[música dramática]
- Esa mañana, un vecino escuchó dos explosiones,
miró afuera y vio el incendio.
- La mujer fue encontrada muerta dentro de la casa.
- Estaba muerta.
Quedé devastado.
Mi mamá nunca lastimó a nadie.
- La evidencia que encontraron en la casa
normalmente se usa para las parrillas al aire libre.
- Mi mamá había trabajado para los bomberos.
Ella sabía que esas cosas no se almacenan en la casa.
- No fue un accidente.
Fue algo premeditado.
- Pero es difícil probar un incendio premeditado,
especialmente si no tienes testigos.
- Luego la policía logra una pista que le da un giro
a la investigación.
- La mujer cree que está viendo un fantasma.
La víctima sigue viva.
Este fue un plan diabólico para matar
cuya preparación tomó dos años.
- Necesitábamos averiguar lo que estaba pasando
antes de que fuera demasiado tarde.
[música dramática]
[música de suspenso]
♪ ♪
19 DE DICIEMBRE DE 1994
[música ambiental]
- Era bombero en Horn Lake.
Llegué al trabajo temprano esa mañana.
Era una mañana tranquila.
Pero a las 6:15...
[teléfono sonando]
Recibimos la llamada de un incendio.
[alarma sonando]
- Un vecino escuchó una explosión en Northwood Cove,
miró afuera y vio humo y fuego
y llamó al 911.
[sirena sonando]
- Cuando llegamos, conectamos una manguera al hidrante
y una de las personas en la escena se nos acercó
y dijo que era Linda Leedom.
Dijo que una vecina le llamó y le dijo lo del incendio
porque ella era la mejor amiga de Lula Young.
Dijo que Lula estaba en la casa, en la parte trasera.
- A algunos de los bomberos les sorprendió ver
que la casa le pertenecía a Lula Young.
Dijeron que Lula había trabajado
para el departamento de bomberos.
Varios bomberos eran amigos de ella.
- Cuando descubrimos que ella estaba adentro,
de inmediato nos reunimos como equipo
y fuimos a la parte trasera.
Los vecinos nos dijeron dónde estaba la recámara
donde supuestamente estaba Lula,
así que rompimos la ventana.
Mientras entramos al cuarto, se podía ver el fuego
saliendo de la parte superior de la puerta
y podías sentir el calor.
Empezamos a gatear, buscando a Lula.
La buscamos donde la cama y la encontramos
entre la cama y la pared.
Lula no estaba respirando,
así que fue difícil cargarla.
Mientras tratábamos de rescatar a Lula...
[explosión]
Hubo otra explosión.
Oh-oh. Algo ocurre aquí.
No sabíamos si nos habían tenido una trampa en ese cuarto
o en el pasillo.
Era muy importante sacarla
lo antes posible, viva o muerta.
[música dramática]
- Cuando los bomberos finalmente pudieron sacar
a Lula de la casa,
vieron que ya estaba muerta...
presuntamente por inhalación de humo.
- Después de apagar el fuego,
hubo un silencio.
Nadie hablaba.
Y Linda Leedom estaba devastada
por la muerte de su amiga.
[música sombría]
♪ ♪
- Yo y el hijo de Lula, Mike,
nos preparábamos para salir a cazar.
Recibimos una llamada de Linda,
diciéndonos que había un incendio en la casa de Lula.
- Él habló con ella un minuto y colgó.
Y dijo: "Hubo un accidente en la casa de tu mamá.
No está bien".
- Le dije: "¿Ella está bien?" y me dice: "No.
No sobrevivió".
Salimos y probablemente manejamos
a toda velocidad a su casa.
Cuando llegué,
quedé en shock.
No podía creer que estaba muerta.
La casa en la que me crié estaba destruida.
Quedé devastado.
- Los investigadores querían hablar con la familia de Lula
para averiguar más sobre la víctima.
[música introspectiva]
- Mi mamá y mi papá se casaron cuando tenían 18 años
y tuvieron dos niños.
Yo soy el mayor y mi hermana Stacey
es seis años menor que yo.
Pero en 1981, nuestros padres se divorciaron.
Ella tuvo que encontrar un trabajo
y cuidar a dos hijos ella sola.
Se convirtió en EMT para el servicio de ambulancias.
Luego empezó un negocio de limpieza.
Trabajó duro para mantenernos a mí y a mi hermana.
- Siempre estaba alegre con la vida.
Nunca dejaba que nada le arruinara su día.
Pero en 85,
Lula descubrió que tenía cáncer de mama.
- Necesitó una cirugía y le hicieron quimioterapia,
lo que la enfermó mucho.
Pero nunca se quejó.
- Y su amiga Linda Leedom era una bendición
para Lula.
Se aseguraba de que Lula tuviera comida en la casa
y se aseguraba de que fuera a sus citas médicas.
Luego tuvo leucemia.
A mediados del verano de 94,
mi mamá llegó a un punto donde se le hacía difícil moverse.
Mi mamá vivía sola, así que tenía que usar
una silla de ruedas porque no podía pararse.
Tomaba medicina para el dolor.
Sentía dolor a menudo.
[música dramática suave]
Hablé con mi mamá el día antes del incendio
y me dijo que estaba de buen humor
y que aún se sentía bien.
Iba a vencer el cáncer o morir en el intento.
Esa fue la última vez que hablé con ella.
♪ ♪
[música amenazante]
♪ ♪
Cuando vi la casa, el techo se había quemado totalmente.
Podías ver a través de la casa, de un extremo al otro.
Era horrible.
Quería saber lo que había pasado.
♪ ♪
- Los investigadores de incendios entran
y buscan cómo empezó, dónde empezó y qué lo causó.
- La evidencia que encontraron en la casa
de inmediato los hizo sospechar.
- Los investigadores encontraron
un calentador portátil donde la puerta principal.
- Se determinó que el calentador
estaba conectado y prendido a la hora del incendio.
- El calentador estaba en un lugar extraño.
- ¿Por qué habría un calentador
donde la puerta principal
en vez de un lugar normal como junto a la silla
o la cama de alguien?
- Luego en la misma zona, los investigadores encontraron
un tanque de propano contra la pared.
Descubrieron que la válvula estaba abierta
un cuarto del total, lo suficiente
para que el gas fuera un problema.
- ¿Por qué habría un tanque de propano normalmente usado
para parrillas al aire libre dentro de una casa?
¿Y por qué Lula, que trabajó como EMT
con el departamento de bomberos
tendría un tanque de propano con la válvula abierta
en un cuarto junto a un calentador?
Con estos hallazgos, los investigadores
creen que es posible
que el incendio de la casa de Lula fue intencional.
Parece que ahora tenemos una investigación de homicidio
entre manos.
- Necesitábamos hacer una autopsia
para averiguar lo que había pasado.
[música tensa suave]
20 DE DICIEMBRE DE 1994
EL DÍA DESPUÉS DE LA MUERTE DE LULA
- El fuego no le hizo ningún daño a Lula,
así que fue identificada correctamente.
Los resultados de la autopsia nos llegaron y confirmó
que la muerte de Lula fue causada
por envenenamiento por monóxido de carbono.
♪ ♪
Los informes de toxicología mostraron que el sistema
de Lula tenía somníferos.
Los somníferos son medicamentos comunes
que la gente usa a menudo.
Pero las preguntas que teníamos eran: ¿Fue un accidente?
¿Los somníferos en su sistema hicieron que tomara
malas decisiones,
como dejar la válvula del tanque de propano abierta
y el calentador prendido?
¿O alguien más lo hizo?
A estas alturas, los investigadores necesitan
interrogar a amigos y familia para determinar
cómo llegó el tanque de propano a la casa.
¿Por qué estaba el calentador ahí?
¿Era común que Lula tomara somníferos?
[música tensa]
- Hablé con algunos investigadores
y les dije que había ido ese viernes
a ver a mi mamá y no había ningún calentador ahí
y no había un tanque de propano en la cocina.
Les dije: "Había trabajado para los bomberos.
"Sabía que el propano no se almacena en la casa".
Y que yo sepa, ella no tomaba somníferos.
Yo había sido bombero por casi ocho años.
Sabía lo suficiente para saber que algo andaba mal.
Nada tenía sentido.
[música tensa]
- La presencia de somníferos planteó una pregunta:
¿Alguien le dio los somníferos?
¿La intención era mantener dormida a Lula?
Pero sin un testigo
o sin alguien que admita que lo hizo,
es casi imposible probarlo,
así que los investigadores aún revisan evidencia
y buscando todo lo posible que apoye sus sospechas.
- Yo era reportero
y cubría la muerte de Lula Young.
Lula había sido parte de la comunidad durante 20 años.
Era muy querida y muy conocida,
así que la comunidad tomó esta investigación
de manera personal.
En este punto, la comunidad quería respuestas.
2 DE ENERO DE 1994
DOS SEMANAS DESPUÉS DE LA MUERTE DE LULA
- Dos semanas después,
los investigadores reciben una pista
que le da un giro a la investigación.
Recibimos la llamada de una mujer
que nos dice que acaba de toparse con Lula
en un centro comercial local.
- Cree que está viendo un fantasma.
- A la policía le sorprende y le confunde escuchar esto.
- ¿Cómo puede ser posible?
¿De qué está hablando?
♪ ♪
- Alguien había contratado cuatro pólizas de seguro
sobre la vida de Lula Young.
- Esas pólizas sumaban un total de casi $1 millón.
No solo fue un asesinato.
Era un plan para el peor acto de traición.
A CONTINUACIÓN
[música dramática]
2 DE ENERO DE 1994
DOS SEMANAS DESPUÉS DE LA MUERTE DE LULA
[pitidos]
- Una mujer llamada Brenda Driver llamó
para dar un dato sobre el caso.
Brenda dijo que había escuchado hablar
de la muerte de Lula en las noticias,
pero juraba haberla visto
en un centro comercial local de Horn Lake.
[música tensa]
Los investigadores saben que esto no puede ser posible
porque Lula había sido identificada positivamente
usando fotos.
Pero Brenda dice que ella es agente
de Nationwide Insurance
y que cuatro meses antes de la muerte de Lula Young,
había ido a la casa de Lula
y le vendió a Lula una póliza de seguro de vida de $500,000.
Dijo que una póliza de ese valor
requiere una evaluación médica.
La evaluación médica mostró que Lula
no tenía problemas de salud.
"¡Esta mujer se ve muy sana y feliz!"
A la policía le pareció extraño
porque en su investigación sobre Lula,
descubrieron que ella había sido tratada
por su cáncer de mama.
- Brenda está segura de que la mujer que vio
en la tienda era Lula Young
y está segura de que esta persona sigue viva.
- Los investigadores se preguntan
si Brenda está confundida,
así que decidieron hacer una rueda de identificación
con fotos de diferentes mujeres de Horn Lake,
así como también Linda Leedom y Lula Young.
Al ver la rueda, Brenda Driver dijo de inmediato
que esa era la mujer a quien le había vendido
una póliza de seguro de vida
y la persona que había visto en la tienda unos días antes
y señala la foto de la mejor amiga de Lula...
Linda Leedom.
[música dramática]
Aún más sorprendente fue que Lula
había puesto a Linda Leedom como beneficiaria de la póliza.
Los investigadores se empiezan a preguntar
si Linda Leedom se hizo pasar por Lula Young.
- La policía va a hablar con Linda Leedom
sobre la póliza de seguro de vida.
- Los investigadores quedan en shock.
Linda admite haber cometido fraude de seguro,
pero dijo que fue idea de Lula.
Según Linda,
Lula decidió contratar un seguro de vida
y puso a Linda como beneficiaria
para que cuando ella muriera,
Linda pudiera usar el dinero
para cuidar a la familia de Lula
y que el dinero no fuera a los hijos
para que no lo gastaran todo a la vez.
- Linda le dijo a la policía que Lula quería
que ella la representara durante el examen médico.
La intención del intercambio de identidades
era para que Lula pudiera ocultar evidencia de su cáncer.
Linda luego le dice a los investigadores
que Lula quería cometer suicidio
por medio del incendio,
porque si el cáncer la mataba,
sus hijos no recibirían ningún dinero
del seguro de vida.
- Era posible que por su enfermedad
Lula estuviera involucrada en el fraude al seguro.
Pero morir en un incendio
es una manera extremadamente dolorosa de morir.
Nadie quiere morir en un incendio.
Creo que algo extraño ocurre aquí.
Pero Linda insistió en que no había nada que ver
con el inicio de ese incendio.
Dijo que había estado con su familia toda la noche.
Los investigadores llaman a su familia
y confirman su coartada.
- Soy la investigadora privada que las aseguradoras contratan
cuando una reclamación es sospechosa.
En este caso, los investigadores sabían
que Linda no había comenzado el incendio.
Pero no es una mujer inocente.
Linda tomó el examen médico a nombre de Lula
y aunque dice que Lula le pidió que lo hiciera,
sigue siendo fraude.
- El caso se transfiere al FBI
y el inspector postal porque ella
puso las pólizas de seguro en el correo
y usó el servicio postal de los Estados Unidos
y cometer fraude al seguro es un crimen.
Al mirar toda la evidencia, decidieron seguir adelante
con los aspectos de fraude al seguro y correo
de la investigación.
- Al seguir investigando,
averiguamos que Linda ya había recibido
varios cientos de miles de dólares
del desembolso del seguro.
- A estas alturas, se le había pagado a Linda Leedom
$275,000 de los $500,000.
Pero los pagos se detuvieron
debido a la investigación por fraude.
- Cuando los investigadores hablaron con Linda,
ella les dijo que Lula sabía que Linda usaría el dinero
para cuidar a los hijos de Lula.
Ahora los investigadores
necesitan entrevistar a los hijos
y ver lo que saben de la situación.
[música sombría]
♪ ♪
- Tuve una conversación con un inspector postal.
Me preguntó si sabía lo de las pólizas de seguro.
Le dije: "Mamá me dijo que tenía
una póliza de seguro de vida de $10,000".
Básicamente, esa póliza era para cubrir el entierro.
Pero luego me dijo que tenía pólizas de seguro
de más de $500,000.
Empecé a reírme. Le dije que no había manera.
Le dije: "A ella no le alcanzaba para pagar
"las primas para una póliza de $500,000,
así que sé que no es posible".
Los investigadores me aclararon
que Linda se había hecho pasar por mi mamá
y había recibido mucho dinero.
Yo le dije que Linda nunca me había dado dinero
de la póliza del seguro de mi mamá.
A estas alturas, me enoja mucho el hecho
que ella haya hecho esto,
porque mamá confiaba en Linda para todo.
- Ahora los investigadores necesitan averiguar
más sobre la relación entre Lula y Linda.
- Los investigadores nos hablaron un par de veces
y yo le dije: "Aproximadamente en 1978,
cuando Lula y John Young se mudaron a Horn Lake,
uno de sus vecinos era Linda Leedom y su esposo.
- Linda y mi mamá empezaron a hablar
y se llevaban muy bien.
Salían a almorzar, al mercado, esas cosas.
Había sido la mejor amiga de mi mamá durante 20 años.
- Era buena amiga de Lula.
Hasta era amiga del resto de la familia.
- Iba a la casa de mi abuela con mi mamá
y Linda hacía el papeleo de los impuestos
para mi mamá, ambas tías
y uno de mis tíos.
[música introspectiva]
- Linda Leedom llevaba la contabilidad
de gente en Horn Lake.
Su padre era comisario de la policía.
Linda Leedom era muy respetada en la comunidad de Horn Lake.
Trabajaba a tiempo completo como enfermera.
Ella ahorró sus días de vacaciones
para usarlos y trabajar en impuestos
y ganar hasta $100,000.
Los residentes de Horn Lake dicen que Linda Leedom
tenía una obsesión saludable con el dinero.
5 DE ENERO DE 1995
DOS SEMANAS Y MEDIA DESPUÉS DE LA MUERTE DE LULA
[música tensa suave]
- Al seguir investigando el caso
y ver los registros financieros de Linda,
se descubrió que Linda había hecho muchas compras.
- Compraba autos. Compraba casas.
Linda gastó el dinero del seguro rápidamente.
Poco o nada del dinero
se le había dado a los hijos de Lula Young.
Eso es sorprendente.
♪ ♪
- A estas alturas, sabemos que Linda Leedom
es la única persona con un móvil.
El móvil era la gran cantidad de dinero,
lo que planteó la pregunta: ¿Linda es capaz
de matar a Lula
o le pagó a alguien más para que lo hiciera?
5 DE ENERO DE 1995
[música tensa suave]
DOS SEMANAS Y MEDIA DESPUÉS DE LA MUERTE DE LULA
- En cuanto Linda Leedom, la mejor amiga de Lula,
admitió haber cometido el fraude al seguro,
eso le dio a los investigadores el móvil
para su posible participación en la muerte de Lula.
- Los investigadores trataron de mantenerlo lo que sabían
y su manera de operar lo más discretamente posible.
Pero Linda Leedom conocía a mucha gente de la comunidad
y personas en la policía.
Ella intentaba averiguar
cómo estaba progresando la investigación.
Eso fue sospechoso para los investigadores.
- Linda Leedom es nuestra principal sospechosa,
así que queríamos que pensara que el caso
había sido declarado un incendio accidental.
- Los investigadores del incendio le dijeron
que pudo haber sido un cable eléctrico defectuoso
lo que empezó el incendio.
- En este momento del caso,
hay más de una investigación en curso.
Tienes la investigación del incendio.
Hay una investigación por un posible homicidio
y luego tienes la investigación del fraude al seguro.
Primero, los investigadores armaron
su caso de fraude al seguro.
[música de suspenso]
- En cuanto los investigadores empezaron a husmear
y revisaron las bases de datos,
averiguaron que Linda había contratado
cuatro pólizas de seguro sobre la vida de Lula Young.
Había dos pólizas de Metropolitan--
una por $75,000 y otra por $200,000.
La tercera póliza fue con Nationwide
por $500,000.
Luego hubo otra pequeña póliza
un mes antes del incendio por $38,000.
- De nuevo, Linda era la beneficiaria.
- A estas alturas, la investigación
se pasó a la Oficina de la Fiscalía de EE.UU.
porque es difícil probar un incendio premeditado,
especialmente si no tienes testigos
o alguien que confiesa que empezó el incendio.
La Oficina de la Fiscalía de EE.UU.
primero quiere procesar a Linda por fraude al seguro
mientras que los detectives arman un caso
para el asesinato de Lula.
♪ ♪
12 DE DICIEMBRE DE 1996
DOS AÑOS DESPUÉS DE LA MUERTE DE LULA
- Dos años después, los federales finalmente
imputaron a Linda por el fraude al seguro y de correo.
Ella se declaró culpable de esos delitos.
Linda también tuvo que regresar el dinero
de la póliza de seguro
y fue puesta bajo libertad condicional
mientras continuábamos trabajando
en la investigación de homicidio.
[música tensa]
- Me hizo pensar que Linda estaba involucrada
en la muerte de mi hermana Lula
porque ella tenía algo que ganar con su muerte.
- Sentí que ella era responsable,
pero no sabía cómo,
porque Linda es muchas cosas,
pero no tenía las agallas de hacerlo a solas...
ni los conocimientos.
Quizá haya querido matar a mi mamá,
pero no entiendo cómo logró que mi mamá muriera.
Me dijeron que confiara en el proceso,
que estaban trabajando en conseguirnos esa respuesta.
[música amenazante]
- Había una montaña de evidencia
contra Linda por asesinato.
Pero toda la evidencia era circunstancial
y Linda tenía una coartada para el día del incendio.
Los investigadores saben cuáles fueron las herramientas
que se usaron en el incendio premeditado:
el tanque de propano
con la válvula media abierta
y el calentador eléctrico en el cuarto.
Pero no saben quién lo hizo.
- El fuego siempre lo arruina todo
y es difícil determinar lo que pasó.
El fuego puede destruir la evidencia.
- Linda no admitía nada
y los esfuerzos para probar que Linda había cometido
algo más que un fraude al seguro
no han dado fruto.
Es muy frustrante, porque a estas alturas,
estábamos en un callejón sin salida.
La investigación del incendio y la del homicidio
se han quedado sin resolver.
♪ ♪
FEBRERO DE 1997
DOS AÑOS Y DOS MESES DESPUÉS DE LA MUERTE DE LULA
- Y luego unos meses después,
hay un gran giro en el caso
cuando la fiscalía recibe un dato
de un informante en la cárcel.
Un hombre dijo que era buen amigo
de Lula y Linda
y que se había enterado de la muerte de Lula
y que le remordía la conciencia.
- Soltó un bombazo.
Nos dijo que conocía a la persona que mató a Lula.
Esta es la pista que habíamos estado esperando.
[música dramática]
FEBRERO DE 1997
DOS AÑOS Y DOS MESES DESPUÉS DE LA MUERTE DE LULA
- Un día recibí una llamada de la cárcel del condado
diciéndome que tenían a un tipo llamado David Vincent
diciendo que sabía algo sobre la muerte de Lula Young.
Fui a la cárcel y hablé con David Vincent.
[música de suspenso]
Me dijo que alguien que trabaja para él
llamado Charles Wayne Dunn
le había dicho un día en confianza
que él había quemado a Lula en un incendio
en nombre de Linda Leedom.
David, el informante confidencial,
no se había presentado ante la policía
con esa información porque no creía
que Linda fuera capaz de matar a Lula.
[música tensa]
♪ ♪
- David le explicó a los investigadores
que él no se quería meter,
pero luego empezó a sentir mucha culpa.
- Sentía que tenía que decirle a alguien
lo que Dunn le había dicho
para guiar a la investigación en la dirección correcta.
Cuando terminé la entrevista con David,
era necesario para mí corroborar su declaración.
Revisé los antecedentes de Dunn
y vi que estaba bajo libertad condicional
por posesión de cocaína.
Llamé a su oficial de condicional y le dije:
"Agéndame una junta con él".
Quería tenerlo sentado en el lobby
de la oficina de libertad condicional.
Y luego saqué a David de la cárcel,
le puse un micrófono oculto
y lo envié a la oficina de libertad condicional,
como si estuviera esperando su cita.
♪ ♪
- Cuando Charles entra
a la oficina de libertad condicional,
le sorprende ver a David ahí.
Los dos empiezan a conversar
para ponerse al día.
- David conversa con él,
lo hace sentir relajado y saca el tema
de querer matar a alguien
y que recordó cuán culpable se había sentido Dunn.
- Y Charles le mueve la cabeza a David
y le dice que lo piense bien
porque a él se le ha hecho difícil
escaparse de su pasado.
- No lo negó.
No dijo: "¿De qué hablas? Yo nunca te dije nada así".
Su respuesta afirmó que sí había tenido
esa conversación con David en el pasado
sobre el asesinato de Lula.
Pensé: "Esto es lo que necesitamos,
seguir adelante e interrogar a Dunn".
[música tensa]
Voy a recoger a Dunn para interrogarlo
sobre el caso.
Cuando abrió la puerta, dijo:
"Los estaba esperando".
Llevé a Charles Wayne Dunn
a la fiscalía para interrogarlo.
- Cuando interrogan a Charles,
para la sorpresa de los investigadores,
confiesa de inmediato
que él empezó el incendio que mató a Lula.
- Dunn dijo que conocía a Lula
y que también era amigo de Linda Leedom
y hasta había salido con su hija.
En 1994, un mes antes de la muerte de Lula Young,
Linda le propuso a Dunn que matara a Lula.
Linda dijo que le pagaría $5,000 por matar a Lula
y que lo hiciera ver como un accidente.
Le dijo que Lula elaboró parte del plan
porque se estaba muriendo de cáncer
y no querían arriesgarse a que la póliza
no le pagara por el cáncer.
Obviamente, yo creo que Lula nunca aceptaría
ser torturada por el fuego.
- Dunn dice que Linda le había dicho
que era tan buena amiga de Lula que no soportaría matarla,
pero que podría contratar a alguien para que lo hiciera.
Linda quería a Lula muerta a toda costa.
[música dramática]
♪ ♪
- Dunn dijo que él y Linda elaboraron un plan
para hacer que el incendio pareciera un accidente.
El plan involucraba usar un tanque de propano
y un calentador portátil.
No compartimos esa información con el público,
así que eso nos hizo creer que Dunn
estaba diciendo la verdad sobre lo que había pasado
y cómo se había hecho.
Según Dunn, Linda le dio los fondos
para comprar el calentador portátil.
Y Linda dejó el tanque de propano en la casa de Lula,
pidiéndole que lo almacenara ahí
porque era un regalo de Navidad para uno de sus hijos.
[música tensa]
Después de que Dunn confiesa, es arrestado y acusado
de asesinato capital e incendio premeditado.
♪ ♪
- Cuando averigüé que habían arrestado al Sr. Dunn
por el asesinato de Lula
y que trataron de convencer a los investigadores
de que Lula se había suicidado, me sorprendió
porque Lula siempre creía en seguir la lucha.
- Además, uno de los grandes temores
de mi mamá era quemarse.
Nunca sería parte de un plan de suicidio.
Estaba muy enojado por lo que hicieron.
Mi mamá no esperaba esto, ni en un millón de años.
[música tensa]
- Ahora con Dunn bajo custodia,
elaboro un plan para ponerle un micrófono oculto
y enviarlo a la casa de Linda.
Necesitábamos que admitiera su participación
en la muerte de Lula
para así probar que esto era un homicidio premeditado
a sangre fría.
Creí que finalmente la teníamos.
[música dramática]
[música tensa]
FEBRERO DE 1997
DOS AÑOS Y DOS MESES DESPUÉS DE LA MUERTE DE LULA
- Para tratar de corroborar
la declaración de Charles Dunn,
Linda Leedom le pagó para prenderle fuego
a la casa de Lula, así que yo elaboré un plan
para enviar a Dunn a casa de Linda
con un micrófono oculto.
Él habló con Linda.
♪ ♪
- Charles menciona
que la policía ha estado husmeando
y que le han hecho preguntas sobre Lula
y quería saber qué hacer.
Linda es una persona muy lista.
Linda no tomó el cebo.
Solo le dice: "Mira, te daré $500
para que te vayas de la ciudad".
Este no es el comportamiento de una mujer inocente.
- Pero Linda no dijo nada que la incriminara
y nos diera la evidencia necesaria para acusarla.
- Así que los investigadores
necesitan obtener más información
de Dunn sobre lo que había pasado la noche del incendio.
- Dunn me revela que la noche del 18 de diciembre,
él estacionó su auto en la entrada de Lula...
[timbre suena] Entró a la casa.
Él y Lula eran amigos y no era extraño
que él la visitara.
Dunn y Lula estaban socializando,
Lula le pidió que le hiciera té
y él le puso somníferos a su té.
- Charles dice que después de que Lula se fue a dormir,
pudo ir a su camioneta y sacar el calentador.
Metió el calentador en la casa,
lo enchufó, hizo una bola con periódicos
y abrió la válvula del tanque de propano
que Linda había dejado anteriormente ese día.
Luego se fue de la casa y la noche se lo tragó.
- Unas horas después, el calentador encendió el papel
y causó la explosión.
[explosión]
Dunn nos dijo que el siguiente día fue a casa de Leedom
y ella le pagó $1,000.
El resto del dinero se lo pagaría
en incrementos más pequeños
en un periodo de tiempo.
Las cosas que nos dijo encajaban
con los hallazgos del investigador del incendio,
lo que nos hizo creer que Dunn estaba siendo honesto
sobre lo que había pasado y cómo lo había hecho.
- A estas alturas, los investigadores
lograron que un juez emitiera
una orden de registro para la casa de Linda.
Cuando los investigadores fueron a la casa de Linda,
ella quedó en shock.
Actuó como si no supiera por qué habían ido.
- Mientras registraba la casa de Linda,
encontré las cuatro pólizas sobre la vida de Lula Young.
- También descubrieron otra póliza de seguro
que tenía a Linda como beneficiaria
para un hombre llamado Robert Stovall.
ASEGURADO: ROBERT STOVALL
A estas alturas,
los investigadores están preocupados.
¿Estaba Linda planeando más de un asesinato?
[música dramática]
Los investigadores necesitan hablar
con Robert Stovall lo antes posible
para ver si conocía a Linda
y si aceptó ponerla como beneficiaria
de una póliza de seguro.
♪ ♪
- Al revisar sus antecedentes,
averiguamos que Robert vivía en Somerville, Tennessee,
en un hogar diseñado
para una persona con necesidades especiales.
Por tanto, fuimos a hablar con él.
- Los investigadores rápidamente averiguaron
que Robert Stovall es un hombre discapacitado de 44 años,
incapaz de acordar
la contratación de pólizas de seguro a su nombre.
Robert Stovall no solo no había consentido,
ni siquiera conocía a Linda.
Eso en sí es un crimen porque para contratar
una póliza de seguro, debe haber consentimiento
de la parte asegurada.
- Pensé que quizá Linda también le había pedido a Dunn
que matara a Robert Stovall.
- Los investigadores van a la cárcel
para volver a interrogar a Charles Dunn.
Dunn admite que después de la muerte de Lula,
Linda luego le contactó con la solicitud
de matar a Robert Stovall.
Linda le ofreció $10,000 por cometer el asesinato
y él dijo que lo haría.
- Dunn me dijo que la madre de Linda
era la cuidadora de Robert Stovall.
Así es como Linda sabía de sus discapacidades
y decidió usarlo para otro fraude al seguro.
- Afortunadamente, el plan nunca se llevó a cabo
porque arrestaron a Charles
por unos cargos no relacionados con el caso.
Los detectives por mucho tiempo habían creído
que Linda era la responsable del asesinato de Lula,
pero no habían podido demostrarlo hasta ahora.
[música dramática]
♪ ♪
10 DE MARZO DE 1997
DOS AÑOS Y TRES MESES DESPUÉS DE LA MUERTE DE LULA
- Finalmente, más de dos años después de la muerte de Lula,
presentamos los hechos del caso
a un gran jurado del condado de DeSoto
y se emitió una orden de arresto para Linda.
[parloteo por radio]
- Si vieras a Linda, no pensarías que es una asesina.
Pero fue arrestada por asesinato capital
y conspiración para cometer asesinato capital,
incendio premeditado y tres delitos de fraude.
♪ ♪
- Estaba furioso.
Se suponía que eras la mejor amiga de mi mamá.
Te tratábamos como familia.
¿Y ahora matas a mi mamá?
Me pareció muy perturbador.
Nunca le he querido hacer daño a una persona tanto
hasta ese día.
♪ ♪
- Linda Leedom pasó de ser la vecina agradable
que todos conocen a ser una mente maestra criminal.
ASESINO TRANQUILO CUENTA CÓMO MATÓ POR DINERO
A todos les preocupaba que si por alguna razón
fuera declarada no culpable del homicidio
y solo fuera condenada por el fraude al seguro,
la sentencia sería mínima.
- A estas alturas, aún necesitamos probar
que Linda lo planeó por meses
y luego llevó a cabo un asesinato brutal.
♪ ♪
AGOSTO DE 1999
CUATRO AÑOS Y OCHO MESES DESPUÉS DE LA MUERTE DE LULA
EL JUICIO COMIENZA
- Este caso finalmente había dado resultados.
La sala estaba abarrotada.
Linda Leedom estaba estoica.
No mostró mucha emoción.
La defensa de Linda era
que Lula había sido parte del plan
para que ella obtuviera los beneficios
de la póliza del seguro para sus hijos.
♪ ♪
- Pero era imposible que Lula
hubiera elegido esa forma de morir.
- Y los hijos no recibieron ni un centavo de las pólizas.
- Luego los fiscales presentaron toda la evidencia
y los pasos del diabólico plan de Linda Leedom para matar
que había tomado dos años en llevarse a cabo.
EL PLAN
- Primero, en 1992,
Linda Leedom comienza a contratar
pólizas de seguro de vida a nombre de Lula.
- Esas pólizas sumaban casi $1 millón.
- Luego dos años después, en noviembre de 1994,
contacta con Charles Wayne Dunn
con una propuesta y un complejo plan
para matar a Lula en el incendio.
- Linda compra un tanque de propano
y le pide a Lula que lo guarde en su casa.
Lula está de acuerdo
y no cuestiona el móvil de su amiga.
- El día siguiente, Linda le da dinero a Dunn
para comprar un calentador pequeño.
- La noche antes del incendio, Charles Dunn
va a la casa de Lula y pasa tiempo con ella.
- Durante la visita, le pone somníferos
a su bebida para sedarla.
- Cuando Lula se duerme, Dunn saca el calentador
de su vehículo y lo pone adentro de la casa.
- Luego hace bolas de papel,
las pone alrededor del calentador
y abre la válvula del tanque de propano.
- Después de varias horas, la combinación
del gas y el calor resulta en una explosión mortal.
Y Lula muere en el incendio.
- La siguiente mañana, Linda finge estar consternada
por la muerte de su mejor amiga.
- Luego en los meses siguientes,
Linda recibe los pagos
de las cuatro pólizas de seguro de vida.
[música dramática suave]
- Linda Leedom había planeado
la muerte de mi mamá durante mucho tiempo.
Este fue el asesinato más premeditado, más frío
y más cruel que he visto en mi vida.
- No solo fue un asesinato.
Era un plan para el peor acto de traición.
FOTO DEL NOTICIERO
FISCAL
31 DE AGOSTO DE 1999
EL VEREDICTO
La corte no falla a favor de Linda.
La declaran culpable de asesinato capital
y culpable de conspiración para cometer asesinato capital.
- El juez le dijo:
"No merece pararse a la luz de la libertad.
"Y yo me aseguraré de que nunca vea
"la luz del sol sin un muro de prisión frente a usted.
"La condenó a cadena perpetua
"sin la posibilidad de libertad condicional,
más 20 años".
♪ ♪
- Siento que fue una sentencia justa.
Linda tiene que despertarse cada día tras las rejas
y pensar por qué está ahí
y lo que le hizo a la persona que llamaba amiga.
[música sombría]
LINDA LEEDOM MURIÓ EN PRISIÓN EL 4 DE NOVIEMBRE DE 2023.
CHARLES WAYNE DUNN SE DECLARÓ CULPABLE DE CONSPIRACIÓN
PARA COMETER ASESINATO CAPITAL
Y FUE SENTENCIADO A CADENA PERPETUA.
- Mi madre nunca pudo conocer a mi hijo.
Me gustaría pensar
que ella estaría orgullosa de él,
un niño que está más dispuesto a ayudar a alguien
que a hacerle daño.
Mi mamá nunca lastimó a nadie.
♪ ♪
Ella trataba de ayudar a todos.
♪ ♪
Y un joven...
que nunca pudo conocer a su abuela,
veo que heredó tanto de ella.
Eso me alegra el corazón.
Y es lo que quiero que el mundo sepa.
♪ ♪