Apabila orang ketawakan saya, bagus juga jika saya ada kawan.
Mereka pasti cakap, "Mereka teruk."
- Mereka teruk. - Ya.
- Dia kawan baik ayah? - CIark?
- Ya. - Ya.
Gambarnya ada di papan iklan.
Ya, tapi bukan sebab itu kami berkawan.
Jadi, kenapa kamu berkawan?
Sebab jika ada orang ketawakan ayah
dia akan kata, "Mereka tak guna."
- Clark cakap begitu? - Ya, ayah pun akan cakap begitu.
Itulah hidup orang dewasa.
Ada kawan macam itu, awak akan jumpa seorang.
Dia ada basikal yang hebat.
Ya, dia memang hebat.
- Belakang badan awak cantik. - Terima kasih.
- Awak tahu? - Terima kasih.
Boleh awak berdiri dan tunjukkan punggung awak, Carol Love?
Boleh awak tunjukkan punggung awak?
Awak suka?
Ya.
- Ya, saya suka. - Yakah?
- Awak suka? - Ya.
- Awak suka? - Ya, saya suka.
- Boleh awak pusing? - Ya.
- Yakah? - Ya.
Ya.
- Awak boleh rasa? - Awak dah keras?
Tak, belum lagi. tapi dah hampir keras.
Saya dah cukup keras. Hampir keras sepenuhnya.
Mungkin awak boleh cakap sesuatu. Seperti saya lelaki yang kacak.
Awak nak saya cakap apa?
Entah, mungkin awak boleh bisik sesuatu.
Jadi saya cakap... Pinggul saya.
- Apa? - Aduh.
- Okey, maaf. Tunggu. - Boleh gerakkan kaki awak?
- Ya. Maaf, apa? - Ya.
- Okey, ke belakang. Ya. - Aduh, ya.
- Okey, awak nak cakap sesuatu. - Muka saya terbenam dalam selimut.
- Biar saya gerakkan tangan saya. - Ya.
- Boleh alih selimut jijik ini? - Ya.
Sebab muka saya terbenam.
Ini dia, dah okey? Dah okey, Carol Love?
Hei, Carol.
- Saya... - Hei.
Saya nak bergerak.
Apa?
Saya cuma... Saya tak rasa teruja.
Saya tak nak awak baring atas saya saja.
Saya cuma rasa tak selesa.
Tak selesa?
Saya fikir saya boleh buat lagi, tapi tak boleh nampaknya.
Itu yang saya rasa. Maafkan saya.
Itu yang saya rasa.
INDIANA JONES DAN
INDIANA JONES DAN ALAT SULIT
Hai, PB Chocolate Love. Terima kasih.
ANDA TIADA MESEJ
Kenapa ayah tak buat?
Hari ini bukan hari ayah.
- Saya ingat ayah buat setiap hari. - Kita buat lagi esok.
Ribut supersel akan mengubah arah.
Jadi walaupun anda tak berada
di laluannya
anda masih perlu berhati-hati.
AWAK OKEY?
YA.
BETULKAH?
YA.
INI SEBAB
APA YANG BERLAKU
DENGAN CAROL
DI QUALITY GARDEN?
RASANYA. AGAKLAH.
AWAK TAHU
APABILA DIA KATA
SAYA BUAT DIA...
Tak selesa, saya buat dia rasa tak selesa.
OKEY.
SAYA TAK BOLEH LUPA PASAL ITU.
AWAK BOLEH PANGGIL SAYA: HARIMAU HARIMAU
- Hei. - Ya.
Ada sesiapa mohon kerja di jabatan yang awak selia?
Jenayah khas, beberapa hari lepas?
Ya, kami ada terima permohonan, beberapa hari lepas.
Jadi?
Kami minta...
Maklumat tambahan pasal pemohon itu
berkenaan sabitan jenayah.
Okey.
Ada nampak Carol Smernitch guna benda itu?
Saya tak nampak sesiapa. Sama macam dulu.
Macam basikal hantu.
Ia macam bergerak sendiri.
Clark, mereka panggil awak ke sini lagi
sebab mereka dapat tahu isterinya mungkin ada motif.
Mereka nak tahu segalanya pasal itu.
Mungkin sekarang bukan masa yang sesuai untuk tutup mulut.
Saya takkan cakap apa-apa lagi.
Boleh saya teruskan soalan saya?
Klien saya takkan jawab sebarang soalan pendakwaan lagi.
En. Forrest kawal akaun bank Kanada.
Milik ibunya.
Ia digunakan untuk beli polisi
insurans nyawa mangsa bunuh, Floyd Smernitch
yang akan diwarisi isterinya, Carol Love-Smernitch.
Okey, awak faham soalan-soalan ini.
Kami cuba dapatkan maklumat
kalau ada pihak lain yang terlibat
dalam rancangan pembunuhan Floyd Smernitch.
Saya faham.
Awak sedar kalau kami dapat tahu
En. Forrest dipaksa melakukan pembunuhan ini
- dia yang akan dapat manfaat? - Saya faham.
Dia sedarkah yang ini kes hukuman mati
dan mereka akan minta hukuman mati?
Klien saya takkan jawab soalan pendakwaan lagi, detektif.
En. Forrest.
Adakah Floyd Smernitch tahu pasal hubungan sulit awak dengan isterinya?
Adakah itu berlaku dengan persetujuan
dan penglibatannya?
Saya difahamkan kadangkala Floyd Smernitch ada
semasa awak jumpa isterinya
di Quality Garden Suites.
Okey.
Klien saya takkan jawab soalan pendakwaan lagi.
- Saya akan cakap sekali lagi. - CIark.
Okey.
Awak tahu pasal "awas"?
Awas?
Ya. Terima kasih.
Pada awal minggu ini
kita akan lihat lebih banyak cuaca musim bunga
yang kita sedang alami.
Tangan saya berdenyut-denyut
dan saya terus rasa lemas.
Rabu, Khamis, kita akan lihat suhu yang lebih panas.
RAMALAN CUACA LIMA HARI
Awas!
Okey.
Saya... Maaf.
Pada hujung minggu ini, cuaca akan jadi lebih panas.
Tiba-tiba saya jerit "awas".
Dan buat karate.
Saya tak pasti saya cakap dengan siapa atau apa maksudnya.
Ia serangan panik, gangguan jiwa.
Hari itu hari Ahad.
Itu malam dandan rambut.
Kemudian dia ada tulis buku dan dia tak tunjuk kepada saya
- tapi dia tunjuk kepada India. - Buku.
Semua buku dia ada di atas mejanya
dan semua susu diletakkan macam menara di atas meja itu.
- Semua susu ada di atas... - Susu.
Saya cuba dengar betul-betul semasa dandan rambut.
Tapi ceritanya agak mengelirukan dan susah nak faham.
Aiskrim.
Jadi saya asyik terfikir pasal gangguan jiwa itu
dan ia berlaku pada awal hari itu.
- Makan tengah hari. Ya. - Saya hanya boleh minum...
Susu gajus, susu kambing, susu soya, susu dua peratus dan susu coklat.
Kemudian Olivia kata, "Saya suka aiskrim strawberi."
Saya sedar ia macam satu reaksi
terhadap hidup saya.
Saya habiskan waktu tengah hari
melaporkan ramalan cuaca
yang tiada siapa perlukan
sebab orang hanya tengok
telefon saja sekarang.
Saya asyik terfikir pasal punca kejadian itu.
Saya ingat semasa saya ke udara
saya tengah laporkan ramalan cuaca, tapi saya terfikir...
Maafkan saya.
Saya tak pernah berasmara dengan sesiapa dalam air.
- Dalam air? - Ya.
Macam di kolam renang.
Atau di laut yang tenang atau...
Hubungan intim tak seronok dilakukan dalam air.
Nampak macam seronok. Tapi air menghasilkan geseran.
Saya belajar daripada pengalaman pahit.
Ya, tapi saya rasa itulah yang saya mahukan.
Untuk berasmara di dalam air dan belajar yang ia tak seronok pun.
Pasangan awak akan kata, "Ya, sebab ada geseran."
Sebab pengalaman itu
bermakna awak masih membesar dan belajar pasal dunia.
Awak masih hidup.
Saya mahukannya, okey?
Sebab apabila awak kongsi pengalaman itu
itulah makna kehidupan.
Kemudian saya mula fikir, saya tak boleh berada di sana
dengan anak-anak saya pada saat-saat berharga ini
fikir pasal keinginan saya dan diri saya sendiri.
Tak bolehlah begitu, kena fokus.
Jadi saya buat keputusan ketika itu untuk mula mencurangi isteri saya.
Keesokannya, saya jumpa Carol Love-Smernitch
di majlis pundi kacang itu.
Saya cakap pasal bahan letupan
dan dia minta saya ambil sesuatu di antara kakinya.
- Berseronok. Tak, itu awak punya. - "Ambillah."
- Macam... - Macam apa?
Agak berbahaya. Bahaya subbandar.
Bahaya sikit? Sikit saja?
Awak dah lupa pasal ini?
Awak dah lupa?
Mesej itu...
"Apa yang awak buat dengan Carol itu tak betul."
Floyd beri saya nasihat seksual.
- Nasihat seksual? - Dengan Carol.
Itu satu kritikan pasal posisi, posisi seksual yang dia cadangkan.
Apa yang awak buat dengan Carol itu tak betul.
Saya nak jumpa dan selesaikan hal ini.
Kenapa awak tak kongsi fakta itu dengan Detektif Homer atau saya?
Kami anggap teks itu sebagai sebahagian daripada motif.
Floyd tak nak Richard tahu
yang Carol, saya dan Floyd terlibat dalam sesuatu macam ini.
Awak didakwa dengant uduhan membunuh, Clark.
Saya faham apa dakwaannya.
Floyd pasti sedih dapat tahu yang Richard
diminta untuk memahami kes yang melibatkan ibu bapanya ini.
- Saya tak nak dia tahu. - Hal ini bukan lagi hal peribadi.
Harimau Harimau.
HARIMAU HARIMAU KAWASAN ST. LOUIS
Saya rasa abdomen saya dah semakin kuat.
Ya, bagus.
Hei, awak buat apa hari ini? Boleh terjemah isyarat untuk saya?
Kenapa? Ada kecemasan cuaca?
Tak, cuma kejutan kecil.
Okey, bagus.
Ya, saya rasa awak akan suka.
Hei, Queece.
Boleh saya dapat bayaran saya hari ini?
Ya, saya akan ambil dari pondok pengadil.
Itu perlawanan terakhir awak.
Musim yang bagus.
Terima kasih.
Pengadil lain akan pergi ke Chili's
untuk meraikan penghujung musim.
Awak nak ikut?
Saya perlu ambil basikal untuk anak saya.
Terima kasih, Queece.
Ya.
Saya cari maklumat pasal gegancu
dan saya nampak harganya 40 dolar, bukan 210 dolar macam di sini.
Boleh saya dapatkan resit?
Cari pasal gegancu.
Jadi, ahli meteorologi kaji cuaca.
Cuba fikir apa yang perlu dijangkakan
sebelum sistem cuaca beritahu kami.
Cuaca beri kesan kepada kita setiap hari.
Awak masih fikir pasal kejadian dengan Carol itu?
Ya.
Saya fikir pasal semuanya.
Saya takkan guna DTF lagi, okey?
Ya.
Saya tak dapat sebarang padanan daripada sesiapa pun
kecuali peminat David Bowie, itu pun dah lama.
Saya tak suka tengok setiap hari.
Mungkin awak patut periksa jika ada padanan sebelum tinggalkan.
Mungkin awak dapat padanan hari ini lepas ucapan itu.
- Tak mungkinlah. - Awak boleh periksa.
Saya pasti dah dengar bunyi mesej masuk.
Bukankah telefon awak dimatikan semasa ucapan itu?
Ya.
Saya akan periksa. Manalah tahu.
Saya akan periksa.
Saya yang cipta akaun itu.
Saya beri dia padanan untuk gembirakan dia.
- Harimau Harimau? - Ya.
Jadi awak cipta identiti itu
dan awak hubungi Smernitch melalui DTF untuk ceriakan dia.
Ya.
Kenapa lelaki? Harimau Harimau seorang lelaki.
Sebab saya andaikan ketika itu dia takkan pergi ke pertemuan itu.
Dia akan dipuji, semangatnya pulih dan lupakan segalanya.
Itu saja.
Dia tak nak jumpa Harimau Harimau pun.
Dia cuma rasa gembira pagi itu.
Dia dah putus harapan.
Tapi...
Tapi apa?
Keadaan jadi...
Selepas itu, keadaan jadi...
- Jadi apa? - Macam...
Di luar kawalan.
Saya dapat padanan.
Hei, awak dapat padanan.
- Saya dapat padanan. - Bagus.
Kali pertama sejak Cinta Moden.
Dia lelaki, tapi bagus juga dapat padanan.
Ya.
Saya rasa dia suka profil saya.
Dia memang suka profil awak. Sebab itulah awak dapat padanan.
- Ya, dia suka. - Ya.
- Ya, hebat. - Sangat hebat.
Walaupun awak takkan jumpa dia, ia sangat hebat.
Ya.
Saya rasa ia bukan idea yang bagus untuk letak
usia sebenar saya dan perkara lain yang benar macam berat saya.
Saya fikir saya akan dapat lebih banyak padanan.
Tapi itu memang saya, bagus juga dapat padanan sebab itu.
- Bagus dapat padanan sebab jujur. - Ya.
Awak tahu apa yang saya rasa
- buat seketika sekarang? - Macam mana?
Saya tak tahu.
Ia dah hilang.
Hilang macam mana?
Hubungan intim.
Saya dah sampai usia di mana saya rasa macam tak dipedulikan.
Macam dalam barisan atau di restoran
orang tak sedar pun saya ada di sana.
Dulu orang akan cakap, "Hei, tengok itu. Dia comel."
Tapi sekarang, tidak lagi.
Tak pernah langsung.
Saya tahu Carol dah lupakan saya. Saya tahu.
Dan
saya gembira awak ada.
Saya gembira awak sedar
sebab saya akan cuba jelaskan kerana awak kawan baik saya.
Tapi saya tak rasa saya boleh jelaskan dengan betul.
Ia mungkin akan berubah.
Saya ingat DTF pun macam itu, tapi Harimau Harimau tegur saya.
- Baguslah. - Ya, sangat bagus.
Berdasarkan umur dan ciri-ciri sebenar.
Saya nak tahu macam mana rupa dia.
Dia mungkin hebat.
Ya, dia mungkin hebat.
Saya nak tahu macam mana rupa dia.
Saya rasa saya nak jumpa dia.
Faham?
Ya, jadi dia nak jumpa lelaki ini.
- Harimau Harimau? - Ya, Floyd nak jumpa dia.
Saya terkejut.
Tapi...
Tapi apa?
Saya tak boleh cakap, "Tak boleh jumpa sebab dia tak wujud
sebab saya yang reka."
Dia gembira
buat seketika masa itu.
Kemudian...
Kemudian apa?
Entah, saya asyik terfikir pasal hal itu.
Fikir pasal apa?
Harimau Harimau.
Yakah? Kenapa?
Saya ingat nak jumpa dia.
Saya cari Harimau Harimau daripada cerita Rudyard Kipling.
Watak utamanya agak kesunyian.
Saya dah baca, boleh tahan.
Mungkin dia pun kesunyian.
Kalau dia tak nak berseronok...
Ini aplikasi temu janji.
Ini soal keserasian.
- Bukankah itu tujuannya? - Ia untuk berasmara.
Ya, tapi kita mula dengan keserasian.
Mungkin...
- Mungkin apa? - Mungkin...
Jika saya serasi dengan lelaki ini...
Entahlah, saya asyik terfikir pasal alat sulit.
Apa?
Macam mana?
Macam ereksi.
- Ereksi. - Ereksi.
- Macam mana? Apa maksud awak? - Ereksi.
Betapa jujurnya reaksi itu.
Apa kata saya jumpa dia?
Saya akan berterus terang.
Saya akan kata, "Hei, saya tak tahu apa akan jadi.
Saya tak tahu apa-apa.
Saya cuma datang dan entahlah, saya tak tahu apa-apa."
Kemudian dia teruja.
Hei.
Ya. Hei, apa?
Hei, itu pasti hebat.
- Itu pasti hebat? - Ya.
Saya tak nak jaringkan.
Kenapa pula ia hebat?
Sebab itu satu pujian yang besar.
Satu kejujuran.
Maksud saya, sangat jelas.
- Apa yang jelas? - Pasal saya.
Perasaan saya pasal diri sendiri dan sebagainya.
Perasaan itu...
Apa?
Perasaan itu tak bagus.
Mungkin kalau ada keserasian dengan lelaki ini
mungkin saya boleh jadi lebih daripada itu.
Mungkin kalau saya suka dia...
Floyd, awak tak suka lelaki.
Saya belum jumpa dia.
Saya tak takut. Masuk!
Ya, jadi dia nak jumpa lelaki itu
dan saya ada dalam situasi ini sebab lelaki itu tak wujud.
Bagi Floyd. Harimau Harimau...
Sinar harapan.
Ya.
Jadi saya buat rancangan Denny.
- Rancangan Denny? - Ya, ia melibatkan Denny.
- Restoran Denny's. - Ya, Restoran Denny's.
Ceritakan lagi pasal rancangan Denny itu.
Saya ada dua hari konvensyen di Chicago pada minggu itu.
Saya jumpa Restoran Denny's di tengah-tengah kejiranan
yang ada ramai lelaki homoseksual.
Dalam Yelp, ia digelar Boystown Denny's.
Dan?
Saya fikir lelaki muda yang bekerja di Denny's itu
mungkin seorang homoseksual dan perlukan 900 dolar.
Rancangan Denny ialah makan di Denny's selama dua hari
sehingga saya jumpa lelaki yang mungkin jumpa Floyd
dan ada reaksi itu.
- Ereksi. - Ya, reaksi itu.
Awak fikir rancangan ini akan berhasil?
- Macam mana semuanya? - Bagus saja.
Apa yang ambil masa lama untuk siap?
Apa yang ambil masa sekejap?
Entah, mungkin sarapan Grand Slam.
Ada macam-macam...
Jadi saya nak sarapan Grand Slam.
Awak nak makanan yang ambil masa lama untuk disiapkan?
Saya tak sibuk pun, jadi...
- Boleh datang lagi nanti? - Untuk apa?
Mungkin saya nak kopi.
- Awak nak kopi? - Tak.
Mungkin nanti.
Kalau ya, awak akan tahu. Sebab awak akan datang nanti.
Okey, saya akan datang lagi.
Terima kasih.
- Macam mana semuanya? - Bagus.
- Awak nak kopi? - Tak apa, terima kasih.
Macam mana dengan Grand Slam tadi?
Ya, sekejap lagi siaplah.
Ia ambil masa sikit.
Ya.
Kawan saya...
Dia suka kopi.
Awak nak tengok gambar dia?
- Gambar apa? - Kawan saya.
- Kawan awak yang suka kopi? - Ya.
Ini dia, di sini. Betul-betul di tengah.
Sini. Betul-betul di tengah.
Okey.
Dia suka kopi?
Sudah tentu.
Okey.
Ya.
Boleh datang lagi nanti?
- Semuanya okey? - Ya, baik.
- Hei. - Ya?
Ya, apabila saya tunjuk gambar kawan saya tadi
kami teman senaman.
- Okey, bagus. - Ya, kami selalu bersenam.
Ya, selalu bersarapan.
Kadangkala, kami bersarapan selepas bersenam.
- Okey, bagus. - Dia sangat baik.
Bantu orang pekak.
Terry, saya nak tanya satu soalan.
Awak rasa seseorang itu seksi
jika dia tak terlalu kurus, tapi sangat baik?
- Saya rasa dia seksi? - Ya, atau secara umumnya.
Saya cuma borak kosong.
Ia penting, bukan? Jadi atau rasa tertarik.
Agak penting.
Betul.
- Ada apa-apa lagi? - Ya.
Awak rasa awak akan teruja depan kawan saya untuk 900 dolar?
Ya, saya tak sanggup buat begitu.
Ya, tak sanggup.
- Saya periksa Grand Slam awak. - Bagus juga.
Terima kasih.
Saya sanggup.
Jadi, itu saya? Harimau Harimau?
Ya, saya tak tahu nama awak.
Mungkin ini senario tanpa nama bagi saya.
Apabila awak sampai di St. Louis
awak akan tahu yang saya ialah Clark Forrest.
Saya penyampai ramalan cuaca di St. Louis.
Muka saya terpampang di papan iklan.
Saya rasa upah orang untuk seks menyalahi undang-undang.
Ya, saya cuma bayar awak untuk rasa teruja.
Jika ia berlaku secara semula jadi.
Sebab dia asyik terfikir pasal itu.
Kawan awak yang suka kopi?
Ya, jika ia berlaku.
- Awak patut belikan dia kopi. - Dia tak suka kopi.
Saya cuma cakap pasal kopi untuk cakap pasal ereksi.
Saya akan buat yang terbaik.
- Boleh saya lihat gambar dia? - Ya.
Itu dia.
- Dia nampak macam baik. - Ya.
Berapa usianya?
Mungkin sepuluh tahun lebih tua.
Jadi awak setuju
bayar Harimau Harimau untuk rasa teruja?
Ya, termasuk tambang bas.
Kemudian sesuatu yang buruk berlaku dengan rancangan Denny.
Empat hari kemudian, Harimau Harimau datang.
Dia datang sehari awal.
Sehari awal?
Ya, sehari awal.
Dia mula mengekori saya dari stesen.
Harimau Harimau! Saya teruja.
Mungkin saya patut berlari nanti.
Tanpa baju. Perangkan kulit sikit.
Mungkin awak boleh teman saya. Beri saya semangat.
Clark, saya nak cakap dengan awak pasal sesuatu yang bermakna.
Saya tahu badan saya masih belum cantik
mungkin saya perlukan musim luruh
musim sejuk
musim bunga dan musim panas.
Mungkin juga musim luruh akan datang.
Tapi...
Terima kasih sebab bantu saya. Bantu Richard.
Ya.
Ia mungkin tak nampak cantik, tapi badan ini kuat.
Ya.
Disebabkan awak.
Itu...
Mungkin saya menjijikkan bagi Carol
tapi mungkin orang lain tak rasa begitu.
Saya sayang awak.
Saya sayang awak juga.
Asmara tak selalunya ada makna kotor.
Ia bermakna "sayang" juga.
Jika Harimau Harimau dan saya serasi, kami pun boleh jadi begini.
Awak boleh cakap, "Saya rasa sunyi."
Saya boleh cakap, "Saya pun rasa sunyi."
Kita boleh jadi begini dan rasanya bagus.
Kalau dia rasa teruja semasa kami berpelukan begini
saya pasti gembira.
Tapi jika saya tak suka, jika saya hanya nak rasa gembira
saya boleh kata, "Hei, saya hanya suka rasa begini.
Kita buat begini sajalah."
Dia akan cakap, "Bagus, begini pun okey."
Saya akan kata, "Ya, betul."
- Awak boleh buat, kawan. - Ya.
Awak dah buat dengan baik.
Teruskan bernafas. Bentuk badan nampak bagus.
Awak tak apa-apa?
Kaki saya terseliuh. Kuadriseps saya terseliuh.
- Berehatlah dulu. - Oh, Tuhan.
- Awak pasti? Okey. - Ya, saya tak apa-apa.
- Berehat saja dan... - Okey.
Awak buat dengan baik.
Kemudian apa?
Kemudian Floyd mati dan dia dapat sejuta dolar?
Ya.
Saya tak nak tambah beban. Saya rasa saya perlu duduk.
Ini dia.
Letak...
Ya.
Hei, awak tunggu di sana.
Saya akan buat satu pusingan lagi, okey?
Okey.
Aduh.
Hei. Hai.
Awak awal sehari.
Saya perlu batalkan. Maafkan saya.
Dia bukan cita rasa saya. Dia terlalu besar.
Jadi saya terpaksa tolak.
- Okey. - Ia gambar lama
mungkin awak patut lebih bersedia.
Saya tak pernah buat perkara begini dulu.
Saya perlu menolak. Maaf.
Maaf awak terpaksa datang sampai ke sini.
Tak apa.
- Saya cuba DTF, ada temu janji. - Apa?
Temu janji. Permainan deria di gelanggang kasut roda.
Okey, bagus. Jadi...
Maafkan saya.
Saya pun tak minta benda normal. Jadi, saya faham.
Buat baik. Tiada siapa yang normal.
Nampak saja begitu dari jauh.
APA ITU?
LELAKI ITU?
DIA KATA TOLAK?
ITULAH
HARIMAU HARIMAU.
LELAKI DTF?
LELAKI YANG NAK JUMPA SAYA?
YA.
KENAPA DIA CAKAP DENGAN AWAK?
SAYA MINTA MAAF
SEBAB SAYA YANG ATURKAN.
SAYA
MINTA
DIA
BERPURA-PURA JADI
HARIMAU HARIMAU.
KENAPA?
SAYA KELIRU.
KENAPA?
AWAK
KAWAN
BAIK SAYA.
SAYA SAYANG AWAK.
AWAK PATUT RASA GEMBIRA DENGAN DIRI AWAK.
DIA TOLAK SAYA?
YA.
Jadi kenapa dia tolak?
Dia risau
dia tak rasa teruja...
Rasa teruja selepas nampak Floyd.
Maksud awak, Floyd tahu?
Maksud awak, Floyd nampak lelaki itu tolak dia?
Ya.
Jadi kenapa dia pergi ke kolam keesokan harinya pada awal pagi
kalau tak ada orang di sana?
Kalau tak ada orang nak jumpa, kenapa dia ke sana?
Entahlah.
KOLAM KOMUNITI JUNIOR KEVIN KLINE