Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
照明娛樂
《歡樂好聲音：Thriller》
（GMO音樂劇，票已售完）
一張票，麻煩您
各位大小動物朋友們 歡迎來到穆恩劇場
請就座，節目就要開始了
爆胎？
糟糕
我趕不上派對了啦
收不到訊號？搞什麼東西啊
好，你冷靜一下
修一個蠢輪胎是會有多難？
這裡應該有個備胎
什麼？
我的車！不見了
但…這不可能啊
哈囉？
有人在那裡嗎？
我在這兒
老天啊
咕咕
好耶
穆恩，你要跟我們 去克雷的萬聖節派對嗎？
- 今晚嗎？ - 對！派對時間到了，寶貝
- 我們搭公車去嗎？ - 我開我爸的卡車
- 酷！ - 走吧，穆恩
- 遲到的話，克雷會生氣 - 馬上就來！
…建築物被摧毀了
現場周圍的樹木被夷為平地
所有人都被疏散了，雖然還不清楚
這場神秘爆炸事件的起因
走吧，穆恩
半公里後，從第二出口離開
然後直走
哇
抱歉，科學實驗室 發生了爆炸和洩漏事件
- 有人受傷嗎？ - 沒有，大家都安全撤離了
警官，那是什麼東西？
誰知道，我又不是科學家
但在我們控制住之前 這條路暫時封閉，好嗎？
謝謝你，警官
你們幾個注意安全
噢，可惡，我的新靴子
好耶，哇
這傢伙根本就是派對專家，對吧？
- 太扯了 - 哇！超酷的
人都去哪裡了？
- 你看那個 - 太棒了
克雷，我們到了
他可能是想嚇嚇我們
看吧？克雷就是這個樣子
好了，恐怖先生，你可嚇死我們了
很好笑，克雷，你可以出來了啦
克雷，我們知道你在裡面
克雷？
好噁
各位，我找到其他賓客了
糟了，我喜歡的不是這種派對
好耶
穆恩先生，快跑
沒事，克勞利小姐，我們現在安全了
克勞利小姐？怎麼回事？
穆恩先生，你一定是撞到頭了
對，我想你說得沒錯
你還好嗎？還能去參加派對嗎？
- 派對？什麼？ - 所有人都在外面車上等你
沒錯，派對！
謝謝你，克勞利小姐，我沒事
來吧，走囉！ 提醒我修理那些架子，好嗎？
是的，穆恩先生
字幕翻譯：徐筱婷