazla baskın planladı.

335
00:33:27,810 --> 00:33:31,990
bankacılık. ve üç kez baskınlardan kurtuldular, ancak 99 numaralı giriş kaybolmadı.

336
00:33:33,420 --> 00:33:35,260
Bu muhtemelen bir gölgedir.

337
00:33:36,980 --> 00:33:38,640
Emekli oldunuz mu? Evet.

338
00:33:38,980 --> 00:33:41,500
Hatırlıyorum. Şimdi ne yapacaksın?

339
00:33:42,080 --> 00:33:47,120
Böyle bir fotoğrafta yüz tanınmaz. Arama tedbirlerini artıracağız ve

340
00:33:47,120 --> 00:33:48,440
Herkes. Tam olarak nerede?

341
00:33:48,720 --> 00:33:50,940
Ortaklarının taksi kayıtlarını da elimizde bulunduruyoruz.

342
00:33:51,160 --> 00:33:53,440
Eski şehir odaları. Alan geniş.

343
00:33:53,760 --> 00:33:58,480
İki yönlü bir yaklaşım öneriyorum. Açık bir yıl arayın. Ain'den uzaklaşmak için

344
00:33:58,480 --> 00:33:59,379
Takip grubu.

345
00:33:59,380 --> 00:34:00,380
Dışarıdaki memur.

346
00:34:00,460 --> 00:34:01,740
İşinden kovuldu.

347
00:34:02,140 --> 00:34:08,580
Ne? Nasıl dağıldı? Modern yapay zeka kamera kapsamıyla, düzenli gruplar

348
00:34:08,580 --> 00:34:10,060
Buna pek gerek yok.

349
00:34:14,040 --> 00:34:16,639
İnsanları izlemeyi teklif ediyorum.

350
00:34:17,360 --> 00:34:22,639
En sıra dışı çalışanlara, daha önce hiç görmedikleri çalışanlara ihtiyacınız var.

351
00:34:29,000 --> 00:34:33,500
Memur bey, belki bize yardım edebilirsiniz. Geçici bir grup toplayın?

352
00:34:35,659 --> 00:34:40,360
Toropi'de kurulan böyle bir birliğin pek etkili olmayacağı anlaşılıyor.

353
00:34:51,020 --> 00:34:54,500
Hey Melusga, orada dikilip durma.

354
00:34:54,969 --> 00:34:56,610
Bizde toplu gözaltı var mı?

355
00:34:57,250 --> 00:34:59,690
Kızın çizmesine izin verin.

356
00:35:00,670 --> 00:35:03,090
Korkarım bu herkesi şaşkına çevirecek.

357
00:35:03,630 --> 00:35:05,070
ve tekrar atacaklar.

358
00:35:08,790 --> 00:35:11,110
Sen de böyle bir şeyi polise götürdün.

359
00:35:11,590 --> 00:35:16,590
Evet, babası polisti. Savurgan bir kız uğruna kaçırıldığını anlıyor.

360
00:35:16,950 --> 00:35:18,670
Gülümseyemiyor bile.

361
00:35:21,810 --> 00:35:26,190
Polis memuru olmak için ne yapman gerekiyor? Bunu hak ediyorum. Senin yerin burası. Nasıl cüret edersin?

362
00:35:26,890 --> 00:35:29,570
Unutmayın ki siz aptallar kaybettiniz.

363
00:35:31,110 --> 00:35:33,410
Ben bir serseriyim. Tutun beni. Hadi.

364
00:35:40,570 --> 00:35:42,030
Operasyonlar, değil mi? Hadi bakalım.

365
00:36:01,260 --> 00:36:02,760
Hadi ama, kahretsin, çevir şimdi onu.

366
00:36:19,140 --> 00:36:22,780
Bölümde bu kadar çok kavga ettikten sonra daha fazla can kaybı yaşayabilirsiniz.

367
00:36:28,810 --> 00:36:34,750
Kimse bir kadının ilk kapıyı açabileceğine inanmaz. Hem de ne kadın...

368
00:36:34,750 --> 00:36:36,730
İlk kurşunu yakalayabilir. Peki ya Togo?

369
00:36:37,270 --> 00:36:38,270
Korkmuyorum.

370
00:36:38,990 --> 00:36:40,010
Ama onlar senin için korkuyorlar.

371
00:36:40,330 --> 00:36:41,910
Benim bedenim onları ilgilendirmez.

372
00:36:42,350 --> 00:36:43,990
Ama bu onların meslektaşının cesedi.

373
00:36:44,450 --> 00:36:45,550
Ben onların meslektaşı mıyım?

374
00:36:52,450 --> 00:36:53,450
Eskimiş.

375
00:36:54,670 --> 00:36:56,190
Gu-hu büyüdü.

376
00:36:57,930 --> 00:36:59,070
O senin için her şeydir.

377
00:37:01,530 --> 00:37:04,090
Ama bakanlığın mutsuz olduğunu görüyorum.

378
00:37:06,290 --> 00:37:09,750
Ateşi onu hasta edebilir.

379
00:37:10,590 --> 00:37:11,870
Özellikle sahada.

380
00:37:12,930 --> 00:37:14,150
Durun artık Siyaset!

381
00:37:21,490 --> 00:37:24,870
Neyse, merak etmeyin, ben hallederim.

382
00:37:43,370 --> 00:37:44,610
400 dolar ister misin?

383
00:37:44,850 --> 00:37:49,750
1xbet web sitesini bulun, kayıt bonusu alın ve istediğiniz bahise bahis yapın

384
00:38:00,150 --> 00:38:04,490
ve şimdi, eğer bakarsanız...

385
00:38:04,490 --> 00:38:11,130
BEN

386
00:38:11,130 --> 00:38:14,740
Alırım. Cihazı tak. Hadi alalım.

387
00:38:27,420 --> 00:38:29,140
Kaptan kapıyı doğru düzgün açmadı.

388
00:38:41,070 --> 00:38:42,550
Teşekkür ederim, hoşça kalın.

389
00:38:43,590 --> 00:38:45,390
Polis gibi görünüyorsun.

390
00:38:47,130 --> 00:38:48,430
Teşekkür ederim, hoşça kalın.

391
00:38:48,850 --> 00:38:52,110
Karşımızda yaşlı, ateşli bir Old School kızı var.

392
00:38:53,810 --> 00:38:56,310
Bu yüzden sana Yaşlı Adam'ı nasıl avlayacağını öğreteceğim.

393
00:38:57,170 --> 00:38:58,170
Burada.

394
00:38:58,650 --> 00:39:01,870
Denetim sırasında tüm İstikrar alışkanlığınızı geliştirin.

395
00:39:03,750 --> 00:39:05,450
evet ilk defa görüyorum.

396
00:39:05,810 --> 00:39:06,810
Önemli olan asıl olandır.

397
00:39:07,270 --> 00:39:10,630
Sadece temel özellikleri boşaltın, eşit olanları değil.

398
00:39:11,210 --> 00:39:13,010
İşte ellerim kemerin üzerinde.

399
00:39:13,330 --> 00:39:14,870
Ceplerde hangi parmaklar var?

400
00:39:15,290 --> 00:39:17,490
Sol işaret parmağı, sağ orta parmak.

401
00:39:25,330 --> 00:39:29,490
Denetimin ayrılığı birdir. Her üye kendi görevini yapmak zorundadır.

402
00:39:31,960 --> 00:39:32,960
O gitti.

403
00:39:34,060 --> 00:39:35,060
DSÖ?

404
00:39:38,220 --> 00:39:39,220
Burada.

405
00:39:41,420 --> 00:39:44,800
Bu günde kalabalığa karışmayı öğreniyoruz.

406
00:39:45,040 --> 00:39:46,480
Hemen uygulamaya başlayın.

407
00:39:46,760 --> 00:39:52,260
Köpeğin kafası kargaşaya neden oluyor. Memur Luna, ne dedin? Köpeğin kafası, bu

408
00:39:52,360 --> 00:39:54,800
Çağrı adım. Ülkenin güzel insanlarından oluşan bir grup.

409
00:39:56,830 --> 00:39:59,990
Sana en iyisini diliyorum. Liu, şimdilik sen Alpaka'sın.

410
00:40:00,430 --> 00:40:01,610
Bir tane daha alabilir miyim?

411
00:40:01,950 --> 00:40:02,709
Bir tane daha alabilir miyim?

412
00:40:02,710 --> 00:40:03,850
Tamam o zaman Alpaca.

413
00:40:05,850 --> 00:40:06,850
İYİ.

414
00:40:20,980 --> 00:40:21,980
Merhaba.

415
00:40:22,440 --> 00:40:26,280
Öyle mi acaba? Hâlâ Brash'e ulaşamadın. Menü mü, yoksa bağlantı mı koptu?

416
00:40:26,680 --> 00:40:27,960
Yaşlı adamın durumu daha da kötüydü.

417
00:40:28,240 --> 00:40:29,240
İşte bu kadar.

418
00:40:29,720 --> 00:40:33,400
Bir çiçeğin var. Değil mi? Evet, o zaman Çiçek.

419
00:40:34,120 --> 00:40:36,200
Renklerden vazgeçebilir miyim?

420
00:40:44,040 --> 00:40:46,400
Tolero. Artık sen benim güçlü kartımsın.

421
00:40:47,400 --> 00:40:48,660
İnanıyorum ki.

422
00:40:53,000 --> 00:40:54,640
Tamam, ben her zaman kendimi zorluyorum.

423
00:40:55,960 --> 00:40:57,600
Beyefendi, bunun maliyeti ne kadar?

424
00:40:59,500 --> 00:41:00,560
Bunu nereden aldın?

425
00:41:00,980 --> 00:41:02,400
Önemli değil, hesaplayıp bitiririm.

426
00:41:04,520 --> 00:41:05,700
Esrar mı?

427
00:41:05,900 --> 00:41:08,120
Hey, onlara haydut gibi bakma.

428
00:41:11,640 --> 00:41:12,880
Hey, yukarı çık.

429
00:41:27,190 --> 00:41:28,670
Seni kovdum değil mi?

430
00:41:29,110 --> 00:41:31,670
Üçüncü kez aynı yerde bulunuyorsun, aynı kıyafetleri giyiyorsun.

431
00:41:31,910 --> 00:41:36,010
Aynı şişeden aynı elle içiyorsun. O kadar su bile.

432
00:41:36,010 --> 00:41:37,010
aynısı.

433
00:41:37,490 --> 00:41:41,450
ve eğer yazmak istersem? ve eğer susamışsa Lut? Devam et.

434
00:42:12,680 --> 00:42:18,860
Oyun 10 milyar. Bu, tüm hayatımız için yeterli. Sadece bir şey.

435
00:42:19,160 --> 00:42:21,920
Peki hepiniz böyle düşünüyorsunuz değil mi?

436
00:42:22,420 --> 00:42:24,960
Ama asıl mesele büyükanneler değil.

437
00:42:26,300 --> 00:42:27,720
Önemli olan hayattır.

438
00:42:28,240 --> 00:42:30,320
Yeni zamanlar yeni kurallar demektir.

439
00:42:36,120 --> 00:42:39,240
Eğer kendime yeni bir iş planlama izni verirsem.

440
00:42:40,060 --> 00:42:41,820
Bunu başarabilirsin.

441
00:42:58,700 --> 00:43:02,780
Simon! Tezler! Simon!

442
00:43:03,800 --> 00:43:06,480
Domuz! Şivan!

443
00:43:08,070 --> 00:43:10,750
ampamantat. Hadi gidelim.

444
00:43:13,530 --> 00:43:14,970
Teşekkür ederim baba.

445
00:43:16,250 --> 00:43:20,630
Ben bir süreliğine gidiyorum. Kardeşleri unutalım.

446
00:43:23,910 --> 00:43:26,710
Senin için geri döneceğim.

447
00:43:31,490 --> 00:43:34,210
Duan, bir buçuk milyar dolar değerinde kripto para çaldı.

448
00:43:34,770 --> 00:43:39,070
Sunucunun konumu biliniyor. Bir Cryptotosdok'umuz var. Ama dijital bir...

449
00:43:39,070 --> 00:43:40,110
Depoya ulaşmak zor.

450
00:43:40,430 --> 00:43:43,450
Daimon barınakta. Şimdilik yoğun bir programı var.

451
00:43:46,450 --> 00:43:47,690
Barınak iyi.

452
00:43:48,570 --> 00:43:50,010
Orada çok anılar var.

453
00:43:50,490 --> 00:43:52,750
Yorgun olduğunu biliyorum ama üstesinden geleceksin.

454
00:44:06,640 --> 00:44:07,680
Biraz kahve ister misiniz?

455
00:44:07,980 --> 00:44:10,240
Neşelen. Yorgunum sanırım.

456
00:44:11,800 --> 00:44:15,400
Beni öldürmek istememişti.

457
00:44:16,580 --> 00:44:20,860
O zaman benim payımı alabilirsin.

458
00:44:21,900 --> 00:44:24,180
Nasıl yapalım, vaftiz annem?

459
00:44:24,840 --> 00:44:29,400
Ben zaten yaşlıyım. Genç değilim.

460
00:44:31,640 --> 00:44:33,520
Bu doğru değil mi?

461
00:44:34,270 --> 00:44:37,110
Bana neden Trump dedin?

462
00:44:45,390 --> 00:44:46,550
Gazlaiteite.

463
00:44:48,370 --> 00:44:49,530
Gaz mı ne?

464
00:44:51,530 --> 00:44:53,770
Hadi dene bakalım, seni öldürürüm.

465
00:44:56,590 --> 00:44:58,770
Görmediğinizi mi sanıyorsunuz?

466
00:44:59,190 --> 00:45:03,090
Yeterince iyi değil miyim? Beni düşün. Tıbbi yardıma ihtiyacın var mı?

467
00:45:03,680 --> 00:45:05,060
Hayır, iyisin.

468
00:45:05,760 --> 00:45:07,460
ve bir dadıya ihtiyacın yok.

469
00:45:09,660 --> 00:45:14,320
Bıçak elinizdeyken tereddüt edemezsiniz.

470
00:45:15,640 --> 00:45:18,120
Harekete geçmeliyiz.

471
00:45:23,480 --> 00:45:25,560
Aksi halde zayıf bir şekilde titriyorsunuz demektir.

472
00:45:27,820 --> 00:45:32,260
O zaman neden herkes orada çalışıyor da ben buradayım? Sana bir kahve getireyim mi?

473
00:45:32,910 --> 00:45:34,610
Ne istiyorsun? Evet.

474
00:45:35,490 --> 00:45:36,550
Gerçekten istiyorum.

475
00:45:46,190 --> 00:45:48,490
Ama sana burada ihtiyacım var.

476
00:45:49,350 --> 00:45:51,010
Bir ortağa ihtiyacım var.

477
00:45:54,290 --> 00:45:55,550
Bu bir emirdir.

478
00:45:59,830 --> 00:46:01,010
Kesinlikle öyle.

479
00:46:05,630 --> 00:46:06,630
Erkek kardeş,

480
00:46:07,110 --> 00:46:09,750
Finnie 3 bin doları saklasaydı, suçlanacaktı.

481
00:46:10,010 --> 00:46:11,430
Gerçekten kendimi öldürmek istiyordum.

482
00:46:19,670 --> 00:46:25,090
Nesi lezzetli? Sadece tavuklu makarna. Pişirmesi kolay değil.

483
00:46:27,450 --> 00:46:32,950
Ben senin yaşındayken sadece nasıl hayatta kalacağımı düşünürdüm.

484
00:46:37,180 --> 00:46:40,960
Sizi kıskanıyorum. Hayalleriniz var.

485
00:46:41,340 --> 00:46:43,280
ve sen onları hayal ediyorsun.

486
00:46:44,420 --> 00:46:47,620
Ben sadece kardeşlerimle barış ve huzur içinde yaşamak istiyorum.

487
00:46:47,820 --> 00:46:49,140
Jo si tani.

488
00:46:50,480 --> 00:46:57,100
Yıllardır bana yardım ederek kardeşlerinin ilgisinden mahrum bıraktın.

489
00:46:57,860 --> 00:47:01,000
Küçük yaştan itibaren beni korudu.

490
00:47:01,840 --> 00:47:04,760
Beni çöple zehirlediklerinde,

491
00:47:05,540 --> 00:47:10,640
Elbette sensiz yaşayamam.

492
00:47:10,980 --> 00:47:16,020
ve sen hayat sığınağımızda bize nadiren destek oldun ve sen olmasaydın açlıktan ölürdük.

493
00:47:23,940 --> 00:47:26,780
Açsan benimkini ye.

494
00:47:31,600 --> 00:47:34,800
Bütün oğlanlar arasında sen benim için en değerlisin.

495
00:47:35,080 --> 00:47:37,640
Çünkü sen de benim gibisin.

496
00:47:38,980 --> 00:47:40,260
Direksiyon daha çok buna benziyor.

497
00:47:43,320 --> 00:47:46,280
Öyle mi düşünüyorsun? O zaman çok tehlikeli.

498
00:47:53,780 --> 00:47:56,540
Yaichko Toho'yu seviyor. A? Veriler bir güvencedir.

499
00:47:56,840 --> 00:47:57,960
ambracati -va if E.

500
00:47:58,760 --> 00:48:01,160
Puding. Elbise ve B.

501
00:48:04,600 --> 00:48:05,620
A'daki hamur.

502
00:48:14,640 --> 00:48:21,080
Son zamanlarda bir şeyler yolunda gitmiyor, hala gelemiyorum. Sana kendimden bahsedebilirim.

503
00:48:21,080 --> 00:48:22,120
Dikkat olmak.

504
00:48:47,310 --> 00:48:48,930
Yardım! Yardım!

505
00:48:50,850 --> 00:48:51,850
Yardım!

506
00:48:54,350 --> 00:48:56,990
Hey, arabaya geri dön, polis seni çağırıyor.

507
00:48:59,630 --> 00:49:00,930
Ben bir polis memuruyum.

508
00:49:04,850 --> 00:49:06,810
Hey, öğrenci!

509
00:49:07,270 --> 00:49:08,270
Kira!

510
00:49:09,890 --> 00:49:11,830
Bu hiçbir şey, nefis bir yemek.

511
00:49:29,520 --> 00:49:30,520
ve kim istemez ki?

512
00:49:39,700 --> 00:49:40,700
Koşmak.

513
00:49:48,740 --> 00:49:49,760
Hadi gidelim.

514
00:49:55,300 --> 00:49:56,300
Hadi gidelim.

515
00:50:01,390 --> 00:50:02,390
Bağlantı kesildi.

516
00:50:05,710 --> 00:50:08,490
Hamile olduğunuzu biliyor musunuz?

517
00:50:11,110 --> 00:50:14,610
Benim görevim vatandaşı korumak. Doğru zamanda intikam almamız gerekiyor.

518
00:50:15,530 --> 00:50:17,330
Operasyonel bir göreviniz var.

519
00:50:17,610 --> 00:50:21,630
Görev nedir? "Öğle Yemeği Kazanma" operasyonu. Üzgünüm, her şeyde başarısız oldum.

520
00:50:22,710 --> 00:50:23,710
Dinleyin burayı.

521
00:50:23,770 --> 00:50:27,330
ve operasyon için ne olacağını öğrenemiyorsunuz.

522
00:50:28,440 --> 00:50:32,520
Açıklanmadı. İşareti aldı. Bir gölge gördüm, o kadar. Evet, nerede peki?

523
00:50:32,520 --> 00:50:36,660
Ne oluyor yahu? İki haftadır birlikteyiz. Hayır. İşe başlama zamanı geldi mi?

524
00:50:36,920 --> 00:50:37,920
Ben zaten çalışıyorum.

525
00:50:46,940 --> 00:50:48,160
Sadece iki hafta.

526
00:50:48,640 --> 00:50:50,860
En uzun süre ihmal ettiğimiz şeyin ne olduğunu biliyor musunuz?

527
00:50:52,780 --> 00:50:53,960
Beş ay.

528
00:51:00,500 --> 00:51:02,620
Biliyorum. Sadece sekiz.

529
00:51:02,920 --> 00:51:04,120
ve daha sonra?

530
00:51:06,160 --> 00:51:07,240
Peki ya sonra?

531
00:51:07,480 --> 00:51:11,340
Babam senin yüzünden öldü, uyuşturucu satıcısı da kaçtı.

532
00:51:12,260 --> 00:51:15,800
ve biliyorsun ki önümde tam bir yıl vardı. Bir yıl gördün mü?

533
00:51:34,090 --> 00:51:35,090
Evet, hepsi benden.

534
00:51:37,130 --> 00:51:41,950
Ben... sonra ne yaptığımı biliyor musun?

535
00:51:42,270 --> 00:51:43,870
Tıpkı senin gibi.

536
00:51:47,070 --> 00:51:48,630
Ne tatlı bir kız.

537
00:51:49,610 --> 00:51:50,750
Baloncuk ister misin?

538
00:51:52,050 --> 00:51:53,730
Peki ya dedem? Po.

539
00:51:54,390 --> 00:51:57,030
Hadi minibüste oynayalım. Bir sürü oyuncak var.

540
00:51:57,310 --> 00:51:58,310
Eja ve öncesi.

541
00:52:09,450 --> 00:52:12,590
Neye ihtiyacın var? Çocuğu bırak. Geri çekil. Sen kimsin?

542
00:52:12,870 --> 00:52:13,890
Çocuğu bırak.

543
00:52:16,150 --> 00:52:17,930
Epo alındı.

544
00:52:18,410 --> 00:52:22,170
Akıllı olan ne? Otur dedi. Bana sembolünü göster.

545
00:52:22,410 --> 00:52:24,390
Sonuna kadar bekleyeceğim. Polis bey, hazır olun.

546
00:52:52,680 --> 00:52:54,840
Benim ihmalkarlığım babanı öldürdü.

547
00:53:01,620 --> 00:53:04,340
Ama sen çocuğu kurtardın.

548
00:53:04,960 --> 00:53:05,960
Çünkü.

549
00:53:07,620 --> 00:53:10,060
Sökmeyin, kaçtılar.

550
00:53:13,580 --> 00:53:16,400
Sonunda buldular mı?

551
00:53:18,760 --> 00:53:20,260
Bilmiyorum.

552
00:53:32,840 --> 00:53:37,280
Polis memurları olarak akılcı, disiplinli olmalıyız.

553
00:53:37,420 --> 00:53:39,200
Yüksek performansla.

554
00:53:42,980 --> 00:53:48,440
Şimdi yanılmaktansa pişman olmak daha iyidir.

555
00:53:50,160 --> 00:53:52,700
Çünkü bu bizim görevimizdir.

556
00:54:44,970 --> 00:54:47,390
Belki bir gölge gördüm. Bausi Sokak Pazarı.

557
00:54:47,630 --> 00:54:50,430
Üzerinde mavi bir ceket, gri bir pantolon ve kahverengi bir bere var.

558
00:54:50,890 --> 00:54:52,390
Belki gözlüklü. yedi.

559
00:54:52,990 --> 00:54:54,630
Üzerinizi değiştirin. Sizi teşhis edelim.

560
00:54:57,570 --> 00:54:59,430
Dikkat, herkes hazır.

561
00:54:59,670 --> 00:55:01,850
Bir gölge fark etti. Meydanın arkasına bakıyorduk.

562
00:55:02,790 --> 00:55:04,250
Sokakta bir grup güzel insan.

563
00:55:05,450 --> 00:55:09,290
Alpaka, yapışkan bir dip. Yumurta, tofu, koku. Norocos, Chris, Sud. Bu nedenle,

564
00:55:09,350 --> 00:55:12,190
Kitap, Kuzey. Gölge, belki sen zaten bir testeresin.

565
00:55:12,410 --> 00:55:13,830
Onun gibi herkes herkesi hatırlar.

566
00:55:14,780 --> 00:55:17,720
İşbirliği yaptığından şüphelenilecek. Uzak durun.

567
00:55:19,760 --> 00:55:20,760
Pembe.

568
00:55:23,400 --> 00:55:26,180
Bunu yakından tanımanız gerekiyor.

569
00:55:27,240 --> 00:55:28,900
Muhtemelen seni görmemiştir.

570
00:55:30,760 --> 00:55:34,480
En Tartışmasız Çalışanları kullanmayı öneriyorum.

571
00:55:34,780 --> 00:55:36,760
Tercihen henüz görmemiş olanlar.

572
00:55:41,380 --> 00:55:42,380
Katılmak.

573
00:56:01,680 --> 00:56:02,680
Acele etmeyin.

574
00:56:03,220 --> 00:56:04,540
Mesafenizi koruyun.

575
00:56:07,360 --> 00:56:10,600
Köpeğin başı trans halini tetikliyor. Ayrışma. Mekanın güzel insanları.

576
00:56:11,220 --> 00:56:13,920
Alpaka, Batı'daki meyve teknesine git.

577
00:56:17,800 --> 00:56:22,480
Yavaş ilerleyin, acele etmeyin. Bizim işimiz hedefi belirlemek.

578
00:56:22,760 --> 00:56:24,720
Gölgeyi korkutamazsın.

579
00:56:28,040 --> 00:56:29,600
Sakin, rahat.

580
00:56:30,220 --> 00:56:31,900
O bir profesyonel. Yanılma şansınız yok.

581
00:56:37,360 --> 00:56:38,920
Tırmanma. Doğu çıkışı.

582
00:56:39,440 --> 00:56:41,180
Ulka, CAD'de olduğu gibi anlaşıldı.

583
00:56:46,920 --> 00:56:49,140
Pudin, daha fazla yaklaşma. Geri dön.

584
00:56:50,540 --> 00:56:52,880
Alpaka, sincabı gördün mü?

585
00:56:54,620 --> 00:56:58,840
Hayır, göremiyorum. Bir kapağın altında saklı. Bilemiyorum.

586
00:57:05,130 --> 00:57:06,710
Yüzünüzü görebiliyoruz.

587
00:57:13,210 --> 00:57:15,450
Ilchha, Shadow, FOYER'in içindeyiz.

588
00:57:16,230 --> 00:57:17,570
Geri dönme.

589
00:57:27,050 --> 00:57:28,250
Aferin.

590
00:57:28,630 --> 00:57:29,790
Pembe, işte buradasın.

591
00:57:40,759 --> 00:57:43,880
Dikkat et, yaklaşacağım.

592
00:57:48,980 --> 00:57:51,120
Pembe, sıkılacaksın.

593
00:57:51,320 --> 00:57:52,900
Bir fikri olduğunu biliyorum.

594
00:58:27,690 --> 00:58:28,690
İşte o.

595
00:58:28,870 --> 00:58:29,870
Kendimi tanıttım.

596
00:58:30,730 --> 00:58:31,750
Eğer manna.

597
00:58:39,990 --> 00:58:41,890
Kamerayı hareket ettirmeyin.

598
00:58:58,640 --> 00:59:04,120
Dikkat herkes, gölge tespit edildi. Müfreze. Yakışıklı beyler değişsin ve emir beklesin.

599
00:59:04,800 --> 00:59:06,260
Arkadaşlar, herkes iyi.

600
00:59:08,560 --> 00:59:13,520
Hedef belirlendi, hedef belirlendi. Tüm çalışanlar üç metrelik mesafeyi koruyor.

601
00:59:14,280 --> 00:59:16,380
Tekrar ediyorum, amaçtan bahsetmiyorum.

602
00:59:16,620 --> 00:59:18,800
Her deniz kızını hatırla.

603
00:59:23,820 --> 00:59:25,760
Mercekler kör noktaya girdi.

604
00:59:28,540 --> 00:59:29,700
Kader gitti.

605
00:59:31,040 --> 00:59:32,060
Arkasındaki yapışkan.

606
00:59:33,820 --> 00:59:35,260
O kadar yakın değil.

607
00:59:36,760 --> 00:59:37,960
O piç gitmiyor.

608
00:59:40,600 --> 00:59:42,420
Gün Konda Chancin'e gidiyor.

609
00:59:44,200 --> 00:59:45,840
İçerideki konaklama birimleri birbirine bağlıdır.

610
01:00:03,440 --> 01:00:08,220
Kutudaki gölge, ilk giriş. İçeride kamera yok. Kanıtlarını kaybedeceğiz.

611
01:00:08,280 --> 01:00:12,860
Dur. Çok uzaktayım. Sinyal mükemmel. Beni yakalayamazlar.

612
01:00:13,600 --> 01:00:14,479
ve yapıştırıcı?

613
01:00:14,480 --> 01:00:15,480
Sen bir Yaichko musun?

614
01:00:15,700 --> 01:00:16,700
Tencere.

615
01:00:16,860 --> 01:00:17,860
Aile.

616
01:00:20,400 --> 01:00:21,640
Brenda'nın saati.

617
01:01:40,200 --> 01:01:41,200
Üst kat.

618
01:01:57,520 --> 01:01:58,700
Sen nesin?

619
01:01:59,100 --> 01:02:00,100
Beni duydun mu?

620
01:02:00,360 --> 01:02:03,540
Ne? Randevuya mı çıkıyorsun? Dostum, çok iyisin.

621
01:02:09,820 --> 01:02:10,820
Nerede?

622
01:02:12,360 --> 01:02:14,180
Bir şeyi unuttum.

623
01:02:14,580 --> 01:02:15,580
Defol buradan.

624
01:02:33,220 --> 01:02:34,220
Kaybettim değil mi?

625
01:02:34,570 --> 01:02:37,110
Sergey'in bu kulaklıklarla kaybedeceğini biliyordum.

626
01:02:37,670 --> 01:02:39,250
ve artık git, tamam mı?

627
01:02:41,170 --> 01:02:45,170
Anlıyor musun? Büyüyorlar ve itaat etmiyorlar. Her şey onlara karşı yapılıyor.

628
01:02:48,490 --> 01:02:52,110
Evet, büyüyorlar ve daha fazlasını biliyorlar.

629
01:02:52,830 --> 01:02:54,670
Babam burada ne yapıyor?

630
01:02:54,990 --> 01:02:56,110
Ne kadar açık fikirlisin.

631
01:02:56,350 --> 01:02:59,790
Ama yapmayacaksın, her şeyi senden saklamaya başlayacaklar.

632
01:03:07,340 --> 01:03:10,100
ve teyzem arabacınızın bir alpakaya benzediğini söyledi.

633
01:03:10,440 --> 01:03:12,340
Yani benden saklanıyorsun. Kim?

634
01:03:13,620 --> 01:03:14,640
Bütün mesele.

635
01:03:15,000 --> 01:03:18,040
Peki alpakaların nesi var? Benim için asıl mesele şu.

636
01:03:18,880 --> 01:03:20,720
O senden daha yakışıklı.

637
01:03:21,600 --> 01:03:22,600
Açık.

638
01:03:22,900 --> 01:03:24,320
Yine çürük bir tane aldım.

639
01:03:24,880 --> 01:03:26,960
Bir doruk noktası yok muydu? Bir kamera buldum.

640
01:03:27,700 --> 01:03:29,460
Benim midem de aynı.

641
01:03:29,860 --> 01:03:30,860
Sen istiyor musun?

642
01:03:35,820 --> 01:03:39,880
Temel konulara değiniyor. Anladım. Kameranın önünde Umbre yüzümüzü çıkardık.

643
01:03:41,400 --> 01:03:42,880
Neden tükürüyorsun?

644
01:03:43,600 --> 01:03:45,440
Temizlikçi var. Her şey yolunda.

645
01:03:47,460 --> 01:03:50,540
Zengin oğlanlara yönelmeni umuyorum.

646
01:03:51,320 --> 01:03:54,960
Peki ben neden Gelin'in zengin babasıyım?

647
01:03:55,380 --> 01:03:58,000
Ya da belki onları severim?

648
01:03:58,540 --> 01:04:03,880
Ya da belki kendini düşünürsün ve çürük yemeyi bırakırsın? Ben senin yanındayım.

649
01:04:03,880 --> 01:04:05,730
Biriktiriyorum. Başladı.

650
01:04:09,270 --> 01:04:10,270
Güle güle.

651
01:04:19,390 --> 01:04:23,230
Hanginiz böyle koşuyor? Sizi ilgilendirmez.

652
01:04:23,790 --> 01:04:24,910
Karakterinizi test edin.

653
01:04:25,310 --> 01:04:26,710
Sende ne buldu?

654
01:04:28,430 --> 01:04:29,490
Ti-te, ti-te.

655
01:04:30,990 --> 01:04:32,570
Karakter harika.

656
01:04:33,130 --> 01:04:34,190
ve şimdi?

657
01:04:34,510 --> 01:04:36,430
Oyna, oyna. Bu mümkün değil.

658
01:04:36,710 --> 01:04:39,670
Biliyor musun? Belki gelmeyeceğiz?

659
01:04:40,870 --> 01:04:42,530
Dalga mı geçiyorsun?

660
01:04:42,790 --> 01:04:45,070
Çok sinir bozucusun.

661
01:04:48,870 --> 01:04:51,870
Halk mı, yoksa translar mı?

662
01:05:03,150 --> 01:05:04,950
Polis sessizce kapıyı kapatır.

663
01:05:05,890 --> 01:05:07,690
Kapıyı kapatın, işe geldik.

664
01:05:13,670 --> 01:05:14,670
Sekizinci kat.

665
01:05:32,910 --> 01:05:39,890
802. Köprü! Kütük ev, Chancin Apartmanları'nda yer almaktadır. C Binası, ilk giriş. Onaylandı.

666
01:06:11,520 --> 01:06:12,520
-o'dur.

667
01:06:31,260 --> 01:06:32,840
Ne tür bir ses?

668
01:06:33,360 --> 01:06:35,740
Potalara tıklıyor. Hokey mi bu?

669
01:06:47,630 --> 01:06:48,630
ve karar vermedi.

670
01:06:48,710 --> 01:06:49,710
Yırtılması hiç şaşırtıcı değil.

671
01:06:55,150 --> 01:06:56,150
Garip.

672
01:06:56,370 --> 01:06:57,430
Hepsi yanlış.

673
01:07:24,040 --> 01:07:28,700
Geçtiğimiz yıl gölge her anlaşmadan sonra kayboluyordu ve dipteydi.

674
01:07:29,280 --> 01:07:35,740
O prensip sahibi bir adam. Ama bu sefer - kurallarını çiğnedim. Ne oldu?

675
01:07:36,340 --> 01:07:41,720
Yanılmıyorsam, onu korkuttuk diyelim.

676
01:07:42,180 --> 01:07:45,500
Ama oynamamak için oynayacağız.

677
01:07:53,770 --> 01:07:55,610
Çürük ürün almamaya mı karar verdiniz?

678
01:07:55,890 --> 01:07:57,190
Vay.

679
01:08:00,510 --> 01:08:03,430
Fiyatı ne kadar? Ve yetmiş.

680
01:08:04,170 --> 01:08:09,010
Kahverengi. Ah, aptal. Yirmi sent. Artık her şey daha pahalı oluyor.

681
01:08:09,470 --> 01:08:11,490
İşte burada. Teşekkür ederim.

682
01:08:13,070 --> 01:08:15,650
Hey, daha ucuz.

683
01:08:16,090 --> 01:08:19,050
Gördün mü? Orada her şey kötüydü.

684
01:08:21,370 --> 01:08:27,630
Hayır, balık yemeğinden bahsediyorum. Ucuz. Tamam. Onun için.

685
01:08:27,630 --> 01:08:30,109
Sahibinin babası iyi bir adamdır.

686
01:08:31,470 --> 01:08:32,469
10 dolar.

687
01:08:32,470 --> 01:08:36,609
Ne yazık ki aniden vefat etti.

688
01:08:37,069 --> 01:08:39,590
Kalp krizi. Hayır, astım.

689
01:08:42,899 --> 01:08:48,520
Kızın büyüdü. Gitmek ister miyim? Ah, oynadım. Annesi beni dışarı çıkardı.

690
01:08:49,260 --> 01:08:50,960
Sonra yaralı olarak öldü.

691
01:08:51,220 --> 01:08:52,740
Kızım benimle yaşamaya başladı.

692
01:08:54,439 --> 01:08:55,439
Evet, teşekkür ederim.

693
01:08:56,819 --> 01:08:57,899
Merhaba. Merhaba.

694
01:08:58,120 --> 01:08:59,120
Ne yapıyorsun?

695
01:08:59,420 --> 01:09:00,680
Kumarhane mi almak istiyorsunuz?

696
01:09:01,720 --> 01:09:03,560
Sen balık yemiyor musun? Bana bir sazan balığı ver.

697
01:09:05,319 --> 01:09:06,779
Şu mısırlarıma bak.

698
01:09:07,220 --> 01:09:10,920
Gençliğinde çok fazla kağıt oynardı. Kumarbaz olmak istiyordu.

699
01:09:11,149 --> 01:09:13,750
Sadece sinemalarda olduğunu bilmiyordum.

700
01:09:14,649 --> 01:09:19,810
Silahın patlamış mısırını aldığını sanıyordum. Hiç elime almadım.

701
01:09:20,170 --> 01:09:22,490
Ama Mahal mutfağında çocuklara yönelik işlemlerden biri.

702
01:09:23,930 --> 01:09:25,649
Sana bir şey ısmarlayayım.

703
01:09:26,229 --> 01:09:27,229
İçeri gel.

704
01:09:27,510 --> 01:09:28,550
Stoparik, geri dön.

705
01:09:29,470 --> 01:09:30,790
Bu çok saçma.

706
01:09:31,250 --> 01:09:34,710
Ben de aşçıydım. Hangzhou'daki öğretmenim.

707
01:09:34,950 --> 01:09:38,609
Çok sulu bir balık pişiriyorum. Bugün ne olacak?

708
01:09:42,240 --> 01:09:47,560
Belki. Sadece bir şişe Şili şarabım var. En azından adil.

709
01:09:48,720 --> 01:09:50,080
Sen benim şarabımsın, balığımsın.

710
01:09:54,220 --> 01:09:55,380
Hadi Ulu.

711
01:09:55,880 --> 01:09:57,400
Buzdolabına koyacağım.

712
01:10:04,880 --> 01:10:06,300
O ne yapıyor?

713
01:10:06,760 --> 01:10:07,760
O ne yapıyor?

714
01:10:08,080 --> 01:10:10,580
Raflarda uzun süredir duran eşyaların tozunu kontrol edin.

715
01:10:11,980 --> 01:10:16,600
Saklanmayın. Misafirleri içeri alın. Mutfak tamamen işlevsel. Neler yapabileceğinizi gösterin.

716
01:10:20,100 --> 01:10:21,100
Tamamlamak.

717
01:10:23,000 --> 01:10:24,960
Uzun zamandır bir şefin yanında mı çalışıyorsunuz?

718
01:10:25,200 --> 01:10:26,540
On yıldan fazla.

719
01:10:27,580 --> 01:10:29,320
Ve bu senin bıçağın mı?

720
01:10:48,680 --> 01:10:53,100
ve sen ıssız bir yerde sıkışıp kalmışsın. Sadece sev. Her şeyi doğru yap.

721
01:10:54,980 --> 01:10:55,980
Çocuklar var mı?

722
01:10:56,960 --> 01:10:58,100
Yalnızım.

723
01:10:58,740 --> 01:11:01,840
Yaşlı adam tek başına. Ve işte evde pişirilmiş hali.

724
01:11:05,860 --> 01:11:11,320
Kızınız zekiymiş, anlıyorum. Bu arada, alnındaki iz ne?

725
01:11:19,280 --> 01:11:22,940
Evet, bir fıçı al, misafirle konuş. Tamam.

726
01:11:24,260 --> 01:11:25,260
Tuvalete git.

727
01:11:26,440 --> 01:11:27,440
Zeki.

728
01:11:29,700 --> 01:11:34,600
Çocuklarım olsaydı onları da yapardım. Telefonları masanın üzerine bıraktı.

729
01:11:38,960 --> 01:11:44,740
"Daha Fazla" dönüştürücüsünü başlat. Ne okuyorsun? Hemşirelik. İleride hemşire olacaksın.

730
01:11:44,740 --> 01:11:45,740
Evrensel?

731
01:11:47,210 --> 01:11:49,310
Sadece bir huzurevinde bile olsa.

732
01:11:50,730 --> 01:11:52,210
Sen bir çeşit ruhsun.

733
01:11:54,790 --> 01:11:57,030
Bu tabelayı nereden buldun? Bunu mu?

734
01:12:00,150 --> 01:12:03,690
Beşinci sınıfta diğer kızlarla kavga ettiğimde de aynı şey olmuştu.

735
01:12:04,530 --> 01:12:09,970
Neden kavga ettin? Sınıf arkadaşımı gücendirdim. Kenara çekilemedim.

736
01:12:09,970 --> 01:12:11,050
dedi ilki.

737
01:12:14,220 --> 01:12:16,940
Baban da biliyor. Nereden biliyor?

738
01:12:19,020 --> 01:12:20,020
Garip.

739
01:12:20,640 --> 01:12:21,700
Peki, neler var?

740
01:12:22,780 --> 01:12:25,560
Peki bu işareti nereden alıyor?

741
01:12:27,760 --> 01:12:28,360
BEN

742
01:12:28,360 --> 01:12:35,780
emri im

743
01:12:35,780 --> 01:12:37,040
Bunu konuşmadık.

744
01:12:37,720 --> 01:12:39,420
Annem bile.

745
01:12:39,900 --> 01:12:42,720
Kimseye söylemedim, merak etmeyin.

746
01:12:43,040 --> 01:12:45,780
Öğretmen bile kapının uygun olmadığını söyledi.

747
01:12:48,900 --> 01:12:50,780
Peki bunu nereden biliyorsun?

748
01:12:56,040 --> 01:13:01,980
Anamızın annesinin isminden sonra -s'den gelir. Borçlarım düşmanlarım oldu.

749
01:13:03,220 --> 01:13:05,100
Senin için korktum.

750
01:13:08,240 --> 01:13:12,400
Aslında ben hep oradaydım.

751
01:13:24,970 --> 01:13:26,530
Bu babadır.

752
01:13:32,070 --> 01:13:34,130
O zaman neden bana yardım etmedin?

753
01:13:34,630 --> 01:13:35,630
Faydası olmadı mı?

754
01:13:35,950 --> 01:13:38,630
Onlarla ne yaptığını hatırlıyor musun? İçeri girmeye korkuyordum.

755
01:13:39,870 --> 01:13:41,390
Hadi ama Tani.

756
01:13:41,650 --> 01:13:43,230
Bir arkadaşımın yanında yer aldım.

757
01:13:43,590 --> 01:13:44,590
Ne? Ne?

758
01:13:44,790 --> 01:13:46,090
Suçu sen işledin.

759
01:13:46,410 --> 01:13:49,930
Çok güzel. Öyle dokundum. Buraya gelmeye utanıyorum.

760
01:14:09,390 --> 01:14:10,390
Petrol, değil mi?

761
01:14:12,330 --> 01:14:14,790
Hadi bakalım akıllı kızım.

762
01:14:17,350 --> 01:14:18,610
Teşekkür ederim.

763
01:14:19,310 --> 01:14:20,790
Ne için?

764
01:14:21,970 --> 01:14:24,110
Bizi durduran ne?

765
01:14:31,810 --> 01:14:35,970
Bazı şeyler depresyona sokulamaz.

766
01:14:38,090 --> 01:14:44,150
Bir baba olarak yapabileceğim tek şey kendime bakmaktı.

767
01:14:45,410 --> 01:14:48,270
Benim için endişelendiğini biliyorum.

768
01:14:49,010 --> 01:14:51,390
ve kendini korumak istiyorsun.

769
01:14:52,850 --> 01:14:55,170
Ama artık büyüdüm.

770
01:14:56,310 --> 01:14:58,350
İyi olacağım.

771
01:15:02,790 --> 01:15:04,190
Bu güvenlidir.

772
01:15:07,950 --> 01:15:10,630
Kardeşim, eğer sen ortadan kaybolursan, ne yapacağıma sen karar ver.

773
01:15:12,990 --> 01:15:15,830
Eğer yaparsak, geri dönüş yolunuz olur. Bizim yok.

774
01:15:16,110 --> 01:15:19,090
Ben sadece her şeyi doğru yapmak istiyorum.

775
01:15:25,630 --> 01:15:29,270
Açılmaya karşı korumaları var. Sensörlü sanırım. Bağlantısını kes.

776
01:15:31,830 --> 01:15:34,230
Bunlara ilişkin verileri bulabildiniz mi?

777
01:15:41,519 --> 01:15:43,100
Delindi. Ne oldu?

778
01:15:43,340 --> 01:15:44,340
Bir şey mi unuttunuz?

779
01:15:54,540 --> 01:15:55,600
Endişelenecek bir şey yok.

780
01:15:56,400 --> 01:15:58,980
Belki de fazla düşündüm?

781
01:16:04,860 --> 01:16:06,480
Düşündün mü? Konusu ne?

782
01:16:28,330 --> 01:16:33,990
Artık büyüdüğünü ve bırakmanın zamanının geldiğini anlıyorum.

783
01:17:09,740 --> 01:17:14,460
Hadi planını bitirelim. Tabii ki. Ne yaptığını biliyor musun?

784
01:17:19,040 --> 01:17:20,040
E di.

785
01:18:09,100 --> 01:18:10,100
Bu bir reklam değil.

786
01:18:10,660 --> 01:18:11,660
Peki bunun konuyla ne alakası var?

787
01:18:12,260 --> 01:18:14,540
Kamerada bir sorun var. Görünüşe göre bu Tsugo değil.

788
01:18:19,720 --> 01:18:21,700
Vani'nin yardıma ihtiyacı var. Tehlikede.

789
01:18:57,450 --> 01:18:59,110
Alışılmadık. Başka bir yol bulacağım.

790
01:19:19,430 --> 01:19:22,250
Hey, hareket etmiyor musun?

791
01:19:22,710 --> 01:19:24,850
Hayır, her şey sakin.

792
01:19:30,960 --> 01:19:32,720
Bir şansın vardı, Ivan.

793
01:19:37,340 --> 01:19:41,440
Bu adamlar Tina'ya ne tür bir takip yaptıklarını söylemediler.

794
01:19:43,580 --> 01:19:47,220
Bizim onları gölgede takip edeceğimizi ve onlara dokunmayacağımızı biliyorlardı.

795
01:19:52,320 --> 01:19:56,220
Benim öldürülmem ve sonrasında yaşadığım sefalet Tina'nın kaçmasına olanak sağlayacaktı.

796
01:19:58,480 --> 01:20:01,260
Bu sefer başaramadılar ama tekrar deneyecekler.

797
01:20:04,960 --> 01:20:10,600
Bu sadece onlar için değil, bizim için de çeteyi bir kez daha soruşturma fırsatı.

798
01:20:10,760 --> 01:20:12,820
O kadar paraya kimse kasayı açmaz.

799
01:20:16,220 --> 01:20:17,900
50 milyon ABD doları.

800
01:20:22,080 --> 01:20:23,080
Kabul etti.

801
01:20:27,630 --> 01:20:29,570
72 saat sonra.

802
01:20:34,550 --> 01:20:36,250
Denizdeki gölge.

803
01:20:51,970 --> 01:20:54,370
Gözlem grubu dağıtılacak.

804
01:20:56,700 --> 01:20:58,900
Bu Vausin'in taksisi ile aynı taksi.

805
01:20:59,400 --> 01:21:01,180
Gözetleme ekibine bir fotoğraf gönderiyorum.

806
01:21:01,400 --> 01:21:04,880
Hazırız. Yeri bulur bulmaz yola çıkacağız.

807
01:21:09,560 --> 01:21:12,960
Araba karargahımıza yaklaşıyormuş. Öyle karar vermişler.

808
01:21:14,560 --> 01:21:16,200
Bir şeyler ters gidiyor.

809
01:21:23,519 --> 01:21:26,120
Ayağa kalk. Komodinin üzerinden tekrar işaret ediyor.

810
01:21:32,040 --> 01:21:33,580
Hala neden orada?

811
01:21:37,680 --> 01:21:40,640
Çözülemedi. Yanılmışlardı.

812
01:21:43,620 --> 01:21:45,120
Tekrar dikkatlice bakın.

813
01:21:53,130 --> 01:21:53,949
Bu nedir?

814
01:21:53,950 --> 01:21:55,650
Sanki bir araba çarpmış gibi görünüyor.

815
01:22:33,770 --> 01:22:38,010
Bak, duyuluyor. İşte, duyabildiğin gibi. Cevapla.

816
01:22:38,330 --> 01:22:39,910
Dikkat olmak.

817
01:22:42,210 --> 01:22:43,410
Araba binanın içinde.

818
01:22:43,850 --> 01:22:45,410
Ne tür bir araba?

819
01:22:56,010 --> 01:22:57,190
Ne tür bir iş?

820
01:22:57,430 --> 01:22:58,650
Hanımefendi, neler oluyor?

821
01:23:06,600 --> 01:23:08,220
Dupine, karargahı ziyarete hazırla.

822
01:23:08,540 --> 01:23:12,520
Ha. Gözlem devrede. Gölgenin her adımını takip et.

823
01:23:20,160 --> 01:23:21,160
Orada.

824
01:23:23,900 --> 01:23:25,680
Birisi hala hayatta.

825
01:23:26,080 --> 01:23:27,080
Bir kenara koyun.

826
01:24:05,629 --> 01:24:06,830
Telefon. Tozlu.

827
01:24:07,210 --> 01:24:09,370
Değilse, DEĞİŞİMİN anahtarı.

828
01:24:09,710 --> 01:24:14,110
Ben Brian. Bu kutular da Brian'ın. Grupla iletişime geçin. Kutu şifreliyor ve

829
01:24:14,110 --> 01:24:15,110
Ne var orada?

830
01:24:22,770 --> 01:24:24,590
Telefonu bul. Kendimi koruyacağım. Ben gidiyorum.

831
01:24:32,290 --> 01:24:33,810
Burası neresi?

832
01:24:39,690 --> 01:24:42,810
Termal görüntüyü izlemeye devam edin. Gölge döngüsü yok.

833
01:24:54,230 --> 01:24:56,030
Kaptan, sığınaktayım.

834
01:25:01,050 --> 01:25:02,050
Resepsiyon.

835
01:25:06,040 --> 01:25:08,440
Efendim, resepsiyonda bir resepsiyon sesi duyduğunuz için irtibatımız koptu.

836
01:25:36,460 --> 01:25:37,480
Kardeşlerim, işe!

837
01:26:06,600 --> 01:26:07,600
Sebep!

838
01:26:39,950 --> 01:26:43,870
Arkamda kaç polis var biliyor musun? 200 tane.

839
01:26:44,670 --> 01:26:47,210
Sadık bir ölüm olurdu.

840
01:26:47,610 --> 01:26:52,570
Peki ne yapmalıyım? Ben de Sarbarit Moron'u takip ediyorum.

841
01:26:53,990 --> 01:26:58,130
ve o sırada onların karargahına saldırdık.

842
01:26:58,950 --> 01:27:01,570
ve polis hemen çöpe attı.

843
01:27:03,910 --> 01:27:08,250
ve sonra aptal mankeni çıkardım.

844
01:27:09,840 --> 01:27:12,580
Bu polisin kulaklarını kesti.

845
01:27:13,220 --> 01:27:16,040
Astlarının gözünde tiksinti duyuyordu.

846
01:27:19,720 --> 01:27:21,300
Şu anda.

847
01:27:21,840 --> 01:27:26,420
Öncelikle bunu başarabilecek kapasitede olduğunuzu anlamanız gerekiyor.

848
01:27:28,100 --> 01:27:33,340
Artık büyüdün. Ne yaptığını biliyor musun?

849
01:27:34,980 --> 01:27:37,100
Ne, zayıf mı?

850
01:27:37,740 --> 01:27:38,820
Sebep!

851
01:27:51,920 --> 01:27:54,900
Ana kanallar karartılmıştı. Uydu telefonunu bul.

852
01:27:55,120 --> 01:27:56,600
Bir süreliğine ayrılıyoruz.

853
01:28:28,880 --> 01:28:30,060
Ne pahasına olursa olsun öldür.

854
01:28:59,620 --> 01:29:02,240
Gölge çekici Braille alfabesiyle yazılmış. Evet, bir de Sudoku.

855
01:29:03,620 --> 01:29:04,620
Van'a ver.

856
01:29:55,180 --> 01:29:57,420
Ne oluyor yahu? Polisler neden bu kadar hızlı? Sen burada mısın?

857
01:30:23,760 --> 01:30:24,760
Devam etmek için...

858
01:31:16,230 --> 01:31:20,810
İşe yaramadı. Bir şansın vardı, Ivan.

859
01:31:21,030 --> 01:31:25,410
Bizi tutuklarlarsa ihtiyarın başına ne geleceğini düşündün mü?

860
01:31:26,590 --> 01:31:30,330
Kimsenin suçu değil. Sadece şanssızlık.

861
01:31:32,430 --> 01:31:34,750
Bunu Simon mu uydurdu? Hayır.

862
01:31:48,240 --> 01:31:50,660
Hala bizim farklı olduğumuzu mu düşünüyorsun?

863
01:31:54,500 --> 01:31:56,000
Hey, ne yapıyorsun?

864
01:31:56,260 --> 01:31:58,700
Ne kadar tehlikeli olduğunu anlamıyorsun.

865
01:32:09,380 --> 01:32:11,280
Defol git, plan bu değildi!

866
01:32:16,650 --> 01:32:21,470
Yaşlı adam senin için burada ölmeli, aynı dualarla. Git buradan, plan bu değildi!

867
01:32:25,050 --> 01:32:27,450
Hayır, planım oydu.

868
01:32:31,430 --> 01:32:34,270
Sana son kez yardım ediyorum.

869
01:32:35,810 --> 01:32:37,570
Kimin için? Ben mi, yoksa kimin için?

870
01:32:37,970 --> 01:32:39,010
Çar, tamam, geldim.

871
01:32:39,270 --> 01:32:43,430
Bir hata varsa düzeltmek benim görevim. Başka çarem yok.

872
01:32:46,250 --> 01:32:49,090
Senin için onurlu bir son organize edeceğim.

873
01:32:50,050 --> 01:32:51,050
Yelken açtık!

874
01:32:53,670 --> 01:32:56,690
Burada hayatınız araştırılacak.

875
01:34:18,160 --> 01:34:19,160
pozisyonda.

876
01:35:42,670 --> 01:35:43,690
ve biz kurtuz.

877
01:35:46,150 --> 01:35:48,450
O bizim babamızdır.

878
01:35:50,870 --> 01:35:57,770
Bir sonraki hayatta olmayı umuyorum

879
01:35:57,770 --> 01:35:59,370
Biyolojik oğlunuz.

880
01:36:50,370 --> 01:36:52,490
Bırak gitsin! Daha kötü durumda kalırsın!

881
01:36:54,550 --> 01:36:56,150
Han sana cevap veriyorum!

882
01:37:04,070 --> 01:37:07,270
Ailelerine yardım edin. Onları yalnız bırakmayın.

883
01:37:09,370 --> 01:37:10,370
Evet efendim.

884
01:37:27,790 --> 01:37:28,790
Ben de, benim, diye düşündüm.

885
01:37:30,950 --> 01:37:33,610
Robot gibi düşünüyoruz. Ne biliyoruz?

886
01:37:34,770 --> 01:37:37,350
Kaptan, sığınakta büyük bir patlama yaşandığını bildirdi.

887
01:37:37,650 --> 01:37:38,429
Bir gölge mi?

888
01:37:38,430 --> 01:37:40,610
Bilinmiyor ama militanları tespit ettik.

889
01:37:40,810 --> 01:37:46,050
İlk bakışta, çok önemli müşteriler için özel bir güvenlik şirketi gibi görünüyorlar. Ama aynı zamanda

890
01:37:46,050 --> 01:37:49,050
Paralı askerler. Darkelba'dan tehlikeli işleri almak için.

891
01:37:49,710 --> 01:37:52,750
Albank maddi delillerle temasa geçti. Yakında sonuçları alacağız.

892
01:37:57,309 --> 01:37:58,670
Ben Gordon Die.

893
01:38:00,490 --> 01:38:05,850
Bir polis sunucusunda neden 10 milyar bant saklanıyor? Şifre çözme anahtarı olmadan

894
01:38:05,850 --> 01:38:10,470
Ampere, yalnızca dijital delillerdir. Bunlara yalnızca dijital anahtarla erişilebilir.

895
01:38:10,690 --> 01:38:13,690
ve işte şaşırtıcı doğruluk oranına sahip 12 şifre.

896
01:38:14,930 --> 01:38:16,190
Onlar buradaydı.

897
01:38:18,990 --> 01:38:22,890
Anne, yaşlandık. Dikkat.

898
01:38:25,130 --> 01:38:30,410
Soygundan haberdar olduk. Hırsızlar hemen sol taraftaydı. Yirmi yaşlarında dört adam.

899
01:38:30,890 --> 01:38:33,150
Bunlar özel kuvvetlerdi.

900
01:38:33,870 --> 01:38:39,130
Elektriği kestiler, böylece ihtiyacımız olmayacaktı. Bilgisayar korsanını uzaktan devre dışı bırakmayı başardılar.

901
01:38:39,130 --> 01:38:42,310
Sunucunun yakınlarda yerel bir ağa ihtiyacı var. Bu ne anlama geliyor?

902
01:38:43,370 --> 01:38:45,110
Hacker daha yeni gelmişti.

903
01:38:55,690 --> 01:38:56,690
Yanılmışım.

904
01:38:58,070 --> 01:38:59,650
Neyi yanlış yaptılar?

905
01:39:00,550 --> 01:39:01,870
Yaşlı adam teslim oldu.

906
01:39:02,510 --> 01:39:04,210
Bir aptal gibi.

907
01:39:05,110 --> 01:39:06,530
Polis onu alt etti.

908
01:39:10,170 --> 01:39:12,210
O orospunun evi çok temizdi.

909
01:39:12,470 --> 01:39:14,590
Router bile yoktu, olmadı.

910
01:39:15,470 --> 01:39:17,470
Yaşlı adam onu ​​izlemek zorundaydı.

911
01:39:18,150 --> 01:39:19,950
Ama yine de onlarla oynamaya devam etti.

912
01:39:20,670 --> 01:39:22,130
Ne demek istiyorsun?

913
01:39:25,740 --> 01:39:30,820
Sanırım polisi peşimizden atmaya çalışıyordu.

914
01:39:31,980 --> 01:39:33,360
Araba bir sıçrama mı?

915
01:39:36,880 --> 01:39:42,340
O kadar asil değil. Çok kurnaz, acımasız.

916
01:39:44,660 --> 01:39:45,540
Ve...

917
01:39:45,540 --> 01:39:52,500
O bizimdir.

918
01:39:52,500 --> 01:39:54,280
Baba. O bizim babamız.

919
01:39:59,340 --> 01:40:00,299
Sen varsın.

920
01:40:00,300 --> 01:40:02,220
Kendine gel. Öncelikle git.

921
01:40:02,460 --> 01:40:03,940
ve sonra ağla.

922
01:40:35,500 --> 01:40:40,160
Özel Kuvvetler aracını kör noktada kaybettik. Büyük ihtimalle bugün kurtarılacaklar.

923
01:40:40,540 --> 01:40:42,540
Tüm seyahatlerinizi ve kalkışlarınızı takip edin.

924
01:40:43,300 --> 01:40:45,320
Herkes için mi? Zaman alır.

925
01:40:45,580 --> 01:40:46,580
Zamanımız yok.

926
01:40:46,880 --> 01:40:47,880
Ne yapmalıyız?

927
01:40:49,540 --> 01:40:50,580
Baharatları açın.

928
01:40:51,240 --> 01:40:53,540
Takımda analitik beceriler. Ha.

929
01:40:54,700 --> 01:41:00,020
Bu hırsızların el yazısını analiz etsin. Buna ve öncekilere dayanarak...

930
01:41:00,020 --> 01:41:01,020
eylemler.

931
01:41:01,340 --> 01:41:03,000
Olabilir... hanımefendi.

932
01:41:06,960 --> 01:41:12,120
Suçluların arabası La Carmo yolu boyunca üç kilometrelik bir yarıçap içinde gözden kayboldu.

933
01:41:12,120 --> 01:41:18,980
Gri bir minibüs keşfedildi. %67 ihtimalle yılın seviyesi. %82 ihtimalle ne?

934
01:41:18,980 --> 01:41:24,480
Win Palais'e gidecekler. Win. Tekrar gelecekler mi? Onlara eskiyi tekrarlamamalarını, çalışmalarını söyledi.

935
01:41:24,480 --> 01:41:25,480
Cevaplar.

936
01:41:25,980 --> 01:41:29,400
Kıpırdama, ellerini başının arkasına koy, omuzlarını geriye at! Bıçak at!

937
01:41:29,700 --> 01:41:30,700
Parlak!

938
01:41:31,880 --> 01:41:32,599
Bıçak at!

939
01:41:32,600 --> 01:41:34,720
Hadi! Bıçak at! Hadi!

940
01:41:35,000 --> 01:41:36,000
Hızlı!

941
01:41:42,840 --> 01:41:43,840
Dekan!

942
01:41:44,580 --> 01:41:45,580
Dekan!

943
01:41:47,540 --> 01:41:49,460
Para hala hayatta! O hayatta!

944
01:41:50,140 --> 01:41:52,200
Diz çök! Ellerini başının arkasına koy!

945
01:41:52,600 --> 01:41:54,060
Ellerinizi başınızın arkasına koyun! Dizlerinizin üstüne çökün!

946
01:42:14,890 --> 01:42:15,970
Kıpırda! Diz çök!

947
01:42:16,270 --> 01:42:17,470
Kalk! Dizlerinin üstüne çök!

948
01:42:17,730 --> 01:42:18,730
dizlerinin üstünde bir yıl!

949
01:42:23,010 --> 01:42:24,410
Yaz çanları.

950
01:42:27,770 --> 01:42:32,070
Beni oraya götür. İkimizi de henüz görmedin.

951
01:42:32,450 --> 01:42:34,150
Ona ihanet edeceğim.

952
01:42:39,340 --> 01:42:42,320
Spice, otoyolun girişinde benzer bir araba buldu.

953
01:42:42,640 --> 01:42:43,960
Şüpheli kişilikler.

954
01:42:44,300 --> 01:42:50,920
Hayır, onların numarası. Winn, bir resim sergisi. Yarın Paris'e dönüyorlar. Listede.

955
01:42:50,920 --> 01:42:52,820
kadroya altı kişi daha eklendi.

956
01:42:53,280 --> 01:42:56,580
Winn'in evindeki son soygunun yaşandığı gece, görüntüler havada uçuştu.

957
01:43:21,100 --> 01:43:22,340
Gope, bina, Plan B.

958
01:43:52,270 --> 01:43:57,970
Ben bir kafayım. Amacım çamaşır yıkayabilmek. Pinky, çamaşırhanenin güney kapısı. Gidiyorum.

959
01:43:58,190 --> 01:43:59,810
Grup ne zaman gelecek?

960
01:44:14,610 --> 01:44:15,830
Git, bizi bırak.

961
01:44:35,940 --> 01:44:39,020
Dikkat! Güney avlusunda Clusion insanları kazanıyor.

962
01:44:39,400 --> 01:44:41,160
Belki olay.

963
01:45:18,349 --> 01:45:20,290
Değişiklik. Çılgın köpek ve liderlik.

964
01:45:40,350 --> 01:45:41,530
Patron, ben Peter. Resepsiyon.

965
01:45:42,070 --> 01:45:45,330
Bir partideyim. Sanırım burada ama bulamıyorum.

966
01:45:45,730 --> 01:45:46,870
Sakin ol.

967
01:45:47,880 --> 01:45:50,440
Hayvanat bahçesindeyim. Adına Gölge Odalar diyelim.

968
01:45:50,660 --> 01:45:52,940
ve iğne. Yaşlı adam onunla konuşsun.

969
01:45:56,020 --> 01:45:57,020
antilet.

970
01:46:10,300 --> 01:46:11,300
Sen mi? Sen mi?

971
01:46:16,130 --> 01:46:17,630
İvan boşuna öldü.

972
01:46:22,070 --> 01:46:25,530
Telefona bakıyorum, arkası şifreli değil. Saklanma.

973
01:46:26,590 --> 01:46:27,890
Binka, kaybetme.

974
01:46:28,410 --> 01:46:29,530
Kızlarını takip et.

975
01:46:29,810 --> 01:46:30,810
Devamsızlıklar.

976
01:46:31,950 --> 01:46:35,250
Simon, polis seni arıyor.

977
01:46:35,710 --> 01:46:40,330
Seni alırsam çok büyük hayal kırıklığına uğrarım.

978
01:46:40,970 --> 01:46:42,870
Sanırım seni zaten hayal kırıklığına uğrattım.

979
01:46:46,440 --> 01:46:47,860
Plan iyiydi.

980
01:46:48,140 --> 01:46:49,480
Beğendim.

981
01:46:50,060 --> 01:46:56,860
Teşekkürler burun. Ama işini bilen biri bu sorunu kendi başına çözerdi.

982
01:46:57,160 --> 01:46:58,160
Bunu dikkate alacağım.

983
01:47:01,240 --> 01:47:04,800
Bu anlamda Sivan daha iyi durumdaydı.

984
01:47:18,030 --> 01:47:22,330
Hepinizin dilediğiniz gibi yaşamanızı çok isterim.

985
01:47:35,050 --> 01:47:37,010
Teşekkür ederim patron.

986
01:47:42,490 --> 01:47:46,790
Gölge bilerek uzaklaşıyordu. Geri gelirse, onu bulma şansımız var. Pembe, unutma.

987
01:47:46,790 --> 01:47:47,790
nezaret?

988
01:47:49,310 --> 01:47:51,990
Sıra dışı ve kalıcı özellikler. Unutmuşum. Korkutucu değil.

989
01:47:53,250 --> 01:47:56,150
Bu özellikleri gördüğünüzde beyniniz size Bilgi verecektir.

990
01:48:37,550 --> 01:48:38,550
Tamam.

991
01:48:38,890 --> 01:48:41,950
Beklemek...

992
01:48:52,350 --> 01:48:53,350
Evet - Ben!

993
01:50:00,750 --> 01:50:03,390
Anne, Pinki cevap vermiyor. Vareniku ve Tofu yerlerinde.

994
01:50:04,090 --> 01:50:05,850
Bilişim ve iletişim teknolojileri hedeflerinin özelliklerine ihtiyacımız var.

995
01:50:06,450 --> 01:50:08,770
Çok kalabalık. Artık her yerde görüyorum.

996
01:50:09,270 --> 01:50:12,490
Hedef seksen metre. Otuz sekiz kilo. Uzun saç.

997
01:50:13,230 --> 01:50:14,850
Bu Uyway'den.

998
01:50:15,290 --> 01:50:16,610
VIP alanına gidiyor.

999
01:50:17,430 --> 01:50:18,690
Zapark. Tarihler doğru mu?

1000
01:50:19,910 --> 01:50:20,910
Bağlantısını kes.

1001
01:50:25,530 --> 01:50:30,030
Kulaklığımı al. Başka bir tane alayım. Nerede olduğunu bildir. Gölge onu yeni tanıdı.

1002
01:50:30,030 --> 01:50:31,210
H. H'nin golünü dert etme.

1003
01:50:32,590 --> 01:50:34,330
Şoförle ikizler.

1004
01:50:38,210 --> 01:50:39,270
Pembe Hayvanat Bahçesi.

1005
01:50:39,550 --> 01:50:41,830
Kaybolduğum için üzgünüm. Hâlâ hayatta olmana sevindim.

1006
01:50:42,170 --> 01:50:44,890
Bir şey bulabildin mi? X ve şoför ikizmiş.

1007
01:50:50,310 --> 01:50:51,670
VIP alanında görünüyor.

1008
01:50:57,019 --> 01:50:58,700
Ne için... Özür dilerim.

1009
01:51:01,960 --> 01:51:04,040
Boşuna duvarı yıkmaya çalıştılar. Hiçbir şey.

1010
01:51:04,780 --> 01:51:07,680
Suna. Güney Tofu. Kuzey Parenek.

1011
01:51:08,100 --> 01:51:10,820
Bowji, dans pistinin kuzeyinde. Çamaşırhanede kalem ve göller.

1012
01:51:11,440 --> 01:51:13,000
Alpaka. Nerede o?

1013
01:51:13,220 --> 01:51:16,640
Kulaklığı bana verdi ve yenisini almaya gitti. Aktif değil.

1014
01:51:16,980 --> 01:51:19,120
GPS istasyona doğru gittiğini gösteriyor.

1015
01:51:28,270 --> 01:51:29,770
Şoförle ikizler.

1016
01:52:37,640 --> 01:52:42,020
Yani sen kendin... artık önemli değil.

1017
01:53:01,500 --> 01:53:03,800
Kırılgan. İyi şanslar.

1018
01:53:04,300 --> 01:53:06,840
Rahatlayın. Enerji.

1019
01:53:08,550 --> 01:53:12,630
mürekkep. Amatör. Aile.

1020
01:53:12,890 --> 01:53:17,550
Gölge. İhanet. Minnettar. KÖR.

1021
01:53:22,030 --> 01:53:26,790
Zaman değişti ama kurallar aynı kaldı.

1022
01:53:27,050 --> 01:53:29,950
Simon, hoşça kal.

1023
01:53:35,390 --> 01:53:38,170
Aman Tanrım! Öldü! Yardım edin!

1024
01:53:42,770 --> 01:53:45,150
Dinle hanım! İki tane daha yakaladım.

1025
01:53:46,270 --> 01:53:47,910
Gölge olmayınca nereye saklanacaklarını bilemiyorlardı.

1026
01:53:48,510 --> 01:53:49,530
Sen misin?

1027
01:53:51,290 --> 01:53:52,290
Bakın hanım!

1028
01:54:02,320 --> 01:54:03,320
Liu Jinchao.

1029
01:54:03,400 --> 01:54:05,480
Atardamarına isabet etmişti. Hugo yaraya bastırdı.

1030
01:54:06,040 --> 01:54:07,280
Kapak i zi.

1031
01:54:07,660 --> 01:54:08,860
Mavi ceket.

1032
01:54:09,160 --> 01:54:10,300
Siyah kot pantolon.

1033
01:54:14,580 --> 01:54:15,580
Jinchao.

1034
01:54:16,080 --> 01:54:18,140
Jingchao, nu yurt. Hayır yurt.

1035
01:54:19,480 --> 01:54:21,660
Ambulans. Ambulans çağırın.

1036
01:54:40,270 --> 01:54:45,290
Ne demek istediğini anlıyorum ama devam et. Başka bir birim çağrıldı.

1037
01:54:45,290 --> 01:54:46,290
egzersiz yapmak.

1038
01:54:49,630 --> 01:54:53,250
Sonra dağıtımı ben üstleniyorum. Kişisel sebeplerden dolayı.

1039
01:55:14,090 --> 01:55:16,870
Hey. Burada ne yapıyorsun?

1040
01:55:17,130 --> 01:55:19,570
Sana eşlik etmem için beni gönderdi.

1041
01:55:21,010 --> 01:55:23,350
Ha. Teşekkür ederim.

1042
01:55:23,690 --> 01:55:24,930
Ne biliniyor?

1043
01:55:25,330 --> 01:55:28,030
Hiçbir şey. Gün buharlaşıyor gibiydi.

1044
01:55:47,540 --> 01:55:50,020
Para. Her zaman bir izi vardır.

1045
01:55:51,140 --> 01:55:52,440
Hele ki böyle bir durumda.

1046
01:55:57,040 --> 01:56:02,260
Crypto ilk kurbanla birlikte oraya taşındı. Çocuklar ayrıldı. Sadece ikisi biliyor.

1047
01:56:02,260 --> 01:56:04,640
şifre. ve bunlardan biri öldü.

1048
01:56:05,380 --> 01:56:07,480
ve para hareket etmedi mi? Hayır.

1049
01:56:07,860 --> 01:56:08,860
Ben hatırlıyorum.

1050
01:56:09,380 --> 01:56:11,000
Sana gölgenin ne kazandığını söylemiş miydim?

1051
01:56:13,300 --> 01:56:15,320
Yaşlı. Olgulny.

1052
01:56:16,680 --> 01:56:20,200
Benim için hiç önemli değil ve onun da aynı olduğunu düşünüyorum.

1053
01:56:22,060 --> 01:56:24,560
O, bu çağın adamıdır.

1054
01:56:27,420 --> 01:56:29,580
Sizce ne yapacak?

1055
01:56:34,160 --> 01:56:36,120
Mezar nasıl çizilir bilmiyor.

1056
01:56:41,009 --> 01:56:46,490
Fu yaşlı bir hırsızdı. Raisha'nın yazıları mücevher çalmak ve

1057
01:56:46,490 --> 01:56:49,470
Hucksters tarafından yakalanmaktan kaçınmak için yırtıcıların kurbanları.

1058
01:56:55,490 --> 01:56:57,210
Benim yapabileceğim sadece bu.

1059
01:56:59,690 --> 01:57:00,690
Hey, on!

1060
01:57:01,010 --> 01:57:02,430
Toplantı. Hadi!

1061
01:57:12,240 --> 01:57:13,500
Kapıyı açmak neden mümkün değil?

1062
01:57:14,120 --> 01:57:15,560
Çok daha hızlı.

1063
01:57:19,820 --> 01:57:21,860
Sofya! Nerede o?

1064
01:57:23,180 --> 01:57:24,360
Nerede?

1065
01:57:24,700 --> 01:57:25,700
Bu nedir?

1066
01:57:25,980 --> 01:57:28,060
Söyle bana, neredesin? Kayıp mıyım?

1067
01:57:29,380 --> 01:57:31,160
İçgüdülerinize güvenin.

1068
01:57:31,380 --> 01:57:33,020
Beni hayal kırıklığına uğratacaklar, beni suçlayacaklar.

1069
01:57:34,600 --> 01:57:36,740
İstedim.

1070
01:57:38,720 --> 01:57:41,580
Ben de yakın zamanda bunu düşündüm.

1071
01:57:43,280 --> 01:57:49,660
Görevi yerine getirmek bizim görevimiz. Ama kan, duygu, yürek...

1072
01:57:49,660 --> 01:57:51,800
Bu bizim doğamız.

1073
01:57:53,780 --> 01:57:56,920
Bizim işimiz buna müsaade etmemeli.

1074
01:58:01,260 --> 01:58:08,040
ve geçen yıl doğru olanı yaptın.

1075
01:58:17,960 --> 01:58:19,280
400 dolar ister misin?

1076
01:58:19,500 --> 01:58:24,400
1xbet web sitesini bulun, kayıt bonusu alın ve istediğiniz bahise bahis yapın

1077
01:58:42,540 --> 01:58:44,760
Polis. Dışarıda herkes.

1078
01:58:48,610 --> 01:58:54,030
Hikayeler uyduracağını biliyorum ama suç ortağı olma.

1079
01:58:54,890 --> 01:58:59,910
Fu, Yaru'dan şifre için 10 milyon dolar istedi. Teen Teen'deki toplantıda şarkı söylendi.

1080
01:59:00,550 --> 01:59:03,270
Üstesinden gelirim. Bizsiz kalmayın.

1081
01:59:08,010 --> 01:59:10,310
Fu, ne kadar zamanın var? On dakika.

1082
01:59:10,550 --> 01:59:11,550
İşte. Beşten az.

1083
01:59:16,620 --> 01:59:19,000
Fyugo'nun telefonunu dinliyordum.

1084
01:59:19,440 --> 01:59:20,440
antilet.

1085
01:59:24,340 --> 01:59:27,000
Ses kontrolü. Kulağa mükemmel geliyor.

1086
01:59:27,580 --> 01:59:31,320
Minibüs 10 dakika içinde Antarsia'da olacak. Bir dakika içinde Minute ile hareket edecek.

1087
01:59:39,100 --> 01:59:40,100
Ayrılmak.

1088
01:59:46,510 --> 01:59:48,370
Bu resmi bir giriş, misafirler orada.

1089
02:00:08,650 --> 02:00:10,450
Dünya insanlarla dolu.

1090
02:00:21,420 --> 02:00:22,520
Burada bir tane var mı?

1091
02:00:25,620 --> 02:00:27,740
Kendinizi tanıttınız.

1092
02:00:29,540 --> 02:00:31,800
Onu tanımadın mı?

1093
02:00:33,300 --> 02:00:36,080
Sen ve ben akşam yemeği yedik.

1094
02:00:36,320 --> 02:00:38,500
Zaten unuttum değil mi?

1095
02:00:41,520 --> 02:00:43,780
Sen istiyor musun?

1096
02:00:55,310 --> 02:00:56,670
Çok duygulandım.

1097
02:00:58,450 --> 02:01:04,710
Amca, sen misin? Ne biçim kıyafetler giyiyorsun? Saçların çok kötü. Aklıma bir şey geldi.

1098
02:01:04,710 --> 02:01:06,410
Yaşlı sapık pompalıyor.

1099
02:01:10,330 --> 02:01:13,770
Peki, seni korkuttuğum için üzgünüm. Hiçbir şey.

1100
02:01:15,890 --> 02:01:18,650
Gitmek istiyordun.

1101
02:01:19,290 --> 02:01:21,290
Kendimi takip etmeye karar verdim.

1102
02:01:30,120 --> 02:01:31,480
Bekar?

1103
02:01:32,220 --> 02:01:34,960
Ne? Ne demek istiyorsun?

1104
02:01:37,140 --> 02:01:40,140
Birkaç gün önce kazandın.

1105
02:01:41,120 --> 02:01:42,900
Bir oğlanla birlikteydi.

1106
02:01:46,440 --> 02:01:48,940
Bu çocuk nerede?

1107
02:01:54,920 --> 02:01:55,920
Ölü.

1108
02:01:57,470 --> 02:02:00,830
Ayrıldılar. Duymuyor musun?

1109
02:02:02,770 --> 02:02:04,390
O öldü.

1110
02:02:07,270 --> 02:02:08,190
Onun/onun

1111
02:02:08,190 --> 02:02:15,190
Daha fazla öldürüldü

1112
02:02:15,190 --> 02:02:16,190
istasyon.

1113
02:02:36,010 --> 02:02:37,930
O çocuk bir polisti.

1114
02:02:40,190 --> 02:02:42,850
ve sen bir polis memurusun. Ne giyiyorsun?

1115
02:02:43,710 --> 02:02:44,710
Beni yalnız bırakın!

1116
02:02:46,230 --> 02:02:47,230
Beni yalnız bırakın!

1117
02:02:56,370 --> 02:02:58,850
Benimle konuşabildin mi?

1118
02:02:59,970 --> 02:03:00,970
Fena değil.

1119
02:03:14,920 --> 02:03:15,920
Ah!

1120
02:03:18,180 --> 02:03:19,860
Ambulans çağırın, polis!

1121
02:03:21,400 --> 02:03:23,020
Hemen çık dışarı, çık dışarı!

1122
02:03:38,000 --> 02:03:39,560
Bu resmi bir çıkıştır.

1123
02:04:40,330 --> 02:04:43,030
Suya batırılmış balığımı nasıl buldunuz?

1124
02:04:44,430 --> 02:04:45,430
Bu?

1125
02:04:49,570 --> 02:04:51,010
Balığınız!

1126
02:04:52,970 --> 02:04:54,650
Onlar siyah!

1127
02:04:55,450 --> 02:04:57,010
Sen de benimlesin!

1128
02:07:24,590 --> 02:07:25,590
Hadi!

1129
02:09:00,040 --> 02:09:01,040
İyi misin?

1130
02:09:01,240 --> 02:09:03,120
Yara yüzeysel. Yaşayacağım.

1131
02:09:04,900 --> 02:09:06,280
Ambulans neredeyse geldi.

1132
02:09:06,720 --> 02:09:07,980
Cebinizdeki kulaklık.

1133
02:09:09,000 --> 02:09:10,660
Lego, onu takip et.

1134
02:09:12,340 --> 02:09:16,600
Hedef cepheyi geçti. Siyah ceket, peruk. Peşindeyim.

1135
02:09:43,720 --> 02:09:47,880
Pinky, kuzeye gitti. Kamera yok. Onu kendin araman gerekecek.

1136
02:09:53,780 --> 02:09:54,840
Sanırım anlıyorum.

1137
02:09:58,900 --> 02:10:00,000
Evet, evet, oh.

1138
02:10:04,100 --> 02:10:06,360
Bir labirent var. Göremiyorum.

1139
02:10:06,640 --> 02:10:08,160
Xuga, sakin ol.

1140
02:10:09,480 --> 02:10:10,480
Uyanmak.

1141
02:10:15,950 --> 02:10:16,950
Ben göremiyorum.

1142
02:10:20,490 --> 02:10:23,910
Pembe, antari ve yakın. O uzağa gidemezdi. Sen gidebilirsin.

1143
02:10:29,770 --> 02:10:32,470
Yeni denetimi hatırlıyor musunuz?

1144
02:10:32,690 --> 02:10:33,690
Keçege.

1145
02:10:35,410 --> 02:10:38,270
Bak ve hatırla. Sadece bir şansın var.

1146
02:10:38,770 --> 02:10:39,810
Başlıca özellikleri.

1147
02:10:40,090 --> 02:10:41,090
Tamamen yalnız.

1148
02:10:44,490 --> 02:10:45,530
Ben hatırlıyorum.

1149
02:10:46,650 --> 02:10:52,410
Unutmayın - Önce harekete geçin. Zamanla bilinçsizce hatırlamaya başlayacaksınız.

1150
02:11:00,130 --> 02:11:01,550
Onu takip et.

1151
02:11:03,670 --> 02:11:04,710
Ne.

1152
02:11:10,870 --> 02:11:11,910
Bandaj.

1153
02:11:31,090 --> 02:11:32,450
Hedefi görüyorum. Neredesin?

1154
02:11:32,690 --> 02:11:34,250
Alee la sud de Ruo de Mayo.

1155
02:11:34,590 --> 02:11:35,790
Gözaltına alınmaya hazır olun.

1156
02:11:42,170 --> 02:11:43,990
Bu kadar anesteziye dayanamazsın.

1157
02:11:44,350 --> 02:11:45,350
DSÖ?

1158
02:11:45,610 --> 02:11:47,750
Kim? Yapamazsın.

1159
02:11:51,130 --> 02:11:52,130
Durmak.

1160
02:11:52,890 --> 02:11:56,190
Tigo, kuruma bir ziyaret düzenlersek bizi evinize götürebilir misiniz?

1161
02:11:57,930 --> 02:11:59,590
Kaptan, yapamam.

1162
02:12:00,080 --> 02:12:02,640
Gözlem grubu için desteğe ihtiyacım var.

1163
02:12:02,880 --> 02:12:04,100
Pembe, sor.

1164
02:12:07,780 --> 02:12:10,120
Ortada 8 saat boyunca uzun pozisyona girin.

1165
02:12:10,860 --> 02:12:12,900
Paralel bir yolda bir yerde, 3 saat.

1166
02:12:13,780 --> 02:12:16,100
Bir yerin zirvesinde, 9 saat.

1167
02:12:20,840 --> 02:12:23,080
Hayvanat bahçesi, resepsiyon. Kafa sağlam, kafa temiz.

1168
02:12:26,800 --> 02:12:33,300
Bir yerin taslağını çizdim. İki saat. Gölgenin Alışkanlıkları'nı inceledim. 165 çöp parçası görüyorum.

1169
02:12:33,300 --> 02:12:36,880
Bunlardan 17 tanesi türbelere çıkıyor.

1170
02:12:38,020 --> 02:12:41,620
Puding hazır. Tam arkanızda. Makarna hazır. Hedefin tam önünde.

1171
02:12:43,080 --> 02:12:49,040
Koordinatlar zaten grupta. Devam edeceğim. Yürüyüşü hesapla. Ben maviyim. Konu

1172
02:12:49,040 --> 02:12:50,040
yer.

1173
02:12:51,880 --> 02:12:53,520
Alpaka ve lokomotif.

1174
02:12:56,230 --> 02:12:57,530
Hayvanat bahçesi. Pembeler.

1175
02:12:59,490 --> 02:13:00,650
Pembe ve konum.

1176
02:13:01,450 --> 02:13:02,450
Basit, dikkat!

1177
02:13:02,830 --> 02:13:06,610
280 metre kuzeyde bir türbe - manzaralar.

1178
02:13:07,030 --> 02:13:09,770
Gövdesi yaralı. Hayat onun için değerli. Kolayca kaçacak.

1179
02:13:10,530 --> 02:13:12,910
Ama o resme girmeyecek.

1180
02:13:13,990 --> 02:13:16,970
Basitçe söylemek gerekirse, artık bir köpeğin köpeğisiniz. Av başlıyor.

1181
02:14:37,930 --> 02:14:38,930
Kıpırdama!

1182
02:14:44,090 --> 02:14:45,090
Eller yukarı!

1183
02:15:07,050 --> 02:15:08,050
Ben iyiyim.

1184
02:15:18,670 --> 02:15:20,630
Ben polisim.

1185
02:15:21,030 --> 02:15:23,150
Pulian, tutuklusun.

1186
02:15:27,510 --> 02:15:28,510
Hanımefendi.

1187
02:15:29,610 --> 02:15:30,610
Hatsyugo.

1188
02:15:32,190 --> 02:15:34,890
Bu senin sayende oldu.

1189
02:15:35,710 --> 02:15:37,770
Parkurlar çok güzel.

1190
02:15:47,810 --> 02:15:49,690
Komik olan ne?

1191
02:15:50,070 --> 02:15:53,330
Dövüşebilir misin? Sessiz ol!

1192
02:16:19,929 --> 02:16:22,450
Aferin. Ailen seninle gurur duyardı.

1193
02:16:26,870 --> 02:16:27,870
Orada.

1194
02:16:30,090 --> 02:16:31,750
Kendime sorabilir miyim?

1195
02:16:32,090 --> 02:16:34,889
Rica ederim. Lütfen imhayı iptal edin.

1196
02:16:36,350 --> 02:16:38,950
İşe gidemedim.

1197
02:16:40,250 --> 02:16:42,670
Hala yardımınıza ihtiyacımız var.

1198
02:16:43,410 --> 02:16:45,969
Bildiğim her şeyi onlara öğrettim zaten.

1199
02:16:48,270 --> 02:16:50,930
Yani emekliliğe geri dönüyorum.

1200
02:16:51,750 --> 02:16:54,170
Önce hastaneye git.